Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Piña Colada
The piña colada is a cocktail composed of white rum, cream of coconut and pineapple juice. It was created in Puerto Rico in 1954 and has been the official beverage of Puerto Rico since 1978.
Пина Kолада
Пина Kолада је коктел који се прави од белог рума, крема од кокоса и сока од ананаса. Креиран је у Порторику 1954. године и постао је званично пиће Порторика од 1978. ...
scrub
A chemical compound with so many nutrients and vitamins included. It helps keep skin smooth, and beautiful with long lasting effects.
Средство за пилинг
Хемијски производ са великом количином хранљивих и витаминских састојака. Помаже у одржавању коже глатком и лепом са дуготрајним ефектима.
romano cheese
This is a sharp and piquant Italian cheese which is cured for between five months and a year or sometimes more.
Романо сир
Ово је јак и пикантан италијански сир који се треба да одстоји између пет месеци и годину дана, или понекад и више.
Chunmee
Chinese green tea, with the shape resembling human eyebrows.
Чунми чај(Chunmee)
Кинески зелени чај, чији листићи подсећају на људске обрве.
Caddy
The name given to a tin or jar of tea, which takes its name from the Chinese or Malayan word 'catty'- a term used to describe the weigh of one pound of tea. In the past, tea caddies were equipped with a lock and key.
Кеди(Caddy)
Име за кутију или теглу чаја, којје је добило име по кинеској или малезијској речи 'кати'('catty')- термин за тежину једне фунте чаја. У прошлости, 'ове кутије су биле опремљене катанцем и ...
hyeonmi cha
Hyeonmi cha (literally “brown rice tea”) is a Korean beverage made from roasted brown rice. The rice is washed, roasted in a pot, water is added and boiled and then the mixture simmers for approximately ten minutes. The drink is then filtered and consumed. ...
Хијеонми ча(hyeonmi cha)
Хијеонми ча (дословно "смеђи пиринчани чај") је корејски напитак који се прави од прженог смеђег пиринча. Пиринач се опере, пропржи у лонцу,затим се уз додавање боде кува, и онда се смеша остави да лагано ври десетак минута. Пиће се затим филтрира и конзумира. ...
spumante
Italian for "sparkling". Generally any sparkling wine from Italy, although producers of Franciacorta (wine) have recently started stating that Franciacorta is not a "spumante".
Спуманте(spumante)
Италијанска реч за "блиставо". Уопштено, било које пенушаво вино из Италије, иако су произвођачи Франчакорте (вино)(Franciacorta) недавно изјавили Франчакорта није "спуманте". ...
Twix
A candy bar made by Mars, Inc. , consisting of a biscuit finger, topped with caramel and coated in milk chocolate. Being somewhat smaller in width than other confectionery bars, Twix bars are typically packaged in pairs.
Твикс(Twix)
Чоколадица коју производи Марс, Инк.(Mars, Inc.), која се састоји од штапића од кекса, преливених карамелом и обложених млечном чоколадом. Пошто је нешто ужа од осталих кондиторских чоколадица, Твикс штапићи се обично пакују у ...
Bronx
The Bronx cocktail is a cocktail composed of Gin, sweet red Vermouth, dry Vermouth and orange juice. It was created before the prohibition era in the United States (1919-1933) and was one of the world’s most famous cocktails in 1934.
Бронкс(Bronx)
Бронкс коктел је коктел који се прави од џина, слатког црвеног вермута, сувог Вермута и сока од поморанџе. Настао је пре периода прохибиције алкохолних пића у САД-у (1919-1933) и био је један од најпознатијих светских коктела 1934. ...
milk
Milk is the best way to hydrate active kids.It's even more effective than water. milk contains high quality protein, carbohydrates, electrolytes and calcium, which makes it a 'sports drink'. It also replaces the sodium they lose in sweat and facilitates ...
Млеко
Млеко је најбољи начин за освежавање активне деце. Ефективније је и од воде. Млеко садржи висококвалитетне протеине, угљене хидрате, електролите и калцијум, што га чини 'спортским'пићем. Такође, надокнађује натријум изгубљен знојењем и потпомаже боље ...
