Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
zenith
The point on the celestial sphere directly above the observer. Opposite the nadir.
cenit
Punto en la esfera celestial directamente sobre el observador. Opuesto a nadir.
bevel
Shading and artificial shadows around images and text to give the impression of it being 3d.
bisel
Sombras matizadas y artificiales que rodean imágenes y texto para dar la impresión de que son 3D.
Darjeeling tea
Tea grown in the Darjeeling Hills of India. These teas are renowned for their muscatel flavor.
Té Darjeeling
Té que crece en las colinas de Darjeeling en India. Este té es de renombre por su sabor a moscatel.
Sunday
The second day of the weekend. Also defined as the first day of the week according to certain calendars.
domingo
Segundo día del fin de semana. También definido como el primer día de la semana de acuerdo con ciertos calendarios.
compendium
a book containing a collection of useful hints
compendio
Libro que contiene una recopilación de consejos útiles.
Eid al-fitr
Muslim holiday that marks the end of Ramadan, Muslims are not only celebrating the end of fasting, but thanking GOD for the help and strength that he gave them throughout the previous month to help them practise self-control. The festival begins when the ...
Eid al-fitr
Festividad musulmana que marca el fin del ramadán. Los musulmanes no sólo celebran el fin del ayuno, sino que también agradecen a DIOS por la ayuda y la fortaleza que les dio durante el mes previo para ayudarles a practicar el autocontrol. El festival ...
monetary policy
A policy used by central bank to control low unemployment and economic growth.
política monetaria
Política utilizada por el banco central para controlar el bajo desempleo y el crecimiento económico.
friend finder
A Facebook utility that helps users find present and former friends, family, coworkers, schoolmates, and other acquaintances. Visit Friend Finder to learn more.
buscador de amigos
Utilidad de Facebook que ayuda a los usuarios a encontrar amigos actuales y antiguos, familiares, compañeros de trabajo y de escuela, y otros conocidos. Para mayor información, visitar el buscador de amigos.
megabyte
A unit of storage equal to 1,048,576 bytes.
megabyte
Unidad de almacenamiento equivalente a 1.048.576 bytes.
Virgoan
This is a person born under the sign of Virgo.
virgo
Persona nacida bajo el signo Virgo.
