Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
objective abstraction
Name of a style of abstract art developed by a group of British artists in 1933. An exhibition titled Objective Abstraction was held in 1934 at the Zwemmer Gallery in London. The artists involved included Graham Bell, William Coldstream, Rodrigo Moynihan, and ...
客觀抽象派
在 1933 年開發的一群英國演出者的抽象藝術的樣式的名稱。在倫敦的 Zwemmer 畫廊展覽題為目標抽象在 1934 年舉行。演出者涉及包括 · 格雷厄姆 · 貝爾、 威廉冷流、 羅德里戈 · 莫伊尼漢和傑佛瑞 · Tibble 和該展覽會由莫伊尼漢主辦。不包括在這個節目，但重要的實踐者，是愛德格 · 休伯特。另一方面，非目標抽象演出者伊馮聖、 維克托 · 帕斯莫爾和環境科技有限公司 · 理查茲的作品被添加到顯示由畫廊的主任。客觀抽象是一種非幾何抽象藝術的繪畫演變以即興的方式從自由應用筆觸的形式。莫伊尼漢的靈感在 ...
aggressive
Unpleasantly harsh in taste or texture, usually due to a high level of tannin or acid.
乾澀
令人不快地苛刻在品味或紋理，通常是由於高水準的單甯或酸。
moonshine
Unlawfully distilled American whiskey, usually made from corn.
私釀酒; 走私酒
Unlawfully distilled American whiskey, usually made from corn.
underground art
First used in relation to the cultural phenomenon of the 1960s and early 1970s, exemplified in what was called the underground press, magazines like Oz, International Times, East Village Otherand The San Francisco Oracle and in the comix of West Coast ...
地下藝術
第一次用於 1960 年代和 1970 年代初，在這個被稱為地下新聞雜誌如湖，國際時報東村莊但是三藩市 Oracle 和在美國西海岸的齊心為例的文化現象。其前體是打敗代和巴黎存在主義者，被視為存在以外或上邊緣的流行文化的群體。這些天期限地下藝術用來描述藝術塗鴉藝術或漫畫藝術的亞文化群。自 1990 年代末以來互聯網已成為地下藝術免費與廣泛的受眾進行通信的能力和沒有的支援，藝術建立的一個論壇。（請參閱網藝術) ...
nocello
An Italian walnut-flavored liqueur.
核桃利口酒
義大利核桃味利口酒。
picturesque
Interest in landscape painting and in looking at the landscape itself grew rapidly through the second half of the eighteenth century. Definitions of types of landscape or view, seen from an aesthetic or artistic point of view, followed. At one extreme was the ...
如畫的
山水畫和看風景本身興趣通過十八世紀第二個一半迅速地增長。跟隨的景觀或視圖，從美學或藝術的角度來看，看到的類型的定義。一種極端是崇高 (令人敬畏的景點，如偉大的山脈) 在其他，美麗的最和平、 甚至漂亮的景點。在之間來了風景如畫，野性或不規則性的藝術，但包含元素被視為的意見。由作家威廉 · 吉爾平 (意見上河懷伊 1770年) 和尤維達爾的價格，在 1794年出版雜文在風景如畫的崇高和美麗而開發的理論的如詩如畫。 ...
extruder
Machine which forces plastic clay through a die to produce extruded clay shapes.
擠泥機
部隊通過模具生產擠壓的粘土形狀塑膠粘土的機器。
Artists International Association
An exhibiting society founded in London in 1933 and active until 1971. It was principally a left-of-centre political organisation and it embraced all styles of art both modernist and traditional. Its aim was the 'Unity of Artists for Peace, Democracy and ...
藝術家國際協會
An exhibiting society founded in London in 1933 and active until 1971. It was principally a left-of-centre political organisation and it embraced all styles of art both modernist and traditional. Its aim was the 'Unity of Artists for Peace, Democracy and ...
video art
The introduction of video in the 1960s radically altered the progress of art. The most important aspect of video was that it was cheap and easy to make, enabling artists to record and document their performances easily. This put less pressure on where their ...
錄像藝術
在 1960 年代的視頻介紹從根本上改變了藝術的進展情況。視頻的最重要的方面是它是廉價和容易使，使演出者來記錄和記錄他們的表演很容易。這對他們的藝術所在的壓力少給他們在畫廊外的自由。早期的視頻藝術先驅之一是布魯斯瑙曼用視頻來揭示隱藏的演出者的創作流程通過拍攝自己在他的工作室。當視頻技術變得更複雜，藝術演變從即時、 粒狀、 黑色和白色的錄音對目前天強調的膚色在大型裝置上。比爾中提琴多遮罩的工程是戲劇，往往有說明 ；和吉莉安 · 服裝使用新聞紀錄片的風格，使關於社會的隱藏方面的藝術。 ...
recto / verso
The recto is the front or face of a single sheet of paper, or the right-hand page of an open book. The back or underside of a single sheet of paper, or the left-hand page of an open book is known as the verso. The works illustrated each have paintings on both ...
翻開的書右頁/左頁
直腸是書的紙的前面或臉上，一張紙或一本打開的右側頁。背面或底部的紙，一張紙或一本打開的書的左頁被稱為 verso。所示的工程每個有上的直腸和 verso 的繪畫。
