portrait

Patriciaprados

Spain

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

6,716

Words Translated

0

Terms Translated

Patriciaprados’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)optic nerve

The optic nerve connects the eye to the brain. It carries the impulses formed by the retina, the nerve layer that lines the back of the eye and senses light and creates impulses. These impulses are dispatched through the optic nerve to the brain, which ...

Spanish (ES)Nervio óptico

El nervio óptico conecta el ojo al cerebro. Lleva el impulso que forma la retina, la capa del nervio que se encuentra detrás del ojo, capta la luz y crea impulsos. Estos impulsos se envían por el nervio óptico al cerebro, que los interpreta como ...

Anatomy; Cranial nerves

English (EN)christmas carols

Carols, song used in celebrations and dances, written for and sung at Christmas.

Spanish (ES)Villancicos navideños

Villancicos, canciones que se cantan en celebraciones y bailes, escritas para y cantadas en Navidad.

Festivals; Christmas

English (EN)color

Used in the evaluation of a gem. The quality of a gem can based on either the presence or the absence of color.

Spanish (ES)Color

Se utiliza para la evaluación de una gema. La calidad de una gema puede basarse tanto en la presencia como en la ausencia de color.

Fashion; General jewelry

English (EN)antenatal

Occurring or formed before birth; prenatal.

Spanish (ES)Prenatal

Que tiene lugar o se forma antes del parto.

Parenting; Pregnancy

English (EN)valentine party

An often small, sometimes annual, casual party held on Saint Valentine's Day.

Spanish (ES)Fiesta San Valentín

Normalmente una fiesta pequeña, a veces anual, ocasional que se celebra el día de San Valentín.

Holiday; National holidays

English (EN)free-throw

(basketball term) an unguarded shot taken from the foul line by a player whose opponent committed a personal or technical foul; it is worth 1 point.

Spanish (ES)Tiro libre

(Baloncesto) Un tiro sin defensa que se realiza un jugador cuyo oponente ha cometido una falta personal o técnica desde la línea de falta; vale un punto.

Sports; Basketball

English (EN)cervical pillow

A sleep pillow with a curved design that adapts to head, neck and shoulder contour for back sleepers and side sleepers. Relieves neck pain, frozen shoulder, stiff neck and headaches. Helps release breathing airways to reduce snoring and sleep apnea symptoms.

Spanish (ES)Almohada cervical

Almohada para dormir con un diseño curvo que se adapta al contorno de la cabeza, el cuello y los hombros para los que duermen de espalda o de lado. Calma el dolor de cuello, los hombros congelados, la tortícolis y los dolores de cabeza. Ayudar a calmar las ...

Home furnishings; Bedding

English (EN)better with Kinect

A game or game mode that can include the sensor for gameplay.

Spanish (ES)Mejor con Kinect

Un juego o modo de juego que puede incluir el sensor para la partida.

Games; Consoles

English (EN)honeymoon

A honeymoon is the traditional holiday taken by newlyweds (or between two people in an early harmonious period in a relationship) to celebrate their marriage in intimacy and seclusion.

Spanish (ES)Luna de miel

Una luna de miel son las vacaciones que se toman los recién casados (o el estado entre dos personas al principio armonioso de la relación) para celebrar su matrimonio en la intimidad y aislados.

Weddings; Honeymoons

English (EN)amniotic sac

The membrane that surrounds the baby in the uterus and contains amniotic fluid in which the baby floats. Also called the bag of waters, the amniotic sac will rupture naturally or be ruptured artificially during labor.

Spanish (ES)Saco amniótico

Membrana que rodea al bebé en útero y contiene líquido amniótico en el que flota el bebé. También llamado bolsa de agua, el saco amniótico se rompe de manera natural o artificial durante el parto.

Parenting; Pregnancy