Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
motorcycle boot
Boots ideal for riding a motorcycle, often with thick, durable soles
Бајкерске чизме
Чизме идеалне за вожњу мотора, често са дебелим, отпорним ђоном.
gold bears
Haribo Gold Bears are little jelly teddy bears in a mixture of colours. Red Gold Bears are raspberry flavour, orange Gold bears are orange flavour, yellow Gold bears are lemon flavour, green Gold bears are strawberry flavour and white Gold bears are pineapple ...
Харибо гумени медведићи/Харибо Голд медведићи
Харибо Голд Медведи су мале желе меде у разним бојама. Црвени су од малине, наранџасти су од поморанџе, жути од лимуна, зелени од јагоде и бели су од ...
wellington
A style of pull-on boots with no trim, often made of rubber.
Велингтонке
Чизме које се навлаче на ногу(пул-он,pull-on, прим.прев.), без украса, најчешће гумене.
Princeton University
A private research university located in Princeton, New Jersey, and one of eight universities that comprise the Ivy League. Princeton was established in 1746, and was the fourth post-secondary institution in the United States to commence classes.
Универзитет Принстон
Приватни истраживачки универзитет који се налази у Принстону, Њу Џерси, и један је од осам универзитета који чине Ајви Лигу(the Ivy League). Принстон је основан 1746.год., и био је четврта факултетска институција у Сједињеним Америчким ...
moccasin
Possibly the earliest type of shoe, a slip on style with visible stitching, often with a soft leather bottom
Мокасине
Вероватно најстарији тип ципела, слип-он(без пертлања и копчања) ципеле са видљивим шавовима, често са газиштем од меке коже.
romano cheese
This is a sharp and piquant Italian cheese which is cured for between five months and a year or sometimes more.
Романо сир
Ово је јак и пикантан италијански сир који се треба да одстоји између пет месеци и годину дана, или понекад и више.
Mirage
A chocolate bar is in many ways similar to the Aero bar. It is a long chocolate bar with a trapezoidal shape, filled with bubbles. It is often found in a yellow-white wrapper. The chocolate bar is made by Nestle Canada. It is manufactured in a peanut-free ...
Мираж (Mirage)
Чоколада која је на више начина слична Аеро чоколади. То је дугачка чоколадна табла трапезоидног облика, пуњена мехурићима. Често се може наћи у жуто-белом омоту. Чоколаду производи Нестле(Nestle), Канада. Производи се у објектима без икаквог додира са ...
marc
The skins, stalks, and seeds that remain after making wine.
Вински талог
Кожице, стабљике и семенке које остају након прављења вина.
cat poop coffee
Colloquial term for kopi luwak, made from coffee beans which have been through the digestive tract of the Asian Palm Civet and other civets. The coffee is deliciously unbitter, and is widely considered the most expensive in the world.
Кафа од мачије каке
Колоквијални израз за копи луак, направљена од зрна кафе које су прошле кроз дигестивни тракт азијског и других цивета. Кафа је укусна и нимало горка, и сматра најскупљом на ...
sparkling wine
That is the name given for a carbonated type of wine that could be a result from natural fermentation; this process can occur either in a bottle or in a proper large tank.
Пенушаво вино
То је име које се користи за газирану врсту вина које би могло бити резултат природне ферментације; овај процес се може развити или у боци или у одговарајућем великом суду(бурету). ...
