Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
impressionism
New way of painting landscape and scenes of everyday life developed in France by Monet and others from early 1860s. Based on practice of painting finished pictures out of doors, as opposed to simply making sketches (actually pioneered in Britain by Constable ...
印象派
在法國莫内和其他人從 19 世紀六十年代開發了繪畫山水的新方式和日常生活的場景。基於實踐的繪畫完成門，而不是簡單地製作草圖圖片 (實際上在英國各地警員率先推出 1813年-17）。結果是光和顏色的認識和自然場景的換擋模式。工筆成為了快速和劃分成單獨的一點兒來呈現這些影響。第一組展法國巴黎 1874 熱烈的嘲笑，莫内的印象，特別是挑的日出和給了運動它的名字。七進一步舉辦展覽，時間間隔 1886年。其他核心演出者，卡米爾畢沙羅、 雷諾瓦、 再加上德加和馬奈在略有切向的關係。後印象主義的二代。 ...
flourished
Indicates dates or specific time periods within which an artist did their most important work, particularly when exact birth and death dates are unknown.
蓬勃發展時期
指示日期或特定的時間段內，一位演出者的時候他們最重要的工作，特別是確切的出生和死亡日期是未知的。
gilt
Covered in gold, typically of thinly beaten sheets.
鍍金
在金子，通常的稀薄地毆打床單覆蓋。
degenerate
A term used by germany’s national socialist (nazi) party in the 1930s and 1940s to designate artists and artworks that showed symptoms of moral and social decline.
墮落的
一詞用於由德國國家社會主義 （納粹） 方在 1930 年代和 1940 年代指定演出者及作品表明道德和社會衰退的症狀。
delicate
Used to describe light- to medium-weight wines with good flavors. A desirable quality in wines such as Pinot Noir or Riesling.
細緻的
用來形容輕到中量級的風味好酒。是好的黑皮諾或者雷司令應該具備的特質。
metal
There are two families of metals: Ferrous and non ferrous. All ferrous metals contain iron. Non ferrous metals include aluminium, zinc and copper and its alloys, for example bronze. The use of bronze for making cast sculpture is very ancient. From the early ...
金屬
有兩個家庭的金屬： 黑色金屬和有色金屬。所有黑色金屬都含有鐵。非鐵金屬包括鋁、 鋅和銅和鋅合金，例如青銅。為使鑄鐵雕塑青銅器的使用是非常古老。從二十世紀初巴勃羅畢卡索和俄羅斯 Constructivists 等演出者開始探索的其他金屬，使用和胡利奧 · 岡薩雷斯介紹了焊接金屬雕塑。使用範圍和工業製造技術的金屬，例如成為了普遍少藝術並生成新的雕塑中。 ...
dirty
Covers any and all foul, rank, off-putting smells that can occur in a wine, including those caused by bad barrels or corks. A sign of poor winemaking.
臭味
適用於葡萄酒會產生的任何及所有惡臭、噁心、令人厭惡的氣味，包括那些由劣質酒桶或軟木塞導致的結果。這表示著釀酒手法低劣。
war artists
In Britain official schemes were established for artists to record both the First and Second World Wars. During the First World War, two main streams of activity produced official art. The Imperial War Museum, established by Act of Parliament in 1917, was ...
戰爭藝術家
在英國官方計畫建立了記錄的第一和第二次世界大戰的演出者。在第一次世界大戰期間的活動的兩個主要流製作官方藝術。帝國戰爭博物館，成立于 1917 年，由議會法案 》 被控以收集各類資料，記錄了戰爭，包括藝術。與此同時，政府也是調試和購買藝術要創建的記錄和到通過繪畫從最好的和最前衛、 英國演出者的一天，有時，委託進行的戰爭紀念館。這些包括珀西 · 溫德姆 · 路易斯、 保羅納什、 CRW 內文森、 歌手約翰薩金特、 赤柱斯賓塞和威廉 · 奧爾彭先生。在戰爭結束時，這些集合被結合在帝國戰爭博物館。在第二次世界大戰期間官方圖 ...
Dusseldorf School of Photography
A group of students at the Kunstakademie Dusseldorf in the mid 1970s who studied under the influential photographers Bernd and Hiller Becher, known for their rigorous devotion to the 1920s German tradition of Neue Sachlichkeit (New Objectivity). The Bechers' ...
杜塞道夫攝影學院
一群學生在 70 年代中期在 Kunstakademie 杜塞爾多夫下具影響力攝影師貝恩德 · 和希勒徹，已知嚴格的熱誠到 20 世紀 20 年代德國傳統的新的 Sachlichkeit (新客觀性) 研究。Bechers 的照片是清晰、 黑色和白色圖片的工業原型 （地下、 水塔、 煤倉)。安德莉亞斯 · 古爾、 念珠菌 Höfer 阿克塞爾廠家獲得、 湯瑪斯 · 魯夫和 Thomas Struth 通過應用新的技術可能性和個人和當代的願景，同時保留其導師論調的紀錄片方法修改他們的老師的做法。 ...
Leonardo da Vinci
Leonardo da Vinci is a master dabbled in many mediums such as painting, architecture, sculpture, and engineering. His best-known works include the Mona Lisa (1503-1506) and The Last Supper (1495). He was able to grasp not only the subject but also the ...
里奧納多‧達文西
里奧納多‧達文西在多項領域中，例如繪畫、建築、雕塑和工程學，都被視為一代大師。他最廣為人知的作品有蒙娜麗莎的微笑 (1503-1506)和最後晚餐 (1495)。他不僅能夠精確掌握主題，還能充分體現構圖周遭的氛圍。他鉅細靡遺的人體解剖圖，在500年後仍然受到高度的重視。 ...
