Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pathogens
Microorganisms (e.g., bacteria, viruses, or parasites) that can cause disease in humans, animals and plants.
patógenos
Microorganismos (p. ej.: bacterias, virus o parásitos) que pueden causar enfermedades en humanos, animales y plantas.
interest rates
The rate at which interest is paid by a borrower for the use of money that they borrow from a lender.
tasa de interés
Tasa a la que el prestatario debe pagar el interés por el uso de dinero que solicitó a un prestamista.
bridge the gap
to make a connection where there is a great difference
tender un puente
Establecer una conexión donde existe una gran diferencia.
continental climate
Climates with average warm month temperatures above 10°C and average winter month temperatures below -3°C .
clima continental
Climas con temperaturas mensuales cálidas promedio sobre los 10°C y temperaturas mensuales invernales promedio bajo los -3°C.
hydroponics
The science of growing plants in mineral solutions or liquid, instead of in soil.
hidroponía
Ciencia de las plantas que crecen en soluciones minerales o líquidos en lugar de tierra.
May
May is the fifth month of the year in accordance with the Julian and Gregorian calendars.
mayo
Quinto mes del año.
forecasting
Various methods of predicting future events or sales by using past experiences.
pronóstico
Métodos distintos de predecir eventos o ventas futuras usando experiencias pasadas.
butternut squash
Large winter squash that looks like a pear-shaped baseball bat. This vegetable weights about 2 to 3 pounds and has a sweet orange flesh. Used in breads, stews, soups, muffins, and puddings.
Zapallo anco
Calabaza grande que luce como un bate de béisbol en forma de pera. Esta verdura pesa entre 2 a 3 libras y tiene una pulpa de naranja dulce. Se usa en panes, guisos, sopas, molletes y postres.
creator
The person who started and administers a cause.
creador
Persona que comenzó y que administra una causa.
August
August is the eighth month of the year in accordance with the Julian and Gregorian calendars.
agosto
Octavo mes del año.
