portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ugg boots

The word ugg is a generic term for boots made of sheepskin with fleece on the inside. Ugg boots look and feel comfortable and warm. They have been popular in Australia and New Zealand where there are abundant supplies of sheepskins. Ugg boots are a fashion ...

Serbian (SR)Угс чизме (ugg boots)

Реч 'уг' означава генерални назив за све чизме од овчије коже са вуненом поставом. Угс чизме изгледају и јесу удобне и топле. Биле су одувек популарне у Аустралији и на Новом Зеланду где су обилне залихе овчије коже. Угс чизме су модни тренд виђен код женских ...

Footwear; Womens shoes

English (EN)supercooling

When you cool something below its normal freezing point.

Serbian (SR)Суперхлађење

Када се нешто хлади испод своје нормалне тачке мржњења.

Chemistry; General chemistry

English (EN)marinate

To steep food in a marinade.

Serbian (SR)Маринирати

Умочити храну у маринаду.

Food (other); Food safety

English (EN)activated charcoal

A porous form of carbon that acts as a powerful adsorbent , used to decolorize liquids, recover solvents, and remove toxins from water and air.

Serbian (SR)Aктивни угаљ

Порозни облик угљеника који делује као снажан апсорбент, користи за деколоризовање течности, регенерацију растварача и уклањање токсина из воде и ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)Breast Milk Baby

Manufactured by Berjuan Toys in Spain, the Breast Milk Baby doll is a toy designed for little girls to play as mommies and to learn nurturing skills needed to raise their own babies in the future. Little girls are instructed to put on a halter top fashioned ...

Serbian (SR)Лутка-беба која доји/беба одојче

Произведена од стране компаније Берхуан Тојс(Berjuan Toys) у Шпанији, ова беба је играчка намењена девојчицама које се играју мама како би научиле да се старају о деци и потребним вештинама за подизање своје деце у будућности. Девојчице треба да обуку горњи ...

Toys; Dolls

English (EN)mozzarella

A soft cheese made from stretched curd which is a key ingredient in many pizza recipes because it is stringy and the flavor goes well with tomato.

Serbian (SR)Моцарела

Меки сир направљен од развученe сурутке који је кључни састојак у многим рецептима за пицу јер је влакнаст и укус му се добро слаже са парадајзом. ...

Food (other); Pizza

English (EN)Joey

Joey was an American sitcom, which was a spin-off of Friends. It stars Matt LeBlanc reprising his role at Joey Tribbiani and ran from 2004-2006. Throughout the series’ two seasons, viewing figures steadily decreased from 18 million viewers to just 4 million ...

Serbian (SR)"Џои"

"Џои" је америчка комедија која је била спин-оф серије "Пријатељи". У серији је глумио Мет ЛеБланк репризирајући своју улогу Џоија Трибијанија,а емитовала се од 2004-2006. Током две сезоне серије, гледаност је значајно опала са 18 милиона на само 4 милиона ...

TV shows; Comedy

English (EN)Adobo

A Philippine national dish of braised chicken and pork with coconut milk.

Serbian (SR)Адобо

Филипинско национално јело од динстане пилетине и свињетине спремане са кокосовим млеком.

Food (other); Misc restaurant

English (EN)champagne flute

It is a stem glass with a tall, narrow bowl. The bowl of a flute may resemble a narrow wine glass as seen in the illustration; or a trumpet shape; or be very narrow and straight-sided. The stem allows the drinker to hold the glass without affecting the ...

Serbian (SR)Чаша за шампањац

То је чаша са стопицом са високим, уским судом(делом у који се шампањац сипа). Суд може личити на уску чашу вина као што се види на слици; или имати облик трубе; или бити веома уска и имати исте ивице са свих страна. Дугуљасти део (налик стаблу) омогућава ...

Kitchen & dining; Drinkware

English (EN)unsaturated compound

An organic compound with molecules containing one or more double bonds.

Serbian (SR)Незасићено једињење

Органско једињење са молекулима који садрже једну или више двоструку везу.

Chemistry; General chemistry