Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Hubba Bubba
A brand of bubble gum originally produced by Kenyae Tolliver Company in the United States in 1979 but more recently produced in countries around the world. The main gimmick used to promote the gum is that Hubba Bubba is less sticky than other brands of ...
Хуба Буба(Hubba Bubba)
Бренд жвакаће гуме коју је првобитно производила Кенје Толивер Компанија(Kenyae Tolliver Company) у Сједињеним Америчким Државама 1979. године, али од недавно се производи у земљама широм света. Главни трик за рекламирање ове жвакаће гуме је да су Хуба Буба ...
Genmai cha
A green Japanese tea with roasted rice.
Генмаи ча(Genmai cha)
Зелени јапански чај са препеченим пиринчем.
vinegar
A sour-tasting, highly acidic, liquid made from the oxidation of ethanol in wine, cider, beer, fermented fruit juice, or nearly any other liquid containing alcohol.
Сирће
Киселог укуса, високог нивоа киселости, течност настала оксидацијом етанола у вину, сајдеру, пиву, ферментисаном воћном соку, или скоро било којој другој течности која садржи ...
hair spray
A chemical compound in the form of spray that is applied on hair for styling. Hair spray is used to keep hair style for long hours.
Лак за косу
Хемијски производ у спреју који се ставља на косу како би се стилизовала. Лак за косу се користи да би дуже држао фризуру на месту.
Le Whif
A revolutionary new way of eating chocolate - by breathing it! Imagine, chocolate without the calories. With Le Whif, we inhale food, like chocolate, into your mouths and taste it, without chewing, an experience of flavor without a single calorie. When you ...
Л'Виф(Le Whif)
Нови револуционарни начин конзумирања чоколаде - удисањем! Замислите, чоколада без калорија. Помоћу Л'Виф, удишемо храну, као што је чоколада, у устима и осећамо њен укус, без жвакања; то је потпуно искуство укуса без иједне калорије. Када се Л'Виф постави ...
Margarita
The margarita is a cocktail composed of tequila, Cointreau and lime juice, often served with salt on the rim of the glass. It is the most popular tequila-based drink in the United States and is usually served with ice or blended with ice to make a frozen ...
Маргарита
Маргарита је коктел који се прави од текиле, Коинтро(Cointreau, ликер) и сока од лимете, често служен са сољу на ободу чаше. То је најпопуларнији пиће на бази текиле у Сједињеним Америчким Државама, и обично се служи са ледом или се мућка заједно са ледом ...
nonpolar
Having a relatively even or symmetrical distribution of charge.
Неполарни
Молекули који имају релативно једнаку или симетричну електронегативност.
space hopper
A toy for sitting on and bouncing around, consisting of a large plastic, usually orange ball with horn-like projections at the top to hold on to.
Лопта за скакање
Играчка на којој се седи и поскакује около која се састоји од велике пластичне, обично наранџасте лопте са два мала 'рога' за држање.
chiral center
An atom in a molecule that causes chirality , usually an atom that is bound to four different groups. A molecule can have chirality without having a chiral center, and a molecule may also have more than one chiral centers.
Хирални центар
Атом у молекулу који узрокује хиралност, обично атом који је везан за четири различите групе. Молекул може имати хиралност и ако нема хирални центар, а молекул, такође, може имати више од једног хиралног ...
napkin ring
It was originally used to identify the napkins of a household between weekly wash days. The standard napkin ring is a simple ring made from skewers. Napkin rings are an invention of the European bourgeoisie, first appearing in France about 1800 and soon ...
Прстен за салвете
Првобитно је коришћен за разликовање салвета у неком домаћинству између недељних дана за прање. Стандардни прстен за салвете је једноставан прстен направљен од жице. Прстенови за салвете су изум европске буржоазије, први пут се појављујући у Француској око ...
