Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rococo
Light, sensuous, intensely decorative French style developed early eighteenth century following death of Louis XIV and in reaction to the Baroque grandeur of Versailles. Name comes from French rocaille, rock-work, based on forms of sea shells and corals. In ...
洛可可
光、 感性、 強烈裝飾法國樣式開發早期十八世紀路易十四的和在反應到巴羅克式的宏偉的凡爾賽宮去世之後。名字來自法國洛可哥，岩-工作，基於表單的海邊的貝殼和珊瑚。在實踐的短曲線、 滾動和計數器曲線的風格，往往闡述了幻想。在繪畫、 洛可哥美貌、 歡樂、 波霸和淫蕩體現在包潤石、 梨子、 華托和雕塑的 Clodion 的工作。(極好例子洛可哥藝術和裝飾在倫敦華萊士集合 ； 也是維多利亞和阿爾伯特博物館為 Clodion)。帶英國由塞爾和魯棒英國版本在霍加斯，但在英國達成高度的蓋恩斯伯勒的令人眼花繚亂的女性肖像的影響力。 ...
automatism
The central method of Surrealism. This movement was launched by the French poet André Breton, in the Manifesto of Surrealism published in Paris in 1924. He was strongly influenced by the ideas of Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis. Automatism is the ...
自動主義；自發主義
中央方法的超現實主義。這一運動發起了 1924 年在巴黎出版的安德列 · 列塔尼語，在超現實主義宣言 》 中的法國詩人。他是精神分析的創始人佛洛德的思想受到的強烈影響。自動是自由協會，佛洛德用於探索他的病人的潛意識心理的方法相同。在這份宣言，不列塔尼實際上定義的超現實主義作為 ' 純淨通靈自動 — — 在所有的沒有思想的聽寫控制行使由原因和外部所有道德或審美關注。目的是不自覺的頭腦從訪問材料。最早的例子是自動不列塔尼和其他人，生產的只作為可能不管彈簧記迅速寫下的文字。超現實主義的拼貼畫，發明的 Max ...
New British Sculpture
Around 1980 there can be seen to have been a general reaction in western art to the predominance of Minimal and Conceptual art in the previous decade. In painting this reaction took the form of Neo-Expressionism and related phenomena. In sculpture there was a ...
新英國雕塑
1980 年左右那裡可以看到已一般反應西方藝術中占主導地位的最小和概念藝術在過去的十年。這種反應在繪畫中的 Neo-Expressionism 和相關的現象的形式。雕塑有值得注意的是回歸的製備技術和甚至使用傳統材料和方法，如在石頭和大理石雕刻的廣泛使用。比喻和隱喻意象再現與詩性或令人回味的標題。在英國一強組青年雕塑家出現了他的工作雖然很不同，迅速成為了稱為新的英國雕塑。新的英國雕塑與相關聯的主要演出者被斯蒂芬 · 考克斯、 托尼 · 克拉格、 巴里 · 弗拉納根、 安東尼 Gormley、 理查 · 執事、 ...
tudor
Family name of dynasty that from 1485 to 1603 provided five British monarchs from Henry VII to Elizabeth I (Elizabethan). As cultural term tends most usually to refer specifically to reign of Henry VIII and his two immediate successors Edward VI and Mary I. ...
都鐸
姓王朝，從 1485 到 1603年至伊莉莎白提供五個英國君主亨利七世的我 (伊莉莎白)。作為文化一詞最通常傾向在霍爾拜因創建的國王 (國家肖像畫廊，倫敦) 的標誌性形象的例子的亨利的王朝期間特別提到亨利八世的統治和他兩個的直接繼承者愛德華六世和瑪麗 I.藝術在英國。霍爾拜因有英語的追隨者，狀況好轉。霍爾拜因成功的 Scrots 作為宮廷畫家亨利，然後愛德華。瑪麗的宮廷畫家是 Eworth，依然活躍到伊莉莎白統治時期和現在被視為時間的舉足輕重的人物。 ...
Guerrilla Girls
A group of anonymous American female artists who, since their formation in New York in the mid 1980s, have sought to expose sexual and racial discrimination in the art world and the wider cultural arena. The group's members protect their identities by wearing ...
游擊隊女孩
匿名的美國女演出者自 1980 年代中期，在紐約及其形成尋求公開在藝術的世界和更廣泛的文化舞臺上的歧視性和種族歧視的人一組。該組的成員保護他們的身份在公共場合穿大猩猩面具以及假設採取從已故的女性人物的假名。 ...
disgorgement (or d gorgement)
A step in the traditional process of sparkling wine production wherein frozen sediment is removed from the neck of the bottle.
香檳拔塞
傳統氣泡酒製造過程中的一個步驟，移除凍結在瓶頸的沈澱物。
tavern
A place of business where people gather to drink alcoholic beverages and, more than likely, also be served food. An inn is a tavern which has a license to put up guests.
酒館
聚集的地方業務的人要喝含酒精的飲料和，更有可能還會擔任食品。酒店是一個小酒館，已把客人的許可證。
muse
One of a series greek deities of the fine arts and other intellectual pursuits. They are the daughters of zeus and mnemosyne (memory). There are traditionally nine of them, but their names and what they inspire varied in antiquity. The traditional list is ...
謬斯女神
系列希臘神祗的美術和其他智慧財產權的追求之一。他們是宙斯和記憶女神 （記憶體） 的女兒。傳統上有九個，但他們的名字和他們的激發在上古各不相同。傳統的清單是畫像裡的英雄史詩 ； 繆斯clio 的歷史 ；euterpe 的長笛 ；歌舞女神的舞蹈和抒情歌詩歌 ；erato 的讚美詩 ；melpomene 的悲劇 ；塔利亞的喜劇 ；polyhymnia 的 mime ；和繆斯女神的天文學。更多一般從上古做我們繼承了繆斯女神激發創造性演出者的想法。地方是繆斯女神被崇拜被稱為博物館 (從希臘 mouseion)。最著名的這些是 ...
carpenter
A carpenter (builder) is a skilled craftsperson who performs carpentry. Carpenters work with timber to construct, install and maintain buildings, furniture, and other objects. The work may involve manual labor and work outdoors.
木匠; 木工
木匠 （產生器） 是執行木工熟練 craftsperson。木匠工作用木材建造、 安裝和維護建築物、 傢俱和其他物件。工作可能涉及的體力勞動和戶外工作。
palette
A board on which an artist mixes colors; often there is a thumbhole for ease of holding. More generally palette refers to the range of colors or hues a painter has used in a painting or group of paintings. A painter using few hues is said to have a limited ...
調色板
審計委員會的一位演出者混合的顏色 ；經常有 thumbhole 為便於控股。更一般的調色板指的顏色或色調畫家已在一幅畫或一組繪畫的使用範圍。使用幾個色相畫家據說有有限的佳餚 ；冷的調色板將意味著一個藍色的優勢，溫暖的調色板手段佔有優勢的紅軍。 ...
