Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
competition
A contest for some prize, honor, or advantage. In the building industry an architecture competition is a contest between architects to obtain a prize for the conceptual work or an order to make a building.
比賽
A contest for some prize, honor, or advantage. In the building industry an architecture competition is a contest between architects to obtain a prize for the conceptual work or an order to make a building.
city hall
The administrative offices of a municipal government
市政府
市級政府的行政辦公室
applejack
The American term for apple brandy, aged two years in wooden casks before bottling.
蘋果白蘭地
The American term for apple brandy, aged two years in wooden casks before bottling.
tudor
Family name of dynasty that from 1485 to 1603 provided five British monarchs from Henry VII to Elizabeth I (Elizabethan). As cultural term tends most usually to refer specifically to reign of Henry VIII and his two immediate successors Edward VI and Mary I. ...
都鐸
姓王朝，從 1485 到 1603年至伊莉莎白提供五個英國君主亨利七世的我 (伊莉莎白)。作為文化一詞最通常傾向在霍爾拜因創建的國王 (國家肖像畫廊，倫敦) 的標誌性形象的例子的亨利的王朝期間特別提到亨利八世的統治和他兩個的直接繼承者愛德華六世和瑪麗 I.藝術在英國。霍爾拜因有英語的追隨者，狀況好轉。霍爾拜因成功的 Scrots 作為宮廷畫家亨利，然後愛德華。瑪麗的宮廷畫家是 Eworth，依然活躍到伊莉莎白統治時期和現在被視為時間的舉足輕重的人物。 ...
plane
That which adds breadth to a line; a level surface. Plane surface may be contrasted with depth. In sculpture, planes define the surfaces of solid elements, in contrast to empty spaces between. In on painting, leon battista alberti considers painting first as ...
平面
即為一條線 ； 添加寬度水準表面。平面表面可能與深度形成對照。在雕塑、 平面定義表面的固體元素，與之間的空白區域。在上繪畫，萊昂 · 巴蒂斯塔阿爾伯蒂認為繪畫首先作為確定適當的方式去描述物件的平面曲面作為他們到的是畫家的眼睛出現的事項。 ...
gallery
A room, building or entire institution in which artworks are displayed for viewing and/or sale; the word derives from medieval latin galilaea, the far end or “porch” of a church (so named after galilee, the north end of palestine, in hebrew, galil hagoyim, or ...
畫廊
A room, building or entire institution in which artworks are displayed for viewing and/or sale; the word derives from medieval latin galilaea, the far end or “porch” of a church (so named after galilee, the north end of palestine, in hebrew, galil hagoyim, or ...
provenance
The record of ownership of a work of art, its origin, derivation and pedigree. It tells who owned a work; an attribution identifies the artist or artists who produced a work.
出處
一件藝術作品起源、 推導、 譜系的擁有權的記錄。它告訴誰擁有的工作 ；歸屬標識的演出者或作品的演出者。
Abstraction-Création
Association of abstract artists set up in Paris in 1931 with aim of promoting abstract art through group exhibitions. Rapidly acquired membership of around 400. Leaders were Herbin and Vantongerloo, but every major abstract painter took part including such ...
抽象性創作
抽象演出者協會在巴黎在 1931 年成立目的是促進通過集團展覽的抽象藝術。迅速獲得約有 400 名會員。領導人胡賓和 Vantongerloo，但每個主要的抽象派畫家參加了包括這類數位，Gabo、 康定斯基、 蒙德里安。英國現代主義集團七個和五個社會和單位一的成員，在保持與抽象 Création 聯繫密切。其首席委員 Hepworth、 摩爾、 尼科爾森、 納什、 吹笛者。抽象 Création 擁抱整個領域的抽象藝術，但傾向于更簡樸的形式表示的具體藝術建構主義和新 Plasticism。直到 1936 ...
photomontage
A collage constructed from photographs that has often been used as a means of expressing political dissent. First used by the Dadaists in 1915 in their protests against the First World War, it was later adopted by the Surrealists who exploited the ...
攝影特技
的拼貼照片從構造通常用作表達不同政見的一種手段。第一次使用的 Dadaists 在 1915 年在其第一次世界大戰的抗議，它後來通過了超現實主義者剝削利用自由協會彙集廣泛不同的圖像，以反映的潛意識的運作所提供的可能性電腦類比人。在 1923 年俄羅斯建構主義亞歷山大 Rodchenko 開始嘗試電腦類比作為創造社會上醒目的方式從事意象與安置和空間中的物件的運動有關。其他關鍵指數是介質的 John Heartfield，重建圖像從媒體抗議德國的法西斯政權和彼得 · 柯納德其原創版經濟不平等、 員警的暴行和 1970 ...
tonic
Carbonated water flavored with fruit extracts, quinine and sweeteners; a very popular mixer.
通寧水
水果味的蘇打水提取液、 奎寧和甜味劑;非常受歡迎的攪拌機。
