Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
office
An office is generally a room or other area in which people work, but may also denote a position within an organization with specific duties attached to it.
辦公室
辦公室通常是一個房間或其他地區的人在工作中，但也可能表示一個組織內的一個位置與附加到它的具體職責。
rum
An alcoholic liquor distilled from sugar-cane residues or molasses
蘭姆酒, 甘蔗酒
Made by distilling the fermented juice of sugar cane, cane syrup and molasses. It is bottled and sold at 80 proof. Aged in uncharred barrels, it picks up very little color. Caramel is added to create dark rums. Most rums are a blend of several kinds.
Hotel du Cap Eden Roc
Located in Cap d'Antibes in southern France, Hotel du Cap Eden Roc is one of the world's most iconic and luxurious hotels. Built originally as a private mansion Villa Soleil (Villa of the Sun) in 1863 by the founder of France's Le Figaro newspaper, Hippolyte ...
昂蒂貝酒店
位於法國南部的昂蒂貝海角（Cap d'Antibes），昂蒂貝酒店（Hotel du Cap Eden Roc）是全世界最具指標性和最豪華的酒店之一。原先是由法國費加洛報（Le Figaro）創辦人意波立特．德威耶莫桑（Hippolyte de Villemessant）建於1863年的私人豪宅太陽別墅（Villa Soleil），之後在1870年，別墅被開放成為給尋求靈感的作家入住的酒店。1887年，義大利旅館老闆安東．席拉（Antoine Sella）買下這個地產，在1889年開設了海角大酒店（Grand ...
Egyptian
In the usage of this site, ancient art and architecture produced generally in the lands along the nile river between the mediterranean and present-day sudan and between the third millennium bce and the first century ce.
古埃及
在這個網站的用法，古代藝術與建築製作一般在土地沿尼羅河河之間，地中海和當今的蘇丹和第三個千年西元前與第一世紀 ce 之間。
altarpiece
Painting placed on or behind the altar of a Christian church as a focus for worship. Usually depicts scenes from the life of Christ, especially the Crucifixion, or from the life of the Virgin Mary. Altarpieces are often in two or three panels (diptychs and ...
祭壇畫
繪畫放入祭壇後面的一個基督教教堂作為崇拜的一個重點。通常描述了從基督的生命，尤其是在十字架上，或從聖母瑪利亞的生活場景。祭壇往往在兩個或三個面板 （diptychs 和摺頁冊） 與展板，展示獨立但相關的場景中。現代演出者有時採用了這些非宗教作品，為他們提供的敘事範圍擴大，或要添加到科目涉及人類生活的重大問題的精神重量感或這兩種格式。 ...
portrait
A two- or three-dimensional representation of a person (or group), concerned mainly with faithful recording of physiognomy, identifying its subject(s) as unique historical individual(s).
肖像
二維或三維的表示形式的人 （或組） 中，主要關注忠實記錄的地貌、 查明其獨特歷史個人作為教員。
Mexican Muralism
Term describing the revival of large-scale mural painting in Mexico in the 1920s and 1930s. The three principal artists were José Clemente Orozco, Diego Rivera, and David Alfaro Siqueiros. Rivera is usually considered the chief figure. All three were ...
墨西哥壁畫派
術語，描述大型壁畫在墨西哥在 1920 年代和 1930 年代的復興。三個主要演出者們何塞 · 克萊門特 Orozco、 迭戈 · 裡維拉和大衛 · 阿爾法羅斯奎。裡維拉通常被視為首席圖。三人都致力於左翼思想在墨西哥的政治動盪的時期，他們的繪畫反映了這。斯奎特別被追求積極從政，監禁為他的活動的幾個時期的痛苦。其使用中或公共建築物上的大型壁畫的目的是要向公眾傳達社會和政治。為了使他們的工作一樣可訪問可能他們都工作，基本上現實主義風格但有獨特個人差異 — — 奧羅斯科具有元素的超現實主義、 斯奎是極力表現主義，例如。運 ...
skew bricks
Special angled bricks used to support the first course of arch bricks on either side of a sprung arch.
拱角磚
特別斜的磚用於支援上任一側的彈力拱拱磚的第一條路線。
akvavit (aquavit)
A Scandinavian liquor distilled from grain or potatoes. It can be clear and colorless when distilled once, but is often distilled a second time to add flavors, usually dill, coriander or caraway. It is served cold and should be taken all at once, not sipped.
斯堪地那維亞開胃烈酒; 生命之水
斯堪的納維亞白酒蒸餾從穀物或馬鈴薯。它可以是明確和無色時蒸餾一次，但往往蒸餾水第二次來添加風味、 通常蒔蘿、 芫荽或香菜。它冷，應採取一下子不呷了口。
Fauvism
Name given to the painting of Matisse, Derain and their circle from 1905 to about 1910. They were called les fauves—the wild beasts—because of their use of strident colour and apparently wild brushwork. Their subjects were highly simplified so their work was ...
野獸派; 野獸主義
從 1905 年到大約 1910年給予繪畫的馬蒂斯、 德朗和他們的圈子名稱。它們被稱為 les — — 野獸 — — 因為他們使用的刺耳膚色和顯然野生筆法。所以他們的工作也是相當抽象，被高度簡化他們的主題。野獸派可以視為極端延長梵古後印象派結合 Neo-Impressionism Seurat。野獸派也可以視為表現主義的一種形式。他們的工作第一次在巴黎沙龍 d'automne 顯示在 1905 年時，名稱是鑄造或由評論家路易 Vauxcelles。集團的其他成員包括布拉克，芭蕾，遠房 ...
