Sanja Milovanovic
Kragujevac, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
41,301
Words Translated
0
Terms Translated
Sanja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sanja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Running shoes
Practical and comfortable shoes designed for grip and absorbing impact when the foot hits the floor.
Патике
Практичне и удобне ципеле дизајниранe за боње приањање и апсорбцију ударца када стопало дотакне под.
Chicago style pizza
A deep dish pizza which has cheese under the toppings as well as sprinkled over the top. A Chicago style pizza base has high sides to contain the ingredients rather than having a crust that is thick all over.
Чикаго стил пица
Пица која се пече у дубљим плеховима или тепсијама, и има сир испод фила, као и посут преко врха. Тесто код пица Чикаго стила има висок обод(а унутра је плиће) како би спречило фил од цурења, уместо да има тесто које је дебело ...
Dimbula
Tea growing district just above Dickoya, which gives its name to a blend of Ceylon teas from this area and is also used in Ceylon blends. Dimbula teas are black and characterised by their full-bodied flavour.
Димбула
Област за узгајање чаја тик изнад Дикоје, која даје име и мешавини цејлонских чајева у чијем се саставу и чај из ове области може наћи. Димбула чајеви су црни и одликује их пуноћа ...
excitotoxin
An excitotoxin is a toxic molecule that stimulates nerve cells so much that they are damaged or killed. Domoic acid and glutamate are examples of excitotoxins.
Ексотоксин
Ексотоксин је токсични молекул који стимулише нервне ћелије тако да их оштећује или убија. Домоична киселина и глутамат су примери ексотоксина. ...
cucumber sandwich
The traditional cucumber sandwich is composed of paper-thin slices of cucumber placed between two thin slices of crustless, lightly buttered white bread. One specific American variant includes benedictine, a green soft spread based on cucumbers and cream ...
Краставац-сендвич
Традиционални краставац сендвич се састоји од као папир танких кришки краставца постављених између две танке кришке белог хлеба, премазаних танким слојем путера. Једна посебна америчка варијанта обухвата и бенедиктански сос, зелени меки намаз од краставаца и ...
parent isotope
parent isotope-Or parental isotope, is an element undergoing a nuclear decay, or destruction
Изотоп-родитељ
Изотоп-родитељ, или родитељски изотоп је елемент који подлеже нуклеарном распаду, или уништењу.
monte cristo sandwich
A sandwich of ham, turkey, and Swiss cheese between batter-dipped grilled or fried bread.
Монте Кристо сендвич
Сендвич од шунке, ћуретине и швајцарског сира између похованог или пропрженог хлеба.
secondary aromas
Aromas in a wine that arise from the winemaking, such as by products of alcoholic fermentation.
Секундарне ароме
Ароме у вину које настају током прављења вина, као што су оне које настају од производа алкохолне ферментације.
sesame oil
The oil obtained from sesame seeds. It consists principally of oleic and linoleic fatty acids. It has resistance to oxidation.t is used in vegetable shortenings, salad oil, and cooking oil, and is found in frozen chicken chow mein.
Сусамово уље
Уље добијено од семена сусама. Углавном се састоји олеинских и линолеинских масних киселина. Не оксидује. Има га у биљним маслима, уљима за салату и кухињским уљима, као и у кинеским специјалитетима са пилетином. ...
mango smoothie
Mangos are hard fruits to find ripe, so mango smoothie recipes are enjoyed seasonally. Mangos have a very sweet taste and are quite juicy. The flavor of mango is strong enough that it can be used on its own to create a great mango smoothie but many mango ...
Смути/фрапе од манга
Манго је воће које није лако пронаћи зрело, тако да се у фрапеу од манга ужива сезонски. Манго је прилично сочн воће слатког укуса. Укус манга је довољно јак да се може користити самостално у фрапеу, али у многим рецептима за смути од манга ће се неретко наћи ...
