portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)nostalgia

A longing for things no longer present, coined in the seventeenth century originally to mean homesick, from greek terms nostos, or homecoming and algos, or distress.

Chinese, Traditional (ZT)懷舊之情

對事情不再存在,在十七世紀鑄造最初是說想家,從希臘條款葛仙,或返校和演或窘迫的渴望。

Art history; Visual arts

English (EN)content

Content generally refers to the subject matter, meaning or significance of a work of art, as opposed to its form. In modern art the dramatic succession of innovations in form from Impressionism onwards have meant that discussion of this has often taken ...

Chinese, Traditional (ZT)內容

內容一般指的標的物、 含義或意義的藝術作品,而不是它的形式。在現代藝術創新的形式從印象派起戲劇性繼承意味著這個討論經常接管了優先順序的內容。在 1960 年代和 1970 年代初從傳統形式的藝術,導致什麼的特別是激進飛行出名作為概念藝術,引起了工作中的形式和內容被融合在一種新方式。 ...

Art history; General art history

English (EN)shooter

A drink that is meant to be taken in one gulp. Can be a mixed concoction or a straight shot of one type of alcohol.

Chinese, Traditional (ZT)一口酒

A drink that is meant to be taken in one gulp. Can be a mixed concoction or a straight shot of one type of alcohol.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)rose window

A circular window with decorated rib work about the center; a form first developed in gothic cathedrals.

Chinese, Traditional (ZT)玫瑰窗

圓形視窗裝飾的肋工作的中心 ;表單第一次開發的哥特式教堂。

Art history; Visual arts

English (EN)linear

An adjective describing lines that clearly indicate a shape or a form; this term may be contrasted with painterly. The contrast of the linear and the painterly (malerisch) was developed by the art historian heinrich wölfflin.

Chinese, Traditional (ZT)線性

形容詞描述行,清楚地表明一個形狀或表單 ;這個期限可能與繪畫形成對比。由藝術歷史學家 heinrich wölfflin 開發的線性和繪畫 (malerisch) 的對比。

Art history; Visual arts

English (EN)medieval

A period of european history between classical antiquity and the renaissance. It is traditionally dated from 476 ce, with the deposition of romulus augustulus, the last roman emperor of the west, to 1453 when constantinople fell to the ottoman turks.

Chinese, Traditional (ZT)中世紀

A period of european history between classical antiquity and the renaissance. It is traditionally dated from 476 ce, with the deposition of romulus augustulus, the last roman emperor of the west, to 1453 when constantinople fell to the ottoman turks.

Art history; Visual arts

English (EN)diptych

diptych, is painting of two panels (see Altarpiece)

Chinese, Traditional (ZT)雙連畫

隨處可見,是繪畫的兩個面板 (請參見組塑)

Art history; General art history

English (EN)The Ancients

The Ancients was the name given to themselves by the group of disciples of William Blake that formed around him in London in the last years before his death in 1827. The implication of the name was that as the Industrial Revolution burgeoned they were looking ...

Chinese, Traditional (ZT)古人會

古人是給自己的弟子在 1827 年去世前的最後一年在倫敦成立在他身邊的威廉 · 布萊克的組的名稱。名字的含義是,隨著工業革命蓬勃發展他們看到回來到一個更好的時代。他們的領導人是薩穆埃爾 · 帕默爾和其他首席數位是愛德華卡爾弗特和喬治 · 里士滿。1826 年和 1834年之間的幾年裡他們聚集在田園肯特村的肖勒姆 · 帕默爾凡擁有一棟房子。他們的工作表達神秘的理想性質的在 · 帕默的案件深深地基督徒,在卡爾弗特的染異教的喜悅在情色中。 ...

Art history; General art history

English (EN)mandorla

An italian word meaning almond. It is an almond shaped oval that surrounds the entire body of the resurrected christ or the virgin, unlike a halo, which circles only the head (and is a more common sign of holiness or divinity).

Chinese, Traditional (ZT)聖像畫中人體週圍放射出來的柔和的光

An italian word meaning almond. It is an almond shaped oval that surrounds the entire body of the resurrected christ or the virgin, unlike a halo, which circles only the head (and is a more common sign of holiness or divinity).

Art history; Visual arts

English (EN)genre painting

Paintings of subjects from everyday life, usually small in scale. Developed particularly in Holland in seventeenth century, most typically with scenes of peasant life or drinking in taverns. In Britain Hogarth's Modern Moral Subjects were a special kind of ...

Chinese, Traditional (ZT)風俗畫

從日常的生活,通常規模小,主題的繪畫作品。特別是在荷蘭開發在十七世紀,最通常與農民生活或在小酒館喝酒的場景。在英國霍加現代道德主體是一種特殊類型的在她們的坦率和經常咬社會諷刺。在稍後十八世紀中,例如莫蘭 G、 H 莫蘭和惠特利出現了更簡單的風俗畫。成為了在維多利亞時代的威爾基的出色地熟練,但深為感傷工作成功後非常受歡迎。風俗畫是五個流派之一或繪畫,在十七世紀建立的類型。 ...

Art history; General art history