Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cocktail
A beverage that combines an alcohol with a mixer.
雞尾酒
結合一個混音器的酒精飲料。
slip clay
A naturally-occurring clay which contains a high enough component of flux to form a glaze at high-fire temperatures.
泥釉粘土
自然發生的黏土或其中包含的通量，形成一種釉料在高火溫度足夠高的元件。
hard edge painting
Can be seen as a subdivision of Post-Painterly Abstraction, which in turn emerged from Colour Field painting. The term was coined by the Californian critic Jules Langster in 1959 to describe those abstract painters, particularly on the West Coast, who in ...
硬邊繪畫
Can be seen as a subdivision of Post-Painterly Abstraction, which in turn emerged from Colour Field painting. The term was coined by the Californian critic Jules Langster in 1959 to describe those abstract painters, particularly on the West Coast, who in ...
generative art
Art made by a predetermined system that often included an element of chance. The practice has its roots in Dada, yet it was the pioneering artist Harold Cohen who was considered on of the first practitioners of Generative art when he used computer-controlled ...
衍生性藝術; 生成藝術
藝術作出的一個預先確定的系統，往往包括機會的元素。實踐有它的根在 Dada，然而它是先鋒演出者哈樂德 · 科恩時，他用電腦控制的機器人在 1960 年代後期中生成繪畫的第一次生成藝術從業者上考慮。更多最近特納獎得主基斯 · 泰森建造的 ArtMachine，一個複雜遞迴系統，生成泰森，使作品詳細的命題。生成藝術是主要用來指某一種藝術作網，特別是因為演出者設計的程式，可以訪問和控制的公眾。生成藝術也是與進程藝術相關聯的。 ...
triple sec
A clear orange liqueur flavored from the peels of both sweet and bitter oranges. An important ingredient in the famous Margarita cocktail.
橙味利口酒
味甜和苦桔子皮清晰橙色利口酒。著名的瑪格麗塔雞尾酒的重要成分。
mural
A picture or decoration applied directly to a wall or ceiling.
壁畫
圖片或直接應用於牆壁或天花板上的裝飾。
folio
A book or manuscript that consists of large sheets (around a foot or more in height) of paper folded once to make the sequence of pages; the term may also be used to indicate one such page in a volume, with its verso being the page seen on the right hand side ...
對開
A book or manuscript that consists of large sheets (around a foot or more in height) of paper folded once to make the sequence of pages; the term may also be used to indicate one such page in a volume, with its verso being the page seen on the right hand side ...
neo-geo
Short for Neo-Geometric Conceptualism. This term came into use in the early 1980s in America to describe the work of Peter Halley, Ashley Bickerton, Jeff Koons and others. Halley in particular was strongly influenced by the French thinker Jean Baudrillard. ...
新幾何繪畫
短，近地物體幾何概念論。這學期進入了八十年代初在美國使用的來形容彼得哈雷、 艾什比克頓、 傑夫 • 昆斯和其他人的工作。特別是受到法國思想家讓 · 鮑德里亞強烈影響哈雷。他們的工作旨在被批判的機械化和商業化的現代世界 — — 哈雷稱為 '現代生活的 geometricisation'。作為對社會的隱喻看到幾何，哈雷作出出色地彩色幾何抽象畫的但是，有一個比喻的基礎。他們都來自電路板、 哈雷使用來表示各自的有機體和網路的當代城市存在這樣的事情。這些畫是描寫的社會景觀，隔離和連接。比克頓和 Koons 的工作，主要是三維 ...
pictograph
A hieroglyph or pictorial representation of a word or idea. Pictography is the study of writing systems that use these symbols.
象形文字
一個單詞或想法的文字或圖案表示形式。表意字元的權威是寫作使用這些符號的系統研究。
monotype
A unique image printed from a polished plate, such as glass, metal, painted with ink but not a permanent printing matrix. A monotype impression is generally unique, though a second, lighter impression from the painted printing element can sometimes be made.
單幅版畫；獨幅版畫
從拋光板、 玻璃、 金屬、 列印獨特形象繪以墨水，但不是一個永久性的印刷矩陣。華康 2000 印象是通常是唯一的雖然有時可以作第二次，更輕的印象，從繪列印的元素。
