Sanja Milovanovic’s Profile and Translation Work

negative heel

Popular in comfort footwear, a type of footbed with a lowered heel area designed for more natural foot placement

Спуштена пета

Заступљена код удобне обуће, врста газишта са петом постављеном ниже од остатка стопала и дизајнирана да стопалу омогући природнији положај.

Footwear; Childrens shoes

bung

A stopper used to seal a bottle or barrel. Commonly used term for corks.

Чеп

Затварач за боцу или буре. Често коришћен термин за затварач од плуте.

Beverages; Wine

rind

The skin or outer coating, usually rather thick, of a food.

Кора

Кожа или спољашњи слој неке намирнице, обично прилично дебео.

Culinary arts; Cooking

sublimation

When a solid can change directly into a gas. Dry ice does this.

Сублимација

Када чврста материја прелази директно у гасовито стање. Суви лед има ово својство.

Chemistry; General chemistry

outdoor kitchen

The outdoor kitchen can range from a simple pizza oven or grill to a completely outfitted kitchen and dining room featuring a pizza oven stainless steel grill, cook top, refrigerator, sink and more. The outdoor kitchen has been a part of Mediterranean living ...

Летња кухиња

Летња кухиња може да буде и једноставна пећница за пицу или узидани роштиљ(напољу), а и потпуно опремљена кухиња и трпезарија са пећницом за пицу, роштиљем од нерђајућег челика, уградном плочом, фрижидером, судопером и још много тога. Летња кухиња је већ ...

Food (other); Pizza

apple peach cherry smoothie

This smoothie pays tribute to those fruits that are used most in American pies. Apple pie, cherry pie, and peach pies are all very popular pies in different regions of the United States and this fruit smoothie combines all three flavors to create a unique ...

Јабука-бресква-вишња смути(фрапе)/Смути од јабуке, брескве и вишње

Овај смути се прави у част воћу које се највише користи у америчким питама. Пита од јабука, пита од вишања, и пита од брескве су све веома популарне пите у различитим регионима САД, и фрапе од овог воћа комбинује сва три укуса како би створио јединствен ...

Beverages; Smoothies

futomaki

Futomaki ("thick, large or fat rolls") is a large cylindrical type of sushi with nori on the outside. Futomaki usually measure 5-6cm (2-2.5in) in diameter and contain two to three fillings that are both complementary in taste and color.

Футомаки

Футомаки ("дебеле, велике или масне ролнице") је велики цилиндрични тип сушија са норијем споља. Футомаки обично има 5-6ццентиметара (2-2.5ин) у пречнику, и садржи два до три пуњења која су комплементарна по укусу и ...

Food (other); International dishes

University of Miami

Located in Coral Gables, Florida, the University of Miami has an enrollment of around 15,000 students, and was established in 1925.

Универзитет Мајамија/Мајами Универзитет

Смештен у Корал Гејблсу, Флорида, Универзитет у Мајамију уписује око 15 000 студената, а основан је 1925. године.

Education; Colleges & universities

zeeman effect

The splitting of spectral lines when an external magnetic field is applied.

Земанов ефекат

Цепање спектралних линија у присуству спољашњег магнетног поља.