Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Steve Jobs doll
A highly realistic action figure toy modeled after Steve Jobs and manufactured by China based In Icon. The doll includes one anatomically correct Steve Job head sculpture and two pairs of glasses, one highly articulated body and three pairs of hands, one ...
Стив Џобс лутка
Врло реалистична акциона играчка моделована по лику Стива Џобса и произведена у Кини, у Иникон компанији(In Icon) Лутка обухвата анатомски исправну скулптуру главе Стива Џобса, и два пара наочара, затим, зглобно тело и три пара руку, једну црну ролку и пар ...
tongue
Strip of leather or other material sewn into the vamp of the shoe extending to the main opening
Језик обуће
Парче коже или другог материјала пришивено у рис ципеле,завршавајући се код отвора(где улази нога).
Rob Roy
The Rob Roy is a cocktail composed of Scotch whiskey, sweet vermouth and Angostura bitters. It was created in 1894 at the Waldorf Hotel in New York City and is very similar to a Manhattan cocktail, using only Scotch whiskey instead of rye or Canadian whiskey ...
Роб Рој(Rob Roy)
Роб Рој је коктел којисе прави од шкотског вискија, слатког вермута и Ангостура тоника(Angostura bitters). Настао је 1894. године у хотелу Валдорф(Waldorf Hotel) у Њујорку и веома је сличан Менхетн коктелу, с тим што је за Роб Рој потребан шкотски виски ...
snakeskin
Leather made from the skins of snakes, with a rough, scaley texture.
Змијска кожа
Кожни материјал направљен од коже змија, грубе текстуре налик крљушти.
Buck’s Fizz
Buck’s Fizz is a cocktail composed of orange juice and champagne. It was first served in 1921 at the London Buck’s Club, from which the cocktail gained its name.
Бакс Физ(Buck’s Fizz)
То је коктел који се прави од сока од наранџе и шампањца. Први пут је служен 1921.године у Лондон Бак клубу(London Buck’s Club), по којем је коктел добио ...
guk
Guk, also known as tang, is a class of soup-like dishes in Korean cuisine. Guk tends to be more watery and a basic dish for the Korean home, whereas tang uses less water than guk and is more likely to be found in restaurants.
Гук
Гук, такође познат као танг, је врста јела налик супи у кореjској кухињи. Гук је обично воденастије структуре и основно је јело корејских домова, док танг има мање воде него гук и чешће се може наћи у ресторанима. ...
halibut
A flatfish from the North Pacific and North Atlantic with a sweet, mild white flesh that’s ideal for a wide variety of preparations.
Иверак/лист
Пљосната риба са северног Пацифика и северног Атлантика слатким, благог белог меса која је идеална за широк спектар рецепата.
fatty acid
Fatty acids are carboxylic acids with long hydrocarbon side chains. Most natural fatty acids have hydrocarbon chains that don't branch; any double bonds occuring in the chain are cis isomers (side chains are attached on the same side of the double bond).
Масне киселине
Масне киселине су карбоксилне киселине са дугим бочним ланцима угљоводоника. Већина природних масних киселина имају угљоводоничне ланце који се не гранају; све двоструке везе које се јављају у ланцу су цис изомери (бочни ланци су спојени са исте стране ...
Martin Crane
Martin Crane is a fictional character on the American television sitcom Frasier, and is the father of the titular character. He was portrayed by John Mahoney. He has two sons from his first marriage and in the final episode of the series he marries for a ...
Мартин Крејн(Martin Crane)
Мартин Крејн је измишљени лик из америчке телевизијске серије "Фрејжер"( Frasier), и отац насловног, главног лика. Глумио га је Џон Маони(John Mahoney). Има два сина из првог брака и у последњој епизоди серије се жени по други ...
chelsea boot
A type of boot, usually ankle height, in a pull on style with elastic side panels. Popularized in England.
Челси чизме
Врста чизме, обично до чланака, која се обува навлачењем на ногу, са еластичним сегментима са стране. Популаризована у Енглеској.
