Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pseudocore
Electrons in d or f subshells which are outside the noble gas core .
Псеудо-језгро
Електрони d или f поднивоа који се налазе изван језгра племенитог гаса.
Miu Miu
Headed by Mario Prada's granddaughter, Miu Miu was founded in 1992 by Miuccia Prada, under the Prada fashion house. This fashion label specializes in handbags and accessories.
Miu Miu(Miu Miu)
На челу са унуком Марија Праде(Mario Prada), Миу Миу је основан 1992.од стране Миућије Праде(Miuccia Prada), под покровитељством Прада модне куће. Специјалност овог бренда су ташне и аксесоари. ...
balisto
Distributed in The Netherlands, Belgium, Germany by Masterfoods. It is muesli covered in chocolate.
Балисто(balisto)
Дистрибуиране у Холандији, Белгији, Немачкој од стране Мастерфудса(Masterfoods). То је мусли штанглица преливена чоколадом.
flip-flop
A type of sandal, usually a thong, with a lightweight foam outsole that makes a 'flip-flop' sound when you walk.
Јапанке/Хавајке
Врста папуче са меканим, пенастим ђоном које праве флип-флоп(што им је оригинални назив)звук приликом ходања.
nuts
Dried seeds or fruits with edible kernels surrounded by a hard shell or rind. Nuts are available in many forms, such as chopped, slivered, and halved. Use the form called for in the recipe. In most recipes, the nuts are selected for their particular flavor ...
Језграсто воће
Суво воће или семе са јестивим језгром, окружено тврдом љуском или чауром. Језграсто воће је доступно у разним облицима, као што је исецкано, ломљено, и преполовљено. Користити форму назначену у рецепту. Већина рецепата захтева одређено језграсто воће због ...
podiatry
A branch of the medical profession dealing with the prevention and remedy of foot diseases.
Подијатрија
Грана медицине која се бави превенцијом и лечењем болести стопала.
japchae
Japchae is a Korean dish made from sweet potato noodles stir-fried in sesame oil with various vegetables and flavored with soy sauce. The dish may be served hot or cold and is a common sight at Korean parties and special occasions.
Џапчи(japchae)
Џапчи је корејско јело са резанцима од слатког кромпира спреманим стир-фрај начином(пржење уз мешање) у сусамовом уљу са разним поврћем и ароматизовано соја сосом. Јело се може служити топло или хладно и уобичајен је призор на корејским забавама и специјалним ...
Juicy Couture
Fashion line that offers both casual and more formal wear, but the brand's velour tracksuits are signature. Founded in Los Angeles in 1996, Juicy Couture targets females in their preteens to mid-twenties, but also has lines for childrenswear, babies and pets.
Đusi Kutur (Juicy Couture)
Модна линија која нуди и кежуал(casual) и формалнију одећу, али заштитни знак овог бренда су тренерке од велура. Основана у Лос Анђелесу 1996.год., циљна група овог бренда су женске особе од пре-тинејџ периода до средњих двадесетих година, али бренд има ...
ice wine
Wine made from frozen grapes. Called eiswein in German.
Ледено вино
Вино које се прави од замрзнутог грожђа. Назива се ајсвајн(eiswein) на немачком језику.
ovaltine
A powder made from malt extract, milk, and eggs;the drink made from this.
Овалтин(ovaltine)
Прах направљен од екстракта слада, млека, и јаја; истоимени напитак од овог праха.
