Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Nursultan Abishuly Nazarbayev (born 6 July 1940) has served as the President of Kazakhstan since the Fall of the Soviet Union and the nation's independence in 1991.
Nursultan Abishuly Nazarbayev (nacido el 6 de julio de 1940) es el Presidente de Kazajistán desde la caída de la Unión Soviética y la independencia de la nación en 1991.
Jacob Gedleyihlekisa Zuma (born 12 April 1942) is the President of South Africa, elected by parliament following his party's victory in the 2009 general election.
Jacob Gedleyihlekisa Zuma (nacido el 12 de abril de 1942) es el Presidente de Sudáfrica, elegido por el parlamento tras la victoria de su partido en las elecciones generales de 2009.
A light source typified by a wick embedded in solid fuel, usually wax or fat, and used in Christianity to symbolize the Light of Jesus Christ.
Fuente de luz procedente de una mecha engastada en combustible sólido, normalmente grasa; se usa en la cristiandad para simbolizar la luz de Jesucristo.
A feeling of extreme gratification aroused by something good or desired: delight, delectation, enjoyment, joy
Un sentimiento de gratificación extrema producido por algo bueno o deseado: deleite, disfrute, alegría
Chinglish refers to spoken or written English language that is influenced by the Chinese language
Chinglés se refiere al inglés escrito o hablado influenciado por la lengua China.
Art that does not depict recognizable scenes or objects, but instead is made up of forms and colours that exist for their own expressive sake.
Tipo de arte que no representa escenas u objetos reconocibles, en lugar de ello, se compone de obras y colores que existen para expresarse.
The ability of most gems to split rays of light into two rays.
La habilidad de muchas gemas para dividir el rayo de luz en dos rayos.
process employed to make one or a number of images on paper or similar material.
Proceso empleado para realizar una copia de una o varias imágenes en papel o material similar.
When a baby extracts breast milk from the mother's breasts.
Cuando un bebé extrae leche del pecho materno.
The technique of speaking effectively in public. Regarded in the past as an art and cultivated deliberately.
Es la técnica de hablar de manera eficaz en público. Vista en el pasado como un arte que se cultivaba deliberadamente.