portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hair oil

A nutritious and vitamins rich combination of different useful botanical extracts. Hair oil is used to make hair healthy and strong.

Serbian (SR)Уље за косу

Хранљива и витаминима богата комбинација различитих корисних ботаничких екстраката. Уље за косу се користи да би коса била здрава и јака.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)spandex/neoprene

A combination of stretchy Spandex fabric and soft neoprene rubber, a soft and waterproof material usually used as a lining

Serbian (SR)Спандекс / неопрен

Комбинација растегљиве спандекс тканине и меке неопрен гуме, мекан и водоотпоран материјал који се обично користи као постава обуће.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)Scrubs

Scrubs is an American medical comedy-drama series that ran from 2001 to 2010. The series is set in a hospital and follows the lives of employees as they mature from medical interns to fully-qualified doctors. The series ran for nine seasons and 181 epidsodes.

Serbian (SR)"Стажисти"

"Стажисти" су америчка медицинска хумористично-драматична серија која се емитовала од 2001. до 2010. године. Радња је смештена у болницу и прати животе запослених док сазревају од стажиста до потпуно квалификованих доктора. Серија има девет сезона и 181 ...

TV shows; Comedy

English (EN)active site

A pocket or crevice on an enzyme molecule that fits reactant molecules like a hand in a glove. The active site lowers the activation energy for reaction.

Serbian (SR)Активно место

Шупљина или пукотина на молекулу ензима која одговара молекулу реактанта као рукавица руци. Активно место снижава енергију активације ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)Ozarka

A brand of bottled spring water which is bottled and sold in the South Central United States. The Ozarka Spring Water Company was founded in Eureka Springs, Arkansas during 1905, but is now a division of Nestlé Waters North America Inc. (established in ...

Serbian (SR)Озарка(Ozarka)

Бренд флаширане изворске воде која се пуни и продаје у јужно-централном делу Сједињених Држава(the South Central United States). Компанија Озарка изворске воде је основана у Еурека Спрингс-у(Eureka Springs), Арканзас 1905. године, а данас је огранак Нестле ...

Beverages; Bottled water

English (EN)environmental chemistry

The study of natural and man-made substances in the environment, including the detection, monitoring, transport, and chemical transformation of chemical substances in air, water, and soil.

Serbian (SR)Хемија животне средине

Наука о природним и вештачким супстанцама у животној средини, укључујући детекцију, праћење, превоз и хемијску промену хемијских супстанци у ваздуху, води и ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)George Washington University

A private university located in Washington, D. C, and is considered to be the largest university in the U. S. capital. The school is known for programs in political science, public policy, and law, and has an enrollment of over 24,000 students.

Serbian (SR)Универзитет Џорџ Вашингтон

Приватни универзитет који се налази у Вашингтону, Д. С., и сматра се највећим универзитетом у америчкој престоници. Факултет је познат по програмима политичких наука, јавних политика и права, а уписује преко 24 000 студената. ...

Education; Colleges & universities

English (EN)allosteric effect

A change in the behavior of one part of a molecule caused by a change in another part of the molecule.

Serbian (SR)Алостерични ефекат

Промена у понашању једног дела молекула условљене променом у другом делу молекула.

Chemistry; General chemistry

English (EN)polyurethane

A type of manmade material that can be made to have the look and feel of leather

Serbian (SR)Полиуретан

Тип вештачки произведеног материјала направљеног да изгледа и одаје утисак коже.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)Helmholtz free energy

A thermodynamic property that can be used to predict whether a process will occur spontaneously at constant volume and temperature. Helmholtz free energy A is defined as A = U - TS where U, T and S are the internal energy , temperature , and entropy . ...

Serbian (SR)Хелмхолцова слободна енергија

Термодинамичко својство које се може користити за предвиђање да ли ће се процес одвијати спонтано при константној запремини и температури. Хелмхолцова слободна енергија(А) је дефинисана као A = U - TS где су U, T и S унутрашња енергија, температура и ...

Chemistry; General chemistry