portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ankle wrap

Straps that are meant to be wrapped around and tied around the ankle for a stylish accent.

Serbian (SR)Каишићи (око чланка)

Каишеви или траке које се обмотавају и везују око чланка и дају стилски печат.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)alternative wine closures

Various substitutes used in the wine industry for sealing wine bottles in place of traditional cork closures.

Serbian (SR)Алтернативни затварачи за вино

Разне замене које се користе у винској индустрији за затварање винске боце уместо традиционалних затварача од плуте.

Beverages; Wine

English (EN)universal indicator

A universal indicator is an indicator which undergoes several color changes over a wide range of pH . The color is used to "indicate" pH directly. Universal indicators are usually mixtures of several indicators.

Serbian (SR)Универзални индикатор

Универзални индикатор је показатељ који пролази кроз неколико промена боје у зависности од широког опсега pH вредности. Боја се користи управо за "означавање" pH вредности. Универзални индикатори су обично смеше неколико других пиндикатора. ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)biodynamic wine

Wines produced by the principles of biodynamic agriculture.

Serbian (SR)Биодинамично вино

Вина произведена по принципима биодинамичне пољопривреде.

Beverages; Wine

English (EN)jug

A jug is a type of container used to hold liquid. It has an opening, often narrow, from which to pour or drink, and nearly always has a handle. Most jugs throughout history have been made from clay, glass, or plastic.

Serbian (SR)Шоља

Шоља је врста суда који се користи за држање течности. Она има отвор, често ужи, у који се излива или пије течност, а готово увек има ручку. Већина шоља се кроз историју правила од глине, стакла, или ...

Kitchen & dining; Tableware

English (EN)supercritical fluid

A fluid state that occurs when the pressure and temperature exceed the substance's critical pressure and critical temperature . Supercritical fluids fill their containers like gases but dissolve substances like liquids, which makes them very useful as ...

Serbian (SR)Суперкритични флуид

Течно стање које се јавља када притисак и температура пређу вредности критичног притиска супстанце и њене критичне температуре. Суперкритични флуиди потпуно испуне своје судове као гасови, али растварају супстанце попут течности, што их чини веома корисним ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)Slingback

Shoe with a strap which wraps around the heel.

Serbian (SR)Сандалете/Полусандале

Ципела са каишићем обавијеним преко пете.

Footwear; Womens shoes

English (EN)lizard

Leather made from the skin of a lizard, typically with a specked, grainy appearance.

Serbian (SR)Рептилска кожа

Кожа која се прави од коже рептила, обично љуспастог, храпавог изгледа.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)indicator diagram

A plot of pressure vs. volume. Lines or curves on the indicator diagram represent processes. The areas under curves on the indicator diagram are equal to the work released by the process.

Serbian (SR)Дијаграм индикатора

График односа притиска и запремине. Линије или криве на дијаграму представљају процесе. Површине испод кривих на дијаграму индикатора представљају резултате настале тим процесима. ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)trenta

At starbucks the Trenta size is only available for iced teas and iced coffee. It is 32 oz. Also could be called extra-large.

Serbian (SR)Трента(кафа)

У Старбаксу() трента је величина је доступна само за ледене чајеве и ледене кафе. Садржи 32 унце(). Такође се назива и екстра великом.

Beverages; Coffee