Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bobby pin
A bobby pin is a type of hairpin. In British English, it is known as a hair grip or kirby grip. It is a small pin or clip, usually of metal or plastic, used in coiffure to hold hair in place. Typical bobby pins are plain and unobtrusively colored, but some ...
Ukosnica
Укосница је врста шнале за косу. У британском енглеском језику, познатија као hair grip, или kirby grip. То је мала шнала, обично метална или пластична која се користи у фризурама да држи косу на месту. Типичне укоснице су једноставне и неупадљивих боја, али ...
triple point
The temperature and pressure at which the solid, liquid, and gaseous forms of a substance are at equilibrium .
Трострука тачка
Температура и притисак на којима су материје у чврстом, течном, и гасовитом стању у равнотежи.
alkalinity
A measure of a material's ability to neutralize acids . Alkalinities are usually determined using titration .
Алкалност
Мера способности материјала да неутралише киселине. Алкалност се обично одређује титрацијом.
hair color
Hair color is the pigmentation of hair folliclesdue to two types of melanin.
Боја косе
Боја косе је пигментација фоликула длаке на основу два типа меланина.
pipe
To force a semisoft food, such as whipped cream or frosting, through a pastry bag to decorate food.
Украшавати шприцем
Истискивати получврсту материју, као што је шлаг или глазура, кроз кухињски шприц(или кесу) за декорацију хране.
hanwu
Hanwu, hanu or han-u refers to a breed of cattle raised in Korea and favoured in South Korean cuisine. This is because many Koreans prefer hanwu to cheaper imported beef as the former is regarded as fresher and of better quality.
Ханву
Ханву, Хану или Хан-у се односи на расе говечета одгајаног у Кореји и омиљеног у јужнокорејској кухињи. Многи Корејци бише воле ханву од јефтинијег увозне говедине, јер се ханву сматра свежијом и квалитетнијом. ...
tahini
A flavoring agent, often used in Middle Eastern cooking, that's made from ground sesame seeds. Look for tahini in specialty food shops or Asian markets.
Тахини
Додатак укусу,зачин који се често користи у блискоисточној кухињи, направљен од семена сусама. Потражите Тахини у специјализованим прехрамбеним продавницама или азијским ...
bacon sandwich
A form of sandwich made from cooked bacon between two slices of bread, usually buttered.
Сендвич са сланином
Врста сендвича направљен од куване сланине између две кришке хлеба, обично намазане путером.
chelate
A stable complex of a metal with one or more polydentate ligands . For example, calcium complexes with EDTA to form a chelate.
Хелатни комплекс
Стабилни комплекс метала са једним или више полидентатним лигандом. На пример, комплекс калцијума са ЕДТА(етилендиаминтетра сирћетна киселина) ће формирати ...
shoe sizes
The variation between full sizes is one-third of an inch, while the difference between half sizes and full sizes is one-sixth of an inch. This system of sizes is based on a decree made by Edward in 1324.
Величине ципела
Разлика између целих бројева(величина) је једна трећина инча, док је разлика између пола и целог броја једна шестина инча. Овај систем величина заснива се на декрету енглеског краља Едварда из ...
