Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
extra dry
A champagne or sparkling wine with a small amount of residual sugar (slightly sweet). Not as dry as Brut.
Ектра суво
Шампањац или пенушаво вино са малом количином преосталог шећера (врло мало слатко). Не суво као Брут.
vent landing
The small landing directly in front of the Oven Opening.
Трем пећнице
Мали трем непосредно испред отвора пећнице.
Rowntree's Fruit Pastilles
Launched in 1881 and are Nestlé Rowntree's oldest product. Rowntree's Fruit Pastilles contain 25% fruit juice and no artificial colours or flavours and come in five flavours: lemon, lime, strawberry, blackcurrant and orange. They are available in Tubes, ...
Раунтри воћне пастиле (Rowntree's Fruit Pastilles)
Лансиране 1881., оне су најстарији производ компаније Нестле Раунтри(Nestlé Rowntree). Раунтри воћне пастиле садрже 25% воћних сокова, без вештачких боја или укуса, а постоје у пет укуса: лимун, лимета, јагода, црна рибизла и наранџа. Доступне су у ваљкастим ...
enkephalin
Enkephalins are molecules produced naturally by the central nervous system to numb pain. Enkephalins lock into receptors on the surface of a nerve cell and open ion channels. Ions flow into the cell and the distribution of charge on either side of the cell ...
Енкефалин
Енкефалини су молекули које природно ствара централни нервни систем с циљем да умртве бол. Енкефалини су затворени у рецепторима на површини нервних ћелија и они отварају јонске канале. Јони продиру у ћелију, и дистрибуирање налектрисања на обе стране ...
Balenciaga
Balenciaga began in Spain by Spanish fashion designer Cristobal Balenciaga in 1914. This fashion label is characterized for its designs featuring silhouettes, feminine lines and bubble skirts.
Balensiaga(Balenciaga)
Баленсиагу је у Шпанији основао шпански модни дизајнер Кристобал Баленсиага(Cristobal Balenciaga) 1914.год. Овај модни бренд је познат по својим дизајнима карактеристичних силуета, женствених линија и балон-сукње. ...
sheepskin
Skin from sheep, either with or without the wool still attached.
Овчија кожа
Кожа од овце, са или без вуне.
acidity
A crisp, acidic quality noted in wine.
Киселост
Реско, кисело својство вина.
cork taint
A type of wine fault describing undesirable aromas and flavours in wine often attributed to mould growth on chlorine bleached corks.
Трагови плуте
Врста недостатака у вину која подраумева непријатну арому и укус што се често приписује расту плесни на чеповима од плуте третираним хлором.
Acorn Squash
Oval-shaped winter squash with a ribbed, dark green skin and orange flesh.
Акорн дулек
Зимски дулек овалног облика са ребрастим, тамно зелене спољашњости и наранџасте унутрашњости.
jelly roll
Dessert made by spreading a filling on a sponge cake and rolling it up into a log shape. When other foods are shaped "jelly-roll-style," it refers to rolling them into a log shape with fillings inside.
Ролат
Дезерт који се прави тако што се ваздушаста корица намаже неким филом, и онда се зарола у облик цепанице. Сваки специјалитет који садржи реч ролат је спреман тако што је заролан у 'цепаницу' са пуњењем ...
