Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
orthotic
A full or partial insole specifically designed for comfort and support
Ортопедски уложак
Потпуни или парцијални уложак специјално дизајниран због удобности и подршке стопала.
suspension
A heterogenous mixture in which droplets or particles are suspended in a liquid.
Суспензија
Хетерогена смеша у којој су капљице или честице суспендоване у течности.
podiatry
A branch of the medical profession dealing with the prevention and remedy of foot diseases.
Подијатрија
Грана медицине која се бави превенцијом и лечењем болести стопала.
synthetic materials
Materials other than genuine leather, which are designed to look or function like leather
Вештачки материјали/вештачке коже
Сви материјали који не потичу од природне коже, а који су обрађени и дизајнирани да изгледају и имају функцију праве коже.
fascinator
A light, decorative woman's headpiece consisting typically of feathers, flowers, beads, etc. attached to a comb or hairclip.
Fascinator
Лагани, женски аксесоар на глави који се обично састоји од перја, цвећа, перлица итд.додатих на чешљић или шналу.
mermaid
A dress that is close fitting through the bodice, down through the hips and to about the mid or lower calf where the skirt flares out.
Sirena kroj
Haljina koja je pripijena uz telo, u struku i kukovima pa sve do sredine ili donje polovine listova gde se širi.
all terrain sandal
Any sandal that is meant for use in rafting, hiking, etc. Often waterproofed and with an all terrain outsole.
Спортске сандале
Сваке сандале намењене за ношење на рафтингу, планинарењу, итд. Често водоотпорне и са ђоном прилагођеним за све типове терена.
residual sugar (RS)
The level of sugar that remains unfermented in a wine.
Преостали шећер (РС)
Количина шећера која остаје неферментисана у вину.
ddeokbokki
Ddeokbokki, or tteokbokki, is a popular Korean snack food commonly purchased from street vendors. The dish is quite spicy and made from sliced rice cake, meat, eggs and seasoning.
Деокбоки(ddeokbokki)
Деокбоки, или теокбоки је популарна корејска грицкалица која се најчешће купује од уличних продаваца. Јело је веома љуто и прави се од исеченог пиринчаног колача, меса, јаја и ...
Friends
Friends is an American sitcom created by David Crane and Marta Kauffman in 1994. It has 10 seasons (it was aired until 2004). The series shows the life of a group of friends in Manhattan: Rachel Green, a fashion enthusiast and Monica Geller's best friend from ...
Пријатељи
"Пријатељи" је америчка ТВ комедија коју су креирали Дејвид Крејн(David Crane) и Марта Кауфман(Marta Kauffman) 1994. године. Има 10 сезона (емитована је до 2004. године). Серија приказује живот групе пријатеља на Менхетну: Рејчел Грин, модни ентузијаста и ...
