Sanja Milovanovic’s Profile and Translation Work

v-neck

The neckline dips down in the front, and on occasions the back as well, in a V-shape. This design usually de emphasizes the bust, and so would better suit brides who have B or C cups, and it would not flatter the larger, or even flat chested bride at all.

"V"-изрез

Деколте дубоко усечен напред, а некада и на леђима, у облику латиничног слова "V". Овај дизајн обично наглашава попрсје, па би боље одговарао младaма који носе Б или Ц корпе брусхалтера, а никако не би ишао у прилог онима са већим, или пак малим ...

Weddings; Wedding gowns

vent landing

The small landing directly in front of the Oven Opening.

Трем пећнице

Мали трем непосредно испред отвора пећнице.

Food (other); Pizza

cowboy heel

A “cowboy heel” when viewed from the side, the front face of the heel is perpendicular to the ground, while the back face of the heel is angled, beginning at the rear of the shoe and slanting forward towards the front of the shoe from top to bottom.

Каубојска пета

Код "каубојске пете" када се посматра са стране, унутрашња страна потпетице је нормална у односу на тло, док је спољашња страна штикле под углом, од задње стране ципеле и завијајући косо до дна ...

Footwear; General shoes

acidity

A crisp, acidic quality noted in wine.

Киселост

Реско, кисело својство вина.

Beverages; Wine

Outsole

The part of the shoe between the foot and the ground, which should be hard yet flexible. Does not include the insole.

Ђон

Део ципеле између стопала и тла, који би требало да буде чврст а флексибилан. Не укључује газиште(уложак).

Footwear; Shoe parts & accessories

salt

A white or clear mineral found naturally in all animal fluids, in seawater, and in the underground deposits.

Со

Бела или кристална минерална супстанца која се у природи налази у свим животињским течностима, у морској води, и у подземним остацима.

Food (other); Food additives

yankie bar

Distributed in Denmark by Toms International. It is caramel, nougat, and milk chocolate bar.

Јенки чоколадица(yankie bar)

Чоколадица коју у Данској дистрибуира Томс Интернешнал(Toms International). То је чоколадица са млеком, карамелом и нугат кремом.

Candy & confectionary; Chocolate

high heels

Footwear that raises the heel of the wearer's foot significantly higher than the toes.

Високе потпетице

Обућа који подиже пету стопала значајно изнад прстију.

Footwear; Womens shoes

motorcycle boot

Boots ideal for riding a motorcycle, often with thick, durable soles

Бајкерске чизме

Чизме идеалне за вожњу мотора, често са дебелим, отпорним ђоном.

Footwear; Childrens shoes

hide

The skin of a large animal that is treated, tanned or finished for use in boots, shoes, handbags and clothing.

Животињска кожа/Одрана кожа

Кожа веће животиње која се третира, боји или обрађује како би се од ње правиле чизме, ципеле, ташне и одећа.