Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
excitotoxin
An excitotoxin is a toxic molecule that stimulates nerve cells so much that they are damaged or killed. Domoic acid and glutamate are examples of excitotoxins.
Ексотоксин
Ексотоксин је токсични молекул који стимулише нервне ћелије тако да их оштећује или убија. Домоична киселина и глутамат су примери ексотоксина. ...
Chirrisclas
Is a cocktail which contains vodka, cola based soft drink and natural lemon juice (or lemon concentrate like Pulco). This is the name that is used in Spain to refer to this drink, but not everybody knows it.
Чирисклас(Chirrisclas)
То је коктел који садржи вотку, безалкохолно пиће налик коли и природни сок од лимуна (или лимунов концентрат као Пулко(Pulco)). Ово је назив који се користи у Шпанији за ово пиће, али га не знају ...
crepe sole/crepe rubber
A type of crude natural rubber sole characterized by a crinkled texture like crepe paper
Креп ђон / креп гума
Тип ђона од сирове природне гуме који одликује збрчкана текстура налик креп папиру.
alkoxide
An ionic compound formed by removal of hydrogen ions from the hydroxyl group in an alcohol using reactive metals, e.g. sodium. For example, potassium metal reacts with methanol (CH3OH) to produce potassium methoxide (KOCH3).
Алкоксид
Јонско једињење формирано уклањањем јона водоника из хидроксилне групе у алкохолу користећи реактивне метале, нпр. натријум. На пример, метал калијум реагује са метанолом (CH3OH) градећи калијум-метоксид ...
brogue
A heavy, oxford-style shoe featuring pinked and perforated detailing.
Брог ципеле(brogue)
Тешке ципеле, типа оксфордица, са цик-цак и перфорираним детаљима.
normality
A measure of solution concentration, defined as the number of equivalents of solute per liter of solution.
Нормалност
Мера концентрације раствора, дефинисана као број еквивалената растворене супстанце по литру раствора.
calorimeter
An insulated vessel for measuring the amount of heat absorbed or released by a chemical or physical change.
Калориметар
Изоловани суд за мерење количине топлоте апсорбоване или ослобођене хемијском или физичком променом.
Titanic
The infamous passenger liner that sank after hitting an iceberg on her maiden voyage from Southampton, United Kingdom to New York City in April 1912. The largest passenger steamship in the world at the time, the Titanic was built by the Harland & Wolff ...
Титаник
Злогласни путнички брод који је потонуо након удара у ледени брег на свом првом путовању из Саутемптона, Велика Британија ка Њујорку у априлу 1912. Највећи путнички пароброд на свету у то време, Титаник је изграђен од стране Харланд и Волф (Harland and ...
independent variable
An independent variable that can be set to a known value in an experiment. Several independent variables may be controlled in an experiment. For example, in an experiment where the vapor pressure of a liquid is measured at several different temperatures, ...
Независна варијабла/променљива
Независна варијабла се може подесити на познату вредност у експерименту. Неколико независних променљивих се може пратити током експеримента. На пример, у експерименту где се мери притисак испаравања течности на неколико различитих температура, температура је ...
shiraz
Shiraz or Syrah is a variety of grape used to make red wine.
Шираз
Шираз или Сира је сорта грожђа која се користи за прављење црвеног вина.
