Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ancient
In the usage of this website, anything that pre-dates the fall of the western roman empire in 476 ce.
上古時代
在本網站的用法，任何東西，預日期 476 在西羅馬帝國的秋天 ce。
mausoleum
A large, imposing tomb. The name comes from mausolus, a king of caria; his tomb, the mausoleum of halicarnassus, was regarded as one of the seven wonders of the ancient world.
陵墓
A large, imposing tomb. The name comes from mausolus, a king of caria; his tomb, the mausoleum of halicarnassus, was regarded as one of the seven wonders of the ancient world.
renaissance
One of the most fraught and debated terms in art history, this generally refers to the revival of arts and letters inspired by classical roman and greek models in western europe from the fourteenth to the sixteenth centuries; more generally, it may refer to ...
文藝復興
在藝術史上，最令人擔憂和爭議條款之一這一般是指藝術和文學靈感古典羅馬和希臘模型在西歐復興從十四到十六世紀;更一般地說，它可以指任何以往風格或文化的復興。文藝復興時期是一個一般術語為中世紀至巴羅克式期間。現在歐洲的歷史學家往往避免這個詞，描述作為早期現代歐洲這一時期。 ...
modern
Of the present, or, increasingly, of recent times, in its use as a designator of a cultural movement that dominated most of the twentieth century. In fact, the historical limits of the modern are a matter of considerable debate, though scholars use the term ...
現代
禮物，或，越來越多，最近一段時間的在它的用途作為一個指示符，一場文化運動，主宰二十世紀的大部分時間。事實上，歷史限制現代都是一項相當多的辯論，雖然學者最廣泛地使用術語來指定某些期間大致之間中旬到下旬-第二十世紀，到目前或一些點第十六世紀初的限制。後現代一詞已由那些爭論後者限制現代代表一個時代歷史上重要的文化轉移。現代因而有益有別于"當代"而言，後者保留了它的歷史本現在在前一詞，許多人失去了的指定。 ...
Académie Colarossi
Art school in Paris, France, established in the nineteenth century as an alternative to the official Ecole des Beaux Arts. Comparable to and slightly less famous rival of the Académie Julian. Like the Julian, the Colarossi admitted women and allowed them to ...
柯拉何西學院
藝術學院在法國巴黎成立于十九世紀作為官方 Ecole des Beaux 藝術的替代。向和稍低的 Académie 朱利安的著名競爭對手可比。像朱利安，柯拉羅西承認婦女，允許他們從裸體男性模型繪製。演出者在泰特集合中人出席了會議，包括約翰 · 班廷、 威廉齒輪、 喬治 · 波蘭錢幣、 愛詩亨德森、 漢斯 · 霍夫曼、 槐 ...
bottled by
Means the wine could have been purchased ready-made and simply bottled by the brand owner, or made under contract by another winery. When the label reads "produced and bottled by" or "made and bottled by" it means the winery produced the wine from start to ...
裝瓶
Means the wine could have been purchased ready-made and simply bottled by the brand owner, or made under contract by another winery. When the label reads "produced and bottled by" or "made and bottled by" it means the winery produced the wine from start to ...
winner
The winner of an architecture competition gets commissioned to realise an architectural project.
獲勝者, 優勝者
建築競賽的獲勝者獲取委託，意識到一個建築專案。
School of Paris
During the nineteenth century Paris, France, became the centre of a powerful national school of painting and sculpture, culminating in the dazzling innovations of Impressionism and Post-Impressionism. As a result, in the early years of the twentieth century ...
巴黎畫派
在十九世紀期間，法國巴黎，成為了中心的強大國家學校的繪畫和雕塑，達到高潮在印象派和後印象派的令人眼花繚亂的創新。其結果是，巴黎二十世紀初年成為了一塊磁鐵，為演出者來自世界各地和現代藝術，尤其是野獸派、 立體派、 抽象藝術和超現實主義的主要創新的重點。巴黎的詞學校長大來描述這種現象。雙酋長 （廚師 d' 法官) 是巴勃羅畢卡索于 1904 年，定居在巴黎從他本機的西班牙和法國人亨利 · 馬蒂斯。此外在 1904 年，先驅現代雕塑家頓談布朗庫西到達了來自羅馬尼亞，巴黎和 1906 年畫家和雕刻家從義大利射手利亞。Cha ...
apse
Semicircular recess covered with a hemispherical vault or semi-dome.
拱點; 半圓壁龕
半圓凹進處覆蓋半球形拱頂或半球形。
vodka
A neutral spirit (usually made from grain or potatoes) that is clear and lacks any distinctive aromas or flavors. It is believed that vodka dates back to the twelfth century, though there is still some argument as to whether it originated in Poland or Russia.
伏特加酒
中立精神 （通常由穀物或馬鈴薯)，是清楚的缺乏任何獨特香味或口味。據信那伏特加日期可追溯到十二世紀，雖然仍有一些是否它起源于波蘭或俄羅斯的論據。
