Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
straight up
Means that a cocktail or liquor is served without ice, but can be chilled with ice and strained into a glass.
不加冰
意味著，一杯雞尾酒或酒奉上無冰，但可以與冰鮮和勞損入杯。
baroque
This term that has come to designate a stylistic period corresponding roughly with the seventeenth century in (mainly catholic) europe (generally following on mannerism in the sixteenth century and merging into the rococo later into the eighteenth). Baroque ...
巴洛克
這個術語，來指定相應的大致與十七世紀在歐洲 (主要是天主教的) 文體期 (一般在十六世紀矯飾主義之後和將合併到洛可哥以後進入第十八)。巴羅克風格的特點往往是為具有複雜曲折的表單、 線和整體組成 ；經常闡述詳細資訊，是否自然主義或裝飾，和大膽的顏色和照明中的強對比 （見明暗對比） ；所有這些都有助於霍爾馬克莊嚴和情感強度的許多時期的傑作。更廣義地說，隱喻和特別是寓言的自覺探索也被視為內巴羅克式美學的發展。像最文體時期巴羅克式的被確定這種只以後在歷史上，藝術歷史條件在很大程度上建立了由 heinrich ...
bock beer
German beer that is full-bodied, slightly sweet and ususally dark. Heavier, darker, richer and sweeter than either lager beer or ale in that order. About 6% alcohol.
博克啤酒; 烈性黑啤酒
是濃郁、 微甜的德國啤酒和通常暗。較重、 較暗、 更豐富和比啤酒或按該順序 ale 甜。約 6%酒精。
metonymy
A figure of speech in which a word or idea is used to stand for something larger or more complex of which it is a part or connected with somehow. Hence, for example, journalists often refer to the executive branch of the united states and the administration ...
轉喻
A figure of speech in which a word or idea is used to stand for something larger or more complex of which it is a part or connected with somehow. Hence, for example, journalists often refer to the executive branch of the united states and the administration ...
Arte Povera
The term Arte Povera was introduced by the Italian art critic and curator, Germano Celant, in 1967. His pioneering texts and a series of key exhibitions provided a collective identity for a number of young Italian artists based in Turin, Milan, Genoa and ...
貧窮藝術
Arte Povera 介紹了義大利藝術評論家和策展人，Germano Celant，在 1967 年一詞。他開創性文本和一系列的關鍵展覽提供了若干年輕設在都靈、 米蘭、 熱那亞和羅馬的義大利演出者集體身份。Arte Povera 出現了從城市文化活動，在這些城市，作為義大利的經濟奇跡立即戰後歲月卻陷入混亂的經濟和政治不穩定的網路內。名稱直譯的貧窮藝術，但 word 窮人在這裡指的是該運動的簽名探索超越准珍貴傳統的油畫顏料在畫布上，或青銅、 或大理石雕刻的材料的範圍廣泛。Arte Povera 因此表示不是貧困的藝 ...
Glasgow School
Glasgow School usually refers to the circle of artists and designers around Mackintosh in Glasgow from the mid 1890s to about 1910. Most notable were the Macdonald sisters and Herbert MacNair and with Mackintosh they were known as The Four. They made a ...
格拉斯哥派
格拉斯哥學校通常是指演出者和設計師在麥金托什格拉斯哥附近的圈子從到大約 1910 年 19 世紀 90 年代中期。最顯著的麥克唐納姐妹和赫伯特 · 麥克和麥金托什與他們被稱為四個。他們對國際新藝術風格作出了獨特而極具影響力的貢獻，有時被稱為幽靈學校。格拉斯哥男孩介紹形式的印象派到蘇格蘭在 1880 年代和 19 世紀 90 年代，發展中國家自己各自的解釋的常常是高度的顏色。在格拉斯哥及其周邊地區的繪畫以及他們尋求場景的農村生活和蘇格蘭的其他部分中的字元。集團的主要成員包括約瑟夫 Crawhall、 爵士詹姆斯 · ...
mull
A warm drink or punch flavored with spices, fruit and sugar, usually based on wine or cider.
加糖和香料的熱調酒
熱飲料或拳味香料、 水果和糖，與通常基於酒或蘋果酒。
orientalism
The use in an image of something characteristic of the arts of cultures from northern africa and the eastern end of the mediterranean through the southern half of the continent of asia.
東方主義
東西特色的藝術文化從非洲北部和東部末端的地中海通過亞洲大陸的南部的一半的圖像中使用。
mosaic
A picture made up of small parts. Traditionally these parts were made out of terracotta, pieces of glass, ceramics or marble, inlayed into floors and walls. Mosaic has been used as a decorative medium for over five thousand years. It was the Islamic mosaics ...
鑲嵌; 馬賽克
小部件組成的一張照片。傳統上這些部件被做成兵馬俑、 玻璃、 陶瓷、 大理石、 鑲入地板和牆壁的片斷。馬賽克已作為一種裝飾媒介用於了五千多年。這是伊斯蘭馬賽克在八世紀由摩爾人介紹到西班牙的靈感二十世紀加泰羅尼亞建築師高迪，安排了塊破碎的琉璃磚與片段的玻璃瓶和中國板材在公園奎爾和部分地區的聖家族教堂，在巴賽隆納大教堂的牆上。馬賽克也成為了流行在墨西哥，特別是在藝術的迭戈 · 裡維拉和胡安奧戈爾曼，在他們的壁畫，基於社會主義思想，高舉的土著和最受歡迎的遺產在墨西哥文化 (見墨西哥垂死掙扎) 中使用石材馬賽克。這種平凡人生 ...
Psychedelic Art
Generally associated with the 1960s and the mind-expanding drug LSD. There are many earlier examples of artists taking drugs in order to heighten their awareness and enlarge their mental vision, but it was the hallucinatory effects of LSD that had such a ...
迷幻藝術
與 60 年代一般關聯和拓展智力藥物迷幻劑。有較早的例子很多演出者服用藥物以提高他們的認識和放大他們心理的視力，但對產生了這種強大影響的演出者的 LSD 的幻覺影響。騷和反自然主義的膚色、 迷幻藝術經常包含旋流模式、 色情意象和隱藏的消息，所有瞄準，而根據藥物的影響意識不斷變化的狀態，請參閱。許多藝術源自嬉皮社會在三藩市，尤其是演出者斯坦利滑鼠、 瑞克 · 格裡芬和奧爾頓 Kelley 曾岩啟動子區 Bill Graham 委託，製作海報為感恩而死，Jimi Hendrix 和大哥哥控股公司的樂隊。 ...
