Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
altermodern
Coined by curator Nicolas Bourriaud on the occasion of the Tate Triennial 2009, Altermodern is an in-progress redefinition of modernity in the era of globalisation, which focuses on cultural translations and time-space crossings. Against cultural ...
另類現代文化
Altermodern 由館長 Nicolas Bourriaud 在泰特三年期 2009 年鑄造，是現代性的取得進展的重新界定時代的全球經濟一體化、 文化翻譯和時間-空間通道為重點。反對文化標準化和大眾化，但也反對民族主義與文化相對主義，Altermodern 演出者自己定位在世界的文化差距內。文化翻譯、 精神遊牧和格式過境的 Altermodern 藝術的主要原則。查看時間作為一種多樣性而不是一個線性的進度，Altermodern 演出者導航歷史記錄，以及所有行星時區生產跡象遙遠從彼此之間的聯繫。Altermo ...
blunt
Strong in flavor and often alcoholic, but lacking in aromatic interest and development on the palate.
遲鈍
強的風味和經常酒類，但缺乏芳香興趣和口感的發展。
white cube
Refers to a certain gallery aesthetic that was introduced in the early twentieth century in response to the increasing abstraction of modern art. With an emphasis on colour and light, artists from groups like De Stijl and the Bauhaus preferred to exhibit ...
白立方
是指某些畫廊審美，在二十世紀初在回應的越來越抽象的現代藝術被介紹了。光和色的注重，演出者從風格和包豪斯等團體首選儘量減少分心展出他們的作品對白色的牆壁。白色的牆壁還認為，作為一個框架，而是像一張照片的邊界。平行進化的體系結構和設計提供合適的環境為藝術。白色的多維資料集是由其正方形或長方形形狀、 白色的牆壁和光源通常從天花板上描繪的。1976 年 Brian O'Doherty 寫了一系列的雜文為藝術論壇 》 雜誌，後來變成了一本書，叫做內白多維資料集，在其中他面臨的每個物件成為了在裡面幾乎神聖的白色立方體爭吵，現代 ...
concrete art
Term introduced by Van Doesburg in 1930 'Manifesto of Concrete Art' published in the first and only issue of magazine Art Concret. He called for a type of abstract art that would be entirely free of any basis in observed reality and that would have no ...
具體藝術
介紹了由范他山之石在 1930年 '宣言的具體藝術' 一詞發表在第一和唯一水泥混凝土藝術雜誌。他呼籲一種類型的抽象藝術就是完全免費的任何觀察到現實中的基礎，而且該沒有象徵含義。他說沒有什麼更多的具體或一條線、 一種顏色或一架飛機 （彩色平面面積） 比更真實。瑞士演出者馬克斯比爾後來成為了旗手為混凝土藝術舉辦首屆國際展在巴塞爾在 1944 年。他說具體藝術的目的是要創建 '，以前不存在的可見和有形的形式東西 — — 來表示抽象的思維感性和有形的形式 '。在實踐混凝土藝術是非常接近建構主義和有一個博物館的進行建設性和具 ...
architecture
In the usage of this website, any edifice built for one or more uses, as well as the practice of designing such edifices.
架構
在本網站，為一個或多個用途，以及設計這種建築的實踐構建任何大廈的用法。
porch
A covered structure open on the front and sides connected to an entrance into an adjoined building.
門廊
蓋的結構上的正面和側面打開連接到一個入口進入連續的建築。
Civil War and Commonwealth
The English Civil War broke out in 1641 bringing to an end the great artistic flowering that took place under Charles I (Stuart), exemplified in the art of his court painter Van Dyck, who died that year. During the war, Van Dyck's place was filled by his ...
內戰與聯邦
英國內戰爆發，1641 年帶到結束查理斯下發生偉大藝術開花我 (斯圖爾特)，體現在他的宮廷畫家的藝術 Van Dyck，去世那一年。戰爭期間，由他英語的追隨者威廉 · 多布森充滿了凡戴克的地方。查理斯的失敗由議會後部隊為首的克倫威爾 1649 年處死他、 君主制和上議院被廢除和英格蘭被宣佈為英聯邦或自由狀態。從那時到 1660 年君主制的恢復英聯邦實際上由克倫威爾統治。期間也稱為空位期 (之間王朝)。首席畫家式。 ...
seltzer
carbonated water or club soda.
塞爾茲碳酸水
蘇打水或汽水。
symbol
Something that represents something else, whether by resembling it or by being related to it through cultural associations. Often symbols are material objects or images that stand in for abstract, immaterial or complex entities or ideas.
象徵
表示別的，由它相像或正在通過文化協會有關的東西。經常符號是物質物件或圖像，站在抽象的、 無形的或複雜的實體或觀念。
contrapposto
From the italian for “set opposite,” designating a figure pose in which the body is twisted on its vertical axis, with the shoulders and hips at a pronounced angle.
扭轉式的站姿
從義大利文為"集相反"，指定在其中的身體扭曲其垂直軸肩和臀部在發出音的角度圖姿勢。
