Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
public art
Artwork that is in the public realm, regardless of whether it is situated on public or private property or whether it has been purchased with public or private money. Usually, but not always, the art has been commissioned specifically for the site in which it ...
公共藝術
是在公眾領域，不論是否它位於公共或私人財產或是否它已用公共或私人的錢購買的圖稿。通常，但不是總是，藝術已委託專門為它位於該網站。紀念碑、 紀念館和公民雕像和雕塑的最既定的形式的公共藝術，但公共藝術也可以只是曇花一現，表演、 舞蹈、 戲劇、 詩歌、 塗鴉、 海報和安裝的形式。公共藝術往往可以用作一種政治工具，這樣的宣傳海報和蘇聯或由在北愛爾蘭阿爾斯特工會繪壁畫的雕像。公共藝術也可以是一種公民抗議，在 1980 年代在紐約地鐵邊噴的塗鴉。 ...
modern realism
In the nineteenth century Realism had a special meaning as an art term. Since the rise of modern art, realism, or realist, or realistic, has come to be primarily a stylistic description, referring to painting or sculpture that continues to represent things in ...
現代現實主義
在十九世紀現實主義有一個特別的意思，作為一個藝術的術語。以來崛起的現代藝術、 現實主義或寫實、 或現實，已成為主要文體說明，那更多或更少前日期後印象主義和後跟的現代風格的繼承指繪畫或雕塑，繼續表示事物的方式。它也是如此不過，很多最佳現代現實主義藝術已是十九世紀現實主義的本質特徵的主題事項的急躁。在二十世紀，現實主義看到了一股熱潮，在 1920 年代，當第一次世界大戰的衝擊帶來的反應，稱為恢復了秩序，對戰前時期的前衛實驗。在德國這導致了新的 Sachlichkeit 運動 （奧多迪克斯，基督徒 Schad） ...
modernism
In the field of art the broad movement in Western art, architecture and design which self-consciously rejected the past as a model for the art of the present. Hence the term modernist or modern art. Modernism gathered pace from about 1850. Modernism proposes ...
現代主義
在藝術廣泛的運動中西方藝術、 建築和設計領域中，自覺拒絕過去作為一個模型為禮物的藝術。因此詞現代主義或現代藝術。現代主義從約 1850 年步伐。現代主義提出了新的藝術形式，理由是這些是更適當的到目前為止。它因而描繪的被為不斷創新。但現代藝術，往往也由各種社會和政治議程。這些往往是空想，和現代主義在一般的人類生活和社會進步的信念理想願景與相關聯。條款現代主義和現代藝術通常用於描述繼承的評論家和歷史學家已確定自十一現實主義、 抽象藝術和其事態發展到 20 世紀 60 年代達到高潮的藝術運動。那時候現代主義已成為一種占主 ...
anamorphosis
An image made to be viewed either from one distinct point (sometimes with the means of special reflective surfaces), which otherwise appears distorted. Linear perspective forms one (relatively major) subset of anamorphosis.
失真圖像; 歪像
天生的圖像查看無論是從 (有時以特殊的反光表面的手段） 的一個不同點，否則為會出現失真。線性透視形式變體的一個 （較大） 的子集。
décollage
French word meaning literally to unstick. The term is generally associated with the Nouveau Réalisme (new realism) movement, although the first time it appeared in print was in the Dictionnaire Abrégé du Surréalisme in 1938. In the context of Nouveau Réalisme ...
撕裂藝術
法語詞字面意思要打破的僵局。儘管它出現在列印的第一次是在 1938 年氏漢法 Abrégé du Surréalisme Nouveau Réalisme (新現實主義) 運動，與一般相關的詞。在新風格 Réalisme 它意味著從海報從牆上翻錄製作藝術作品中，展示他們作為審美物件和社會的文檔。演出者介入，如鐘泰 Hains，經常尋求出多層的海報的網站這樣的 décollage 日考古字元和進程被視為揭露歷史資訊的方法。從 1949 年 Hains 所作工作從他撕毀了來自巴黎的牆上的海報。1963 年，德國演出者狼 ...
bestiary
A graphic and literary genre particularly popular in medieval europe that collected images and descriptions of animals, real and imaginary, often along with allegorical moral lessons or stories.
動物寓言
圖形和文學流派特別普遍的在中世紀收集的圖像和說明的動物，真正的歐洲和幻，經常在寓言式的道德教訓或故事。
field
In art, this can be the actual surface on which marks or images are made; the encompassing background of an image (i.e. The apparent surface or area of the image); or a (relatively) flat area within an image.
領域 視野 底色
In art, this can be the actual surface on which marks or images are made; the encompassing background of an image (i. E. The apparent surface or area of the image); or a (relatively) flat area within an image.
minaret
A tower attached to a mosque, often used for the call to prayer.
清真寺的尖塔
A tower attached to a mosque, often used for the call to prayer.
optics
optics, is the scientific study of light and vision, optical is adj.
光學
光學，是光的科學研究和願景，光是形容詞。
rum
An alcoholic liquor distilled from sugar-cane residues or molasses
蘭姆酒, 甘蔗酒
Made by distilling the fermented juice of sugar cane, cane syrup and molasses. It is bottled and sold at 80 proof. Aged in uncharred barrels, it picks up very little color. Caramel is added to create dark rums. Most rums are a blend of several kinds.
