portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)slinky

A toy consisting of a flexible helical spring that can be made to somersault down steps.

Serbian (SR)Слинки(slinky)

Играчка која се састоји од флексибилне спиралне опруге која може правити салто низ степенице.

Toys; Classic toys

English (EN)dry

To make dry; to free from water, or from moisture of any kind, and by any means; to exsiccate; as, to dry the eyes; to dry one's tears; the wind dries the earth; to dry a wet cloth; to dry hay.

Serbian (SR)суво

Осушити нешто; ослободити га воде, или било какве влажности, на сваки начин; исушити; као, обрисати очи; обрисати некоме сузе; ветар суши земљу; осушити влажну тканину; сено које се ...

Language; Dictionaries

English (EN)Kamikaze

A Kamikaze is a cocktail composed of equal partks of vodka, triple sec and lime juice.

Serbian (SR)Камиказе

Камиказе је име коктела који се састоји од вотке, трипл сек-а(triple sec, ликер) и сока од лимете у једнаким количинама.

Beverages; Cocktails

English (EN)anthocyanin

Phenolic pigments that give red wine its colour.

Serbian (SR)Антоцијанин

Фенолн пигменти који дају боју црвеном вину.

Beverages; Wine

English (EN)handmade

A process by which acetate sunglasses are made, referring to the hand tooling and polishing required to create the high end finished product.

Serbian (SR)Ручно рађено/Хендмејд

Процес којим су наочаре са ацетатом су прављене, и односи се на ручно маневрисање и полирање потребно да се направе најпрестижнији готови производи. ...

Eyewear; Sunglasses

English (EN)Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG)

Controlled and guaranteed place name, which is the category for the highest-ranking wine in Italy.

Serbian (SR)Ознака контролисаног порекла и гаранције (Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG))

Контролисано и загарантовано место порекла, што је категорија вина највишег ранга у Италији.

Beverages; Wine

English (EN)Sex on the Beach

A Sex on the Beach is a cocktail composed of vodka, peach schnapps, orange juice and cranberry juice. The cocktail was developed in the 1980s in order to popularize peach schnapps, a new product at the time.

Serbian (SR)'Sex on the Beach' коктел

'Sex on the Beach' је коктел који се састоји од вотке, шнепса(schnapps)(жестоко пиће налик ракији) од брескве, сока од поморанџе и сока од бруснице. Коктел је осмишљен 1980-их у циљу промовисања шнепса од брескве, новог производа у то ...

Beverages; Cocktails

English (EN)tepache

A drink made out of the flesh and rind of the pineapple, sweetened with brown sugar and cinnamon and sometimes beer.

Serbian (SR)Тепаче(tepache)

Пиће које се прави од језгра и коре ананаса, заслађено смеђим шећером и циметом, а понекад му се додаје и пиво.

Beverages; Beer

English (EN)acid dissociation constant

An equilibrium constant for the dissociation of a weak acid.

Serbian (SR)Константа дисоцијације киселине

Равнотежна константа дисоцијације слабих киселина.

Chemistry; General chemistry

English (EN)ankle boot

A boot where the upper portion is closed in the front, back, and sides, and covers both the foot and the ankle bone.

Serbian (SR)Чизме до чланака/Енкл чизме(ankle boot)

Чизме које су напред, бочно и позади затворене и покривају стопало и предео чланка.

Footwear; General shoes