Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
stemware
Stemware is drinkware that stands on stems above a base. It is usually made from glass, but may be made from ceramics or metals.
Чаше са стопицом
Чаше са стопицом су чаше које имају издужен део налик стабљики изнад базе(стопице). Обично су стаклене, али могу бити израђене од керамике или ...
inarizushi
Inarizushi is a type of sushi consisting of a pouch of fried tofu usually filled with sushi rice alone. The dish is named after the Shinto god, Inari, who is believed to have a fondness for fried tofu.
Инаризуши(inarizushi)
Инаризуши је врста сушија се састоји од врећице прженог тофуа обично пуњен само суши пириначем. Јело је добило име по Шинто богу, Инарију, за којег се сматра да воли пржени ...
refractory fireplace
Unlike a typical fireplace, where all of the heat goes up the chimney, a refractory fireplace uses refractory material to absorb and reflect heat into the space in front of it.
Ватростални камин/пећница
За разлику од обичног камина, где сва топлота одлази кроз димњак, ватростална пећ користи ватростални материјал како би апсорбовала топлоту и одавала је у простор око ...
altar wine
The wine used by the Catholic Church in celebrations of the Eucharist.
Олтар вино/Вино на олтару
Вино које се користи у католичкој цркви током служби причешћа.
Cookie Crisp
A breakfast cereal introduced in 1977 by Ralston Purina and attempts to recreate “the great taste of chocolate chip cookies and milk”.
Куки Крисп(Cookie Crisp)
Пахуљице за доручак које је 1977. године представио Ралстон Пурина(Ralston Purina ) у покушају да рекреира "одличан укус бисквита са мрвицама чоколаде и ...
Bronze Castings
An old world art. Hollow fittings are made by a craftsperson who pours molten metal into bronze molds of fittings, utensils, handles, feet, finials, spouts, candleholders etc.
Бронзани изливци
Уметност старог света. Шупље арматуре које праве занатлије сипајући растопљени метал у бронзане калупе спојница, алата, ручки, ножица, украса, жлебова, свећњака, ...
Flavia
A hot beverage system from Mars Drinks, a division of Mars, Incorporated, that prepares single servings of coffee, tea, and hot chocolate drinks. FLAVIA launched its first brewer in 1984. FLAVIA Beverage Systems also make cappuccino, mochaccino and chai ...
Флавија(Flavia)
Топли напици које производи Марс Дринкс(Mars Drinks), окранак Марса Инк.(Mars, Incorporated), који обухватају појединачна паковања кафе, чаја и топле чоколаде. Флавија је лансирала своје прво постројење 1984. године. Флавија топли напици,такође,обухватају ...
George Washington University
A private university located in Washington, D. C, and is considered to be the largest university in the U. S. capital. The school is known for programs in political science, public policy, and law, and has an enrollment of over 24,000 students.
Универзитет Џорџ Вашингтон
Приватни универзитет који се налази у Вашингтону, Д. С., и сматра се највећим универзитетом у америчкој престоници. Факултет је познат по програмима политичких наука, јавних политика и права, а уписује преко 24 000 студената. ...
colligative properties
Properties of a solution that depend only on the number of particles dissolved in it, not the properties of the particles themselves. The main colligative properties addressed at this web site are boiling point elevation and freezing point depression.
Колигативна својства
Особине раствора које зависе само од броја честица растворених у њој, а не природе самих честица. Главна колигативна својства о којима ће бити речи на овом сајту су повишење тачке кључања и снижавање тачке ...
Slingback
Shoe with a strap which wraps around the heel.
Сандалете/Полусандале
Ципела са каишићем обавијеним преко пете.
