Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
angels
Messengers of God who appeared to the Shepherds announcing the birth of Jesus.
ángeles
Mensajeros de Dios que se aparecieron a los pastores anunciando el nacimiento de Jesús.
neutron
A particle found in the nucleus of an atom and is almost identical in mass to a proton, but carries no electric charge.
neutrón
Partícula que se encuentra en el núcleo de un átomo. Es casi idéntico en masa a un protón, pero no posee carga eléctrica.
cost per thousand (CPM)
The amount a website will charge an advertiser per 1,000 people clicking on their advertisement.
costo por mil
Cantidad que carga un sitio web a un anunciante por cada 1.000 personas que hagan clic en sus publicidades.
Italian bread
Similar to French bread in ingredients used, but is slightly softer in texture, wider and shorter.
pan italiano
Similar al pan francés en los ingredientes usados, pero es ligeramente más suave en textura, es más ancho y más corto.
autumnal
A term describing tea harvested late in the growing season.
otoñal
Término que describe el té recolectado a fines de la temporada de crecimiento.
inclination
The angle between the orbital plane of a satellite and the equatorial plane of the earth.
inclinación
Ángulo entre el plano orbital de un satélite y el plano ecuatorial de la tierra.
innovators
People who are first to buy or adopt a product.
innovadores
Personas que son las primeras en comprar o adquirir un producto.re
Ash Wednesday
Ash Wednesday is observed by Christians. Marking the first day of Lent, which lasts until Easter (a period of 46 days), it is the day of repentance. The date of Ash Wednesday differs every year. The name Ash Wednesday originates from the ashes placed on the ...
miércoles de Ceniza
Celebrado por los cristianos, marca el primer día de Cuaresma, que dura hasta la Pascua de Resurrección (un periodo de 46 días) y es el día de arrepentimiento. La fecha del miércoles de Ceniza difiere cada año. El nombre miércoles de Ceniza se origina de las ...
cash flow
The movement of cash into or out of a business, project, or financial product.
flujo de caja
Movimiento de caja dentro o fuera de un negocio, proyecto o producto financiero.
nucleus
A comparatively large structure found in all eukaryotic cells. It contains the chromosomes (nuclear DNA) and is enclosed by a nuclear membrane.
núcleo
Estructura relativamente extensa que se encuentra en todas células eucariotas. Contiene los cromosomas (ADN nuclear)y etá rodeado por una membrana nuclear.
