Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mai tai
A potent, exotic cocktail said to have been created by Victor Bergeron of Trader Vic’s.
邁泰
有力，充滿異國情調的雞尾酒，據說已由維克托 Bergeron Trader Vic 的創建
briary
Describes young wines with an earthy or stemmy wild berry character.
帶有混合多種野莓的味道和香料氣味
Describes young wines with an earthy or stemmy wild berry character.
edition
A series of identical impressions from the same printing surface. Since the late nineteenth century the number of prints produced has usually been restricted and declared as a 'limited edition'; before this prints were often produced in as many numbers as the ...
版次
一系列的從同一表面印刷相同的印象。自十九世紀末以來製作的列印件的數目通常已限制並宣佈為 '限量版' ；在此之前，進程將使盡可能多的數位往往製作了指紋。現代演出者的指紋是通常僅限於指定的數量，2 和 1000 或更多之間的任何東西。有時數量決定由進程 — — 板穿 — — 但更普遍的受演出者或發佈伺服器，通常被毀案表面印刷。Editioned 指紋是通常簽署、 編號，並由演出者常日。版二十五個將被編號為 1/25，2/25，等等。這些通常被伴隨著證明的指紋，與版 ； 相同數目那些為演出者製作標記為 'AP' ...
secession
As a general term used to describe the breaking away of younger and more radical artists from an existing academy or art group, to form a new grouping. The word is originally German and its earliest appearance seems to be in the name of the Munich Secession ...
分離派
作為一個一般術語，用於描述分裂出去的更年輕、 更激進演出者從現有學院或藝術組，以形成一個新的分組。這個詞最初是德國，其最早的外觀似乎是成立于 1892 年的慕尼克分裂國家組的名稱。在同一年其次是柏林分裂國家，由 Max Liebermann 和以後 Lovis 科林斯，領導和在 1913 年由 Freie 分裂的 Max 貝克曼和 Ernst Barlach 參與了。最著名的分裂集團是以下 bildener Künstler Oesterreichs (分裂) 成立于 1897年和一般被簡單地稱為維也納分裂國家。它 ...
linear
An adjective describing lines that clearly indicate a shape or a form; this term may be contrasted with painterly. The contrast of the linear and the painterly (malerisch) was developed by the art historian heinrich wölfflin.
線性
形容詞描述行，清楚地表明一個形狀或表單 ；這個期限可能與繪畫形成對比。由藝術歷史學家 heinrich wölfflin 開發的線性和繪畫 (malerisch) 的對比。
jugendstil
A german word meaning the style of youth. It is a european art movement of the 1890s also known as art nouveau. It is a style associated with intricate ironwork decoration, often in the manner of twining plants. Gustav klimt was a leading figure of this style ...
青年風格
德國詞意思的青年的樣式。它是 19 世紀 90 年代也稱為新藝術風格的歐洲藝術運動。它是一種風格與複雜餅類的裝飾，常常纏繞植物的方式相關聯。古斯塔夫是這種風格在中歐的前導數位。
vitrine
A large, glazed cabinet used for displaying art objects. Often used in museums, the vitrine was appropriated by artists like Joseph Cornell in the 1950s and Joseph Beuys in the mid 1960s to display unusual materials they invested with spiritual or personal ...
玻璃櫃; 玻璃陳列櫥窗
大釉面櫃，用於顯示藝術物件。在博物館中經常使用，公司是由像約瑟夫 · 康奈爾在 1950 年代和 Joseph Beuys 在 1960 年代中期，顯示他們投資與精神上或個人意義不尋常材料演出者撥出。其他人在他們的工作中使用了陳列櫃的演出者包括美國演出者傑夫 • 昆斯和英國雕刻家麗蓓嘉 · ...
renaissance
French word meaning rebirth, now used in English to describe the great revival of art that took place in Italy from about 1400 under the influence of the rediscovery of classical art and culture. In Italian, Rinascimento. Renaissance reached its peak (High ...
文藝復興
French word meaning rebirth, now used in English to describe the great revival of art that took place in Italy from about 1400 under the influence of the rediscovery of classical art and culture. In Italian, Rinascimento. Renaissance reached its peak (High ...
history painting
Term History introduced by French Royal Academy in seventeenth century to describe the most important of the types, or genres, of painting. The others in descending order were portrait; genre (scenes of everyday life), landscape, and still life. Term History ...
歷史畫
Term History introduced by French Royal Academy in seventeenth century to describe the most important of the types, or genres, of painting. The others in descending order were portrait; genre (scenes of everyday life), landscape, and still life. Term History ...
siding
Siding is the outer covering or cladding of a house meant to shed water and protect from the effects of weather. On a building that uses siding, it may act as a key element in the aesthetic beauty of the structure and directly influence its property value.
牆板, 壁板
側板是房子的外殼或熔覆是房子的為了擺脫水和保護不受天氣的影響。使用外牆的建築，它可能充當的審美結構的一個關鍵因素，並直接影響其屬性值。
