Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hair color
Hair color is the pigmentation of hair folliclesdue to two types of melanin.
Боја косе
Боја косе је пигментација фоликула длаке на основу две врсте меланина.
butt
An old English unit of wine casks, equivalent to about 477 litres (126 US gallons/105 imperial gallons).
Бачва
Стара енглеска јединица запремина за винску бурад, еквивалентна запремини од око 477 литара (126 америчких галона / 105 британских(империјалних) ...
loafer
A slip-on shoe, completely w/out laces, ties or buckles.
Мокасине
Слип-он ципеле, без икаквих пертли, трака или копчи.
Mary Jane
A flat female shoe with rounded, closed toes and a buckled strap across the instep.
Мери Џејн ципеле
Равне женске ципеле облог, затвореног врха са каишем на копчање преко риса стопала.
moccasin
Possibly the earliest type of shoe, a slip on style with visible stitching, often with a soft leather bottom
Мокасине
Вероватно најстарији тип ципела, слип-он(без пертлања и копчања) ципеле са видљивим шавовима, често са газиштем од меке коже.
Le Whif
A revolutionary new way of eating chocolate - by breathing it! Imagine, chocolate without the calories. With Le Whif, we inhale food, like chocolate, into your mouths and taste it, without chewing, an experience of flavor without a single calorie. When you ...
Л'Виф(Le Whif)
Нови револуционарни начин конзумирања чоколаде - удисањем! Замислите, чоколада без калорија. Помоћу Л'Виф, удишемо храну, као што је чоколада, у устима и осећамо њен укус, без жвакања; то је потпуно искуство укуса без иједне калорије. Када се Л'Виф постави ...
Nuwarah Eliyah
A Ceylon tea, high mountain grown at altitudes above 4000 ft sea level. The tea is light with full flavour.
Нувара Eлија(Nuwarah Eliyah)
Цејлонски чај који се узгаја на високим планинама, на висини од преко 4000 стопа изнад нивоа мора. Чај је светле боје и пуног укуса.
transition metal
An element with an incomplete d subshell. Elements which have common cations with incomplete d subshells are also considered transition metals. Elements with incomplete f subshells are sometimes called "inner transition elements".
Прелазни метал
Елемент непотпуног d поднивоа. Елементи који имају заједничке катјоне са непотпуним d поднивоом се такође сматрају прелазним металима. Елементи са непотпуним f поднивоом се понекад називају "унутрашњи прелазни ...
returns policy
A policy which allows you to return a product if not satisfied with it within a certain period of time and under certain conditions which vary according to the policy of different retailers or manufacturors.
Политика рекламације производа
Систем која омогућава враћање производа којим нисмо задовољни у одређеном временском року и под одређеним условима у складу са прописима различитих продаваца или произвођача. ...
master of wine
A qualification (not an academic degree) conferred by The Institute of Masters of Wine, which is located in the United Kingdom.
Мастер вина
Квалификација (није академски степен) додељена од стране Института за мастерс вина(The Institute of Masters of Wine), која се налази у Уједињеном Краљевству. ...
