Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Rowntree's Tooty Frooties
Tooty Frooties were launched in 1963 and have been a popular children's line ever since. They are chewy fruity sweets with a polished crunchy sugar coating and like the rest of the Rowntree's range, contain fruit juice and no artificial colours or flavours. ...
Раунтри Тути Фрути(Rowntree's Tooty Frooties)
Тути Фрути је лансиран 1963.год. и од тада је популаран дечији слаткиш. То су воћни слаткиши који се жваћу, са глатким, хрскавим шећерним премазом и, као и остали производи Раунтри ранга, садрже воћне сокове без вештачких боја или укуса. Постоје у пет укуса: ...
network covalent solid
A substance which consists of an array of atoms held together by an array of covalent bonds . A crystal of a network covalent solid is actually a single, gigantic molecule. Diamond and quartz are examples.
Кристална решетка
Супстанца која се састоји од низа атома који су везани заједно низом ковалентних веза. Кристал или компонента кристалне решетке је заправо један гигантски молекул. Примери су дијамант и ...
baking powder
A combination of dry acid, baking soda, and starch that has the ability to release carbon dioxide in two stages: when liquid ingredients are added and when the mixture is heated.
Прашак за пециво
Комбинација суве(лимунске) киселине, соде бикарбоне и скроба која поседује способност да ослободи угљен-диоксид током две фазе: када јој се додају течни састојци и када се смеша ...
acid dissociation constant
An equilibrium constant for the dissociation of a weak acid.
Константа дисоцијације киселине
Равнотежна константа дисоцијације слабих киселина.
bandana
A piece of cloth worn tied around the head or neck.
Bandana
Парче тканине(марама) које се носи око главе или врата.
vegetable tanned
Leather that has been tanned using a vegetable process, ideal for those with allergies to chromium or other tanning chemicals
Органски бојена кожа
Кожа која је бојена органским процесима, идеална за оне алергичне на хром или друге хемикалије за бојење.
bandeau
A narrow piece of fabric worn around the bust as a strapless alternative to a bra.
Top brushalter
Узано парче материјала које се носи преко груди као алтернатива брусхалтеру без бретела.
cork taint
A type of wine fault describing undesirable aromas and flavours in wine often attributed to mould growth on chlorine bleached corks.
Трагови плуте
Врста недостатака у вину која подраумева непријатну арому и укус што се често приписује расту плесни на чеповима од плуте третираним хлором.
hypothesis
A hypothesis is a conjecture designed to guide experimentation. Hypotheses are extremely useful in problem solving, and are essential in developing new theories.
Хипотеза
Хипотеза је претпоставка на којој се заснива експериментисање. Хипотезе су изузетно корисне у решавању проблема, и од суштинске су важности у развијању нових ...
flaked maize
Corn which has been run between heated rollers. The rollers break the kernels open, and the heat gelatinizes the starch, allowing flaked maize to be added directly to the mash without pre-cooking it.
Кукурузне пахуљице
Кукуруз пресован између врелих ваљака. Улога ваљака је да му сломе језгро, док топлота желатинизује скроб, омогућавајући тако љускицама тј. пахуљицама кукуруза да се директно додају у каше, без претходног ...
