portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)calligraphy

From the greek for “beautiful writing,” this term refers to hand-drawn, stylized script, an art practiced in a variety of cultures across time.

Chinese, Traditional (ZT)書法

從希臘的"美麗寫作",這個詞指手繪的風格化腳本,跨時間實踐中的各種文化藝術。

Art history; Visual arts

English (EN)triforium

The middle storey of a church; it is often a walled passageway above the main arcade, or the aisle roof.

Chinese, Traditional (ZT)三拱式拱廊

中介層高的一座教堂 ;它通常是主拱廊或在過道屋頂上方的薄壁的通道。

Art history; Visual arts

English (EN)agency

Commercial organisation that provides a set of services in architecture. It oftens gathers several architects.

Chinese, Traditional (ZT)建築師事務所

提供了一套服務體系結構中的商業機構。它 oftens 收集幾個建築師。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)arcosolium

An arched recess used as a burial place in a catacomb

Chinese, Traditional (ZT)拱形墓龕

在地下墓穴埋葬地方用作拱形凹進處

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)feminist art

May be defined as art by women artists made consciously in the light of developments in feminist art theory since about 1970. In 1971 the art historian Linda Nochlin published a groundbreaking essay 'Why Have There Been No Great Women Artists?'. In it she ...

Chinese, Traditional (ZT)女性主義藝術

可定義為藝術由婦女演出者自覺地作出自 1970 年女權主義藝術理論的發展。在 1971 年藝術歷史學家琳達 Nochlin 發表一個開創性的散文 ' 為什麼有那裡已沒有偉大女演出者嗎?'。在它她調查阻止婦女人才實現相同的地位,他們的男性同行的社會和經濟因素。到了八十年代藝術史學家 Griselda Pollock 和 Rozsika Parker 等進一步,要檢查的語言藝術史與職權性別載入舊的主和的傑作。他們質疑女性裸照在西方的佳能,問為什麼男人和女人完全不同的代表中的中心的地位。他 1972 年預訂的方式見到馬克 ...

Art history; General art history

English (EN)gouache

A term first used in France in the eighteenth century to describe a type of paint made from pigments bound in water-soluble gum, like watercolour, but with the addition of a white pigment in order to make it opaque. Larger percentages of binder are used than ...

Chinese, Traditional (ZT)不透明顏色; 有“肉”顏色

一個術語第一次在法國十八世紀來描述一種類型的綁定的水溶性膠,像水彩畫,但加上的白色的顏料,使其不透明的顏料製成的塗料。更大的文件夾百分比使用比與水彩畫和不同數量的惰性顏料如粉筆將添加,以提高透明度。水粉在紙的表面上形成一厚層油漆和不允許通過顯示的檔。它通常用於創建在水彩畫中的亮點。今天 '水粉' 一詞通常用於鬆散地描述在車身的色彩取得任何繪圖。Bodycolour 是任何類型的不透明的水溶性色素 ;由演出者從十五世紀後期使用。鉛白色使用了直到氧化鋅,稱為中華白,在十九世紀的介紹。 ...

Art history; General art history

English (EN)diptych

diptych, is painting of two panels (see Altarpiece)

Chinese, Traditional (ZT)雙連畫

隨處可見,是繪畫的兩個面板 (請參見組塑)

Art history; General art history

English (EN)cellared by

Means the wine was not produced at the winery where it was bottled. It usually indicates that the wine was purchased from another source.

Chinese, Traditional (ZT)酒莊的窖藏地點

手段酒不是在哪裡它瓶裝酒莊生產的。它通常表示這酒從另一個源購買。

Beverages; Wine

English (EN)New Sculpture

Name given to work of group of sculptors identified by critic Edmund Gosse in 1876 article in Art Journal titled 'The New Sculpture'. Distinguishing qualities were a new dynamism and energy as well as physical realism, mythological or exotic subject matter ...

Chinese, Traditional (ZT)新雕塑

給定工作名稱的組確定的評論家的雕塑家 Edmund Gosse 1876 文章中藝術雜誌題為 ' 新雕塑 '。區別素質了新的活力和能量,以及物理現實主義、 神話或異國風情的主題事項和象徵主義,而不是戰勝的冷凍新古典主義的樣式的使用。可以被視為象徵主義的一部分。主題演講工作被視為 Gosse 由禮頓道的運動員摔跤與一條巨蟒,但關鍵的演出者是阿爾弗雷德 · 吉伯特其次是喬治 · 弗蘭普頓。重要前體是阿爾弗雷德 · 史蒂文斯的 Michelangelesque ...

Art history; General art history

English (EN)Bristol School

Artists associated with Bristol in early 1800s inspired by local scenery especially River Avon and Avon Gorge. Principal figures were Francis Danby during the roughly ten years he spent there before moving to London 1824, and JB Pyne. Both had pupils and ...

Chinese, Traditional (ZT)布里斯托學派

在 19 世紀早期與布里斯托爾關聯的演出者靈感來自本地風光尤其是埃文河和雅芳峽谷。主要人物在大約十年他搬到倫敦 1824 年之前, 有花和 JB 派恩法蘭西斯 · 丹比。雙方都有學生和追隨者尤其是撒母耳 · 科爾曼高度個人貢獻的聖經 》 體裁和景觀的幻想丹比後來成為了已知的 (在競爭與約翰 · 馬丁) 和多產 landscapist WJ Müller 他東方通場景以及雅芳研究而聞名。 ...

Art history; General art history