portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)blanc de blancs

White of whites, meaning a white wine made of white grapes, such as Champagne made of Chardonnay.

Chinese, Traditional (ZT)白葡萄釀的香檳酒

白色的白人,意思白葡萄品種,如香檳的白酒,所作的霞多麗。

Beverages; Wine

English (EN)steel

Steel is an alloy that consists mostly of iron and carbon.

Chinese, Traditional (ZT)鋼, 鋼鐵

鋼是一種主要由鐵和碳組成的合金。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)ruralists

Group of British artists founded in 1975 around Pop artist Peter Blake, after his move from London to the countryside near Bath. The full name was The Brotherhood of Ruralists and this, combined with the original number of seven members, gives a conscious ...

Chinese, Traditional (ZT)田園愛好者兄弟會

集團成立于 1975 年各地流行音樂演出者彼得 · 布萊克,他從倫敦到浴附近農村的移動後的英國演出者。完整名稱是 Ruralists 兄弟會和這,結合的七名成員的原始數量,給 Ruralists 深深地敬佩的十九世紀拉斐爾兄弟會的神志清楚回聲。組的成員,以及布萊克、 安 · 阿諾德、 格雷厄姆 · 阿諾德、 倫敦金融時報本所 (佈雷克的然後妻子)、 大衛 Inshaw、 安妮奧文登和奧文登格雷厄姆。Ruralists 旨在恢復和更新的想像力繪畫的浪漫圖中一種高精度的現實主義,在拉斐爾早期的工作中找到的風格田園農村設 ...

Art history; General art history

English (EN)reformation

The Reformation was the reform of the Christian Church initiated by Martin Luther in Germany from about 1520 (when he was excommunicated) and resulting in the split of the church into Catholic and Protestant sects. In Britain the Reformation was brought about ...

Chinese, Traditional (ZT)宗教改革

改革是由馬丁 · 路德在德國從約 1520 (當他被逐出教會) 和天主教和新教教派教會的拆分中造成發起基督教教會的改革。在英國亨利八世帶來改革。新教是強烈反對所有宗教意象和教會的裝飾,和根據亨利和特別是他的兒子愛德華六世,改革其次是全面破壞,稱為破除迷信的豐富中世紀藝術和建築學的英國。從那時開始直到十八世紀中葉,英國藝術的幾乎完全包括肖像畫的純粹世俗形式。有一些例外情況 ...

Art history; General art history

English (EN)dolmen

A structure of large vertical stones supporting one or more horizontally, found largely in northern france and southern england, produced mainly during the third and second millennia bce; stonehenge in england is perhaps the best known example of such a ...

Chinese, Traditional (ZT)支石墓 都爾門

大型立式結構石頭支援一個或更多水準很大程度上在法國北部和英格蘭南部,主要在第三次和第二個千年西元前 ; 生產中找到在英國的巨石陣也許是最著名的這種結構的例子。

Art history; Visual arts

English (EN)slate

Slate is a fine-grained, foliated, homogeneous metamorphic rock derived from an original shale-type sedimentary rock composed of clay or volcanic ash through low-grade regional metamorphism.

Chinese, Traditional (ZT)石板; 板岩

板岩是來自原始的葉岩型沉積岩組成的粘土或通過低級區域變質火山灰細顆粒、 foliated、 均質變質岩。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)faceting

Decorating technique involving cutting or paddling flat facets in the clay surface.

Chinese, Traditional (ZT)琢面

裝飾涉及切割或劃在粘土表面平方面的技術。

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)Unit One

British group formed by Paul Nash in 1933 to promote modern art, architecture and design. At this point the two major currents in modern art were seen as being abstract art on the one hand and Surrealism on the other. Unit One embraced the full spectrum, Nash ...

Chinese, Traditional (ZT)第一畫會

英國組在 1933 年由保羅納什形成促進現代藝術、 體系結構和設計。此時在現代藝術中的兩個主要電流被看作是一方面正在抽象藝術和超現實主義另一方面。單位一擁抱全光譜,納什自己使抽象和超現實主義的工作,在 1930 年代中期和演奏 (英國超現實主義) 1936 年舉辦國際超現實主義展覽在倫敦的一個主要部分。組的發射是在泰晤士報,他在其中寫股一個 '站是為表達的真正當代的精神,為今天的繪畫、 雕塑和建築的事,撐公認的' 納什的信中宣佈的。第一次和僅組展在 1934 年伴隨著股一書舉行了、 正版現代運動中英語建築、 ...

Art history; General art history

English (EN)Elizabethan

The age of Queen Elizabeth I (reigned 1558-1603) saw a flowering of the arts in Britain not least in the plays of Shakespeare. Painting flourished too, although principally in the form of portraiture. The Queen herself took a keen interest in her portraits, ...

Chinese, Traditional (ZT)伊莉莎白女王一世時代的

伊莉莎白女王的年齡我 (登基 1558年-1603) 看到開花的不是最少在莎士比亞的戲劇在英國的藝術。繪畫興盛太,雖然主要是在畫像的表單。女王自己花了她的畫像,有濃厚興趣指導演出者希利亞德和 Gheeraerts 等巨大的優雅、 財富和權力的幾何形圖像的創作中。這種人工和裝飾風格成為了伊莉莎白女王繪畫一般的特徵。高度熟練的演出者經常保持匿名在 Cholmondeley ...

Art history; General art history

English (EN)conceptual art

This term came into use in the late 1960s to describe a wide range of types of art that no longer took the form of a conventional art object. In 1973 a pioneering record of the early years of the movement appeared in the form of a book, Six Years, by the ...

Chinese, Traditional (ZT)概念藝術

This term came into use in the late 1960s to describe a wide range of types of art that no longer took the form of a conventional art object. In 1973 a pioneering record of the early years of the movement appeared in the form of a book, Six Years, by the ...

Art history; General art history