Sanja Milovanovic’s Profile and Translation Work

ankle tie

A longer strap, mostly a ribbon like material, which is wrapped several times around the ankle and/or lower calf, and tied to fasten. Also called a ankle wrap.

Трака око чланака

Дужа трака, углавном од материјала сличним сатену, која је неколико пута обмотана око чланака и/или доњег дела листа, и завезана како би се затегла. Позната и као врпца око ...

Footwear; Womens shoes

San Marzano tomatoes

Famous tomatoes grown in Italy's San Marzano region. These have juicy, thick flesh and a low acid and sugar content, making them ideal for use in pizza sauce recipes.

Сан Марцано парадајз

Позната сорта парадајза узгајана у италијанској регији Сан Марцано. Имају сочну, густу средину и низак садржај киселине и шећера, што их чини идеалним за употребу у сосовима за ...

Food (other); Pizza

gold bears

Haribo Gold Bears are little jelly teddy bears in a mixture of colours. Red Gold Bears are raspberry flavour, orange Gold bears are orange flavour, yellow Gold bears are lemon flavour, green Gold bears are strawberry flavour and white Gold bears are pineapple ...

Харибо гумени медведићи/Харибо Голд медведићи

Харибо Голд Медведи су мале желе меде у разним бојама. Црвени су од малине, наранџасти су од поморанџе, жути од лимуна, зелени од јагоде и бели су од ...

Food (other); Snacks

sparkling wine

This is a noun given for a type of a carbonated wine; that process could be a result of a natural fermentation. This process can occur either in a bottle or in a proper large tank.

Пенушаво вино

Ово је назив за врсту газираног вина; тај процес може бити резултат природне ферментације. Овај процес може одиграти или у боци или у одговарајућем великом ...

Beverages; Wine

parsnip

A white root vegetable that resembles a carrot. Parsnips have a mild, sweet flaor and can be cooked like potatoes.

Пашканат

Бело коренасто поврће које личи на шаргарепу. Пашканат има благи, слаткасти укус, и може се кувати као кромпир.

Culinary arts; Cooking

academy

An academy is an institution of higher learning, research, or honorary membership. The name traces back to Plato's school of philosophy, founded approximately 385 BC at Akademia, a sanctuary of Athena, the goddess of wisdom and skill, north ...

Академија

Академија је институција високог образовања, истраживања, или почасног чланства. Име потиче од Платонове филозофске школе, основане око 385 п.н.е. на Академији, светилишту Атене, богиње мудрости и вештине, на северу Атине, ...

Education; Colleges & universities

hair color

Hair color is the pigmentation of hair folliclesdue to two types of melanin.

Боја косе

Боја косе је пигментација фоликула длаке на основу две врсте меланина.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

calluses

A firm, rough patch of skin that develops from overuse or irritation.

Жуљеви

Чврсти, огрубели делови коже који настају од претераног ношења(неке обуће) или иритације.

Footwear; Childrens shoes

extra dry

A champagne or sparkling wine with a small amount of residual sugar (slightly sweet). Not as dry as Brut.

Ектра суво

Шампањац или пенушаво вино са малом количином преосталог шећера (врло мало слатко). Не суво као Брут.