Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dense
Describes a wine that has concentrated aromas on the nose and palate. A good sign in young wines.
醲厚
描述把香氣集中在鼻子和味蕾的酒。對年輕的酒來說是個好的前兆。
lacanian
Referring to the thought of the prominent French psychoanalyst and theorist Jacques Lacan, who postulated a distinction between experience that is 'imaginary'—associated with the 'gaze' of an active spectator, characterised as being motivated by desire—and ...
拉岡的
談到思想突出法國心理分析師與理論家雅克 · 拉康，誰被假設是 '虛' 的經驗之間的區別 — — '目光' 的一個積極的觀眾，作為正在動機希望描繪為與關聯 — — 和 '符號'-面積的接觸是通過語言的經驗。他曾對後現代主義影響很大。 ...
phenomenology
The philosophic study of human experience in which separate analytical considerations of objective reality and subjective responses to it are, during the phenomenological investigation, left out, or rather temporarily set aside or “bracketed. ”
現象學
哲學研究的人類經驗中哪個單獨的分析考慮的客觀現實和對它的主觀反應，現象學在調查期間，排除在外，或寧可暫時擱置或"括弧"。
World of Art (Mir Iskutsstva)
A Russian avant-garde artistic group promoted through the journal of the same name that ran from 1898 to 1905. Serge Diaghilev was instrumental in founding the group and organising its first exhibition in St Petersburg in January 1899. The group offered a ...
藝術世界
通過相同的名稱，從 1898 年到 1905 年跑了雜誌，促進的俄國前衛藝術組。塞爾日 · 吉列夫在和發揮了成立集團舉辦在聖彼德堡在 1899 年 1 月的第一個展覽。該集團提供俄羅斯藝術品，特別注重歷史與民俗的俄羅斯的 Post-Impressionist、 象徵主義者和美學發展的一個重點。演出者包括萊昂 · 巴克斯特和伊萬 · 日子 ；新移民在 1906 年的原始組最後陳列包括阿列克謝 Jawlenski 和米哈伊爾 · 拉裡奧諾夫。集團的系列展覽在 1910 年復興了亞力山大 Benois 和跑直到 ...
actionism
English version of general German term for Performance art, but was specifically used for the name of the Vienna-based group Wiener Aktionismus founded in 1962. The principal members of the group were Gunter Brus, Hermann Nitsch and Rudolph Schwarzkogler. ...
維也納行動派
英文版的一般德國用語為表演藝術，但專門用於維納 Aktionismus 始建于 1962 年維也納的組的名稱。該集團的主要成員是京特 · 布魯斯、 赫爾曼 · 麻和魯道夫 Schwarzkogler。他們的 '行動' 旨在突出的人類特有的暴力行為和故意令人震驚，包括自我折磨，和准宗教儀式使用的血液和內臟的動物。麻給他舉行儀式的狂歡-未解之謎劇院，總的題目。在鄧尼斯 · 奧本海姆，美國和英國斯圖亞特布裡斯利，在一種精神，可以與有關的維納 Aktionismus 中執行操作。時間較少暴力但不是低於苦悶的維也納行動演出者 ...
welding
The process of joining two pieces of metal by softening or melting both surfaces to be joined by the application of heat.
焊接
加入兩種金屬片的軟化或熔融的熱的應用也將加入這兩個表面的過程。
fettling knife
Long tapered knife useful for trimming cast or pressed pieces, for separating mold components, and for many other clay studio applications.
鑄件清理刀; 修補刀
長錐的刀有用修剪鑄造或衝壓件、 分離模具元件，和許多其他粘土工作室應用程式。
documentary art
This term is associated with the artists who documented the harsh realities of British life during the Depression in the 1930s. In a decade dominated by mass unemployment and social deprivation, a new radicalism took hold of European politics and artists ...
紀實藝術
這個術語是在 20 世紀 30 年代經濟大蕭條期間記錄在英國生活的嚴酷現實，演出者與相關聯。在由大規模失業和社會剝奪主導的十年中新的激進主義抓住了歐洲政治和演出者通過採用寫實風格的很容易地理解對這些事件作出反應。他們相信這兩個控制藝術的運動時間，抽象和超現實主義，是太晦澀，進行有效的溝通。在英國那些共用這些信仰的人聚集在演出者國際協會 (AIA) 和尤斯頓路學校。這些演出者的一些與大眾-觀察，設置，記錄日常生活的普通勞動人民的組織工作。 ...
bioclimatic
The bioclimatic or green building (also known as green construction or sustainable building) refers to a structure and using process that is environmentally responsible and resource-efficient throughout a building's life-cycle: from siting to design, ...
生物氣候
生物氣候或綠色大樓 （也稱為綠色施工或可持續建築） 是指一個結構和使用的過程，是對環境負責任和資源效率在整個建築生命週期： 從選址到設計、 施工、 操作、 維修、 改造，以及拆除。這種做法擴大和補充的古典建築的經濟、 實用、 耐用、 舒適的設計問題。 ...
fantastic realism
Johann Muschik first used the term 'Phantastischer realismus' (Fantastic Realism) in the late 1950s to describe a group of painters working in Vienna who had met at the Akademie der Bildenden Künste after the Second World War. The group consisted of Arik ...
奇幻現實主義
Johann Muschik 第一次使用 'Phantastischer realismus' 一詞 （魔幻現實主義） 在 1950 年代後期，描述一群畫家在維也納工作在第二次世界大戰後在擔任 der Bildenden 藝術進行了會晤。集團包括阿裡 Brauer、 恩斯特 · 富克斯、 魯道夫 · 豪斯、 沃爾夫岡 · 哈特和安東 Lehmden 和鼓舞他們的老師陳偉業巴黎 Gütersloh，畫的老主人的繪畫精度結合現代藝術運動和精神分析感興趣的圖片。結果圖像是夢幻幻覺從潛意識繪以現實的方式。許多藝術作品被根植 ...
