Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
negative heel
Popular in comfort footwear, a type of footbed with a lowered heel area designed for more natural foot placement
Спуштена пета
Заступљена код удобне обуће, врста газишта са петом постављеном ниже од остатка стопала и дизајнирана да стопалу омогући природнији положај.
Yorkie
A chocolate bar made by Nestlé. It was originally branded by Rowntree's of York, hence the name.
Јорки(Yorkie)
Чоколада коју производи Нестле(Nestlé). Првобитно је брендирао Раунтри од Јорка(Rowntree's of York), отуда назив.
Celebrations
A chocolate collection made by Mars, Incorporated, comprising miniature versions of Mars-produced chocolate bars. After the success of Celebrations, Cadbury UK released their own version, Miniature Heroes.
Celebrations
Избор чоколадица које производи Марс, Инкорпорејтед(Mars, Incorporated), који се састоји од минијатурних верзија свих чоколадица из Марс-производње. Након успеха ове линије, Кедбури из Велике Британије је пласирао своју верзију, Минијатурни хероји(Miniature ...
clearance
A sale, generally at reduced prices, to dispose of old merchandise.
Распродаја
Снижење, обично на већ снижене цене, како би се радње решиле старе робе.
ruby
A style of Port wine that is generally sweet.
Рубин вино
Врста Порто вина које је генерално слатко.
funny mix
Haribo Funny Mix has jellies in the shapes of strawberries, starfish and cola bottles.
Харибо забавни микс(Haribo Funny Mix)
Харибо забавни микс има гумене бомбоне у облицима јагоде, морске звезде и кола флашице.
bald Barbie
A hairless Barbie doll created for a four year old girl who lost her hair after treatment for cancer. Barbie may be best-known for her long blonde hair, but the bald doll helps to raise awareness and acceptance about the girls’ hair-loss. The movement was ...
Ћелава Барби/Барби без косе(bald Barbie)
Барби лутка без косе направљена је за четворогодишњу девојчицу која је изгубила косу након хемотерапије. Барби је можда најпознатија по својој дугој плавој коси, али ћелава лутка помаже у подизању свести и прихватању губитка косе код девојчица. Покрет је ...
measure
To determine the quantity or size of a food or utensil.
Измерити
Одредити количину или величину хране или прибора.
yeast
Generic term for a number of single-celled micro-organisms which, under anaerobic conditions, are able to convert sugar into alcohol.
Квасац
Уопштени назив за бројне једноћелијске микроорганизме који, под анаеробним условима, могу претворити шећер у алкохол.
casual after sport
A type of casual shoe that's ideal for use after athletic activity, with sporty styling and comfort, but lacking an athletic shoe's technical features.
Спортске ципеле/Кежуал после спорта(дословно)
Врста кежуал обуће идеалне за ношење после спортских активности,која је спортског стила и удобности,али без техничких каратеристика патика.
