portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)balance

In art generally the principle whereby elements in a work (painting, sculpture, architecture, or other) are deployed to give an overall feeling of stability. Axial or radial arrangements of elements are one way to achieve a basic sense of balance, though more ...

Chinese, Traditional (ZT)平衡

在一般原則藉以部署工作 (繪畫、 雕塑、 建築、 或其他) 中的元素來給穩定整體感覺的藝術。元素的軸向或徑向安排是平衡的實現基本感,雖然更複雜成分是平衡的典型的和演出者一般部署不同的元素 — — 是否是平衡的的大小、 形狀、 顏色、 值、 定義或心理和敘事的利益 — — 關於包含幀,實現本地動態的平衡,但是傾向于一種整體性和內的整個工作完成的一種方法。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)framework

A structure supporting roof, floor or walls.

Chinese, Traditional (ZT)框架

支援屋頂、 樓板或牆體的結構。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)kahlua

A Mexican coffee-flavored liquor.

Chinese, Traditional (ZT)香甜咖啡酒

墨西哥的咖啡味酒。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)Black Mountain College

Highly influential college founded at Black Mountain, North Carolina, USA, in 1933. Its progressive principles were based on the educational theories of John Rice, its founder. In the curriculum, drama, music and fine art were given equal status to all other ...

Chinese, Traditional (ZT)黑山學院

極具影響力的大學在黑色山,北卡羅萊納州,美國在 1933 年成立。其進步的原則基於其創始人約翰 · 賴斯的教育理論。在課程中,戲劇、 音樂和美術都給地位平等其他學科的學習。教學是非正式和注重社區生活和戶外活動。運行,學院和樓宇維修的工作大部分是由教師和學生完成的。其第一位老師之間是藝術的約瑟夫 · 阿爾貝斯逃離納粹德國的包豪斯關閉後,同年。黑色山很快成為了現代文化在美國的非同尋常的廠房。其董事會顧問包括阿爾伯特 · 愛因斯坦和當中其教師一次或另有一些包括的包豪斯,建築師 Walter Gropius,抽象表現主義畫 ...

Art history; General art history

English (EN)disco ball

A roughly spherical object that reflects light directed at it in many directions, producing a complex display. Its surface consists of hundreds or thousands of facets, nearly all of approximately the same shape and size, and each having a mirrored surface.

Chinese, Traditional (ZT)迪斯可球;舞池球

A roughly spherical object that reflects light directed at it in many directions, producing a complex display. Its surface consists of hundreds or thousands of facets, nearly all of approximately the same shape and size, and each having a mirrored surface.

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)mannerist

Mannerism is the name given to the style of followers of Raphael and Michelangelo in Italy from about 1520-1600. It is characterised by artificiality, elegance, sensuous distortion of the human figure and often outright sensuality. (Bronzino Venus Cupid Folly ...

Chinese, Traditional (ZT)風格主義者; 矯揉造作者

矯飾主義是從約 1520年-1600年給拉斐爾和米開朗基羅在義大利的追隨者的樣式名稱。它是由矯揉造作、 高雅、 感性失真的人類圖和經常徹底淫蕩的描繪。(Bronzino 維納斯丘比特愚蠢和時間,國家畫廊,倫敦。矯飾主義遍佈歐洲,並在英國的伊莉莎白女王法院繪畫優雅矯揉造作可以視為它的回聲。富澤利對以後影響。 ...

Art history; General art history

English (EN)aesthetics

A term coined in 1735 by german philosopher alexander baumgarten to name the study of that which is sensed and/or imagined, and of sensation and imagination more generally.

Chinese, Traditional (ZT)美學

發明的一個用語在 1735 年德國哲學家亞歷山大 · 博登名字研究,遙感和/或想像,和感覺與想像的更為普遍。

Art history; Visual arts

English (EN)Seven and Five Society

The Seven and Five Society was formed in London in 1919 and held its first exhibition the following year. Initially it was a conservative group and can be seen as a British manifestation of the return to order that followed the First World War. The first ...

Chinese, Traditional (ZT)七五畫會

The Seven and Five Society was formed in London in 1919 and held its first exhibition the following year. Initially it was a conservative group and can be seen as a British manifestation of the return to order that followed the First World War. The first ...

Art history; General art history

English (EN)muddle

To mash or crush ingredients with a muddler, which is usually a wooden rod with a flat end. Some popular cocktails which require muddling are the Old Fashioned, Julep and Caipirinha.

Chinese, Traditional (ZT)攪拌

To mash or crush ingredients with a muddler, which is usually a wooden rod with a flat end. Some popular cocktails which require muddling are the Old Fashioned, Julep and Caipirinha.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)cast

A form created by pouring liquid material, such as plaster or molten metal, into a mould.

Chinese, Traditional (ZT)澆鑄

由澆注液體材料,如石膏或熔化的金屬,到模具創建表單。

Art history; General art history