Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The facial nerve is a mixed nerve that has fibers both going out and coming in. It supplies the muscles of the of facial expression.
El nervio facial es un nervio mixto que contiene fibras sensitivas y motoras. Hace funcionar los músculos para crear la expresión facial.
Ivan Gašparovič (born March 27, 1941) is a Slovak politician and law professor who has been the President of Slovakia since June 15, 2004. He is also the first Slovak president to be re-elected.
Ivan Gašparovič (nacido el 27 de marzo de 1941) es un político eslovaco y profesor de derecho, Presidente de Eslovaquia desde el 15 de junio de 2001. Es también el primer presidente eslovaco en ser re-elegido.
Any intervention that reduces the sensation of pain.
Cualquier intervención que reduce la sensación de dolor.
Ophthalmologist membership organization.
Organización de miembros oftalmólogos.
Three or more consecutive miscarriages.
Se trata de tres o más abortos consecutivos.
To move or shoot a ball away from the goal or out of the defensive zone.
Mover o lanzar un balón fuera del área de gol o de la zona defensiva.
Art that does not depict recognizable scenes or objects, but instead is made up of forms and colours that exist for their own expressive sake.
Tipo de arte que no representa escenas u objetos reconocibles, en lugar de ello, se compone de obras y colores que existen para expresarse.
Omar Hassan Ahmad Al-Bashir (born 1 January 1944) is the current President of Sudan and the head of the National Congress Party.
Omar Hassan Ahmad Al-Bashir (nacido el 1 de enero de 1944) es el actual Presidente de Sudán y del Partido Congreso Nacional.
An essential notion in structural linguistics which denies any necessary relationship between linguistic signs and their referents, e.g. objects in the outside world.
Una noción esencial de la lingüística estructural que rechaza cualquier relación necesaria entre los signos lingüísticos y sus referentes, por ejemplo, los objetos del mundo exterior.