portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)welding

The process of joining two pieces of metal by softening or melting both surfaces to be joined by the application of heat.

Chinese, Traditional (ZT)焊接

加入兩種金屬片的軟化或熔融的熱的應用也將加入這兩個表面的過程。

Art history; General art history

English (EN)naturalism

The factual representation of an object. Naturalism aims to reproduce an object accurately. In painting, this is distinct from the more specific term realism, an art historical movement which criticized the idealizing strand of nineteenth century academic art ...

Chinese, Traditional (ZT)自然主義

物件的事實表示形式。自然主義的目的是要準確地重現物件。在繪畫,這是有別于更具體的詞現實主義,藝術歷史運動的批評十九世紀學術藝術的理想化的鋼絞線,而是設法促進的主題和專題描繪日常人的存在。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)byzantine

In art and architecture, this term identifies works from the eastern roman empire, roughly from the founding of its capital constantinople (originally byzantium, now istanbul) in 330 ce until the city’s capture by the ottoman turks in 1453.

Chinese, Traditional (ZT)拜占庭式的

在藝術和建築學,這個期限標識工作從東羅馬帝國時代,大致從其首都建國君 (最初拜占庭,現在伊斯坦布爾) 在 330 ce 直到 1453 年被奧斯曼土耳其城市的捕獲。

Art history; Visual arts

English (EN)graphite

Graphite is a crystalline form of carbon and is useful as a writing and drawing tool, as only the slightest pressure is needed to leave a mark. However, as graphite is soft and brittle it requires some form of protective casing. The exact date and origin of ...

Chinese, Traditional (ZT)石墨

石墨是碳結晶形式,並且是有用的書寫和繪圖工具,只有輕微的壓力需要留下一個標記。然而,由於石墨是軟和脆性它需要某種形式的保護外殼。確切日期和第一次的石墨鉛筆的起源是未知但它認為是包裹在木材中的第一次石墨枝出現約 1565 年,不久後發現的天然石墨在英國坎伯蘭。石墨也會自然地發生在西伯利亞,巴伐利亞在德國和美國等國家。然而它可以由人工加熱焦炭在高溫,稱為 Asheson 進程。石墨有油膩的紋理,是沉悶的金屬灰色的。石墨是一種穩定和持久的材料,但可以輕鬆地刪除使用橡皮擦。今天石墨被稱為 '鉛筆' 或偶爾 ' 鉛鉛筆 ...

Art history; General art history

English (EN)Angry Penguins

Title of Australian modernist literary journal founded 1940 at University of Adelaide by four poets: DB Kerr, MH Harris, PG Pfeiffer, G Dutton. At this time the University of Adelaide was a focus of modernist writing and debate under the influence of the poet ...

Chinese, Traditional (ZT)憤怒的企鵝

Title of Australian modernist literary journal founded 1940 at University of Adelaide by four poets: DB Kerr, MH Harris, PG Pfeiffer, G Dutton. At this time the University of Adelaide was a focus of modernist writing and debate under the influence of the poet ...

Art history; General art history

English (EN)rum

An alcoholic liquor distilled from sugar-cane residues or molasses

Chinese, Traditional (ZT)蘭姆酒, 甘蔗酒

Made by distilling the fermented juice of sugar cane, cane syrup and molasses. It is bottled and sold at 80 proof. Aged in uncharred barrels, it picks up very little color. Caramel is added to create dark rums. Most rums are a blend of several kinds.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)Black Mountain College

Highly influential college founded at Black Mountain, North Carolina, USA, in 1933. Its progressive principles were based on the educational theories of John Rice, its founder. In the curriculum, drama, music and fine art were given equal status to all other ...

Chinese, Traditional (ZT)黑山學院

極具影響力的大學在黑色山,北卡羅萊納州,美國在 1933 年成立。其進步的原則基於其創始人約翰 · 賴斯的教育理論。在課程中,戲劇、 音樂和美術都給地位平等其他學科的學習。教學是非正式和注重社區生活和戶外活動。運行,學院和樓宇維修的工作大部分是由教師和學生完成的。其第一位老師之間是藝術的約瑟夫 · 阿爾貝斯逃離納粹德國的包豪斯關閉後,同年。黑色山很快成為了現代文化在美國的非同尋常的廠房。其董事會顧問包括阿爾伯特 · 愛因斯坦和當中其教師一次或另有一些包括的包豪斯,建築師 Walter Gropius,抽象表現主義畫 ...

Art history; General art history

English (EN)kahlua

A Mexican coffee-flavored liquor.

Chinese, Traditional (ZT)香甜咖啡酒

墨西哥的咖啡味酒。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)fete

French for a festival or entertainment (typically, though not always, of a large scale).

Chinese, Traditional (ZT)節日 喜慶

法國的一節或娛樂 (通常情況下,雖然不總是的規模很大)。

Art history; Visual arts

English (EN)brut

A general term used to designate a relatively dry-finished Champagne or sparkling wine, often the driest wine made by the producer.

Chinese, Traditional (ZT)不甜的香檳或氣泡酒

用來指定相對較幹完的香檳或氣泡酒,往往由生產者製成的乾燥酒的一般術語。

Beverages; Wine