Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hair oil
A nutritious and vitamins rich combination of different useful botanical extracts. Hair oil is used to make hair healthy and strong.
Уље за косу
Хранљива и витаминима богата комбинација различитих корисних ботаничких екстраката. Уље за косу се користи да би коса била здрава и јака.
element symbol
An international abbreviation for element names, usually consisting of the first one or two distinctive letters in element name. Some symbols are abbreviations for ancient names.
Симбол елемента
Међународна скраћеница за име елемената, обично се састоји од првог или два различита слова у имену елемента. Неки симболи су скраћенице за древна имена елемената. ...
collins glass
A collins glass is a glass tumbler which typically will contain 10 to 14 fluid ounces (300 to 410 ml). It is used to serve mixed drinks, especially Tom Collins cocktails. It is cylindrical in shape and narrower than a highball glass.
Колинс чаша
Колинс чаша је врста чаше без ручки, запремине од 10 до 14 унци течности (300 до 410 мл). Користи се за служење мешаних пића, а посебно Том Колинс коктела. Цилиндричног је облика и ужа од класичне чаше без ...
rocking horse
A model of a horse mounted on rockers or springs for a child to sit on and rock back and forth.
Коњић за љуљање
Модел коња монтиран на механизму за љуљање или опругама како би га дете зајахало и љуљало се напред-назад.
sulfuric acid
An oily, corrosive liquid that acts as a strong acid when dissolved in water. Sulfuric acid has so many industrial uses that sulfuric acid production was once used as an index of industrial productivity. Salts of sulfuric acids are called sulfates .
Сумпорна киселина
Уљана, корозивна течност која делује као јака киселина када се раствори у води. Сумпорна киселина има толико индустријских примена да је производња сумпорне киселине некада била индекс индустријске продуктивности. Соли сумпорне киселине се називају ...
hot dog
Usually placed hot in a soft, sliced hot dog bun of approximately the same length as the sausage, and optionally garnished with condiments and toppings. In the United Kingdom and Australia, hot dog refers more commonly to the combination of sausage and bun, ...
Хот-дог
Обично се служи топла у мекој,расеченој дугуљастој векни приближно исте дужине као и кобасица или виршла, и опционално зачињена сосвима и преливима. У Уједињеном Краљевству и Аустралији, хот-дог се најчешће односи на комбинацију кобасице или виршле и лепиње, ...
electrorefining
Electrorefining is a method for purifying a metal using electrolysis . An electric current is passed between a sample of the impure metal and a cathode when both are immersed in a solution that contains cations of the metal. Metal is stripped off the impure ...
Електро-рефинација
Електро-рефинација представља поступак пречишћавања метала електролизом. Електрична струја пролази између узорка непрочишћеног метала и катоде када су оба уроњена у раствор који садржи катјоне метала. Метал је тако одвојен од непрочишћеног узорка и смештен у ...
california cult wines
Certain California wines for which consumers and others pay higher prices than those of Bordeaux's First Growths (Premiers Crus).
Калифорнијска култна вина
Одређена калифорнијска вина за која потрошачи и други плаћају више цене од Бордо врхунских вина(Premiers Crus).
herringbone tweed
A type of tweed fabric with a jagged line pattern
'Рибља кост' твид
Врста твида(тканине) са шаром назубљених линија.
Rob Roy
The Rob Roy is a cocktail composed of Scotch whiskey, sweet vermouth and Angostura bitters. It was created in 1894 at the Waldorf Hotel in New York City and is very similar to a Manhattan cocktail, using only Scotch whiskey instead of rye or Canadian whiskey ...
Роб Рој(Rob Roy)
Роб Рој је коктел којисе прави од шкотског вискија, слатког вермута и Ангостура тоника(Angostura bitters). Настао је 1894. године у хотелу Валдорф(Waldorf Hotel) у Њујорку и веома је сличан Менхетн коктелу, с тим што је за Роб Рој потребан шкотски виски ...
