Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
seltzer
carbonated water or club soda.
塞爾茲碳酸水
蘇打水或汽水。
entropy
Entropy is the inevitable and steady deterioration of a system or society. The concept is articulated by the Second Law of Thermodynamics (the tendency for all matter and energy in the universe to evolve towards a state of inert uniformity). In an art context ...
熵
熵是系統或社會不可避免的和穩定的惡化。這一概念被闡述的第二個熱力學定律 (傾向為所有物質和能量在宇宙中的進化朝著一種惰性均勻的狀態)。在藝術方面一詞變得普遍在晚 20 世紀 60 年代紐約演出者羅伯特 · 史密森使用期限熵指他同時代的人，極簡主義演出者 Donald Judd、 溶膠 Le · 威特、 丹黃素和拉裡 · 貝爾，其高度簡化的和靜態的工作，他認為體現了概念時。 ...
elutriation
The separation of particles according to their size or density by a controlled velocity water stream.
水析 淘洗
他們的大小或密度由控制的速度水流顆粒的分離。
twist
A small piece of citrus peel (lemon, lime or orange) that is “twisted” over a cocktail, thus releasing the oils of the zest and imparting subtle citrus flavors into the drink.
twist
柑桔皮 （檸檬、 石灰或橙）"扭曲"來杯雞尾酒，因而釋放的熱情油和傳授微妙柑橘風味飲料成一小塊。
bricolage
The best translation of the French word bricolage is do-it-yourself and the creative core of bricolage in an art context is an ability to make art out of any materials that come to hand. This approach became popular in the early twentieth century when ...
即席創作
最佳翻譯的法語單詞拼裝是自己動手和創意拼裝在藝術方面的核心是讓任何交來的材料藝術能力。這種方法成為了流行於二十世紀初時的資源很稀少和 Dada 超現實主義、 立體主義的方面有一個拼裝的字元。但它是不直到 60 年代初，與義大利運動 Arte Povera，拼裝了政治的一面，和它用由演出者來繞過商業化的藝術世界的形成。Arte Povera 演出者建造雕塑垃圾，試圖貶低藝術物件和斷言的普通和日常的價值。自那時以來，演出者繼續讓藝術從碎屑 ；友子高橋構造龐大雕塑的垃圾在街上發現了作為一次性的我們的文化和社會性質的注釋。 ...
electronic media
The most common examples of electronic media are video recordings, audio recordings, slide presentations, CD-ROM and online content. The term also incorporates the equipment used to create these recordings or presentations; television, radio, telephone, ...
電子媒材
電子媒體的最常見的例子是錄影、 錄音、 幻燈片演示文稿、 CD-ROM 和線上內容。這個詞還包含了創建這些錄音或演示文稿 ； 使用的設備電視、 收音機、 電話、 電腦。很多周圍使用電子媒體通過演出者的理論基於瓦爾特 · 本雅明的學術論文中的 1936 年，在討論的藝術，擺脫其範圍作為一個獨特的實體，由於的攝影再生產和形式，如電影院、 發展民主化的機械複製時代的藝術作品那裡有沒有獨特的原始。 ...
abject art
The abject is a complex psychological, philosophical and linguistic concept developed by Julia Kristeva in her 1980 book Powers of Horror. She was partly influenced by the earlier ideas of the French writer, thinker and dissident Surrealist, Georges Bataille. ...
卑賤藝術
The abject is a complex psychological, philosophical and linguistic concept developed by Julia Kristeva in her 1980 book Powers of Horror. She was partly influenced by the earlier ideas of the French writer, thinker and dissident Surrealist, Georges Bataille. ...
muse
One of a series greek deities of the fine arts and other intellectual pursuits. They are the daughters of zeus and mnemosyne (memory). There are traditionally nine of them, but their names and what they inspire varied in antiquity. The traditional list is ...
謬斯女神
系列希臘神祗的美術和其他智慧財產權的追求之一。他們是宙斯和記憶女神 （記憶體） 的女兒。傳統上有九個，但他們的名字和他們的激發在上古各不相同。傳統的清單是畫像裡的英雄史詩 ； 繆斯clio 的歷史 ；euterpe 的長笛 ；歌舞女神的舞蹈和抒情歌詩歌 ；erato 的讚美詩 ；melpomene 的悲劇 ；塔利亞的喜劇 ；polyhymnia 的 mime ；和繆斯女神的天文學。更多一般從上古做我們繼承了繆斯女神激發創造性演出者的想法。地方是繆斯女神被崇拜被稱為博物館 (從希臘 mouseion)。最著名的這些是 ...
sublime
Theory of art put forward by Edmund Burke in A Philosophical Enquiry into the Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful published in 1757. He defined the Sublime as an artistic effect productive of the strongest emotion the mind is capable of feeling ...
崇高
藝術理論提出的艾德蒙 · 伯克在 A 哲學查詢到我們崇高、 美麗 1757 年出版的觀念的起源。他定義崇高生產能力最強的情感心靈的美術效果是有感受，寫道： 不管是在任何一種可怕或熟悉有關可怕的物件或以類似于恐怖的方式運作是一個崇高的來源。在景觀中崇高被證明富澤利暴力劇由特納的海上風暴和山場面和歷史繪畫中。藝術的合法函數可以是要產生鐓粗或干擾效應的概念浪漫藝術中是一個重要因素，今天仍然是藝術的根本。 ...
relief
A relief is a wall-mounted sculpture in which the three-dimensional elements are raised from a flat base. Any three-dimensional element attached to a basically flat wall mounted work of art is said to be in relief or a relief element.
浮雕
救濟是壁掛式的雕塑，三維元素引發的從一個平面的基地。附加到基本上平壁掛藝術作品任何三維元素據說是救濟或救濟元素中。
