portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Missoni

Italian fashion house Missoni is well-known for the colorful patterns, knitwear, and zigzag designs. Founded in 1953 by Ottavio and Rosita Missoni in Italy, the fashion house designs and manufactures clothing, home accessories, and perfume. Missoni also has ...

Serbian (SR)Misoni(Missoni)

Италијанска модна кућа која је веома позната по својим шареним дезенима, плетиву и цик-цак шарама. Основана 1953. од стране Отавија(Ottavio) и Розите Мисони(Rosita Missoni), модна кућа дизајнира и производи одећу, кућну галантерију и парфеме. Мисони такође ...

Fashion; Brands & labels

English (EN)Last

Forms in the rough shape of a human foot, which are used in shoemaking. These were traditionally made from wood, but are now often made from recyclable plastic.

Serbian (SR)Калуп за ципеле

Има груби облик људског стопала и користи у прављењу обуће. Традиционално се праве од дрвета, али данас су често направљени од рециклиране ...

Footwear; Shoe parts & accessories

English (EN)hypothesis

A hypothesis is a conjecture designed to guide experimentation. Hypotheses are extremely useful in problem solving, and are essential in developing new theories.

Serbian (SR)Хипотеза

Хипотеза је претпоставка на којој се заснива експериментисање. Хипотезе су изузетно корисне у решавању проблема, и од суштинске су важности у развијању нових ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)calorimeter

An insulated vessel for measuring the amount of heat absorbed or released by a chemical or physical change.

Serbian (SR)Калориметар

Изоловани суд за мерење количине топлоте апсорбоване или ослобођене хемијском или физичком променом.

Chemistry; General chemistry

English (EN)thin style pizza

Thin crust pizza dough is stretched by hand after being mixed. It is crispy on the outside and soft on the inside. These pizzas usually have a thin sauce and the toppings are not piled on too high.

Serbian (SR)Пица танке корице/Танка пица

Тесто ове пице се развлачи ручно после мешења. Пица је споља хрскава,а изнутра мека. Код ових пица, сосови су обично у танком слоју, и преливи се не гомилају у ...

Food (other); Pizza

English (EN)marinara

Also called Napoletana, this is another classic Neapolitan pizza with tomatoes, garlic, olive oil and oregano but no cheese. Anchovies often feature on marinara pizzas.

Serbian (SR)Маринара

Позната и као Наполитана, ово је још једна класична напуљска пица са парадајзом, белим луком, маслиновим уљем и ориганом, али без сира. Инћуни се често могу наћи на маринара ...

Food (other); Pizza

English (EN)safety shoe

A shoe or boot designed specifically for wear in an industrial setting. This style of shoe often includes protective features such as steel-toe reinforcement and waterproof and oil-resistant materials.

Serbian (SR)Безбедносне ципеле

Ципеле или чизме дизајниранa специјално за ношење у индустријском постројењу. Ципеле овог типа често имају заштитне елементе као што су челично ојачање за прсте(капна) и водоотпорне и на уље отпорне материјале. ...

Footwear; Childrens shoes

English (EN)asymmetry

Uneven appearance between a woman's breasts in terms of size, shape, or breast level.

Serbian (SR)Aсиметрија

Неравномеран изглед женских груди када је у питању њихова величина, облик и ниво подигнутости.

Beauty; Breast implant

English (EN)vigneron

French word for vine grower.

Serbian (SR)Вињерон(vigneron)

Француска реч за узгајивача вина.

Beverages; Wine

English (EN)reserve

It may indicate a superior quality wine, or wines that have seen a period of ageing.

Serbian (SR)Ресерве(reserve)

Користи се да укаже на супериоран квалитет вина или вина која су прошла одређен период старења.

Beverages; Wine