portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)buttery

Indicates the smell of melted butter or toasty oak. Also a reference to texture, as in "a rich, buttery Chardonnay."

Chinese, Traditional (ZT)奶油味

Indicates the smell of melted butter or toasty oak. Also a reference to texture, as in "a rich, buttery Chardonnay."

Beverages; Wine

English (EN)lunette

A half or crescent moon shape; a semi-circular, crescent shaped window or surface.

Chinese, Traditional (ZT)弦月窗

半或新月形狀 ;半圓形、 新月形狀的視窗或表面。

Art history; Visual arts

English (EN)Mexican Muralism

Term describing the revival of large-scale mural painting in Mexico in the 1920s and 1930s. The three principal artists were José Clemente Orozco, Diego Rivera, and David Alfaro Siqueiros. Rivera is usually considered the chief figure. All three were ...

Chinese, Traditional (ZT)墨西哥壁畫派

術語,描述大型壁畫在墨西哥在 1920 年代和 1930 年代的復興。三個主要演出者們何塞 · 克萊門特 Orozco、 迭戈 · 裡維拉和大衛 · 阿爾法羅斯奎。裡維拉通常被視為首席圖。三人都致力於左翼思想在墨西哥的政治動盪的時期,他們的繪畫反映了這。斯奎特別被追求積極從政,監禁為他的活動的幾個時期的痛苦。其使用中或公共建築物上的大型壁畫的目的是要向公眾傳達社會和政治。為了使他們的工作一樣可訪問可能他們都工作,基本上現實主義風格但有獨特個人差異 — — 奧羅斯科具有元素的超現實主義、 斯奎是極力表現主義,例如。運 ...

Art history; General art history

English (EN)plane

That which adds breadth to a line; a level surface. Plane surface may be contrasted with depth. In sculpture, planes define the surfaces of solid elements, in contrast to empty spaces between. In on painting, leon battista alberti considers painting first as ...

Chinese, Traditional (ZT)平面

即為一條線 ; 添加寬度水準表面。平面表面可能與深度形成對照。在雕塑、 平面定義表面的固體元素,與之間的空白區域。在上繪畫,萊昂 · 巴蒂斯塔阿爾伯蒂認為繪畫首先作為確定適當的方式去描述物件的平面曲面作為他們到的是畫家的眼睛出現的事項。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)mural

A picture or decoration applied directly to a wall or ceiling.

Chinese, Traditional (ZT)壁畫

圖片或直接應用於牆壁或天花板上的裝飾。

Art history; Visual arts

English (EN)iconography

The iconography of a painting is the imagery in it. The term comes from the Greek word ikon meaning image. An icon was originally a picture of Christ on a panel used as an object of devotion in the orthodox Greek Church from at least the seventh century on. ...

Chinese, Traditional (ZT)圖像; 意象

The iconography of a painting is the imagery in it. The term comes from the Greek word ikon meaning image. An icon was originally a picture of Christ on a panel used as an object of devotion in the orthodox Greek Church from at least the seventh century on. ...

Art history; General art history

English (EN)mull

A warm drink or punch flavored with spices, fruit and sugar, usually based on wine or cider.

Chinese, Traditional (ZT)加糖和香料的熱調酒

熱飲料或拳味香料、 水果和糖,與通常基於酒或蘋果酒。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)technique

A procedure by which a task is accomplished. In art this refers often to an artist’s particular manner of using her tools or medium.

Chinese, Traditional (ZT)技術

其中一項任務完成的過程。在藝術這是指經常使用她的工具或中期的一位演出者的特定方式。

Art history; Visual arts

English (EN)aggressive

Unpleasantly harsh in taste or texture, usually due to a high level of tannin or acid.

Chinese, Traditional (ZT)乾澀

令人不快地苛刻在品味或紋理,通常是由於高水準的單甯或酸。

Beverages; Wine

English (EN)Scottish Colourists

Group of four Scottish artists, Cadell, Fergusson, Hunter, Peploe who were among the first to introduce the intense colour of the French Fauve movement into Britain. Leading figure was Fergusson who visited Paris regularly from 1890s on and then lived there ...

Chinese, Traditional (ZT)蘇格蘭色彩主義者

四個蘇格蘭演出者、 Cadell、 弗格森、 獵人、 Peploe 的人中第一個介紹到英國法國野獸派動物運動的色彩濃郁的組。主要人物是弗格森訪問了巴黎定期從 19 世紀 90 年代上,然後從 1907年-14 住在那裡。在巴黎前衛藝術現場密切聯繫的人的經驗他同住了他所有的生活。 ...

Art history; General art history