Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Hotel du Cap Eden Roc
Located in Cap d'Antibes in southern France, Hotel du Cap Eden Roc is one of the world's most iconic and luxurious hotels. Built originally as a private mansion Villa Soleil (Villa of the Sun) in 1863 by the founder of France's Le Figaro newspaper, Hippolyte ...
昂蒂貝酒店
位於法國南部的昂蒂貝海角（Cap d'Antibes），昂蒂貝酒店（Hotel du Cap Eden Roc）是全世界最具指標性和最豪華的酒店之一。原先是由法國費加洛報（Le Figaro）創辦人意波立特．德威耶莫桑（Hippolyte de Villemessant）建於1863年的私人豪宅太陽別墅（Villa Soleil），之後在1870年，別墅被開放成為給尋求靈感的作家入住的酒店。1887年，義大利旅館老闆安東．席拉（Antoine Sella）買下這個地產，在1889年開設了海角大酒店（Grand ...
Scottish Colourists
Group of four Scottish artists, Cadell, Fergusson, Hunter, Peploe who were among the first to introduce the intense colour of the French Fauve movement into Britain. Leading figure was Fergusson who visited Paris regularly from 1890s on and then lived there ...
蘇格蘭色彩主義者
四個蘇格蘭演出者、 Cadell、 弗格森、 獵人、 Peploe 的人中第一個介紹到英國法國野獸派動物運動的色彩濃郁的組。主要人物是弗格森訪問了巴黎定期從 19 世紀 90 年代上，然後從 1907年-14 住在那裡。在巴黎前衛藝術現場密切聯繫的人的經驗他同住了他所有的生活。 ...
Independent Group
A radical group of young artists within the Institute of Contemporary Arts (ICA) in London. The Independent Group, or IG, was first convened in the winter of 1952-3 and then again in 1953-4. It was responsible for the formulation, discussion and dissemination ...
獨立團體
年輕演出者內研究所的當代藝術 (ICA) 在倫敦的激進團體。在 1952年-3 冬季第一次召開的獨立小組或中空玻璃，然後再在 1953年-4。它還負責制定、 討論和傳播的基本理念和更多其他新的英國的英國流行藝術的許多藝術在 50 年代末和 60 年代初。領先演出者介入了理查 · 漢密爾頓、 奈傑爾 · 亨德森、 約翰 · 麥克黑爾、 愛德華多 · 保羅齊和威廉 · 特恩布林。IG 還包括評論家勞倫斯 · 阿洛韋和雷納班納姆和科林 · St 約翰 · 威爾遜，建築師和愛麗森和彼得 · 史密森 (見粗獷風格)。在 ...
akvavit (aquavit)
A Scandinavian liquor distilled from grain or potatoes. It can be clear and colorless when distilled once, but is often distilled a second time to add flavors, usually dill, coriander or caraway. It is served cold and should be taken all at once, not sipped.
斯堪地那維亞開胃烈酒; 生命之水
斯堪的納維亞白酒蒸餾從穀物或馬鈴薯。它可以是明確和無色時蒸餾一次，但往往蒸餾水第二次來添加風味、 通常蒔蘿、 芫荽或香菜。它冷，應採取一下子不呷了口。
engraving
An intaglio technique in which a metal plate is manually incised with a burin, an engraving tool like a very fine chisel with a lozenge-shaped tip. The burin makes incisions into the metal at various angles and with varying pressure which dictates the ...
雕刻; 版畫
在其中一塊金屬板手動切割與銅版用雕刻，雕刻工具 （如錠劑的筆尖很細鑿凹版技術。銅版用雕刻使切口成不同角度的金屬和與不同的壓力也就是要求的油墨量線可以舉行 — — 因此寬度和黑暗列印時的變化。技術的雕刻金屬日期從古典上古作為裝飾的物件的方法。然而它是不直到約 1430年在雕花的板開始用於製作版畫的德國。防是使用酸蝕刻一塊金屬板，然後可以從印刷攝影製作的映射的過程。 ...
institutional critique
The act of critiquing an institution as artistic practice, the institution usually being a museum or an art gallery. Institutional criticism began in the late 1960s when artists began to create art in response to the institutions that bought and exhibited ...
體制的批判
批評藝術實踐，該機構通常被博物館或美術館作為一個機構的行為。體制批評始于 60 年代末的演出者開始時創建藝術以回應機構購買並展示他們的工作。在 1960 年代的藝術機構往往被認為是 '文化禁閉期' 的地方，從而來攻擊審美、 政治上和理論上的東西。Hans Haacke 是體制的批判，特別針對資金和捐贈給博物館和畫廊的領先指數。1971 年，瓦爾拉夫-理查爾茨博物館、 科隆拒絕了他的工作自組網時暫 74 從他們的節目之一。工作有關博物館的最近收購的蘆筍愛德華 · 馬奈群及詳細的捐助者的繪畫和納粹背景出處。在 ...
London Group
In 1913 took over from the Camden Town group the function of organising modern art exhibitions in Britain. Its stated aim was 'to advance public awareness of contemporary visual art by holding exhibitions annually'. Its first president was Harold Gilman, one ...
倫敦畫會
在 1913 年接管了從卡姆登鎮組舉辦的當代藝術展覽在英國的功能。其聲明的目的是 ' 通過每年舉辦展覽推動公眾認識當代視覺藝術的'。第一位總統是哈樂德 · 吉爾曼，領先的卡姆登鎮畫家之一。作為參展社會倫敦小組是專門反對保守主義的皇家學院。這也是反對新英語藝術俱樂部，一旦前衛，已經變得保守。它的力量是它接受的現代藝術在英國的整個頻譜時，跨越卡姆登鎮、 布魯姆斯伯裡和 Vorticism。在倫敦的 Goupil 畫廊首展于 1914 年舉行。這和接下來的幾個展覽包括一些時間的現代英國藝術的圖示。其中在邦貝格的舉行，愛潑 ...
lightbox
A box fitted with an internal light source, commonly a fluorescent tube or small incandescent bulbs, and a translucent white surface. Normally used for examining transparencies and negatives and tracing works made with a variety of techniques and materials. ...
燈箱
一盒裝有內部光源，常用螢光燈管或小的白熾燈泡和一個半透明的白色表面。通常用於檢查透明膠片和底片和跟蹤工程所作的各種技術和材料。然而自從二十世紀後期演出者已經在其中做大工程提出了規模攝影膠片裝在燈箱上，創建一個不可或缺的工作。 ...
tudor
Family name of dynasty that from 1485 to 1603 provided five British monarchs from Henry VII to Elizabeth I (Elizabethan). As cultural term tends most usually to refer specifically to reign of Henry VIII and his two immediate successors Edward VI and Mary I. ...
都鐸
姓王朝，從 1485 到 1603年至伊莉莎白提供五個英國君主亨利七世的我 (伊莉莎白)。作為文化一詞最通常傾向在霍爾拜因創建的國王 (國家肖像畫廊，倫敦) 的標誌性形象的例子的亨利的王朝期間特別提到亨利八世的統治和他兩個的直接繼承者愛德華六世和瑪麗 I.藝術在英國。霍爾拜因有英語的追隨者，狀況好轉。霍爾拜因成功的 Scrots 作為宮廷畫家亨利，然後愛德華。瑪麗的宮廷畫家是 Eworth，依然活躍到伊莉莎白統治時期和現在被視為時間的舉足輕重的人物。 ...
classicism
The terms classic or classical came into use in the seventeenth century to describe the arts and culture of the ancient civilisations of Greece and Rome. Classicism in art is to make reference in later work to the ancient classic styles. For example the ...
古典主義
經典或經典的條款納入在十七世紀中使用來描述的藝術和文化的希臘和羅馬的古代文明。古典主義藝術中的是對古代經典的風格在以後的工作中進行參考。例如古典主義的雷諾。古典神話包括各種的神話和傳說的古希臘和古羅馬諸神和英雄。從文藝復興時期就此成為歷史繪畫的主題事項的主要來源。此外從文藝復興、 古典主義是普遍在西方藝術和經歷了無數的轉換。 ...
