Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
labial
Concerning the labium.
labial
Concerniente al labio.
opinion
person's own idea of a particular issue
opinión
Idea propia de una persona sobre un tema en particular.
gram (g)
A thousandth of the metric standard unit of mass (see kg). The gram was originally based upon the weight of a cubic centimeter of water, which still approximates the current value.
gramo (g)
Milésima de la unidad métrica estándar de masa (ver kg). El gramo se basó originalmente en el peso de un centímetro cúbico de agua, que aún se aproxima al valor actual.
wavelength
The distance that a wave from a single oscillation of electromagnetic radiation will propagate during the time required for one oscillation.
longitud de onda
Distancia que la onda de una oscilación simple de radiación magnética se propaga durante el tiempo requerido para una oscilación.
in a row
consecutively
en fila
Consecutivamente.
acidity
An important character of coffee used by professional tasters in judging the quality of coffee; a fine coffee should have a pleasant tartness, but not be so acidic as to be bitter.
acidez
Carácter importante del café usado por degustadores profesionales para valorar la calidad del café; un café de primera calidad debería tener una acidez agradable, pero no debería ser tan ácido al punto de ser amargo.
journalist
a person who writes articles for newspapers and magazines
periodista
Persona que escribe artículos para periódicos y revistas.
August
August is the eighth month of the year in accordance with the Julian and Gregorian calendars.
agosto
Octavo mes del año.
base drag
Component of aerodynamic drag caused by a low-pressure region behind the vehicle.
resistencia aerodinámica de la base
Componente de la resistencia aerodinámica causada por una zona de baja presión detrás del vehículo.
advertising
Messages paid for by a sponsor to help sell their product(s). These are usually found on TV, radio, or newspapers.
publicidad
Mensajes pagados por un patrocinador para ayudar a comprar su(s) producto(s). Se les encuentra normalmente en TV, radio o periódicos.
