portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Frasier Crane

Frasier Crane is a fictional character on the American television sitcoms Frasier and Cheers. Kelsey Grammer played the character for 20 years, making the character one of the longest-running characters in American television. His occupation is a psychiatrist ...

Serbian (SR)Фрејжер Крејн(Frasier Crane)

Фрејжер Крејнје измишљени лик из америчке телевизијске серије "Фрејжер"( Frasier) и "Кафић Уздравље"(Cheers). Келси Гремер(Kelsey Grammer) играо је овај лик 20 година,чинећи га једним од најдуже приказиваних ликова на америчкој телевизији. По занимању је ...

TV shows; Comedy

English (EN)cabernet sauvignon

Cabernet Sauvignon is a variety of red grape mainly used for wine production, and is, along with Chardonnay, one of the most widely-planted of the world's noble grape varieties.

Serbian (SR)Каберне Сувињон(cabernet sauvignon)

То је сорта грожђа црвеног грожђа које се углавном користи за производњу вина, и, заједно са шардонеом, једна од најчешће засађених племенитих сорти грожђа на ...

Beverages; Wine

English (EN)dispersion forces (also called London dispersion forces)

Dispersion is an intermolecular attraction force that exists between all molecules. These forces are the result of the movement of electrons which cause slight polar moments. Dispersion forces are generally very weak but as the molecular mass increases so ...

Serbian (SR)Силе дисперзије (такође, Лондонове силе дисперзије)

Дисперзија је интермолекуларна сила привлачења која постоји између свих молекула. Ове снаге су резултат кретања електрона који узрокују слабе поларне моменте. Силе дисперзије су генерално веома слабе, али како се молекуларна маса повећава, тако се увећава и ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)Neapolitan style pizza

A traditional Italian style pizza baked in a wood-fired stone oven.

Serbian (SR)Пица напуљског стила/Напуљ пица

Традиционална италијанска пица печена у каменој пећници на дрва.

Food (other); Pizza

English (EN)Cadbury Mini Eggs

A milk chocolate product produced by Cadbury UK and Cadbury Adams (in Canada). Introduced by the Cadbury company in 1967, they are sold specifically during the Easter and Christmas season.

Serbian (SR)Кедбури(Cadbury) мини јаја

Млечни чоколадни производ који производи Кедбури УК и кедбури Адамс(у Канади). Предтављен од стране Кедбури компаније 1967.год., посебно се продају током ускршњих и божићних ...

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)sublimation

When a solid can change directly into a gas. Dry ice does this.

Serbian (SR)Сублимација

Када чврста материја прелази директно у гасовито стање. Суви лед има ово својство.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Chunmee

Chinese green tea, with the shape resembling human eyebrows.

Serbian (SR)Чунми чај(Chunmee)

Кинески зелени чај, чији листићи подсећају на људске обрве.

Beverages; Tea

English (EN)Mars

A chocolate bar manufactured by Mars, Incorporated. It was first manufactured in Slough, Berkshire in the United Kingdom in 1932 as a sweeter version of the American Milky Way bar which Mars, Inc. produced in the USA.

Serbian (SR)Марс

Чоколада коју производи од Марс, Инкорпорејтед(Mars, Incorporated). Први пут произведена у Слоугу, Беркшир у Великој Британији 1932. године, као слађа верзија америчке Милки Веј(Milky Way) чоколадице коју је Марс, Инк. производио у ...

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)amphora

A type of ceramic vase, used for transporting and storing wine in ancient times.

Serbian (SR)Амфора

Тип керамичке вазе, која се користила за транспорт и чување вина у древним временима.

Beverages; Wine

English (EN)lard

A product made from pork fat that is sometimes used for baking. It's especially noted for producing light, flaky piecrusts. Today, shortening is commonly used instead of lard.

Serbian (SR)Маст

Производ који се прави од свињске масти и који се понекад користи за печење. Посебно добар за прављење лаганих, пахуљастих покорица. Данас се биљни маслац најчешће се користи уместо ...

Culinary arts; Cooking