Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
renaissance
French word meaning rebirth, now used in English to describe the great revival of art that took place in Italy from about 1400 under the influence of the rediscovery of classical art and culture. In Italian, Rinascimento. Renaissance reached its peak (High ...
文藝復興
French word meaning rebirth, now used in English to describe the great revival of art that took place in Italy from about 1400 under the influence of the rediscovery of classical art and culture. In Italian, Rinascimento. Renaissance reached its peak (High ...
bioclimatic
The bioclimatic or green building (also known as green construction or sustainable building) refers to a structure and using process that is environmentally responsible and resource-efficient throughout a building's life-cycle: from siting to design, ...
生物氣候
生物氣候或綠色大樓 （也稱為綠色施工或可持續建築） 是指一個結構和使用的過程，是對環境負責任和資源效率在整個建築生命週期： 從選址到設計、 施工、 操作、 維修、 改造，以及拆除。這種做法擴大和補充的古典建築的經濟、 實用、 耐用、 舒適的設計問題。 ...
Cobra
Group formed in 1948 by artists from Copenhagen, Brussels and Amsterdam and taking its name from the first letters of those cities. However, they welcomed the coincidental reference to the snake, since animal imagery was common in Cobra painting. They were ...
眼鏡蛇畫派
集團成立于 1948 年由演出者從哥本哈根、 布魯塞爾和阿姆斯特丹和採取它的名字從這些城市的第一個字母。然而，他們歡迎的巧合引用到蛇，因為動物意象是共同的在眼鏡蛇繪畫。他們也對兒童的藝術感興趣。領先的眼鏡蛇委員 Karel Appel、 Asger Jorn 和常量 Nieuwenhuys （簡單地稱為常數）。他們的繪畫在樣式高度表現主義。作為一個集團，他們有積極的社會和政治問題。眼鏡蛇舉行的大型展覽在 1949 年在阿姆斯特丹市立博物館國際實驗藝術，在標題之下，但集團溶解在 50 ...
Euston Road School
British Modern realist group formed in 1938 of artists all of whom either taught or studied at the School of Painting and Drawing at 316 Euston Road in London. They were in conscious reaction against avant-garde styles. Instead they asserted the importance of ...
尤斯頓路畫派
英國現代現實主義在學校的繪畫和繪圖在倫敦尤斯頓道 316 集團成立于 1938 年的演出者或者所有這些人都教或學過。他們在反對前衛風格的意識反應。相反，他們宣稱繪畫傳統科目以現實主義的方式的重要性。這種態度基於政治議程，以創建一種可以理解的廣泛和社會有關的藝術。其中一些是共產黨的成員。然而他們的工作不是宣傳員的社會主義現實主義的方式。演出者們 · 格雷厄姆 · 貝爾、 威廉冷流、 勞倫斯高英、 羅德里戈 · 莫伊尼漢、 維克托 · 帕斯莫爾和克洛德 · ...
decanting
The process of slowly inviting air into a decanter while separating sediment from the wine. Especially important for older wine.
換瓶
在飲用之前把酒跟沈澱物分離的程序。方法是小心緩慢地把酒從原本的瓶子倒入另一個容器中。
realism
Until the nineteenth century Western art was dominated by the academic theory of History painting and High art (see also Grand manner). Then, the development of Naturalism began to go hand in hand with increasing emphasis on realism of subject, meaning ...
現實主義; 寫實主義
Until the nineteenth century Western art was dominated by the academic theory of History painting and High art (see also Grand manner). Then, the development of Naturalism began to go hand in hand with increasing emphasis on realism of subject, meaning ...
trompe l’oeil
A french phrase meaning “deceive the eye. ” This usually refers to a painting that aims to trick the viewer into believing in the physical reality of the depicted objects.
視覺陷阱
法國的短語，意思"欺騙眼睛"。這通常指一幅畫，其目的是誘檢視器中所描述的物件的物理現實相信。
shuttle kiln
See CAR KILN.
梭動窯
見車窯。
altermodern
Coined by curator Nicolas Bourriaud on the occasion of the Tate Triennial 2009, Altermodern is an in-progress redefinition of modernity in the era of globalisation, which focuses on cultural translations and time-space crossings. Against cultural ...
另類現代文化
Altermodern 由館長 Nicolas Bourriaud 在泰特三年期 2009 年鑄造，是現代性的取得進展的重新界定時代的全球經濟一體化、 文化翻譯和時間-空間通道為重點。反對文化標準化和大眾化，但也反對民族主義與文化相對主義，Altermodern 演出者自己定位在世界的文化差距內。文化翻譯、 精神遊牧和格式過境的 Altermodern 藝術的主要原則。查看時間作為一種多樣性而不是一個線性的進度，Altermodern 演出者導航歷史記錄，以及所有行星時區生產跡象遙遠從彼此之間的聯繫。Altermo ...
sangarees
Made with whiskey, gin, rum or brandy, with port wine floated on top, or with wine, ale, porter or stout, with a sprinkle of nutmeg. Actually a tall, sweet, old fashioned (sans bitters).
加糖和香料的酒
作與威士卡、 杜松子酒、 朗姆酒或白蘭地、 葡萄酒與漂浮在上面，或紅酒、 啤酒、 波特或粗壯，加上一肉豆蔻。其實高，甜，老式 (san 苦味）。
