Terms and text shown below represent Francisca’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Commercial organisation that provides a set of services in architecture. It oftens gathers several architects.
Organización comercial que provee un conjunto de servicios arquitectónicos. A menudo reúne a varios arquitectos.
The fifth and last day of the work week.
Quinto y último día de la semana laboral.
Monetary policy that seeks to reduce the size of the money supply.
Política monetaria que busca reducir la cantidad de dinero en circulación.
The four large satellites of Jupiter so named because Galileo discovered them when he turned his telescope toward Jupiter: Io, Europa, Ganymede, and Callisto.
Los cuatro grandes satélites de Júpiter llamados así porque Galileo los descubrió cuando volteó su telescopio hacia Júpiter: Io, Europa, Ganímedes y Calisto.
A plan from which a company will devise a method to compete against its competitors.
Plan del que una empresa ideará un método para competir contra sus competidores.
A cloud consisting of particles dispersed in a gas or gases.
Nube consistente de partículas dispersas en un gas o gases.
A small natural body which orbits a larger one. A natural satellite. Capitalized, the Earth's natural satellite.
Cuerpo natural pequeño que orbita uno más grande. Es un satélite natural. Capitalizada, es el satélite natural de la Tierra.
A building addition is a part of a building (one room or more) that has been added to the existing and original building.
Una ampliación es una parte de una edificación (un cuarto o más) que se han agregado a la edificación existente y original.
The point in the Moon's orbit when it is farthest from the Earth (opposite of perigee).
Punto en la órbita de la Luna cuando está más alejado de la Tierra (opuesto de perigeo).
Occurring throughout most of the world.
Que ocurre en gran parte del mundo.