Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Scuola Romana
School of Rome. Umbrella term for the artists based in Rome, or having close links with it, in the 1920s and 1930s. Like the School of Paris the term embraces a wide variety of types of art. However, a return to classicism was a dominant current (see also ...
羅馬畫派
羅馬的學校。設在羅馬，或有密切聯繫，在 1920 年代和 1930 年代的演出者的總稱。像巴黎學校一詞包括各種類型的藝術。然而，回歸到古典主義是占主導地位的電流 （見也返回到訂單）。主要演出者包括德基、 鎮流、 Guttuso、 馬蒂尼、 皮蘭德婁、 ...
futurism
Art movement launched by the Italian poet Filippo Tommaso Marinetti in 1909. On 20 February he published his Manifesto of Futurism on the front page of the Paris newspaper Le Figaro. Among modernist movements Futurism was exceptionally vehement in its ...
未來主義
在 1909 年由義大利詩人菲利波托馬索 Marinetti 發起的藝術運動。2 月 20 日，他發表了他未來主義宣言巴黎報紙費加羅報 》 的頭版上。現代主義運動未來主義是在其過去的退格外激烈。這是因為在義大利的過去文化重量覺得作為特別壓迫性。在宣言 》，Marinetti 稱我們將免費義大利從她無數的博物館，包括她像無數墳場。未來學家相反提議是慶祝現代世界的工業和技術的藝術： ' 我們聲明 — — 新的美、 速度的美。一汽車輛賽車 — — 比敗勝利更美麗。' (A 慶祝在巴黎羅浮宮博物館裡的古希臘雕塑）。未來學家 ...
index
In semiotics, a sign whose meaning derives from the connection of one thing with another through a cause and effect relationship, such as footprints being the index of a certain animal’s prior presence, or as the “index” hand of a watch signals the passage of ...
標誌; 表示; 跡象
在符號學，標誌其含義派生自的一件事的因果關係，通過另一個連接正在索引的某些動物的事先存在，或作為一個手錶的"指數"手腳印等信號時間的流逝。在藝術中，索引標記或物件是活動的表示行動的一位演出者，如抽象表現主義畫家的筆觸或發現或"現成的"物件是活動的一位演出者在選擇和顯示它的索引的存在。 ...
Neue Künstlervereinigung München (NKV)
The 'New Artists' Association of Munich' was founded as an avant-garde exhibiting society in Munich in 1909. With Wassily Kandinsky as president and members including Alexei Jawlensky and Gabriele Münter, the association mounted controversial exhibitions of ...
慕尼黑新藝術家同盟
'新演出者慕尼克協會' 成立于 1909 年在慕尼克前衛參展社會。與康定斯基沃西裡 · 作為主席，成員包括阿列克謝 Jawlensky 和 Gabriele Münter，協會裝載有爭議展覽在 1909年、 1910 年和 1911年未來學家影響工作。康定斯基辭職在 1911 年和與 Franz Marc，有保衛 NKV 反對廣泛批評前一年，成立青瑞特。 ...
commodity
Something bought or sold (or, more generally, an object of trade); to commodify is to render something thus liable to common valuation and trade.
商品 物資
買或賣的東西 （或更一般地說，貿易的物件） ；commodify 是要呈現的東西因而判共同估價和貿易。
mist
A drink in which any undiluted spirits are poured into a glass over crushed ice (i.e. Scotch over crushed ice would be called a Scotch Mist).
薄霧
任何未經稀釋酒精飲料倒入玻璃被擊碎冰 (即蘇格蘭威士卡在碎冰將稱為蘇格蘭威士卡霧）。
patina
Usually refers to a distinct green or brown surface layer on bronze sculpture. Patina can be created naturally by the oxidising effect of the atmosphere or weather, or artificially by the application of chemicals. Almost all bronze sculpture has been ...
綠銹
通常指青銅雕塑不同綠色或褐色表面層。由大氣或天氣的氧化作用或人工由化學品的應用程式，可以自然創建鏽。幾乎所有的青銅雕塑已銹蝕的一種方式或其他但頓談布朗庫西拋光他青銅器透露美麗的天然黃金色的金屬。 ...
lapis lazuli
A precious stone of a fine blue color. It has been used in jewelry and for a variety of decorative purposes. A spectacular example is in the columns of st. Isaac’s of st. Petersburg. Lapis was ground up to make up the pigment called ultramarine blue. This ...
青金石
細藍顏色的珍貴的石頭。它已用於珠寶首飾和各式各樣的裝飾目的。在聖彼德堡的聖以撒 · 列中是一個壯觀的例子。青金石是地面上彌補稱為群青藍藍的色素。這種顏色是中世紀和早期現代歐洲繪畫，部分為事實的是只在山的波斯 （現在阿富汗） 開採的幾個世紀以來中的最昂貴的專案。它長已更換繪畫顏料由人工化學產品。 ...
jalisco
The central Mexican state in which the town of Tequila is located and where the vast majority of the agave used for tequila is harvested and distilled.
哈利斯科
中央在龍舌蘭酒鎮位於和絕大多數的龍舌蘭哪裡用龍舌蘭酒墨西哥狀態是收穫和蒸餾水。
niche
A recess in a wall, sometimes for a statue.
壁龕
一堵牆，有時為一座雕像的休會。
