Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
monte cristo sandwich
A sandwich of ham, turkey, and Swiss cheese between batter-dipped grilled or fried bread.
Монте Кристо сендвич
Сендвич од шунке, ћуретине и швајцарског сира између похованог или пропрженог хлеба.
g-string
A panty consisting of a triangular patch of fabric connected with thin, elastic straps in back and around the waist completely exposing the buttocks. The lingerie g-string is a type of thong. The g-string straps are thinner than a thong. The appeal of a ...
G-string tange
Гаћице које се састоје од троугаоног парчета тканине и танких, еластичних трака позади и на боковима које потпуно откривају задњицу. Г-стринг је врста танги. Траке г-стринг гаћица су тање него на тангама. Сва чар г-стринг танги је у томе што је тканина која ...
all terrain sandal
Any sandal that is meant for use in rafting, hiking, etc. Often waterproofed and with an all terrain outsole.
Спортске сандале
Сваке сандале намењене за ношење на рафтингу, планинарењу, итд. Често водоотпорне и са ђоном прилагођеним за све типове терена.
Whiskas
A brand of cat food sold throughout the world. It is owned by the American group Mars, Incorporated. It is available either as meat-like pieces in cans, pouches or dry biscuits and most packaging is a recognisable purple colour.
Whiskas
Marka mačije hrane prodavane širom sveta. U vlasništvu je američke kompanije Mars, Inc. Dostupna je ili u vidu mesnatih komadića u konzervama,vrećicama ili biskvita, i uglavnom su pakovanja prepoznatljive ljubičaste boje.
Acorn Squash
Oval-shaped winter squash with a ribbed, dark green skin and orange flesh.
Акорн дулек
Зимски дулек овалног облика са ребрастим, тамно зелене спољашњости и наранџасте унутрашњости.
stacked heel
A wooden heel in which the stacked horizontal layers of wood are visible; popular for spring and summer styles.
Слагана пета
Дрвена потпетица код које су наслагани хоризонтални слојеви дрвета видљиви; популарна код пролећних и летњих стилова обуће.
Ozarka
A brand of bottled spring water which is bottled and sold in the South Central United States. The Ozarka Spring Water Company was founded in Eureka Springs, Arkansas during 1905, but is now a division of Nestlé Waters North America Inc. (established in ...
Озарка(Ozarka)
Бренд флаширане изворске воде која се пуни и продаје у јужно-централном делу Сједињених Држава(the South Central United States). Компанија Озарка изворске воде је основана у Еурека Спрингс-у(Eureka Springs), Арканзас 1905. године, а данас је огранак Нестле ...
lemon juice
The lemon fruit, from a citrus plant, provides a useful liquid when squeezed. Lemon juice, either in natural strength or concentrated, is sold as a bottled product, usually with the addition of preservatives and a small amount of lemon oil.Lemon juice is used ...
Сок од лимуна
Плод лимуна, са истоименог дрвета, даје корисну течност када се исцеди. Лимунов сок, било у природном облику или концентрован, продаје се као флаширане производ, обично уз додатак конзерванса и малу количину лимуновог уља. Лимун се користи за прављење ...
fetal heart rate
The rate of the baby's heartbeat while in the uterus or during delivery. Normal fetal heart rate is between 120 and 160 beats per minute.
Otkucaji srca fetusa
Бебин пулс док је у материци или током порођаја. Нормални откуцаји срца фетуса могу бити од 120 до 160 откуцаја у минуту.
Autumnal
Teas harvested in autumn. The term is typically associated with teas from India and Formosa.
Јесењи(чајеви)
Листићи чаја убрани у јесен. Назив се обично односи на чајеве из Индије и Формосе.
