Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
semi-aniline
Aniline leather to which a matching pigment layer is added to even out the color and add protection.
semianilina
Cuero de anilina al que se le agrega una capa de pigmento a juego para emparejar el color y añadir protección.
credible
worthy to believe in and trust
creíble
Digno de creer y confiar.
stone
Sometimes synonymous with rock, but more properly applied to individual blocks, masses, or fragments taken from their original formation or considered for commercial use.
piedra
A veces, sinónimo de roca, pero se aplica más apropiadamente a bloques individuales, trozos o fragmentos tomados de su formación original o considerados para uso comercial.
electrolysis
Changing the chemical structure of a compound using electrical energy.
electrólisis
Cambio en la estructura química de un compuesto usando energía eléctrica.
millennials
Refers to the generation roughly born between 1980 and 2000. This generation enjoys working in teams and in diverse environments and are seen as the next great generation.
milenarios
Se refiere a la generación nacida entre 1980 y el año 2000. Esta generación disfruta trabajando en equipos y en diversos ambientes.
optometry
Optometry is a health care profession concerned with eyes and related structures, as well as vision, visual systems, and vision information processing in humans.
optometría
Profesión del área de la salud que se ocupa de los ojos y estructuras relacionadas, así como también de la visión, los sistemas visuales y el procesamiento de la información visual en los humanos.
phonemes
The individual sound units in a language.
fonemas
Unidades de sonido individual en una lengua.
Saturday
The first day of the weekend. Also defined as the seventh day of the week according to certain calendars.
sábado
Primer día del fin de semana. También definido como el séptimo día de la semana de acuerdo con ciertos calendarios.
aridity index
A measure of the dryness of the climate at a particular location.
índice de aridez
Medida de sequedad del clima en una ubicación en particular.
all-purpose flour
A mixture of hard and soft wheat flours, including gluten, that can be used in most baking cases
harina de uso común
Mezcla de harinas de trigo de fuerza y floja, incluyendo el gluten, que puede usarse en la mayoría de las preparaciones a cocción.
