Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
shampoo
Chemical product for cleaning and grooming of hair. Baby shampoos and dandruff shampoos are commonly used for specific needs.
Шампон
Хемијски производ за чишћење и прање косе. Беби шампони и шампони против перути се углавном користе за специфичне потребе.
chemical property
Measurement of a chemical property involves a chemical change . For example, determining the flammability of gasoline involves burning it, producing carbon dioxide and water.
Хемијска својства
Мерење хемијских својстава обухвата хемијске промене. На пример, одређивање запаљивости бензина мора обухватити његово сагоревање, производњу угљен-диоксида и ...
mulled wine
Wine that is spiced, heated, and served as a punch.
Кувано вино
Вино које је зачињено, загрејано, и служи се налик пунчу.
vineyard
A place where grape vines are grown for wine making purposes.
Виноград
Место где се гаји винова лоза од чијег се грожђа прави вино.
oshizushi
Oshizushi ("pressed sushi"), also known as hako-zushi "box sushi", is pressed sushi from the Kansai region of Japan. Sushi rice and toppings are placed into a mold, which is pressed to make a compact, rectangular block. This block is then cut into bite-sized ...
Ошизуши(oshizushi)
Ошизуши ("пресовани суши"), такође познат као хако-зуши "кутија суши", је пресовани суши из региона Кансаи у Јапану. Суши пиринач и преливи су смештени у калуп, из кога се истицну у компактан, правоугаони блок. Овај блок се затим сече на комадиће величине ...
water sports
Any sports such as rafting, kayaking, surfing, etc. that require footwear that is waterproof, quick drying, with all terrain traction
Водени спортови
Спортови као што су рафтинг, кајак, сурфовање, итд. који захтевају обућу која је водоотпорна, брзосушећа, погодна за све терене.
University of Miami
Located in Coral Gables, Florida, the University of Miami has an enrollment of around 15,000 students, and was established in 1925.
Универзитет Мајамија/Мајами Универзитет
Смештен у Корал Гејблсу, Флорида, Универзитет у Мајамију уписује око 15 000 студената, а основан је 1925. године.
supercritical fluid
A fluid state that occurs when the pressure and temperature exceed the substance's critical pressure and critical temperature . Supercritical fluids fill their containers like gases but dissolve substances like liquids, which makes them very useful as ...
Суперкритични флуид
Течно стање које се јавља када притисак и температура пређу вредности критичног притиска супстанце и њене критичне температуре. Суперкритични флуиди потпуно испуне своје судове као гасови, али растварају супстанце попут течности, што их чини веома корисним ...
redox reaction
A reaction that involves transfer of electrons from one substance to another. Redox reactions always involve a change in oxidation number for at least two elements in the reactants.
Редокс реакција
Реакција која обухвата пренос електрона од једне супстанце до друге. Редокс реакције увек укључују ипромену у оксидационом броју код најмање два елемента реактаната. ...
sparkling wine
This is a noun given for a type of a carbonated wine; that process could be a result of a natural fermentation. This process can occur either in a bottle or in a proper large tank.
Пенушаво вино
Ово је назив за врсту газираног вина; тај процес може бити резултат природне ферментације. Овај процес може одиграти или у боци или у одговарајућем великом ...
