Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fin de siècle
French phrase meaning end of century. As historical term applies specifically to end of nineteenth century and even more specifically to decade of 1890s. Umbrella term embracing Symbolism, Decadence and all related phenomena (e.g. Art Nouveau) which reached a ...
世紀末的(尤指文學、藝術等具有19世紀末特徵的); 頹廢派的
French phrase meaning end of century. As historical term applies specifically to end of nineteenth century and even more specifically to decade of 1890s. Umbrella term embracing Symbolism, Decadence and all related phenomena (e. G. Art Nouveau) which reached ...
canvas
Canvas is a tightly woven fabric of hemp or cotton and the primary support for oil-based paints; starting in the sixteenth century it replaced wooden panels as the main form of support for artworks in europe.
帆布；畫布
畫布是緊密織物麻或棉花和石油為基礎的塗料 ； 主要支援的從十六世紀開始，它取代木制板作為支援歐洲藝術品的主要形式。
qibla
The direction of prayer towards the kaaba in mecca; sometimes in a mosque referred to as the qibla wall.
朝拜方向
爭取在麥加 ； 天房祈禱的方向有時在一所清真寺稱為朝向牆。
etching
An intaglio technique which uses chemical action to produce incised lines in a metal printing plate. The plate, traditionally copper but now usually zinc, is prepared with an acid-resistant ground. Lines are drawn through the ground, exposing the metal. The ...
腐蝕法；蝕刻法
凹版技術，使用的化學作用產生金屬印刷板中的陰刻的線條。盤中，傳統上銅，但現在通常鋅，與耐酸地面準備。通過在地上，露出金屬繪製線。板然後沉浸在酸和暴露的金屬 '咬'，產生出陰刻的線。更強的酸和長曝光產生更深地咬了的行。抵抗刪除和墨水應用於凹線，但從表面抹掉。板是安置反對紙，然後通過凹版印刷機具有很大的壓力，以便將油墨轉移從凹進線。有時墨水可能會留下，鋼板表面上提供背景音。蝕刻用於裝飾金屬從第十四個世紀，但可能不被用於版畫多在十六世紀初之前。自那時以來許多蝕刻技術開發了，這常用的與對方一起： 軟地面蝕刻使用非乾燥抵抗或 ...
sampling
In its most basic form sampling simply re-processes existing culture, usually technologically, in much the same way a collage does. In the early 1980s artists began cannibalising fragments of sound, image, music, dance and performance to create new works of ...
採樣藝術
在其最基本的形式採樣只需重新處理現有文化，通常技術上，多拼貼畫不會相同的方式。八十年代初的演出者開始 cannibalising 片段的聲音、 圖像、 音樂、 舞蹈和性能，以創建新的藝術作品。這些混合專案採樣用於生成即時或基於時間的事件，破壞了我們的時間、 空間、 演出者和觀眾，虛擬和實際的觀念。在過去的兩年中這 DIY 朋克審美來表示一個激進的挑戰到概念的作者、 創意和智慧財產權，同時創建新的敘事和刷新文化檔案。演出者像基督徒 Marclay 和迪斯 Breitz 操作影片和音樂，進史詩複配熟悉素材。 ...
rural
1. relating to rural areas 2. living in or characteristic of farming or country life
鄉下；農村
1.有關農村地區 2。居住在或耕作或鄉村生活的特徵
plastic
That which can be modeled, or, alternatively, can be depicted as having three dimensions.
塑料
這其中可以進行建模，或者，或者，可以描述為具有三個方面。
Camden Town Group
British Post-Impressionist group founded by Sickert in London in 1911. Other members were Bevan, Gore, Gilman, Ginner. Painted realist scenes of city life and some landscape in a range of Post-Impressionist styles. Named after the seedy district of north ...
康登區繪畫
由 Sickert 在倫敦創立于 1911 年的英國 Post-Impressionist 集團。其他成員是貝文、 戈爾、 吉爾曼、 Ginner。繪了城市生活的寫實場景和一些景觀的範圍的 Post-Impressionist 樣式。命名的衣衫區的北倫敦在 19 世紀 90 年代，再從 1907 年 Sickert 曾住在哪裡。他的卡姆登鎮裸體的系列和他的畫被疏遠夫婦在內飾如倦怠，卡姆登鎮藝術作出的傑出貢獻。 ...
grand manner
English term for the highest style of art in academic theory. Given currency by Reynolds and extensively discussed in his Discourses on Art—fifteen lectures delivered to students at Royal Academy between 1769 and 1790. Reynolds argued that painters should not ...
雄偉風格
最高的藝術風格在學術理論的英語術語。鑒於貨幣由雷諾和廣泛討論了在他對藝術的話語 — — 十五個講座送到皇家學院之間 1769年和 1790 年的學生。雷諾認為畫家應該不會盲目地複製性質但尋求一種廣義和理想形式。'這樣，什麼叫做發明、 組成、 表達，和甚至向著色和窗簾的盛大樣式' （第四次話語）。在實踐中意味著繪畫風格借鑒古代希臘和羅馬 (古典) 藝術和義大利文藝復興大師拉斐爾等人力圖。盛大風格嚴格用於歷史繪畫、 但雷諾非常成功適應肖像畫，發明高藝術肖像。 ...
metric
A standard of measure, often specifically used of the system of measure based on decimal divisions developed in europe, and especially france, during the sixteenth and seventeenth centuries.
公制
標準的措施，往往專門用於基於十進位分裂期間第十六和十七世紀，在歐洲和尤其是法國，開發的測量系統。
