Sanja Milovanovic’s Profile and Translation Work

Bellini

The Bellini is a cocktail composed of sparkling wine (usually Prosecco) and fresh peach purée. The cocktail originated in Venice, Italy sometime in the 1930s or 1940s and remains very popular in Italy today.

Белини(Bellini)

Белини је коктел који се прави од пенушавог вина (обично Просеко) и свежег пиреа од брескве. Коктел настао у Венецији, Италија 1930-их или 1940-их година, и даље је веома популарно у Италији ...

Beverages; Cocktails

boot

Any footwear that rises to the ankle or higher, can be casual or dressy, practical or fashionable.

Чизма

Свака брста обуће до чланака, или изнад; може бити кежуал или елегантна, практична или модерна.

Footwear; Childrens shoes

dredge

To coat a food, either before or after cooking, with a dry ingredient, such as flour, cornmeal, or sugar.

Уваљати

Прекрити храну са свих страна, било пре или после кувања, неким сувим састојцима као што су брашно, кукурузно брашно или шећер.

Culinary arts; Cooking

divalent

Binds to two other things (which may be other atoms, molecules, ions, or electrons). See also divalent anion and divalent cation .

Двовалентан

Може се везати за две друге честице (атоме, молекуле, јоне, или електроне). Погледати, такође, двовалентни анјон и двовалентни катјон.

Chemistry; General chemistry

face powder

A general cosmetic that is applied on face to avoid oiliness of skin for long hours. Face powder generally matches the skin color for a nice look.

Пудер за лице

Главни козметички производ који се ставља на лице како би спречио просијавање коже што дуже времена. Пудер за лице уопштено треба да одговара боји коже за лепши ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

cabbage patch doll

A trademark for a line of dolls representing a plump child with a large, round vinyl head and soft fabric bodies, esp. popular among young children in the 1980s and 1990s.

Кебиџ печ лутке(cabbage patch doll)

Заштитни знак и име за линију буцмастих лутака велике, обле винил главе и меканог, платненог тела. Популаран међу младом децом 1980-их и 1990-их ...

Toys and games; Baby toys

pronation

The inward rolling of the foot during running or walking, potentially a source of injury

Пронација/Стил гажења

Начин померања стопала у обући током трчања или шетања, потенцијалан узрок повреде.

Footwear; Childrens shoes

balsamic vinegar

Syrupy and slightly sweet, this dark-brown vinegar is made from the juice of the white Trebbiano grape. It gets its body, color, and sweetness from being aged in wooden barrels.

Балсамико сирће

Сирупасто и благо слаткасто, ово тамно браон сирће се прави од сока белог Требијано грожђа. Оно добија текстуру, боју и сласт од чувања и старења у дрвеним ...

Culinary arts; Cooking

titration curve

A plot that summarizes data collected in a titration . A linear titration curve plots moles of analyte (or, some quantity proportional to moles of analyte) on the Y axis, and the volume of titrant added on the X axis. Nonlinear plots use the log of the ...

Крива титрације

График која сумира податке прикупљене у поступку титрације. Линеарна крива титрације представља моле аналита (или вредност пропорционалну моловима аналита) на Y оси, а запремина додатог титранта је представљена на X оси. Нелинеарни графици користе логаритам ...