Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
appellation
Defines the area where a wine's grapes were grown, such as Bordeaux, Gevrey-Chambertin, Alexander Valley or Russian River Valley. Regulations vary widely from country to country. In order to use an appellation on a California wine label, for example, 85 ...
產區
定義一種葡萄酒的葡萄在哪裡種植、 波爾多、 博納、 亞歷山大谷或俄羅斯河流域等的區域。規例會因國家發生變化。為了使用稱謂上的加州葡萄酒必須在指定區成長標籤，例如，用於使酒的葡萄的 85%。請參閱葡萄酒產區。 ...
jugendstil
A german word meaning the style of youth. It is a european art movement of the 1890s also known as art nouveau. It is a style associated with intricate ironwork decoration, often in the manner of twining plants. Gustav klimt was a leading figure of this style ...
青年風格
德國詞意思的青年的樣式。它是 19 世紀 90 年代也稱為新藝術風格的歐洲藝術運動。它是一種風格與複雜餅類的裝飾，常常纏繞植物的方式相關聯。古斯塔夫是這種風格在中歐的前導數位。
saturation
In material color and mixtures of color, saturation describes vividness or purity of hue. A color has a high saturation when there is no admixture of any other hue, nor any white or black. Saturation is distinct from value, which refers to relative lightness ...
飽和度
在材料的顏色和顏色的混合物，飽和度描述鮮豔或色調的純度。一種顏色有高飽和度時沒有摻合料的任何其他色調，也沒有任何白色或黑色。飽和度是不同的值，指的是相對亮度和暗度。
orphism
Sometimes called Orphic Cubism. The term was coined about 1912-13 by the French poet and art critic Guillaume Apollinaire. He used it to describe the Cubist influenced work of Robert Delaunay and his wife Sonia, and to distinguish their very abstract and ...
奧費主義
有時也稱為俄耳甫斯立體主義。這個詞是關於 1912年-13 由法國詩人和藝術評論家紀堯姆 · 阿波利奈爾。他用它來描述立體主義的影響工作的羅伯特 · 德洛奈和他的妻子索尼婭，並區分其非常抽象，色彩繽紛的工作一般從立體主義。這個名字來自于傳說中的古希臘詩人和音樂家俄耳甫斯。它的用途由阿波利奈爾涉及繪畫應該像是抽象藝術的發展中的重要組成部分的音樂的想法。在 Delaunays 的工作中帶來的微妙和美麗的顏色的修補程式在一起以創建和諧構成。德洛奈自己用 Simultanism 一詞來形容他的工作。 ...
hatching
A series of roughly parallel strokes in a drawing, generally used to indicate the orientation of planes on a form to suggest its rounded plasticity.
細線 影線
一系列的大致平行筆劃在繪圖中，通常用來指示表單顯示其圓角的可塑性上飛機的取向。
New Sculpture
Name given to work of group of sculptors identified by critic Edmund Gosse in 1876 article in Art Journal titled 'The New Sculpture'. Distinguishing qualities were a new dynamism and energy as well as physical realism, mythological or exotic subject matter ...
新雕塑
給定工作名稱的組確定的評論家的雕塑家 Edmund Gosse 1876 文章中藝術雜誌題為 ' 新雕塑 '。區別素質了新的活力和能量，以及物理現實主義、 神話或異國風情的主題事項和象徵主義，而不是戰勝的冷凍新古典主義的樣式的使用。可以被視為象徵主義的一部分。主題演講工作被視為 Gosse 由禮頓道的運動員摔跤與一條巨蟒，但關鍵的演出者是阿爾弗雷德 · 吉伯特其次是喬治 · 弗蘭普頓。重要前體是阿爾弗雷德 · 史蒂文斯的 Michelangelesque ...
buttery
Indicates the smell of melted butter or toasty oak. Also a reference to texture, as in "a rich, buttery Chardonnay."
奶油味
Indicates the smell of melted butter or toasty oak. Also a reference to texture, as in "a rich, buttery Chardonnay."
bitumen
A naturally-occurring, non-drying, tarry substance used in paint mixtures, especially to enrich the appearance of dark tones. Bitumen became very popular as a paint additive in the late eighteenth century and early nineteenth. However, because it does not dry ...
瀝青
在用於油漆混合物，特別是豐富的暗色調外觀的自然發生、 非乾燥、 焦油狀物質。瀝清成為了非常普遍的一種塗料添加劑在十八世紀晚期和早期當第十九。但是，因為它不幹燥它最終會導致經常嚴重變暗和開裂的油漆。這可以見於雷諾茲爵士、 亨利 · 富澤利和湯瑪斯勞倫斯爵士的工作，例如。 ...
watermark
An image or mark in a sheet of paper visible when viewed by transmitted light. It is created using a pattern of wire sewn into the mould on which the sheet of pulp is dried; the paper which settles above the wires is thinner, and so more translucent. The ...
水印
圖像或在一張紙可見透射光進行查看時的標記。它是使用創建的模式的線縫進模具的紙張紙漿的擦乾 ；以上電線安定，紙張的更薄，和那麼多半透明。圖像通常表示造紙的商標設計或徽標，有時同一個名稱、 縮寫或日期。雖然中較為常見的歷史論文 (手工) 現代專科版畫論文通常包含一個浮水印。 ...
association of architects
A formal organization of architects, which aim is to inform and to write texts that govern the profession.
建築師協會
建築師，目的是告知並寫規範，專業的文本一個正式的組織。
