portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)motif

A repeated figure or design in a decorative scheme or building.

Chinese, Traditional (ZT)主題

重複的圖或設計中的裝飾計畫或建築物。

Art history; Visual arts

English (EN)cloying

Describes ultra-sweet or sugary wines that lack the balance provided by acid, alcohol, bitterness or intense flavor.

Chinese, Traditional (ZT)發膩

描述超甜或含糖缺乏平衡提供的酸、 酒精、 苦味或強烈香味的葡萄酒。

Beverages; Wine

English (EN)figure

In art, generally the form of anything that an artist depicts against a background, i.e. The subject of an image; more specifically, the term usually denotes the human form, and most often in its entirety.

Chinese, Traditional (ZT)拋光 漆

In art, generally the form of anything that an artist depicts against a background, i. E. The subject of an image; more specifically, the term usually denotes the human form, and most often in its entirety.

Art history; Visual arts

English (EN)content

Content generally refers to the subject matter, meaning or significance of a work of art, as opposed to its form. In modern art the dramatic succession of innovations in form from Impressionism onwards have meant that discussion of this has often taken ...

Chinese, Traditional (ZT)內容

內容一般指的標的物、 含義或意義的藝術作品,而不是它的形式。在現代藝術創新的形式從印象派起戲劇性繼承意味著這個討論經常接管了優先順序的內容。在 1960 年代和 1970 年代初從傳統形式的藝術,導致什麼的特別是激進飛行出名作為概念藝術,引起了工作中的形式和內容被融合在一種新方式。 ...

Art history; General art history

English (EN)New English Art Club

Founded in London in 1886 as an exhibiting society by artists influenced by Impressionism and whose work was rejected by the conservative Royal Academy. Key early members were Whistler (although he soon resigned) Sickert and Steer. Others in the first show ...

Chinese, Traditional (ZT)新英國藝術聯誼會

1886 年成立于倫敦作為參展演出者受到印象派和其工作被拒絕保守的皇家學院的社會。關鍵的早期成員是惠斯勒 (雖然他很快就辭職) Sickert 和操縱。其他人在第一次顯示包括克勞森、 斯坦霍普福布斯 》 和薩金特。最初前衛本廠迅速變得越來越保守,並且 Sickert 和操縱形成 '印象派核' 內,show 自己倫敦印象派在 1889 年。本廠依然重要,直到 1911 年先進藝術展時受到的卡姆登鎮組和倫敦小組,繼續有到 20 世紀 20 年代與約翰 · 奧古斯都和赤柱斯賓塞參展演出者的影響力。它仍然存在,現在保留的印 ...

Art history; General art history

English (EN)american oak

Increasingly popular as an alternative to French oak for making barrels in which to age wine as quality improves and vintners learn how to treat the wood to meet their needs. Marked by strong vanilla, dill and cedar notes, it is used primarily for aging ...

Chinese, Traditional (ZT)美國橡木桶

作為法國橡木製作桶在其中年齡酒作為品質提高和釀酒商學習如何看待木以滿足他們的需求的替代越來越受歡迎。用強的香草、 茴香、 雪松筆記標記,它是主要用於老化赤霞珠、 梅鹿輒和叫,它是首選的橡樹。它是不可取的雖然偶爾,用於夏敦埃酒或黑比諾。許多加利福尼亞和澳大利亞釀酒廠使用美國橡樹卻聲稱因為其更加有名望的圖像使用法國橡木桶。美國橡木桶賣範圍為 250 美元,相比超過 500 元的法國人。看看法國橡木桶。 ...

Beverages; Wine

English (EN)emblem

Generally, an object or image that stands symbolically for a quality, action, state or class; more specifically, a drawing expressing a moral fable or allegory.

Chinese, Traditional (ZT)徽章; 符號; 紋章圖案

一般情況下,物件或圖像,象徵性地代表品質、 行動、 國家或類 ;更具體地說,繪圖表示道德寓言。

Art history; Visual arts

English (EN)portrait

A two- or three-dimensional representation of a person (or group), concerned mainly with faithful recording of physiognomy, identifying its subject(s) as unique historical individual(s).

Chinese, Traditional (ZT)肖像

二維或三維的表示形式的人 (或組) 中,主要關注忠實記錄的地貌、 查明其獨特歷史個人作為教員。

Art history; Visual arts

English (EN)metaxa

A sweetened Greek brandy based on red wine and flavored with herbs and spices.

Chinese, Traditional (ZT)梅德薩白蘭地

基於紅酒和與藥草和香料味甜希臘白蘭地。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)elutriation

 The separation of particles according to their size or density by a controlled velocity water stream.

Chinese, Traditional (ZT)水析 淘洗

他們的大小或密度由控制的速度水流顆粒的分離。

Arts & crafts; Ceramics