Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
stoving wine
A production method of artifically mellowing wine by exposing it to heat.
Кување вина
Поступак вештачког омекшавања вина излагањем топлоти.
enthalpy of atomization
The change in enthalpy that occurs when one mole of a compound is converted into gaseous atoms. All bonds in the compound are broken in atomization and none are formed, so enthalpies of atomization are always positive.
Енталпија атомизације
Промена у енталпији која се јавља када је један мол једињења претворен у гасовити атом. Све везе у једињењу су разбијене у атомизацији и ниједна није формирана, тако да су енталпије атомизације увек позитивне. ...
pepperoni
Pepperoni, which is a descendant of spicy Italian salamis, is the most commonly requested pizza topping in the United States and appears on one in three pizzas.
Пеперони
Пеперони, потомак зачињених италијанских салама, је најчешће тражени састојак за пицу у Сједињеним Америчким Државама, и обично га има на једној у сваке три ...
waxing
A method of semi-permanent hair removal which removes the hair from the root. Almost any area of the body can be waxed, including eyebrows, face, bikini area, legs, arms, back, abdomen and feet
Депилација воском
Метод полутрајне депилације која уклања длаке из корена. Скоро сваки део тела може да се депилира воском, укључујући обрве, лице, бикини подручје, ноге, руке, леђа, стомак и ...
osmotic pressure
Pressure which must be applied to a solution to prevent water from flowing in via a semipermeable membrane .
Осмотски притисак
Притисак који треба применити на раствор како би се спречило продирање воде кроз полупропустљиву мембрану.
multiple bond
Sharing of more than one electron pair between bonded atoms. A double bond consists of two shared pairs of electrons; a triple bond consists of three shared pairs.
Вишеструка веза
Размена више од једног електронског пара између везаних атома. Двострука веза се састоји од два заједничка пара електрона; троструку везу чине три заједничка електронска ...
mod style
Style characteristic of the 'Mod' era in the 1960's, with bold, high contrast geometric patterns and pop-art details
Мод стил
Стил карактеричан за 'Мод' еру 1960-их, који одликују смеле, веома контрастирајуће геометријске шаре и поп-арт детаљи.
Mary Jane
A flat female shoe with rounded, closed toes and a buckled strap across the instep.
Мери Џејн ципеле
Равне женске ципеле облог, затвореног врха са каишем на копчање преко риса стопала.
solute
The substance (solid, liquid, or gas) dissolved in a solution, for example, the salt in saltwater.
Растворна супстанца
Супстанца (чврста , течна или гасовита) растворена у некој суспензији, на пример, со у сланој води.
gunkan-maki
Gunkan-maki is a type of sushi that consists of a rice ball wrapped in a sheet of nori, which extends in a cylinder upward to hold a loose topping such as fish eggs.
Гункан-Маки(gunkan-maki)
Гункан-Маки је врста сушија која се састоји од лоптице пиринча умотане у лист норија и који је цилиндричног врха како би на њему стајао прелив као што је, нпр., ...
