Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
makeup remover
A product used to remove the makeup products applied on the skin. It is used for cleaning the skin for other procedures, like applying any type of lotion at evening before the person goes to sleep.
Скидач шминке
Производ који се користи за уклањање шминке нанете на кожу. Користи се да би се кожа очистила и припремила за друге процесе, као што је наношење било које креме увече пре ...
antioxidant
Antioxidants are compounds that slow oxidation processes that degrade foods, fuels, rubber, plastic, and other materials. Antioxidants like butylated hydroxyanisole (BHA) are added to food to prevent fats from becoming rancid and to minimize decomposition of ...
Антиоксиданс
Антиоксиданси су једињења која успоравају процесе оксидације који разлажу храну, гориво, гуму, пластику, и друге материјале. Антиоксиданси попут бутилованог хидроксианизола (butylated hydroxyanisole, BHA) се додају храни како би јој продужили рок трајања и ...
selmelier
A salt expert. Someone who is knowledgeable about salt and understand what kind of salt would be most appropriate for any given food item or meal. The term selmelier was coined by Mark Bitterman in 2006.
Селмелијер
Експерт за со. Неко ко је упућен у различите врсте соли и зна која ће бити најпогоднија за свако јело или оброк. Термин селмелијер је увео Марк Битермен(Mark Bitterman) 2006. ...
patent leather
A type of leather that has been varnished for a shiny finished
Лакована кожа
Врста коже која је лакирана за сјајнију завршницу.
phyllo dough
Prominent in Greek, Turkish, and Near Eastern dishes, phyllo consists of tissue-thin sheets of dough that, when layered and baked, results in a delicate, flaky pastry. The word phyllo (sometimes spelled filo) is Greek for "leaf. " Although phyllo can be made ...
Коре (за питу)/Фило тесто
Познате у грчким, турским и блискоисточним јелима, коре се састоје од као марамица танких листова теста који, када се наслажу и испеку, чине деликатно, хрскаво тесто. Реч фило "phyllo" (понекад написана фило)на грчком означава "лист". "Иако се коре могу ...
grenache
A red wine grape of the Rhone Valley of France, and elsewhere (especially Spain). In the southern Rhone Grenache replaces Syrah as the most important grape (Syrah being more important in the north).
Гренаш(grenache)
Грожђе црвеног вина које се узгаја у Рон долини у Француској,као и на другим местима (нарочито у Шпанији). У јужној области Рона, гренаш сорта замењује сира грожђе(Syrah) као најзаступљеније (сира је значајније на ...
Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG)
Controlled and guaranteed place name, which is the category for the highest-ranking wine in Italy.
Ознака контролисаног порекла и гаранције (Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG))
Контролисано и загарантовано место порекла, што је категорија вина највишег ранга у Италији.
boot
Any footwear that rises to the ankle or higher, can be casual or dressy, practical or fashionable.
Чизма
Свака брста обуће до чланака, или изнад; може бити кежуал или елегантна, практична или модерна.
width
The width of a shoe is typically measured in letters (AAA, AA, A, B, C, D, E, EEE, EEEE) and refers to the width of the shoe last as measured at the ball of the foot. Widths are defined in one-sixths of an inch.
Ширина ципеле
Ширина ципеле се обично изражава словима (ААА, АА, А, Б, Ц, Д, Е, ЕЕЕ, ЕЕЕЕ) и односи се ширину калупа за ципеле измереног око јастучића стопала(калупа). Ширина се мери шестинама ...
Top Gear
An extremely popular, long running British car show, which recently debuted a US version. Yet the US show has suffered harsh criticism, as being a poor remake of its UK counterpart.
Топ Џир(Top Gear)
Изузетно популарна британска емисија о аутомобилима која се дуго емитује, и која је недавно лансирала и верзију за САД. Ипак америчка верзија је претрпела оштре критике, и окарактерисана као слаби римејк свог британског ...
