Terms and text shown below represent Patriciaprados’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A personal computer or workstation designed to reside on or under a desktop.
Un ordenador personal o terminal de trabajo diseñado para estar en o bajo un escritorio.
Group, at the kingdom level, in the classification of life. Unicellular organisms that have a prokaryotic cell type.
Grupo, en el nivel de reino, en la clasificación de la vida. Organismo unicelular que con una célula tipo procariota.
Cookies are small text files placed on a computer’s hard disk that many websites use to store information about pages visited and other settings, either temporary or persistent. For example, cookies might contain login or registration information, shopping ...
Las cookies son pequeños archivos de texto en el disco duro de un ordenador que muchas páginas web usan para almacenar información sobre las páginas visitadas y otros ajustes, ya sean temporales o persistente. Por ejemplo, las cookies pueden contener ...
A decrease in the number of red blood cells, usually due to a shortage of iron. The condition, detected through a blood test, causes such symptoms as fatigue, weakness, breathlessness, or fainting spells. Eating a diet rich in iron and taking an iron ...
Una disminución en el número de células rojas, normalmente debida a la falta de hierro. La enfermedad, que se detecta mediante un análisis de sangre, causa síntomas como fatiga, debilidad, dificultad respiratoria o desvanecimientos. Ingerir una dieta rica en ...
Agglutinative (or agglutinating) languages are those which often combine their stems with many affixes to form long words.
Las lenguas aglutinantes (o aglutinadoras)son aquellas que a menudo combinan las raíces con muchos afijos para formar palabras largas.
Medical membership organization. Members are called Fellows. Physicians who are members often use the acronym FACS after their name. Click here to go to website.
Organización de miembros médicos. Los miembros se llaman Socios. Los médicos que son miembros a menudo utilizan lassiglas FACS tras su nombre. Haz click aquí para visitar la página web.
The Kinect device.
El dispositivo Kinect.
The COM port, short for communications or serial port, is a location that sends and receives serial data transmissions. The ports are named COM1, COM2, and COM3.
El puerto COM, abreviatura de comunicación o puerto de serie, es una localización que envía y recibe transmisiones de datos en serie. Los puertos se llaman COM1, COM2 y COM3.
The possibility of using language to talk about language; this is one of its delimiting characteristics with respect to other communication systems.
Es la posibilidad de usar el lenguaje para hablar del propio lenguaje; es una de sus características delimitadoras con respecto a otros sistemas de comunicación.
Shimon Peres (born 2 August 1923) is the ninth and current President of the State of Israel.
Shimon Peres (nacido el 2 de agosto de 1923) es el noveno y actual presidente del Estado de Israel.