Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
wellington
A style of pull-on boots with no trim, often made of rubber.
Велингтонке
Чизме које се навлаче на ногу(пул-он,pull-on, прим.прев.), без украса, најчешће гумене.
banana smoothie
The recipes are probably the hugest collection of smoothie recipes. Some people define a smoothie as having bananas mixed in to them. Also bananas seem to make the smoothie the texture that every one enjoys while being able to taste well with almost ...
Смути/фрапе од банане
Рецепти за овај смути вероватно обухватају највећу колекцију рецепата за смути. Неки подразумевају банану под самом речју фрапе или смути. Такође, банане дају фрапеу текстуру у којој свако ужива, док задржавају одличан укус са чиме год да се помешају. Банане ...
rouge
Rouge ( /ˈruːʒ/; French: red), also called blush or blusher (UK), is a cosmetic typically used by women to redden the cheeks so as to provide a more youthful appearance, and to emphasize the cheekbones. (http://en.wikipedia.org/wiki/Blush_(cosmetics))
Руменило
Руменило (на франц.руж(rouge)што значи црвено, а у Уједињеном Краљевству blush/blusher) је козметички препарат који обично користе жене како би дале здраву румену боју образима и изгледале млађе, наглашавајући јагодице. (http://en.wikipedia.org/wiki/Blush_(cos ...
gait
An individual’s style of walking; it differs from person to person.
Ход
Индивидуални начин ходања; разликује се од особе до особе.
blueberries smoothie
Blueberries will add some natural sweetness to any smoothie no matter what other ingredients are combined. A very sweet taste that you can enjoy just by eating them alone or combined with many other products. This makes them great additions to smoothies, not ...
Смути/фрапе од боровнице
Боровнице ће додати природну слаткоћу сваком фрапеу, без обзира са којим другим састојцима се комбинују. У изразито слатком укусу можете уживати и ако их једете саме, или у комбинацији са разним другим састојцима. Ово их чини одличном допуном за фрапее, не ...
slinky
A toy consisting of a flexible helical spring that can be made to somersault down steps.
Слинки(slinky)
Играчка која се састоји од флексибилне спиралне опруге која може правити салто низ степенице.
concealer
A concealer or colour corrector is a type of makeup used to mask dark circles and other small blemishes visible on the skin. Concealers usually do a good job of hiding blemishes by blending the imperfection into the surrounding skin tone. This product is ...
Коректор
Коректор или коректор боје је врста шминке која се користи за покривање подочњака и других ситних неправилности видљивих на кожи. Коректори обично добро сакривају неправилности мешањем тих делова са околним тоном коже. Овај производ углавном користе жене, али ...
Yorkie
A chocolate bar made by Nestlé. It was originally branded by Rowntree's of York, hence the name.
Јорки(Yorkie)
Чоколада коју производи Нестле(Nestlé). Првобитно је брендирао Раунтри од Јорка(Rowntree's of York), отуда назив.
hanwu
Hanwu, hanu or han-u refers to a breed of cattle raised in Korea and favoured in South Korean cuisine. This is because many Koreans prefer hanwu to cheaper imported beef as the former is regarded as fresher and of better quality.
Ханву
Ханву, Хану или Хан-у се односи на расе говечета одгајаног у Кореји и омиљеног у јужнокорејској кухињи. Многи Корејци бише воле ханву од јефтинијег увозне говедине, јер се ханву сматра свежијом и квалитетнијом. ...
tasting flight
Refers to a selection of wines, usually between three and eight glasses, but sometimes as many as fifty, presented for the purpose of sampling and comparison.
Избор вина за дегустацију
Односи се на избор вина, обично између три и осам узорака, односно,чаша, а понекад чак и педесет, представљених ради пробања и поређења.
