Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
flat heel
Shoes with a very low or no heel height
Равне ципеле/Ципеле равних пета
Ципеле са веома ниском или без икакве потпетице.
heel height
Heel height is measured on a vertical line at the breast of the heel, from the bottom surface of the sole where it meets the heel, to the floor. Heel height is measured in increments of 1/8th inches, so an 8/8 heel is one inch high.
Висина штикле
Висина штикле се мери дуж вертикалне линије испод пете стопала, од ђона,где се саставља са петом, па до пода. Висина штикле се мери у јединицама од једне осмине инча, тако да је штикла висине 8/8 висока један ...
Banana Daiquiri
The banana Daiquiri is a cocktail composed of white rum, lime juice, gomme syrup and half a banana. See also: Daiquiri
Банана даикири(Banana Daiquiri)
Банана даикири је коктел који се прави од белог рума, сока од лимете, 'гом'сирупа(gomme syrup) и половине банане. Погледати такође: Даикири.
Caddy
The name given to a tin or jar of tea, which takes its name from the Chinese or Malayan word 'catty'- a term used to describe the weigh of one pound of tea. In the past, tea caddies were equipped with a lock and key.
Кеди(Caddy)
Име за кутију или теглу чаја, којје је добило име по кинеској или малезијској речи 'кати'('catty')- термин за тежину једне фунте чаја. У прошлости, 'ове кутије су биле опремљене катанцем и ...
mutz
Nickname for mozzarella in some areas of Connecticut and New York.
Матц(mutz)
Надимак за моцарелу у неким областима Конектиката и Њујорку.
solute
The substance (solid, liquid, or gas) dissolved in a solution, for example, the salt in saltwater.
Растворна супстанца
Супстанца (чврста , течна или гасовита) растворена у некој суспензији, на пример, со у сланој води.
unsaturated solution
A solution with a concentration lower than its equilibrium solubility .
Незасићени раствор
Раствор са концентрацијом нижом од његове равнотежне растворљивости.
gait control
In athletic running or walking shoes, a system of controlling the foot's movement within the running or walking step to prevent injury and fatigue
Контрола хода/начина гажења
Код патика за трчање или пешачење, систем контролисања покрета стопала током трчања или ходања како би се спречиле повреде и замор.
Castle
Castle (March 9 2009 - Present) is an American comedy-drama television series conceived by Andrew W. Marlowe,and is produced by both Beacon Pictures and ABC Studios.It centers on the lives of a novelist Richard Castle (Nathan Fillion) and a beautiful NYPD ...
"Касл"(Castle)
"Касл"(9 март 2009 - данас) је америчка комедија-драма телевизијска серија коју је осмислио Ендрју В. Марлоу(Andrew W. Marlowe), а продуцирали Бекон Пиктурес(Beacon Pictures) и АБЦ Студиос(ABC Studios). Фокусира се на животе романописца Ричарда Касла(Richard ...
smooth leather
Any leather that is smooth on the surface, without pebbling, or noticeable grain.
Глатка кожа
Свака кожа глатке површине, без рељефа или приметног рада.
