Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tavern
A place of business where people gather to drink alcoholic beverages and, more than likely, also be served food. An inn is a tavern which has a license to put up guests.
酒館
聚集的地方業務的人要喝含酒精的飲料和，更有可能還會擔任食品。酒店是一個小酒館，已把客人的許可證。
recto / verso
The recto is the front or face of a single sheet of paper, or the right-hand page of an open book. The back or underside of a single sheet of paper, or the left-hand page of an open book is known as the verso. The works illustrated each have paintings on both ...
翻開的書右頁/左頁
直腸是書的紙的前面或臉上，一張紙或一本打開的右側頁。背面或底部的紙，一張紙或一本打開的書的左頁被稱為 verso。所示的工程每個有上的直腸和 verso 的繪畫。
metope
A space between the triglyphs (the beam ends) of a doric frieze.
排檔間飾
Triglyphs (梁端) 的多利安楣之間的空間。
slip-casting
The creation of ceramic forms by casting slip in plaster molds. See ASSISTED TECHNOLOGY.
鑄漿法
由石膏模具鑄造滑移陶瓷形式的創作。請參閱輔助的技術。
ugly realism
A style of painting developed in the 1970s that combined fine draughtsmanship with images that were considered ugly. These were rendered with a chilling photographic clarity designed to highlight the shallow and alienating brutality of the modern world. Many ...
批辦現實主義
上世紀 70 年代，與被認為是醜陋的圖像相結合細製圖員開發的繪畫風格。這些是用旨在突出現代世界的淺薄和疏遠殘暴令人不寒而慄的攝影清晰呈現。許多演出者與運動相關的最初成員的合作畫廊 Grossgörschen 35，1964 年在柏林成立。參數組之間在 1966 年，導致分裂，烏爾裡希 · 貝爾、 查理斯 · 迪爾、 沃爾夫岡 · 萊特和彼得 · 佐爾格又開始愛力根畫廊 Eva 民意測驗，成為了家庭對這個新品牌的現實主義。 ...
edwardian
King Edward VII of Britain was the son of Queen Victoria whose longevity meant that he did not accede to the throne until 1901, when he was sixty. Initiated the Entente Cordiale which in 1904 marked new era of good relations with France. He died in 1910. As ...
愛德華時代
King Edward VII of Britain was the son of Queen Victoria whose longevity meant that he did not accede to the throne until 1901, when he was sixty. Initiated the Entente Cordiale which in 1904 marked new era of good relations with France. He died in 1910. As ...
muddle
To mash or crush ingredients with a muddler, which is usually a wooden rod with a flat end. Some popular cocktails which require muddling are the Old Fashioned, Julep and Caipirinha.
攪拌
To mash or crush ingredients with a muddler, which is usually a wooden rod with a flat end. Some popular cocktails which require muddling are the Old Fashioned, Julep and Caipirinha.
chalk
White or off-white inorganic material composed of calcium carbonate. Naturally occurring, although also produced industrially throughout the twentieth century.
粉筆
白色或灰白色的無機材料組成的碳酸鈣。自然發生的雖然也在整個二十世紀工業生產。
Hotel du Cap Eden Roc
Located in Cap d'Antibes in southern France, Hotel du Cap Eden Roc is one of the world's most iconic and luxurious hotels. Built originally as a private mansion Villa Soleil (Villa of the Sun) in 1863 by the founder of France's Le Figaro newspaper, Hippolyte ...
昂蒂貝酒店
位於法國南部的昂蒂貝海角（Cap d'Antibes），昂蒂貝酒店（Hotel du Cap Eden Roc）是全世界最具指標性和最豪華的酒店之一。原先是由法國費加洛報（Le Figaro）創辦人意波立特．德威耶莫桑（Hippolyte de Villemessant）建於1863年的私人豪宅太陽別墅（Villa Soleil），之後在1870年，別墅被開放成為給尋求靈感的作家入住的酒店。1887年，義大利旅館老闆安東．席拉（Antoine Sella）買下這個地產，在1889年開設了海角大酒店（Grand ...
mausoleum
A large, imposing tomb. The name comes from mausolus, a king of caria; his tomb, the mausoleum of halicarnassus, was regarded as one of the seven wonders of the ancient world.
陵墓
A large, imposing tomb. The name comes from mausolus, a king of caria; his tomb, the mausoleum of halicarnassus, was regarded as one of the seven wonders of the ancient world.
