Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dessert wine
This is a noun given to specially selected sweet wine to be used with a particular kind of a dessert.
Десертно вино
Ово је назив за посебно одабрана слатка вина која се користе уз одређену врсту десерта.
stacked heel
A wooden heel in which the stacked horizontal layers of wood are visible; popular for spring and summer styles.
Слагана пета
Дрвена потпетица код које су наслагани хоризонтални слојеви дрвета видљиви; популарна код пролећних и летњих стилова обуће.
pebbled grain
An embossed-leather grain finish resembling a pebble surface.
Пресована кожа
Рељефни кожни рад налик површини од песка(отуда оригинални назив "pebbled grain", где "pebble" има значење облутак, каменчић) .
nonelectrolyte
A nonelectrolyte is a substance which does not ionize in solution.
Неелектролит
Неелектролит је супстанца која не јонизује у раствору.
slinky
A toy consisting of a flexible helical spring that can be made to somersault down steps.
Слинки(slinky)
Играчка која се састоји од флексибилне спиралне опруге која може правити салто низ степенице.
brogue
A flat heeled, leather, laced-up shoe with a perforated pattern design.
Брог ципела
Кожна ципела равне пете на пертлање, са перфорираним радом.
gore-tex
An advanced, lightweight waterproof material, ideal as a lining
Гортекс (gore-tex)
Унапређени, лагани, водоотпорни материјал, идеална за поставу зимске обуће.
sole leather
Any heavy leather (usually cattle-hide), used for the soles of shoes.
Kожа ђона
Било дебља кожа (најчешће од стоке) која се користи за ђонове ципела.
angel food pan
Round, high-sided baking tray built around a central cylinder. Used to produce round, donut-shaped cakes.
Плех за куглоф
Округли, плех високих ивица израђен око централног цилиндра. Користи се за производњу округлих колача у облику крофне, или куглофе.
molar volume
The volume occupied by one mole of a material. For example, the molar volume of an ideal gas at STP is 22.4 L/mol.
Моларна запремина
Запремина коју заузима један мол неке честице. На пример, моларна запремина идеалног гаса у нормалним условима је 22,4 л/мол.
