Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
work (safety)
Work boots that have a steel safety toe and conform to ANSI safety standards specified
Радне чизме(заштитне)
Радне чизме које имају сигурносни челични врх у складу са наведеним АНСИ стандардима безбедности.
shiraz
Shiraz or Syrah is a variety of grape used to make red wine.
Шираз
Шираз или Сира је сорта грожђа која се користи за прављење црвеног вина.
thong sandal
Any sandal that has material that fits between the toes, especially the big and second toes
Равне јапанке-сандале
Све сандале које имају део материјала између прстију, нарочито између палца и другог прста.
cult wines
Wines for which committed buyers will pay large sums of money because of their desirbility and rarity.
Култна вина
Вина за које ће посвећени купци издвојити велике суме новца због њиховог престижа и реткости.
wine cellar
A cool, dark location in which wine is stored, often for the purpose of ageing.
Вински подрум
Хладно и тамно место у којем се чува вино, често ради старења.
octet
In Lewis structures the goal is to make almost all atoms have an octet. This means that they will have access to 8 electrons regularly, even if they do have to share some of them.
Октет
У Луисовим структурама, циљ је да скоро сви атоми имају октет. То значи да ће остварити 8 електрона, чак и ако су им неки од њих заједнички.
Chinese tea
Chinese tea is the beverage or leaves from one of many varieties of tea plants, which are ordinarily used for tea in China. Chinese people drink tea throughout the day, during meals, as a substitute for water, for health or for simple pleasure.
Кинески чај
Кинески чај је име за напитак, али листиће неке од многих различитихчајних биљака, које се обично користе за чај у Кини. Кинези пију чај током дана, током оброка, као замену за воду, због здравље или, једноставно, из задовољства. ...
Shredded wheat
A breakfast cereal made from whole wheat and has one side coated with sugar and usually gelatin. Some manufacturers have produced "filled" versions of the bite-size cereal containing a raisin at the centre, or apricot, blueberry or cranberry filling.
Шредед Витс
Пахуљице за доручак житарице направљене од целог пшеничног зрна са једне стране обложеног шећером и обично желатином. Неки произвођачи су направили "пуњене" верзије ових житарица величине једног залогаја које садрже суво грожђе у центру, или пуњење од ...
champagne flute
A piece of stemware having a long stem with a tall, narrow bowl on top.
Чаша за шампањац
Тип чаша са дугуљастом стопицом и високог, а уског облика.
table wine
Generally any wine that is not sparkling or fortified. In the US these wines must also be between 7% and 14% alcohol by volume.
Стоно вино
Уопштено, било вино које није пенушаво или обогаћено додатим састојцима. У САД-у, ова вина морају имати између 7% и 14% алкохола у свом саставу.
