portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)art

In the usage of this website, any human activity requiring consciously applied skills, and/or material objects or events considered specifically as embodiments of such skills. Art history is the practice of establishing the relevant conditions under which ...

Chinese, Traditional (ZT)藝術

在本網站的用法,任何人類活動需要有意識地應用技能,和/或材料的物件或事件專門視為體現這種技能。藝術史是建立有關的條件下,產生的藝術品和藝術品有承擔對其生產和隨後的招待會的條件關係的實踐。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)kore

Greekfor maiden and boy, referring to sculptures of the same. Kouros and kouroi also refer to archaic greek sculptures of nude male figures from around 600 bce. The statues are almost twice life-size; arms are rigid, the hair or wig is highly stylized, and ...

Chinese, Traditional (ZT)女性站立雕像

Greekfor 少女和男孩,指的同樣的雕塑。Kouros 和 kouroi 也指古希臘人物雕塑群裸男從西元前約 600 年。雕像是的幾乎兩倍真人大小 ;武器是剛性、 頭髮或假髮高度程式化,和左腳是向前。

Art history; Visual arts

English (EN)trumeau

trumeau, is the center post (the central) post of a medieval portal.

Chinese, Traditional (ZT)中柱

壁式,是門戶的中心 (中央) 員額的一個中世紀。

Art history; Visual arts

English (EN)evangelist

One of the four writers of the gospels of the christian bible: matthew, mark, luke, or john, sometimes represented in (particularly medieval and renaissance) artworks by their conventional symbols: respectively, a man (or angel), a lion, a calf (or ox) and an ...

Chinese, Traditional (ZT)福音傳播者 福音書作者

基督教聖經福音書的四個作家之一: 馬太福音 》、 馬克、 路加福音或約翰,有時由其常規符號代表 (尤其是中世紀和文藝復興時期) 藝術品: 分別,男人 (或天使) 獅子、 小牛 (或牛) ...

Art history; Visual arts

English (EN)auto-destructive art

Term invented by the artist Gustav Metzger in the early 1960s and put into circulation by his article 'Machine, Auto-creative and Auto-destructive Art' in the summer 1962 issue of the journal Ark. From 1959 he had made work by spraying acid onto sheets of ...

Chinese, Traditional (ZT)自毀藝術

在 1960 年代初期由演出者 Gustav Metzger 發明一詞和放入迴圈由他條 '機、 自動創意和 Auto-destructive 藝術' 中的方舟 》 雜誌 1962 年的夏天問題從 1959 年他取得了工作的噴塗到床單的尼龍上酸作為抗議反對核武器。程式製作迅速改變形狀之前都被消耗尼龍製成,這樣的工作是同時自動創意和 auto-destructive。在 1966 年 Metzger 和其他人舉辦藝術學術研討會在倫敦的破壞。其次是在紐約的另一種在 1968 年。專題討論會陪同 ...

Art history; General art history

English (EN)slings

Made like sangarees with the addition of lemon juice and a twist of lemon peel. Served in an old fashioned glass.

Chinese, Traditional (ZT)司令調酒

像 sangarees 與檸檬果汁的加法和檸檬皮的扭曲了。在老式玻璃服務。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)Relational Aesthetics

The French curator Nicholas Bourriaud published a book called Relational Aesthetics in 1998 in which he described the term as meaning 'a set of artistic practices which take as their theoretical and practical point of departure the whole of human relations ...

Chinese, Traditional (ZT)關係美學

法國館長尼古拉斯 Bourriaud 出版了一本書,在 1998 年中,他描述了作為意思一詞叫做關係美學 ' 一套藝術的做法,採取作為其理論和實踐起點人類關係和社會環境的制約,而不是獨立和私人空間的整體。' 他作為調解人,而不是決策者看到演出者和藝術視為演出者和觀眾之間交換資訊。演出者,在此意義上,讓觀眾進入權力和手段來改變世界。Bourriaud 引阿嬌服裝、 菲力浦 · Parreno、 道格拉斯 · 戈登和利亞姆吉的藝術作為演出者,他們對這一議程的工作。 ...

Art history; General art history

English (EN)suprematism

The name given by the Russian artist Kasimir Malevich to the abstract art he developed from 1913. The first actual exhibition of Suprematist paintings was in December 1915 in St Petersburg, at an exhibition called O. 10. The exhibition included thirty-five ...

Chinese, Traditional (ZT)絕對主義

俄羅斯演出者 Kasimir 馬列維奇對抽象藝術的給定名稱他開發從 1913 年。Suprematist 第一次實際畫展在 1915 年 12 月在聖彼德堡,稱為 O.10 展覽。這個展覽包括了三十五個抽象繪畫作品馬列維奇,其中著名的黑色廣場地上白色聖彼德堡俄羅斯博物館) 所領導的他的作品清單在目錄中。在 1927 年馬列維奇出版他的著作非客觀世界的抽象藝術的最重要的理論檔之一。在它中他寫道: ' 在 1913 年,年拼命自由藝術從死重量的現實世界中,我在避難廣場的表單。' 出 'Suprematist ...

Art history; General art history

English (EN)actionism

English version of general German term for Performance art, but was specifically used for the name of the Vienna-based group Wiener Aktionismus founded in 1962. The principal members of the group were Gunter Brus, Hermann Nitsch and Rudolph Schwarzkogler. ...

Chinese, Traditional (ZT)維也納行動派

英文版的一般德國用語為表演藝術,但專門用於維納 Aktionismus 始建于 1962 年維也納的組的名稱。該集團的主要成員是京特 · 布魯斯、 赫爾曼 · 麻和魯道夫 Schwarzkogler。他們的 '行動' 旨在突出的人類特有的暴力行為和故意令人震驚,包括自我折磨,和准宗教儀式使用的血液和內臟的動物。麻給他舉行儀式的狂歡-未解之謎劇院,總的題目。在鄧尼斯 · 奧本海姆,美國和英國斯圖亞特布裡斯利,在一種精神,可以與有關的維納 Aktionismus 中執行操作。時間較少暴力但不是低於苦悶的維也納行動演出者 ...

Art history; General art history

English (EN)regency

The notoriously pleasure-loving Prince George, the future George IV, became Prince Regent in 1811 and then reigned from 1820 to 1830. The term Regency tends to be applied to the style of furniture and decorative art prevalent during the whole of this period. ...

Chinese, Traditional (ZT)攝政時期風格

臭名遠揚地快樂愛喬治王子,喬治四世,未來 1811 年成為攝政,然後從 1820 年到 1830年登基。詞麗晶酒店往往適用于傢俱和裝飾藝術在這一時期的整個期間普遍存在的樣式。它描繪為元素的古典主義與埃及、 中國和法國洛可哥式的影響相結合。在體系結構中的樣式的範圍體現了納什在他露臺的房子在攝政公園、 倫敦和他為王子建的布里奇頓亭子的東方幻想的古典主義。偉大的畫家在攝政的 (但不是期總體來看,當警員、 布萊克和特納還都在他們的高度的) 是勞倫斯,畫家對國王從 1792 年授予爵位 1815 年,生產技術上經常不足天的領 ...

Art history; General art history