Sanja Milovanovic’s Profile and Translation Work

all-purpose flour

This flour is made from a blend of soft and hard wheat flours and, as its name implies, can be used for many purposes, including baking, thickening, and coating. All-purpose flour usually is sold presifted and is available bleached or unbleached. Bleached ...

Брашно за све намене

Ово брашно се прави од мешавине меког и тврдог пшеничног брашна и, како му име каже, може се користити у многе сврхе, за печење, згушњавање неке смесе и посипање. Вишенаменско брашно се обично продаје непросејано и доступно је као бело или обично. Бело ...

Culinary arts; Cooking

ugg boots

The word ugg is a generic term for boots made of sheepskin with fleece on the inside. Ugg boots look and feel comfortable and warm. They have been popular in Australia and New Zealand where there are abundant supplies of sheepskins. Ugg boots are a fashion ...

Угс чизме (ugg boots)

Реч 'уг' означава генерални назив за све чизме од овчије коже са вуненом поставом. Угс чизме изгледају и јесу удобне и топле. Биле су одувек популарне у Аустралији и на Новом Зеланду где су обилне залихе овчије коже. Угс чизме су модни тренд виђен код женских ...

Footwear; Womens shoes

Oxford

A low and sturdy shoe with laces over the instep.

Оксфорд ципеле

Ниске и чврсте ципеле са пертлањем нпреко риса стопала.

Footwear; Mens shoes

chelsea boots

Ankle height slip on boot with elasticated side panels.

Челси чизме

Чизме до чланака на навлачење са еластичним бочним сегментима.

Footwear; Womens shoes

sift

To put one or more dry ingredients, especially flour or powdered sugar, through a sifter or sieve to remove lumps and incorporate air.

Просејати

Провући један или више сувих састојака, посебно брашно или шећер у праху, кроз сито или цедиљку да би се издвојиле грудвице и сједињен ваздух.

Culinary arts; Cooking

titrant

The substance that quantitatively reacts with the analyte in a titration . The titrant is usually a standard solution added carefully to the analyte until the reaction is complete. The amount of analyte is calculated from the volume of titrant required for ...

Титрант

Супстанца која квантитативно реагује са аналитом у поступку титрације. Титрант је обично стандардни раствор пажљиво додаван аналиту док се реакција не заврши. Количина аналита се добија од запремине титранта потребне за завршетак ...

Chemistry; General chemistry

pronation

The inward rolling of the foot during running or walking, potentially a source of injury

Пронација/Стил гажења

Начин померања стопала у обући током трчања или шетања, потенцијалан узрок повреде.

Footwear; Childrens shoes

Argo

Argo is a 2012 American thriller film directed by Ben Affleck. The film tells the real story of a CIA agent who set a secret rescue operation in Iran by creating a fake Sci-fi film.

Арго

Арго је амерички трилер којег је 2012.год.режирао Бен Афлек(Ben Affleck). Филм приказује истиниту причу о ЦИА агенту који је организовао тајну спасилачку операцију у Ирану снимајући лажни научно-фантастични ...

Cinema; Film titles

siped

A type of outsole with narrow grooves or channels, often found in boat shoes

Избраздани/Рецкави ђон

Врста ђона са плитким браздама или удубљењима, чест код бродарица.