portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cult wines

Wines for which committed buyers will pay large sums of money because of their desirbility and rarity.

Serbian (SR)Култна вина

Вина за које ће посвећени купци издвојити велике суме новца због њиховог престижа и реткости.

Beverages; Wine

English (EN)burnish

The process of buffing a shoe surface to achieve an antiquing effect of the leather.

Serbian (SR)Лакирање

Процес полирања површине ципела да би се постигао нијансирани или сјајни ефекат на кожи.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)substrate

A substance that is acted upon by an enzyme during a biochemical reaction.

Serbian (SR)Супстрат

Супстанца над којом делују ензими током биохемијске реакције.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Twix

A candy bar made by Mars, Inc. , consisting of a biscuit finger, topped with caramel and coated in milk chocolate. Being somewhat smaller in width than other confectionery bars, Twix bars are typically packaged in pairs.

Serbian (SR)Твикс(Twix)

Чоколадица коју производи Марс, Инк.(Mars, Inc.), која се састоји од штапића од кекса, преливених карамелом и обложених млечном чоколадом. Пошто је нешто ужа од осталих кондиторских чоколадица, Твикс штапићи се обично пакују у ...

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)waxing

A method of semi-permanent hair removal which removes the hair from the root. Almost any area of the body can be waxed, including eyebrows, face, bikini area, legs, arms, back, abdomen and feet

Serbian (SR)Депилација воском

Метод полутрајне депилације која уклања длаке из корена. Скоро сваки део тела може да се депилира воском, укључујући обрве, лице, бикини подручје, ноге, руке, леђа, стомак и ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)osmotic pressure

Pressure which must be applied to a solution to prevent water from flowing in via a semipermeable membrane .

Serbian (SR)Осмотски притисак

Притисак који треба применити на раствор како би се спречило продирање воде кроз полупропустљиву мембрану.

Chemistry; General chemistry

English (EN)thong sandal

Any sandal that has material that fits between the toes, especially the big and second toes

Serbian (SR)Равне јапанке-сандале

Све сандале које имају део материјала између прстију, нарочито између палца и другог прста.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)shearling

Sheepskin or lambskin with the wool still attached. Used often as a lining for shoes and boots.

Serbian (SR)Ширлинг/Овчије крзно(shearling)

Овчија или јагњећа кожа са слојем вуне преко. Често су ципеле и чизме њим постављене.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)Lego

Lego, whose trademark is in fact LEGO, is a popular brand of construction toys manufactured by The Lego Group; a private company based in Denmark. Lego consists of colourful interlocking plastic bricks with accompanying accessories that can be taken apart and ...

Serbian (SR)Лего

Лего, чији је заштитни знак заправо ЛЕГО, је популаран бренд расклопивих играчака које производи ЛЕГО Груп(The Lego Group); приватно предузеће са седиштем у Данској. Лего се састоји од шарених, склопивих, пластичних цигли са пратећом опремом која се може ...

Toys; Classic toys

English (EN)pinch

A small amount of a dry ingredient (the amount that can be pinched between a finger and the thumb).

Serbian (SR)Прстохват

Мала количина сувог састојка (количина која се може захватити између прста и палца).

Culinary arts; Cooking