Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
network covalent solid
A substance which consists of an array of atoms held together by an array of covalent bonds . A crystal of a network covalent solid is actually a single, gigantic molecule. Diamond and quartz are examples.
Кристална решетка
Супстанца која се састоји од низа атома који су везани заједно низом ковалентних веза. Кристал или компонента кристалне решетке је заправо један гигантски молекул. Примери су дијамант и ...
California style pizza
A pizza with a light and airy yet crispy base and exotic toppings such as asparagus, shrimp and smoked salmon.
Калифорнија пица
Пица са светлом и ваздушастом, а ипак хрскавом корицом и егзотичним преливима као што су аспарагус, шкампи и димљени лосос.
Pocahontas
The legend of Pocahontas has enjoyed wide popularity in American culture in a number of versions and in various genres since the early 17th century. Although little is known with any certainty about Pocahontas, stories, images, poems, songs, and dramas have ...
Покахонтас
Легенда о Покахонтас је уживала широку популарност у америчкој култури у бројним верзијама и у различитим жанровима од почетка 17. века. Иако се мало са сигурношћу зна о Покахонтас, постоје приче, слике, песме и драме на свим нивоима културе које славе ову ...
wine cave
A large cave that is excavated to provide a cool location for storing and aging wine. Similar to wine cellar.
Винска пећина
Велики простор која је довољно укопан да обезбеди хладноћу потребну за складиштење и старење вина. Слична винском подруму.
coffee longevity
The notion that drinking coffee regularly can make a person live longer. A 14-year study conducted by the National Institutes of Health and AARP found that coffee drinkers actually lived longer by as much as 10 to 15 percent compared to people who didn't ...
Kафа - дуговечност
Поимање да редовно конзумирање кафе може продужити животни век. Четрнаестогодишња студија спроведена од стране Националног института за здравље и ААРП-а открила је да су испитаници који су пили кафу заправо живели 10 до 15 одсто дуже од оних који је нису ...
shearling
Sheepskin or lambskin with the wool still attached. Used often as a lining for shoes and boots.
Ширлинг/Овчије крзно(shearling)
Овчија или јагњећа кожа са слојем вуне преко. Често су ципеле и чизме њим постављене.
basmati
A kind of rice with very long thin grains and a delicate fragrance.
Басмати
Врста пиринча са веома дугуљастим танким зрном и благог мириса.
buckle
A clasp at the end of a length of fabric or leather that joins one end of the material to the other.
Шнала/копча
Копча на крају платна или коже која спаја један крај материјала са другим.
square neck
Neckline with the shape of half a square.
Četvrtasti izraz
Израз на мајици облика половине квадрата.
Syndicat des Vins de Bordeaux et Bordeaux Superieur
An organization representing the economic interests of wine producers in Bordeaux.
Синдикат вина у Бордоу и Бордо Супериер(Syndicat des Vins de Bordeaux et Bordeaux Superieur)
Организација која заступа економске интересе произвођача вина у Бордоу.
