Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
electron configuration
A list showing how many electrons are in each orbital or subshell . There are several notations. The subshell notation lists subshells in order of increasing energy, with the number of electrons in each subshell indicated as a superscript. For example, 1s2 ...
Електронска конфигурација
Приказ који показује колико је електрона у сваком нивоу или поднивоу. Постоји неколико појмова. Појам поднивоа наводи поднивое редоследом растуће енергије, са бројем електрона у сваком поднивоу написаним изнад ознаке поднивоа. На пример, 1s2 2s2 2p3 значи "2 ...
mint pattie
Distributed in Australia by Nestlé. Soft mint nougat in milk chocolate.
Минт Пати(mint pattie)
Дистрибуирана у Аустралији од стране Нестле(Nestlé). Меки минт нугат у млечној чоколади.
fortified wine
This kind of wine has a higher alcohol content than other table wines, the result of a varied and distinct distillation process.
Јако вино
Ова врста вина има већи садржај алкохола од осталих стоних вина, што је последица другачијег и посебног процеса дестилације.
moisten
To add enough liquid to a dry ingredient or mixture to make it damp but not runny.
Поквасити
Додати довољно течности сувом састојку или смеши како би постала влажна, али не и течна.
kongnamul
Kongnamul is a Korean banchan (side dish) made from soybean sprouts, and also means the sprouts themselves in the Korean language.
Kонгнамул(kongnamul)
Конгнамул је корејски банчан (прилог) направљен од сојине клице, а такође означава и саму клицу у корејском језику.
activation energy
The minimum energy required to convert reactants into products; the difference between the energies of the activated complex and the reactants.
Енергија активације
Минимална енергија потребна за претварање реактаната у производе реакције; разлика између енергија активираног комплекса и реактаната.
eclair
A long cake of choux pastry filled with cream and topped with chocolate icing.The term originally came from french which means lightning.
Еклер
Дугуљаст колач од лаганог теста пуњен кремом и преливен чоколадном глазуром. Назив потиче од француске речи која означава муњу.
foot glove
A glove-like shoe in which the five toes have separate compartments, similar to a glove. The shoe is designed to give the impression of being barefoot, while ensuring the protection of a sole.
Рукавица-обућа
Ципела која подсећа на рукавицу код које постоји посебни део за сваки прст, као код рукавице. Ципела је дизајнирана како би одала утисак босог стопала,а истовремено штитећи ...
baking powder
A combination of dry acid, baking soda, and starch that has the ability to release carbon dioxide in two stages: when liquid ingredients are added and when the mixture is heated.
Прашак за пециво
Комбинација суве(лимунске) киселине, соде бикарбоне и скроба која поседује способност да ослободи угљен-диоксид током две фазе: када јој се додају течни састојци и када се смеша ...
colloid
Mixture of evenly dispersed substances, such as many milks.
Колоид
Смеша равномерно распршених супстанци, као што су многа млека.
