Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Banana Daiquiri
The banana Daiquiri is a cocktail composed of white rum, lime juice, gomme syrup and half a banana. See also: Daiquiri
Банана даикири(Banana Daiquiri)
Банана даикири је коктел који се прави од белог рума, сока од лимете, 'гом'сирупа(gomme syrup) и половине банане. Погледати такође: Даикири.
Toddlers & Tiaras
Toddlers & Tiaras is an American reality TV show that showcases child beauty pageants from around the world, following families as they help their children prepare for the pageants. It began airing in 2009.
"Девојчице и дијадеме"(Toddlers & Tiaras)
"Девојчице и дијадеме" је амерички ријалити ТВ шоу који приказује дечији избор за мис на коме могу учествовати деца из целог света,а шоу прати њихове породице док помажу деци да се припреме за такмичење. Шоу је почео са емитовањем 2009. ...
odori ebi
Odori ebi (literally "dancing shrimp") is a Japanese sashimi dish. The dish contains baby shrimp that are dunked into sake in order to intoxicate it and are then eaten alive, still able to move its legs and antenna.
Одори еби(odori ebi)
Одори еби (дословно "плешући шкампи") је јапанско сашими јело. Јело садржи младе шкампе који се потапају у 'саке'(врста јапанског пиринчаног вина) како би се ошамутили, а затим се једу живи, још увек у стању да померају ноге и ...
calorimeter
An insulated vessel for measuring the amount of heat absorbed or released by a chemical or physical change.
Калориметар
Изоловани суд за мерење количине топлоте апсорбоване или ослобођене хемијском или физичком променом.
Acorn
Fruit of the oak tree. Some varieties are edible and, like chestnuts, may be eaten raw, roasted or baked.
Жир
Плод храстовог дрвета. Неке сорте су јестиве и, као и кестен, могу се јести сирове или печене.
adzuki bean
Native to China, the adzuki bean (Vigna angularis) is a small (1/4 inch long), reddish-brown, oval bean with a thin, white stripe on one side. It grows on a bush, rather than on a vine. The bean has a nutty, sweet flavor and firm texture. This is the red bean ...
Адзуки пасуљ
Кинеског порекла, адзуки пасуљ (Vigna angularis) је мали (1/4 инча дуг), црвенкасто-браон, овални пасуљ са танком, белом траком на једној страни. Расте на грму, а не на виновој лози. Пасуљ има орашаст, сладак укус и чврсту текстуру. Ово је црвени пасуљ ...
bread-machine yeast
This highly active yeast was developed especially for use in doughs processed in bread machines.
Квасац за хлебопекач
Овај веома активни квасац је развијен специјално за употребу у тестима обрађеним у машинама за печење хлеба.
blackberries smoothie
Blackberries are similar to raspberries with some of the same nutritional values and health benefits including antioxidants, vitamin C, and fiber. The blackberry can often be confused with the marionberry or black raspberry as the taste is not too much ...
Смути/фрапе од купина
Купине су веома сличне малинама по неким хранљивим вредностима и предностима по здравље, укључујући антиоксиданте, витамин Ц и влакна. Купине се често мешају са дудињама или црним малинама, будући да се укус не разликује пуно. Купине су слатке и одлично се ...
tamago
Tamago (literally "grilled egg") is a type of Japanese omelette, made by rolling together several layers of cooked egg. Tamago can be seen in many types of sushi rolls as well as being a popular breakfast dish in Japan.
Тамаго(tamago)
Тамаго (дословно, " јаје на жару") је врста јапанског омлета, који се прави ваљањем и сједињавањем неколико слојева куваног јајета. Тамаго се може видети у многим врстама суши ролница,а такође је и популарно јапанско јело за ...
pomegranate smoothie
A Pomegranate smoothie recipe will taste best if you use fresh strawberries instead of frozen ones.The most favorite ones because of their tasty flavor and ability to mix with other fruits. If frozen strawberries are all you have, it is better to add some ...
Смути/Фрапе од нара
Смути од нара ће бити укуснији ако користите свеже јагоде уместо смрзнутих. Јагоде су чести избор за додавање разним рецептима због њиховог укуса и лаког комбиновања са другим воћем. Ако су замрзнуте јагоде једине на располагању у датом тренутку, препоручљиво ...
