portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)enthalpy

Enthalpy (H) is defined so that changes in enthalpy ( H) are equal to the heat absorbed or released by a process running at constant pressure. While changes in enthalpy can be measured using calorimetry, absolute values of enthalpy usually cannot be ...

Serbian (SR)Енталпија

Енталпија (H) је дефинисана тако да су промене у енталпији (х) једнаке топлоти примљеној или отпуштеној у процесу који се одвија при константном притиску. Док се промене у енталпији могу измерити помоћу калориметрије, апсолутне вредности енталпије се обично ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)Heisenberg uncertainty principle

This principle states that it is not possible to know a particle's location and momentum precisely at any time.

Serbian (SR)Хајзенбергов принцип неодређености

Овај принцип наводи да није могуће одредити прецизну локацију и моменат честица у било ком тренутку у времену.

Chemistry; General chemistry

English (EN)squid

Squid are cephalopods of the order Teuthida, which comprises around 300 species. Like all other cephalopods, squid have a distinct head, bilateral symmetry, a mantle, and arms. Squid, like cuttlefish, have eight arms arranged in pairs and two, usually longer, ...

Serbian (SR)Лигња

Лигње су главоношци реда Теутида(Teuthida), који обухвата око 300 врста. Као и сви други главоношци, лигње имају издвојену главу, билатералну симетрију, опну, и пипке. Лигње, као сипе, имају осам удова распоређених у паровима и два, обично дужа, пипка. Лигње ...

Seafood; General seafood

English (EN)parent isotope

parent isotope-Or parental isotope, is an element undergoing a nuclear decay, or destruction

Serbian (SR)Изотоп-родитељ

Изотоп-родитељ, или родитељски изотоп је елемент који подлеже нуклеарном распаду, или уништењу.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Catgirl

Character with cat ears and a cat tail, but an otherwise human body. These characters often have feline habits, claw-like nails, and occasionally show fangs. Emotional expressions are also feline in nature, such as an exaggerated fur-standing-on-end when ...

Serbian (SR)Кетгирл (Catgirl)

Лик са ушима и репом мачке, али иначе људским телом(јапанска анимација). Ови ликови често имају неке мачје особине, као што су нокти попут канџи, или су им повремено приказани очњаци. Емотивни изрази су такође мачје природе, као што је пренаглашено накострешив ...

TV shows; Drama

English (EN)lotion

A cosmetic in the form of cream or gel that is applied on skin. Lotion is used to keep the skin smooth, glowing and younger looking.

Serbian (SR)Лосион

Козметика у виду креме или гела која се маже на кожу. Користи се да би кожа била глатка, сјајна и изгледала млађе.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)Gyokuro

A high grade Japanese tea produced by a special process in the Uji district of japan. It is made from tea grown on shaded bushes which increase chlorophyll content.

Serbian (SR)Гиокуро(Gyokuro)

Квалитетан јапански чај произведен специјалним поступком у Удји(Uji) округу Јапана. Прави се од чаја гајеног на заклоњеном грмљу што повећава садржај хлорофила. ...

Beverages; Tea

English (EN)buttock enhancement

A surgical procedure for the aesthetic enhancement or the correction of defects and deformities of the buttocks. Also called buttock augmentation, the enhancement of the buttocks is realized with a gluteal implant using special gels or other implant materials ...

Serbian (SR)Подизање/повећавање задњице

Хируршки захват за естетско повећање или корекцију недостатака и деформитета задњице. Познато и као повећавање задњице, подизање задњице се реализује глутеалним имплантима помоћу специјалних гелова или других материјала за импланте, које резултира већом и ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)Snickers

A brand name chocolate bar made by Mars, Incorporated. It consists of peanut nougat topped with roasted peanuts and caramel, enrobed in milk chocolate.

Serbian (SR)Сникерс(Snickers)

Реномирана чоколадица коју производи Марс, Инкорпорејтед. Састоји се од кикирики нугата преливеног прженим кикирикијем и карамелом, умоченим у млечну ...

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)lightstruck

A tasting term for a wine that has had long exposure to Ultraviolet light causing "wet cardboard" type aroma and flavour.

Serbian (SR)Озрачено/осунчано

Термин при дегустацији вина за вино које је дуго било изложено ултраљубичастим зрацима, захваљујући чему има укус и арому која подсећа на 'мокар ...

Beverages; Wine