Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
self-portrait
A portrait of the artist by the artist.
自畫像
由演出者演出者的肖像。
empiricism
The philosophical stance that all human concepts and knowledge are derived ultimately from sense experience.
經驗主義
最終派生所有人的概念和知識的哲學立場從感覺經驗。
cigar box
Another descriptor for a cedary aroma.
雪茄盒味
另一個描述項 cedary 的香氣。
barrel proof
Whiskey bottled a the desired proof while aging in the barrel. Little to no water is added before bottling, making these bourbons higher in proof than others.
威士忌的原酒精強度
瓶裝的威士卡的所需的證明時在每桶老化。很少或沒有水添加到之前裝瓶，證明比其他人在作出這些波旁王朝更高。
carpenter
A carpenter (builder) is a skilled craftsperson who performs carpentry. Carpenters work with timber to construct, install and maintain buildings, furniture, and other objects. The work may involve manual labor and work outdoors.
木匠; 木工
木匠 （產生器） 是執行木工熟練 craftsperson。木匠工作用木材建造、 安裝和維護建築物、 傢俱和其他物件。工作可能涉及的體力勞動和戶外工作。
last judgment
The second coming of christ, depicted in detail in the book of revelations, when he will judge the living and the dead and determine where each individual will spend eternity: either in heaven or hell.
最後審判
基督，在啟示錄，書中詳細描述時，他會審判活人、 死人和確定每個人將永世的第二次來臨： 在天堂或地獄。
highballs
Any liquor served with ice, soda, plain water, ginger ale or other carbonated liquids.
威士忌加汽水
任何酒類服務與冰、 蘇打水、 平原水、 姜汁啤酒或其他碳酸液體。
furniture
Furnishings, instrumentalities that make a room or other area ready for occupancy.
家具
傢俱，使房間或其他區域準備入住率的工具。
disco ball
A roughly spherical object that reflects light directed at it in many directions, producing a complex display. Its surface consists of hundreds or thousands of facets, nearly all of approximately the same shape and size, and each having a mirrored surface.
迪斯可球；舞池球
A roughly spherical object that reflects light directed at it in many directions, producing a complex display. Its surface consists of hundreds or thousands of facets, nearly all of approximately the same shape and size, and each having a mirrored surface.
frottage
Surrealist automatist technique developed by Max Ernst in drawings made from 1925. Frottage is the French word for rubbing. Ernst was inspired by an ancient wooden floor where the grain of the planks had been accentuated by many years of scrubbing. The ...
抹擦法；拓印法
超現實主義 automatist 技術開發的 Max Ernst 從 1925 年所作的繪圖中。摹拓品是摩擦的法語單詞。安永的靈感來自古代的木地板，木紋的木板鋪了許多年的洗滌而加劇。仿木紋的模式建議對他奇怪的圖像。他捕捉到這些由鋪設的地板上的紙張和他們然後揉軟鉛筆。結果表明上住著像鳥一樣的生物高尚的神秘森林和恩斯特刊登在 1926 年的這些圖紙集合題為所有奈楚麗 (自然歷史)。他接著，使用範圍更廣的紋理表面和快速適應技術的油畫，它調用 grattage (刮)。在 grattage 畫布準備用一層或更多的漆然後放置 ...
