Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
altar
A raised surface or place used as the practical focal point of a religious service.
祭壇
凸起的表面或地方用作宗教服務實際點的焦點。
The Mona Lisa
The Mona Lisa is widely recognized as one of the most famous paintings in the history of art. It is a half-length portrait of a seated woman painted in oil by Leonardo da Vinci during the Renaissance in Florence, Italy. The work is currently owned by the ...
蒙娜麗莎的微笑
蒙娜麗莎的微笑廣泛被視為藝術史上最著名的其中一幅繪畫。它是里奧納多‧達文西在文藝復興時期的義大利佛羅倫斯以油彩呈現出一個坐著的女人的半身像。目前這幅畫作屬於法國政府所有，在巴黎羅浮宮展出，標題為麗莎・格拉迪尼，弗朗西斯科・戴爾・吉奧亢多夫人的畫像。 ...
contemporary art
Term loosely used to denote art of the present day and of the relatively recent past, of an innovatory or avant-garde nature. In relation to contemporary art museums, the date of origin for the term contemporary art varies. The Institute of Contemporary Art ...
當代藝術
松松地使用術語，表示目前一天和相對近期的過去，有創新或先鋒派性質的藝術。在當代藝術博物館、 詞當代藝術的起源的日期各不相同。在倫敦，成立于 1947 年，當代藝術學院冠軍藝術從那年起。而新當代藝術博物館在紐約選擇 1977 年稍後日期。泰特計畫在 1980 年代，當代藝術博物館的當代藝術被定義為過去十年在滾動的基礎上的藝術。 ...
patina
Usually refers to a distinct green or brown surface layer on bronze sculpture. Patina can be created naturally by the oxidising effect of the atmosphere or weather, or artificially by the application of chemicals. Almost all bronze sculpture has been ...
綠銹
通常指青銅雕塑不同綠色或褐色表面層。由大氣或天氣的氧化作用或人工由化學品的應用程式，可以自然創建鏽。幾乎所有的青銅雕塑已銹蝕的一種方式或其他但頓談布朗庫西拋光他青銅器透露美麗的天然黃金色的金屬。 ...
provenance
The record of ownership of a work of art, its origin, derivation and pedigree. It tells who owned a work; an attribution identifies the artist or artists who produced a work.
出處
一件藝術作品起源、 推導、 譜系的擁有權的記錄。它告訴誰擁有的工作 ；歸屬標識的演出者或作品的演出者。
office
An office is generally a room or other area in which people work, but may also denote a position within an organization with specific duties attached to it.
辦公室
辦公室通常是一個房間或其他地區的人在工作中，但也可能表示一個組織內的一個位置與附加到它的具體職責。
composition
In visual art, the arrangement of the elements of a work, or, as leon battista alberti expresses it (in “book two” of on painting): “the rule in painting by which the parts fit together. ”
構圖
在視覺藝術中，元素的工作，或作為萊昂 · 巴蒂斯塔阿爾伯蒂的安排表示它 (在"兩個"的書在繪畫上)："在畫中的各部分結合在一起的規則"。
structure
Any large object permanently fixed to Earth's surface or in its orbit, as a result of construction, and the arrangement of its parts. There can be buildings and nonbuilding structures, and man-made or animal-made.
結構
永久固定到地球的表面或在它的軌道，由於施工和其各部分的安排任何大型物件。可以有建築物和 nonbuilding 結構和人為的或動物的。
disco ball
A roughly spherical object that reflects light directed at it in many directions, producing a complex display. Its surface consists of hundreds or thousands of facets, nearly all of approximately the same shape and size, and each having a mirrored surface.
迪斯可球；舞池球
A roughly spherical object that reflects light directed at it in many directions, producing a complex display. Its surface consists of hundreds or thousands of facets, nearly all of approximately the same shape and size, and each having a mirrored surface.
classicism
The terms classic or classical came into use in the seventeenth century to describe the arts and culture of the ancient civilisations of Greece and Rome. Classicism in art is to make reference in later work to the ancient classic styles. For example the ...
古典主義
經典或經典的條款納入在十七世紀中使用來描述的藝術和文化的希臘和羅馬的古代文明。古典主義藝術中的是對古代經典的風格在以後的工作中進行參考。例如古典主義的雷諾。古典神話包括各種的神話和傳說的古希臘和古羅馬諸神和英雄。從文藝復興時期就此成為歷史繪畫的主題事項的主要來源。此外從文藝復興、 古典主義是普遍在西方藝術和經歷了無數的轉換。 ...
