Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A general term for Chinese black tea, derived from gongfu, defined below.
Општи назив за кинески црни чај, изведен од речи гонгфу.
A class of bitter-tasting, basic organic compounds with nitrogen-containing rings. Alkaloids often have powerful effects on living things. Examples are cocaine, nicotine, strychnine, caffeine, and morphine.
Врста базних органских једињења горког укуса, прстеновима који садрже азот. Алкалоиди често имају снажне ефекте на живим бићима. Примери су кокаин, никотин, стрихнин, кофеин и ...
A wavefunction that describes the behavior of an electron in a molecule. Molecular orbitals are usually spread across many atoms in the molecule, and they are often described as a combination of atomic orbitals on those atoms.
Функција која се односи на понашање електрона у молекулу. Молекулске орбитале су обично распрострањене у многим атомима у молекулу, и оне су често дефинисане као комбинације атомских орбитала у тим ...
At Starbucks Skinny lattes are made with nonfat/skim milk and sugar-free syrup. The flavors available for a true Skinny Flavored Latte are Vanilla, Caramel, Cinnamon Dolce, Hazelnut and Peppermint.
У Старбакс-у(Starbucks), скини лате напици се праве од немасног/обраног млека и са сирупом без шећера. Укуси доступни за праву скини лате кафу су ванила, карамел,слатки цимет, лешник и пеперминт. ...
Distributed in Australia by Nestlé. Soft mint nougat in milk chocolate.
Дистрибуирана у Аустралији од стране Нестле(Nestlé). Меки минт нугат у млечној чоколади.
Created from layers of leather or fiber with contrasting tones.
Прави се слагањем слојева коже или влакана контрастних тонова.
A children's breakfast cereal sold in the UK by Cereal Partners (under the Nestlé brand). It is made mainly from cereal grains, sugar and honey, formed into large yellow crunchy balls. It has a sweet, slightly honey-like flavour, similar to Sugar Puffs.
Дечије пахуљице за доручак које у Великој Британији производи Сириал Партнерс(Cereal Partners) (под брендом Нестле). Састоје се од зрна житарица, шећера и меда, згрудваних у веће жуте хрскаве лоптице. Имају сладак укус помало сличан меду, сличан Шугар ...
A napkin is a rectangle of cloth used at the table for wiping the mouth while eating. It is usually small and folded. Conventionally, the napkin is often folded and placed to the left of the place setting, outside the outermost fork.
Салвета је правоугаоник тканине који се користи за столом за брисање уста током јела. Обично је мала и пресавијена. Традиционално, салвета се често пресавијена и стављена лево од постављеног тањира, иза крајње ...
The Tequila Sunrise is a cocktail composed of tequila, orange juice and grenadine syrup. It was created in the 1930s or 1940s at the Arizona Biltmore Hotel and is named for the way it looks after it has been poured into the glass, mimicking a sunrise.
Текила Санрајс је коктел који се састоји од текиле, сока од поморанџе и гренадин сирупа. Настао је у 1930-их и 1940-их година у Аризона Билтмор Хотелу(Arizona Biltmore Hotel) и добио је име по томе како изгледа када се сипа у чашу, подсећајући на излазак ...
The Paradise is a cocktail composed of gin, apricot brandy and orange juice. The cocktail was first described by Harry Craddock, an employee and cocktail creator at the Savoy Hotel, London, who had left prohibition era America.
То је коктел који се прави од џина, брендија од кајсије и сока од поморанџе. Коктел је први пласирао Хари Кредок(Harry Craddock), запослени и коктел мајстор у Савој Хотелу(Savoy Hotel) у Лондону, који је побегао од периода прохибиције из ...