Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Agglutinative (or agglutinating) languages are those which often combine their stems with many affixes to form long words.
Las lenguas aglutinantes (o aglutinadoras)son aquellas que a menudo combinan las raíces con muchos afijos para formar palabras largas.
The dominant movement in American painting in the late 1940s and 1950s, characterized by a desire to convey powerful emotions through the sensuos qualities of paint, often on canvases of huge size.
Movimiento dominante en la pintura norteamericana de finales de lo años 40 y 50, caracterizada por el deseo de transmitir intensas emociones a través de las sensuales cualidades de la pintura, a menudo en lienzo de gran tamaño.
Ophthalmologist membership organization.
Organización de miembros oftalmólogos.
Greeting cards sent to family and friends at Christmas, a time-honored tradition that has now become a thriving industry.
Tarjetas de felicitación que se envían a la familia y los amigos en Navidad, una tradición consagrada que se ha convertido en una próspera industria.
The possibility of using language to talk about language; this is one of its delimiting characteristics with respect to other communication systems.
Es la posibilidad de usar el lenguaje para hablar del propio lenguaje; es una de sus características delimitadoras con respecto a otros sistemas de comunicación.
A medication that produces a loss of sensation, either partially or completely.
Un medicamento que produce pérdida de la sensibilidad, ya sea parcial o completamente.
When the body loses more fluid than it takes in.
Cuando el cuerpo pierde más líquido del que recibe.
A decorative, washable cover that holds a duvet.
Funda decorativa, lavable que contiene el edredón.
Term that describes impression created by designer\'s use of various details.
Término que describe la impresión que crea el uso de varios detalles por el diseñador/es.
A camera tripod with just one leg, monopods are excellent for fast-moving subjects, but cannot support heavy cameras.
Es un trípode para cámaras con una sola pata, los monopodes son excelentes para sujetos con movimiento rápido, pero no puede sostener cámaras pesadas.