Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
post-impressionism
Umbrella term to describe changes in Impressionism from about 1886, date of last Impressionist group show in Paris. Best confined to the four major figures who developed and extended Impressionism in distinctly different directions. Cézanne retained ...
後印象派
總括性的術語來描述印象派從約 1886 年的變化，在巴黎的最後一個印象派組顯示的日期。最好只局限于四個主要人物，開發和延伸印象派明顯不同的方向。Cézanne 保留寫生的基本教義，但與添加嚴謹性，著名說 ' 我想要重新做普桑從自然 '。(普桑正在法國景觀的臭名遠揚地智慧財產權先驅)。Seurat 把印象派繪畫光和顏色 Divisionism Neo-Impressionism） 的科學基礎上。Gauguin 保留強光和顏色，但拒絕寫生和重新引入富有想像力的主題事項。梵古繪從性質，但開發高度個人使用的顏色和工筆直接表 ...
illustration
In art, an image that purports to make visible, or simply to ornament, the sense or meaning of a text, particularly as an aid to the reader’s interest or understanding.
插圖
在藝術中，看來是使可見，或簡單地對裝飾、 感覺或一個文本，特別是作為對讀者的興趣或瞭解援助意義的圖像。
formal
In art, used to indicate an analytical approach that describes all those features of a work that are purely structural as opposed to representational or intrinsically meaningful, i.e. Aspects such as color, value, dimension, line, shape, texture, mass, volume ...
外形的
In art, used to indicate an analytical approach that describes all those features of a work that are purely structural as opposed to representational or intrinsically meaningful, i. E. Aspects such as color, value, dimension, line, shape, texture, mass, ...
etching
An intaglio technique which uses chemical action to produce incised lines in a metal printing plate. The plate, traditionally copper but now usually zinc, is prepared with an acid-resistant ground. Lines are drawn through the ground, exposing the metal. The ...
腐蝕法；蝕刻法
凹版技術，使用的化學作用產生金屬印刷板中的陰刻的線條。盤中，傳統上銅，但現在通常鋅，與耐酸地面準備。通過在地上，露出金屬繪製線。板然後沉浸在酸和暴露的金屬 '咬'，產生出陰刻的線。更強的酸和長曝光產生更深地咬了的行。抵抗刪除和墨水應用於凹線，但從表面抹掉。板是安置反對紙，然後通過凹版印刷機具有很大的壓力，以便將油墨轉移從凹進線。有時墨水可能會留下，鋼板表面上提供背景音。蝕刻用於裝飾金屬從第十四個世紀，但可能不被用於版畫多在十六世紀初之前。自那時以來許多蝕刻技術開發了，這常用的與對方一起： 軟地面蝕刻使用非乾燥抵抗或 ...
return to order
From the French retour à l'ordre. A phenomenon of European art in the years following the First World War. The term is said to derive from the book of essays by the artist and poet Jean Cocteau, Le rappel a l'ordre, published in 1926. The First World War ...
回歸現象
從法國遷 à 高級騎士勳章。年第一次世界大戰後的歐洲藝術的一種現象。一詞據說是源自的散文書由演出者和詩人讓 · 科克托、 Le 用繩索高級騎士勳章，發表于 1926 年。第一次世界大戰對歐洲社會管理巨大的衝擊。一個對它的藝術性反應是藝術的拒絕極端前衛形式的激增在戰爭之前。相反，通過更多的讓人安心和傳統方法。'返回到訂單' 一詞用來描述這種現象。立體主義與它現實的碎片甚至被拒絕它的發明者布拉克和畢卡索。未來主義，其崇拜的機器和它的熱情為戰爭，特別是被抹黑。古典主義是一個重要的執行緒中恢復了秩序，和早期的 20 世紀 ...
nave
nave, is the central aisle of a church, in Greek is ''narthex''
中殿
中殿，是教堂的中央走道，在希臘文中是 ' narthex '
decoration
Something which adds beauty, distinct from an object’s purely representational or functional qualities.
裝飾
這增加了美容，有別于物件的純粹代表或功能品質的東西。
Bauhaus
Revolutionary school of art, architecture and design established by the pioneer modern architect Walter Gropius at Weimar in Germany in 1919. Its teaching method replaced the traditional pupil-teacher relationship with the idea of a community of artists ...
包浩斯
藝術、 建築和設計于 1919 年成立由先驅的現代建築師 Walter Gropius 在德國魏瑪的革命學校。其教學方法取代傳統學生與教師的關係的社區的演出者一起工作的想法。其目的是帶回與日常生活、 藝術和設計因此獲得盡可能多的重量作為美術。名稱是建築 （bau） 德語單詞和房子 (haus） 的組合，可能為了喚起的行會或兄弟會致力建立一個新的社會理念。包豪斯在搬到紹 1925年-6 Gropius 為它創建一個新的大廈的位置。在 1932 年它移到哪裡它被關閉被納粹柏林。教師包括康定斯基、 克利、 ...
rum
An alcoholic liquor distilled from sugar-cane residues or molasses
蘭姆酒, 甘蔗酒
Made by distilling the fermented juice of sugar cane, cane syrup and molasses. It is bottled and sold at 80 proof. Aged in uncharred barrels, it picks up very little color. Caramel is added to create dark rums. Most rums are a blend of several kinds.
ergonomics
The science of comfortable and effective utility, determining how well a functional object or device works with the human body.
人體工學
舒適的和有效的實用程式，確定如何很好的功能物件或設備工程與人體的科學。
