Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mocktail
Term used for a non-alcoholic “cocktail”, such as a Shirley Temple or a Virgin Daiquiri.
無酒精的調製飲料
Term used for a non-alcoholic “cocktail”, such as a Shirley Temple or a Virgin Daiquiri.
halo
A lighted (often gilt) area depicted around the head of a sacred or otherwise honored personage; see gloriole.
光環
一個點燃的 （往往鍍金) 區域描繪的神聖頭周圍或否則榮幸的人物 ；請參閱 gloriole。
altar
A raised surface or place used as the practical focal point of a religious service.
祭壇
凸起的表面或地方用作宗教服務實際點的焦點。
impasto
An area of thick paint, or texture, in a painting. First noticeable in Venetian Renaissance painters Titian and Tintoretto, then in Baroque painting, for example Rubens. Increasingly notable in nineteenth-century landscape, Naturalist and Romantic painting. ...
厚彩畫
厚漆、 或紋理，在繪畫中的一個區域。第一次明顯在威尼斯文藝復興時期的畫家提香和丁托列托、 然後在巴羅克繪畫，例如魯本斯。在十九世紀景觀、 博物學家和浪漫繪畫的日益顯著。使用的 impasto 成為了現代藝術中，認為抓住了表面的一幅畫應該有它自己的現實而不是只是更多或更少強制性正在順利進入超越幻象世界視窗。與此去的想法油漆的紋理和形狀的 brushmark 可以自己説明傳達的感覺，他們是一種手寫的他們可以直接表達了演出者的情感還是主題的回應。（請參閱手勢。一幅畫中的 impasto 是一個突出的特點也可以說是繪畫效果 ...
faience
Widely used (and misused) term referring to any earthenware pottery glazed with an opaque glaze (usually white) and overglaze decoration.
彩陶
Style of tin glazed earthenware produced in Europe.
regency
The notoriously pleasure-loving Prince George, the future George IV, became Prince Regent in 1811 and then reigned from 1820 to 1830. The term Regency tends to be applied to the style of furniture and decorative art prevalent during the whole of this period. ...
攝政時期風格
臭名遠揚地快樂愛喬治王子，喬治四世，未來 1811 年成為攝政，然後從 1820 年到 1830年登基。詞麗晶酒店往往適用于傢俱和裝飾藝術在這一時期的整個期間普遍存在的樣式。它描繪為元素的古典主義與埃及、 中國和法國洛可哥式的影響相結合。在體系結構中的樣式的範圍體現了納什在他露臺的房子在攝政公園、 倫敦和他為王子建的布里奇頓亭子的東方幻想的古典主義。偉大的畫家在攝政的 （但不是期總體來看，當警員、 布萊克和特納還都在他們的高度的） 是勞倫斯，畫家對國王從 1792 年授予爵位 1815 年，生產技術上經常不足天的領 ...
straight up
Means that a cocktail or liquor is served without ice, but can be chilled with ice and strained into a glass.
不加冰
意味著，一杯雞尾酒或酒奉上無冰，但可以與冰鮮和勞損入杯。
agitprop
From “agitation” and “propaganda,” art that intends to motivate its viewers to political awareness and/or action.
宣傳鼓動(的)
從"鼓動"和"宣傳，"打算激勵其政治意識和/或行動的觀眾的藝術。
enlightenment
This term generally designates a period in european intellectual history, also known as the “age of reason,” beginning in the seventeenth and peaking in the eighteenth century (and thus largely coincident with the art historical period of the baroque). The ...
文藝復興
這個期限一般選定在歐洲思想史，也稱為"理性的年齡，"在第十七屆和調峰在十八世紀 (和因而很大程度上與藝術歷史時期的巴羅克式重合) 開始的一段時間。理想的最大啟示是獨立的原因 — — 無論是從宗教迷信，任意權威或繼承的自訂。（其他許多) 模範數位包括伏爾泰，以馬內利康得和湯瑪斯 · ...
entropy
Entropy is the inevitable and steady deterioration of a system or society. The concept is articulated by the Second Law of Thermodynamics (the tendency for all matter and energy in the universe to evolve towards a state of inert uniformity). In an art context ...
熵
熵是系統或社會不可避免的和穩定的惡化。這一概念被闡述的第二個熱力學定律 (傾向為所有物質和能量在宇宙中的進化朝著一種惰性均勻的狀態)。在藝術方面一詞變得普遍在晚 20 世紀 60 年代紐約演出者羅伯特 · 史密森使用期限熵指他同時代的人，極簡主義演出者 Donald Judd、 溶膠 Le · 威特、 丹黃素和拉裡 · 貝爾，其高度簡化的和靜態的工作，他認為體現了概念時。 ...
