portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)engraving

A form of intaglio printmaking in which a plate (typically of metal) is manually cut unto using a graver to make grooves into which ink can then be trapped and transferred onto paper (or other support) as a print.

Chinese, Traditional (ZT)雕刻 版畫

凹版版畫一盤 (一般為金屬) 手動剪切對使用格拉,使的槽成的墨水可以然後被困和轉移到紙張 (或其他支援) 上列印作為一種形式。

Art history; Visual arts

English (EN)cigar box

Another descriptor for a cedary aroma.

Chinese, Traditional (ZT)雪茄盒味

另一個描述項 cedary 的香氣。

Beverages; Wine

English (EN)value

The relative darkness or lightness of a color. White represents the highest value, black the lowest, and greys all possible values in between. Every hue has an inherent value (e.g. The primary blue is of lower value than the primary yellow), though they may ...

Chinese, Traditional (ZT)明度

The relative darkness or lightness of a color. White represents the highest value, black the lowest, and greys all possible values in between. Every hue has an inherent value (e. G. The primary blue is of lower value than the primary yellow), though they may ...

Art history; Visual arts

English (EN)liquor

Any alcoholic beverage produced by distillation.

Chinese, Traditional (ZT)蒸餾酒

Any alcoholic beverage produced by distillation.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)convention

An agreement or customary manner of doing something.

Chinese, Traditional (ZT)公約 常規

一種協定或做某件事情的習慣方式。

Art history; Visual arts

English (EN)cocktail

A beverage that combines an alcohol with a mixer.

Chinese, Traditional (ZT)雞尾酒

結合一個混音器的酒精飲料。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)postmodernism

Term used from about 1970 to describe changes seen to take place in Western society and culture from the 1960s on. These changes arose from anti-authoritarian challenges to the prevailing orthodoxies across the board. In art, postmodernism was specifically a ...

Chinese, Traditional (ZT)後現代主義

術語從約 1970 年用於描述發生在西方社會和文化從 1960 年代見到的變化。這些變化出現了從反威權的挑戰到流行的正統理論一刀切。在藝術中,後現代主義就是專門針對現代主義的反應。可以說,開始與流行藝術和擁抱多後面內容包括概念藝術、 Neo-Expressionism、 女權主義藝術和 1990 年代的青年英國演出者。後現代主義的一些突出特點是它折疊較高的文化與大眾之間的區別或流行文化 ;它往往以藝術與日常生活 ; 之間的邊界和它拒絕承認任何單個樣式的權威或定義的應該是什麼藝術。 ...

Art history; General art history

English (EN)papier collé

Papier collé (pasted paper) is a specific form of collage that is closer to drawing than painting. The Cubist painter Georges Braque first used it when he drew on imitation wood-grain paper that had been pasted onto white paper. Both Braque and Pablo Picasso ...

Chinese, Traditional (ZT)紙拼貼

紙糊 collé (粘貼紙) 是一個具體形式,是比繪畫更接近繪圖的拼貼畫。立體派畫家喬治 · 勃拉首次使用它時他已經被粘貼到白色紙上的仿製木紋紙上畫。布拉克和巴勃羅畢卡索提出了若干的證件 collés 在 1912 年最後三個月和早期 1913 年,在與畢卡索代青睞的布拉克與從 Le 日報頁在日常生活中的現實引入圖片的嘗試的木紋紙。當他于 1912 年的吉他畢卡索也成三維組合開發紙糊 collé ...

Art history; General art history

English (EN)Happenings

Happenings were theatrical events created by artists, initially in America, in the late 1950s and early 1960s. They were the forerunners of Performance art and in turn emerged from the theatrical elements of Dada and Surrealism. The name was first used by the ...

Chinese, Traditional (ZT)偶發藝術

Happenings were theatrical events created by artists, initially in America, in the late 1950s and early 1960s. They were the forerunners of Performance art and in turn emerged from the theatrical elements of Dada and Surrealism. The name was first used by the ...

Art history; General art history

English (EN)tondo

A circular painting or relief sculpture. (See also Format)

Chinese, Traditional (ZT)圖型畫面

一個圓形的繪畫或救濟雕塑。(也參見格式)

Art history; General art history