Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Pocahontas
The legend of Pocahontas has enjoyed wide popularity in American culture in a number of versions and in various genres since the early 17th century. Although little is known with any certainty about Pocahontas, stories, images, poems, songs, and dramas have ...
Покахонтас
Легенда о Покахонтас је уживала широку популарност у америчкој култури у бројним верзијама и у различитим жанровима од почетка 17. века. Иако се мало са сигурношћу зна о Покахонтас, постоје приче, слике, песме и драме на свим нивоима културе које славе ову ...
albino
A relatively rare, genetically recessive condition resulting in white hair and pink eyes.
Албино
Релативно ретко, генетски рецесивно стање које се манифестује белом длаком и ружичастим очима.
eggnog
A drink made from a mixture of eggs, cream, and flavorings, often with alcohol.
Пунч
Пиће које се прави од смеше јаја, павлаке, и разних додатих укуса, често са алкохолом.
eutectic mixture
A mixture of two or more substances with melting point lower than that for any other mixture of the same substances.
Еутектичка смеша
Смеша две или више супстанце чија је тачка топљења нижа од неке друге смеше истих супстанци.
Korean barbecue
Korean barbecue, or gogigui (literally “meat + roasting”), refers to the Korean method of grilling beef, pork, chicken or other types of meat. The grilling is usually carried out the at diner’s table on grills that are built into the table itself.
Корејски роштиљ
Корејски роштиљ, или гогигуи (дословно "месо + печење"), односи се на корејски начин печења говедине, свињетине, пилетине или других врста меса. Печење се обично обавља за столом, на решеткама уграђеним у самом ...
filtration
The process of physically removing particles from wine. There are different grades of filters.
Филтрација
Процес физичког уклањања честица из вина. Постоје различити степени филтера.
cork
A wine bottle stopper made from the thick outer bark of the cork oak tree.
Чеп од плуте
Затварач винске боце направљен од дебеле спољашње коре плутиног дрвета.
tassel
A rope and knot ornament found on the vamp of a loafer or mocassin
Кићанка
Украс који се може наћи на рису разних типова мокасина.
slingback
A shoe where the upper portion is open at the back of the foot, with a thin strap running around the back of the heel, that holds the shoe on the foot.
Сандалете
Ципеле-сандале отворене пете,са танким каишићем око пете који држи сандалету на нози.
sparkling wine
This is a noun given for a type of a carbonated wine; that process could be a result of a natural fermentation. This process can occur either in a bottle or in a proper large tank.
Пенушаво вино
Ово је назив за врсту газираног вина; тај процес може бити резултат природне ферментације. Овај процес може одиграти или у боци или у одговарајућем великом ...
