Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
calorimeter
An insulated vessel for measuring the amount of heat absorbed or released by a chemical or physical change.
Калориметар
Изоловани суд за мерење количине топлоте апсорбоване или ослобођене хемијском или физичком променом.
graceful
Graceful means a smooth, elegant motion or appearance: The champion figure skater was graceful even off the ice.
Грациозан/грациозна/грациозно
Грациозан означава лаган, елегантан покрет или изглед: Шампион уметничког клизања је грациозан и кад није на леду.
smooth leather
Any leather that is smooth on the surface, without pebbling, or noticeable grain.
Глатка кожа
Свака кожа глатке површине, без рељефа или приметног рада.
enthalpy
Enthalpy (H) is defined so that changes in enthalpy ( H) are equal to the heat absorbed or released by a process running at constant pressure. While changes in enthalpy can be measured using calorimetry, absolute values of enthalpy usually cannot be ...
Енталпија
Енталпија (H) је дефинисана тако да су промене у енталпији (х) једнаке топлоти примљеној или отпуштеној у процесу који се одвија при константном притиску. Док се промене у енталпији могу измерити помоћу калориметрије, апсолутне вредности енталпије се обично ...
Acorn Squash
Oval-shaped winter squash with a ribbed, dark green skin and orange flesh.
Акорн дулек
Зимски дулек овалног облика са ребрастим, тамно зелене спољашњости и наранџасте унутрашњости.
acetate
A synthetic material composed mainly of cellulose, commonly used in sunglasses for it’s greater sensitivity to high temperatures during shaping, while also known for having greater strength when cold or wet.
Ацетат(целулозе)
Синтетички материјал изведен углавном од целулозе, често се користи у изради наочара за сунце због веће осетљивости на високе температуре током обликовања, а познат је и по доброј издржљивости на топлоту или ...
anodize
To coat a metal with a protective film by electrolysis.
Анодизовати
Пресвући метал заштитним филмом помоћу електролизе.
fining
Removal of matter in suspension in a wine by the addition of a fining agent such as bentonite, which acts as a coagulant.
Прочишћавање
Уклањање материја у суспензији као што је вино додавањем агенса за прочишћавање као што је бентонит, који делује као коагулант.
lycra/neoprene
A blend of stretch fabric and neoprene rubber, ideal for a waterproof and sporty soft lining
Ликра/неопрен
Мешавина стреча материјала и неопренске гуме, идеална за водоотпорну и мекану поставу обуће.
Contrex
A brand of mineral water owned since 1992 by Nestlé Waters, a branch of the Swiss group Nestlé, and is part of the Vittel mineral water company that includes Vittel and Hépar. The water, whose source is located in Contrexéville in the French département of ...
Контрекс(Contrex)
Бренд минералне воде у власништву Нестле Вода(Nestlé Waters)од 1992. године, огранак швајцарске групе Нестле( Nestlé),део је компаније Вител минералне воде која обухвата Вител(Vittel ) и Епар(Hépar). Извор, који се налази у Контрексевилу(Contrexéville) у ...
