Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
candied
A food, usually a fruit, nut, or citrus peel, that has been cooked or dipped in sugar syrup.
Кандирано
Састојци, обично воће, језграсто воће, или кора цитрусног воћа, који су кувани или потопљени у шећерни сируп.
clam chowder
A thick soup made of clams and broth. There are many varieties. At Red Lobster you’ll find the white and creamy New England-style version.
Рибља чорба од шкољки
Густа супа од шкољки и брота(чорбе). Постоје многе варијанте. У Црвеном јастогу(ресторан) ћете наћи белу и кремасту новоенглеску варијанту(New ...
saturated fat
A fat that is found in some oils and in meat and other foods that are made from animal products, such as butter and cheese.
Засићене масти
Масти које се налазе у неким уљима и месу, као и другим намирницама животињског порекла, као што су путер и сир.
grouper
A delicate flesh fish, found in ocean waters. It’s best poached, sautéed or fried.
Групер/голијат (grouper)
Риба укусног меса која се може наћи у океанским водама Најбоља је кувана, динстана или пржена.
shampoo
Chemical product for cleaning and grooming of hair. Baby shampoos and dandruff shampoos are commonly used for specific needs.
Шампон
Хемијски производ за чишћење и прање косе. Беби шампони и шампони против перути се углавном користе за специфичне потребе.
Eiswein
German for ice wine, a dessert wine made from frozen grapes.
Ајсвајн(Eiswein)
Немачки назив за ледено вино, десертно вино које се правиод замрзнутог грожђа.
space hopper
A toy for sitting on and bouncing around, consisting of a large plastic, usually orange ball with horn-like projections at the top to hold on to.
Лопта за скакање
Играчка на којој се седи и поскакује около која се састоји од велике пластичне, обично наранџасте лопте са два мала 'рога' за држање.
grate
To rub food, such as hard cheeses, vegetables, or whole nutmeg or ginger, across a grating surface to make very fine pieces. A food processor also may be used.
Рендати
Превлачити намирнице, као што су тврди сиреви, поврће, или мушкатни орашчић или ђумбир преко површине рендета како би се направиле беома ситне, фине честице. Може се користити и сецкалица за поврће и ...
ginger
The root of a semitropical plant that adds a spicy-sweet flavor to recipes (also called gingerroot). Ginger should be peeled before using. To peel, cut off one end of the root and use a vegetable peeler to remove the brown outer layer in strips. To grate ...
Ђумбир
Корен полутропске биљке који додаје љуто-слатки укус јелима (такође, познат као ђумбиркорен). Ђумбир би требало ољуштити пре употребе. Приликом љуштења, одсеците један крај корена и користите љуштилицу поврћа како би уклонили спољашњу браон кору у тракама. За ...
clearance
A sale, generally at reduced prices, to dispose of old merchandise.
Распродаја
Снижење, обично на већ снижене цене, како би се радње решиле старе робе.
