Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Whiskey Sour
The Whiskey Sour is a cocktail composed of Bourbon whiskey, lemon juice, gomme syrup and sometimes a dash of egg white. The oldest reference to the Whiskey Sour dates to 1870 and is thought to be a variation of the gin sour.
Виски Соур(Whiskey Sour)
Ово је коктел који се прави од бурбон вискија, лимуновог сока, 'гом'сирупа(gomme syrup), и понекад уз нешто беланца. Најраније помињање овог коктела датира из 1870.године, и сматра се варијацијом џин-соур-а(gin ...
pesto
Traditionally an uncooked sauce made from crushed garlic, basil, and nuts blended with Parmesan cheese and olive oil. Today's pestos may call on other herbs or greens and may be homemade or purchased. Tomato pesto is also available. Pesto adds a heady ...
Песто сос
Традиционално некувани сос направљен од смрвљеног белог лука, босиљка и језграстог воћа помешаних са пармезаном и маслиновим уљем. Данашие песто сосеви могу садржати и друго биље или зеље, и могу бити домаћи или куповни. Доступан је и парадајз песто сос. ...
transuranium element
An element with an atomic number higher than 92 (uranium's atomic number). Transuranium elements are unstable and occur in extremely low concentrations (if at all) in nature. Most are made artificially.
Елелемент трансуранијум
Елемент атомског броја већег од 92 (што је атомски број уранијума). Трансуранијум елементи су нестабилни и јављају се у изузетно ниским концентрацијама(ако се уопште могу наћи) у природи. Већина је вештачки направљена. ...
odori ebi
Odori ebi (literally "dancing shrimp") is a Japanese sashimi dish. The dish contains baby shrimp that are dunked into sake in order to intoxicate it and are then eaten alive, still able to move its legs and antenna.
Одори еби(odori ebi)
Одори еби (дословно "плешући шкампи") је јапанско сашими јело. Јело садржи младе шкампе који се потапају у 'саке'(врста јапанског пиринчаног вина) како би се ошамутили, а затим се једу живи, још увек у стању да померају ноге и ...
Joey
Joey was an American sitcom, which was a spin-off of Friends. It stars Matt LeBlanc reprising his role at Joey Tribbiani and ran from 2004-2006. Throughout the series’ two seasons, viewing figures steadily decreased from 18 million viewers to just 4 million ...
"Џои"
"Џои" је америчка комедија која је била спин-оф серије "Пријатељи". У серији је глумио Мет ЛеБланк репризирајући своју улогу Џоија Трибијанија,а емитовала се од 2004-2006. Током две сезоне серије, гледаност је значајно опала са 18 милиона на само 4 милиона ...
Rachel Green
Rachel Green is a fictional character from the television sitcom Friends, portrayed by Jennifer Aniston. During the run of the series, her most prominent relationship is with the character of Ross Geller, with whom she has an on-off relationship. The couple ...
Рејчел Грин(Rachel Green)
Рејчел Грин је измишљени лик из телевизијске серије "Пријатељи" коју глуми Џенифер Анистон(Jennifer Aniston). Током трајања серије, њена најзначајнија веза је била са ликом Роса Гелера(Ross Geller), током које су неколико пута прекидали и мирили се. У осмој ...
Mojito
A mojito is a cocktail composed of white rum, lime juice, mint, sugar and soda water. The cocktail dates back to at least the 19th century and it was a favorite drink of author Ernest Hemingway.
Мохито(Mojito)
Мохито је коктел који се састоји од белог рума, сока од лимете, нане, шећера и киселе воде. Рецепт за овај коктел датира из 19-ог века у најмању руку, а био је омиљено пиће аутора Ернеста Хемингвеја. ...
Cinnamon dolce latte
This specialty drink is made just like a normal latte with the standard amounts of espresso and Cinnamon Dolce syrup. It's made just a little more fancy by being topped with whipped cream and Dolce sprinkles by default.
Цимет долче лате/лате слатки цимет(Cinnamon dolce latte)
Овај смецијални напитак се прави баш као класична лате кафа, са уобичајеном количином еспреса и долче цимет сирупа(сирупа са слатким циметом). Постаје нешто еклузивнији када се на врху дода слатка павлака, и поспе (долче) бомбоницама. ...
Rose
The Rose is a cocktail composed of dry vermouth, Kirsch and cherry brandy.
Роуз(Rose)
Роуз је коктел који се прави од сувог вермута, Кирш-а(Kirsch ) и брендија од вишње.
bread flour
This flour contains more gluten than all-purpose flour, making it ideal for baking breads, which rely on gluten for structure and height. If you use a bread machine, use bread flour instead of all-purpose flour for best results. Or use all-purpose flour and ...
Брашно за хлеб
Ово брашно садржи више глутена од вишенаменског брашна, што га чини идеалним за печење хлеба, чија текстура и величина зависи од глутена. Ако користите хлебопекач, користите брашно за хлеб уместо вишенаменског брашна за најбоље резултате. Или користите ...
