Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
color
The property characterizing visible light of varying wavelengths, the color of something being the wavelength of the light reflected by it; primary colors are red, blue and yellow/green, meaning that combinations of these are able to produce the rest of the ...
顏色
The property characterizing visible light of varying wavelengths, the color of something being the wavelength of the light reflected by it; primary colors are red, blue and yellow/green, meaning that combinations of these are able to produce the rest of the ...
background
In a picture, that which appears furthest from the viewer, often marked by a horizon line, and generally opposed to a foreground in which the main subject of the scene appears. Often, though not always, back- and foregrounds are separated by a middle-ground.
背景
在一張圖片的距離最遠檢視器，將出現往往標記的天際線，和對現場的主要題目出現的前景普遍反對。通常情況下，雖然並不總是由中間分隔後面-和前景。
conceptual photography
The rise of conceptual photography in the 1960s coincided with the early explorations into video art. Using cameras, artists like Richard Long and Dennis Oppenheim began recording their performances and temporary art works in a manner that is now often ...
概念攝影
在 20 世紀 60 年代的觀念攝影興起，正值錄影藝術的早期探索。演出者使用相機，喜歡理查 · 朗鄧尼斯 · 奧本海姆開始錄製他們的表演和臨時藝術作品現在經常被描述為張面無表情的方式。目的是要使這一家的圖稿的簡單、 現實圖像作為記錄片。它是攝影，其不可動搖的能力相同，演出者們很喜歡，相信它是很重要的照片中所描繪的藝術照片一切的行人性質。觀念攝影的先例可以發現早當 Alfred Stieglitz 拍攝了二十世紀初在馬塞爾 · 杜尚的現成由在小便池，噴泉，為在紐約的一個展覽。原始噴泉丟失了，但由 Stieglitz ...
community art
The notion of Community art evolved in the post Second World War era out of the concept of cultural democracy - the term used to describe practices in which culture and artistic expression are generated by individuals and communities rather than by ...
社區藝術
社區藝術的概念演變的職位成立第二次世界大戰時代從文化民主-概念術語用來描述在其中文化和藝術表達生成由個人和社區而不是中央權力機構的做法。雖然有已較早前試實驗在什麼出名作為社區藝術，包括由十九世紀拉斐爾兄弟會，它不是直到 1940 年代後期的社區藝術概念出現，被視為一種賦予人民也開始。Inititatives 包括把視覺演出者、 演員和音樂家在社區創建公共壁畫、 戲劇和成分內工作。在 20 世紀 60 年代，當社會變化被視為可能，社區藝術被看作是一個聲音給社會的一種方式被剝奪權利。 ...
art
In the usage of this website, any human activity requiring consciously applied skills, and/or material objects or events considered specifically as embodiments of such skills. Art history is the practice of establishing the relevant conditions under which ...
藝術
在本網站的用法，任何人類活動需要有意識地應用技能，和/或材料的物件或事件專門視為體現這種技能。藝術史是建立有關的條件下，產生的藝術品和藝術品有承擔對其生產和隨後的招待會的條件關係的實踐。 ...
faience
Widely used (and misused) term referring to any earthenware pottery glazed with an opaque glaze (usually white) and overglaze decoration.
彩陶
Style of tin glazed earthenware produced in Europe.
balance
In art generally the principle whereby elements in a work (painting, sculpture, architecture, or other) are deployed to give an overall feeling of stability. Axial or radial arrangements of elements are one way to achieve a basic sense of balance, though more ...
平衡
在一般原則藉以部署工作 （繪畫、 雕塑、 建築、 或其他） 中的元素來給穩定整體感覺的藝術。元素的軸向或徑向安排是平衡的實現基本感，雖然更複雜成分是平衡的典型的和演出者一般部署不同的元素 — — 是否是平衡的的大小、 形狀、 顏色、 值、 定義或心理和敘事的利益 — — 關於包含幀，實現本地動態的平衡，但是傾向于一種整體性和內的整個工作完成的一種方法。 ...
aguameil
Spanish word meaning “honey water” for the sweet sap-like juice that is extracted from the pina of the agave plant. It is fermented for several days and then double-distilled to produce tequila.
龍舌蘭汁
西班牙文單詞含義"蜂蜜水"從翩的龍舌蘭植物中提取的甜 sap 像果汁。這是幾天發酵，然後雙-蒸餾水生產龍舌蘭酒。
browning
Describes a wine's color, and is a sign that a wine is mature and may be faded. A bad sign in young red (or white) wines, but less significant in older wines. Wines 20 to 30 years old may have a brownish edge yet still be enjoyable.
褐變
描述一種葡萄酒的顏色，並是一個跡象酒是成熟，可能會褪色。一個壞的紅色 （或白色） 的年輕葡萄酒，但舊葡萄酒中較不重要的跡象。20 至 30 歲的葡萄酒可能有一個褐色的邊緣，但仍然會令人愉快。 ...
roofer
A builder specialised in making roofs, footings and outer weatherproof skin, as found on most domestic architecture.
屋頂建築工
專門從事製作屋頂、 地基和防水皮膚外層，作為一個建設者發現大多數國內體系結構。
