Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
An equilibrium constant for the dissociation of a weak acid.
Равнотежна константа дисоцијације слабих киселина.
The recipes are great healthy drinks whether they are made from fresh peaches or canned ones. Peaches contain phytonutrients, antioxidants, and carotenoids that are important in reducing chronic diseases, preventing eye diseases, and maintaining over all ...
Ова пића су изузетно здрава, без обзира да ли су направљени од свежих брескви или конзервираних. Брескве садрже фитонутриенте, антиоксиданте и каротеноиде који су важни у смањењу хроничних болести, превенцији очних болести, и због здравља уопште. Са бресквама ...
A drink made a liquor, usually gin, a half lime and soda water. It is sometimes sweetened, and often served with ice in a rickey glass.
Пиће које се прави од жестоког пића, обично џина, пола лимете и киселе воде. Понекад је заслађен, а често се служи са ледом у 'рики' чаши.
Short for "permanent wave". A wave or curl which is set into the hair by the application of heat and/or a chemical treatment and which remains for a long period of time.
Скраћен назив за "трајну ондулацију". Процес увијања косе топлотом и / или хемијским третирањем чији ефекти трају дужи временски период.
An exothermic reaction between an oxidant and fuel with heat and often light.
Егзотермна реакција између оксиданта и горива уз ослобађање топлоте и често светлости.
A longer strap, mostly a ribbon like material, which is wrapped several times around the ankle and/or lower calf, and tied to fasten. Also called a ankle wrap.
Дужа трака, углавном од материјала сличним сатену, која је неколико пута обмотана око чланака и/или доњег дела листа, и завезана како би се затегла. Позната и као врпца око ...
The tools that set and turn the pizza, and the pots and pans to put in and out of the pven. They can be either wood or steel, short- handled or long-handled.
Алат којим се поставља и окреће пица, као и плехови и тепсије у којима се ставља и вади из пећнице. Може бити дрвени или челични, са дужом или краћом ...
A measure of the sugar concentration in the juice or wine.
Мера концентрације шећера у соку или вину.
It is a stem glass with a tall, narrow bowl. The bowl of a flute may resemble a narrow wine glass as seen in the illustration; or a trumpet shape; or be very narrow and straight-sided. The stem allows the drinker to hold the glass without affecting the ...
То је чаша са стопицом са високим, уским судом(делом у који се шампањац сипа). Суд може личити на уску чашу вина као што се види на слици; или имати облик трубе; или бити веома уска и имати исте ивице са свих страна. Дугуљасти део (налик стаблу) омогућава ...
The amount of heat required to raise the temperature of 1 g of water at 14.5°C to 15.5°C. One calorie is equivalent to exactly 4.184 J.
Количина топлоте потребна да се подигне температура једног грама воде на 14.5°C до 15.5°C. Једна калорија је еквивалент тачно 4.184 Ј(џула).