Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
basmati
A kind of rice with very long thin grains and a delicate fragrance.
Басмати
Врста пиринча са веома дугуљастим танким зрном и благог мириса.
poaching
Simmering food in liquid. A perfect preparation method for seafood since it adds moisture but doesn’t overpower the flavor of the fish. For a quick and easy poached fish dish, use vegetable or chicken stock in a pan large enough for each piece of fish to lie ...
Кување
Потапање хране у течности на високој температури. Савршен метод припреме плодова мора јер им додаје влажност, а не надвладава укус рибе. За брзо и једноставно кувана јела од рибе, користити концентрат за пилећу или супу од поврћа у тигању довољно великом да ...
grande
Grande hot and iced drinks both contain 16 oz. It is also known as medium. It's pronounced GRAHN-day.
Гранде(кафа)
Гранде топла и хладна пића садрже 16 унци(0,5л). Позната је и као медијум. Изговара се /гранде/.
cuban sandwich
A variation of a ham and cheese originally created by Cuban workers, either in Cuba or in the immigrant community of Ybor City in Tampa Florida. The sandwich is made with ham, roasted pork, Swiss cheese, pickles, mustard, and sometimes salami on Cuban bread.
Кубански сендвич
Варијнта сендвича са шунком и сиром коју су првобитно правили кубански радници, било на Куби или у имигрантским заједницама Ибор града у Тампи на Флориди( Ybor City,Tampa Florida). Сендвич се прави тако што се шунка, печена свињетина, швајцарски сир, кисели ...
necktie
You can also wear a classic tie with your tux, to create a more casual -- yet still elegant -- wedding look. Pick a silk tie in silver or blue, which will be dressy enough to stand up to a tux.
Кравата
Можете носити класичну кравату уз своје одело,за више кежуал - а ипак елегантну - тоалету за венчање. Изаберите свилену кравату у сребрној или плавој боји, што ће изгледати довољно елегантно уз ...
dessert wine
This is a noun given to specially selected sweet wine to be used with a particular kind of a dessert.
Десертно вино
Ово је назив за посебно одабрана слатка вина која се користе уз одређену врсту десерта.
fox's glacier mints
Fox's Glacier Mints are made with natural mint oils and have no artificial colour or flavour.
Фокс глечер минтс(fox's glacier mints)
Фокс глечер минтс се праве од природних уља менте, без вештачких боја или укуса.
American Apparel
Founded in Montreal, Quebec by Dov Charney in 1989 and presently headquartered in Los Angeles, California, American Apparel is best known for cotton basics, such as t-shirts, leggings, tank tops, and underwear, among other apparel. It has also expanded to ...
Ameriken Aparel(American Apparel)
Основан у Монтреалу, Квебек од стране Дава Чарнија(Dov Charney) 1989., са тренутним седиштем у Лос Анђелесу,Калифорнија, Америкен Апарел је најпознатији по основним одевним предметима од памука, као што су мајице, хеланке, мајице без рукава и веш, између ...
safety shoe
A shoe or boot designed specifically for wear in an industrial setting. This style of shoe often includes protective features such as steel-toe reinforcement and waterproof and oil-resistant materials.
Безбедносне ципеле
Ципеле или чизме дизајниранa специјално за ношење у индустријском постројењу. Ципеле овог типа често имају заштитне елементе као што су челично ојачање за прсте(капна) и водоотпорне и на уље отпорне материјале. ...
nucleation
The process of providing sites for 1) new bubbles to form in a liquid that is boiling or supersaturated with gas; 2) new droplets to condense from a supersaturated vapor, or 3) new crystals to form in a supersaturated solution. Nucleation sites can be ...
Нуклеација
Процес стварања 1) нових мехурића који се јављају у течности која кључа или је суперзасићена гасом; 2) нових капљице које ће се кондензовати из суперзасићене паре, или 3) нових кристала који ће настати у суперзасићеном раствору. Места одвијања нуклеације могу ...
