Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
advertorial
An advertisement made to have the appearance of an editorial.
publirreportaje
Anuncio realizado para tener la apariencia de una editorial.
kilobyte
A unit of storage equal to 1,024 Bytes.
kilobyte
Unidad de almacenamiento equivalente a 1.024 Bytes.
detectors
Devices or instruments that are used to detect the presence of specific gasses in a mine.
detectores
Dispositivos o instrumentos usados para detectar la presencia de gases específicos en una mina.
copies per minute (CPM)
The number of standard single-sided copies a copier can make per minute.
copias por minuto (CPM)
Cantidad de copias estándares de una cara que puede hacer una fotocopiadora por minuto.
cubism
A movement in painting that flourished mainly in paris in the first decades of the twentieth century, led by pablo picasso and georges braque (and greatly influenced by paul cezanne) that revolved around a (varying) set of principles for the geometric and ...
cubismo
Movimiento en la pintura que prosperó principalmente en París, en las primeras décadas del siglo diecinueve, encabezado por Pablo Picasso y George Braque (y muy influenciado por Paul Cezanne) que giró en torno a un conjunto (variado) de principios por la ...
angels
Messengers of God who appeared to the Shepherds announcing the birth of Jesus.
ángeles
Mensajeros de Dios que se aparecieron a los pastores anunciando el nacimiento de Jesús.
megabyte
A unit of storage equal to 1,048,576 bytes.
megabyte
Unidad de almacenamiento equivalente a 1.048.576 bytes.
storage consolidation
The concept of centralizing and sharing storage resources among many application servers
consolidación de almacenamiento
Concepto de centralizar y compartir recursos de almacenamiento entre muchos servidores de aplicación.
Antigua
An special brand of coffee from Guatemala.
Antigua
Marca especial de café de Guatemala.
informant
a person who supplies reporter with information
informante
Persona que proporciona información al reportero.
