Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bajra
In the Indian subcontinent: pearl millet or a similar grain.
Бајра
На индијском потконтиненту: бисерасти просо или слично зрно.
triple point
The temperature and pressure at which the solid, liquid, and gaseous forms of a substance are at equilibrium .
Трострука тачка
Температура и притисак на којима су материје у чврстом, течном, и гасовитом стању у равнотежи.
tamarind paste
A thick, tart, brown Asian flavoring that comes from the fruit of a tamarind tree.
Тамаринд сос
Густи, опори, браон азијски сос који се прави од плода тамаринд дрвета.
Acorn Squash
Oval-shaped winter squash with a ribbed, dark green skin and orange flesh.
Акорн дулек
Зимски дулек овалног облика са ребрастим, тамно зелене спољашњости и наранџасте унутрашњости.
Manhattan Dry
The Manhattan Dry is a cocktail composed of rye or Canadian whiskey, dry vermouth, Angostura bitters and a twist. It differs from a regular Manhattan by having dry vermouth instead of sweet vermouth and being served with a twist instead of a cherry. The drink ...
Менхетн Суви(Manhattan Dry)
Суви менхетн је коктел који се прави од ражаног или канадског вискија, сувог вермута, Ангостура тоника() и украшава спиралом(од коре цитрусног воћа). Разликује се од класичног Менхетна због тога што има суви вермут уместо слатког и уместо вишње има поменту ...
Castle
Castle (March 9 2009 - Present) is an American comedy-drama television series conceived by Andrew W. Marlowe,and is produced by both Beacon Pictures and ABC Studios.It centers on the lives of a novelist Richard Castle (Nathan Fillion) and a beautiful NYPD ...
"Касл"(Castle)
"Касл"(9 март 2009 - данас) је америчка комедија-драма телевизијска серија коју је осмислио Ендрју В. Марлоу(Andrew W. Marlowe), а продуцирали Бекон Пиктурес(Beacon Pictures) и АБЦ Студиос(ABC Studios). Фокусира се на животе романописца Ричарда Касла(Richard ...
Cinnamon dolce latte
This specialty drink is made just like a normal latte with the standard amounts of espresso and Cinnamon Dolce syrup. It's made just a little more fancy by being topped with whipped cream and Dolce sprinkles by default.
Цимет долче лате/лате слатки цимет(Cinnamon dolce latte)
Овај смецијални напитак се прави баш као класична лате кафа, са уобичајеном количином еспреса и долче цимет сирупа(сирупа са слатким циметом). Постаје нешто еклузивнији када се на врху дода слатка павлака, и поспе (долче) бомбоницама. ...
toe thong post
The part of a thong sandal that actually fits between the toes
Сепаратор за прст
Део равних сандала или јапанки који се налази између прстију.
golden ticket
Prince William and Kate Middleton have re-created the ‘Charlie and the Chocolate Factory’ style “Golden Ticket” to invite 100 members of the public to attend their wedding on Friday 29 April 2011. The winners will be selected at random from the population, ...
Златна карта
Принц Вилијам и Кејт Мидлтон су рекреирали концепт златне карте из "Чарлија и фабрике чоколаде"(‘Charlie and the Chocolate Factory), позвавши стотину чланова јавности да присуствују њиховом венчању у петак 29. априла 2011. године. Победници ће бити изабрани ...
old world wine
Wines produced inside of the traditional wine growing areas of Europe and North Africa.
Вина старог света
Вина произведена у склопу традиционалног виноградарства Европе и Северне Африке.
