Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chat
A feature that lets users talk with friends who are online in Facebook. Visit the Help Center to learn more.
chat
Aplicación que permite a los usuarios conversar con amigos que se encuentran conectados a Facebook. Para mayor información, visitar el centro de ayuda.
August
August is the eighth month of the year in accordance with the Julian and Gregorian calendars.
agosto
Octavo mes del año.
Virgoan
This is a person born under the sign of Virgo.
virgo
Persona nacida bajo el signo Virgo.
monetary authority
A generic term in finance and economics for the entity which controls the money supply of a given currency, and has the right to set interest rates, and other parameters which control the cost and availability of money.
autoridad monetaria
Término genérico en finanzas y economía para la entidad que controla la oferta de dinero de una divisa dada y que tiene el derecho de fijar las tasas de interés y otros parámetros que controlan el costo y la disponibilidad del dinero.
partial dominance
See incomplete (partial) dominance.
dominio parcial
Ver dominio incompleto (parcial).
downsizing
Reducing the number of employees in an organization.
reducción de personal
Reducir la cantidad de empleados en una organización.
honeymoon
A honeymoon is the traditional holiday taken by newlyweds (or between two people in an early harmonious period in a relationship) to celebrate their marriage in intimacy and seclusion.
luna de miel
Una luna de miel es la vacación tradicional que se toman los recién casados (o entre dos personas en un periodo armonioso al principio de la relación) para celebrar su matrimonio en intimidad y aislamiento.
conveyor
A device used to transport material through the use of pulleys and usually a rubber belt.
cinta transportadora
Dispositivo usado para transportar material mediante el uso de poleas y normalmente una correa de goma.
meteorite
Rocky or metallic material which has fallen to Earth or to another planet.
meteorito
Material rocoso o metálico que ha caído a la Tierra o a otro planeta.
base drag
Component of aerodynamic drag caused by a low-pressure region behind the vehicle.
resistencia aerodinámica de la base
Componente de la resistencia aerodinámica causada por una zona de baja presión detrás del vehículo.
