Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
watercolour
Watercolour is a medium or work of art made with paint consisting of fine pigment particles suspended in an aqueous binder which usually consists of gum, glucose, glycerine and wetting agents, applied to paper. As watercolour is semi-transparent, the white of ...
水彩
水彩畫是中等或作出與油漆組成的精細顏料粒子懸浮在水性粘合劑，通常包括膠、 糖、 甘油和潤濕劑，適用于紙的藝術作品。水彩畫是半透明的紙張的白將自然亮度給洗的膚色。圖像的白色區域往往只是左漆以公開檔。水彩銷作為蛋糕幹漆或管道，向其中添加水內的液體。油漆可應用於各種技術上濕濕和濕上幹以獲得不同的效果等。 ...
lithography
A printing process based on the antipathy of grease and water. The image is applied to a grained surface (traditionally stone but now usually aluminium) using a greasy medium: greasy ink (tusche), crayon, pencils, lacquer, or synthetic materials. ...
平版印刷
印刷工藝的基礎的油脂和水的反感。圖像應用於晶粒表面 (傳統上石頭但現在通常鋁) 使用一個油膩的媒介： 油膩油墨 (tusche)、 蠟筆、 鉛筆、 亮漆或合成材料。可以用光化學或轉讓的過程。阿拉伯樹膠和硝酸溶液然後應用在表面，生產水接受非列印區域和油脂接受圖像區域。表面印刷保持濕，使滾子被控基於石油的墨水可以翻面，及墨水只會粘到油脂接受圖像區域。紙然後安置反對表面和板通過新聞運行。光刻技術是在十八世紀晚期，發明了最初使用巴法力亞石灰石作為表面印刷。它的發明使能夠列印更大範圍的標記和的口氣比可能與早期版畫技術領域。它 ...
lighting
Lighting is the deliberate application of light to achieve some aesthetic or practical effect. Lighting includes use of both artificial light sources such as lamps and natural illumination of interiors from daylight.
照明
照明是故意中的應用光為了實現一些審美的或實際的效果。照明包括這兩種人工光源如燈的使用和自然光照的內飾的夏時制。
agit-prop
The term Agit-prop is a contraction of the Russian words 'agitatsiia' and 'propaganda' in the title of the Department of Agitation and Propaganda set up in 1920 by the Central Committee of the Soviet Communist Party. From then on it was an omnipresent ...
政治教育
意味道具一詞是鼓動的一個收縮的俄語單詞 'agitatsiia' 和 '宣傳' 部標題和宣傳的蘇聯共產黨中央委員會于 1920 年成立。從那時起它就在蘇聯無所不在的活動。旨在控制和促進廣大人民群眾的思想空調，花了很多形式如宮殿的文化，意味道具火車和汽車覆蓋的口號和海報、 海報宣傳和無數攪拌中心或 'agitpunkts'。書籍和圖書館也意味支柱企業中發揮重要作用。在最初幾年前衛演出者特別是那些與 Constructivists 相關貢獻意味道具表現，尤其是海報設計。今天一詞來指任何文化表現具有明顯的政治目的。 ...
reposado
Tequila that has been aged in oak barrels for 6 months to a year.
瑞僕薩多龍舌蘭
Tequila that has been aged in oak barrels for 6 months to a year.
surrealism
Movement launched in Paris in 1924 by French poet André Breton with publication of his Manifesto of Surrealism. Breton was strongly influenced by the theories of Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis. Freud identified a deep layer of the human mind ...
超現實主義
由法國詩人安德列不列塔尼與他超現實主義宣言發佈于 1924 年在巴黎發起的運動。不列塔尼受到的精神分析的創始人佛洛德理論的強烈影響。佛洛德發現的人腦的記憶和我們最基本的本能的存儲位置的深圖層。他叫此不自覺，因為大多數時候我們沒有意識到這一點。超現實主義的目的是要揭示不自覺和調和它與理性的生活。超現實主義者，這樣做是在 literarature，以及藝術。超現實主義也旨在社會和政治革命和一段時間被附屬於共產黨。沒有單一的超現實主義藝術風格，但可以看出兩大類型。這些是達利、 早期恩斯特和馬格裡特、 解夢 (夢象) ...
sculpture
Sculpture is three-dimensional art made by one of four basic processes. These are carving (in stone, wood, ivory or bone); modelling in clay; modelling (in clay or wax) and then casting the model in bronze; constructing (a twentieth-century development). The ...
雕塑
雕塑是三維藝術提出的四個基本過程之一。這些雕刻 (中的石頭、 木頭、 象牙或骨) ；在粘土 ； 中的類比（在粘土或蠟） 建模，然後鑄造模型在青銅器 ；構建 （二十世紀發展）。最早已知人類文物可識別什麼我們會叫雕塑日期從期間已知作為上部舊石器時代，即大約 4 萬至 1 萬年前。這些物件是小女與球狀的乳房和臀部從石頭或象牙、 雕刻及數位被假定為生育率數位。最著名的他們被稱為 Willendorf 金星 (地方在奧地利發現它的 1908 年)。雕塑茂盛從約 5000 年前的古埃及和古希臘從約 2000 年後。希臘在它到達 ...
Geometry of Fear
Term coined by the British critic and poet Herbert Read in 1952. He used the phrase in a review of the British pavilion at the Venice Biennale of that year. The British contribution was an exhibition of the work of the group of young sculptors that had ...
恐懼幾何
Term coined by the British critic and poet Herbert Read in 1952. He used the phrase in a review of the British pavilion at the Venice Biennale of that year. The British contribution was an exhibition of the work of the group of young sculptors that had ...
abstract art
The word abstract strictly speaking means to separate or withdraw something from something else. In that sense applies to art in which the artist has started with some visible object and abstracted elements from it to arrive at a more or less simplified or ...
抽象藝術
字的摘要嚴格地說是指單獨的或從其他東西撤出的東西。在這意義上適用于藝術的演出者已開始與一些可見物件和抽象元素從它到達在更多或更少的簡化或 schematised 表單。術語也適用于使用外部現實中根本沒有來源的形式的藝術。這些表單是經常，但不是一定） 幾何。有些演出者的這種傾向有首選條款等具體藝術或非客觀的藝術，但在實踐中字的摘要使用一刀切和兩者之間的區別並無論如何不總是顯而易見。群集的理論思想背後的抽象藝術。為了藝術而藝術的想法 — — 藝術應該是純粹關於創造美麗的效果。藝術可以或應該像音樂的想法 — — ...
gesture
As applied to the human figure in artworks, their posture or manner of bodily expression; as applied to artistic practices, the sense of an artist’s manner of wielding tools, as in the gesture suggested by a brush or chisel stroke.
手勢 姿態
適用于在藝術品、 他們的姿勢或身體表達 ； 方式的人類圖適用于藝術實踐的一位演出者的方式的揮舞著工具，建議由畫筆或鑿子筆劃的姿態與感覺。
