Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
period
An extended interval of time, understood usually within the context of an identifiable geographic region, characterized by a specific set of cultural, economic, social or technological practices.
時期
擴展的時間間隔，通常理解為特徵的一組特定的文化、 經濟、，可識別地理區域範圍內社會或技術的做法。
object
The way that you tell the judge that you think something the other party is doing or saying in the case is improper, unfair, or illegal.
抗議
你告訴法官，你想的東西，另一方是做或者說在案件的方式是不正當、 不公平的或非法。
bricolage
The best translation of the French word bricolage is do-it-yourself and the creative core of bricolage in an art context is an ability to make art out of any materials that come to hand. This approach became popular in the early twentieth century when ...
即席創作
最佳翻譯的法語單詞拼裝是自己動手和創意拼裝在藝術方面的核心是讓任何交來的材料藝術能力。這種方法成為了流行於二十世紀初時的資源很稀少和 Dada 超現實主義、 立體主義的方面有一個拼裝的字元。但它是不直到 60 年代初，與義大利運動 Arte Povera，拼裝了政治的一面，和它用由演出者來繞過商業化的藝術世界的形成。Arte Povera 演出者建造雕塑垃圾，試圖貶低藝術物件和斷言的普通和日常的價值。自那時以來，演出者繼續讓藝術從碎屑 ；友子高橋構造龐大雕塑的垃圾在街上發現了作為一次性的我們的文化和社會性質的注釋。 ...
Camden Town Group
British Post-Impressionist group founded by Sickert in London in 1911. Other members were Bevan, Gore, Gilman, Ginner. Painted realist scenes of city life and some landscape in a range of Post-Impressionist styles. Named after the seedy district of north ...
康登區繪畫
由 Sickert 在倫敦創立于 1911 年的英國 Post-Impressionist 集團。其他成員是貝文、 戈爾、 吉爾曼、 Ginner。繪了城市生活的寫實場景和一些景觀的範圍的 Post-Impressionist 樣式。命名的衣衫區的北倫敦在 19 世紀 90 年代，再從 1907 年 Sickert 曾住在哪裡。他的卡姆登鎮裸體的系列和他的畫被疏遠夫婦在內飾如倦怠，卡姆登鎮藝術作出的傑出貢獻。 ...
gloriole
Literally a scrap of glory, one of a number of terms designating the lighted area around depictions of a sacred or otherwise honored subject’s head, including also halo and nimbus; the related term mandorla signifies an oval or almond-shaped space around an ...
光圈 光環 光輪
字面上一張的榮耀，一些指定的神聖或否則為榮幸的主題頭，還包括光環和靈氣 ； 描寫點燃的周圍的術語之一相關的詞 mandorla 表示橢圓或周圍整個圖中，最經常的基督杏仁形空間。
Ecole des Beaux Arts
French term meaning school of fine arts. The original Ecole des Beaux Arts emerged from the teaching function of the French Académie Royale de Peinture et de Sculpture, established in Paris in 1648 (see Academy). In 1816 the Académie Royale school moved to a ...
巴黎美術學院
法語術語含義的美術學校。原始 Ecole des Beaux 藝術出現了從法國科學 Académie 皇家 de Peinture 的教學功能 et de 雕塑，1648 年在巴黎成立 （見學院）。在 1816 科學 Académie 皇家學校搬到一個分開的大廈，1863 年被改名為 Ecole des Beaux 藝術。教學的依據是古希臘和羅馬，就是古典藝術的藝術。但解剖、 幾何形狀、 角度和研究從裸體也是課程的一部分。1663 年科學 Académie 創立了巨大獎給優勝者羅馬研究古典藝術的現場長時間的訪問羅馬 ...
slip glaze
A glaze with slip-clay or earthenware clay contributing the primary flux.
凝固釉; 漿釉
與派遣的主通滑粘土或陶器粘土釉。
fragment
A piece of a work, physically separated from a whole.
片段
一塊工作，物理上分開的一個整體。
sangarees
Made with whiskey, gin, rum or brandy, with port wine floated on top, or with wine, ale, porter or stout, with a sprinkle of nutmeg. Actually a tall, sweet, old fashioned (sans bitters).
加糖和香料的酒
作與威士卡、 杜松子酒、 朗姆酒或白蘭地、 葡萄酒與漂浮在上面，或紅酒、 啤酒、 波特或粗壯，加上一肉豆蔻。其實高，甜，老式 (san 苦味）。
swizzle stick
A twig with a few forked branches on its end. It is usually inserted into the glass. Used for stirring.
調酒棒
與幾個樹杈在它的末端上的一根小樹枝。它通常被插入到玻璃。用於攪拌。
