Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
resin
An organic solid, usually transparent. 'Natural' resins derive from either plants or insects, whereas 'synthetic' resins (e.g. Alkyd and acrylic) are manufactured industrially. They can usually be dissolved in organic solvents to produce a clear solution, ...
樹脂
An organic solid, usually transparent. 'Natural' resins derive from either plants or insects, whereas 'synthetic' resins (e. G. Alkyd and acrylic) are manufactured industrially. They can usually be dissolved in organic solvents to produce a clear solution, ...
slip decoration
Application of contrasting coloured slip to a body as a form of decoration.
滑裝飾
對比彩色的滑到一個身體作為裝飾的一種形式的應用程式。
charmat
Mass production method for sparkling wine. Indicates the wines are fermented in large stainless steel tanks and later drawn off into the bottle under pressure. Also known as the "bulk process." See also méthode champenoise.
桶內發酵; 酒槽二次發酵
Mass production method for sparkling wine. Indicates the wines are fermented in large stainless steel tanks and later drawn off into the bottle under pressure. Also known as the "bulk process." See also méthode champenoise.
pop art
Name given to British and American versions of art that drew inspiration from sources in popular and commercial culture. These sources included Hollywood movies, advertising, packaging, pop music and comic books. In Europe a similar movement was called ...
普普藝術
英國和美國版本的靈感來源中最受歡迎和商業文化的藝術賦予的名稱。這些來源包括好萊塢電影、 廣告、 包裝、 流行音樂和漫畫書。在歐洲一個類似的運動稱為 Nouveau Réalisme (新現實主義)。流行音樂在 1950 年代中期開始，在 20 世紀 60 年代達到頂峰。它是在藝術和生活中流行的正統理論的反抗，並可被視為後現代主義的第一次的表現形式之一。現代主義批評的人驚駭由這種低的主題事項的 Pop 演出者的使用和它的他們顯然不加鑒別治療。其實 Pop 都把藝術帶進新的題材領域，開發了新的方式把它展示在藝術中。在美 ...
Sandra Layne
Former grandmother and guardian, she has been accused with the murder of her 17 year-old grandson, Jonathan Hoffman. Layne, a resident of Bloomfield Township in Detroit, Michigan shot her grandson in the chest eight times. Layne's lawyer, Jerome Sabbota ...
珊德拉．雷恩（Sandra Layne）
曾經一度是祖母身兼監護人，她被控謀殺她17歲的孫子強納森．霍夫曼（Jonathan Hoffman）。雷恩居住於美國密西根州底特律的布魯菲爾德鎮（Bloomfield Township），朝她的孫子胸口開了八槍。雷恩的律師傑龍．沙波塔（Jerome Sabbota）指出，霍夫曼和雷恩同住在一間公寓，但是兩人關係日益惡化。雷恩感到霍夫曼的問題嚴重，她別無選擇，只能殺了他。雷恩已經被以一級殺人罪起訴。 ...
Group X
Short lived British group formed by Wyndham Lewis in 1920 to provide a continuing focus for avant-garde art in Britain following the First World War. It was an attempt to revive Lewis's pre-war Vorticist group. One group exhibition was held in 1922. Other ...
X集團
短期居住英國由組成的集團溫德姆 · 路易斯在 1920 年為前衛藝術在英國第一次世界大戰後的提供繼續關注。這是試圖重振路易斯的戰前 Vorticist 組。一組展覽會于 1922 年。與之相關聯的其他演出者包括威廉 · 羅伯茨、 卡斯伯特漢密爾頓和愛德華麥克奈特考弗。 ...
Ashcan School
A group of North American artists who used realist techniques to depict social deprivation and injustice in the American urban environment of the early twentieth century. Artists included Robert Henri, regarded as the founder of the Ashcan School, and John ...
垃圾桶派
一群北美演出者用現實主義技巧來描述社會貧困和不公正的二十世紀初美國城市環境中的人。演出者包括羅伯特 · 亨利，視為忘學校的創始人和約翰 · 斯隆。
kitsch
Kitsch is the German word for trash. Sometime in the 1920s it came into use in English to describe particularly cheap, vulgar and sentimental forms of popular and commercial culture. In 1939, the American art critic Clement Greenberg published a famous essay ...
媚俗; 垃圾藝術
媚俗是德國詞為垃圾。什麼時候在 1920 年代它進入了使用英文來描述特別是廉價的、 庸俗的感性形式的流行和商業文化。在 1939 年，美國藝術評論家克萊門特 · 格林伯格發表了一篇題為前衛藝術和媚俗的著名雜文。在它他定義媚俗和審查其關係到高藝術傳統，繼續在二十世紀的先鋒派： ' 那裡有前衛，通常我們也發現後衛。真正的足夠 — — 同時與先鋒派的入口，第二個新的文化現象在工業西部出現： 那個德國人給精彩的媚俗的名稱： 最受歡迎、 商業藝術和與他們 chromeotypes、 雜誌封面、 插圖、 廣告、 浮油和紙漿小說 ...
animation
Animation is the rapid display of sequences of static imagery in such a way as to create the illusion of movement. The history of animation dates back to early Chinese shadow lanterns and the optical toys of the eighteenth century, but it was not until the ...
動畫
動畫就是快速顯示序列的靜態圖像中一種能產生運動的錯覺。十八世紀，光學玩具和動畫日期追溯到早期的中國影子燈籠的歷史，但它是不直到插畫師像埃米爾 · Cohl 開始繪圖動漫在二十世紀初帶到電影膠片。最著名的漫畫家是沃爾特 · 迪士尼，最出名的是他卡通故事片象幻想曲和叢林書和其中薩爾瓦多達利認為是超現實主義的繼承人。電腦動畫在 1960 年代開始，是動畫的數位的繼任者。動畫製作者們使用像 Adobe Flash 軟體程式，建立序列作為特殊效果在影片中，稱為電腦生成圖像 （CGI） 或者作為動畫序列在他們自己的權利，應使用 ...
Cobra
Group formed in 1948 by artists from Copenhagen, Brussels and Amsterdam and taking its name from the first letters of those cities. However, they welcomed the coincidental reference to the snake, since animal imagery was common in Cobra painting. They were ...
眼鏡蛇畫派
集團成立于 1948 年由演出者從哥本哈根、 布魯塞爾和阿姆斯特丹和採取它的名字從這些城市的第一個字母。然而，他們歡迎的巧合引用到蛇，因為動物意象是共同的在眼鏡蛇繪畫。他們也對兒童的藝術感興趣。領先的眼鏡蛇委員 Karel Appel、 Asger Jorn 和常量 Nieuwenhuys （簡單地稱為常數）。他們的繪畫在樣式高度表現主義。作為一個集團，他們有積極的社會和政治問題。眼鏡蛇舉行的大型展覽在 1949 年在阿姆斯特丹市立博物館國際實驗藝術，在標題之下，但集團溶解在 50 ...
