portrait

Patriciaprados

Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

6,716

Words Translated

0

Terms Translated

Patriciaprados’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)minigame

A smaller game within the larger game.

Spanish (ES)Minijuego

Un juego pequeño dentro de uno mayor

Video games; General gaming

English (EN)travel pillow

Pillow designed as a horseshoe for the neck contour to be use in the office and mostly on board, therefore it receives the name of travel pillow since they are mostly used by travellers to keep their neck straight while sleeping sitting up.

Spanish (ES)Almohada de viaje

Almohada diseñada con forma de herradura para el contorno del cuello para utilizar en la oficina y sobre todo, a bordo; por tanto, recibe el nombre de almohada de viaje ya que sobre todo la usan los viajeros para mantener el cuello recto mientras duermen ...

Home furnishings; Bedding

English (EN)post-adoption period

This is a period of time of an unspecified length after an adoption is finalized during which the members of this new group of legally related individuals learn together to become a real family unit, with all the joys, challenges, accommodations and wonderful ...

Spanish (ES)Periodo post adopción

Es el periodo de tiempo de duración indeterminada tras finalizar una adopción durante el cual los miembros de este nuevo grupo de individuos legalmente familia aprenden juntos para llegar a ser una unidad familiar real, con todas las alegrías, retos, ...

Parenting; Adoption

English (EN)domestic adoption

An adoption that involves adoptive parents and a child that are citizens and residents of the United States.

Spanish (ES)Adopción doméstica

Se trata de una adopción en la que los padres adoptivos y el niño son ciudadanos y residentes del mismo país.

Parenting; Adoption

English (EN)gold

Precious metal, one of the three gifts given to Jesus by the Wise Men to represent royalty.

Spanish (ES)Oro

Metal precioso, uno de los tres regalos que le ofrecieron a Jesús los Reyes Magos para representar la realeza.

Festivals; Christmas

English (EN)christmas lights

Light is used to symbolize Jesus being the light of the world. Electric lights were first used to decorate Christmas trees in 1882 and the tradition has since grown to the point where whole buildings or houses are decorated with lights.

Spanish (ES)Luces navideñas

Luces que se utilizan para simbolizar que Jesús es la luz del mundo. Se usaron luces eléctricas por primera vez en 1882 para decorar los árboles de Navidad, la tradición ha crecido desde entonces hasta el punto de decorar edificios enteros y casas con ...

Festivals; Christmas

English (EN)Kinect required

A game that requires the sensor for gameplay.

Spanish (ES)Se necesita Kinect

Un juego que necesita el sensor para la partida.

Games; Consoles

English (EN)American Academy of Optometry (AAO)

Optometrist membership organization.

Spanish (ES)Academia Americana de Optometría (AAO)

Organización de miembros optometristas.

Eyewear; Optometry

English (EN)tripod

A three-legged stand for a camera, enabling photographers to take clearer photos and use longer exposures.

Spanish (ES)Trípode

Se trata de un soporte de tres patas para una cámara, permitiendo a los fotógrafos tomar fotografías más claras y usar exposiciones largas.

Photography; Photography accessories

English (EN)Steve Jobs

Steven Paul "Steve" Jobs, an American business magnate and inventor, is the co-founder and chief executive officer of Apple Inc. Jobs also previously served as the chief executive of Pixar Animation Studios; he became a member of the board of The ...

Spanish (ES)Steve Jobs

Su nombre original es Steven Paul Jobs (24 de febrero de 1955), magnate de los negocios e inventor estadounidense. Es co-fundador y director ejecutivo de Apple Inc. Jobs también fue director ejecutivo de Pixar Animation Studios; se convirtió en miembro de la ...

People; Entrepreneurs