Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
genre
In painting and graphic arts, images which depict scenes of common daily life, which were particularly popular and important in the art of seventeenth century holland; more broadly the term designates a category of artworks based on conventions of style or ...
類型
在繪畫和圖形藝術，常見的日常生活場景的圖像，是特別受歡迎和重要藝術的十七世紀荷蘭 ；更廣泛地期限選定類別的基於的樣式或主題，公約作為，例如，肖像、 風景及仍在繪畫、 或言情小說、 西部片和偵探小說流行小說中的生命的藝術品。 ...
palette
A smooth, flat surface on which artists set out and mix their colours before painting, which is often designed to be held in the hand. The term also refers to the range of colours habitually used by and characteristic of an artist. A palette in computer ...
調色板；調色盤
平滑的表面，演出者闡述和他們之前畫，往往設計來拿在手上的顏色混合。詞也指慣常使用的顏色的範圍和特性的一位演出者。在電腦圖形學的調色板是空房的顏色集，每個分配一個編號，和它是這個數位，確定該圖元的顏色。 ...
interior
[adj] situated within or suitable for inside a building [n] the inner or enclosed surface of something
室內
[形容詞] 位於或適合於 [n] 內建築物內或封閉表面的東西
collins
Tall cool punch-like drinks. Any basic liquor with juice of lemon or lime, over ice cubes in a frosted highball glass. Sugar and soda water added. Garnished with lemon slice and a cherry, if desired.
collins
高大的拳像冷飲中。任何基本的酒汁的檸檬或石灰，在磨砂的海波杯冰塊。糖和添加的蘇打水。點綴檸檬片和櫻桃，如果需要。
vitrine
A large, glazed cabinet used for displaying art objects. Often used in museums, the vitrine was appropriated by artists like Joseph Cornell in the 1950s and Joseph Beuys in the mid 1960s to display unusual materials they invested with spiritual or personal ...
玻璃櫃; 玻璃陳列櫥窗
大釉面櫃，用於顯示藝術物件。在博物館中經常使用，公司是由像約瑟夫 · 康奈爾在 1950 年代和 Joseph Beuys 在 1960 年代中期，顯示他們投資與精神上或個人意義不尋常材料演出者撥出。其他人在他們的工作中使用了陳列櫃的演出者包括美國演出者傑夫 • 昆斯和英國雕刻家麗蓓嘉 · ...
modernism
In the field of art the broad movement in Western art, architecture and design which self-consciously rejected the past as a model for the art of the present. Hence the term modernist or modern art. Modernism gathered pace from about 1850. Modernism proposes ...
現代主義
在藝術廣泛的運動中西方藝術、 建築和設計領域中，自覺拒絕過去作為一個模型為禮物的藝術。因此詞現代主義或現代藝術。現代主義從約 1850 年步伐。現代主義提出了新的藝術形式，理由是這些是更適當的到目前為止。它因而描繪的被為不斷創新。但現代藝術，往往也由各種社會和政治議程。這些往往是空想，和現代主義在一般的人類生活和社會進步的信念理想願景與相關聯。條款現代主義和現代藝術通常用於描述繼承的評論家和歷史學家已確定自十一現實主義、 抽象藝術和其事態發展到 20 世紀 60 年代達到高潮的藝術運動。那時候現代主義已成為一種占主 ...
curator
Museums and galleries typically employ numbers of curators who are concerned with staging temporary loan exhibitions, arranging displays of the museum's own collection and making acquisitions for that collection. In the past twenty years the role of the ...
策展人
博物館和畫廊通常雇用策展人關心暫存臨時借展覽、 安排博物館自己收集的顯示和進行收購為該集合的是的數位。在過去的二十年中的館長角色演變： 現在有自由撰稿人或獨立策展人誰不附加到一個機構和誰有自己特有的方式使展覽。這種策展人邀請策劃，或自己提出，在範圍廣泛的空間內和系統外，既定的畫廊和線上展覽。瑞士館長 Harald Szeemann 曾于 1999年和 2001 年的威尼斯雙年展主任是獨立策展人的一個好例子，正如演出者和策展人馬修希格斯以他低預算而聞名，包括出版物的 DIY 展覽印記，藝術展，是過帳到人而不是在一個畫 ...
Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci is a master dabbled in many mediums such as painting, architecture, sculpture, and engineering. His best-known works include the Mona Lisa (1503-1506) and The Last Supper (1495). He was able to grasp not only the subject but also the ...
里奧納多‧達文西
里奧納多‧達文西在多項領域中，例如繪畫、建築、雕塑和工程學，都被視為一代大師。他最廣為人知的作品有蒙娜麗莎的微笑 (1503-1506)和最後晚餐 (1495)。他不僅能夠精確掌握主題，還能充分體現構圖周遭的氛圍。他鉅細靡遺的人體解剖圖，在500年後仍然受到高度的重視。 ...
gimlet
A cocktail made using gin (or vodka or tequila) and sweetened lime juice.
螺絲錐
一杯雞尾酒使用杜松子酒 （或伏特加或者龍舌蘭酒） 和加糖酸橙汁。
etching
An intaglio technique which uses chemical action to produce incised lines in a metal printing plate. The plate, traditionally copper but now usually zinc, is prepared with an acid-resistant ground. Lines are drawn through the ground, exposing the metal. The ...
腐蝕法；蝕刻法
凹版技術，使用的化學作用產生金屬印刷板中的陰刻的線條。盤中，傳統上銅，但現在通常鋅，與耐酸地面準備。通過在地上，露出金屬繪製線。板然後沉浸在酸和暴露的金屬 '咬'，產生出陰刻的線。更強的酸和長曝光產生更深地咬了的行。抵抗刪除和墨水應用於凹線，但從表面抹掉。板是安置反對紙，然後通過凹版印刷機具有很大的壓力，以便將油墨轉移從凹進線。有時墨水可能會留下，鋼板表面上提供背景音。蝕刻用於裝飾金屬從第十四個世紀，但可能不被用於版畫多在十六世紀初之前。自那時以來許多蝕刻技術開發了，這常用的與對方一起： 軟地面蝕刻使用非乾燥抵抗或 ...
