portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)print

An impression made by any method involving transfer from one surface to another.

Chinese, Traditional (ZT)打印

任何方法涉及從一個表面轉移到另一個印象。

Art history; General art history

English (EN)tequila

A liquor from the town of Tequila in Mexico’s Jalisco province. Sometimes called "Cactus Whiskey". To be called tequila the liquor must be made from at least 51% blue agave. The four categories of tequila are: blanco, jovenabocado (also called “gold”), ...

Chinese, Traditional (ZT)龍舌​​蘭酒

A liquor from the town of Tequila in Mexico’s Jalisco province. Sometimes called "Cactus Whiskey". To be called tequila the liquor must be made from at least 51% blue agave. The four categories of tequila are: blanco, jovenabocado (also called “gold”), ...

Beverages; Distilled liquor

English (EN)Gestural

A term that originally came into use to describe the painting of the Abstract Expressionist artists Jackson Pollock, Willem de Kooning, Franz Kline, Robert Motherwell, Hans Hofmann and others. What they had in common was the application of paint in free ...

Chinese, Traditional (ZT)動態(繪畫)的

一個術語,最初進入了用來描述這幅畫的抽象表現主義畫家傑克遜 · 波洛克 Willem de Kooning、 弗朗茨 · 克萊恩、 羅伯特 · 馬瑟韋爾、 漢斯 · 霍夫曼和其他人。他們的共同點是在免費掃手勢的刷漆的應用。在波洛克的案件畫筆可一干的一個或一根棍子,蘸油漆和畫布上長滿。他還把倒直接從罐頭。這個主意是演出者將以肢體表演出他內心的衝動,他的情感或心理狀態的東西會被讀取的檢視器中的產生的油漆記號。De Kooning 寫道: 我畫這種方式,因為我可以讓更多和更多的東西放到它 — — 戲劇、 憤怒、 痛苦、 ...

Art history; General art history

English (EN)Psychedelic Art

Generally associated with the 1960s and the mind-expanding drug LSD. There are many earlier examples of artists taking drugs in order to heighten their awareness and enlarge their mental vision, but it was the hallucinatory effects of LSD that had such a ...

Chinese, Traditional (ZT)迷幻藝術

與 60 年代一般關聯和拓展智力藥物迷幻劑。有較早的例子很多演出者服用藥物以提高他們的認識和放大他們心理的視力,但對產生了這種強大影響的演出者的 LSD 的幻覺影響。騷和反自然主義的膚色、 迷幻藝術經常包含旋流模式、 色情意象和隱藏的消息,所有瞄準,而根據藥物的影響意識不斷變化的狀態,請參閱。許多藝術源自嬉皮社會在三藩市,尤其是演出者斯坦利滑鼠、 瑞克 · 格裡芬和奧爾頓 Kelley 曾岩啟動子區 Bill Graham 委託,製作海報為感恩而死,Jimi Hendrix 和大哥哥控股公司的樂隊。 ...

Art history; General art history

English (EN)engraving

A form of intaglio printmaking in which a plate (typically of metal) is manually cut unto using a graver to make grooves into which ink can then be trapped and transferred onto paper (or other support) as a print.

Chinese, Traditional (ZT)雕刻 版畫

凹版版畫一盤 (一般為金屬) 手動剪切對使用格拉,使的槽成的墨水可以然後被困和轉移到紙張 (或其他支援) 上列印作為一種形式。

Art history; Visual arts

English (EN)triptych

Traditionally an altarpiece or devotional object consisting of three parts. Often the central panel is twice the width of the side panels. Sometimes the side panels are designed to fold over the main central image. Some artists have come to use the title to ...

Chinese, Traditional (ZT)三件相聯的藝術作品

傳統上組塑或獻身物件由三個部分組成。通常,中央面板是兩倍的側面板的寬度。有時側面板的目的主要中央圖像的折疊。有些演出者來使用標題來引用三個相關的繪畫作品。

Art history; Visual arts

English (EN)Arte Povera

The term Arte Povera was introduced by the Italian art critic and curator, Germano Celant, in 1967. His pioneering texts and a series of key exhibitions provided a collective identity for a number of young Italian artists based in Turin, Milan, Genoa and ...

Chinese, Traditional (ZT)貧窮藝術

Arte Povera 介紹了義大利藝術評論家和策展人,Germano Celant,在 1967 年一詞。他開創性文本和一系列的關鍵展覽提供了若干年輕設在都靈、 米蘭、 熱那亞和羅馬的義大利演出者集體身份。Arte Povera 出現了從城市文化活動,在這些城市,作為義大利的經濟奇跡立即戰後歲月卻陷入混亂的經濟和政治不穩定的網路內。名稱直譯的貧窮藝術,但 word 窮人在這裡指的是該運動的簽名探索超越准珍貴傳統的油畫顏料在畫布上,或青銅、 或大理石雕刻的材料的範圍廣泛。Arte Povera 因此表示不是貧困的藝 ...

Art history; General art history

English (EN)line

A mark that defines a shape, a contour, and, more generally, marks that make up the design of a picture. Lines are key to establishing structure and movement in a picture.

Chinese, Traditional (ZT)

一個標記定義形狀輪廓,並更一般地說,將標記組成的圖片設計。線是建立結構和一張圖片中的運動的關鍵。

Art history; Visual arts

English (EN)period

An extended interval of time, understood usually within the context of an identifiable geographic region, characterized by a specific set of cultural, economic, social or technological practices.

Chinese, Traditional (ZT)時期

擴展的時間間隔,通常理解為特徵的一組特定的文化、 經濟、,可識別地理區域範圍內社會或技術的做法。

Art history; Visual arts

English (EN)international style

In 1932 the Museum of Modern Art in New York held the first architectural exhibition featuring architects associated with the Modern Movement. International Style was the term coined by historian Henry-Russell Hitchcock and architect Philip Johnson for the ...

Chinese, Traditional (ZT)國際風格; 國際樣式

1932 年在紐約現代藝術博物館舉行的第一次建築展覽與現代運動關聯的建築師。國際樣式是由歷史學家亨利 · 羅素希區柯克和建築師菲力浦 · 詹森編目鑄造或期限。由國際樣式定義的建築師大多為歐洲與新興從包豪斯的相當大的德國旅團、 即 Walter Gropius,馬塞爾 Breuer,Ernst 五月,Erich 二六密斯范 der Rohe 和 Hans Scharoun ;其他歐洲國家包括法國的勒 · 柯布西耶、 義大利的路易吉 · Figini 和芬蘭的阿爾瓦 · 阿爾托。由國際樣式定義的建築物多數類似,即它們直 ...

Art history; General art history