Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
current era (CE)
Used in place of the christian a. D. (anno domini, latin for year of our lord), or dates following on the christian year 1, i.e. The putative date of the birth of jesus christ (see also bce).
公元記年
Used in place of the christian a. D. (anno domini, latin for year of our lord), or dates following on the christian year 1, i. E. The putative date of the birth of jesus christ (see also bce).
figure
In art, generally the form of anything that an artist depicts against a background, i.e. The subject of an image; more specifically, the term usually denotes the human form, and most often in its entirety.
拋光 漆
In art, generally the form of anything that an artist depicts against a background, i. E. The subject of an image; more specifically, the term usually denotes the human form, and most often in its entirety.
modernism
In the field of art the broad movement in Western art, architecture and design which self-consciously rejected the past as a model for the art of the present. Hence the term modernist or modern art. Modernism gathered pace from about 1850. Modernism proposes ...
現代主義
在藝術廣泛的運動中西方藝術、 建築和設計領域中，自覺拒絕過去作為一個模型為禮物的藝術。因此詞現代主義或現代藝術。現代主義從約 1850 年步伐。現代主義提出了新的藝術形式，理由是這些是更適當的到目前為止。它因而描繪的被為不斷創新。但現代藝術，往往也由各種社會和政治議程。這些往往是空想，和現代主義在一般的人類生活和社會進步的信念理想願景與相關聯。條款現代主義和現代藝術通常用於描述繼承的評論家和歷史學家已確定自十一現實主義、 抽象藝術和其事態發展到 20 世紀 60 年代達到高潮的藝術運動。那時候現代主義已成為一種占主 ...
classical
Most specifically, this term designates the 5th and 4th centuries bce in greece and the works produced then and there, though it has come to be used of greek and roman antiquity in general, and even more broadly of the idealized forms and overall aesthetic ...
古典
最特別的是，這一用語指第 5 和第 4 個世紀 bce 在希臘和產生然後和那裡，雖然它已來，一般情況下，用於的希臘和羅馬古代的作品和更廣的範圍的理想化的形式和與這些藝術文化相關聯的整體審美緊縮。 ...
grand manner
English term for the highest style of art in academic theory. Given currency by Reynolds and extensively discussed in his Discourses on Art—fifteen lectures delivered to students at Royal Academy between 1769 and 1790. Reynolds argued that painters should not ...
雄偉風格
最高的藝術風格在學術理論的英語術語。鑒於貨幣由雷諾和廣泛討論了在他對藝術的話語 — — 十五個講座送到皇家學院之間 1769年和 1790 年的學生。雷諾認為畫家應該不會盲目地複製性質但尋求一種廣義和理想形式。'這樣，什麼叫做發明、 組成、 表達，和甚至向著色和窗簾的盛大樣式' （第四次話語）。在實踐中意味著繪畫風格借鑒古代希臘和羅馬 (古典) 藝術和義大利文藝復興大師拉斐爾等人力圖。盛大風格嚴格用於歷史繪畫、 但雷諾非常成功適應肖像畫，發明高藝術肖像。 ...
ink
An ancient writing and drawing medium, ink is still most commonly made of carbon and binders, but historically was also made from plant or animal sources such as iron gall and sepia. Inks are traditionally black or brown in colour, but can also contain ...
墨
古代書寫和繪圖中，墨水是仍然最常用的碳和粘結劑，但歷史上也取得了從植物或動物的來源，例如鐵膽和棕褐色。油墨是傳統上黑色或棕色的顏色，但也可以包含彩色的染料或顏料。他們傳統上用貂毛畫筆或品種的套筒、 ...
axis
An imaginary straight line that runs through the middle of something, or about which things are arranged, typically according to material, geometric, or perceptual equilibrium.
軸
一個虛構的直線，貫穿東西，或有關哪些東西排列，通常根據材料、 幾何或感性平衡的中間。
cenacolo
Italian word derived from latin coenaculum, or “a room where one ate,” used to designate the room of the last supper between christ and his disciples, and hence paintings with that subject.
最後的晚餐
義大利詞來自拉丁語 coenaculum 或"房哪裡一個吃了，"用來指定在最後的晚餐基督和他的門徒之間的房間，因此繪畫與這一主題。
moonshine
Unlawfully distilled American whiskey, usually made from corn.
私釀酒; 走私酒
Unlawfully distilled American whiskey, usually made from corn.
documentary art
This term is associated with the artists who documented the harsh realities of British life during the Depression in the 1930s. In a decade dominated by mass unemployment and social deprivation, a new radicalism took hold of European politics and artists ...
紀實藝術
這個術語是在 20 世紀 30 年代經濟大蕭條期間記錄在英國生活的嚴酷現實，演出者與相關聯。在由大規模失業和社會剝奪主導的十年中新的激進主義抓住了歐洲政治和演出者通過採用寫實風格的很容易地理解對這些事件作出反應。他們相信這兩個控制藝術的運動時間，抽象和超現實主義，是太晦澀，進行有效的溝通。在英國那些共用這些信仰的人聚集在演出者國際協會 (AIA) 和尤斯頓路學校。這些演出者的一些與大眾-觀察，設置，記錄日常生活的普通勞動人民的組織工作。 ...
