portrait

Francisca Bittner

Chile

Translate From: English (EN)

Translate To: Latin American Spanish (XL)

13,352

Words Translated

0

Terms Translated

Francisca’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)vaulted skylight

A curved skylight, made of glass panels.

Spanish, Latin American (XL)tragaluz abovedado

Tragaluz curvado, fabricado de paneles de vidrio.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)vascular

Pertaining to the blood vessels.

Spanish, Latin American (XL)vascular

Concerniente a los vasos sanguíneos.

Medical devices; Cardiac supplies

English (EN)megathermal climate

Climates with high temperatures all months of the year and an average temperature of 18°C.

Spanish, Latin American (XL)clima megatérmico

Climas con altas temperaturas todos los meses del año y una temperatura promedio de 18°C.

Natural environment; Climate

English (EN)physical property

A property that can be measured without changing the chemical composition of a substance.

Spanish, Latin American (XL)propiedad física

Propiedad que puede medirse sin cambiar la composición química de una sustancia.

Chemistry; General chemistry

English (EN)native plant

Any plant that occurs and grows naturally in a specific region or locality.

Spanish, Latin American (XL)planta nativa

Cualquier planta que se encuentra y crece naturalmente en una región o localidad específica.

Horticulture; General

English (EN)bank deposit

Deposit with a bank.

Spanish, Latin American (XL)depósito bancario

Déposito con un banco.

Banking; Investment banking

English (EN)AC (alternating current)

Current which passes from the generator in one direction and then the other, alternately.

Spanish, Latin American (XL)CA (corriente alterna)

Corriente que pasa de un generador en una dirección y luego la otra, de forma alternada.

Electronic components; Capacitors

English (EN)burqini

A swimsuit designed for Muslim women, which covers the whole body apart from the face, hands and feet. Unlike a wetsuit, the burqini is designed from thinner, swimsuit material, so as not to restrict movement. The burqini was designed by Aheda Zanetti for ...

Spanish, Latin American (XL)burkini

Traje de baño diseñado para mujeres musulmanas, que cubre todo el cuerpo, exceptuando el rostro, las manos y los pies. A diferencia del traje de buzo, el burkini está diseñado de un género más delgado, de traje de baño, de manera de no limitar el movimiento. ...

Apparel; Sportswear

English (EN)nucleus

A comparatively large structure found in all eukaryotic cells. It contains the chromosomes (nuclear DNA) and is enclosed by a nuclear membrane.

Spanish, Latin American (XL)núcleo

Estructura relativamente extensa que se encuentra en todas células eucariotas. Contiene los cromosomas (ADN nuclear)y etá rodeado por una membrana nuclear.

Anthropology; Physical anthropology

English (EN)x-ray

A photograph using an x-ray. X-ray images have been used to identify what lies under the surface of a painting, including prior works or studies and sketches.

Spanish, Latin American (XL)rayos x

Fotografía que usa rayos x. Las imágenes en rayos x se han utilizado para identificar lo que yace bajo la superficie de una pintura, incluyendo obras o estudios y bosquejos previos.

Art history; Visual arts