Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Rose
The Rose is a cocktail composed of dry vermouth, Kirsch and cherry brandy.
Роуз(Rose)
Роуз је коктел који се прави од сувог вермута, Кирш-а(Kirsch ) и брендија од вишње.
safety shoe
A shoe or boot designed specifically for wear in an industrial setting. This style of shoe often includes protective features such as steel-toe reinforcement and waterproof and oil-resistant materials.
Безбедносне ципеле
Ципеле или чизме дизајниранa специјално за ношење у индустријском постројењу. Ципеле овог типа често имају заштитне елементе као што су челично ојачање за прсте(капна) и водоотпорне и на уље отпорне материјале. ...
ammonia
Pure NH3 is a colorless gas with a sharp, characteristic odor. It is easily liquified by pressure, and is very soluble in water. Ammonia acts as a weak base . Aqueous solutions of ammonia are (incorrectly) referred to as "ammonium hydroxide".
Амонијак
Чист NH3 је безбојни гас оштрог, карактеристичног мириса. Лако се претвара у течност притиском, а веома је растворљив у води. Амонијак се понаша као слаба база. Водени раствори амонијака се (погрешно) називају "амонијум-хидроксидом". ...
chelate
A stable complex of a metal with one or more polydentate ligands . For example, calcium complexes with EDTA to form a chelate.
Хелатни комплекс
Стабилни комплекс метала са једним или више полидентатним лигандом. На пример, комплекс калцијума са ЕДТА(етилендиаминтетра сирћетна киселина) ће формирати ...
Topic
A chocolate bar made by Mars, Incorporated in France and sold throughout Europe and the United States. It contains hazelnuts, nougat and caramel.
Топик(Topic)
Чоколада коју производи Марс, Инкорпорејтед( Mars, Incorporated) у Француској, а продаје се широм Европе и Сједињених Америчких Држава. Садржи лешник, нугат крем и ...
hydrophobic
A nonpolar molecule or group that has little affinity for water. Hydrophobic groups on molecules in solution tend to turn in on themselves or clump together with other hydrophobic groups because they are unable to disrupt the network of strong hydrogen bonds ...
Хидрофобни
Неполарни молекул или група молекула која има слаб афинитет према води. Хидрофобне групе молекула у раствору претендују да се окрену саме себи, или се групишу заједно са другим хидрофобним групама јер нису у стању да растуре мрежу јаких водоничних веза у ...
colloid
Mixture of evenly dispersed substances, such as many milks.
Колоид
Смеша равномерно распршених супстанци, као што су многа млека.
D’Orsay
A style of pump featuring one or both sides cut-out.
Д'Орсеј (D’Orsay) салонке
Врста салонки код које су једна или обе бочне стране отворене.
Txintxarri
It is how is called the mix of white rum and maracuya in some regions in the north of Spain.
Чинчари
То је назив за комбинацију белог рума и маракује у неким регионима на северу Шпаније.
Tongue
A flap of material connected to the rest of the shoe which lies on top of the foot and below the laces.
Језик
Танак, пљоснати материјал, део ципеле који лежи преко стопала, а испод пертли.
