Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
functional
Designed for or adapted to a function or use.
機能的; 實用的
為設計或適應函數或使用。
line
A mark that defines a shape, a contour, and, more generally, marks that make up the design of a picture. Lines are key to establishing structure and movement in a picture.
線
一個標記定義形狀輪廓，並更一般地說，將標記組成的圖片設計。線是建立結構和一張圖片中的運動的關鍵。
surrealism
Movement launched in Paris in 1924 by French poet André Breton with publication of his Manifesto of Surrealism. Breton was strongly influenced by the theories of Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis. Freud identified a deep layer of the human mind ...
超現實主義
由法國詩人安德列不列塔尼與他超現實主義宣言發佈于 1924 年在巴黎發起的運動。不列塔尼受到的精神分析的創始人佛洛德理論的強烈影響。佛洛德發現的人腦的記憶和我們最基本的本能的存儲位置的深圖層。他叫此不自覺，因為大多數時候我們沒有意識到這一點。超現實主義的目的是要揭示不自覺和調和它與理性的生活。超現實主義者，這樣做是在 literarature，以及藝術。超現實主義也旨在社會和政治革命和一段時間被附屬於共產黨。沒有單一的超現實主義藝術風格，但可以看出兩大類型。這些是達利、 早期恩斯特和馬格裡特、 解夢 (夢象) ...
slip clay
A naturally-occurring clay which contains a high enough component of flux to form a glaze at high-fire temperatures.
泥釉粘土
自然發生的黏土或其中包含的通量，形成一種釉料在高火溫度足夠高的元件。
montage
An assembly of images that relate to each other in some way to create a single work or part of a work of art. A montage is more formal than a collage and is usually based on a theme. It is also used to describe experimentation in photography and film, in ...
蒙太奇
相互關聯的以某種方式來創建一個單一的工作或藝術作品的一部分的圖像的程式集。蒙太奇是比拼貼畫更正式，通常基於一個主題。它也用於描述實驗的攝影和電影，特別是男人雷和拉茲洛 Moholy-Nagy 在 20 世紀 30 年代提出一系列的短電影和攝影剪輯的作品。(也參見電腦類比) ...
finish
In painting or sculpture, the degree to which a surface has been worked, and hence the quality of that surface in material terms.
完成
在繪畫或雕塑的程度，已擬訂一個表面，從而在物質方面，表面品質。
thin
Lacking body and depth.
薄
缺乏身體和深度。
futurism
Art movement launched by the Italian poet Filippo Tommaso Marinetti in 1909. On 20 February he published his Manifesto of Futurism on the front page of the Paris newspaper Le Figaro. Among modernist movements Futurism was exceptionally vehement in its ...
未來主義
在 1909 年由義大利詩人菲利波托馬索 Marinetti 發起的藝術運動。2 月 20 日，他發表了他未來主義宣言巴黎報紙費加羅報 》 的頭版上。現代主義運動未來主義是在其過去的退格外激烈。這是因為在義大利的過去文化重量覺得作為特別壓迫性。在宣言 》，Marinetti 稱我們將免費義大利從她無數的博物館，包括她像無數墳場。未來學家相反提議是慶祝現代世界的工業和技術的藝術： ' 我們聲明 — — 新的美、 速度的美。一汽車輛賽車 — — 比敗勝利更美麗。' (A 慶祝在巴黎羅浮宮博物館裡的古希臘雕塑）。未來學家 ...
charcoal
Burned (and most often compressed) wood used for drawing.
炭條 炭筆
用於繪圖的燒傷 (和最經常壓縮) 木材。
style
The summation of the distinctive features in a certain genre of art works done by an individual or a group.
風格
求和的某些流派的個人或團體所做的藝術作品中的獨特功能。
