Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
thong sandal
Any sandal that has material that fits between the toes, especially the big and second toes
Равне јапанке-сандале
Све сандале које имају део материјала између прстију, нарочито између палца и другог прста.
T-shape
A molecular shape that results when there are 3 bonds and 2 lone pairs around the central atom in the molecule. The atoms bonded to the central atom lie at the ends of a "T" with 90° angles between them. ICl3 has a T-shaped molecular geometry.
Т-облик
Молекуларни облик који настаје као резултат постојања 3 везе и 2 усамљена пара око централног атома у молекулу. Атоми везан за централни атом леже на крајевима слова "Т", под угловима од 90 ° између њих. ICl3 има молекуларну геометрију ...
daughter isotope
In a nuclear equation the compound remaining after the parent isotope (the original isotope) has undergone decay. A compound undergoing decay, such as alpha decay, will break into an alpha particle and a daughter isotope.
Изотоп-потомак/изотоп ћерка
У нуклеарној једначини, једињење које је преостало после распада родитељског изотопа(оригиналног изотопа). Супстанца која подлеже нуклеарном распаду, као што је алфа-распад, разложиће се на алфа честице и потомке ...
rocking horse
A model of a horse mounted on rockers or springs for a child to sit on and rock back and forth.
Коњић за љуљање
Модел коња монтиран на механизму за љуљање или опругама како би га дете зајахало и љуљало се напред-назад.
Acorn
Fruit of the oak tree. Some varieties are edible and, like chestnuts, may be eaten raw, roasted or baked.
Жир
Плод храстовог дрвета. Неке сорте су јестиве и, као и кестен, могу се јести сирове или печене.
gore
An elastic panel stitched into either side of a shoe’s vamp in order to make it more comfortable and easier to put on and take off.
Еластични/Ластиш сегмент
Еластично парче материјала прошивено са обе стране горњег дела ципеле како би учинило обување и изување лакшим и удобнијим.
Chunmee
Chinese green tea, with the shape resembling human eyebrows.
Чунми чај(Chunmee)
Кинески зелени чај, чији листићи подсећају на људске обрве.
aroma
The smell of a wine. The term is generally applied to younger wines, while the term Bouquet is reserved for more aged wines.
Арома
Мирис вина. Термин се обично примењује на млађа вина, док се термин буке користи за старија вина.
Frozen Daiquiri
The frozen Daiquiri is a cocktail composed of white rum, lime juice, gomme syrup and ice. The beverage is normally made in a blender, which gives it a similar texture to a smoothie. See also: Daiquiri
Залеђени даикири(Frozen Daiquiri)
Залеђени даикири је коктел који се прави од белог рума, сока од лимете,'гом'сирупа(gomme syrup)и леда. Напитак се обично спрема у блендеру, што му даје сличну текстуру као код фрапеа. Погледати такође: ...
octet rule
A guideline for building Lewis structures that states that atoms tend to gain, lose, or share valence electrons with other atoms in a molecule until they hold or share eight valence electrons. The octet rule almost always holds for carbon, nitrogen, oxygen, ...
Правило октета
Смерница за грађење Луисових структура која каже да атоми теже да имају, губе, или деле валентне електроне са другим атомима у молекулу, све док немају или деле осам валентних електрона. Правило октетa скоро увек важи за угљеник, азот, кисеоник, и флуор; али ...
