portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)turtle neck

Turtlenecks are a style of shirt with a long collar that extends up to cover the neck. The shirt gets its name for this collar, which can be elongated or drawn back, like the neck of a turtle. The collar of the most common style of turtleneck is close ...

Serbian (SR)Rolka

Ролке су врста блузе високог оковратника који покрива врат.Добиле су име (turtle neck/корњачин врат у оригиналу) по томе што се оковратник може извући или завући унутра, баш као врат код корњаче. Оковратник најчешћег типа ролки је узан, и довољно дугачак да ...

Fashion; Style, cut & fit

English (EN)crémant

French sparkling wine not made in Champagne region.

Serbian (SR)Креман(crémant)

Француско пенушаво вино које се не прави у региону Шампањ(Champagne).

Beverages; Wine

English (EN)dipole-dipole forces

Intermolecular forces that exist between polar molecules. Active only when the molecules are close together. The strengths of intermolecular attractions increase when polarity increases.

Serbian (SR)Диполна привлачења

Интермолекуларне силе које постоје између поларних молекула. Активне само када су молекули довољно близу један другом. Јачине интермолекуларних привлачења се повећавају када се поларитет ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)luster

he outward appearance of a gem or organic material. The quantity and quality of light that is reflected from the surface of a stone. Luster is important especially when evaluating the quality of pearls.

Serbian (SR)Sjaj

Спољашња карактеристика драгог камена или органског материјала. Квантитет и квалитет светла рефлектованог са површине камена. Сјај је важан посебно код процењивања квалитета ...

Fashion; General jewelry

English (EN)Neapolitan style pizza

A traditional Italian style pizza baked in a wood-fired stone oven.

Serbian (SR)Пица напуљског стила/Напуљ пица

Традиционална италијанска пица печена у каменој пећници на дрва.

Food (other); Pizza

English (EN)conditioner

A chemical product that is applied to hair after shampooing. It makes hair smooth, glowing, and shiny.

Serbian (SR)Балзам за косу

Хемијски производ који се ставља на косу након шампонирања. Чини косу глатком и сјајном.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)reduction reaction

A reaction in which a substance gains at least one electron.

Serbian (SR)Реакција редукције

Реакција у којој супстанца добија најмање један електрон.

Chemistry; General chemistry

English (EN)tannin

Polyphenolic compounds that give wine a bitter, dry, or puckery feeling in the mouth.

Serbian (SR)Танин

Полифенолна једињења која дају вину горак, сув, или кисео осећај у устима.

Beverages; Wine

English (EN)New York style pizza

A pizza with a thin, chewy crust topped with a thin sauce and a high butterfat cheese amongst other ingredients. Slices of New York pizza are wide and thin so it can be folded.

Serbian (SR)Њујорк пица/Њујоркшки стил пице

Пица са танком кором и танким слојем соса преко и доста пуномасног сира, међу другим састојцима. Парчићи Њујорк пице су широки и танки па се могу преклопити. ...

Food (other); Pizza

English (EN)Northeastern University

Located in Boston, Massachusetts, Northeastern University is a private institution that opened in 1898, and has eight colleges for its majors in 65 departments. The university has over 24,000 students, and is considered a leader in specialized research.

Serbian (SR)Североисточни Универзитет(Northeastern University)

Смештен у Бостону, Масачусетс, Североисточни Универзитет је приватна институција отворена 1898. године, са осам колеџа за своје предмете у 65 одсека. Универзитет има преко 24 000 студената, и сматра се водећим за специјалистичка истраживања. ...

Education; Colleges & universities