Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
digestif
A French term used to describe a spirit taken after a meal to aid in digestion; also called “after dinner drinks”. Some popular digestifs are B & B, Brandy Alexander, Grasshopper, Amaretto, along with most other liqueurs.
餐後酒
A French term used to describe a spirit taken after a meal to aid in digestion; also called “after dinner drinks”. Some popular digestifs are B & B, Brandy Alexander, Grasshopper, Amaretto, along with most other liqueurs.
generative art
Art made by a predetermined system that often included an element of chance. The practice has its roots in Dada, yet it was the pioneering artist Harold Cohen who was considered on of the first practitioners of Generative art when he used computer-controlled ...
衍生性藝術; 生成藝術
藝術作出的一個預先確定的系統，往往包括機會的元素。實踐有它的根在 Dada，然而它是先鋒演出者哈樂德 · 科恩時，他用電腦控制的機器人在 1960 年代後期中生成繪畫的第一次生成藝術從業者上考慮。更多最近特納獎得主基斯 · 泰森建造的 ArtMachine，一個複雜遞迴系統，生成泰森，使作品詳細的命題。生成藝術是主要用來指某一種藝術作網，特別是因為演出者設計的程式，可以訪問和控制的公眾。生成藝術也是與進程藝術相關聯的。 ...
complementary colours
Complementary colours are colours which complete each other - hence the name. The effect of this completing is to enhance the colours—they look stronger when placed together. This is because they contrast with each other more than with any other colours, and ...
互補色
互補顏色的顏色，因此完成其他-名稱。這完成的效果是增強色彩 — — 他們看起來更強時放在一起。這是因為他們與對方更比任何其他的顏色，以形成對比，我們只能看到相反的顏色與其他顏色。更多對比的更多的顏色。如果你呆在一個房間裡完全塗一種顏色，在大約十分鐘後它會漸漸變灰。三種主要顏色，紅色、 藍色和黃色和其次要區域互補的顏色。輔助顏色是通過混合在他們的所有組合的對初選獲得的色彩。所以三種輔助顏色都是綠色，橙色和紫羅蘭色。補充對是紅-綠、 藍色橙色和黃色紫羅蘭色。演出者開始意識到特別是互補顏色的意義後在十九世紀科學色彩理論的 ...
peach brandy
A generic name for any brandy distilled from peaches.
水蜜桃白蘭地
任何白蘭地的通用名稱蒸餾水從桃子。
co-opt
To take over or adopt, often thereby rendering an oppositional or critical individual or group and their position(s) less potent.
由現會員將...選為新會員
接管或採用經常從而呈現對立或關鍵的個人或集團和其頭寸不很有效。
straight up
Means that a cocktail or liquor is served without ice, but can be chilled with ice and strained into a glass.
不加冰
意味著，一杯雞尾酒或酒奉上無冰，但可以與冰鮮和勞損入杯。
Fluxus
An international avant-garde group or collective founded and given its name in 1960 by the Lithuanian/American artist George Maciunas; originally for an eponymous magazine featuring the work of a group of artists and composers centred around John Cage. The ...
激浪派
An international avant-garde group or collective founded and given its name in 1960 by the Lithuanian/American artist George Maciunas; originally for an eponymous magazine featuring the work of a group of artists and composers centred around John Cage. The ...
aquatint
A technique in etching in which a fine powder of resin is applied to a metal plate to be bitten in an acid bath in order to cover the plate, in whole or in parts, with a fine texture that yields even shades of grey when inked and printed.
凹版腐蝕製版法
在刻蝕粉末樹脂的金屬板，以涵蓋板酸浴、 全部或部分，用墨和列印時收益率甚至色調不同的灰色的細紋理被咬到的應用技術。
bartender
A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...
酒保
A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...
illumination
In art, the practice of illustrating books with designs and decorations (whether abstract, “floriated" i.e. Floral, or “historiated,” i.e. With images of persons and scenes).
插畫
In art, the practice of illustrating books with designs and decorations (whether abstract, “floriated" i. E. Floral, or “historiated,” i. E. With images of persons and scenes).
