Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
oil paint
A dispersion of pigments in a drying oil that forms a tough, coloured film on exposure to air. The drying oil is a vegetable oil, often made by crushing nuts or seeds. For paints, linseed oil is most commonly used, but poppy, sunflower, safflower, soya bean ...
油畫
在形成堅韌、 彩色膠片暴露于空氣乾燥油顏料的分散。乾燥油是植物油，往往由破碎螺母或種子。塗料、 亞麻子油最常用，但罌粟、 向日葵、 紅花、 大豆、 核桃油也被用。乾性油最初治療通過氧化導致跨連接的分子鏈 ；這是一個緩慢的過程，受膜厚度和油漆的元件。演出者已用松節油或礦物精神來稀釋油漆。沉重攤薄的層乾燥較快，被大頭釘免費幾天。厚層，含有更多的油長。油畫顏料繼續幹，越來越難隨著年齡的增長在許多十年。顏料和填充將還影響乾燥，速率，因此不同的顏色可能會以不同的速度幹。 ...
graphite
Graphite is a crystalline form of carbon and is useful as a writing and drawing tool, as only the slightest pressure is needed to leave a mark. However, as graphite is soft and brittle it requires some form of protective casing. The exact date and origin of ...
石墨
石墨是碳結晶形式，並且是有用的書寫和繪圖工具，只有輕微的壓力需要留下一個標記。然而，由於石墨是軟和脆性它需要某種形式的保護外殼。確切日期和第一次的石墨鉛筆的起源是未知但它認為是包裹在木材中的第一次石墨枝出現約 1565 年，不久後發現的天然石墨在英國坎伯蘭。石墨也會自然地發生在西伯利亞，巴伐利亞在德國和美國等國家。然而它可以由人工加熱焦炭在高溫，稱為 Asheson 進程。石墨有油膩的紋理，是沉悶的金屬灰色的。石墨是一種穩定和持久的材料，但可以輕鬆地刪除使用橡皮擦。今天石墨被稱為 '鉛筆' 或偶爾 ' 鉛鉛筆 ...
live art
Mainly refers to Performance art and Action art and their immediate precursor Happenings, together with the developments of Performance since the 1960s. In 1999 the publicly funded Live Art Development Agency was founded in London, UK, to promote and ...
現場藝術
主要是指表現藝術和行動藝術和發生的事情，他們立即前體在一起與性能自 1960 年代以來的事態發展。1999 年受公帑資助的活藝術發展局成立于英國倫敦，以促進和協調在這一領域的活動。生活的藝術也可能指使用生活的動物或植物的藝術。這一主要醫生一直 Arte Povera 演出者 Jannis ...
haptic
Derived from the Greek word (Haptesthai) meaning 'touch' or 'contact', haptic relates to the way in which humans interact by touch with the world around them. Artists use haptic technology to give the sensation of a physical presence to a virtual object. This ...
觸覺
Derived from the Greek word (Haptesthai) meaning 'touch' or 'contact', haptic relates to the way in which humans interact by touch with the world around them. Artists use haptic technology to give the sensation of a physical presence to a virtual object. This ...
Newlyn School
Following the extension of the Great Western Railway to West Cornwall in1877 the Cornish fishing towns of St Ives and Newlyn both began to attract artists, drawn by the beauty of the scenery, quality of light, simplicity of life and drama of the sea. . The ...
紐林畫派
延長之後的大西部鐵路向西沃爾 in1877 康沃爾捕魚聖艾夫斯和紐林都始于吸引演出者的城鎮，用美麗的風光、 光的品質、 純樸生活和戲劇海的繪製。.由福布斯 》 · 斯坦霍普和弗蘭克布拉姆利那裡定居在早期的 19 世紀 80 年代帶領稱為紐林學校的演出者。紐林印象派繪畫聯合派生的工作主題，從直接的學說並酌情在露天 （plein-airism），來自農村的生活，特別是漁民的生活的主題事項。福布斯 》 的和健康的新娘布拉姆利的 A 無望黎明都是典型的紐林傑作。 ...
flyer
This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...
傳單
This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...
tachisme
French term for the improvisatory non-geometric abstract art that developed in Europe in the 1940s and 1950s and was the European equivalent to Abstract Expressionism in America. Tachisme is virtually synonymous with Art Informel (see that for list of ...
斑點派; 潑灑畫派
French term for the improvisatory non-geometric abstract art that developed in Europe in the 1940s and 1950s and was the European equivalent to Abstract Expressionism in America. Tachisme is virtually synonymous with Art Informel (see that for list of ...
existing
It is said of a building, an environment or a landscape that does exist, is currently present and that the architect has to deal with.
現有
據說是一幢樓的環境或不存在，一個風景目前和建築師已處理。
semiotics
The study of signs, systems of signs and the social production of signs. It is also known as semiology. Based on the arbitrary nature of communication systems, semiotics examines how signs are organized in distinct codes. According to charles sanders pierce ...
符號學
標誌、 系統標誌和標誌的社會生產的研究。它也被稱為是符號學。基於通信系統的任意性質，符號學檢查標誌如何組織的在不同的代碼。根據查理斯 · 桑德斯刺穿 (考慮的符號學、 語言學家和創始人之一 ferdinand de 索緒爾），標誌 （或"representamen"） 可以站的東西 （"物件"） 因為有調解他們之間的"interpretant"。符號學有三個主要分支： 語法或轉型語言的專案 ；語義或標誌和符號的含義 ； 尊重之間的關係和語用學或語境在口譯中的研究。 ...
crush
Harvest season when the grapes are picked and crushed.
壓榨
葡萄在收成季節被採摘和壓榨。
