Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Lewis structure
A model pioneered by Gilbert N. Lewis and Irving Langmuir that represents the electronic structure of a molecule by writing the valence electrons of atoms as dots. Pairs of dots (or lines) wedged between atoms represent bonds; dots drawn elsewhere represent ...
Луисова структура
Модел који су Гилберт Н. Луис() и Ирвинг Лангмур() који представља електронску структуру молекула у писаном облику где се валентност електрона атома означава тачкама. Парови тачака (или линија) између атома представљају везе; друге обележене тачке(које нису ...
loafer
A slip-on shoe, completely w/out laces, ties or buckles.
Мокасине
Слип-он ципеле, без икаквих пертли, трака или копчи.
teacup
A teacup is a small cup, with or without a handle, generally a small one that may be grasped with the thumb and one or two fingers. It is typically made of a ceramic material. It is usually part of a set, composed of a cup and a matching saucer. These in turn ...
Шоља за чај
Шоља за чај је мала шоља, са или без дршке, обично довољно мала да се може узети у руку помоћу палца и једног или два прста. Обично се праве од керамике. Често је део сета који се састоји од шоље и одговарајуће тацне. Они, пак, могу бити део сервиса за чај, ...
okara
Soy pulp is a white or yellowish pulp consisting of insoluble parts of the soybean.
Окара
Сојина пулпа је бела или жућкаста пулпа која се састоји од нерастворљивих делова соје.
burnish
The process of buffing a shoe surface to achieve an antiquing effect of the leather.
Лакирање
Процес полирања површине ципела да би се постигао нијансирани или сјајни ефекат на кожи.
Nilgiri
A district in the hills of southern India that produces excellent black teas.
Нилгири
Округ у брдима јужне Индије који производи одличне црне чајеве.
Autumnal
Teas harvested in autumn. The term is typically associated with teas from India and Formosa.
Јесењи(чајеви)
Листићи чаја убрани у јесен. Назив се обично односи на чајеве из Индије и Формосе.
hypothesis
A hypothesis is a conjecture designed to guide experimentation. Hypotheses are extremely useful in problem solving, and are essential in developing new theories.
Хипотеза
Хипотеза је претпоставка на којој се заснива експериментисање. Хипотезе су изузетно корисне у решавању проблема, и од суштинске су важности у развијању нових ...
wedge heel
A heel which extends from the back of the shoe to the ball of the shoe, following its contour.
Платформа пета
пета која се простире од задње стране ципеле до јастучета стопала, пратећи његове контуре.
van der waals radius
One half the distance between two nonbonded atoms, when attractive and repulsive forces between the atoms are balanced.
Ван дер Валсов радијус
Половина растојања између два невезана атома, кадасу силе привлачења и одбијања између њих у равнотежи.
