portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Der Blaue Reiter

German Expressionist group. In English, The Blue Rider. Originated in 1909 in the city of Munich, where the Neue Kunstler Vereiningung, or New Artist Association (N. K. V. ) was founded by a number of avant-garde artists. The most important of these were the ...

Chinese, Traditional (ZT)藍騎士派

德國表現主義藝術組。在英語,藍色的車手。起源于 1909 年在慕尼克市,哪裡的新孔斯特勒 Vereiningung 或新的演出者協會 (N.K.V.) 成立,由一些前衛演出者。其中最重要的是俄羅斯出生的瓦西裡康定斯基和德國人,弗朗茨 · 馬克。1911 年康定斯基和馬克 · 打破 N.K.V 的其餘部分了。並在 12 月那一年在慕尼克舉行的青騎士的第一個展覽。這是一個非正式協會,而不是像 Brücke 相干組。其他演出者密切參與了保羅 · 克利和威嚴的 Macke。1912 年馬克和康定斯基發表的論文,藝術與木刻封 ...

Art history; General art history

English (EN)Gutai

Japanese avant-garde group. Gutai Bijutsu Kyokai (Gutai Art Association) was formed in 1954 in Osaka by Yoshihara Jiro, Kanayma Akira, Murakami Saburo, Shiraga Kazuo, and Shimamoto Shozo. The word has been translated into English as 'embodiment' or ...

Chinese, Traditional (ZT)具體藝術

日本前衛組。峪泰 Bijutsu 協會 (峪泰藝術協會) 成立于 1954 年在大阪的葭原次郎、 Kanayma Akira、 村上三郎、 白髮一夫,島本莊三。這個詞已被譯成英語 '體現' 或 '具體'。葭原是誰集團合併和誰資助它周圍老演出者。在其早期的公開展覽,于 1955 年和 1956年峪泰演出者創造了一系列的驚人預測以後發生的事件和性能和概念藝術作品。對泥 1955 年,在其中,演出者在一堆泥,熱軋半裸著白髮的挑戰仍然是與組相關聯的最著名的事件。此外在 1955 年村上創建他據報導令人驚歎的表現裂傷的紙,在 ...

Art history; General art history

English (EN)kitchen sink art

Term originally used as the title of an article by the critic David Sylvester in the December 1954 issue of the journal Encounter. The article discussed the work of the realist artists known as the Beaux Arts Quartet, John Bratby, Derrick Greaves, Edward ...

Chinese, Traditional (ZT)廚房水槽藝術

最初使用為標題的一篇文章的 1954 年 12 月發行的邂逅 》 雜誌的評論家大衛 · 西爾維斯特的術語。文章討論了稱為 Beaux 藝術四重奏、 約翰 Bratby、 井架格裡夫斯、 愛德華 Middleditch 和傑克 · 史密斯的現實主義演出者的工作。西爾維斯特 · 寫道他們的工作 '把我們帶回工作室從廚房',在行上描述他們的主題為 '庫存,包括每一種食品和飲料,每個器皿和實施,通常平原傢俱和甚至嬰兒' 尿布。但廚房水槽的一切嗎?廚房的水槽太。'西爾維斯特還強調這些廚房是那些' 在普通人民普通熟食和無疑住在 ...

Art history; General art history

English (EN)painting

What we call art in all its forms—painting, sculpture, drawing and engraving—appeared in human groups all over the world in the period known as the Upper Paleolithic, which is roughly from 40,000 to 10,000 years ago. In Europe, sophisticated and powerful ...

Chinese, Traditional (ZT)繪畫

我們稱之為藝術中一切形式 — — 繪畫、 雕塑、 素描、 雕刻 — — 作為上部舊石器時代,即大約 4 萬至 1 萬年前出現在全世界在期間已知的人類群體。在歐洲,在如斯科在法國的洞穴中發現了先進和強大的繪畫,從這一時期。1994 甚至可能更多的驚人作品中亦發現在阿爾代什谷,也在法國肖維岩洞。洞穴壁畫顏料的組成如色稀土擦到岩石上。在某些情況下,他們似乎第一次有了混合成糊狀。繪畫主要代表動物,但有一些人的形象。自那時以來繪畫本質上太大的變化。支援從岩石表面上,通過牆體的建築物,演變到可擕式的紙張、 木材和最後布、 ...

Art history; General art history

English (EN)rococo

Light, sensuous, intensely decorative French style developed early eighteenth century following death of Louis XIV and in reaction to the Baroque grandeur of Versailles. Name comes from French rocaille, rock-work, based on forms of sea shells and corals. In ...

Chinese, Traditional (ZT)洛可可

光、 感性、 強烈裝飾法國樣式開發早期十八世紀路易十四的和在反應到巴羅克式的宏偉的凡爾賽宮去世之後。名字來自法國洛可哥,岩-工作,基於表單的海邊的貝殼和珊瑚。在實踐的短曲線、 滾動和計數器曲線的風格,往往闡述了幻想。在繪畫、 洛可哥美貌、 歡樂、 波霸和淫蕩體現在包潤石、 梨子、 華托和雕塑的 Clodion 的工作。(極好例子洛可哥藝術和裝飾在倫敦華萊士集合 ; 也是維多利亞和阿爾伯特博物館為 Clodion)。帶英國由塞爾和魯棒英國版本在霍加斯,但在英國達成高度的蓋恩斯伯勒的令人眼花繚亂的女性肖像的影響力。 ...

Art history; General art history

English (EN)agency

Commercial organisation that provides a set of services in architecture. It oftens gathers several architects.

Chinese, Traditional (ZT)事務所

提供了一套服務體系結構中的商業機構。它 oftens 收集幾個建築師。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)attribute

Has different meanings as a noun and a verb. In art an attribute (noun) is an object or animal associated with a particular personage. The most common attributes are those of the ancient Greek gods. For example doves, birds associated with love, are ...

Chinese, Traditional (ZT)屬性; 特性, 特質

具有不同的含義,作為一個名詞和動詞。在藝術 (名詞) 的屬性是物件或與特定人物相關的動物。最常用的屬性是那些古希臘諸神。例如鴿子,鳥類與愛,關聯是愛的女神,阿芙羅狄蒂或金星的特性。所以女性裸體與一隻鴿子或鴿子可能確定為金星。稱為七弦琴的古樂器是阿波羅的一個屬性,音樂和藝術之神。弓和箭和/或一支矛,與獵犬,是戴安娜,是著名的狩獵女神的特性。她也是女神的月亮,所以經常有新月在她的頭髮。屬性 (動詞) 一件藝術作品是要表明它可能是由特定的演出者,雖然有沒有確鑿的證據,為此。工作在泰特集合的完美地說明了兩個意思是法國學校工 ...

Art history; General art history

English (EN)Arts and Crafts Movement

Movement in design emerging from Pre-Raphaelite circle and initiated by William Morris in 1861 when he founded design firm Morris and Co in London. He recruited Rossetti, Madox Brown and Burne-Jones as artist-designers and key principle was to raise design to ...

Chinese, Traditional (ZT)工藝美術運動

Movement in design emerging from Pre-Raphaelite circle and initiated by William Morris in 1861 when he founded design firm Morris and Co in London. He recruited Rossetti, Madox Brown and Burne-Jones as artist-designers and key principle was to raise design to ...

Art history; General art history

English (EN)dirty

A term used to indicate that a martini contains olive juice.

Chinese, Traditional (ZT)加有橄欖汁的馬丁尼

一詞用於表示一杯馬提尼酒包含橄欖汁。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)genre

In painting and graphic arts, images which depict scenes of common daily life, which were particularly popular and important in the art of seventeenth century holland; more broadly the term designates a category of artworks based on conventions of style or ...

Chinese, Traditional (ZT)類型

在繪畫和圖形藝術,常見的日常生活場景的圖像,是特別受歡迎和重要藝術的十七世紀荷蘭 ;更廣泛地期限選定類別的基於的樣式或主題,公約作為,例如,肖像、 風景及仍在繪畫、 或言情小說、 西部片和偵探小說流行小說中的生命的藝術品。 ...

Art history; Visual arts