Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Wonka Donutz
Candies sold by Nestlé under their Willy Wonka Candy Company brand. They are donut-shaped pieces of chocolate covered in sprinkles, with a truffle-like inside.
Вонка крофнице(Wonka Donutz)
Слаткиши које продаје Нестле, у оквирз њиховог бренда Вили Вонка Кенди Компани( Willy Wonka Candy Company). То су парчићи чоколаде у облику крофне, прекривени шареним бомбоницама, и унутрашњошћу налик (чоколадним)тартуфима. ...
3.1 Phillip Lim
Founded by fashion designer Phillip Lim in 2005, this woman's wear label has achieved worldwide success and is characterized by its chic with edgy elegance designs.
Filip Lim (Philip Lim)
Основан од стране модног дизајнера Филипа Лима 2005.год., овај женски модни бренд је доживео светску славу и познат је по својим шик и авангардним, а елегантним дизајнима. ...
semi-generic
Wines made in the United States but named after places that the Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau requires be modified by a US name of geographic origin. Examples would be New York Chablis, Napa Valley Burgundy or California Champagne.
Полу-генеричка вина
Вина направљена у Сједињеним Америчким Државама, али названа по местима прописаним од стране Пореске службе за алкохол и дуван, као и Трговачког бироа, која имају ознаку америчког географског порекла. Примери би били Њујорк Шабли(New York Chablis), Напа Вејли ...
calluses
A firm, rough patch of skin that develops from overuse or irritation.
Жуљеви
Чврсти, огрубели делови коже који настају од претераног ношења(неке обуће) или иритације.
Thermoplastic Urethane (T.P.U.)
A plastic material that gives support through the midfoot or medial side of a running shoe.
Термопластични уретан(Т.П.У.)
Пластични материјал који даје подршку стопалу на своду стопала или средњем делу патике.
Scrubs
Scrubs is an American medical comedy-drama series that ran from 2001 to 2010. The series is set in a hospital and follows the lives of employees as they mature from medical interns to fully-qualified doctors. The series ran for nine seasons and 181 epidsodes.
"Стажисти"
"Стажисти" су америчка медицинска хумористично-драматична серија која се емитовала од 2001. до 2010. године. Радња је смештена у болницу и прати животе запослених док сазревају од стажиста до потпуно квалификованих доктора. Серија има девет сезона и 181 ...
cereal
1.Any of the plants of the grass family Graminae which are cultivated for their edible seeds; a grain used for human food. 2. food made from wheat, maize, or another grain(usu. as a breakfast dish).
Житарица
1.Било која од биљака из породице трава Graminae које се узгајају због својих јестивих семена; зрна се користе у људској исхрани. 2. Храна направљена од пшенице, кукуруза, или другог зрна (обично као јело за ...
piping
A decorative, narrow strip of leather or synthetic that follows the seam of a shoe
Паспул
Декоративна, уска кожна или синтетичка трачица која прати шав ципеле.
poaching
Simmering food in liquid. A perfect preparation method for seafood since it adds moisture but doesn’t overpower the flavor of the fish. For a quick and easy poached fish dish, use vegetable or chicken stock in a pan large enough for each piece of fish to lie ...
Кување
Потапање хране у течности на високој температури. Савршен метод припреме плодова мора јер им додаје влажност, а не надвладава укус рибе. За брзо и једноставно кувана јела од рибе, користити концентрат за пилећу или супу од поврћа у тигању довољно великом да ...
Boston University
Located in Boston, Massachusetts, Boston University is a private research post-secondary institution with over 31,000 students, and is considered one of the largest private universities in the United States. It was established in 1839, and has 18 schools and ...
Бостонски Унивезитет
Смештен у Бостону, Масачусетс, Бостонски Универзитет је приватна истраживачка факултетска институција са преко 31 000 студената, и сматра се једним од највећих приватних универзитета у Сједињеним Америчким Државама. Основана је 1839. године, и обухвата 18 ...
