portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)orientalist

The accession of Queen Victoria in 1837 coincided with the beginning of the great age of rail and steamship travel. Artists from Britain were soon spreading across the world in search of new and exotic subjects. Those who went to the Middle East became known ...

Chinese, Traditional (ZT)東方主義者

1837 年維多利亞女王的加入,正值鐵路和輪船旅行的偉大時代的開始。來自英國的演出者很快就蔓延整個世界尋找新和異國風情的主題。那些人去了中東地區被稱為東方學者。鉛圖是約翰 · 弗雷德里克路易斯花了十三年來有從 1838 年,其次是大衛 · 羅伯茨、 威廉 · 穆勒和大衛 · 威爾基。稍後派遣包括拉斐爾,霍爾曼亨特和湯瑪斯 · 塞登,狩獵返回 1869年-72,1875年-8,1892年巴勒斯坦 1854年-6,一起前往。 ...

Art history; General art history

English (EN)form

In relation to art the term form has two meanings. First it refers to the overall form taken by the work—its physical nature. Secondly, within a work of art form refers to the element of shape among the various elements that make up a work. Painting for ...

Chinese, Traditional (ZT)造形

就藝術術語表單有兩個意思。首先它是指所採取的工作的整體形式 — — 其物理本質。第二,在一件藝術作品形式指形狀使工作的各個元素之間的元素。例如畫由線、 顏色、 紋理、 空間、 規模、 和格式,以及表單的元素組成。雕塑幾乎完全由表單組成。直到現代藝術的出現,當膚色成為它的競爭對手,表單是在繪畫中的最重要元素和高於一切基於人類的身體。在治療或藝術演出者的目的是修改自然外觀,使是表達一個新表單中創建表單,也就是說,傳達一些感覺的或本身的意義。在現代藝術理念長大該表單可能即使主要或完全脫離外表富有表現力。在 1914 ...

Art history; General art history

English (EN)fin de siècle

French phrase meaning end of century. As historical term applies specifically to end of nineteenth century and even more specifically to decade of 1890s. Umbrella term embracing Symbolism, Decadence and all related phenomena (e.g. Art Nouveau) which reached a ...

Chinese, Traditional (ZT)世紀末的(尤指文學、藝術等具有19世紀末特徵的); 頹廢派的

French phrase meaning end of century. As historical term applies specifically to end of nineteenth century and even more specifically to decade of 1890s. Umbrella term embracing Symbolism, Decadence and all related phenomena (e. G. Art Nouveau) which reached ...

Art history; General art history

English (EN)hieratic

Generally, relating and appropriate to sacred persons or duties; also designates a style in art that bespeaks adherence to religious styles or conventional depictions or methods.

Chinese, Traditional (ZT)僧侶體

一般情況下,有關和適當為神聖的人或職責 ;也選定在四起遵守宗教樣式或常規描寫或方法的藝術樣式。

Art history; Visual arts

English (EN)metric

A standard of measure, often specifically used of the system of measure based on decimal divisions developed in europe, and especially france, during the sixteenth and seventeenth centuries.

Chinese, Traditional (ZT)公制

標準的措施,往往專門用於基於十進位分裂期間第十六和十七世紀,在歐洲和尤其是法國,開發的測量系統。

Art history; Visual arts

English (EN)dirty

A term used to indicate that a martini contains olive juice.

Chinese, Traditional (ZT)加有橄欖汁的馬丁尼

一詞用於表示一杯馬提尼酒包含橄欖汁。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)structure

Any large object permanently fixed to Earth's surface or in its orbit, as a result of construction, and the arrangement of its parts. There can be buildings and nonbuilding structures, and man-made or animal-made.

Chinese, Traditional (ZT)結構

永久固定到地球的表面或在它的軌道,由於施工和其各部分的安排任何大型物件。可以有建築物和 nonbuilding 結構和人為的或動物的。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)genre painting

Paintings of subjects from everyday life, usually small in scale. Developed particularly in Holland in seventeenth century, most typically with scenes of peasant life or drinking in taverns. In Britain Hogarth's Modern Moral Subjects were a special kind of ...

Chinese, Traditional (ZT)風俗畫

從日常的生活,通常規模小,主題的繪畫作品。特別是在荷蘭開發在十七世紀,最通常與農民生活或在小酒館喝酒的場景。在英國霍加現代道德主體是一種特殊類型的在她們的坦率和經常咬社會諷刺。在稍後十八世紀中,例如莫蘭 G、 H 莫蘭和惠特利出現了更簡單的風俗畫。成為了在維多利亞時代的威爾基的出色地熟練,但深為感傷工作成功後非常受歡迎。風俗畫是五個流派之一或繪畫,在十七世紀建立的類型。 ...

Art history; General art history

English (EN)print

An impression, picture, or a design from a plate, block, stone, type face, photographic image or other medium fixed to a sheet of paper, cloth, or similar plane surface.

Chinese, Traditional (ZT)打印

印象、 圖片或從板、 塊、 石頭、 類型的臉、 攝影圖像或固定在一張紙、 布、 或類似平面表面的其他介質的設計。

Art history; Visual arts

English (EN)convention

An agreement or customary manner of doing something.

Chinese, Traditional (ZT)公約 常規

一種協定或做某件事情的習慣方式。

Art history; Visual arts