Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
scratch resistant coating
A coating that makes lenses less prone to scratching.
Материјал отпоран на огреботине
Слој материјала који чини сочива мање подложна огреботинама.
safety shoe
A shoe or boot designed specifically for wear in an industrial setting. This style of shoe often includes protective features such as steel-toe reinforcement and waterproof and oil-resistant materials.
Безбедносне ципеле
Ципеле или чизме дизајниранa специјално за ношење у индустријском постројењу. Ципеле овог типа често имају заштитне елементе као што су челично ојачање за прсте(капна) и водоотпорне и на уље отпорне материјале. ...
eggnog
A traditional holiday drink containing a combination of eggs beaten with cream or milk, sugar, and a liquor such as brandy, rum, or bourbon.
Пунч
Традиционално празнично пиће које се прави од јаја умућених са павлаком или млеком, шећером и неким жестоким пићем као што је бренди, рум или ...
Cosmopolitan
A cosmopolitan, or informally a cosmo, is a cocktail composed of vodka, Cointreau, lime juice and cranberry juice. Its origins are disputed but it is thought to have been developed in the 1970s. The cocktail gained popularity in the 1990s due to the ...
Космополитен
Космополитен, или неформално Космо, је коктел који се састоји од вотке, Коинтро-а(Cointreau,ликер), сока од лимете и сока од бруснице. Порекло овог коктела је спорно, али се сматра да је креиран 1970-их година. Коктел је стекао популарност 1990-их, због ...
alkaloid
A class of bitter-tasting, basic organic compounds with nitrogen-containing rings. Alkaloids often have powerful effects on living things. Examples are cocaine, nicotine, strychnine, caffeine, and morphine.
Алкалоид
Врста базних органских једињења горког укуса, прстеновима који садрже азот. Алкалоиди често имају снажне ефекте на живим бићима. Примери су кокаин, никотин, стрихнин, кофеин и ...
Gyokuro
A high grade Japanese tea produced by a special process in the Uji district of japan. It is made from tea grown on shaded bushes which increase chlorophyll content.
Гиокуро(Gyokuro)
Квалитетан јапански чај произведен специјалним поступком у Удји(Uji) округу Јапана. Прави се од чаја гајеног на заклоњеном грмљу што повећава садржај хлорофила. ...
ankle strap
A strap attached at the rear of the shoe that encircles the ankle. Usually features an adjustable buckle or elastic.
Каиш (око чланка)
Каиш спојен са задњим делом ципеле који се обмотава око чланка. Обично има подешавајућу копчу или ластиш.
odori-don
A Japanese dish consisting of rice, fish eggs and squid. While a traditional ikki-don dish serves the squid in slices, odori-don serves the squid fresh and whole. This means that gourmands can pour soy sauce over the fish, which has the effect of stimulating ...
Одори-дон
Јапанско јело које се састоји од пиринча, икре и лигњи. Док традиционално јело ики-дон садржи лигње у комадима, у одори-дону су лигње свеже и целе. Резултат тога је да, када гурмани сипају соја сос преко лигње, сос може да стимулише мишиће лигње и да учини да ...
cuban
A thick, stacked heel with little or no curvature and tapered at the bottom; usually medium in height.
Кубанска штикла
Дебела, слагана пета, са или без косине, и сужена при дну; обично средње висине.
yankie bar
Distributed in Denmark by Toms International. It is caramel, nougat, and milk chocolate bar.
Јенки чоколадица(yankie bar)
Чоколадица коју у Данској дистрибуира Томс Интернешнал(Toms International). То је чоколадица са млеком, карамелом и нугат кремом.
