Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
multi-media
First used in the 1960s in relation to mixed media works that had an electronic element. Andy Warhol's events staged with the rock group the Velvet Underground, under the title of the Exploding Plastic Inevitable, which combined music, performance, film and ...
多媒體
在 20 世紀 60 年代就有一個電子項目的混合媒體作品首次使用。安迪沃霍爾事件上演與岩石組天鵝絨地下爆炸塑膠不可避免的哪些組合的音樂、 性能、 電影和照明，被稱為跨媒體的標題之下。由於晚 20 世紀 70 年代多介質來定義圖稿時，使用組合的電子媒介，其中可能包括視頻、 電影、 ...
nightclub
Also known simply as a club, discothèque or disco is an entertainment venue which usually operates late into the night. A nightclub is generally distinguished from bars, pubs or taverns by the inclusion of a dance floor and a DJ booth, where a DJ plays ...
夜總會
也簡單地稱為一個俱樂部，迪斯可是娛樂場所，通常經營到深夜。夜總會一般由列入一個舞池和 DJ 展位卓越從酒吧、 酒館或小酒館，凡 DJ 播放錄製的舞、 嘻哈、 搖滾、 雷鬼和流行音樂。
Scottish Colourists
Group of four Scottish artists, Cadell, Fergusson, Hunter, Peploe who were among the first to introduce the intense colour of the French Fauve movement into Britain. Leading figure was Fergusson who visited Paris regularly from 1890s on and then lived there ...
蘇格蘭色彩主義者
四個蘇格蘭演出者、 Cadell、 弗格森、 獵人、 Peploe 的人中第一個介紹到英國法國野獸派動物運動的色彩濃郁的組。主要人物是弗格森訪問了巴黎定期從 19 世紀 90 年代上，然後從 1907年-14 住在那裡。在巴黎前衛藝術現場密切聯繫的人的經驗他同住了他所有的生活。 ...
secession
As a general term used to describe the breaking away of younger and more radical artists from an existing academy or art group, to form a new grouping. The word is originally German and its earliest appearance seems to be in the name of the Munich Secession ...
分離派
作為一個一般術語，用於描述分裂出去的更年輕、 更激進演出者從現有學院或藝術組，以形成一個新的分組。這個詞最初是德國，其最早的外觀似乎是成立于 1892 年的慕尼克分裂國家組的名稱。在同一年其次是柏林分裂國家，由 Max Liebermann 和以後 Lovis 科林斯，領導和在 1913 年由 Freie 分裂的 Max 貝克曼和 Ernst Barlach 參與了。最著名的分裂集團是以下 bildener Künstler Oesterreichs (分裂) 成立于 1897年和一般被簡單地稱為維也納分裂國家。它 ...
art deco
Design style of 1920s and 1930s in furniture, pottery, textiles, jewellery, glass etc. It was also a notable style of cinema and hotel architecture. Named after the International Exhibition of Modern Decorative and Industrial Arts held in Paris in 1925. Can ...
裝飾藝術
20 世紀 20 年代和 30 年代的傢俱、 陶瓷、 紡織品、 珠寶首飾、 玻璃等的設計風格。這也是建築的顯著的電影院和酒店風格。1925 年在巴黎舉行的國際展覽的現代裝飾和工業藝術命名。可以被視為對繼任者和反對新藝術風格的反應。從新藝術風格的主要區別在於是立體主義給裝飾藝術設計一般更分散、 幾何特徵的影響。然而，基於植物形式的意象和蜿蜒曲線仍然在一些藝術裝飾設計，例如，在英國的克麗絲懸崖。裝飾藝術其實高度不同，顯示影響從古埃及藝術、 阿茲台克人和其他古代中美洲藝術和現代船舶、 火車和汽車的設計。裝飾藝術還提請的現 ...
comic strip art
In the 1960s a group of Pop artists began to imitate the commercial printing techniques and subject matter of comic strips. The American painter Roy Lichtenstein became notorious for creating paintings inspired by Marvel comic strips and incorporating and ...
漫畫藝術
在 1960 年代一群 Pop 演出者開始模仿的商業印刷技術和漫畫的主題。美國名畫家羅伊 · 利希滕斯坦成為了臭名昭著的繪畫創作靈感奇跡漫畫和納入並擴大用於報紙印刷-周圍這些與黑色輪廓類似于那些用來掩蓋缺陷在廉價的新聞紙的 Ben 天點。在同一時間安迪? 沃霍爾也在用圖像從流行文化，包括漫畫、 廣告、 而他反復轉載，行後行，直到圖像變得模糊，褪色的單個畫布上。德國畫家總理 Polke 還操縱 Ben 天點，雖然不同于利希滕斯坦的浮油圖形設計，Polke 的點是 splodges，看起來像流氓意外在印刷室。本著同樣的 ...
hatching
A series of roughly parallel strokes in a drawing, generally used to indicate the orientation of planes on a form to suggest its rounded plasticity.
細線 影線
一系列的大致平行筆劃在繪圖中，通常用來指示表單顯示其圓角的可塑性上飛機的取向。
fizzes
Made from liquor, citrus juices and sugar. Shaken with ice and strained into small highball glasses. Soda water is then added (the fizz). Any carbonated beverage, even champagne, may be used. Some add egg whites or yolks.
菲茲雞尾酒
由酒、 柑橘汁和糖製成。動搖與冰和緊張到小海波眼鏡。蘇打水然後添加 （發出嘶嘶聲）。可使用任何碳酸的飲料，甚至香檳。一些添加蛋清或蛋黃。
tempera
An italian word meaning to mix. It is a painting medium in which ground pigments are mixed with egg yolk, thinned with water and applied to specially prepared wooden panels. It dries extremely quickly, making it almost impossible to change. It was widely used ...
蛋彩畫法
義大利的詞意思混合使用。它是在其中地面顏料混在一起蛋黃，用水稀釋，並應用於特製的木質展板繪畫媒介。它乾燥速度極快，使它幾乎不可能改變。它被廣泛用於十六世紀前的面板畫和油畫顏料，是較慢乾燥和有利於更大範圍的技術的出現。 ...
entablature
That portion of a classical building above the columns, including the architrave, frieze and cornice.
柱頂
一個以上的列，其中包括門窗套線、 楣和簷的古典建築的那部分。
