Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Niles Crane
Niles Crane is a fictional character on the American television sitcom Frasier, and is the brother of the titular character. He was portrayed by David Hyde Pierce. The character has been married three times and has one child from his most recent marriage to ...
Најлс Крејн(Niles Crane)
Нилес Цране је измишљени лик из америчке телевизијске серије "Фрејжер"( Frasier), и брат насловног, главног лика. Глумио га је Дејвид Хајд Пирс(David Hyde Pierce). Лик је био ожењен три пута и има једно дете из последњег брака са Дафне Мун(Daphne ...
due date
The estimated date a baby might be born. It is determined based on the first day of a woman's last menstruation. See Naegele's rule.
Termin
Очекивани датум када би беба требало да се роди. Одређује се на основу првог дана женине последње менструације. Погледати Негелово правило(Naegele's ...
garlic
The strongly scented, pungent bulb of a plant similar to onion. A garlic clove is one of the many small parts that make up a garlic bulb. Elephant garlic is bigger, more mild, and closely related to leek. Store firm, fresh, plump garlic bulbs in a cool, dry, ...
Бели лук
Луковица јаког, оштрог мириса биљке из породице лукова. Чен белог лука је један од неколико мањих сегмената који чине луковицу белог лука. Џиновски бели лук је већи, блажег укуса, ближи празилуку. Чувати чврсте, свеже, крупне луковице белог лука на хладном, ...
laces
A strip of material strung through the eyelets of a shoe in order to pull the shoe closed and adjust its girth.
Пертле
Траке материјала провучене кроз ушице на ципели како би је затвориле и затегле горњи део ципеле.
shoe sizes
The variation between full sizes is one-third of an inch, while the difference between half sizes and full sizes is one-sixth of an inch. This system of sizes is based on a decree made by Edward in 1324.
Величине ципела
Разлика између целих бројева(величина) је једна трећина инча, док је разлика између пола и целог броја једна шестина инча. Овај систем величина заснива се на декрету енглеског краља Едварда из ...
Lewis structure
A model pioneered by Gilbert N. Lewis and Irving Langmuir that represents the electronic structure of a molecule by writing the valence electrons of atoms as dots. Pairs of dots (or lines) wedged between atoms represent bonds; dots drawn elsewhere represent ...
Луисова структура
Модел који су Гилберт Н. Луис() и Ирвинг Лангмур() који представља електронску структуру молекула у писаном облику где се валентност електрона атома означава тачкама. Парови тачака (или линија) између атома представљају везе; друге обележене тачке(које нису ...
twill fabric
A woven fabric material characterized by a smooth surface and durable wear
Твил тканина/платно
Проткани материјал карактеристичан по глаткој површини и издржљивости.
Bakunyū
Is a genre of pornographic media focusing on the depiction of women with large breasts.[4] The word can be literally translated to "exploding breasts".[5] Bakunyū is a sub-genre within the genre of hentai anime.
Бакуниу(Bakunyū)
је жанр порнографских медија који се фокусира на осликавање жена са великим грудима [4] Реч се може дословно превести као "експлодирајуће груди". [5] Бакуниу је под-жанр у оквиру жанра "Хентаи ...
tamari
A japanese variety of rich wheat-free soy sauce.
Тамари
Јапански варијанта обогаћеног соја соса без пшенице.
Uncle Ben's Rice
A brand name for parboiled rice and related food products. The brand was introduced by Converted Rice Inc. , which was later bought by Mars, Inc. . It is based in Houston, Texas. Uncle Ben’s rice was first marketed in 1943 and was the top-selling rice in ...
Анкл Бен Пиринач (Uncle Ben's Rice)
Бренд делимично куваног пиринча и сличних прехрамбених производа. Бренд је представио Конвертед Рајс Инк.(Converted Rice Inc.), а касније купио Марс, Инк.(Mars, Inc). Седиште је у Хјустону, у Тексасу. Ункле Бен пиринач је први пут рекламиран 1943. године и ...
