portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Armani Exchange

Armani Exchange is a sublabel of Italian fashion house, Giorgio Armani S.p.A., owned by Italian designer Giorgio Armani. It was launched in the United States in 1991 and produces high-end men and women's wear, as well as accessories and eyewear.

Serbian (SR)Armani Exchange

Армани Ексчејнџ је подмарка италијанске модне куће, Ђорђо Армани С.п.А.(Giorgio Armani S.p.A.),у власништву италијанског дизајнера Ђорђа Арманија(Giorgio Armani). Лансирана је у Сједињеним Државама 1991.год.,и производи мушку и женску одећу високе моде, као и ...

Fashion; Brands & labels

English (EN)Winalot

A popular brand of dog food sold in the United Kingdom. Winalot is now marketed by Nestlé Purina PetCare, and is the UK's second biggest-selling dog food brand.

Serbian (SR)Vinalot(Winalot)

Популарни бренд хране за псе који се продаје у Уједињеном Краљевству. Виналот је сада у понуди Нестле Пурина ПетКер(Nestle Purina PetCare), и то је друга по продаваности храна за псе у Уједињеном Краљевству. ...

Pet products; Dog food

English (EN)pizzaiolo

Italian term for male pizza chef.

Serbian (SR)Пицајоло(pizzaiolo)

Италијански израз за мушкогпица-мајстора.

Food (other); Pizza

English (EN)subshell

One part of a level, each of which can hold different numbers of electrons.

Serbian (SR)Подниво

Један део електронског нивоа, од којих сваки може имати различит број електрона.

Chemistry; General chemistry

English (EN)molecular weight

The average mass of a molecule, calculated by summing the atomic weights of atoms in the molecular formula . Note that the words mass and weight are often used interchangeably in chemistry.

Serbian (SR)Молекуларна маса

Просечне масе молекула, која се добија израчунавањем атомске масе атома у молекулској формули. Имајте на уму да су маса и тежина речи често које се често користе као синоними у хемији на енглеском ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)pinked

Detailing characterized by a sawtooth edge applied for decoration

Serbian (SR)Цик-цак рад

Детаљ са цик-цак ивицама које се ставља на обућу због декорације.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)Spanish omelette

The Spanish omelette or Spanish tortilla is a typically Spanish dish consisting of a thick egg omelette made with fried potatoes in olive oil. Other ingredients like onions can be added. The tortilla is fried first on one side and then flipped over to fry on ...

Serbian (SR)Шпански омлет

Шпански омлет или шпанска тортиља је типично шпанско јело које се састоји од густог омета од јаја направљеног са прженим кромпиром у маслиновом уљу. Могу се додати и други састојци као што је. нпр., лук. Тортиља се прво пржи са једне стране, а потом се превће ...

Food (other); International dishes

English (EN)bunsen burner

A gas burner with adjustable air intake, commonly used in laboratories.

Serbian (SR)Бунсенов пламеник

Гасни пламеник са подесивим доводом ваздуха који се често користи у лабораторијама.

Chemistry; General chemistry

English (EN)marinade

A savory acidic sauce in which a food is soaked to enrich its flavor or to tenderize it. Marinade consists of a cooking oil, an acid (vinegar, lemon juice, wine), and spices. As the food stands in the mixture, the acid and the oil impart the savory flavors of ...

Serbian (SR)Маринада

Слани кисели сос у коме је натопљена храна са циљем да јој обогати укус или је омекша. Маринада се састоји од кухињског уља, киселине (сирће, лимунов сок, вино), и зачина. Док храна стоји у смеши, киселина и уље преносе омогућавају укусима зачина да продру у ...

Food (other); Food safety

English (EN)candied

A food, usually a fruit, nut, or citrus peel, that has been cooked or dipped in sugar syrup.

Serbian (SR)Кандирано

Састојци, обично воће, језграсто воће, или кора цитрусног воћа, који су кувани или потопљени у шећерни сируп.

Culinary arts; Cooking