Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cartoon
In an archaic sense, a preliminary drawing done to the full size of a planned work and used to transfer the design to the wall, panel, or canvas; in a more familiar contemporary sense, a drawing, often reproduced in news and opinion periodicals, with ...
漫畫
在陳舊的感覺，初步繪圖對全尺寸的計畫的工作做了和用於傳輸到牆上，設計面板，或畫布 ；更熟悉的當代意義上講，一個繪圖，經常轉載新聞和觀點的期刊，主要情感，社會和政治的導入。
myths
The traditional narratives of any culturally bound group, typically exemplified in stories and/or characters that have emotional and cognitive resonance with such a group and that represents its values and ideals.
神話
任何的傳統敘事文化上綁定組，通常體現在故事和/或字元，有這樣一群的情感和認知共鳴和，表示其價值觀念和理想。
woodcut
A method of relief printing from a block of wood cut along the grain. The block is carved so that an image stands out in relief. The relief image is then inked and paper placed against its surface and run through a press. It is possible to make a woodcut ...
木刻; 木刻畫; 木刻印刷
一種從一塊木頭凸版印刷的方法切順紋。塊被雕刻這樣，圖像在救災中脫穎而出。然後簽署了減免圖像和紙張安置了反對它的表面，並通過新聞運行。它是可以通過放置的墨的塊對一張紙和用手施加壓力使木刻沒有新聞 （例如日本浮世繪列印）。雕版印刷中使用了歐洲從十二世紀，起初用於印刷紡織品，雖然由十四世紀後期圖像被印在紙上。 ...
Cobra
Group formed in 1948 by artists from Copenhagen, Brussels and Amsterdam and taking its name from the first letters of those cities. However, they welcomed the coincidental reference to the snake, since animal imagery was common in Cobra painting. They were ...
眼鏡蛇畫派
集團成立于 1948 年由演出者從哥本哈根、 布魯塞爾和阿姆斯特丹和採取它的名字從這些城市的第一個字母。然而，他們歡迎的巧合引用到蛇，因為動物意象是共同的在眼鏡蛇繪畫。他們也對兒童的藝術感興趣。領先的眼鏡蛇委員 Karel Appel、 Asger Jorn 和常量 Nieuwenhuys （簡單地稱為常數）。他們的繪畫在樣式高度表現主義。作為一個集團，他們有積極的社會和政治問題。眼鏡蛇舉行的大型展覽在 1949 年在阿姆斯特丹市立博物館國際實驗藝術，在標題之下，但集團溶解在 50 ...
slings
Made like sangarees with the addition of lemon juice and a twist of lemon peel. Served in an old fashioned glass.
司令調酒
像 sangarees 與檸檬果汁的加法和檸檬皮的扭曲了。在老式玻璃服務。
Scottish Colourists
Group of four Scottish artists, Cadell, Fergusson, Hunter, Peploe who were among the first to introduce the intense colour of the French Fauve movement into Britain. Leading figure was Fergusson who visited Paris regularly from 1890s on and then lived there ...
蘇格蘭色彩主義者
四個蘇格蘭演出者、 Cadell、 弗格森、 獵人、 Peploe 的人中第一個介紹到英國法國野獸派動物運動的色彩濃郁的組。主要人物是弗格森訪問了巴黎定期從 19 世紀 90 年代上，然後從 1907年-14 住在那裡。在巴黎前衛藝術現場密切聯繫的人的經驗他同住了他所有的生活。 ...
international style
In 1932 the Museum of Modern Art in New York held the first architectural exhibition featuring architects associated with the Modern Movement. International Style was the term coined by historian Henry-Russell Hitchcock and architect Philip Johnson for the ...
國際風格; 國際樣式
1932 年在紐約現代藝術博物館舉行的第一次建築展覽與現代運動關聯的建築師。國際樣式是由歷史學家亨利 · 羅素希區柯克和建築師菲力浦 · 詹森編目鑄造或期限。由國際樣式定義的建築師大多為歐洲與新興從包豪斯的相當大的德國旅團、 即 Walter Gropius，馬塞爾 Breuer，Ernst 五月，Erich 二六密斯范 der Rohe 和 Hans Scharoun ；其他歐洲國家包括法國的勒 · 柯布西耶、 義大利的路易吉 · Figini 和芬蘭的阿爾瓦 · 阿爾托。由國際樣式定義的建築物多數類似，即它們直 ...
grand marnier
French liqueur based from Cognac and flavored with bitter Haitian orange peels, vanilla and spices.
白蘭地橘子酒
French liqueur based from Cognac and flavored with bitter Haitian orange peels, vanilla and spices.
nightclub
Also known simply as a club, discothèque or disco is an entertainment venue which usually operates late into the night. A nightclub is generally distinguished from bars, pubs or taverns by the inclusion of a dance floor and a DJ booth, where a DJ plays ...
夜總會
也簡單地稱為一個俱樂部，迪斯可是娛樂場所，通常經營到深夜。夜總會一般由列入一個舞池和 DJ 展位卓越從酒吧、 酒館或小酒館，凡 DJ 播放錄製的舞、 嘻哈、 搖滾、 雷鬼和流行音樂。
kinetic art
Kinetic derives from the greek for motion, and kinetic art uses the movement of objects and light (both natural and artificial) to create art works. A mobile is an example of kinetic art.
活動藝術
動能來自希臘的議案，以及動態藝術使用物體的運動和光 (自然和人工) 來創建藝術作品。移動是動態藝術的示例。
