Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
slab
In many domestic and industrial buildings a slab, supported on foundations or directly on the sub soil, is used to construct the ground floor of a building
板料
在許多國內和工業建築中板，支援在基礎上或直接在 sub 土壤，用來構造地下的建築
barrel proof
Whiskey bottled a the desired proof while aging in the barrel. Little to no water is added before bottling, making these bourbons higher in proof than others.
威士忌的原酒精強度
瓶裝的威士卡的所需的證明時在每桶老化。很少或沒有水添加到之前裝瓶，證明比其他人在作出這些波旁王朝更高。
renaissance
One of the most fraught and debated terms in art history, this generally refers to the revival of arts and letters inspired by classical roman and greek models in western europe from the fourteenth to the sixteenth centuries; more generally, it may refer to ...
文藝復興
在藝術史上，最令人擔憂和爭議條款之一這一般是指藝術和文學靈感古典羅馬和希臘模型在西歐復興從十四到十六世紀;更一般地說，它可以指任何以往風格或文化的復興。文藝復興時期是一個一般術語為中世紀至巴羅克式期間。現在歐洲的歷史學家往往避免這個詞，描述作為早期現代歐洲這一時期。 ...
evangelist
One of the four writers of the gospels of the christian bible: matthew, mark, luke, or john, sometimes represented in (particularly medieval and renaissance) artworks by their conventional symbols: respectively, a man (or angel), a lion, a calf (or ox) and an ...
福音傳播者 福音書作者
基督教聖經福音書的四個作家之一： 馬太福音 》、 馬克、 路加福音或約翰，有時由其常規符號代表 （尤其是中世紀和文藝復興時期） 藝術品： 分別，男人 (或天使) 獅子、 小牛 (或牛) ...
monument
A structure, a statue, or other physical marker intended to commemorate an event or a life, which may over time acquire its own status as historically significant.
紀念碑
結構、 一個雕像或其他物理標記旨在紀念的事件或生活，可能會隨著時間的推移獲取其自己作為歷史上重要的地位。
aquatint
A technique in etching in which a fine powder of resin is applied to a metal plate to be bitten in an acid bath in order to cover the plate, in whole or in parts, with a fine texture that yields even shades of grey when inked and printed.
凹版腐蝕製版法
在刻蝕粉末樹脂的金屬板，以涵蓋板酸浴、 全部或部分，用墨和列印時收益率甚至色調不同的灰色的細紋理被咬到的應用技術。
aguameil
Spanish word meaning “honey water” for the sweet sap-like juice that is extracted from the pina of the agave plant. It is fermented for several days and then double-distilled to produce tequila.
龍舌蘭汁
西班牙文單詞含義"蜂蜜水"從翩的龍舌蘭植物中提取的甜 sap 像果汁。這是幾天發酵，然後雙-蒸餾水生產龍舌蘭酒。
copyright
The right to publish, produce, sell, and/or distribute an artwork (or to delegate these functions), granted either to an artist or (in the united states) her representatives for seventy years following her death.
版權所有
要發佈、 生產、 銷售，或分發的圖稿 （或委派這些函數） 的權利授予一位演出者或 （在美國），她代表為七十年後她的死亡。
skew bricks
Special angled bricks used to support the first course of arch bricks on either side of a sprung arch.
拱角磚
特別斜的磚用於支援上任一側的彈力拱拱磚的第一條路線。
academic art
Art made according to the teachings of an art academy. In the nineteenth century the art academies of Europe became extremely conservative, resisting change and innovation. They came to be opposed to the avant-garde and to modern art generally. The term ...
學院派藝術
根據一個藝術學院的教義作出的藝術。在十九世紀歐洲的藝術學院成為了極其保守，抵制變革和創新。他們來普遍反對向前衛藝術和現代藝術。學術一詞因而已經意味著忽略創新的現代主義藝術的保守的形式。 ...
