Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
asymmetry
Uneven appearance between a woman's breasts in terms of size, shape, or breast level.
Aсиметрија
Неравномеран изглед женских груди када је у питању њихова величина, облик и ниво подигнутости.
snip toe
A type of toe that is tapered, with a squared front as if 'snipped'
Исечени врх
Врх обуће који се сужава, са четвртастим завршетком тако да изгледа као да је 'исечен'.
tongue
Strip of leather or other material sewn into the vamp of the shoe extending to the main opening
Језик обуће
Парче коже или другог материјала пришивено у рис ципеле,завршавајући се код отвора(где улази нога).
Caravan tea
Tea taken by camel from China to Russia before modern transportation.
Чајеви са каравана
Чај који се преносио на камилама од Кине до Русије, пре савременог транспорта.
enzyme
Protein or protein-based molecules that speed up chemical reactions occurring in living things. Enzymes act as catalysts for a single reaction, converting a specific set of reactants (called substrates ) into specific products. Without enzymes life as we ...
Ензими
Протеини или молекули на бази протеина који убрзавају хемијске реакције које се одвијају у живим бићима. Ензими делују као катализатори у реакцији, претварајући одређени скуп реактаната (тзв. супстрата) у одређене продукте. Без ензима живот какав знамо би био ...
peach smoothie
The recipes are great healthy drinks whether they are made from fresh peaches or canned ones. Peaches contain phytonutrients, antioxidants, and carotenoids that are important in reducing chronic diseases, preventing eye diseases, and maintaining over all ...
Смути/фрапе од брескве
Ова пића су изузетно здрава, без обзира да ли су направљени од свежих брескви или конзервираних. Брескве садрже фитонутриенте, антиоксиданте и каротеноиде који су важни у смањењу хроничних болести, превенцији очних болести, и због здравља уопште. Са бресквама ...
third law
The entropy of a perfect crystal is zero at absolute zero .
Трећи закон
Ентропија савршеног кристала јднака је нули при апсолутној нули.
galbi
Galbi refers to a variety if gui or grilled dishes in Korean cuisine that is made with marinated beef (or pork) short ribs in a ganjang (soy sauce) based sauce. Galbi means “rib” in Korean and can also refer to uncooked ribs.
Галби(galbi)
Галби се односи на разна гуи или јела са роштиља у корејској кухињи која се праве од маринираних говеђих(или свињских) кратких ребара у сосу налик ганџан-у (врста соја соса). Галби значи "ребро" у корејском језику и може се односити и на сирова ...
Sicilian pizza
A rectangular pizza with a thick crust which usually has sauce all over the cheese.
Сицилијанска пица
Правоугаона пица са дебелом корицом која обично има сос преко сира.
bachelor's degree
Generally, this is a first degree in an undergraduate program. It normally takes 4 years to complete for a full time student registering in 5 courses per term.
Диплома основних студија
Уопштено, ово је прва диплома у студијском програму. Достизање овог степена студија обично траје четири године, уз пет предмета по семестру.
