Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
apricot brandy
Brandy distilled from apricots.
杏桃白蘭地
蒸餾的杏子白蘭地。
building material
Building materials are used in the construction industry to create buildings and structures. They can be natural : wood, lime, hemp, cellulose, wool, and synthetic : steel, plaster, ceramic, glass, plastic, concrete.
建材
在建築行業中使用的建築材料用於創建建築物及構築物。他們可以是自然： 木材、 石灰、 麻、 纖維素、 羊毛、 和合成： 鋼、 石膏、 陶瓷、 玻璃、 塑膠、 混凝土。
Fluxus
An international avant-garde group or collective founded and given its name in 1960 by the Lithuanian/American artist George Maciunas; originally for an eponymous magazine featuring the work of a group of artists and composers centred around John Cage. The ...
激浪派
An international avant-garde group or collective founded and given its name in 1960 by the Lithuanian/American artist George Maciunas; originally for an eponymous magazine featuring the work of a group of artists and composers centred around John Cage. The ...
palette
A board on which an artist mixes colors; often there is a thumbhole for ease of holding. More generally palette refers to the range of colors or hues a painter has used in a painting or group of paintings. A painter using few hues is said to have a limited ...
調色板
審計委員會的一位演出者混合的顏色 ；經常有 thumbhole 為便於控股。更一般的調色板指的顏色或色調畫家已在一幅畫或一組繪畫的使用範圍。使用幾個色相畫家據說有有限的佳餚 ；冷的調色板將意味著一個藍色的優勢，溫暖的調色板手段佔有優勢的紅軍。 ...
American Viticultural Area (AVA)
A delimited, geographical grape-growing area that has officially been given appellation status by the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms. Two examples are Napa Valley and Sonoma Valley. See also viticultural area.
美國葡萄產區
分隔、 地理葡萄種植面積已正式得到稱謂狀態由主席團的酒精、 煙草和槍支。兩個例子是納帕谷和索諾瑪谷。另請參閱葡萄栽培的地區。
pastel
Powdered pigments mixed with a small amount of binding medium to produce dry coloured sticks. Chalk can be added to soften intense pigments and to obtain a range of hues.
粉彩
粉狀的顏料混有少量的綁定中等生產彩色的乾柴。可以添加粉筆，軟化激烈顏料，並獲得的色調範圍。
plane
A plane surface is a flat surface, and any discrete flat surface within a painting or sculpture can be referred to as a plane. The flat patches seen in Cubist paintings are often referred to as planes, and geometric abstract artists refer frequently to planes ...
平面
飛機表面是平坦的表面，和任何離散平面繪畫或雕塑內的可以稱為一架飛機。在立體主義的繪畫中見過的平修補程式通常被稱為飛機，和幾何抽象演出者頻繁地提及在討論他們的工作平面。
metal
There are two families of metals: Ferrous and non ferrous. All ferrous metals contain iron. Non ferrous metals include aluminium, zinc and copper and its alloys, for example bronze. The use of bronze for making cast sculpture is very ancient. From the early ...
金屬
有兩個家庭的金屬： 黑色金屬和有色金屬。所有黑色金屬都含有鐵。非鐵金屬包括鋁、 鋅和銅和鋅合金，例如青銅。為使鑄鐵雕塑青銅器的使用是非常古老。從二十世紀初巴勃羅畢卡索和俄羅斯 Constructivists 等演出者開始探索的其他金屬，使用和胡利奧 · 岡薩雷斯介紹了焊接金屬雕塑。使用範圍和工業製造技術的金屬，例如成為了普遍少藝術並生成新的雕塑中。 ...
multiple
These are copies made by such processes as lithography or seriography. These are not exact reproductions nor are they limited in numbers as are engravings.
複數性版畫
這些是作為光刻或 seriography 這種進程所作的副本。這些都不是確切的複製品，也不他們有限的數位是雕刻。
proportion
Proportion is the relationship of one part of a whole to other parts. In art it has usually meant a preoccupation of artists with finding a mathematical formula for the perfect human body. At the time of the Renaissance, Leonardo da Vinci and Albrecht Dürer ...
比例
比例是一部分的一個整體的其他部分的關係。在藝術中它通常意味著尋找一個數學公式為完美人體演出者最關心的事情。在文藝復興的時候，達 · 芬奇和 Albrecht Dürer 試圖找到一個公式，將使該機構能確切地刻在一個正方形或圓。他們的系統似乎是第一次使高度的伸出雙臂，整個寬度相同，然後將添加到高度這樣的總高度是等於八個頭。文藝復興研究成比例由傷寒論的體系結構，過維特魯威古羅馬作家啟發。完美比例較一般公式是黃金分割或中庸。這被定義為劃分，因此更小的部分是到更大的部分，更大的部分是對整個一條線。它在工作約 8:13 ...
