portrait

Patriciaprados

Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

6,716

Words Translated

0

Terms Translated

Patriciaprados’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Gjorge Ivanov

Dr. Gjorge Ivanov, also transliterated as Ǵorge (born 2 May 1960 in Valandovo, SR Macedonia, Yugoslavia), is the current president of the Republic of Macedonia.

Spanish (ES)Gjorge Ivanov

El Dr. Gjorge Ivanov, también transcrito como Ǵorge (nacido el 2 de mayo de 1960 en Valandovo, República Socialista de Macedonia, Yugoslavia), es el actual Presidente de la República de Macedonia.

People; Politicians

English (EN)Lamb of God

One of the titles given to Jesus in the New Testament of the Bible.

Spanish (ES)Cordero de Dios

Uno de los títulos que se le da a Jesús en el Nuevo Testamento de la Biblia.

Festivals; Christmas

English (EN)disco ball

A roughly spherical object that reflects light directed at it in many directions, producing a complex display. Its surface consists of hundreds or thousands of facets, nearly all of approximately the same shape and size, and each having a mirrored surface.

Spanish (ES)Bola de discoteca

Objeto esférico que refleja la luz que se le dirige en múltiple direcciones, produciendo un efecto complejo. Su superficie consiste en cientos o miles de lados, casi todos de la misma forma y tamaño, con una superficie reflectante.

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)Resurrection Day

The festival when the resurrection of Jesus is remembered and celebrated. Christians believe that Jesus was resurrected from the dead on the third day after his crucifixion. Easter Sunday is not fixed in relation to the civil calendar (i.e. it is a moveable ...

Spanish (ES)Día de Resurección

La fiesta cuando la resurrección de Jesús se celebra y recuerda. Los cristianos creen que Jesús resucitó de la muerte al tercer día de su crucifixión. El Domingo de Resurrección no está fijo en el calendario civil (es una fiesta movible), y cae entre el 21 de ...

Festivals; Easter

English (EN)Resurrection

Used to describe the rising again of Jesus on the third day after death from the Crucifixion.

Spanish (ES)Resurrección

Se utiliza para describir la vuelta a la vida de Jesús el tercer día tras su muerte por la Crucifixión.

Festivals; Easter

English (EN)ZIP file (.zip)

A compressed file that can contain multiple files. ZIP files are used to send multiple files without the associated disk space and download time issues. ZIP files can contain viruses, so you should make sure your anti-virus program scans for viruses in ...

Spanish (ES)Archivo ZIP (.zip)

Un archivo comprimido que puede contener múltiples archivos. Los archivos ZIP se utilizan para enviar varios archivos sin el correspondiente espacio en el disco y los tiempos de descarga. Los archivos ZIP pueden contener virus,por lo que deberías asegurarte ...

Internet; Internet security

English (EN)lumbar pillow

Half-moon shaped pillow used at the lower back to comfort and relief lumbar pain and keep a correct sitting-down position.

Spanish (ES)Almohada lumbar

Almohada con forma de media luna que se usa en la parte baja de la espalda para acomodar y calmar el dolor lumbar y mantener una posición sentada correcta.

Home furnishings; Bedding

English (EN)desktop computer

A personal computer or workstation designed to reside on or under a desktop.

Spanish (ES)Ordenador de sobremesa

Un ordenador personal o terminal de trabajo diseñado para estar en o bajo un escritorio.

Internet; Internet security

English (EN)dehydration

When the body loses more fluid than it takes in.

Spanish (ES)Deshidratación

Cuando el cuerpo pierde más líquido del que recibe.

Parenting; Pregnancy

English (EN)avatar

The generic name given to the persona played as in a video game.

Spanish (ES)Avatar

Nombre genérico que se le da al personaje que se interpreta en un videojuego.

Video games; MMO