Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Sea Breeze
A Sea Breeze is a cocktail composed of vodka, cranberry juice and grapefruit juice. The cocktail was created sometime in the 1920s and its popularity developed with the growth of the Ocean Spray cranberry juice company in the 1930s.
Си Бриз/Поветарац
Поветарац је коктел састављен од вотке, сока од бруснице и сока од грејпфрута. Коктел је осмишљен око 1920-их, а постајао је све популарнији са развитком Оушн Спреј Кренбери Ђус компаније(Ocean Spray cranberry juice company) у ...
Ghillie
A no-tongue shoe with lacing along the instep.
Гили ципеле(Ghillie)
Ципеле без језика са пертлањем дуж риса.
Stiletto
Women's shoes with a very high and thin heel.
Стилето ципеле/потпетице
Женске ципеле са веома високом и танком потпетицом.
hyeonmi cha
Hyeonmi cha (literally “brown rice tea”) is a Korean beverage made from roasted brown rice. The rice is washed, roasted in a pot, water is added and boiled and then the mixture simmers for approximately ten minutes. The drink is then filtered and consumed. ...
Хијеонми ча(hyeonmi cha)
Хијеонми ча (дословно "смеђи пиринчани чај") је корејски напитак који се прави од прженог смеђег пиринча. Пиринач се опере, пропржи у лонцу,затим се уз додавање боде кува, и онда се смеша остави да лагано ври десетак минута. Пиће се затим филтрира и конзумира. ...
titration curve
A plot that summarizes data collected in a titration . A linear titration curve plots moles of analyte (or, some quantity proportional to moles of analyte) on the Y axis, and the volume of titrant added on the X axis. Nonlinear plots use the log of the ...
Крива титрације
График која сумира податке прикупљене у поступку титрације. Линеарна крива титрације представља моле аналита (или вредност пропорционалну моловима аналита) на Y оси, а запремина додатог титранта је представљена на X оси. Нелинеарни графици користе логаритам ...
crisp sandwich
A sandwich which includes crisps (potato chips) as one of the fillings. In addition to the crisps, the other ingredients may be peanut butter, meat, cheese, tuna, ham, bologna, tomato, or any other common sandwich ingredient.
Сендвич са чипсом
Сендвич који обухвата чипс(од кромпира) као један од састојака којим је пуњен. Поред чипса, други састојци могу бити путер од кикирикија, месо, сир, туњевина, шунка, салама, парадајз, или било који други уобичајени састојак за ...
nappa leather
A type of leather characterized by its stretchy, soft, smooth texture
Напа кожа
Тип коже карактеристичан по својој растегљивој, мекој, глаткој текстури.
louis or french
Features a curved back; ranges in height from 16/8 to 24/8.
Луј или француска штикла
Има закривљену задњу(спољашњу) страну; може бити од 16/8 до 24/8 инча висине(2-3 инча, или од 5-7,5 центиметара).
Martin Crane
Martin Crane is a fictional character on the American television sitcom Frasier, and is the father of the titular character. He was portrayed by John Mahoney. He has two sons from his first marriage and in the final episode of the series he marries for a ...
Мартин Крејн(Martin Crane)
Мартин Крејн је измишљени лик из америчке телевизијске серије "Фрејжер"( Frasier), и отац насловног, главног лика. Глумио га је Џон Маони(John Mahoney). Има два сина из првог брака и у последњој епизоди серије се жени по други ...
calluses
A firm, rough patch of skin that develops from overuse or irritation.
Жуљеви
Чврсти, огрубели делови коже који настају од претераног ношења(неке обуће) или иритације.
