portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sculpture

Art in three dimensional forms, whether made by carving, chiseling, modeling or casting. While sculpture and painting are often seen as distinct arts, they have also been practiced together, as in “polychrome” painting of sculpted figures in ancient, medieval ...

Chinese, Traditional (ZT)雕塑

藝術的三個三維形式,是否由雕刻,鑿、 建模或鑄造。雕塑和繪畫往往被視為不同的藝術,而他們也已實行在一起,如"彩"的繪畫的雕刻人物在古代、 中世紀和早期現代歐洲,例如,以及在最近混合物的物件進入繪畫。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)environmental art

From about the late 1960s the term Environmental Art became applied specifically to art—often but not necessarily in the form of Installation—that addressed social and political issues relating to the natural and urban environment. One of the pioneers of this ...

Chinese, Traditional (ZT)環境藝術

從 1960 年代後期的事詞環境藝術成為了特別適用于藝術 — — 經常但不是一定是在安裝的形式 — —,處理有關自然和城市環境的社會和政治問題。這的先驅者之一是德國演出者 Joseph Beuys 和顯著的更多最近醫生是洛塔爾 · 博登。(經常密切相關土地藝術)。環境: 請參閱裝置藝術。 ...

Art history; General art history

English (EN)war artists

In Britain official schemes were established for artists to record both the First and Second World Wars. During the First World War, two main streams of activity produced official art. The Imperial War Museum, established by Act of Parliament in 1917, was ...

Chinese, Traditional (ZT)戰爭藝術家

在英國官方計畫建立了記錄的第一和第二次世界大戰的演出者。在第一次世界大戰期間的活動的兩個主要流製作官方藝術。帝國戰爭博物館,成立于 1917 年,由議會法案 》 被控以收集各類資料,記錄了戰爭,包括藝術。與此同時,政府也是調試和購買藝術要創建的記錄和到通過繪畫從最好的和最前衛、 英國演出者的一天,有時,委託進行的戰爭紀念館。這些包括珀西 · 溫德姆 · 路易斯、 保羅納什、 CRW 內文森、 歌手約翰薩金特、 赤柱斯賓塞和威廉 · 奧爾彭先生。在戰爭結束時,這些集合被結合在帝國戰爭博物館。在第二次世界大戰期間官方圖 ...

Art history; General art history

English (EN)idol

An image or object worshipped as the embodiment of special qualities, typically a deity or divinity; the worship of idols ("graven images") is forbidden in all the abrahamic faiths (judaism, christianity and islam), though christianity tends to be the least ...

Chinese, Traditional (ZT)偶像

An image or object worshipped as the embodiment of special qualities, typically a deity or divinity; the worship of idols ("graven images") is forbidden in all the abrahamic faiths (judaism, christianity and islam), though christianity tends to be the least ...

Art history; Visual arts

English (EN)exterior

[adj] : Situated in or suitable for the outdoors or outside of a building# [n] [n] : the region that is outside of something

Chinese, Traditional (ZT)外觀; 外部的

[形容詞]: 位於或適合戶外活動或在大廈 # [n] [n]: 該區域的是外面的東西

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)dry

Having no perceptible taste of sugar. Most wine tasters begin to perceive sugar at levels of 0.5 percent to 0.7 percent.

Chinese, Traditional (ZT)乾身

察覺不出來有甜味。大部分的品酒師從百分之0.5到0.7的糖度開始察覺到甜味。

Beverages; Wine

English (EN)charcoal

One of the most basic drawing materials, known since antiquity. It is usually made of thin peeled willow twigs which are heated without the presence of oxygen. This produces black crumbly sticks, which leave microscopic sharp-edged particles in the paper or ...

Chinese, Traditional (ZT)炭枝;炭條

最基本的繪圖材料,自上古以來已知之一。它通常是由薄去皮的柳條樹枝,加熱不氧的存在。這將產生黑色易碎的棍子,把銳利的微觀粒子留在紙或紡織纖維、 生產一線的壓力點密度更高,但更彌漫在邊緣。總體結果是比硬石墨鉛筆,適合於更自由研究不太精確。木炭塗抹容易和經常受保護的噴塗固色劑。它用於製作草圖和已完成的作品,並作為不足繪圖畫。在二十世紀已處理的版本是發達國家,叫壓縮的木炭。 ...

Art history; General art history

English (EN)geometry

In art, any aspect of shape or form that displays or suggests the elements of spatial mathematics, such as straight or regularly curved lines, triangles, squares (among shapes) or pyramids and cubes (among forms). Hence, geometric art is that which concerns ...

Chinese, Traditional (ZT)幾何

在藝術中,形狀或形式,它顯示或表明空間數學的元素,如直線或定期彎曲線,三角形、 正方形 (其中形狀) 或金字塔,多維資料集 (形式) 之間的任何方面。因此,幾何藝術是哪些關心本身直接與這種形狀和形式。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)landscape

A painting or photograph representing a view of some scene on land, and thus distinguished from a seascape.

Chinese, Traditional (ZT)風景畫 風景照

繪畫或照片表示視圖的一些場面上的土地,和因而區別開來的海景。

Art history; Visual arts

English (EN)cachaca

Brazilian brandy made from sugarcane. It is the primary ingredient in the Caipirinha.

Chinese, Traditional (ZT)甘蔗酒

巴西白蘭地酒由甘蔗製成。它是在 Caipirinha 中的主要成分。

Beverages; Distilled liquor