portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)quinoa

a goosefoot found in the Andes, where it was widely cultivated for its edible starchy seeds before the introduction of Old World grains.

Serbian (SR)Киноа

Биљка која се првобитно могла наћи на Андима, где је махом узгајана због свог семена богатог јестивим скробом, пре увоза житарица Старог ...

Food (other); Food additives

English (EN)lip liner

Lip liner defines the lips and enhances the general shape and beauty of lips. Lip liner is used in matching colors with lipstick.

Serbian (SR)Оловка за усне

Оловка за усне дефинише усне и генерално наглашава облик и лепоту усана. Оловка за усне се користи у складу са бојом кармина.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)Stiletto

Women's shoes with a very high and thin heel.

Serbian (SR)Стилето ципеле/потпетице

Женске ципеле са веома високом и танком потпетицом.

Footwear; Womens shoes

English (EN)digital cable

A service provided by many cable providers, digital cable offers viewers more channels. Contrary to what many consumers believe, digital cable is not the same thing as HDTV or DTV; rather, digital cable simply offers cable subscribers the option of paying for ...

Serbian (SR)Дигитална кабловска телевизија

Услуга коју нуде многи кабловски провајдери, дигитална кабловска телевизија нуди гледаоцима више канала. Супротно ономе што многи потрошачи верују, дигитална кабловска телевизија није исто што и ХДТВ или ДТВ; дигитална кабловска једноставно нуди кабловским ...

Entertainment; TV

English (EN)scratch resistant coating

A coating that makes lenses less prone to scratching.

Serbian (SR)Материјал отпоран на огреботине

Слој материјала који чини сочива мање подложна огреботинама.

Eyewear; Glasses

English (EN)banana smoothie

The recipes are probably the hugest collection of smoothie recipes. Some people define a smoothie as having bananas mixed in to them. Also bananas seem to make the smoothie the texture that every one enjoys while being able to taste well with almost ...

Serbian (SR)Смути/фрапе од банане

Рецепти за овај смути вероватно обухватају највећу колекцију рецепата за смути. Неки подразумевају банану под самом речју фрапе или смути. Такође, банане дају фрапеу текстуру у којој свако ужива, док задржавају одличан укус са чиме год да се помешају. Банане ...

Beverages; Smoothies

English (EN)Armani Exchange

Armani Exchange is a sublabel of Italian fashion house, Giorgio Armani S.p.A., owned by Italian designer Giorgio Armani. It was launched in the United States in 1991 and produces high-end men and women's wear, as well as accessories and eyewear.

Serbian (SR)Armani Exchange

Армани Ексчејнџ је подмарка италијанске модне куће, Ђорђо Армани С.п.А.(Giorgio Armani S.p.A.),у власништву италијанског дизајнера Ђорђа Арманија(Giorgio Armani). Лансирана је у Сједињеним Државама 1991.год.,и производи мушку и женску одећу високе моде, као и ...

Fashion; Brands & labels

English (EN)brown sugar

A mix of granulated sugar and molasses. Dark brown sugar has more molasses, and hence, more molasses flavor than light brown sugar (also known as golden brown sugar). Unless otherwise specified, recipes in this cookbook were tested using light brown sugar. In ...

Serbian (SR)Смеђи шећер

Мешавина кристал шећера и меласе. Тамно смеђи шећера има више меласе,и самим тим и више укус меласе него светло смеђи шећер(такође познат као златно смеђи шећер). Уколико није другачије назначено, рецепти у овом кувару су тестирани користећи светло смеђи ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)chelsea boot

A type of boot, usually ankle height, in a pull on style with elastic side panels. Popularized in England.

Serbian (SR)Челси чизме

Врста чизме, обично до чланака, која се обува навлачењем на ногу, са еластичним сегментима са стране. Популаризована у Енглеској.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)acetate

A synthetic material composed mainly of cellulose, commonly used in sunglasses for it’s greater sensitivity to high temperatures during shaping, while also known for having greater strength when cold or wet.

Serbian (SR)Ацетат(целулозе)

Синтетички материјал изведен углавном од целулозе, често се користи у изради наочара за сунце због веће осетљивости на високе температуре током обликовања, а познат је и по доброј издржљивости на топлоту или ...

Eyewear; Sunglasses