Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
archive
Traditionally an archive is a store of documents or artefacts of a purely documentary nature. The rise of performance art in the twentieth century meant that artists became heavily reliant on documentation as a record of their work. A similar problem arose in ...
檔案; 文件; 記錄
傳統上存檔檔是一個檔的存儲區或純粹紀錄片性質的文物。在二十世紀表演藝術的崛起意味著演出者成為了嚴重依賴于文檔作為記錄他們的工作。關於土地藝術流動的 20 世紀 60 年代由元素往往剷除了其干預的景觀會出現類似問題。概念藝術往往包括的檔。在練習文檔 — — 照片、 視頻、 地圖、 文本 — — 迅速適應具有的圖稿的地位了。有些演出者有存檔的實際結構用於他們的工作。1999 年馬克 · 迪翁篩泰晤士河的淤泥床和泰特英國美術館，倫敦在桃花心木櫃中顯示內容。六年 Jeremy Deller，與艾倫 · 凱恩，整理他的史詩民 ...
botrytis cinerea
Called the "Noble Rot." A beneficial mold or fungus that attacks grapes under certain climatic conditions and causes them to shrivel, deeply concentrating the flavors, sugar and acid. Some of the most famous examples come from Sauternes (Château d'Yquem), ...
貴腐霉菌; 灰霉菌
Called the "Noble Rot." A beneficial mold or fungus that attacks grapes under certain climatic conditions and causes them to shrivel, deeply concentrating the flavors, sugar and acid. Some of the most famous examples come from Sauternes (Château d'Yquem), ...
ornament
ornament, piece of decoration, jewlry, or bijou etc.
裝飾
裝飾物，裝飾、 首飾或比茹等的片斷。
atelier
A literal translation of the French word 'atelier' is studio or workshop. The individual artist's studio was also a place where the teaching of young artists took place but this function was gradually supplanted by the rise of the Academy. At the beginning of ...
畫室; 美術工作室
A literal translation of the French word 'atelier' is studio or workshop. The individual artist's studio was also a place where the teaching of young artists took place but this function was gradually supplanted by the rise of the Academy. At the beginning of ...
slip glaze
A glaze with slip-clay or earthenware clay contributing the primary flux.
凝固釉; 漿釉
與派遣的主通滑粘土或陶器粘土釉。
degenerate art
Degenerate art is the English translation of the German phrase Entartete Kunst. In 1933 the National Socialist (Nazi) party under its leader Adolph Hitler came to power in Germany and began to bring art under its control. All modern art was labelled ...
頹廢藝術
退化藝術是德國短語 Entartete Kunst 的英語翻譯。在 1933 年國家社會主義 （納粹） 締約方根據其領袖阿道夫 · 希特勒在德國掌權，開始使藝術在其控制之下。所有現代藝術被稱為退化。表現主義是特別挑出來。1937 年，德國博物館由政府清除的現代藝術，一些 15,550 共工程被刪除。挑選這些然後被放在慕尼克題為 Entartete 藝術展覽中展示。這是仔細地上演，鼓勵市民來嘲笑工作。在同一時間傳統上繪畫和雕塑作品的頌揚納粹党與希特勒的德國生活的美德觀舉行展覽： '更加親切，Küche，斯泰因' — ...
still-life
The representation of inanimate objects in painting or photography.
靜物
無生命的物體，在繪畫或攝影中的表示形式。
metal
There are two families of metals: Ferrous and non ferrous. All ferrous metals contain iron. Non ferrous metals include aluminium, zinc and copper and its alloys, for example bronze. The use of bronze for making cast sculpture is very ancient. From the early ...
金屬
有兩個家庭的金屬： 黑色金屬和有色金屬。所有黑色金屬都含有鐵。非鐵金屬包括鋁、 鋅和銅和鋅合金，例如青銅。為使鑄鐵雕塑青銅器的使用是非常古老。從二十世紀初巴勃羅畢卡索和俄羅斯 Constructivists 等演出者開始探索的其他金屬，使用和胡利奧 · 岡薩雷斯介紹了焊接金屬雕塑。使用範圍和工業製造技術的金屬，例如成為了普遍少藝術並生成新的雕塑中。 ...
polyptych
A painting made up of more than three panels. Paintings of three panels are triptychs and of two, diptychs. (See Altarpiece. )
多幅組畫
以上三個小組組成的一幅畫。三個專門小組的繪畫是摺頁冊和的兩個，diptychs。(見組塑)。
cover charge
A flat fee charged when entering a bar or nightclub.
最低消費
進入酒吧或夜總會時收取平的費用。
