Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Victorian
Blanket term referring to almost every aspect of British life and culture during Queen Victoria's long reign from 1837 to 1901. In relation to social behaviour, art and design however, it carries connotations of stuffiness, repressiveness and rigid devotion ...
維多利亞
從 1837 年到 1901 年維多利亞女王長統治期間指英國生活和文化的幾乎每一個方面的毯子術語。然而，社會行為、 藝術和設計等方面它運載悶氣、 困頓和剛性奉獻到傳統的內涵。在藝術中具體期限在風俗畫，提供非凡的期間，包括農村自然主義和社會寫實，但維多利亞時代風格也許特別是與感性關聯和安慰威爾基和他的追隨者的工作生活的全景是也許的例子。 ...
watercolour
Watercolour is a medium or work of art made with paint consisting of fine pigment particles suspended in an aqueous binder which usually consists of gum, glucose, glycerine and wetting agents, applied to paper. As watercolour is semi-transparent, the white of ...
水彩
水彩畫是中等或作出與油漆組成的精細顏料粒子懸浮在水性粘合劑，通常包括膠、 糖、 甘油和潤濕劑，適用于紙的藝術作品。水彩畫是半透明的紙張的白將自然亮度給洗的膚色。圖像的白色區域往往只是左漆以公開檔。水彩銷作為蛋糕幹漆或管道，向其中添加水內的液體。油漆可應用於各種技術上濕濕和濕上幹以獲得不同的效果等。 ...
community art
The notion of Community art evolved in the post Second World War era out of the concept of cultural democracy - the term used to describe practices in which culture and artistic expression are generated by individuals and communities rather than by ...
社區藝術
社區藝術的概念演變的職位成立第二次世界大戰時代從文化民主-概念術語用來描述在其中文化和藝術表達生成由個人和社區而不是中央權力機構的做法。雖然有已較早前試實驗在什麼出名作為社區藝術，包括由十九世紀拉斐爾兄弟會，它不是直到 1940 年代後期的社區藝術概念出現，被視為一種賦予人民也開始。Inititatives 包括把視覺演出者、 演員和音樂家在社區創建公共壁畫、 戲劇和成分內工作。在 20 世紀 60 年代，當社會變化被視為可能，社區藝術被看作是一個聲音給社會的一種方式被剝奪權利。 ...
curacao
A generic term for orange liqueurs made from the dried peels of bitter oranges from the Caribbean island of Curacao.
庫臘索酒, 柑桂酒, 柑香酒
從加勒比的古拉梳島由幹橙皮中苦橙甜酒通用術語。
journeyman
The title for a worker or artist who has finished an apprenticeship and qualified to work as a day laborer in the shop or studio of a master.
熟練工
標題為工人或已完成學徒訓練和合格作為一個商店或大師的工作室中的天民工工作的演出者。
bitter
Sensation on the back of your tongue that is notably bitter, caused by tannins.
苦味
Describes one of the four basic tastes (along with sour, salty and sweet). Some grapes--notably Gewürztraminer and Muscat--often have a noticeable bitter edge to their flavors. Another source of bitterness is tannin or stems. If the bitter quality dominates ...
pluralism
Refers to a social structure in which many small groups maintain their unique cultural identity within a broader culture. In an art context, pluralism refers to the late 1960s and 1970s when art, politics and culture merged as artists began to believe in a ...
多元主義
是指一種社會結構中，許多小團體保持其獨特的文化特徵，在更廣泛的文化。在藝術方面，多元化是指 60 年代末和 1970 年代當藝術、 政治、 文化合並作為演出者開始相信更多社會和政治上敏感的藝術形式。羅莎琳德克勞斯描繪作為這一時期的藝術史學家 ' 多元化，拆分和 factionalised。與過去幾十年的藝術，不同的是它的能量並不可能找個合成詞，像抽象表現主義或極簡、 單通道流過。無視這一概念運作背後的藝術 '運動'，七十年代設想的集體努力的藝術是驕傲的自己分散。' ...
middle ground
The area between the foreground and background in a painting, drawing or photograph, sometimes also referred to as “middle distance. ”
中景
區域之間的前景色和背景的繪畫、 圖畫或照片，有時也稱為"中間的距離"。
jagermeister
A German liqueur made from 56 different herbs, along with fruit, spice, bark, resin and seeds.
德國獵鹿大師藥酒
德國利口酒 56 不同的草藥，以及水果、 香料、 樹皮、 樹脂和種子。
public art
Artwork that is in the public realm, regardless of whether it is situated on public or private property or whether it has been purchased with public or private money. Usually, but not always, the art has been commissioned specifically for the site in which it ...
公共藝術
是在公眾領域，不論是否它位於公共或私人財產或是否它已用公共或私人的錢購買的圖稿。通常，但不是總是，藝術已委託專門為它位於該網站。紀念碑、 紀念館和公民雕像和雕塑的最既定的形式的公共藝術，但公共藝術也可以只是曇花一現，表演、 舞蹈、 戲劇、 詩歌、 塗鴉、 海報和安裝的形式。公共藝術往往可以用作一種政治工具，這樣的宣傳海報和蘇聯或由在北愛爾蘭阿爾斯特工會繪壁畫的雕像。公共藝術也可以是一種公民抗議，在 1980 年代在紐約地鐵邊噴的塗鴉。 ...
