Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
lintel
A horizontal beam that bridges the upper part of a door or window. These are often decorated.
楣
A horizontal beam that bridges the upper part of a door or window. These are often decorated.
Nabis
Les Nabis (from the Hebrew word for prophet) was a group of Post-Impressionist French painters active from 1888-1900. Some of its key members met at the Académie Julian in Paris, which offered a liberal alternative to the official École des beaux-arts. ...
先知派
Les Nabis （從希伯來文的先知) 是一組後期印象派法國畫家活躍從 1888年-1900年。一些關鍵成員在 Académie Julian 在巴黎，提供一個寬鬆的替代官方學院美術學院舉行。集團由保羅 Sérusier 創立的秘密，包括馬蒂斯、 愛德華維亞和莫里斯 · 鄧尼斯。保羅 · 高更 Synthetism 的啟發，這些演出者通過描繪為平修補程式的顏色、 加粗輪廓和簡化的繪圖樣式。其非常規的 outlook 帶領他們實驗與上不同支援包括紙板和天鵝絨，繪畫，創建集的設計象徵主義戲劇 （請參閱象徵主義）。 ...
tudor
Family name of dynasty that from 1485 to 1603 provided five British monarchs from Henry VII to Elizabeth I (Elizabethan). As cultural term tends most usually to refer specifically to reign of Henry VIII and his two immediate successors Edward VI and Mary I. ...
都鐸
姓王朝，從 1485 到 1603年至伊莉莎白提供五個英國君主亨利七世的我 (伊莉莎白)。作為文化一詞最通常傾向在霍爾拜因創建的國王 (國家肖像畫廊，倫敦) 的標誌性形象的例子的亨利的王朝期間特別提到亨利八世的統治和他兩個的直接繼承者愛德華六世和瑪麗 I.藝術在英國。霍爾拜因有英語的追隨者，狀況好轉。霍爾拜因成功的 Scrots 作為宮廷畫家亨利，然後愛德華。瑪麗的宮廷畫家是 Eworth，依然活躍到伊莉莎白統治時期和現在被視為時間的舉足輕重的人物。 ...
backward
Used to describe a young wine that is less developed than others of its type and class from the same vintage.
發展遲緩
用來形容是不太發達的比其他的類型和類從同一年份的年輕葡萄酒。
fresco
From the italian for fresh, a technique in painting in which pigment is diluted in water and then applied directly to new coats of wall plaster such that the color becomes fast within the surface when the plaster has dried.
壁畫
從新鮮義大利，技術在繪畫的顏料中稀釋水中，然後直接應用到粉刷石膏的新大衣，顏色成為快速內表面時幹的灰泥。
metope
A space between the triglyphs (the beam ends) of a doric frieze.
排檔間飾
Triglyphs (梁端) 的多利安楣之間的空間。
material culture
The objects or the physical artifacts of a culture or people, distinguishing manufactured items in contrast to written documents or records.
物質文化
The objects or the physical artifacts of a culture or people, distinguishing manufactured items in contrast to written documents or records.
dosage
In bottle-fermented sparkling wines, a small amount of wine (usually sweet) that is added back to the bottle once the yeast sediment that collects in the neck of the bottle is removed.
劑量
在瓶中發酵的氣泡酒中，一旦聚集在瓶子頸部的酵母沉澱物被移除後，少量的酒（通常是甜的）被加回酒瓶。
office
An office is generally a room or other area in which people work, but may also denote a position within an organization with specific duties attached to it.
辦公室
辦公室通常是一個房間或其他地區的人在工作中，但也可能表示一個組織內的一個位置與附加到它的具體職責。
proportion
The relation of the part to the whole. In art, it may refer to the search for the lengths of parts of the human body to the size of the whole person. The search for such rules, in written form, go back to vitruvius. The golden section or golden ratio is a ...
比例
部分與整體的關係。在藝術中，它可能指長度大小的整個人的人體部位的搜索。對於這種規則，以書面形式，搜索回過維特魯威。黃金分割或黃金比例是一個比例中的整行的分配不均，和更小的部分是對大，在同一日糧作為更大的部分是對整個。 ...
