portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)California style pizza

A pizza with a light and airy yet crispy base and exotic toppings such as asparagus, shrimp and smoked salmon.

Serbian (SR)Калифорнија пица

Пица са светлом и ваздушастом, а ипак хрскавом корицом и егзотичним преливима као што су аспарагус, шкампи и димљени лосос.

Food (other); Pizza

English (EN)Alice + Olivia

Originally founded by Stacey Bendet as a fashion brand specific to women, Alice + Olivia is a contemporary clothing brand that has, since its launch in 2002, expanded to include both menswear and childrenswear.

Serbian (SR)Alis + Olivija (Alice + Olivia)

Prvobitno osnovana od strane Stejsi Bendet(Stacey Bendet) kao modni brend isključivo za žene, Alis + Olivija je trenutno odevni brend koji se, od svog lansiranja 2002.god.,razvio kako bi uključio liniju muške odeće i odeće za decu.

Fashion; Brands & labels

English (EN)after eight

Distributed in Denmark, USA, Canada, UK, Ireland, South Africa, The Netherlands, Finland, Turkey, Germany, Poland. Nestlé Dark chocolate with mint cream filling.

Serbian (SR)Афтер еит(after eight) минт плочице

Дистрибуиране у Данској, САД, Канади,Уједињеном Краљевству, Ирској, Јужној Африци, Холандији, Финској, Турској, Немачкој, Пољској. Плочице Нестле црне чоколаде са пуњењем од минт ...

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)marinade

A seasoned liquid in which meat, poultry, fish, shellfish, or vegetables are soaked to flavor and sometimes tenderize them. Most marinades contain an acid, such as wine or vinegar.

Serbian (SR)Маринада

Зачињена течност у којој су месо, живина, риба, шкољке, или поврће натопљене како би попримиле укус и понекад да их омекша. Већина маринада садржи киселину, као што је вино или ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)enantiomer

Two molecules that are nonsuperimposable mirror images of each other. One enantiomer rotates plane-polarized light to the left; the other rotates it to the right.

Serbian (SR)Енантиомер

Два непоклапајућа молекула која се понашају као предмет и лик у огледалу. Један енантиомер ротира равно поларизовану светлост на леву страну; други на ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)Victoria's Secret

A US retailer of premium quality women's fashion wear, lingerie and beauty products. Victoria's Secret is known for its annual fashion runway show, the Victoria's Secret Fashion Show, and for its catalogs, both of which feature sexy, glamorous and top fashion ...

Serbian (SR)Viktorijas Sikret (Victoria's Secret)

Америчка продавница женске одеће, веша и козметике врхунског квалитета.Викторијас Сикрет је бренд познат по својим годишњим модним ревијама(the Victoria's Secret Fashion Show),и по својим каталозима, а и једне и друге промовишу заносни и гламурозни топ модели ...

Fashion; Brands & labels

English (EN)frappe

A partially frozen, often fruity drink. It is usually a mixture of ingredients served over a mound of crushed ice.

Serbian (SR)Фрапе

Делимично замрзнуто, најчешће воћно пиће. Обично се смућкани састојци сипају преко брда измрвљеног леда.

Beverages; Cocktails

English (EN)melt sandwich

A type of sandwich consisting of bread, some sort of filling, and a layer of cheese, sometimes grated. The sandwich is then grilled or fried until the cheese is melted. It may be served as an open face sandwich or a closed face one.

Serbian (SR)Топли сендвич

Тип сендвича који се састоји од хлеба, неког уњења, и слоја сира, понекад ренданог. Сендвич се онда грилује или пржи док се сир не истопи. Може се служити отворен(фил на кришки хлеба) или затворен(фил између две кришке ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)covered heel

A “covered heel” is any heel shape that is wrapped in the same material as the upper portion of the shoe. Most high-end shoes have a covered heel.

Serbian (SR)Пресвучена штикла

Пресвучена штикла је штикла било ког облика која је обавијена материјалом од којег је горњи део ципеле. Већина ципела високе моде има пресвучену ...

Footwear; Womens shoes

English (EN)cutlet

A neck-chop of mutton or lamb; a small piece of veal etc. for frying;a similarly shaped cake of minced meat etc.

Serbian (SR)Котлет

Парче меса са врата од овце или јагњета; мали комад телетине за пржење; слана торта од млевеног меса и сл.

Food (other); Snacks