Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
foreshortening
Term used to describe the treatment of an object or human body in a picture seen in perspective from close to the viewpoint and at right angles to the picture surface. For example a body viewed from either the feet or the top of the head.
透視縮影
術語用來描述物件或人類的身體在視角接近觀和直角到圖片面中看到一張圖片中的治療。例如身體從腳或頭的頂部。
tempera
The technique of painting with pigments bound in a water-soluble emulsion, such as water and egg yolk, or an oil-in-water emulsion such as oil and a whole egg. Some tempera paints are made with an artificial emulsion using gum or glue. Traditionally applied ...
蛋白彩
與顏料繪畫技巧裝訂的水溶性乳液，如水和蛋黃或油中水乳化油和全蛋等。一些蛋彩畫顏料是做成的人工乳液使用口香糖或膠水。傳統上適用于剛性的支援，例如木材的面板，油漆烘乾到硬膜。
hieratic
Generally, relating and appropriate to sacred persons or duties; also designates a style in art that bespeaks adherence to religious styles or conventional depictions or methods.
僧侶體
一般情況下，有關和適當為神聖的人或職責 ；也選定在四起遵守宗教樣式或常規描寫或方法的藝術樣式。
alcohol
Ethyl alcohol, a chemical compound formed by the action of natural or added yeast on the sugar content of grapes during fermentation.
酒精
酒精，由天然或添加酵母對糖含量的葡萄在發酵過程中的行動形成一種化合物。
New British Sculpture
Around 1980 there can be seen to have been a general reaction in western art to the predominance of Minimal and Conceptual art in the previous decade. In painting this reaction took the form of Neo-Expressionism and related phenomena. In sculpture there was a ...
新英國雕塑
1980 年左右那裡可以看到已一般反應西方藝術中占主導地位的最小和概念藝術在過去的十年。這種反應在繪畫中的 Neo-Expressionism 和相關的現象的形式。雕塑有值得注意的是回歸的製備技術和甚至使用傳統材料和方法，如在石頭和大理石雕刻的廣泛使用。比喻和隱喻意象再現與詩性或令人回味的標題。在英國一強組青年雕塑家出現了他的工作雖然很不同，迅速成為了稱為新的英國雕塑。新的英國雕塑與相關聯的主要演出者被斯蒂芬 · 考克斯、 托尼 · 克拉格、 巴里 · 弗拉納根、 安東尼 Gormley、 理查 · 執事、 ...
qibla
The direction of prayer towards the kaaba in mecca; sometimes in a mosque referred to as the qibla wall.
朝拜方向
爭取在麥加 ； 天房祈禱的方向有時在一所清真寺稱為朝向牆。
grisaille
A style of painting that uses monochrome tints and shades to suggest form and depth, often to simulate relief sculptures or carved modeling in paintings of architectural elements; also names a kind of paint able to be fired onto glass.
灰色裝飾畫
使用單色的淡色和網底以建議的形式和深度，往往以類比救濟雕塑或繪畫的建築元素 ； 雕刻的造型的繪畫風格此外命名一種能夠被炒到玻璃上的油漆。
energy efficiency
The goal of efforts to reduce the amount of energy required to provide products and services : local end eco-friendly material, tight building design, including energy-efficient windows, well-sealed doors, additional thermal insulation of walls and roof, ...
能源效率
減少所需的能源提供的產品和服務所需的努力的目標： 本地結束環保材料，緊建築設計，包括節能型窗戶、 密封完好門、 附加保溫隔熱牆體和屋頂、 通風、 地下室樓板和基礎可以減少熱量散失。 ...
niche
A recess in a wall, sometimes for a statue.
壁龕
一堵牆，有時為一座雕像的休會。
discothèque
An entertainment venue or club with recorded music played by disc jockeys through a PA system, rather than an on-stage band.
迪斯可舞廳
娛樂場所或俱樂部與錄製音樂的唱片騎師通過擴音系統，而不是舞臺上樂隊演奏。
