Sanja Milovanovic’s Profile and Translation Work

soap

A substance that is used for washing and cleaning. Soaps are made by combining something containing sodium with animal fat.

Сапун

Супстанца која се користи за прање и чишћење. Сапуни се праве комбиновањем једињења натријума са животињском машћу.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

Golden Nuggets

A children's breakfast cereal sold in the UK by Cereal Partners (under the Nestlé brand). It is made mainly from cereal grains, sugar and honey, formed into large yellow crunchy balls. It has a sweet, slightly honey-like flavour, similar to Sugar Puffs.

Голден Нагетс(Golden Nuggets)

Дечије пахуљице за доручак које у Великој Британији производи Сириал Партнерс(Cereal Partners) (под брендом Нестле). Састоје се од зрна житарица, шећера и меда, згрудваних у веће жуте хрскаве лоптице. Имају сладак укус помало сличан меду, сличан Шугар ...

Food (other); Cereal

leotard

A leotard is a form fitting garment made of one piece which is typically worn for warmth and/or flexibility for athletic activities such as gymnastics, ice skating and other recreational activities.

Bodi

Боди је врста уске одеће из једног дела који се обично носи због хладноће и/или флексибилности за атлетске активности као што су гимнастика, клизање и друге рекреативне активности. ...

Apparel; Lingerie

waterproof leather

Shoes that have been especially treated to prevent the entry of water.

Ципеле од водоотпорне коже

Ципеле које су посебно третиране да се спречи улазак воде унутар ципеле.

Footwear; Childrens shoes

Tom Collins

The Tom Collins is a cocktail composed of gin, lemon juice, sugar syrup and carbonated water. It was first described in 1876 and its name gave rise to the Collins glass in which it is served.

Том Колинс(Tom Collins)

Том Колинс је коктел који се прави од џина, лимуновог сока, шећерног сирупа и газиране воде. Датира још од 1876.године, а по њему је добио име и облик чаша у којима се ...

Beverages; Cocktails

sun block

A chemical compound that is applied to the skin of face, arms, and hands to protect them from harmful effects of sun rays.

Крема за заштиту од сунца

Хемијски производ који се маже на кожу лица, руку и шака да их заштити од штетног утицаја сунчевих зрака.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

microfiber

A type of closely knit smooth fabric often used in shoes

Микрофибер

Врста густо протканог материјала који се често користи за ципеле.

Footwear; Childrens shoes

hoisin sauce

A sauce, popular in Asian cooking, that brings a multitude of sweet and spicy flavors to a dish: fermented soybeans, molasses, vinegar, mustard, sesame seeds, garlic, and chiles. Look for hoisin sauce alongside the soy sauce in most supermarkets or in Asian ...

Хоизин сос(hoisin sauce)

Сос популаран у азијској кухињи који даје мноштво слатких и зачинских укуса јелу: ферментисана соја, меласа, сирће, сенф, сусам, бели лук и чили. Потражите хоисин сос поред соја соса у већини супермаркета или на азијским ...

Culinary arts; Cooking

vinegar

A sour liquid that is a byproduct of fermentation. Through fermentation the alcohol from grapes, grains, apples, and other sources is changed to acetic acid to create vinegar.

Сирће

Кисела течност која је биопродукт ферментације. Кроз ферментацију алкохола из грожђа, житарица, јабука и других супстанци настаје сирћетна киселина од које се прави ...