Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mushrooms, fresh
A plant in the fungus family, mushrooms come in many colors and shapes, with flavors ranging from mild and nutty to meaty, woodsy, and wild.
Печурке, свеже
Биљке из породице гљива, печурке могу бити разних боја и облика, и укуса од благих и орашастих до меснатих, дрвенастих, и јаких.
reserva
Spanish and Portuguese term for a reserve wine.
Резерва(reserva)
Шпански и португалски назив за веома квалитетно вино које је имало прилику да одстоји пре продавања/служења.
hectare
A metric measure that equals 10,000 m² (2.471 acres).
Хектар
Метричка мера површине која износи 10.000 м² (2.471 јутара).
nonpolar
Having a relatively even or symmetrical distribution of charge.
Неполарни
Молекули који имају релативно једнаку или симетричну електронегативност.
Cadbury Heroes
A boxed selection of sweets available in the United Kingdom and Ireland.
Кедбури хероји(Cadbury Heroes)
Бомбоњера у кутији у продаји у Уједињеном Краљевству и Ирској.
slip-on
Footwear that slips on the foot with no other adjustments
Слип-он(slip-on)
Обућа која само склизне на стопало(дословно), тј.која се обува без икаквог пертлања, копчања итд.
lycra/neoprene
A blend of stretch fabric and neoprene rubber, ideal for a waterproof and sporty soft lining
Ликра/неопрен
Мешавина стреча материјала и неопренске гуме, идеална за водоотпорну и мекану поставу обуће.
tasting flight
Refers to a selection of wines, usually between three and eight glasses, but sometimes as many as fifty, presented for the purpose of sampling and comparison.
Избор вина за дегустацију
Односи се на избор вина, обично између три и осам узорака, односно,чаша, а понекад чак и педесет, представљених ради пробања и поређења.
microfiber
A type of closely knit smooth fabric often used in shoes
Микрофибер
Врста густо протканог материјала који се често користи за ципеле.
grate
To rub food, such as hard cheeses, vegetables, or whole nutmeg or ginger, across a grating surface to make very fine pieces. A food processor also may be used.
Рендати
Превлачити намирнице, као што су тврди сиреви, поврће, или мушкатни орашчић или ђумбир преко површине рендета како би се направиле беома ситне, фине честице. Може се користити и сецкалица за поврће и ...
