portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Boston University

Located in Boston, Massachusetts, Boston University is a private research post-secondary institution with over 31,000 students, and is considered one of the largest private universities in the United States. It was established in 1839, and has 18 schools and ...

Serbian (SR)Бостонски Унивезитет

Смештен у Бостону, Масачусетс, Бостонски Универзитет је приватна истраживачка факултетска институција са преко 31 000 студената, и сматра се једним од највећих приватних универзитета у Сједињеним Америчким Државама. Основана је 1839. године, и обухвата 18 ...

Education; Colleges & universities

English (EN)blind tasting

Tasting and evaluating wine without knowing what it is.

Serbian (SR)Дегустација на слепо

Дегустација и оцењивање вина, не знајући које је у питању.

Beverages; Wine

English (EN)Perrier

A brand of bottled mineral water made from a spring in Vergèze in the Gard département of France. The spring is naturally carbonated. Both the water and natural carbonic gas are captured independently and in the bottling process, the carbonic gas is added ...

Serbian (SR)Перије (Perrier)

Бренд флаширане минералне воде са извора у Вергез(Vergèze) у Гард(Gard) покрајини Француске. Извор је природно газиран. И вода и природни угљен-диоксид се обрађују издвојено, а у процесу пуњења, угљен-диоксид се додаје води тако да је ниво карбонације у ...

Beverages; Bottled water

English (EN)sling

A tall drink made with either brandy, whiskey or gin, with lemon juice, sugar and soda water. It is served both hot and cold.

Serbian (SR)Слинг(sling)

Велики коктел који се прави или од брендија, вискија или џина, са соком од лимуна, шећером и киселом водом. Служи се и топло и хладно.

Beverages; Cocktails

English (EN)gold bears

Haribo Gold Bears are little jelly teddy bears in a mixture of colours. Red Gold Bears are raspberry flavour, orange Gold bears are orange flavour, yellow Gold bears are lemon flavour, green Gold bears are strawberry flavour and white Gold bears are pineapple ...

Serbian (SR)Харибо гумени медведићи/Харибо Голд медведићи

Харибо Голд Медведи су мале желе меде у разним бојама. Црвени су од малине, наранџасти су од поморанџе, жути од лимуна, зелени од јагоде и бели су од ...

Food (other); Snacks

English (EN)Homer Simpson

Homer Simpson is a fictional main character in the animated television series The Simpsons. He is voiced by Dan Castellaneta and first appeared in 1987 on The Tracey Ullman Show. Homer is married to Marge and they have three children together: Bart, Lisa and ...

Serbian (SR)Хомер Симпсон(Homer Simpson)

Хомер Симпсон је један од главних измишљених ликова у анимираној ТВ серији "Симпсонови". Ден Кастеланета(Dan Castellaneta) му позајмљује глас и и први пут се појавио у "Трејси Улман Шоу"-у(The Tracey Ullman Show) 1987. године. Хомер је ожењен са Марџ и имају ...

TV shows; Comedy

English (EN)almond toe shoe

A shoe where the upper portion is closed, and comes to a soft point when viewed from the top. This shoe is generally not elongated like a pointed toe shoe.

Serbian (SR)Ципеле заобљеног(бадемастог) врха

Ципела код које је врх затворен, и исгледа мекано, обло гледано одозго. Ове ципеле генерално нису издужене као ципеле шпицастог врха.

Footwear; Womens shoes

English (EN)solute

The substance (solid, liquid, or gas) dissolved in a solution, for example, the salt in saltwater.

Serbian (SR)Растворна супстанца

Супстанца (чврста , течна или гасовита) растворена у некој суспензији, на пример, со у сланој води.

Chemistry; General chemistry

English (EN)neutralization reaction

A chemical change in which one compound aquires H+ from another. The compound that receives the hydrogen ion is the base; the compound that surrenders it is an acid.

Serbian (SR)Реакција неутрализације

Хемијска промена у којој једно једињење прима јон H+ од другог. Једињење које прима јон водоника је база; једињење које га предаје је киселина.

Chemistry; General chemistry

English (EN)bobbypin

It is a type of hairpin, usually made of plastic or metal. It is used to hold hair in place. To use it, simply push hair into the desired position and push the bobby pin into place. There is no need to open the clip first. Bobbypins can also be used to hold ...

Serbian (SR)Ukosnica

Врста укоснице/шнале за косу, обично пластична или метална. Користи се да држи фризуру на месту. Да би се ставила, потребно је само наместити косу и причврстити укосницу на жељеном месту. Нема потребе за ширењем крака шнале. Укоснице се, такође, могу ...

Fashion accessories; Hair accessories