Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tiered skirt
Falls in a series of multiple layers of graduated length.
Сукња са карнерима
Пада у низовима слојева градативне дужине.
orthotic
A full or partial insole specifically designed for comfort and support
Ортопедски уложак
Потпуни или парцијални уложак специјално дизајниран због удобности и подршке стопала.
Chest
Original tea packaging from plantation. Normally made of wood and lined with metal foil.
Сандук чаја
Оригинално паковање чаја са плантажа. Обично је од дрвета, а ивице су обложене металом.
J.Crew
An American brand that produces apparel, accessories, and footwear. The articles of clothing are characterized as being high in quality and classic but modern. J.Crew has also been quite successful in its catalog operations.
Džej Kru(J.Crew)
Амерички бренд који производи одећу, аксесоаре и обућу. Одевни предмети су познати по високом квалитету, као и по томе да су класични, а модерни. Џеј Кру је бренд успешан и у каталошкој ...
tequila suicide
Tequila suicide is a new stupid fad which came from the north of Europe. It consists in using the regular ingredients that you use for a tequila shot, which means lemon, salt and tequila, but in a different way: first you put some salt on your hand, but ...
'Текила самоубиство'
Текила самоубиство је нови глупи тренд који је дошао са севера Европе. Обухвата уобичајене састојке који се користе у чашице текиле, односно, лимун, со и текилу, али на другачији начин: прво ставите мало соли на руку, али уместо да је лижете, ушмркните је ...
flour
A milled food that can be made from many cereals, roots, and seeds, although wheat is the most popular. Store flour in an airtight container in a cool, dry place. All-purpose flour may be stored for up to 8 months. Bread flour, cake flour, gluten flour, whole ...
Брашно
Прашкасти састојак који се може направити од разних житарица, коренова и зрневља, мада је од пшенице најзаступљенији. Брашно чувати у херметички затвореној посуди на хладном, сувом месту. Вишенаменско брашно се може чувати до 8 месеци. Брашно за прављење ...
continental
A higher heel with a slightly curved back and flat front.
Kонтинентална штикла
Виша потпетица, благо закривљена са спољашње, и равна са унутрашње стране.
melt sandwich
A type of sandwich consisting of bread, some sort of filling, and a layer of cheese, sometimes grated. The sandwich is then grilled or fried until the cheese is melted. It may be served as an open face sandwich or a closed face one.
Топли сендвич
Тип сендвича који се састоји од хлеба, неког уњења, и слоја сира, понекад ренданог. Сендвич се онда грилује или пржи док се сир не истопи. Може се служити отворен(фил на кришки хлеба) или затворен(фил између две кришке ...
Denominazione di Origine Controllata (DOC)
Literally means controlled place name. This is Italy's designation for wine whose name, origin of grapes, grape varieties and other important factors are regulated by law. It is also the abbreviation for Portugal's highest wine category, which has the same ...
Ознака преконтролосаног порекла (Denominazione di Origine Controllata(DOC))
Дословно значи утврђено(преконтролисано)име места. Ово је италијанска ознака за вино чије име, порекло грожђа, сорте грожђа и друге важне факторе регулише закон. Такође је скраћеница за највишу категорију португалских вина, и има исто значење и у тој ...
oenophile
A wine aficionado or connoisseur.
Енофил
Љубитељ или познавалац вина.
