Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Federal Art Project
Stands for (Works Progress Administration) Federal Art Project. An American government programme to give work to unemployed artists during the Great Depression of the 1930s. It was one of a succession of art programmes set up under the American President ...
公共事業振興署聯邦藝術計畫
代表 （工程進度管理） 聯邦藝術專案。美國政府的方案，給失業演出者在 1930 年代的大蕭條期間的工作。它是繼承的一個藝術方案成立了，美國總統羅斯福新政政策下，打擊經濟大蕭條。1933 年他建立了藝術公共工程專案，在五個月雇用 3,749 演出者製作為公共機構 15,633 的藝術作品。圖片預計將美國場面但否則演出者得到完全的自由。從 1934年-43 畫庫務科和雕塑雇用了演出者，以創建繪畫、 壁畫和雕塑為點綴的聯邦大樓。從 1935年-39，財政部也跑了一個平行的計畫，財政部救濟藝術基金。聯邦的藝術專案，由工程進 ...
shino
Classic Japanese glaze ranging from gray to white to orange, often containing spodumene or other source of lithium, and/or nepheline syenite. The orange color is achieved with thinner glaze coating when fluxes in the glaze activate iron content in the ...
志野釉
經典的日本釉料，從灰色到白色或橙色，通常含有鋰輝石或其他源鋰，和 （或） 霞石正長岩。橙色的顏色被實現與薄釉塗層的通量釉啟動 claybody 中的鐵含量時。在西方，許多陶工尋求打破從白色到橙色，經常與碳誘捕效果的 shinos。碳捕集可以用畫筆外套飽和的純鹼溶液的加劇。 ...
genres
The genres, or types of painting, were codified in the seventeenth century by the French Royal Academy. In descending order of importance the genres were History, Portrait, Genre, Landscape, and Still life. This league table, known as the hierarchy of the ...
文藝作品之類型
流派或類型的繪畫，編纂了十七世紀的法國皇家科學院。按降冪排列流派是重要性的歷史、 肖像、 體裁、 風景和靜物。此同盟表中，層次結構的流派，被稱為基於人萬物的尺度的概念 — — 風景和靜物是最低的因為他們並不涉及人類的主題。歷史上是最高的因為它涉及與最崇高的人類歷史事件和宗教。 ...
nature morte
nature morte, is the French word for ''Dead nature'' for life style.
靜物
自然 morte 是法語詞為 '死的自然的生活方式。
readymade
Readymade is the term used by the French artist Marcel Duchamp to describe works of art he made from manufactured objects. His earliest readymades included Bicycle Wheel of 1913, a wheel mounted on a wooden stool, and In Advance of the Broken Arm of 1915, a ...
現成物
現成是法國演出者馬塞爾 · 杜尚用於描述的藝術作品一詞他由製造物件。他最早的 readymades 包括自行車輪的 1913 年，一個輪子裝在木凳上和之前的 1915 年，斷胳膊雪鏟刻有該標題。1917 年在紐約，杜尚使他最臭名遠揚現成，噴泉，男士小便池簽署的演出者與假名字和展出了放在它的後面。以後 readymades 可以加以詳細說明，並提到了作為輔助 readymades 杜尚。背後現成的理論解釋了在一篇文章，匿名，但幾乎可以肯定是由杜尚自己，在 1917 年 5 月一期的盲人運行的前衛雜誌由杜尚和兩個朋友： ...
contrapposto
From the italian for “set opposite,” designating a figure pose in which the body is twisted on its vertical axis, with the shoulders and hips at a pronounced angle.
扭轉式的站姿
從義大利文為"集相反"，指定在其中的身體扭曲其垂直軸肩和臀部在發出音的角度圖姿勢。
luminism
Term meaning roughly, painting of light. Applied specifically to American landscape painters of the Hudson River School from about 1830-70. Many of their paintings were dominated by intense and often dramatic light effects. In British art a form of Luminism ...
光色主義
術語含義大致，繪畫的光。特別應用於美國風景畫家的哈德遜河學校從約 1830年-70。他們的繪畫的許多主要是激烈和經常劇烈的燈光效果。在英國的藝術形式的 Luminism 是惠斯勒的夜曲的基礎。有時應用於新繪畫的 Divisionist 技術導致全身明顯的亮度。 ...
bin number
See also cask number.
酒桶編號
看看酒桶數。
flourished
Indicates dates or specific time periods within which an artist did their most important work, particularly when exact birth and death dates are unknown.
蓬勃發展時期
指示日期或特定的時間段內，一位演出者的時候他們最重要的工作，特別是確切的出生和死亡日期是未知的。
Cadavre exquis
Invented in 1925 in Paris by the Surrealists Yves Tanguy, Jacques Prévert, André Breton and Marcel Duchamp, Cadavre exquis is similar to the old parlour game Consequences, in which players write in turn on a sheet of paper, fold to conceal part of the writing ...
相銜創作法
在 1925 年在巴黎由超現實主義者 Yves Tanguy、 雅克 · Prévert、 安德列 · 不列塔尼和馬塞爾 · 杜尚發明，Cadavre 不可不是文字的類似于舊的猜謎遊戲玩家依次寫在一張紙，折疊隱藏部分並將它傳遞到下一個玩家的後果。超現實主義者適應遊戲由繪圖的身體部位。名稱 Cadavre 不可不派生出導致當他們第一次玩的遊戲，一個短語的 ' Le cadavre / 不可不 / boira / le vin / nouveau' ('精緻的屍體將喝新酒')。 ...
