Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
handmade
A process by which acetate sunglasses are made, referring to the hand tooling and polishing required to create the high end finished product.
Ручно рађено/Хендмејд
Процес којим су наочаре са ацетатом су прављене, и односи се на ручно маневрисање и полирање потребно да се направе најпрестижнији готови производи. ...
acidic solution
A solution in which the hydrogen ion activity is higher than that of the hydroxide ion , when the solvent is water.
Кисели раствор
Раствор код којег су јони водоника активнији него јони хидроксида, када је растварач вода.
inertia
The tendency of a body to stay at rest or to continue to move at the same velocity, unless acted on by an outside force. A tractor trailer has more inertia than a bicycle. A bowling ball has more inertia than a tennis ball.
Инерција/инертност
Тенденција тела да остане у мировању или да настави да се креће истом брзином, осим ако није деловано неком спољашњом силом. Приколица је инертнија од бицикла. Кугла за куглање је инертнија од тениске ...
Kir Royal
The Kir Royal is a cocktail composed of champagne and crème de cassis. See also: Kir
Кир Ројал(Kir Royal)
Кир Ројал је коктел који се прави од шампањца и 'крем д'касис'(сирупаст ликер од црне рибизле). Погледати, такође: Кир.
ankle tie
A longer strap, mostly a ribbon like material, which is wrapped several times around the ankle and/or lower calf, and tied to fasten. Also called a ankle wrap.
Трака око чланака
Дужа трака, углавном од материјала сличним сатену, која је неколико пута обмотана око чланака и/или доњег дела листа, и завезана како би се затегла. Позната и као врпца око ...
patent leather
A type of leather that has been varnished for a shiny finished
Лакована кожа
Врста коже која је лакирана за сјајнију завршницу.
Almond Toe Shoe
A shoe where the upper portion is closed, and comes to a soft point when viewed from the top. This shoe is generally not elongated like a pointed toe shoe.
Ципеле облог/бадемастог врха
Ципеле код којих је врх затворен и изгледа меко и обло, гледано одозго. Ове ципеле генерално нису издужене, као ципеле шпицастог врха.
calfskin
Leather created from the skins of very young cows. Calfskin is typically very supple and soft.
Телећа кожа
Кожни материјал направљен од коже веома младог говечета. Телећа кожа је обично веома еластична и мекана.
stockings
Women's stockings are a form of hosiery providing coverage of the legs. Stockings may or may not cover the feet and/or buttocks. Stockings that do not cover the feet are typically called tights. Stockings that cover the buttocks are called pantyhose.
Čarape
Женске чарапе су одевни предмет који покрива ноге. Чарапе могу,а не морају покривати стопала и/или задњицу. Чарапе које не покривају стопала се зову хеланке. Чарапе које покривају задњицу зову се хулахопке(или унихоп ...
milk
Milk is the best way to hydrate active kids.It's even more effective than water. milk contains high quality protein, carbohydrates, electrolytes and calcium, which makes it a 'sports drink'. It also replaces the sodium they lose in sweat and facilitates ...
Млеко
Млеко је најбољи начин за освежавање активне деце. Ефективније је и од воде. Млеко садржи висококвалитетне протеине, угљене хидрате, електролите и калцијум, што га чини 'спортским'пићем. Такође, надокнађује натријум изгубљен знојењем и потпомаже боље ...
