Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
exquisite corpse
Invented in 1925 in Paris by the Surrealists Yves Tanguy, Jacques Prévert, André Breton and Marcel Duchamp, Cadavre exquis is similar to the old parlour game Consequences, in which players write in turn on a sheet of paper, fold to conceal part of the writing ...
精美屍身
在 1925 年在巴黎由超現實主義者 Yves Tanguy、 雅克 · Prévert、 安德列 · 不列塔尼和馬塞爾 · 杜尚發明，Cadavre 不可不是文字的類似于舊的猜謎遊戲玩家依次寫在一張紙，折疊隱藏部分並將它傳遞到下一個玩家的後果。超現實主義者適應遊戲由繪圖的身體部位。名稱 Cadavre 不可不派生出導致當他們第一次玩的遊戲，一個短語的 ' Le cadavre / 不可不 / boira / le vin / nouveau' ('精緻的屍體將喝新酒')。 ...
critique
The production of a critic (professional or otherwise); properly, this is a combination of description and judgment.
評論
生產的一位評論家 （專業或其它） ；正確，這是描述和判斷的組合。
grain neutral spirits
Alcohol distilled from grain at 190 proof. (Everclear)
中性蒸餾酒
酒精蒸餾從穀物在 190 證明。() Everclear
conceptual
In art, works in which an immaterial idea (often a process) is as or more important than the work’s physical embodiment, which is often negligibly slight and/or un-enduring.
概念上的
在藝術作品一個非物質的想法 （通常一個過程） 是作為或比工作的體現，更重要的是，這是往往微不足道地輕微和/或非持久。
plane
That which adds breadth to a line; a level surface. Plane surface may be contrasted with depth. In sculpture, planes define the surfaces of solid elements, in contrast to empty spaces between. In on painting, leon battista alberti considers painting first as ...
平面
即為一條線 ； 添加寬度水準表面。平面表面可能與深度形成對照。在雕塑、 平面定義表面的固體元素，與之間的空白區域。在上繪畫，萊昂 · 巴蒂斯塔阿爾伯蒂認為繪畫首先作為確定適當的方式去描述物件的平面曲面作為他們到的是畫家的眼睛出現的事項。 ...
Bauhaus
Revolutionary school of art, architecture and design established by the pioneer modern architect Walter Gropius at Weimar in Germany in 1919. Its teaching method replaced the traditional pupil-teacher relationship with the idea of a community of artists ...
包浩斯
藝術、 建築和設計于 1919 年成立由先驅的現代建築師 Walter Gropius 在德國魏瑪的革命學校。其教學方法取代傳統學生與教師的關係的社區的演出者一起工作的想法。其目的是帶回與日常生活、 藝術和設計因此獲得盡可能多的重量作為美術。名稱是建築 （bau） 德語單詞和房子 (haus） 的組合，可能為了喚起的行會或兄弟會致力建立一個新的社會理念。包豪斯在搬到紹 1925年-6 Gropius 為它創建一個新的大廈的位置。在 1932 年它移到哪裡它被關閉被納粹柏林。教師包括康定斯基、 克利、 ...
blanc de noirs
White of blacks, white wine made of red or black grapes, where the juice is squeezed from the grapes and fermented without skin contact. The wines can have a pale pink hue. E.G., Champagne that is made from Pinot Noir or Pinot Meunier.
紅葡萄釀的香檳酒
黑人、 白人酒的白色做的紅色或黑色葡萄，凡從葡萄擠壓和皮膚接觸未經發酵果汁。葡萄酒可以有淡粉色的色調。例如，由黑皮諾或皮諾穆尼耶的香檳。
bouquet
The smell that a wine develops after it has been bottled and aged. Most appropriate for mature wines that have developed complex flavors beyond basic young fruit and oak aromas.
香味; 韻味
在它以後開發的一種葡萄酒的氣味一直瓶裝，歲。最適當的成熟開發了超越基本的幼果和橡木的香味複雜口味的葡萄酒。
digital art
The first use of the term Digital art was in the early 1980s when computer engineers devised a paint program which was used by the pioneering digital artist Harold Cohen. This became known as AARON, a robotic machine designed to make large drawings on sheets ...
數位藝術
詞數位藝術的第一次使用是在 1980 年代初當電腦工程師設計出畫圖程式，使用了由開拓數位演出者哈樂德 · 科恩。這被稱為亞倫，旨在使大型繪圖的紙張放在地板上一個機器人機器。自本年初進軍人工智慧，科恩繼續微調的亞倫程式隨著技術變得更複雜。數位藝術可以是電腦生成、 掃描或使用平板電腦和滑鼠繪製。在 1990 年代，由於數位技術的改進是可能要下載到電腦，允許演出者來操縱他們已經拍了視頻攝像機的圖像上的視頻。這給了演出者從未經歷過與影片，允許他們進行剪切和粘貼內移動圖像來創建視覺拼貼畫創作自由。在最近一段時間一些數位藝術已 ...
agit-prop
The term Agit-prop is a contraction of the Russian words 'agitatsiia' and 'propaganda' in the title of the Department of Agitation and Propaganda set up in 1920 by the Central Committee of the Soviet Communist Party. From then on it was an omnipresent ...
政治教育
意味道具一詞是鼓動的一個收縮的俄語單詞 'agitatsiia' 和 '宣傳' 部標題和宣傳的蘇聯共產黨中央委員會于 1920 年成立。從那時起它就在蘇聯無所不在的活動。旨在控制和促進廣大人民群眾的思想空調，花了很多形式如宮殿的文化，意味道具火車和汽車覆蓋的口號和海報、 海報宣傳和無數攪拌中心或 'agitpunkts'。書籍和圖書館也意味支柱企業中發揮重要作用。在最初幾年前衛演出者特別是那些與 Constructivists 相關貢獻意味道具表現，尤其是海報設計。今天一詞來指任何文化表現具有明顯的政治目的。 ...
