Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
National Endowment for the Humanities (NEH)
An agency of the united states government that promotes learning and research in the humanities.
美國國家人文研究基金會
美國政府，以促進學習和人文學科的研究機構。
building
1. Any human-made structure used or intended for supporting or sheltering any use or continuous occupancy. There can be : residential buildings, commercial buildings and complexes, industrial buildings, sites and installations, civil constructions, network ...
建築；建設
1.任何人為的結構用於或意圖用於支援或窩藏任何使用或連續入住。可以有： 住宅樓宇、 商業樓宇和配合物、 工業建築、 場地和設施，民用建築，網路基礎設施建設。2.行為的施工
kunsthalle
A German term for a public art space that mounts temporary exhibitions. In Germany they are often supported by the local Kunstverein, or art association. It has come to be used internationally as term for a publicly funded art space usually devoted to ...
美術館
一個德國的期限為一個裝載臨時展覽的公共藝術空間的。在德國他們往往由本地聖母或藝術協會支援。它已作為期限為受公帑資助的藝術空間通常致力於當代藝術國際上使用。
burnt
Describes wines that have an overdone, smoky, toasty or singed edge. Also used to describe overripe grapes.
焦味
描述有過分、 黑煙、 烤麵包或烤焦的邊緣的葡萄酒。也用來描述太熟葡萄。
software art
In the 1960s, software programs were the digital tool with which artists could create art on computers. Since then, these programs have become so sophisticated that they can now be considered the work of art rather than just a facilitator. Software art is ...
軟體藝術
在 1960 年代，軟體程式是，演出者可以在電腦創建了藝術的數位工具。自那時以來，這些程式有變得如此複雜他們現在可以認為是藝術作品，而不是只是催化劑。密切相關軟體藝術網藝術由於其依賴性的萬維網作為傳播的工具。通常軟體藝術模仿或重新配置現有的電腦程式。Web 跟蹤者，創建由藝術集體 I/O/D 是激進的互聯網瀏覽器再解釋和阿德里安 · 肖 Signwave 拙劣了地模仿 Adobe Photoshop 的電腦程式。崛起的軟體藝術，導致幾個國際新媒體藝術節，即檔 (電子語言國際節日) 在 São Paulo ...
aquatint
A technique in etching in which a fine powder of resin is applied to a metal plate to be bitten in an acid bath in order to cover the plate, in whole or in parts, with a fine texture that yields even shades of grey when inked and printed.
凹版腐蝕製版法
在刻蝕粉末樹脂的金屬板，以涵蓋板酸浴、 全部或部分，用墨和列印時收益率甚至色調不同的灰色的細紋理被咬到的應用技術。
aquatint
An intaglio printmaking technique, used to create tonal effects rather than lines. Fine particles of acid-resistant material, such as powdered rosin, are attached to a printing plate by heating. The plate is then immersed in an acid bath, just like etching. ...
幼點腐蝕法(版畫); 飛塵法
凹版版畫，用於技術創建色調效果，而不是行。細顆粒的耐酸性材料，如粉松香、 附加到印版的方法加熱。板然後浸入酸浴，就像刻蝕中。酸吃到周圍的粒子產生微小的縮進環的顆粒狀圖案的金屬。這些持有足夠的墨水給區洗墨並列印時的效果。可以通過塗漆板出現在最終的設計白色的那些部分控制印刷領域的程度。漸進性的口氣可以取得的長短不一的時間在酸浴 ；更長的時間製作更多深深地咬環，列印的口氣暗區。技術在法國被開發了在四九年，並且成為了在英國最受歡迎，晚第十八和十九世紀初。它常用的與其他凹版技術的組合。 ...
biennial
In the art context biennial has come to mean a large international exhibition held every two years. The first was the Venice Biennale in 1895, which was situated in the Giardini, a public park, and now houses thirty permanent national pavilions and many ...
雙年展
In the art context biennial has come to mean a large international exhibition held every two years. The first was the Venice Biennale in 1895, which was situated in the Giardini, a public park, and now houses thirty permanent national pavilions and many ...
ancient
In the usage of this website, anything that pre-dates the fall of the western roman empire in 476 ce.
上古時代
在本網站的用法，任何東西，預日期 476 在西羅馬帝國的秋天 ce。
wood engraving
A printmaking method distinct from woodcut in that the line is incised into the woodblock, rather than the background being cut away to leave a line in relief. So it is an intaglio method. Wood engraving is usually done on the end grain of a block of boxwood, ...
木刻版畫
一種版畫方法有別于木刻在這線切割成版畫，而不是被砍的背景去離開一線的減免。所以它是一種凹版方法。木材雕刻通常完成塊的黃楊木，是非常困難的端粒，所以極其精細的細節是可能。木刻版畫成為廣泛應用於音響圖片在書籍、 報紙和期刊前的照片-力學方法的再生產，發明的十九世紀作為一種方法，但偶爾也被用作了畫家，愛德華卡爾弗特，原始的版畫媒介。 ...
