Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
documenta
An exhibition of international contemporary art held in Kassel in Germany, originally every four years, and from 1972 every five years. It is perceived as one of the world's most important art exhibitions. Founded by the artist, teacher and curator Arnold ...
卡賽爾文件展; 百日博物館
在卡塞爾在德國，最初每隔四年，並從 1972 年每五年舉行的國際當代藝術展覽。它被認為是世界上最重要的藝術展覽之一。由演出者、 教師和館長阿諾德 · 博多成立于 1955 年，第一次 Documenta 精選，巴勃羅畢卡索、 Barbara Hepworth、 本 · 尼科爾森和 Max Beckmann 等。它被創造，預示著一個新的時代後納粹時期的反動審美價值。有時稱為一百天的博物館，它任命一位新主任為每個展覽和格式往往是重新發明了。 ...
competition
A contest for some prize, honor, or advantage. In the building industry an architecture competition is a contest between architects to obtain a prize for the conceptual work or an order to make a building.
比賽
A contest for some prize, honor, or advantage. In the building industry an architecture competition is a contest between architects to obtain a prize for the conceptual work or an order to make a building.
sense
The function of seeing, hearing, smelling, touching or tasting.
感官
看到、 聽到、 嗅到、 觸摸或品酒的函數。
kinetic art
Kinetic derives from the greek for motion, and kinetic art uses the movement of objects and light (both natural and artificial) to create art works. A mobile is an example of kinetic art.
活動藝術
動能來自希臘的議案，以及動態藝術使用物體的運動和光 (自然和人工) 來創建藝術作品。移動是動態藝術的示例。
on the rocks
A beverage served over ice without adding water or other mixers.
加冰塊
A beverage served over ice without adding water or other mixers.
Worpswede Group
Worpswede is a village set in beautiful countryside in Lower Saxony, Germany, near the city of Bremen. In 1889 the painters Fritz Mackensen, Otto Modersohn and Hans am Ende moved there and founded an artists colony. Worpswede painting was initially in the ...
沃普斯維德畫派
Worpswede 是設置在美麗的鄉村在下薩克森州，德國，不來梅市附近的一個村莊。在 1889 年的畫家弗裡茨 mackensen 喝倒、 奧多 Modersohn 和漢斯 · 恩德搬到那裡，成立一個演出者的殖民地。Worpswede 繪畫最初是在 plein 空氣傳統，但後來接受了更現代的趨勢特別是表現主義。從一開始他們與卡爾 Vinnen 密切，誰住在他在 Ostendorf，不來梅港的農場上。1892 年他們加入了由弗裡茨 Overbeck 和 1894 年由 Heinrich Vogeler。最重要的早期 ...
naïve art
Art produced by an individual who has no formal training. The work and background of the naïve artist contrasts with the training and career paths followed by the traditional artists of that society.
樸素藝術
藝術生產由某一個人沒有正式的培訓。工作和天真演出者的背景形成鮮明的培訓和職業生涯路徑其次是那社會的傳統的演出者。
tone
In painting, tone refers to the relative lightness or darkness of a colour (see also Chiaroscuro). One colour can have an almost infinite number of different tones. Tone can also mean the colour itself. For example, when Van Gogh writes 'I exaggerate the ...
色調; 光度
在繪畫，口氣是指的相對亮度或暗度的一種顏色 (也參見明暗對比)。一種顏色可以有不同的口氣幾乎無限數量。口氣也可以意味著顏色本身。例如，當梵古寫 '誇大了公平性的頭髮，連到橙色口氣、 六價鉻和淡香木緣黃色'，他指那些在一個特定的色調值的顏色。在他著名的繪畫理論，法國畫家情此景描述如何使用 (teinte) 的顏色和色調 （噸） 以創建特定的情感效果： ' 歡樂獲得通過主導發光度的口氣;普遍溫暖的顏色。' 一詞似乎已經廣泛地使用以繪畫的上升直接從自然在十九世紀，當演出者成為了有興趣在識別和複製的色調將被發現在某一特定主 ...
rural naturalism
Paintings of rural life in naturalist manner, but subjects tend to be sentimentalised, distinguishing such art from more gritty Realist work. In Britain exemplified by Newlyn School painting and work of artists such as Clausen, La Thangue and Stott.
農村自然主義
自然主義的方式，但科目在農村生活的繪畫作品往往 sentimentalised，與更多堅韌不拔的現實主義者工作區分開來這種藝術。在英國的紐林學校繪畫和克勞森、 La Thangue 和 Stott 等演出者的作品為例。
grappa
Italian Brandy distilled from the pulpy residue of the wine press (the skins, stems and seeds). Grappas are generally very high in alcohol and can be aged for added depth and character.
格拉帕酒
Italian Brandy distilled from the pulpy residue of the wine press (the skins, stems and seeds). Grappas are generally very high in alcohol and can be aged for added depth and character.
