portrait

Sanja Milovanovic

Kragujevac, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

41,301

Words Translated

0

Terms Translated

Sanja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)woodies

Distributed in Belgium by Cavalier. Milk chocolate bar with hazelnut or orange filling and a biscuit.

Serbian (SR)Вудис(woodies)

Производ који Кавалир(Cavalier) дистрибуира у Белгији. Млечна чоколадица са пуњењем од лешника или наранџе, и кексом.

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)tartaric acid

The acid responsible for most of a wine's acidity.

Serbian (SR)Винска киселина

Киселина углавном одговорна за киселост вина.

Beverages; Wine

English (EN)tannin

Polyphenolic compounds that give wine a bitter, dry, or puckery feeling in the mouth.

Serbian (SR)Танин

Полифенолна једињења која дају вину горак, сув, или кисео осећај у устима.

Beverages; Wine

English (EN)oxoacid

When one or more hydroxide (OH) groups are bonded to a central atom.

Serbian (SR)Кисеонична киселина

Када је једна или више OH-група везана за централни атом.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Acqua Panna

An Italian brand of bottled water. Acqua Panna takes its name from the Villa Panna in the hills of Tuscany, where the natural spring was first discovered. The Acqua Panna source is located 3,700 feet high in the Apennine Mountains of Tuscany, to the north ...

Serbian (SR)Аква Пана(Acqua Panna)

Италијански бренд флаширане воде. Аква Пана је добила име по месту Вила Пана(Villa Panna) у брдима Тоскане, где је први пут пронађен овај природни извор. Аква Пана извор се налази на висини од 3.700 метара, на Апенинским обронцима Тоскане, северно од ...

Beverages; Bottled water

English (EN)negative heel

Popular in comfort footwear, a type of footbed with a lowered heel area designed for more natural foot placement

Serbian (SR)Спуштена пета

Заступљена код удобне обуће, врста газишта са петом постављеном ниже од остатка стопала и дизајнирана да стопалу омогући природнији положај.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)vegetable tanned

Leather that has been tanned using a vegetable process, ideal for those with allergies to chromium or other tanning chemicals

Serbian (SR)Органски бојена кожа

Кожа која је бојена органским процесима, идеална за оне алергичне на хром или друге хемикалије за бојење.

Footwear; Childrens shoes

English (EN)catering oven

Any portable or mobile pizza oven, that is used for catering events, parties and festivals.

Serbian (SR)Кетеринг пећница

Било каква преносна или покретна пећница за пицу, која се користи за догађаје који подразумевају угоститељске услуге, забаве и фестивале.

Food (other); Pizza

English (EN)raspberries smoothies

Raspberries are also good fruits for making smoothies as well. Because they also contain many vitamins and antioxidants, they are very healthy while providing natural sweetness and just like other berries, the raspberry can also helps prevent some conditions ...

Serbian (SR)Смути/Фрапе од малине

Малине су такође одлично воће за прављење фрапеа. Зато што садрже садрже многе витамине и антиоксидансе, веома су здраве, пуне су природног шећера, и као и остало шумско воће, малине такође могу помоћи у спречавању неких болести као што је, нпр., рак. Малине ...

Beverages; Smoothies

English (EN)pu’er tea

Pu’er, puer, po lei or bolay is a variety of post-fermented tea produced in Yunnan province, China. After the leaves are dried and rolled, they undergo a fermentation process, which gives the tea an earthy flavor.

Serbian (SR)'pu’er' чај

Пу'ер, пуер, по леи или болеи() је низ пост-ферментисаних чајева из провинције Јунан, у Кини. Након што се листићи осуше и уролају,пролазе кроз процес ферментације, што даје чају земљани ...

Beverages; Tea