Sanja Milovanovic’s Profile and Translation Work

ovaltine

A powder made from malt extract, milk, and eggs;the drink made from this.

Овалтин(ovaltine)

Прах направљен од екстракта слада, млека, и јаја; истоимени напитак од овог праха.

Beverages; Sports & energy drinks

fermentation

Occurs when yeast is added to grapes, turning natural sugars to alcohol.

Ферментација

Одвија се када се квасац дода грожђу, претварајући природне шећере у алкохол.

Beverages; Wine

funny mix

Haribo Funny Mix has jellies in the shapes of strawberries, starfish and cola bottles.

Харибо забавни микс(Haribo Funny Mix)

Харибо забавни микс има гумене бомбоне у облицима јагоде, морске звезде и кола флашице.

Food (other); Snacks

ankle wrap

Straps that are meant to be wrapped around and tied around the ankle for a stylish accent.

Каишићи (око чланка)

Каишеви или траке које се обмотавају и везују око чланка и дају стилски печат.

Footwear; Childrens shoes

coconut smoothies

Coconuts are very tasty fruits that are very hard to enjoy because of their hard out shell. Packaged coconut milk and juice can be found at many asian grocery stores and are perfect sizes for smoothies. If made using natural coconut ingredients, contain ...

Смути/фрапе од кокоса

Кокосов орах је веома укусно воће у чијим предностима није увек лако уживати због изузетно тврде љуске. Паковано кокосово млеко и кокосова вода се могу наћи у многим азијским продавницама, а савршене су количине за фрапе. Уколико је могуће, користите приридне ...

Beverages; Smoothies

structural formula

A structural formula is a diagram that shows how the atoms in a molecule are bonded together. Atoms are represented by their element symbols and covalent bonds are represented by lines. The symbol for carbon is often not drawn. Most structural formulas don't ...

Структурна формула

Структурна формула је дијаграм који показује како су атоми у молекулу заједно везани. Атоми су представљени својим симболима елемената, а ковалентне везе су представљене цртицама. Симбол за угљеник се најчешће не приказује. Већина структурних формуле не ...

Chemistry; General chemistry

Frozen Daiquiri

The frozen Daiquiri is a cocktail composed of white rum, lime juice, gomme syrup and ice. The beverage is normally made in a blender, which gives it a similar texture to a smoothie. See also: Daiquiri

Залеђени даикири(Frozen Daiquiri)

Залеђени даикири је коктел који се прави од белог рума, сока од лимете,'гом'сирупа(gomme syrup)и леда. Напитак се обично спрема у блендеру, што му даје сличну текстуру као код фрапеа. Погледати такође: ...

Beverages; Cocktails

teacup

A teacup is a small cup, with or without a handle, generally a small one that may be grasped with the thumb and one or two fingers. It is typically made of a ceramic material. It is usually part of a set, composed of a cup and a matching saucer. These in turn ...

Шоља за чај

Шоља за чај је мала шоља, са или без дршке, обично довољно мала да се може узети у руку помоћу палца и једног или два прста. Обично се праве од керамике. Често је део сета који се састоји од шоље и одговарајуће тацне. Они, пак, могу бити део сервиса за чај, ...

Kitchen & dining; Drinkware

kosher wine

Wine that is produced under the supervision of a rabbi so as to be ritually pure or clean. Although commonly sweet, it need not be so.

Кошер вино

Вино које се производи под надзором рабина како би било ритуално прочишћено или чисто. Иако је обично слатко, није неопходно да буде такво.