Francisca Bittner
Chile
Translate From: English (EN)
Translate To: Latin American Spanish (XL)
13,352
Words Translated
0
Terms Translated
Francisca’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
alewife
A food fish belonging to the herring family.
pinchagua
Pez comestible perteneciente a la familia de los arenques.
reporter
a person who gathers and reports news
reportero
Persona que reúne y reporta noticias.
Darrang
Tea growing district in Assam, North India.
Darrang
Té que crece en el distrito de Assam, en el norte de India.
labor productivity
Output per hour, or the value of all goods and services produced relative to the total number of hours worked.
productividad laboral
Producción por hora, o el valor de todos los bienes y servicios producidos con relación a la cantidad total de las horas trabajadas.
Critical angle of attack
Angle of attack which produces maximum lift without stalling.
Ángulo crítico de ataque
Ángulo de ataque que produce una máxima propulsión sin entrar en pérdida.
hydroponics
The science of growing plants in mineral solutions or liquid, instead of in soil.
hidroponía
Ciencia de las plantas que crecen en soluciones minerales o líquidos en lugar de tierra.
fan
A person who has joined a page because they like what that page represents.
fan
Persona que se ha unido a una página porque le gusta lo que ésta representa.
acid
A character description of cheese with sour flavors.
agrio
Descripción característica del queso con sabor ácido.
plastic money
Slang term for all plastic cards, such as VISA, MasterCard and Maestro card, used to make cashless payments.
dinero plástico
Término jergal para todas las tarjetas plásticas, como VISA, MasterCard y tarjeta Maestro, usadas para hacer pagos sin efectivo.
banda
A small group of instrumentalists who play either on the stage or backstage, not in the pit, often as part of a crowd or military scene.
banda
Grupo pequeño de instrumentistas que tocan en el escenario o entre bastidores, no en el foso.
