portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)anthropophagia

Meaning cannibalism, as an art term it is associated with the 1960s Brazilian art movement Tropicália. Artists Hélio Oiticica, Lygia Clark, Rogério Duarte and Antonio Dias used anthropophagia in the sense of a cultural and musical cannibalism of other ...

Chinese, Traditional (ZT)熱帶主義

作為一種藝術期限它意思同類相食,是與 20 世紀 60 年代巴西藝術運動 Tropicália 相關聯的。演出者 Hélio 奧氣、 Lygia 克拉克、 忠於杜阿爾特 · 安東尼奧 · 迪亞斯 · 使用 anthropophagia 在其他社會的文化和音樂的同類相食的感覺。他們擁抱的奧斯瓦德安德拉德 (1890年-1954),寫宣言 Antropófago (食人族宣言) 在 1928 年,詩人著作認為巴西歷史上的 cannibalising 其他文化是其最大的力量和對歐洲的殖民文化一直主張獨立的國家的方式。詞也 ...

Art history; General art history

English (EN)street art

Street art is genre related to graffiti writing, but separate and with different rules and traditions. Where modern-day graffiti revolves around 'tagging' and text-based subject matter, Street art is far more open and is often related to graphic design. There ...

Chinese, Traditional (ZT)街頭藝術

街頭藝術是體裁相關的塗鴉寫作,但單獨和與不同的規則和傳統。其中現代塗鴉圍繞著 '標籤',基於文本的主題,街藝術是更多打開並經常與有關的圖形設計。沒有任何規則的街頭藝術,所以有什麼,但是,一些常見的材料和技術包括飛-過帳 (也稱為小麥-粘貼),汽水、 貼紙、 手工繪製和投影的視頻。街頭演出者將經常工作在演播室、 舉行畫廊展覽或其他創造性領域的工作: 他們不是反藝術,他們只是享受自由的工作在公眾無需擔心其他人怎麼想。許多知名的演出者開始其職業生涯,我們現在會考慮街藝術的方式工作,例如,戈登 · 馬塔-克拉克、 ...

Art history; General art history

English (EN)Georgian

Blanket term applied to the styles prevalent through the reigns of the four King Georges in Britain from 1714 to 1830. Usually refers to architecture, furniture, silver and the like, rather than painting. Unifying characteristic, if it has one, a certain ...

Chinese, Traditional (ZT)喬治王時代; 喬治王時代藝術風格

毯子期限從 1714 年到 1830年應用到普遍的在英國的四個國王喬治王朝通過樣式。通常指的是建築、 傢俱、 銀之類的而不是畫。統一的特性,如果有的話),有一定的古典主義和和諧。

Art history; General art history

English (EN)float

To slowly pour a liqueur or cream over another liquid so that it floats on top of it; also called “layering”. Some popular floated cocktails are the B-52, Beam me up Scottie and Kahlua& Cream.

Chinese, Traditional (ZT)飄浮法

To slowly pour a liqueur or cream over another liquid so that it floats on top of it; also called “layering”. Some popular floated cocktails are the B-52, Beam me up Scottie and Kahlua& Cream.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)Young British Artists (YBA)

In the late 1980s British art entered what was quickly recognised as a new and excitingly distinctive phase, the era of what became known as the YBAs—the Young British Artists. Young British Art can be seen to have a convenient starting point in the ...

Chinese, Traditional (ZT)英國青年藝術家

在 80 年代末英國藝術進入什麼很快得到了認可作為一個新的和獨特扣人心弦的階段,成為了稱為 YBAs 的時代 — — 青年英國演出者。可以看到年輕英國藝術展覽凍結主辦,雖然他仍然是在 1988 年,在倫敦金匠大學的學生中有一個方便的起點由達明安 · 赫斯特,成為最著名的或臭名遠揚,YBAs 的人。金匠,是出席了很多的 YBAs,和其最有影響力的教師編號邁克爾 · 克雷格 · 馬丁,已經幾年來,新形式的通過其課程,例如,取消了傳統分離的媒介的藝術創造力的培養。標籤砯原來是一個強大的品牌和行銷工具,但它當然隱藏巨大多樣 ...

Art history; General art history

English (EN)fin de siècle

French phrase meaning end of century. As historical term applies specifically to end of nineteenth century and even more specifically to decade of 1890s. Umbrella term embracing Symbolism, Decadence and all related phenomena (e.g. Art Nouveau) which reached a ...

Chinese, Traditional (ZT)世紀末的(尤指文學、藝術等具有19世紀末特徵的); 頹廢派的

French phrase meaning end of century. As historical term applies specifically to end of nineteenth century and even more specifically to decade of 1890s. Umbrella term embracing Symbolism, Decadence and all related phenomena (e. G. Art Nouveau) which reached ...

Art history; General art history

English (EN)proportion

The relation of the part to the whole. In art, it may refer to the search for the lengths of parts of the human body to the size of the whole person. The search for such rules, in written form, go back to vitruvius. The golden section or golden ratio is a ...

Chinese, Traditional (ZT)比例

部分與整體的關係。在藝術中,它可能指長度大小的整個人的人體部位的搜索。對於這種規則,以書面形式,搜索回過維特魯威。黃金分割或黃金比例是一個比例中的整行的分配不均,和更小的部分是對大,在同一日糧作為更大的部分是對整個。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)tactical media

Refers to a re-awakening of social, political and media activism brought on by access to cheap forms of communication, in particular, the Internet (see Net art). The phrase is thought to have come from the French philosopher Michel de Certeau, who suggested ...

Chinese, Traditional (ZT)策略媒體

指的是重新覺醒的社會、 政治和媒體行動主義帶來的廉價通信形式,特別是訪問互聯網 (請參閱網藝術)。一語被認為有來自法國的哲學家蜜雪兒 · 德著述,建議在他 1974年的雜文 '實踐的日常生活' 作為消費者,可以說是在我們的社會範圍內的生產者,它是我們最後會破壞他們的創意方式滲透權力結構的人。行動包括 Flash 暴民事件,數百人在指定地點降落在特定的時間,聰明操縱應用程式和流氓網站冒充官方域的資金。像關鍵藝術團列印手冊如何侵入分類的網站和年度自發布事件發佈和該死的群體促進焦躁、 小說和漫畫繞過通常的正式管道。 ...

Art history; General art history

English (EN)pediment

A low pitched gable above a classical style building. A pediment is the triangular space over doors and windows of a building influenced by greek architecture.

Chinese, Traditional (ZT)山形牆

上面的古典風格建築的低的音調山牆。一面牆是三角空間受到希臘建築建築物的門窗。

Art history; Visual arts

English (EN)altar

A raised surface or place used as the practical focal point of a religious service.

Chinese, Traditional (ZT)祭壇

凸起的表面或地方用作宗教服務實際點的焦點。

Art history; Visual arts