Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A brightly-colored salad green with a slightly bitter, peppery mustard flavor. It is also called rocket and resembles radish leaves.
Биљка за салату јарке зелене боје са помало горким, биберастим-сенф укусом. Такође се зове рокет(rocket), аругула.., и подсећа на лишће ротквице.
Tin foil, also spelled tinfoil, is a thin foil made of tin. Actual tin foil was superseded by cheaper and more durable aluminium foil after World War II, and aluminium foil is sometimes confused with "tin foil" because of its similarity to the former ...
Калајна фолија, такође позната и као калај-фолија,танка је фолија направљена од калаја. Актуелна калајна фолија заменила јефтинију и трајнију алуминијумску фолију после Другог светског рата, а алуминијумску фолију је лако помешати са калајном због њихове ...
A food, usually a fruit, nut, or citrus peel, that has been cooked or dipped in sugar syrup.
Састојци, обично воће, језграсто воће, или кора цитрусног воћа, који су кувани или потопљени у шећерни сируп.
An American TV show/contest featuring trivial pursuit in history, literature, arts, culture, science, sports, geography, term puzzles, and more. The show has a unique question-to-answer format in which contestants are presented with clues in the form of ...
Амерички ТВ шоу / такмичење које обухвата игру са питањима из опште културе - историје, књижевности, уметности, културе, науке, спорта, географије, мозгалице са терминима, и још много тога. Шоу има јединствен питање-на-одговор-формат у којем се такмичарима ...
A United States winery license allowing farms to produce and sell wine on-site.
Винарска дозвола у САД-у која омогућава фармама да производе и продају вино на одређеном месту.
A perfect martini is a cocktail composed of gin and equal parts of dry and sweet vermouth. This differs from a regular martini, since the regular version only uses dry vermouth.
Савршени мартини је коктел који се прави од џина и једнаких количина сувог и слатког вермута. Ово пиће се разликује од класичног мартинија код којег постоји само суви ...
A butter-rich, multilayered pastry. When baked, the butter produces steam between the layers, causing the dough to puff up into many flaky layers. Because warm, softened puff pastry dough becomes sticky and unmanageable, roll out one sheet of dough at a time, ...
Богато путером, вишеслојно тесто. Приликом печења, путер производи пару између слојева, узрокујући тако да се тесто 'разлиста' у многим прхким слојевима. Ако је топло, омекшано лиснато тесто је лепљиво и незгодно за руковање; развлачити једно по једно парче ...
A dark, thin sauce made from soybeans. Tamari is a slightly thicker, mellower cousin of soy sauce and is used to flavor Asian dishes. In a pinch, substitute soy sauce.
Тамни, ретки сос направљен од соје. Тамари је нешто гушћи, меканији рођак соја соса и користи као зачин азијским јелима. У мањим количинама,може заменити соја ...
The padded area of the foot between the big toe and the arch of the foot.
Јастучасти део стопала у подножју између палца и лука стопала.
A policy which allows you to return a product if not satisfied with it within a certain period of time and under certain conditions which vary according to the policy of different retailers or manufacturors.
Систем која омогућава враћање производа којим нисмо задовољни у одређеном временском року и под одређеним условима у складу са прописима различитих продаваца или произвођача. ...