Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
acrylic paint
A dispersion of pigments in a synthetic acrylic resin produced from acrylates and/or methacrylates. Acrylic paint dries as the liquid vehicle evaporates, and the resulting polymer-chains then deform and coalesce to form the paint film. While acrylic paints ...
丙烯漆料; 壓克力顏料
在合成的丙烯酸樹脂顏料分散生產從丙烯酸酯和甲基丙烯酸酯。丙烯酸漆烘乾蒸發的液體的車輛，並由此產生的聚合物鏈變形，然後聯合起來形成漆膜。雖然丙烯酸塗料一般被認為是非常快速乾燥，厚厚的應用程式可能會花幾個月甚至幾年到完全乾燥。首次提出演出者丙烯酸塗料在 1950 年代使用聚 (n 丁基甲基丙烯酸酯) 樹脂溶于溶劑 （礦物油或松節油） 與顏料和其他小部件。在 20 世紀 60 年代開發的下一個類型是今天仍然如此受歡迎的丙烯酸乳液塗料。這些變薄 (和刷子清洗) 用水 ；然而，一旦乾燥、 漆膜是防水的。 ...
British Impressionism
Modernist ideas associated with what was to become known as French Impressionism were introduced to Britain by Whistler from 1863 when he settled in London. Forms of Impressionism were then developed by his pupils Sickert and Steer and promoted by the New ...
英國印象派
關聯是什麼被稱為法國印象派的現代主義思想介紹到英國了惠斯勒從 1863 年當他在倫敦定居。印象派的形式被然後由他的學生 Sickert 和操縱開發和推動的新英語藝術俱樂部始建于 1886 年。在 1889 年 Sickert 和操縱舉辦展覽倫敦印象派與本廠更高級成員。同時在 1885 年薩金特抵達從法國，他在那裡知道偉大的法國印象派，莫内，並定居在倫敦。在他作出了重大貢獻在英國印象派的油畫，如康乃馨與未來幾年，莉莉，莉莉，上升，被繪完全用門。 ...
kitsch
Kitsch is the German word for trash. Sometime in the 1920s it came into use in English to describe particularly cheap, vulgar and sentimental forms of popular and commercial culture. In 1939, the American art critic Clement Greenberg published a famous essay ...
媚俗; 垃圾藝術
媚俗是德國詞為垃圾。什麼時候在 1920 年代它進入了使用英文來描述特別是廉價的、 庸俗的感性形式的流行和商業文化。在 1939 年，美國藝術評論家克萊門特 · 格林伯格發表了一篇題為前衛藝術和媚俗的著名雜文。在它他定義媚俗和審查其關係到高藝術傳統，繼續在二十世紀的先鋒派： ' 那裡有前衛，通常我們也發現後衛。真正的足夠 — — 同時與先鋒派的入口，第二個新的文化現象在工業西部出現： 那個德國人給精彩的媚俗的名稱： 最受歡迎、 商業藝術和與他們 chromeotypes、 雜誌封面、 插圖、 廣告、 浮油和紙漿小說 ...
age
Often this is used as a measure of quality. It is not always dependable, however, because ingredients are a factor.
酒齡
這常用的作為品質的措施。它並不總是可靠的但是，因為成分是一個因素。
backward
Used to describe a young wine that is less developed than others of its type and class from the same vintage.
發展遲緩
用來形容是不太發達的比其他的類型和類從同一年份的年輕葡萄酒。
Newlyn School
Following the extension of the Great Western Railway to West Cornwall in1877 the Cornish fishing towns of St Ives and Newlyn both began to attract artists, drawn by the beauty of the scenery, quality of light, simplicity of life and drama of the sea. . The ...
紐林畫派
延長之後的大西部鐵路向西沃爾 in1877 康沃爾捕魚聖艾夫斯和紐林都始于吸引演出者的城鎮，用美麗的風光、 光的品質、 純樸生活和戲劇海的繪製。.由福布斯 》 · 斯坦霍普和弗蘭克布拉姆利那裡定居在早期的 19 世紀 80 年代帶領稱為紐林學校的演出者。紐林印象派繪畫聯合派生的工作主題，從直接的學說並酌情在露天 （plein-airism），來自農村的生活，特別是漁民的生活的主題事項。福布斯 》 的和健康的新娘布拉姆利的 A 無望黎明都是典型的紐林傑作。 ...
rose window
A circular window with decorated rib work about the center; a form first developed in gothic cathedrals.
玫瑰窗
圓形視窗裝飾的肋工作的中心 ；表單第一次開發的哥特式教堂。
primitivism
Term used to describe the fascination of early modern European artists with what was then called primitive art. This included tribal art from Africa, the South Pacific and Indonesia, as well as prehistoric and very early European art, and European folk art. ...
原始主義
術語用於描述早期現代歐洲演出者與那時所謂原始藝術的魅力。這包括來自非洲、 南太平洋和印尼，部落藝術，以及史前和非常早期的歐洲藝術和歐洲民俗藝術。這種工作對現代西方藝術產生了深刻影響。非洲部落藝術畢卡索的周圍 1906年的發現是對一般情況下，他繪畫的重要影響，他通往立體主義的一個主要因素。原始主義也意味著尋求西方都市的繁華和社會限制生活更簡單更多的基本方式。這經典的例子是高更的移動從巴黎到在南太平洋大溪地 1891 年。原始主義也是重要的表現主義，包括 Brücke。由於這些演出者的興趣和欣賞能力，一次所謂的原始藝術 ...
mihrab
An arch or niche, flat or concave in the wall of a mosque, for example, which indicates the direction of prayer (qibla) for a moslem.
朝向麥加的壁龕
拱或利基，平面或凹在牆上的一座清真寺，例如，指示一個穆斯林的禱告 (qibla) 的方向。
liqueur
A sweetened spirit flavored with fruits, herbs, spices, seeds, flowers, nuts, spices, etc., which can be based on anything from brandy to rum to whiskey; also called cordials.
利口酒
與水果、 草藥、 香料、 種子、 花卉、 堅果、 香料、 等等，可以基於任何東西從到威士卡 ； 朗姆酒白蘭地味甜的精神也稱為鹿茸。
