Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
J.Crew
An American brand that produces apparel, accessories, and footwear. The articles of clothing are characterized as being high in quality and classic but modern. J.Crew has also been quite successful in its catalog operations.
J. Crew
Marca estadounidense que produce ropa, accesorios y calzado. Los artículos de vestuario se caracterizan por ser de alta calidad, además de clásicos pero modernos. J. Crew ha tenido gran éxito en sus operaciones de catálogos.
vitreous
A technical term referring to the luster of a gemstone. Gemstones with a vitreous or glassy luster are by far the most common in the gems world.
vítreo
Término técnico que se refiere al brillo de una piedra preciosa. Las piedras preciosas con un brillo vítreo o vidrioso son, lejos, las más piedras más comunes del mundo.
eutrophication
The process of nutrient enrichment.
eutrofización
Proceso de fertilización de nutrientes.
earth
Third planet from the sun, a terrestrial planet.
planeta
Tercer planeta del sol, es un planeta terrestre.
Italian bread
Similar to French bread in ingredients used, but is slightly softer in texture, wider and shorter.
pan italiano
Similar al pan francés en los ingredientes usados, pero es ligeramente más suave en textura, es más ancho y más corto.
intermediate goods
Intermediate goods or producer goods are goods used as inputs in the production of the other goods, such as partly finished goods. They are goods used in production of final goods.
bienes intermedios
O bienes productivos, son bienes usados como inversiones en la producción de otros bienes, como bienes parcialmente terminados. Son bienes usados en la producción de bienes finales.
December
December is the twelfth and last month of the year in accordance with the Julian and Gregorian calendars.
diciembre
Duodécimo mes del año.
ambient temperature
The temperature of the medium surrounding an object.
temperatura ambiente
Temperatura del medio que rodea un objeto.
radiation
In nuclear energy jargon, "radiation" is often used as shorthand for "ionizing radiation": particles (alpha, beta, neutrons) or rays (gamma) emitted from the nucleus of an unstable radioactive atom as a result of radioactive decay. This jargon usage is ...
radiación
Partículas (alfa, beta, neutrones) o rayos (gama) emitidos del núcleo de un átomo radioactivo inestable como resultado de la descomposición radioactiva.
anomaly
A deviation from the common rule, type, or form; something abnormal or inconsistent.
anomalía
Desviación de la regla, tipo o forma común; algo anormal o irregular.
