portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)wine cave

A large cave that is excavated to provide a cool location for storing and aging wine. Similar to wine cellar.

Serbian (SR)Винска пећина

Велики простор која је довољно укопан да обезбеди хладноћу потребну за складиштење и старење вина. Слична винском подруму.

Beverages; Wine

English (EN)waxing

A method of semi-permanent hair removal which removes the hair from the root. Almost any area of the body can be waxed, including eyebrows, face, bikini area, legs, arms, back, abdomen and feet

Serbian (SR)Депилација воском

Метод полутрајне депилације која уклања длаке из корена. Скоро сваки део тела може да се депилира воском, укључујући обрве, лице, бикини подручје, ноге, руке, леђа, стомак и ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)osmotic pressure

Pressure which must be applied to a solution to prevent water from flowing in via a semipermeable membrane .

Serbian (SR)Осмотски притисак

Притисак који треба применити на раствор како би се спречило продирање воде кроз полупропустљиву мембрану.

Chemistry; General chemistry

English (EN)break

when a team quickly advances the ball down the field in an attempt to get its players near the opponent's goal before the defenders have a chance to retreat; also called an advantage.

Serbian (SR)Шанса

Када тим води лопту у покушају да им се играчи нађу што пре близу гола противничке екипе пре него што одбрамбени играчи противничке екипе добију прилику да одреагују; такође се назива и ...

Sports; Soccer

English (EN)anhydrous

A compound with all water removed, especially water of hydration. For example, strongly heating copper(II) sulfate pentahydrate (CuSO4•5H2O) produces anhydrous copper(II) sulfate (CuSO4).

Serbian (SR)Анхидровани

Једињење коме је уклоњена сва вода, нарочито вода из процеса хидратације. На пример, веома загрејани бакар(II)сулфат пентахидрат(CuSO4•5H2O) даје анхидровани бакар(II)сулфат(CuSO4). ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)Manhattan Medium

The Manhattan Medium is a cocktail composed of rye or Canadian whiskey, dry vermouth, sweet red vermouth, Angostura bitters and a Maraschino cherry as a garnish.

Serbian (SR)Менхетн медијум(Manhattan Medium)

Менхетн Медијум је коктел који се прави од ражаног или канадског вискија, сувог вермута, слатког црвеног вермута, Ангостура тоника(Angostura bitters) и служи са марашино вишњама( Maraschino cherry) за ...

Beverages; Cocktails

English (EN)bandeau

A narrow piece of fabric worn around the bust as a strapless alternative to a bra.

Serbian (SR)Top brushalter

Узано парче материјала које се носи преко груди као алтернатива брусхалтеру без бретела.

Apparel; Underwear

English (EN)vine

A plant on which grapes grow.

Serbian (SR)Винова лоза

Биљка на којој расте грожђе.

Beverages; Wine

English (EN)Ouch!

A type of sugar-free bubble gum made by the Wm. Wrigley Jr. Company under the Hubba Bubba brand name. The gum had previously been available in the flavors of grape, watermelon, and strawberry. Each stick of gum was wrapped with wrapping made to look like ...

Serbian (SR)"Ouch!"

Врста жвакаће гуме без шећеракоју производи Вм. Вригли Јр(Wm. Wrigley Jr). Компанија под брендом Хуба Буба. Жвакаћа гума је раније била доступна у укусима грожђа, лубенице и јагоде. Свака жвака је била завијена у омот који изгледа као ханзапласт, и у паковању ...

Candy & confectionary; Gum

English (EN)oenology

The science of wine and winemaking.

Serbian (SR)Енологија

Наука о вину и винарству.

Beverages; Wine