portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)buttery

Indicates the smell of melted butter or toasty oak. Also a reference to texture, as in "a rich, buttery Chardonnay."

Chinese, Traditional (ZT)奶油味

Indicates the smell of melted butter or toasty oak. Also a reference to texture, as in "a rich, buttery Chardonnay."

Beverages; Wine

English (EN)etching

An intaglio technique which uses chemical action to produce incised lines in a metal printing plate. The plate, traditionally copper but now usually zinc, is prepared with an acid-resistant ground. Lines are drawn through the ground, exposing the metal. The ...

Chinese, Traditional (ZT)腐蝕法;蝕刻法

凹版技術,使用的化學作用產生金屬印刷板中的陰刻的線條。盤中,傳統上銅,但現在通常鋅,與耐酸地面準備。通過在地上,露出金屬繪製線。板然後沉浸在酸和暴露的金屬 '咬',產生出陰刻的線。更強的酸和長曝光產生更深地咬了的行。抵抗刪除和墨水應用於凹線,但從表面抹掉。板是安置反對紙,然後通過凹版印刷機具有很大的壓力,以便將油墨轉移從凹進線。有時墨水可能會留下,鋼板表面上提供背景音。蝕刻用於裝飾金屬從第十四個世紀,但可能不被用於版畫多在十六世紀初之前。自那時以來許多蝕刻技術開發了,這常用的與對方一起: 軟地面蝕刻使用非乾燥抵抗或 ...

Art history; General art history

English (EN)entablature

That portion of a classical building above the columns, including the architrave, frieze and cornice.

Chinese, Traditional (ZT)柱頂

一個以上的列,其中包括門窗套線、 楣和簷的古典建築的那部分。

Art history; Visual arts

English (EN)academic

In general, art made according to the practices of an established school, often nationally-identified and state-supported.

Chinese, Traditional (ZT)學術

一般情況下,藝術根據既定的學校的做法、 經常全國確定和支援狀態。

Art history; Visual arts

English (EN)land register

Record concerning ownership, possession or other rights in land to provide evidence of title, facilitate transactions and to prevent unlawful disposal, usually edited by a government agency or department.

Chinese, Traditional (ZT)不動產登記

Record concerning ownership, possession or other rights in land to provide evidence of title, facilitate transactions and to prevent unlawful disposal, usually edited by a government agency or department.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)auto-destructive art

Term invented by the artist Gustav Metzger in the early 1960s and put into circulation by his article 'Machine, Auto-creative and Auto-destructive Art' in the summer 1962 issue of the journal Ark. From 1959 he had made work by spraying acid onto sheets of ...

Chinese, Traditional (ZT)自毀藝術

在 1960 年代初期由演出者 Gustav Metzger 發明一詞和放入迴圈由他條 '機、 自動創意和 Auto-destructive 藝術' 中的方舟 》 雜誌 1962 年的夏天問題從 1959 年他取得了工作的噴塗到床單的尼龍上酸作為抗議反對核武器。程式製作迅速改變形狀之前都被消耗尼龍製成,這樣的工作是同時自動創意和 auto-destructive。在 1966 年 Metzger 和其他人舉辦藝術學術研討會在倫敦的破壞。其次是在紐約的另一種在 1968 年。專題討論會陪同 ...

Art history; General art history

English (EN)Bauhaus

Revolutionary school of art, architecture and design established by the pioneer modern architect Walter Gropius at Weimar in Germany in 1919. Its teaching method replaced the traditional pupil-teacher relationship with the idea of a community of artists ...

Chinese, Traditional (ZT)包浩斯

藝術、 建築和設計于 1919 年成立由先驅的現代建築師 Walter Gropius 在德國魏瑪的革命學校。其教學方法取代傳統學生與教師的關係的社區的演出者一起工作的想法。其目的是帶回與日常生活、 藝術和設計因此獲得盡可能多的重量作為美術。名稱是建築 (bau) 德語單詞和房子 (haus) 的組合,可能為了喚起的行會或兄弟會致力建立一個新的社會理念。包豪斯在搬到紹 1925年-6 Gropius 為它創建一個新的大廈的位置。在 1932 年它移到哪裡它被關閉被納粹柏林。教師包括康定斯基、 克利、 ...

Art history; General art history

English (EN)AkhRR

The Association of Artists of Revolutionary Russia, founded in Moscow in 1922, depicted everyday life among the working people of Russia after the Bolshevik Revolution in a realistic, documentary manner. Opposed to the non-realist innovations of the ...

Chinese, Traditional (ZT)革命俄國藝術家協會

公司成立于 1922 年在莫斯科的革命俄羅斯演出者協會的現實、 紀錄片的方式,布爾什維克革命後描繪日常生活中的勞動人民的俄羅斯。對非現實主義創新先鋒派的反對,協會迅速成為了蘇聯俄羅斯最有影響力的藝術團體。在 1928 年它被改名為演出者協會的革命 (AkhR) 和在下一年建立了群眾藝術 》 雜誌。雖然廢除在 1932 年,協會是有影響力的前體的社會主義現實主義。 ...

Art history; General art history

English (EN)celtic

In art historical terms, works produced by the celtic peoples, in western europe from around 450 bce to the first century ce, and in the british isles and ireland especially during the first millennium ce.

Chinese, Traditional (ZT)凱爾特族的

藝術歷史而言,工程生產的西歐從大約 450 bce 到第一世紀 ce、 和不列顛群島和愛爾蘭塞爾特民族特別是在第一個千年期間行政長官。

Art history; Visual arts

English (EN)Elizabethan

The age of Queen Elizabeth I (reigned 1558-1603) saw a flowering of the arts in Britain not least in the plays of Shakespeare. Painting flourished too, although principally in the form of portraiture. The Queen herself took a keen interest in her portraits, ...

Chinese, Traditional (ZT)伊莉莎白女王一世時代的

伊莉莎白女王的年齡我 (登基 1558年-1603) 看到開花的不是最少在莎士比亞的戲劇在英國的藝術。繪畫興盛太,雖然主要是在畫像的表單。女王自己花了她的畫像,有濃厚興趣指導演出者希利亞德和 Gheeraerts 等巨大的優雅、 財富和權力的幾何形圖像的創作中。這種人工和裝飾風格成為了伊莉莎白女王繪畫一般的特徵。高度熟練的演出者經常保持匿名在 Cholmondeley ...

Art history; General art history