portrait

Patriciaprados

Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

6,716

Words Translated

0

Terms Translated

Patriciaprados’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)xanthan gum

A "sticky" agent that aids in maintaining a loaf's structure when gluten-free flours are used.

Spanish (ES)Goma Xantana

Un agente "pegajoso" que ayuda a mantener la estructura del pan cuando se utilizan harinas sin glúten.

Baked goods; Bread

English (EN)corrective lens

Spectacle lens with dioptric power.

Spanish (ES)Lentes correctoras

Lentes de gafas con poder dióptrico.

Eyewear; Optometry

English (EN)minigame

A smaller game within the larger game.

Spanish (ES)Minijuego

Un juego pequeño dentro de uno mayor

Video games; General gaming

English (EN)Leonel Fernández

Leonel Antonio Fernández Reyna (born 26 December 1953) is a Dominican lawyer, academic, and the current President of the Dominican Republic, since 2008.

Spanish (ES)Leonel Fernández

Leonel Antonio Fernández (nacido el 26 de diciembre de 1953) es un abogado, académico y el actual Presidente de la República Dominicana desde 2008.

People; Politicians

Games; Consoles

English (EN)credits

The reel of names showing all the people that worked on the video game. Frequently shown after the ending sequence, rarely shown at the beginning of a game or from a menu.

Spanish (ES)Créditos

La lista de nombres que muestra a toda la gente que ha trabajado en el videojuego. Normalmente se muestra tras la secuencia final, es poco habitual verlo al principio del juego o desde un menú.

Video games; General gaming

English (EN)Angel

One of a class of spiritual beings, a conventional representation of such a being, in human form, with wings, usually in white robes, a messenger, especially of God.

Spanish (ES)Ángel

Una de las clases de seres espirituales, una representación convencional de tal ser es con forma humana, con alas, normalmente con ropa blanca; un mensajero, especialmente de Dios.

Festivals; Christmas

English (EN)updates

News feeds sent to you from pages that you have joined.

Spanish (ES)Actualizaciones

Nuevas entradas que se te envían de las páginas a las que te unes.

Internet; Social media

English (EN)dehydration

When the body loses more fluid than it takes in.

Spanish (ES)Deshidratación

Cuando el cuerpo pierde más líquido del que recibe.

Parenting; Pregnancy

English (EN)Tsakhiagiin Elbegdorj

Tsakhiagiin Elbegdorj (born March 30, 1963) is a Mongolian politician and the incumbent President of Mongolia, having won the election on May 24, 2009.

Spanish (ES)Tsakhiagiin Elbegdorj

Tsakhiagiin Elbegdorj (nacido el 30 de marzo de 1963) es un político mongol y actual Presidente de Mongolia desde que ganó las elecciones el 24 de mayo de 2009.

People; Politicians