portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mannerist

Mannerism is the name given to the style of followers of Raphael and Michelangelo in Italy from about 1520-1600. It is characterised by artificiality, elegance, sensuous distortion of the human figure and often outright sensuality. (Bronzino Venus Cupid Folly ...

Chinese, Traditional (ZT)風格主義者; 矯揉造作者

矯飾主義是從約 1520年-1600年給拉斐爾和米開朗基羅在義大利的追隨者的樣式名稱。它是由矯揉造作、 高雅、 感性失真的人類圖和經常徹底淫蕩的描繪。(Bronzino 維納斯丘比特愚蠢和時間,國家畫廊,倫敦。矯飾主義遍佈歐洲,並在英國的伊莉莎白女王法院繪畫優雅矯揉造作可以視為它的回聲。富澤利對以後影響。 ...

Art history; General art history

English (EN)genre painting

Paintings of subjects from everyday life, usually small in scale. Developed particularly in Holland in seventeenth century, most typically with scenes of peasant life or drinking in taverns. In Britain Hogarth's Modern Moral Subjects were a special kind of ...

Chinese, Traditional (ZT)風俗畫

從日常的生活,通常規模小,主題的繪畫作品。特別是在荷蘭開發在十七世紀,最通常與農民生活或在小酒館喝酒的場景。在英國霍加現代道德主體是一種特殊類型的在她們的坦率和經常咬社會諷刺。在稍後十八世紀中,例如莫蘭 G、 H 莫蘭和惠特利出現了更簡單的風俗畫。成為了在維多利亞時代的威爾基的出色地熟練,但深為感傷工作成功後非常受歡迎。風俗畫是五個流派之一或繪畫,在十七世紀建立的類型。 ...

Art history; General art history

English (EN)frangelico

An Italian liqueur flavored from hazelnuts.

Chinese, Traditional (ZT)富蘭葛莉榛果香甜酒

從榛子味義大利利口酒。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)entry criteria

Requirements on entry to a bar or club, other than just age, e.g. Dress code and guest list. This is used to make their status as a nightclub more "exclusive". There is are generally no clear policies governing entry to a nightclub, thereby allowing the ...

Chinese, Traditional (ZT)入場條件

Requirements on entry to a bar or club, other than just age, e. G. Dress code and guest list. This is used to make their status as a nightclub more "exclusive". There is are generally no clear policies governing entry to a nightclub, thereby allowing the ...

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)The Photo-Secession

Founded by Alfred Stieglitz in New York in 1902, The Photo-Secession was a group of American photographers who believed that photography was a fine art. The name was invented by Stieglitz as a way of affiliating the photographers with the modernist secession ...

Chinese, Traditional (ZT)攝影分離派

照片-脫離由 Alfred Stieglitz 在紐約在 1902 年成立,是一群美國攝影師認為攝影是一門藝術。該名稱被發明的 Stieglitz 作為掛靠的攝影師與現代派分裂運動在歐洲的一種方式。其他成員阿爾文 · 蘭登 Coburn,格特魯德 Käsebier,愛德華史泰和克拉倫斯 H.白,所有放置大精細照片列印的影響和用技術來類比油漆和蠟筆。結果被印在他們雜誌的觀景窗工作 Stieglitz 從 1903年-7,進行編輯,並在他們的庫中,照片-分裂國家後來簡單地稱為 291 ...

Art history; General art history

English (EN)idiom

A style or manner of speech or expression more generally, often distinguished by peculiarities of history, culture, region or demographic variables.

Chinese, Traditional (ZT)成語

一種風格或語音或更普遍,往往尊貴的由特異的歷史、 文化、 地區或人口統計變數的表達的方式。

Art history; Visual arts

English (EN)malibu

A clear, rum-based liqueur with intense coconut flavor.

Chinese, Traditional (ZT)馬里布椰子蘭姆酒

A clear, rum-based liqueur with intense coconut flavor.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)figurative

Since the arrival of abstract art the term figurative has been used to refer to any form of modern art that retains strong references to the real world and particularly to the human figure. In a general sense figurative also applies retrospectively to all art ...

Chinese, Traditional (ZT)具象

因為比喻一詞的抽象藝術的到來已被用來指任何形式的保留對真實的世界,尤其是人類圖強引用的現代藝術。在一般的意義上比喻也適用追溯于所有之前的抽象藝術的藝術。現代造型藝術可以看到與現代現實主義在這比喻藝術使用現代成語,而現代現實主義者工作 (更多或更少) 海膽後印象派的風格。事實上,現代形象化的藝術是與一般可以追溯到二十世紀通過和上的表現主義的當前更或較不相同的。約 1920 年以後的畢卡索是現代比喻繪畫的偉大典範,從約 1940 年 · 阿爾貝托 · 賈科梅蒂是偉大的比喻雕刻家。第二次世界大戰成形可以跟蹤通過的法蘭西斯 ...

Art history; General art history

English (EN)trecento

An italian word meaning “three hundred”; the fourteenth century.

Chinese, Traditional (ZT)十四世紀的義大利文藝

義大利的詞意思"三個一百";第十四個世紀。

Art history; Visual arts

English (EN)degenerate

A term used by germany’s national socialist (nazi) party in the 1930s and 1940s to designate artists and artworks that showed symptoms of moral and social decline.

Chinese, Traditional (ZT)墮落的

一詞用於由德國國家社會主義 (納粹) 方在 1930 年代和 1940 年代指定演出者及作品表明道德和社會衰退的症狀。

Art history; Visual arts