Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tannin
Polyphenolic compounds that give wine a bitter, dry, or puckery feeling in the mouth.
Танин
Полифенолна једињења која дају вину горак, сув, или кисео осећај у устима.
baking powder
A combination of dry acid, baking soda, and starch that has the ability to release carbon dioxide in two stages: when liquid ingredients are added and when the mixture is heated.
Прашак за пециво
Комбинација суве(лимунске) киселине, соде бикарбоне и скроба која поседује способност да ослободи угљен-диоксид током две фазе: када јој се додају течни састојци и када се смеша ...
face powder
A general cosmetic that is applied on face to avoid oiliness of skin for long hours. Face powder generally matches the skin color for a nice look.
Пудер за лице
Главни козметички производ који се ставља на лице како би спречио просијавање коже што дуже времена. Пудер за лице уопштено треба да одговара боји коже за лепши ...
colligative properties
Properties of a solution that depend only on the number of particles dissolved in it, not the properties of the particles themselves. The main colligative properties addressed at this web site are boiling point elevation and freezing point depression.
Колигативна својства
Особине раствора које зависе само од броја честица растворених у њој, а не природе самих честица. Главна колигативна својства о којима ће бити речи на овом сајту су повишење тачке кључања и снижавање тачке ...
congou
A general term for Chinese black tea, derived from gongfu, defined below.
Конгоу
Општи назив за кинески црни чај, изведен од речи гонгфу.
mozzarella
A soft cheese made from stretched curd which is a key ingredient in many pizza recipes because it is stringy and the flavor goes well with tomato.
Моцарела
Меки сир направљен од развученe сурутке који је кључни састојак у многим рецептима за пицу јер је влакнаст и укус му се добро слаже са парадајзом. ...
linen
Cellulosic fibers derived from the stem of the flax plant or a fabric made from these fibers. Linen fibers are much stronger and more lustrous that cotton; they yield cool, absorbent fabrics that wrinkle easily. Fabrics with linen-like texture and coolness ...
Лан
Целулозна влакна добијена из стабљике лан биљке или тканина направљена од ових влакана. Ланена влакна су много јача и сјајнија је памука; она дају добро упијајуће тканине које хладе, и лако се гужвају. Тканине текстуре и ефекта хлађења налик лану, али са ...
wall oven
A pizza oven set behind a partition wall -- either indoor or outdoors.
Узидана пећница
Сет пећи за пицу иза или у склопу преградног зида - било напољу или унутра.
Champagne Cocktail
A champagne cocktail is a cocktail composed of sugar, Angostura bitters, champagne and a maraschino cherry as a garnish.
Шампањац коктел(Champagne Cocktail)
То је коктел који се прави од шећера, Ангостура тоника(Angostura bitters) и шампањца, са марашино вишњама(maraschino cherry) за украс.
sheets
Bed sheets are pieces of cloth used to cover the mattress and the person when someone is sleeping. The sheet used to cover the mattress is called bottom sheet, and usually has its four corners fitted with elastic to avoid it from moving. The sheet used to ...
Posteljina
Posteljina obuhvata tkaninu koja pokriva dušek i osobu koja spava. Posteljina koja se koristi preko dušeka se zove čaršav, i obično ima na sva četiri čoška ušiven lastiš kako bi ga pričvrstila za dušek. Posteljina koja se koristi za pokrivanje je pokrivač, i ...
