Patriciaprados
Spain
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
6,716
Words Translated
0
Terms Translated
Patriciaprados’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
anencephaly
A rare birth defect in which the baby has a malformed skull and little or no brain.
Anencefalia
Extraña malformación en la que el bebé tiene malformaciones en el cráneo y el cerebro pequeño o inexistente.
clear out
To move or shoot a ball away from the goal or out of the defensive zone.
Despejar
Mover o lanzar un balón fuera del área de gol o de la zona defensiva.
mermaid skirt
Flares at or below the knee.
Falda sirena
Acampanada en o por debajo de la rodilla.
chinglish
Chinglish refers to spoken or written English language that is influenced by the Chinese language
Chinglés
Chinglés se refiere al inglés escrito o hablado influenciado por la lengua China.
halogen lights
A produce a very attractive white light for your bathroom, closely resembles day light.
Luces alógenas
Producen una luz blanca muy agradable para el baño, similar a la luz diurna.
advent calendar
A large card with a printed Christmas scene and 24 windows that open to reveal a picture of a person or object relevant to Christmas. One window is opened daily leading up to Christmas Day.
Calendario de adviento
Se trata de una tarjeta grande con una escena navideña dibujada y 24 ventanas que se abren y muestran un dibujo de una persona u objeto relacionado con la navidad. Se abre una ventana cada día hasta el día de Navidad.
asymmetrical waist
Begins at the natural waistline and falls to one side.
Cintura asimétrica
Comienza en la cintura natural y cae hacia un lado.
Easter Sunday
The festival when the resurrection of Jesus is remembered and celebrated. Christians believe that Jesus was resurrected from the dead on the third day after his crucifixion. Easter Sunday is not fixed in relation to the civil calendar (i.e. it is a moveable ...
Domingo de Resurrección
La fiesta en la que se celebra y rememora la resurrección de Jesús. Los cristianos creen que Jesús resucitó de la muerte al tercer día de su crucifixión. El Domingo de Resurrección no está fijo en el calendario civil (es una fiesta movible), y cae entre el 21 ...
Gjorge Ivanov
Dr. Gjorge Ivanov, also transliterated as Ǵorge (born 2 May 1960 in Valandovo, SR Macedonia, Yugoslavia), is the current president of the Republic of Macedonia.
Gjorge Ivanov
El Dr. Gjorge Ivanov, también transcrito como Ǵorge (nacido el 2 de mayo de 1960 en Valandovo, República Socialista de Macedonia, Yugoslavia), es el actual Presidente de la República de Macedonia.
