Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Irish Coffee
The Irish Coffee is a cocktail that is composed of Irish whiskey, hot coffee, fresh cream and brown sugar. The cocktail was created in the 1940s by Joe Sheridan, who added whiskey to coffee to warm up seaplane passengers arriving from America.
Ирска кафа(Irish Coffee)
Ирска кафа је коктел који се прави од ирског вискија, вруће кафе, слатке павлаке и браон шећера. Коктел је смислио 1940. године Џо Шеридан(), који је додао виски у кафу како би загрејао путнике хидроавиона који долазе из ...
pigment
A substance, such as chlorophyll or melanin, that produces a characteristic color in plant or animal tissue.
Пигмент
Супстанца, као је хлорофил или меланин, која даје карактеристичну боју биљног или животињског ткива.
alkaline error
A systematic error that occurs when glass electrodes are used to read the pH of an extremely alkaline solution ; the electrode responds to sodium ions as though they were hydrogen ions, giving a pH reading that is consistently too low.
Алкална грешка
Систематска грешка која се јавља када се стаклене електроде користе за очитавање pH вредности изузетно алкалног раствора; електрода одговара јонима натријума као да су јони водоника, одајући pH вредност која је константно превише ...
pinked
Detailing characterized by a sawtooth edge applied for decoration
Цик-цак рад
Детаљ са цик-цак ивицама које се ставља на обућу због декорације.
cider
An alcoholic drink made from fermented crushed fruit, typically apples.
Сајдер/јабуковача(cider)
Алкохолно пиће које се прави од ферментисаног дробљеног воћа, обично јабуке.
high heels
Footwear that raises the heel of the wearer's foot significantly higher than the toes.
Високе потпетице
Обућа који подиже пету стопала значајно изнад прстију.
T-Strap
A type of shoe with a single vertical strap linking the toe and ankle/heel areas
Т-каиш
Тип ципеле са једним вертикалним каишићем који повезује предео прстију са чланком и петом(формира се слово Т, отуда назив).
molar volume
The volume occupied by one mole of a material. For example, the molar volume of an ideal gas at STP is 22.4 L/mol.
Моларна запремина
Запремина коју заузима један мол неке честице. На пример, моларна запремина идеалног гаса у нормалним условима је 22,4 л/мол.
squid
Squid are cephalopods of the order Teuthida, which comprises around 300 species. Like all other cephalopods, squid have a distinct head, bilateral symmetry, a mantle, and arms. Squid, like cuttlefish, have eight arms arranged in pairs and two, usually longer, ...
Лигња
Лигње су главоношци реда Теутида(Teuthida), који обухвата око 300 врста. Као и сви други главоношци, лигње имају издвојену главу, билатералну симетрију, опну, и пипке. Лигње, као сипе, имају осам удова распоређених у паровима и два, обично дужа, пипка. Лигње ...
garlic
The strongly scented, pungent bulb of a plant similar to onion. A garlic clove is one of the many small parts that make up a garlic bulb. Elephant garlic is bigger, more mild, and closely related to leek. Store firm, fresh, plump garlic bulbs in a cool, dry, ...
Бели лук
Луковица јаког, оштрог мириса биљке из породице лукова. Чен белог лука је један од неколико мањих сегмената који чине луковицу белог лука. Џиновски бели лук је већи, блажег укуса, ближи празилуку. Чувати чврсте, свеже, крупне луковице белог лука на хладном, ...
