Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
waterproof leather
Shoes that have been especially treated to prevent the entry of water.
Ципеле од водоотпорне коже
Ципеле које су посебно третиране да се спречи улазак воде унутар ципеле.
Negroni
The Negroni cocktail is a cocktail composed of gin, sweet red vermouth and Campari. The drink was most likely created in Florence, Italy in 1919, as a variation of the Americano cocktail and used gin instead of soda water.
Негрони()
Негрони је коктел који се прави од џина, слатког црвеног вермута и кампарија. Пиће је највероватније настало у Фиренци, Италија 1919. године, као варијација на Американо коктел(Americano cocktail), са џином уместо киселе ...
scratch resistant coating
A coating that makes lenses less prone to scratching.
Материјал отпоран на огреботине
Слој материјала који чини сочива мање подложна огреботинама.
Acorn
Fruit of the oak tree. Some varieties are edible and, like chestnuts, may be eaten raw, roasted or baked.
Жир
Плод храстовог дрвета. Неке сорте су јестиве и, као и кестен, могу се јести сирове или печене.
ballet slipper
It's a shoe where the upper portion is soft, flexible material, with an elasticized edge, and bow at the top of the toes. This shoe is very similar to a traditional ballerina’s slipper.
Балетанке
Ципеле од меканог, флексибилног материјала, еластичне (ластиш)ивице и машнице код прстију. Ове ципеле су веома сличне класичним балетским ципелицама. ...
Anhui
One of the major tea producing regions in China.
Анхуи
Један од главних региона за производњу чаја у Кини.
lard
A product made from pork fat that is sometimes used for baking. It's especially noted for producing light, flaky piecrusts. Today, shortening is commonly used instead of lard.
Маст
Производ који се прави од свињске масти и који се понекад користи за печење. Посебно добар за прављење лаганих, пахуљастих покорица. Данас се биљни маслац најчешће се користи уместо ...
giant apples
Giant Apples are fruit flavour gums made by Haribo. Each sweet is a flat red and green apple shape.
Харибо џиновске јабуке(giant apples)
Џиновске абуке су бомбоне воћног укуса које производи Харибо. Свака бомбона је у облику пљоснате црвене и зелене јабуке.
frog closure
It is an ornamental braiding for fastening the front of a garment that consists of a button and a loop through which it passes. The usual purpose of frogs is to provide a closure for a garment while decorating it at the same time. These frogs are usually used ...
"Žabica" kopčanje
Ukrasna traka za zakopčavanje prednjeg dela odeće koja se sastoji od dugmeta i omče kroz koju ono prolazi. Uobičajena svrha "žabica" je da zakopčaju odeću i ukrase je u isto vreme. Ove "žabice" se obično koriste na garderobi orijentalnog dizajna. Gornji ...
ideal gas law constant
A constant R equal to PV/(nT) for ideal gases , where the pressure, volume, moles, and temperature of the gas are P, V, n, and T, respectively. The value and units of R depend on the units of P, V, and T. Commonly used values and units of R include: 82.055 ...
Закон константе идеалног гаса
Константа R једнака је PV/(nT) за идеалне гасове, где су притисак, запремина, мол, и температура гаса означени редом P, V, n, и T. Вредност и јединице R зависе од јединица P, V, и Т. Најчешће коришћене вредности и јединице R обухватају: 82.055 cm3 atm K-1 ...
