Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
modernism
In the field of art the broad movement in Western art, architecture and design which self-consciously rejected the past as a model for the art of the present. Hence the term modernist or modern art. Modernism gathered pace from about 1850. Modernism proposes ...
現代主義
在藝術廣泛的運動中西方藝術、 建築和設計領域中，自覺拒絕過去作為一個模型為禮物的藝術。因此詞現代主義或現代藝術。現代主義從約 1850 年步伐。現代主義提出了新的藝術形式，理由是這些是更適當的到目前為止。它因而描繪的被為不斷創新。但現代藝術，往往也由各種社會和政治議程。這些往往是空想，和現代主義在一般的人類生活和社會進步的信念理想願景與相關聯。條款現代主義和現代藝術通常用於描述繼承的評論家和歷史學家已確定自十一現實主義、 抽象藝術和其事態發展到 20 世紀 60 年代達到高潮的藝術運動。那時候現代主義已成為一種占主 ...
Cobra
Group formed in 1948 by artists from Copenhagen, Brussels and Amsterdam and taking its name from the first letters of those cities. However, they welcomed the coincidental reference to the snake, since animal imagery was common in Cobra painting. They were ...
眼鏡蛇畫派
集團成立于 1948 年由演出者從哥本哈根、 布魯塞爾和阿姆斯特丹和採取它的名字從這些城市的第一個字母。然而，他們歡迎的巧合引用到蛇，因為動物意象是共同的在眼鏡蛇繪畫。他們也對兒童的藝術感興趣。領先的眼鏡蛇委員 Karel Appel、 Asger Jorn 和常量 Nieuwenhuys （簡單地稱為常數）。他們的繪畫在樣式高度表現主義。作為一個集團，他們有積極的社會和政治問題。眼鏡蛇舉行的大型展覽在 1949 年在阿姆斯特丹市立博物館國際實驗藝術，在標題之下，但集團溶解在 50 ...
ouzo
A clear, licorice-flavored liqueur from Greece which gets it flavor from aniseed.
茴香烈酒
清晰、 甘草味利口酒從希臘，從八角中獲取它的味道。
tonic
Carbonated water flavored with fruit extracts, quinine and sweeteners; a very popular mixer.
通寧水
水果味的蘇打水提取液、 奎寧和甜味劑;非常受歡迎的攪拌機。
sots art
A descriptive term since 1972 that takes its name from 'Sots'ialisticheskiy realism (socialist realism) and Pop 'art'. It describes a kind of art that appeared in the USSR in the 1970s and 1980s which adapts the techniques of socialist realism to critique its ...
社藝; 蘇史藝術
一九七二年以來，它的名字從一個描述性術語 ' Sots'ialisticheskiy 現實主義 (社會主義現實主義) 和流行音樂 '藝術'。它描述了一種在 1970 年代和 1980 年代相適應的社會主義現實主義批判及其思想基礎和質疑及其文化內涵技術在蘇聯出現的藝術。 ...
Scottish Colourists
Group of four Scottish artists, Cadell, Fergusson, Hunter, Peploe who were among the first to introduce the intense colour of the French Fauve movement into Britain. Leading figure was Fergusson who visited Paris regularly from 1890s on and then lived there ...
蘇格蘭色彩主義者
四個蘇格蘭演出者、 Cadell、 弗格森、 獵人、 Peploe 的人中第一個介紹到英國法國野獸派動物運動的色彩濃郁的組。主要人物是弗格森訪問了巴黎定期從 19 世紀 90 年代上，然後從 1907年-14 住在那裡。在巴黎前衛藝術現場密切聯繫的人的經驗他同住了他所有的生活。 ...
Queer Aesthetics
Art of homosexual or lesbian imagery that is based around the issues that evolved out of the gender and identity politics of the 1980s. Although there have been many representations of homosexuality and lesbianism in the history of art, it was in the 1980s, ...
酷兒美學
Art of homosexual or lesbian imagery that is based around the issues that evolved out of the gender and identity politics of the 1980s. Although there have been many representations of homosexuality and lesbianism in the history of art, it was in the 1980s, ...
vellum
Vellum and parchment are made from the skins of calves, goats and sheep. While there is no sharp distinction between the two, vellum is generally a finer quality than parchment, since it is made from younger hides and so is smoother and has fewer or finer ...
上等紙; 羊皮紙
牛皮紙和羊皮紙是由的犢牛、 山羊和綿羊皮。雖然兩者之間沒有鋒利的區別，牛皮紙通常是更精細的品質比羊皮紙上，因為它由年輕的隱藏和所以更順暢，更少或更細的毛囊。羊皮紙，老年動物的皮做的往往是較粗糙。 ...
metonymy
A figure of speech in which a word or idea is used to stand for something larger or more complex of which it is a part or connected with somehow. Hence, for example, journalists often refer to the executive branch of the united states and the administration ...
轉喻
A figure of speech in which a word or idea is used to stand for something larger or more complex of which it is a part or connected with somehow. Hence, for example, journalists often refer to the executive branch of the united states and the administration ...
gloriole
Literally a scrap of glory, one of a number of terms designating the lighted area around depictions of a sacred or otherwise honored subject’s head, including also halo and nimbus; the related term mandorla signifies an oval or almond-shaped space around an ...
光圈 光環 光輪
字面上一張的榮耀，一些指定的神聖或否則為榮幸的主題頭，還包括光環和靈氣 ； 描寫點燃的周圍的術語之一相關的詞 mandorla 表示橢圓或周圍整個圖中，最經常的基督杏仁形空間。
