Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
catch bar
Distributed in Ireland. Caramel covered in crispies and milk chocolate.
Кеч чоколадица (catch bar)
Дистрибуирана у Ирској. Карамел прекривен хрскавим комадићима и млечном чоколадом.
Friskies
A brand of cat food. It is owned by Nestlé Purina PetCare Company, a subsidiary of Nestlé. This brand is offered as a canned soft/wet food, as well as dry food (i.e. kibbles). Flavors include poultry, beef and seafood.
Friskis(Friskies)
Бренд хране за мачке. У власништву Нестле Пурина ПетКер(Nestle Purina PetCare), у склопу Нестле компаније. Бренд нуди конзервирану мекану/чорбасту храну, као и суву храну(нпр.грануле). Укуси обухватају пилетину, говедину и морске ...
Denominazione di Origine Controllata (DOC)
Literally means controlled place name. This is Italy's designation for wine whose name, origin of grapes, grape varieties and other important factors are regulated by law. It is also the abbreviation for Portugal's highest wine category, which has the same ...
Ознака преконтролосаног порекла (Denominazione di Origine Controllata(DOC))
Дословно значи утврђено(преконтролисано)име места. Ово је италијанска ознака за вино чије име, порекло грожђа, сорте грожђа и друге важне факторе регулише закон. Такође је скраћеница за највишу категорију португалских вина, и има исто значење и у тој ...
waistcoat
A sleeveless upper-body garment worn over a shirt and tie.
Прслук
Горњи део одеће без рукава који се носи преко кошуље и кравате.
txakoli
Txakoli (Chacoli in Spanish) is a special white wine from the Basque Country and Cantabria (Spain). It has few alcohol degrees but high acidity and it is served always as a young wine as it can’t be stored longer than that. Txakoli is poured from heights to ...
Чаколи(txakoli)
Чаколи (Чаколи/Ћаколи(Chacoli) на шпанском) је посебно бело вино из Баскије и Кантабрије (Шпанија). Има неколико алкохолних гради, али висок ниво киселости и одувек се служило као младо вино јер се не може дуго чувати. Чаколи се сипа са висине у високе ...
table wine
Generally any wine that is not sparkling or fortified. In the US these wines must also be between 7% and 14% alcohol by volume.
Стоно вино
Уопштено, било вино које није пенушаво или обогаћено додатим састојцима. У САД-у, ова вина морају имати између 7% и 14% алкохола у свом саставу.
electrolytic cell
A device that uses electricity from an external source to drive a redox reaction .
Електролитичка ћелија
Систем који користи електричну енергију спољног извора како би изазвао редокс реакцију.
Salty Dog
A Salty Dog is a cocktail composed of vodka and grapefruit juice, served in a glass with a salted rim. The cocktail is identical to the Greyhound cocktail except for the addition of salt on the rim of the glass.
Солти Дог(Salty Dog)
Салти Дог је коктел који се састоји од вотке и сока од грејпфрута, а служи у чаши са посољеним ободом. Коктел је идентичан Грејхаунд коктелу(),ако се изузме додавање соли по ...
skinny
A skinny drink has nonfat/skim milk and sugar-free syrup, if it's available. Skinny drinks will not be topped with whipped cream unless requested. Starbucks has coined the term skinny, usually this term refers to a latte.
Скини/мршава кафа (skinny)
Скини пиће има је од немасног/обраног млека и са сирупом без шећера, ако је доступан. Скини пића немају шлаг на врху, осим ако то није посебно затражено. Старбакс() је увео термин скини, или дословно мршав за напитак, и обично се односи на ...
tannin
Polyphenolic compounds that give wine a bitter, dry, or puckery feeling in the mouth.
Танин
Полифенолна једињења која дају вину горак, сув, или кисео осећај у устима.
