portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)neo-expressionism

This term came into use about 1980 to describe the international phenomenon of a major revival of painting in an Expressionist manner. It was seen as a reaction to the Minimalism and Conceptual art that had dominated the 1970s. In the USA leading figures were ...

Chinese, Traditional (ZT)新表現主義

This term came into use about 1980 to describe the international phenomenon of a major revival of painting in an Expressionist manner. It was seen as a reaction to the Minimalism and Conceptual art that had dominated the 1970s. In the USA leading figures were ...

Art history; General art history

English (EN)environmental art

From about the late 1960s the term Environmental Art became applied specifically to art—often but not necessarily in the form of Installation—that addressed social and political issues relating to the natural and urban environment. One of the pioneers of this ...

Chinese, Traditional (ZT)環境藝術

從 1960 年代後期的事詞環境藝術成為了特別適用于藝術 — — 經常但不是一定是在安裝的形式 — —,處理有關自然和城市環境的社會和政治問題。這的先驅者之一是德國演出者 Joseph Beuys 和顯著的更多最近醫生是洛塔爾 · 博登。(經常密切相關土地藝術)。環境: 請參閱裝置藝術。 ...

Art history; General art history

English (EN)slip clay

A naturally-occurring clay which contains a high enough component of flux to form a glaze at high-fire temperatures.

Chinese, Traditional (ZT)泥釉粘土

自然發生的黏土或其中包含的通量,形成一種釉料在高火溫度足夠高的元件。

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)Bloomsbury

A district of quiet squares near central London. Its name is commonly used to identify a circle of intellectuals and artists who lived there in the period 1904-40. The intellectuals included the biographer Lytton Strachey, the economist Maynard Keynes, the ...

Chinese, Traditional (ZT)布鲁斯伯里

安靜的正方形中央倫敦附近的一個區。其名稱通常用於確定一個圓的知識份子和演出者 1904年-40 時期住在那裡的人。知識份子包括傳記作者 Lytton 晚禮服、 經濟學家梅納德 · 凱恩斯、 小說家佛吉尼亞 · 伍爾夫和藝術評論家克萊夫 · 貝爾。主要演出者們凡妮莎貝爾、 羅傑 · 弗萊也是一個極具影響力的評論家和鄧肯贈款。布魯姆斯伯裡是在維多利亞女王時代的一切反抗和發揮了關鍵的作用,在許多現代理念引入英國。在 1910 年南聯盟舉辦倫敦展覽自組網和突兀的提請,英國公眾注意現代的法國藝術。訪客到展示了妥為領隊由 ...

Art history; General art history

English (EN)haptic

Derived from the Greek word (Haptesthai) meaning 'touch' or 'contact', haptic relates to the way in which humans interact by touch with the world around them. Artists use haptic technology to give the sensation of a physical presence to a virtual object. This ...

Chinese, Traditional (ZT)觸覺

Derived from the Greek word (Haptesthai) meaning 'touch' or 'contact', haptic relates to the way in which humans interact by touch with the world around them. Artists use haptic technology to give the sensation of a physical presence to a virtual object. This ...

Art history; General art history

English (EN)project management

The process of planning, organising, staffing, directing and controlling the production of a building.

Chinese, Traditional (ZT)案件管理

規劃、 組織、 人員編制、 指揮和控制生產的建築過程。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)industrial design

The design of mass-produced, machine-made goods. The word was first used in America in the 1920s to describe the work of specialist designers who worked on product design. Earlier, Henry Ford's introduction in 1913 of the production line to the motor car ...

Chinese, Traditional (ZT)工業設計

大批量生產、 機器製造的貨物的設計。這個詞是第一次用於在美國 20 世紀 20 年代描述專家設計師曾在產品設計上的工作。較早前,亨利 · 福特介紹 1913 年生產線的對汽車產業,和隨後對其他商品的生產導致的藝術世界的一步,試圖一起焊接藝術和技術。建構主義在俄國和德國包豪斯靈感的新的機器時代 ;他們把重點放在以下功能的表單上創建了抽象的幾何形式的設計。 ...

Art history; General art history

English (EN)cedary

Denotes the smell of cedar wood associated with mature Cabernet Sauvignon and Cabernet blends aged in French or American oak.

Chinese, Traditional (ZT)杉木味

表示與成熟的赤霞珠關聯的雪松木和赤霞珠混合歲在法國或美國橡木的味道。

Beverages; Wine

English (EN)Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci is a master dabbled in many mediums such as painting, architecture, sculpture, and engineering. His best-known works include the Mona Lisa (1503-1506) and The Last Supper (1495). He was able to grasp not only the subject but also the ...

Chinese, Traditional (ZT)里奧納多‧達文西

里奧納多‧達文西在多項領域中,例如繪畫、建築、雕塑和工程學,都被視為一代大師。他最廣為人知的作品有蒙娜麗莎的微笑 (1503-1506)和最後晚餐 (1495)。他不僅能夠精確掌握主題,還能充分體現構圖周遭的氛圍。他鉅細靡遺的人體解剖圖,在500年後仍然受到高度的重視。 ...

Arts & crafts; Oil painting

English (EN)lacanian

Referring to the thought of the prominent French psychoanalyst and theorist Jacques Lacan, who postulated a distinction between experience that is 'imaginary'—associated with the 'gaze' of an active spectator, characterised as being motivated by desire—and ...

Chinese, Traditional (ZT)拉岡的

談到思想突出法國心理分析師與理論家雅克 · 拉康,誰被假設是 '虛' 的經驗之間的區別 — — '目光' 的一個積極的觀眾,作為正在動機希望描繪為與關聯 — — 和 '符號'-面積的接觸是通過語言的經驗。他曾對後現代主義影響很大。 ...

Art history; General art history