Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
momentum
Momentum is a property that measures the tendency of a moving object to keep moving in the same direction. Increasing the speed of an object increases its momentum, and a heavy object will have more momentum than a lighter one moving at the same speed. For a ...
Моменат/импулс
Импулс је особина које мери тенденцију покретних објеката да наставе да се крећу у истом правцу. Повећање брзине објекта повећава његов импулс, а објекат веће масе ће имати већи импулс од објекта који је лакши, а креће се истом брзином. За честице чија је ...
unsaturated solution
A solution with a concentration lower than its equilibrium solubility .
Незасићени раствор
Раствор са концентрацијом нижом од његове равнотежне растворљивости.
cucumber sandwich
The traditional cucumber sandwich is composed of paper-thin slices of cucumber placed between two thin slices of crustless, lightly buttered white bread. One specific American variant includes benedictine, a green soft spread based on cucumbers and cream ...
Краставац-сендвич
Традиционални краставац сендвич се састоји од као папир танких кришки краставца постављених између две танке кришке белог хлеба, премазаних танким слојем путера. Једна посебна америчка варијанта обухвата и бенедиктански сос, зелени меки намаз од краставаца и ...
digital cable
A service provided by many cable providers, digital cable offers viewers more channels. Contrary to what many consumers believe, digital cable is not the same thing as HDTV or DTV; rather, digital cable simply offers cable subscribers the option of paying for ...
Дигитална кабловска телевизија
Услуга коју нуде многи кабловски провајдери, дигитална кабловска телевизија нуди гледаоцима више канала. Супротно ономе што многи потрошачи верују, дигитална кабловска телевизија није исто што и ХДТВ или ДТВ; дигитална кабловска једноставно нуди кабловским ...
functional food
Food that has a special effect on your health or well-being.
Функционална храна
Храна која има посебан утицај на здравље или добробит.
leather
The skin of an animal, typically with the hair removed and tanned for use, the same as the hide.
(Животињска)Кожа
Кожа животиње, обично одвојена од крзна и обојена за употребу, исто што и одрана кожа.
emollient
A substance added to a formulation that gives it softening ability. For example, oils that can soften skin are added as emollients in some skin creams.
Омекшивач
Супстанца додата некој структури која јој даје мекоћу. На пример, уља која могу омекшати кожу се додају као омекшивачи у неким кремама за ...
all-purpose flour
This flour is made from a blend of soft and hard wheat flours and, as its name implies, can be used for many purposes, including baking, thickening, and coating. All-purpose flour usually is sold presifted and is available bleached or unbleached. Bleached ...
Брашно за све намене
Ово брашно се прави од мешавине меког и тврдог пшеничног брашна и, како му име каже, може се користити у многе сврхе, за печење, згушњавање неке смесе и посипање. Вишенаменско брашно се обично продаје непросејано и доступно је као бело или обично. Бело ...
Helmholtz free energy
A thermodynamic property that can be used to predict whether a process will occur spontaneously at constant volume and temperature. Helmholtz free energy A is defined as A = U - TS where U, T and S are the internal energy , temperature , and entropy . ...
Хелмхолцова слободна енергија
Термодинамичко својство које се може користити за предвиђање да ли ће се процес одвијати спонтано при константној запремини и температури. Хелмхолцова слободна енергија(А) је дефинисана као A = U - TS где су U, T и S унутрашња енергија, температура и ...
divalent
Binds to two other things (which may be other atoms, molecules, ions, or electrons). See also divalent anion and divalent cation .
Двовалентан
Може се везати за две друге честице (атоме, молекуле, јоне, или електроне). Погледати, такође, двовалентни анјон и двовалентни катјон.
