portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bacon sandwich

A form of sandwich made from cooked bacon between two slices of bread, usually buttered.

Serbian (SR)Сендвич са сланином

Врста сендвича направљен од куване сланине између две кришке хлеба, обично намазане путером.

Snack foods; Sandwiches

English (EN)AquAdvantage salmon

Genetically engineered salmon made of eggs produced in a hatchery in Prince Edward Island. The Boston based company AquaBounty Technologies spent over 14 years at a cost of US$50m to create the modified North Atlantic salmon. The company says the salmon grows ...

Serbian (SR)Аквадвентиџ лосос(AquAdvantage salmon)

Генетски модификована лосос направљен од јаја из мрестилишта на Острву принца Едварда. Компанија АкваБаунти Технолоџис(AquaBounty Technologies), са седиштем у Бостону, провела је више од 14 година трошећи 50 милиона долара у циљу стварања модификованог ...

Food (other); Fish

English (EN)metatarsal bones

Five long bones in the foot that help to move the body forward when walking or running. They form the top slope of the foot, from the instep to the toes.

Serbian (SR)Метатарзалне кости

Пет дугачких костију у стопалу које имају улогу у померању тела напред приликом ходања или трчања. Оне формирају свод стопала, од риса до ...

Footwear; Childrens shoes

English (EN)buttock enhancement

A surgical procedure for the aesthetic enhancement or the correction of defects and deformities of the buttocks. Also called buttock augmentation, the enhancement of the buttocks is realized with a gluteal implant using special gels or other implant materials ...

Serbian (SR)Подизање/повећавање задњице

Хируршки захват за естетско повећање или корекцију недостатака и деформитета задњице. Познато и као повећавање задњице, подизање задњице се реализује глутеалним имплантима помоћу специјалних гелова или других материјала за импланте, које резултира већом и ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)nonelectrolyte

A nonelectrolyte is a substance which does not ionize in solution.

Serbian (SR)Неелектролит

Неелектролит је супстанца која не јонизује у раствору.

Chemistry; General chemistry

English (EN)McDonald's

McDonald's is the world's leading fast-food company by sales, with more than 33,000 restaurants serving burgers and fries in 120 countries. The popular chain is well-known for its Big Macs, Quarter Pounders, and Chicken McNuggets. Most of the outlets are ...

Serbian (SR)Мекдоналдс(McDonald's)

Мекдоналдс је водећа светска компанија брзе хране по резултатила продаје, са више од 33 000 ресторана који служе хамбургере и помфрит у 120 земаља. Популарни ланац је познат по својим Биг Мек-ове(Big Macs), Квортер Паундерс-има(Quarter Pounders), и пилећим ...

Food (other); Fast food

English (EN)Frozen Daiquiri

The frozen Daiquiri is a cocktail composed of white rum, lime juice, gomme syrup and ice. The beverage is normally made in a blender, which gives it a similar texture to a smoothie. See also: Daiquiri

Serbian (SR)Залеђени даикири(Frozen Daiquiri)

Залеђени даикири је коктел који се прави од белог рума, сока од лимете,'гом'сирупа(gomme syrup)и леда. Напитак се обично спрема у блендеру, што му даје сличну текстуру као код фрапеа. Погледати такође: ...

Beverages; Cocktails

English (EN)monk strap

A type of shoe designed like an oxford, but with a strap closure across the instep rather than a lace up front closure

Serbian (SR)Монк ципеле

Тип ципела дизајниран као оксфордице, али са каишем преко риса уместо пертлања на горњем делу ципеле.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)Walking shoe

A shoe designed for walking, often with a stiff ankle for ankle support, a thick sole with good grip, and waterproof material.

Serbian (SR)Ципела за ходање

Ципела дизајнирана за шетњу, често са ојачањем код чланка за подршку скочног зглоба, дебелим ђоном који добро приања на подлогу, и од водоотпорног материјала. ...

Footwear; General shoes

English (EN)ankle strap

A strap attached at the rear of the shoe that encircles the ankle. Usually features an adjustable buckle or elastic.

Serbian (SR)Каиш (око чланка)

Каиш спојен са задњим делом ципеле који се обмотава око чланка. Обично има подешавајућу копчу или ластиш.

Footwear; Childrens shoes