portrait

Patriciaprados

Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

6,716

Words Translated

0

Terms Translated

Patriciaprados’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)halogen lights

A produce a very attractive white light for your bathroom, closely resembles day light.

Spanish (ES)Luces alógenas

Producen una luz blanca muy agradable para el baño, similar a la luz diurna.

Home furnishings; Bathroom furniture

English (EN)dollhouse furniture

Any of several pieces of miniature furniture usually made of wood or plastic, used especially as an accessory to a dollhouse.

Spanish (ES)Mobiliario de casa de muñecas

Cada una de las piezas de mobiliario en miniatura, normalmente de madera o plástico, que se usan como accesorio de las casas de muñecas.

Home furnishings; General furniture

English (EN)American College of Surgeons

Medical membership organization. Members are called Fellows. Physicians who are members often use the acronym FACS after their name. Click here to go to website.

Spanish (ES)Colegio Americano de Cirujanos

Organización de miembros médicos. Los miembros se llaman Socios. Los médicos que son miembros a menudo utilizan lassiglas FACS tras su nombre. Haz click aquí para visitar la página web.

Eyewear; Optometry

English (EN)cupid

One of Santa's Reindeer, helping to pull the Sled on Christmas Eve.

Spanish (ES)Cupido

Uno de los Renos de Santa Claus, que ayuda a tirar del trineo en Nochebuena.

Festivals; Christmas

English (EN)upload

Uploading a file is the process of sending a file to another computer.

Spanish (ES)Subir

Subir un archivo es el proceso de enviar el archivo a otro ordenador.

Internet; Internet security

English (EN)meninges

A series of membranous layers of connective tissue that protect the central nervous system (brain and spinal cord).

Spanish (ES)Meninges

Una serie de capas de membranas de tejido conectivo que protegen el sistema nervioso central (el cerebro y la médula espinal.

Anatomy; Central nervous system

English (EN)Resurrection

Used to describe the rising again of Jesus on the third day after death from the Crucifixion.

Spanish (ES)Resurrección

Se utiliza para describir la vuelta a la vida de Jesús el tercer día tras su muerte por la Crucifixión.

Festivals; Easter

English (EN)bits per second (BPS)

Bits per second is a measure of the speed of a connection, normally used for modems or when downloading files from the Internet.

Spanish (ES)Bits por segundo (BPS)

Los bips por segundo son una medida de la velocidad de una conexión, normalmente se usa en los módems o cuando se descargan archivos de internet.

Internet; Internet security

English (EN)reflexiveness

The possibility of using language to talk about language; this is one of its delimiting characteristics with respect to other communication systems.

Spanish (ES)Reflexividad

Es la posibilidad de usar el lenguaje para hablar del propio lenguaje; es una de sus características delimitadoras con respecto a otros sistemas de comunicación.

Language; Terminology

English (EN)disco ball

A roughly spherical object that reflects light directed at it in many directions, producing a complex display. Its surface consists of hundreds or thousands of facets, nearly all of approximately the same shape and size, and each having a mirrored surface.

Spanish (ES)Bola de discoteca

Objeto esférico que refleja la luz que se le dirige en múltiple direcciones, produciendo un efecto complejo. Su superficie consiste en cientos o miles de lados, casi todos de la misma forma y tamaño, con una superficie reflectante.

Bars & nightclubs; Nightclub terms