portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)julep

A cocktail which contains sugar syrup, liquor and herbs; most common julep is the Mint Julep.

Chinese, Traditional (ZT)藥草甜酒

一杯雞尾酒,其中包含糖糖漿、 酒和草藥 ;最常見的薄荷酒是薄荷。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)agency

Commercial organisation that provides a set of services in architecture. It oftens gathers several architects.

Chinese, Traditional (ZT)事務所

提供了一套服務體系結構中的商業機構。它 oftens 收集幾個建築師。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)history

As a genre in painting, an image that deals with scenes or episodes from the past (though typically distinct from images of sacred events that have mainly devotional import).

Chinese, Traditional (ZT)歷史畫

作為一個類型的繪畫中,圖像的場景或情節從過去 (雖然涉及通常不同于神聖的事件已主要靈修導入的圖像)。

Art history; Visual arts

English (EN)draw

To mark lines and shapes on a surface (though not necessarily to produce a likeness). Insofar as drawing concerns mainly line, shape and form, it is considered distinct from painting, which concerns color and area (though the media used are also important to ...

Chinese, Traditional (ZT)

將標記線條和形狀的表面上 (雖然不一定是要產生相似)。只要繪圖有關主要線條、 形狀和形式,認為是有別于繪畫,涉及顏色和區域 (儘管所使用的媒體也是這種區別,最重要的不精確)。

Art history; Visual arts

English (EN)Young British Artists (YBA)

In the late 1980s British art entered what was quickly recognised as a new and excitingly distinctive phase, the era of what became known as the YBAs—the Young British Artists. Young British Art can be seen to have a convenient starting point in the ...

Chinese, Traditional (ZT)英國青年藝術家

在 80 年代末英國藝術進入什麼很快得到了認可作為一個新的和獨特扣人心弦的階段,成為了稱為 YBAs 的時代 — — 青年英國演出者。可以看到年輕英國藝術展覽凍結主辦,雖然他仍然是在 1988 年,在倫敦金匠大學的學生中有一個方便的起點由達明安 · 赫斯特,成為最著名的或臭名遠揚,YBAs 的人。金匠,是出席了很多的 YBAs,和其最有影響力的教師編號邁克爾 · 克雷格 · 馬丁,已經幾年來,新形式的通過其課程,例如,取消了傳統分離的媒介的藝術創造力的培養。標籤砯原來是一個強大的品牌和行銷工具,但它當然隱藏巨大多樣 ...

Art history; General art history

English (EN)proof

A sequence of justified conclusions used to prove the validity of an if-then statement.

Chinese, Traditional (ZT)酒精的強度標準

一個合理的結論,用於證明如果-那麼語句的有效性的序列。

Mathematics; Geometry

English (EN)delicate

Used to describe light- to medium-weight wines with good flavors. A desirable quality in wines such as Pinot Noir or Riesling.

Chinese, Traditional (ZT)細緻的

用來形容輕到中量級的風味好酒。是好的黑皮諾或者雷司令應該具備的特質。

Beverages; Wine

English (EN)American Viticultural Area (AVA)

A delimited, geographical grape-growing area that has officially been given appellation status by the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms. Two examples are Napa Valley and Sonoma Valley. See also viticultural area.

Chinese, Traditional (ZT)美國葡萄產區

分隔、 地理葡萄種植面積已正式得到稱謂狀態由主席團的酒精、 煙草和槍支。兩個例子是納帕谷和索諾瑪谷。另請參閱葡萄栽培的地區。

Beverages; Wine

English (EN)post-impressionism

Umbrella term to describe changes in Impressionism from about 1886, date of last Impressionist group show in Paris. Best confined to the four major figures who developed and extended Impressionism in distinctly different directions. Cézanne retained ...

Chinese, Traditional (ZT)後印象派

總括性的術語來描述印象派從約 1886 年的變化,在巴黎的最後一個印象派組顯示的日期。最好只局限于四個主要人物,開發和延伸印象派明顯不同的方向。Cézanne 保留寫生的基本教義,但與添加嚴謹性,著名說 ' 我想要重新做普桑從自然 '。(普桑正在法國景觀的臭名遠揚地智慧財產權先驅)。Seurat 把印象派繪畫光和顏色 Divisionism Neo-Impressionism) 的科學基礎上。Gauguin 保留強光和顏色,但拒絕寫生和重新引入富有想像力的主題事項。梵古繪從性質,但開發高度個人使用的顏色和工筆直接表 ...

Art history; General art history

English (EN)kinetic art

The word kinetic means relating to motion. Kinetic art is art that depends on motion for its effects. Since the early twentieth century artists have been incorporating movement into art. This has been partly to explore the possibilities of movement, partly to ...

Chinese, Traditional (ZT)機動藝術; 動態藝術

動力學一詞是指有關的議案。動態藝術是藝術,取決於其影響的議案。自二十世紀初以來的演出者已被納入運動藝術。這是視覺的時間的部分探索運動部分介紹的元素,部分原因是視覺的時間的為了反映機器和技術在現代世界,部分原因是視覺的時間的為了探索性質中的重要性的可能性。運動也製作了機械由電動機或利用自然的空氣空間中運動。這後一類工程被稱為手機。動態藝術先驅是 Naum Gabo 與他機動的駐波的 1919年-20。手機被從約 1930 年開創的亞歷山大 ・ 闊。動態藝術成為了 1950 年代末和 60 年代的一個重要現象。 ...

Art history; General art history