portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)self-portrait

A portrait of the artist by the artist.

Chinese, Traditional (ZT)自畫像

由演出者演出者的肖像。

Art history; General art history

English (EN)Art & Language

A pioneering Conceptual art group founded in Coventry, England, in 1968. The four founder members were Michael Baldwin, David Bainbridge, Terry Atkinson and Harold Hurrell. The critic and art historian Charles Harrison and the artist Mel Ramsden both became ...

Chinese, Traditional (ZT)藝術暨語言團體

A pioneering Conceptual art group founded in Coventry, England, in 1968. The four founder members were Michael Baldwin, David Bainbridge, Terry Atkinson and Harold Hurrell. The critic and art historian Charles Harrison and the artist Mel Ramsden both became ...

Art history; General art history

English (EN)patina

Usually refers to a distinct green or brown surface layer on bronze sculpture. Patina can be created naturally by the oxidising effect of the atmosphere or weather, or artificially by the application of chemicals. Almost all bronze sculpture has been ...

Chinese, Traditional (ZT)綠銹

通常指青銅雕塑不同綠色或褐色表面層。由大氣或天氣的氧化作用或人工由化學品的應用程式,可以自然創建鏽。幾乎所有的青銅雕塑已銹蝕的一種方式或其他但頓談布朗庫西拋光他青銅器透露美麗的天然黃金色的金屬。 ...

Art history; General art history

English (EN)enlightenment

This term generally designates a period in european intellectual history, also known as the “age of reason,” beginning in the seventeenth and peaking in the eighteenth century (and thus largely coincident with the art historical period of the baroque). The ...

Chinese, Traditional (ZT)文藝復興

這個期限一般選定在歐洲思想史,也稱為"理性的年齡,"在第十七屆和調峰在十八世紀 (和因而很大程度上與藝術歷史時期的巴羅克式重合) 開始的一段時間。理想的最大啟示是獨立的原因 — — 無論是從宗教迷信,任意權威或繼承的自訂。(其他許多) 模範數位包括伏爾泰,以馬內利康得和湯瑪斯 · ...

Art history; Visual arts

English (EN)composition

In visual art, the arrangement of the elements of a work, or, as leon battista alberti expresses it (in “book two” of on painting): “the rule in painting by which the parts fit together. ”

Chinese, Traditional (ZT)構圖

在視覺藝術中,元素的工作,或作為萊昂 · 巴蒂斯塔阿爾伯蒂的安排表示它 (在"兩個"的書在繪畫上):"在畫中的各部分結合在一起的規則"。

Art history; Visual arts

English (EN)creme

A cordial with a very high sugar content. Its cream-like consistency gives it its prefix. It comes in the following combinations:

Chinese, Traditional (ZT)香甜濃醇的烈酒

很高的糖分含量與親切。其奶油樣一致性給它其首碼。它有以下組合:

Beverages; Distilled liquor

English (EN)baroque

This term that has come to designate a stylistic period corresponding roughly with the seventeenth century in (mainly catholic) europe (generally following on mannerism in the sixteenth century and merging into the rococo later into the eighteenth). Baroque ...

Chinese, Traditional (ZT)巴洛克

這個術語,來指定相應的大致與十七世紀在歐洲 (主要是天主教的) 文體期 (一般在十六世紀矯飾主義之後和將合併到洛可哥以後進入第十八)。巴羅克風格的特點往往是為具有複雜曲折的表單、 線和整體組成 ;經常闡述詳細資訊,是否自然主義或裝飾,和大膽的顏色和照明中的強對比 (見明暗對比) ;所有這些都有助於霍爾馬克莊嚴和情感強度的許多時期的傑作。更廣義地說,隱喻和特別是寓言的自覺探索也被視為內巴羅克式美學的發展。像最文體時期巴羅克式的被確定這種只以後在歷史上,藝術歷史條件在很大程度上建立了由 heinrich ...

Art history; Visual arts

English (EN)public

The community or people who receive art and are generally self-consciously concerned with its character over time and space. The public may be distinguished from an audience, who are those receiving an artwork at a given, specific place and/or time.

Chinese, Traditional (ZT)公眾

社區或接收藝術和一般自覺感到關切的是它的字元在時間和空間的人。從觀眾,是那些可尊敬的公眾接受藝術品在一個給定的、 具體的地方和/或時間。

Art history; Visual arts

English (EN)calligraphy

From the greek for “beautiful writing,” this term refers to hand-drawn, stylized script, an art practiced in a variety of cultures across time.

Chinese, Traditional (ZT)書法

從希臘的"美麗寫作",這個詞指手繪的風格化腳本,跨時間實踐中的各種文化藝術。

Art history; Visual arts

English (EN)illustration

In art, an image that purports to make visible, or simply to ornament, the sense or meaning of a text, particularly as an aid to the reader’s interest or understanding.

Chinese, Traditional (ZT)插圖

在藝術中,看來是使可見,或簡單地對裝飾、 感覺或一個文本,特別是作為對讀者的興趣或瞭解援助意義的圖像。

Art history; Visual arts