Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cinquecento
From the italian for “five hundred,” designating the sixteenth century (i.e.“one-thousand five hundreds”).
十六世紀義大利文學藝術
From the italian for “five hundred,” designating the sixteenth century (i. E. “one-thousand five hundreds”).
anisette
A liqueur made from aniseed that is sweet with herbal, licorice-like flavors and aromas.
茴香酒
利口酒從甜蜜的草藥的像甘草的味道和香味的茴香。
vitrine
A large, glazed cabinet used for displaying art objects. Often used in museums, the vitrine was appropriated by artists like Joseph Cornell in the 1950s and Joseph Beuys in the mid 1960s to display unusual materials they invested with spiritual or personal ...
玻璃櫃; 玻璃陳列櫥窗
大釉面櫃，用於顯示藝術物件。在博物館中經常使用，公司是由像約瑟夫 · 康奈爾在 1950 年代和 Joseph Beuys 在 1960 年代中期，顯示他們投資與精神上或個人意義不尋常材料演出者撥出。其他人在他們的工作中使用了陳列櫃的演出者包括美國演出者傑夫 • 昆斯和英國雕刻家麗蓓嘉 · ...
pictograph
A hieroglyph or pictorial representation of a word or idea. Pictography is the study of writing systems that use these symbols.
象形文字
一個單詞或想法的文字或圖案表示形式。表意字元的權威是寫作使用這些符號的系統研究。
pub
A public house, informally known as a pub and sometimes referred to as the "local", is a drinking establishment which is part of British culture.
酒吧
A public house, informally known as a pub and sometimes referred to as the "local", is a drinking establishment which is part of British culture.
porter
A heavy, dark-brown, strongly flavored beer. The dark color and strong flavor comes from roasted malt. Usually higher in alcohol than regular beers.
黑啤酒
重、 深棕色、 強烈風味的啤酒。暗色調和濃郁的風味來自烤麥芽。通常高於在酒精中經常啤酒。
furniture
Furnishings, instrumentalities that make a room or other area ready for occupancy.
家具
傢俱，使房間或其他區域準備入住率的工具。
land register
Record concerning ownership, possession or other rights in land to provide evidence of title, facilitate transactions and to prevent unlawful disposal, usually edited by a government agency or department.
不動產登記
Record concerning ownership, possession or other rights in land to provide evidence of title, facilitate transactions and to prevent unlawful disposal, usually edited by a government agency or department.
conceptual
In art, works in which an immaterial idea (often a process) is as or more important than the work’s physical embodiment, which is often negligibly slight and/or un-enduring.
概念上的
在藝術作品一個非物質的想法 （通常一個過程） 是作為或比工作的體現，更重要的是，這是往往微不足道地輕微和/或非持久。
lamentation
The mourning of the virgin mary and christ’s followers over jesus’ body after his crucifixion and the removal of his body or its descent from the cross, which is also called the deposition.
哀慟基督
之後他被釘十字架和他的身體或其後裔從十字架，也被稱為沉積的去除，哀悼的聖母瑪利亞和基督的信徒在耶穌的屍體。
