Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Animal Bar
Animal Bar was launched in 1963 as a real milk chocolate bar, with a fun game on the inside of each wrapper. Every bar has two different named animals moulded in the surface. There are a total of eight different animals: Lion, Monkey, Parrot, Leopard, Zebra, ...
Чоколадица са животињама
Чоколадица са животињама је лансирана 1963. године као чоколадица од правог млека, са забавном игром са унутрашње стране сваког омота. Површина сваке чоколадице је у облику две различите животиње. Постоји укупно осам различитих животиња: лав, мајмун, папагај, ...
Miu Miu
Headed by Mario Prada's granddaughter, Miu Miu was founded in 1992 by Miuccia Prada, under the Prada fashion house. This fashion label specializes in handbags and accessories.
Miu Miu(Miu Miu)
На челу са унуком Марија Праде(Mario Prada), Миу Миу је основан 1992.од стране Миућије Праде(Miuccia Prada), под покровитељством Прада модне куће. Специјалност овог бренда су ташне и аксесоари. ...
dissolved oxygen (DO)
The degree of oxygen saturation in a wine, which strongly affects oxidation of the wine and its ageing properties.
Растворени кисеоник (ДО)
Степен засићености кисеоника у вину која снажно утиче на оксидацију вина и његова својства старења.
pare
To cut off the skin or outer covering of a fruit or vegetable, using a small knife or a vegetable peeler.
Љуштити
Отклонити кору или спољашњи слој воћа или поврћа, користећи мали нож или љуштилицу за поврће.
momentum
Momentum is a property that measures the tendency of a moving object to keep moving in the same direction. Increasing the speed of an object increases its momentum, and a heavy object will have more momentum than a lighter one moving at the same speed. For a ...
Моменат/импулс
Импулс је особина које мери тенденцију покретних објеката да наставе да се крећу у истом правцу. Повећање брзине објекта повећава његов импулс, а објекат веће масе ће имати већи импулс од објекта који је лакши, а креће се истом брзином. За честице чија је ...
wine fault
Undesirable characteristics in wine caused by poor winemaking techniques or storage conditions.
Недостаци вина
Непожељне карактеристике вина изазвана лошим винарским техникама или условима складиштења.
butt
An old English unit of wine casks, equivalent to about 477 litres (126 US gallons/105 imperial gallons).
Бачва
Стара енглеска јединица запремина за винску бурад, еквивалентна запремини од око 477 литара (126 америчких галона / 105 британских(империјалних) ...
altar wine
The wine used by the Catholic Church in celebrations of the Eucharist.
Олтар вино/Вино на олтару
Вино које се користи у католичкој цркви током служби причешћа.
Friends
Friends is an American sitcom created by David Crane and Marta Kauffman in 1994. It has 10 seasons (it was aired until 2004). The series shows the life of a group of friends in Manhattan: Rachel Green, a fashion enthusiast and Monica Geller's best friend from ...
Пријатељи
"Пријатељи" је америчка ТВ комедија коју су креирали Дејвид Крејн(David Crane) и Марта Кауфман(Marta Kauffman) 1994. године. Има 10 сезона (емитована је до 2004. године). Серија приказује живот групе пријатеља на Менхетну: Рејчел Грин, модни ентузијаста и ...
outsole
The layer in direct contact with the ground.
Ђон
Део обуће који је у директном контакту са земљом.
