portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)g-string

A panty consisting of a triangular patch of fabric connected with thin, elastic straps in back and around the waist completely exposing the buttocks. The lingerie g-string is a type of thong. The g-string straps are thinner than a thong. The appeal of a ...

Serbian (SR)G-string tange

Гаћице које се састоје од троугаоног парчета тканине и танких, еластичних трака позади и на боковима које потпуно откривају задњицу. Г-стринг је врста танги. Траке г-стринг гаћица су тање него на тангама. Сва чар г-стринг танги је у томе што је тканина која ...

Apparel; Lingerie

English (EN)Princeton University

A private research university located in Princeton, New Jersey, and one of eight universities that comprise the Ivy League. Princeton was established in 1746, and was the fourth post-secondary institution in the United States to commence classes.

Serbian (SR)Универзитет Принстон

Приватни истраживачки универзитет који се налази у Принстону, Њу Џерси, и један је од осам универзитета који чине Ајви Лигу(the Ivy League). Принстон је основан 1746.год., и био је четврта факултетска институција у Сједињеним Америчким ...

Education; Colleges & universities

English (EN)Sencha

The green tea variety produced in Japan, consisting of a wide array of qualities.

Serbian (SR)Сенча(Sencha)

Врста зеленог чаја произведеног у Јапану, који има прегршт позитивних својстава.

Beverages; Tea

English (EN)screwdriver

A screwdriver is a cocktail composed of vodka and orange juice. It is also simply referred to as “vodka and orange” and its name stems from American oil workers in Saudi Arabia secretly adding vodka to cans of orange juice and stirring it with their ...

Serbian (SR)Шрафцигер коктел/Скрудрајвер

То је коктел који се прави од вотке и сока од поморанџе. Такође, једноставније се назива "ђус-вотка", а његово име потиче од америчких нафтних радника у Саудијској Арабији који су тајно додавали вотку у лименке сока од наранџе, и то мешали својим шрафцигерима. ...

Beverages; Cocktails

English (EN)almond toe shoe

A shoe where the upper portion is closed, and comes to a soft point when viewed from the top. This shoe is generally not elongated like a pointed toe shoe.

Serbian (SR)Ципеле заобљеног(бадемастог) врха

Ципела код које је врх затворен, и исгледа мекано, обло гледано одозго. Ове ципеле генерално нису издужене као ципеле шпицастог врха.

Footwear; Womens shoes

English (EN)Victoria's Secret

A US retailer of premium quality women's fashion wear, lingerie and beauty products. Victoria's Secret is known for its annual fashion runway show, the Victoria's Secret Fashion Show, and for its catalogs, both of which feature sexy, glamorous and top fashion ...

Serbian (SR)Viktorijas Sikret (Victoria's Secret)

Америчка продавница женске одеће, веша и козметике врхунског квалитета.Викторијас Сикрет је бренд познат по својим годишњим модним ревијама(the Victoria's Secret Fashion Show),и по својим каталозима, а и једне и друге промовишу заносни и гламурозни топ модели ...

Fashion; Brands & labels

English (EN)inductive effect

An inductive effect is the polarization of a chemical bond caused by the polarization of an adjacent bond. (Field effects are polarization caused by nonadjacent bonds).

Serbian (SR)Индуктивни ефекат

Индуктивни ефекат је поларизација хемијске везе проузрокована поларизацијом суседне везе. (Ефекти поља обухватају поларизацију узроковану несуседним ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)tamari

A japanese variety of rich wheat-free soy sauce.

Serbian (SR)Тамари

Јапански варијанта обогаћеног соја соса без пшенице.

Food (other); Food additives

English (EN)spud gun

A toy gun that fires a chunk of potato by compressing the air in the barrel, forcing the potato 'bullet' out at speed.

Serbian (SR)Кромпир-пиштољ

Пиштољ играчка који испаљује комадиће кромпира компресијом ваздуха у цеви, чинећи тако да метак од кромпира злети напоље.

Toys; Classic toys

English (EN)baking powder

A combination of dry acid, baking soda, and starch that has the ability to release carbon dioxide in two stages: when liquid ingredients are added and when the mixture is heated.

Serbian (SR)Прашак за пециво

Комбинација суве(лимунске) киселине, соде бикарбоне и скроба која поседује способност да ослободи угљен-диоксид током две фазе: када јој се додају течни састојци и када се смеша ...

Culinary arts; Cooking