Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ground-water disinfection rule
A 1996 amendment of the Safe Drinking Water Act requiring EPA to promulgate national primary drinking water regulations requiring disinfection as for all public water systems, including surface waters and ground water systems.
regla de desinfección del agua subterránea
Enmienda de 1996 del Acta de Agua Potable que exige a la Agencia de Proteción del Medio Ambiente (EPA) promulgar normas básicas a nivel nacional sobre el agua potable que requieran la desinfección de todos los sistemas de agua para servicios públicos, ...
April
April is the fourth month of the year in accordance with the Julian and Gregorian calendars.
abril
Cuarto mes del año
clutch
The eggs laid by a female reptile at one nesting.
nidada
Huevos dejados por un reptil hembra en una anidación.
October
October is the tenth month of the year in accordance with the Julian and Gregorian calendars.
octubre
Décimo mes del año.
coverage area
The geographic territory in which a cable system distributes commercials.
área de cobertura
Territorio geográfico en que un sistema de cable distribuye comerciales.
Monocoque
External casing of objects like wings or fuselage which support a load.
Monocasco
Caja externa de objetos como alas o fuselaje que mantiene una carga
children and adolescents
People at pre-adulthood ages. Adolescence is generally considered as ending at age 19.
niños y adolescentes
Personas en la edad de la preadultez. Generalmente se considera que la adolescencia termina a los 19 años.
abaft
A point beyond the midpoint of a ship’s length, towards the rear or stern.
a popa
Punto más allá del punto medio de la longitud de un barco, hacia la parte trasera o popa.
ads
An advertisement. Users can create Facebook Ads to market their products and ideas. Ads are not free. Visit the Help Center to learn more.
anuncios
Aviso. Los usuarios pueden crear anuncios en Facebook para promocionar sus productos e ideas. Los anuncios no son gratis. Para mayor información, visitar el centro de ayuda.
exponentiation
Exponentiation is a mathematical operation involving two numbers: the base and the exponential.
exponenciación
Es la operación matemática que implica dos números: la base y la exponencial.
