Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
portal
portal from Greek ''porta''=door, meaning the external door of entrance.
入口
門戶從希臘 '門' = 門，意思外部的入口門。
conceptual
In art, works in which an immaterial idea (often a process) is as or more important than the work’s physical embodiment, which is often negligibly slight and/or un-enduring.
概念上的
在藝術作品一個非物質的想法 （通常一個過程） 是作為或比工作的體現，更重要的是，這是往往微不足道地輕微和/或非持久。
Flâneur
The nineteenth-century French poet Charles Baudelaire identified the flâneur (stroller) in his essay 'The Painter of Modern Life' (1863) as the dilettante observer of modern urban life, a character that features in many Impressionist paintings and was taken ...
漫遊者
十九世紀法國詩人波德賴爾確定 flâneur (童車) 在他的雜文畫家的現代生活 (1863) 作為藝術的愛好者觀察員現代都市生活，一個字元的那許多印象派繪畫中的功能，並被採取在二十世紀的 ...
mash
Grain or malt that is ground or crushed before being steeped. Used in brewing beer and in the fermentation of whiskey.
麥芽漿
穀物或麥芽是地面或被浸泡之前被擊碎。在釀造啤酒和威士卡酒發酵過程中使用。
flair bartending
A practice of bartenders for entertaining guests, clientele or audiences with the manipulation of bar tools (e.g. Cocktail shakers) and liquor bottles in tricky, dazzling ways. Used occasionally in cocktail bars, the action requires skills commonly associated ...
花式調酒
A practice of bartenders for entertaining guests, clientele or audiences with the manipulation of bar tools (e. G. Cocktail shakers) and liquor bottles in tricky, dazzling ways. Used occasionally in cocktail bars, the action requires skills commonly ...
frappes
Several liqueurs combined and poured over shaved or crushed ice.
冷凍調酒, 凍飲
幾個甜酒組合和潑剃光或碎冰。
school
A group whose work shares common stylistic traits. Sometimes a work is attributed to the school of an artist when a confident attribution cannot be made. In art, the term school does not refer to a specific program or place of instruction. In early modern ...
學派
其工作共用共同的文體特徵一組。有時工作歸於一位演出者的學校，不能作出有信心歸屬時。在藝術中，術語學校並不指一個特定的程式或指令的地方。在早期的現代威尼斯，例如，學校 （或 scuole） 是男子，經常連結到一個教會的機構，經常從事慈善事業和載客量，如果沒有任何教育作用的專業公司。其他地方在義大利這些機構會稱為公司或 ...
Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci is a master dabbled in many mediums such as painting, architecture, sculpture, and engineering. His best-known works include the Mona Lisa (1503-1506) and The Last Supper (1495). He was able to grasp not only the subject but also the ...
里奧納多‧達文西
里奧納多‧達文西在多項領域中，例如繪畫、建築、雕塑和工程學，都被視為一代大師。他最廣為人知的作品有蒙娜麗莎的微笑 (1503-1506)和最後晚餐 (1495)。他不僅能夠精確掌握主題，還能充分體現構圖周遭的氛圍。他鉅細靡遺的人體解剖圖，在500年後仍然受到高度的重視。 ...
perspective
A system for representing objects in three-dimensional space (i.e. For representing the visible world) on the two-dimensional surface of a picture. Basic, or linear perspective, was invented in Italy in the early fifteenth century and first developed by the ...
透視
A system for representing objects in three-dimensional space (i. E. For representing the visible world) on the two-dimensional surface of a picture. Basic, or linear perspective, was invented in Italy in the early fifteenth century and first developed by the ...
virgin
Refers to a cocktail made without alcohol.
無酒精雞尾酒
指作無酒精雞尾酒。
