Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
feminist art
May be defined as art by women artists made consciously in the light of developments in feminist art theory since about 1970. In 1971 the art historian Linda Nochlin published a groundbreaking essay 'Why Have There Been No Great Women Artists?'. In it she ...
女性主義藝術
可定義為藝術由婦女演出者自覺地作出自 1970 年女權主義藝術理論的發展。在 1971 年藝術歷史學家琳達 Nochlin 發表一個開創性的散文 ' 為什麼有那裡已沒有偉大女演出者嗎?'。在它她調查阻止婦女人才實現相同的地位，他們的男性同行的社會和經濟因素。到了八十年代藝術史學家 Griselda Pollock 和 Rozsika Parker 等進一步，要檢查的語言藝術史與職權性別載入舊的主和的傑作。他們質疑女性裸照在西方的佳能，問為什麼男人和女人完全不同的代表中的中心的地位。他 1972 年預訂的方式見到馬克 ...
balthazar
An oversized bottle which holds the equivalent of 12 to 16 standard bottles.
十六瓶
超大的瓶持有相當於 12 到 16 標準瓶。
shivering
Same as peeling: A defect in glazed and fired ware.The glaze flakes off in pieces particularly on edges.
瓷釉剥落
同樣作為剝皮： 釉面和燒結製品中的缺陷。釉脫落時尤其是在邊緣上的碎片。
shino
Classic Japanese glaze ranging from gray to white to orange, often containing spodumene or other source of lithium, and/or nepheline syenite. The orange color is achieved with thinner glaze coating when fluxes in the glaze activate iron content in the ...
志野釉
經典的日本釉料，從灰色到白色或橙色，通常含有鋰輝石或其他源鋰，和 （或） 霞石正長岩。橙色的顏色被實現與薄釉塗層的通量釉啟動 claybody 中的鐵含量時。在西方，許多陶工尋求打破從白色到橙色，經常與碳誘捕效果的 shinos。碳捕集可以用畫筆外套飽和的純鹼溶液的加劇。 ...
kinaesthetic art
Kinaesthesia is the sense that detects bodily position, weight or movement of the muscles, tendons and joints of the body. The term has come to be used in relation to art that deals with the body in movement. It was first associated with Futurism, which ...
動覺藝術
動覺是身體的檢測身體位置、 重量或運動的肌肉、 肌腱和關節的感覺。一詞來用於處理在運動中身體的藝術。它首先是未來主義，力圖通過描述人和事物的運動冠軍現代時代的活力與相關聯。因為他的舞者關注通過身體的運動空間的探索，也可以作為運動，所述美國編舞默坎甯安的表演。在 1973 年特裡莎布朗用於曼哈頓天際線作為階段她屋頂表演的舞者傳送到其他跨紐約站在屋頂上的舞者的動作。 ...
discothèque
An entertainment venue or club with recorded music played by disc jockeys through a PA system, rather than an on-stage band.
迪斯可舞廳
娛樂場所或俱樂部與錄製音樂的唱片騎師通過擴音系統，而不是舞臺上樂隊演奏。
self-portrait
A portrait of the artist by the artist.
自畫像
由演出者演出者的肖像。
anthropophagia
Meaning cannibalism, as an art term it is associated with the 1960s Brazilian art movement Tropicália. Artists Hélio Oiticica, Lygia Clark, Rogério Duarte and Antonio Dias used anthropophagia in the sense of a cultural and musical cannibalism of other ...
熱帶主義
作為一種藝術期限它意思同類相食，是與 20 世紀 60 年代巴西藝術運動 Tropicália 相關聯的。演出者 Hélio 奧氣、 Lygia 克拉克、 忠於杜阿爾特 · 安東尼奧 · 迪亞斯 · 使用 anthropophagia 在其他社會的文化和音樂的同類相食的感覺。他們擁抱的奧斯瓦德安德拉德 (1890年-1954)，寫宣言 Antropófago (食人族宣言) 在 1928 年，詩人著作認為巴西歷史上的 cannibalising 其他文化是其最大的力量和對歐洲的殖民文化一直主張獨立的國家的方式。詞也 ...
narrative
A narrative is simply a story. Narrative art is art that tells a story. Much of Western art has been narrative, depicting stories from religion, myth and legend, history and literature (see History painting). Audiences were assumed to be familiar with the ...
敘事性藝術
A narrative is simply a story. Narrative art is art that tells a story. Much of Western art has been narrative, depicting stories from religion, myth and legend, history and literature (see History painting). Audiences were assumed to be familiar with the ...
mai tai
A potent, exotic cocktail said to have been created by Victor Bergeron of Trader Vic’s.
邁泰
有力，充滿異國情調的雞尾酒，據說已由維克托 Bergeron Trader Vic 的創建
