Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
french fries
Deep-fried potato snack served salted, often a side-dish for other fast foods.
Помфрит
Кромпир натопљен уљем током пржења који се сервира посољен, често као прилог уз другу брзу храну.
handmade
A process by which acetate sunglasses are made, referring to the hand tooling and polishing required to create the high end finished product.
Ручно рађено/Хендмејд
Процес којим су наочаре са ацетатом су прављене, и односи се на ручно маневрисање и полирање потребно да се направе најпрестижнији готови производи. ...
linen
Cellulosic fibers derived from the stem of the flax plant or a fabric made from these fibers. Linen fibers are much stronger and more lustrous that cotton; they yield cool, absorbent fabrics that wrinkle easily. Fabrics with linen-like texture and coolness ...
Лан
Целулозна влакна добијена из стабљике лан биљке или тканина направљена од ових влакана. Ланена влакна су много јача и сјајнија је памука; она дају добро упијајуће тканине које хладе, и лако се гужвају. Тканине текстуре и ефекта хлађења налик лану, али са ...
Shredded wheat
A breakfast cereal made from whole wheat and has one side coated with sugar and usually gelatin. Some manufacturers have produced "filled" versions of the bite-size cereal containing a raisin at the centre, or apricot, blueberry or cranberry filling.
Шредед Витс
Пахуљице за доручак житарице направљене од целог пшеничног зрна са једне стране обложеног шећером и обично желатином. Неки произвођачи су направили "пуњене" верзије ових житарица величине једног залогаја које садрже суво грожђе у центру, или пуњење од ...
Winalot
A popular brand of dog food sold in the United Kingdom. Winalot is now marketed by Nestlé Purina PetCare, and is the UK's second biggest-selling dog food brand.
Vinalot(Winalot)
Популарни бренд хране за псе који се продаје у Уједињеном Краљевству. Виналот је сада у понуди Нестле Пурина ПетКер(Nestle Purina PetCare), и то је друга по продаваности храна за псе у Уједињеном Краљевству. ...
allantoin
Known for its soothing properties, this chemical moisturizes and encourages cell turnover.
Алантоин
Познат по својим умирујућим својствима, ова хемијска компонента хидрира и подстиче обнављање ћелија.
pound
To strike a food with a heavy utensil to crush it. Or, in the case of meat or poultry, to break up connective tissue in order to tenderize or flatten it.
Излупати
Ударати храну тешким предметом како би се смрвила, или, у случају меса или живине, да би се разбило везивно ткиво, и комади меса постали мекши и ...
calfskin
Leather created from the skins of very young cows. Calfskin is typically very supple and soft.
Телећа кожа
Кожни материјал направљен од коже веома младог говечета. Телећа кожа је обично веома еластична и мекана.
clam chowder
A thick soup made of clams and broth. There are many varieties. At Red Lobster you’ll find the white and creamy New England-style version.
Рибља чорба од шкољки
Густа супа од шкољки и брота(чорбе). Постоје многе варијанте. У Црвеном јастогу(ресторан) ћете наћи белу и кремасту новоенглеску варијанту(New ...
sulfites
Compounds added to wine to prevent oxidation and microbial spoilage.
Сулфити
Једињења која се додају вину да спрече оксидацију, за уништавање микроба.
