portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)middle ground

The area between the foreground and background in a painting, drawing or photograph, sometimes also referred to as “middle distance. ”

Chinese, Traditional (ZT)中景

區域之間的前景色和背景的繪畫、 圖畫或照片,有時也稱為"中間的距離"。

Art history; Visual arts

English (EN)pediment

A low pitched gable above a classical style building. A pediment is the triangular space over doors and windows of a building influenced by greek architecture.

Chinese, Traditional (ZT)山形牆

上面的古典風格建築的低的音調山牆。一面牆是三角空間受到希臘建築建築物的門窗。

Art history; Visual arts

English (EN)lightbox

A box fitted with an internal light source, commonly a fluorescent tube or small incandescent bulbs, and a translucent white surface. Normally used for examining transparencies and negatives and tracing works made with a variety of techniques and materials. ...

Chinese, Traditional (ZT)燈箱

一盒裝有內部光源,常用螢光燈管或小的白熾燈泡和一個半透明的白色表面。通常用於檢查透明膠片和底片和跟蹤工程所作的各種技術和材料。然而自從二十世紀後期演出者已經在其中做大工程提出了規模攝影膠片裝在燈箱上,創建一個不可或缺的工作。 ...

Art history; General art history

English (EN)lacanian

Referring to the thought of the prominent French psychoanalyst and theorist Jacques Lacan, who postulated a distinction between experience that is 'imaginary'—associated with the 'gaze' of an active spectator, characterised as being motivated by desire—and ...

Chinese, Traditional (ZT)拉岡的

談到思想突出法國心理分析師與理論家雅克 · 拉康,誰被假設是 '虛' 的經驗之間的區別 — — '目光' 的一個積極的觀眾,作為正在動機希望描繪為與關聯 — — 和 '符號'-面積的接觸是通過語言的經驗。他曾對後現代主義影響很大。 ...

Art history; General art history

English (EN)grand manner

English term for the highest style of art in academic theory. Given currency by Reynolds and extensively discussed in his Discourses on Art—fifteen lectures delivered to students at Royal Academy between 1769 and 1790. Reynolds argued that painters should not ...

Chinese, Traditional (ZT)雄偉風格

最高的藝術風格在學術理論的英語術語。鑒於貨幣由雷諾和廣泛討論了在他對藝術的話語 — — 十五個講座送到皇家學院之間 1769年和 1790 年的學生。雷諾認為畫家應該不會盲目地複製性質但尋求一種廣義和理想形式。'這樣,什麼叫做發明、 組成、 表達,和甚至向著色和窗簾的盛大樣式' (第四次話語)。在實踐中意味著繪畫風格借鑒古代希臘和羅馬 (古典) 藝術和義大利文藝復興大師拉斐爾等人力圖。盛大風格嚴格用於歷史繪畫、 但雷諾非常成功適應肖像畫,發明高藝術肖像。 ...

Art history; General art history

English (EN)Norwich School

Major regional school of landscape painting formally dating from 1803 when, at his house in Norwich, John Crome and others formed the Norwich Society, initially as a self-help discussion group for 'an Enquiry into the Rise, Progress and present state of ...

Chinese, Traditional (ZT)諾威克派

山水畫從 1803 年,在他的房子在諾里奇,約翰 · 克羅默和他人形成的時候諾威治社會,最初作為自助討論群組正式約會的主要區域學校 ' 的興起、 進展和繪畫的現狀進行調查 — — 以點出的最佳方法的研究,以實現更完美。' 1805 年它成為了參展的社會和由其其他主要人物約翰 · 賣 Cotman 陪同參加。繪畫是以低調現實主義方式靈感諾福克景觀和諾福克女人和河流的生命。學校的其他成員包括 Cotman、 文森特,克羅默和斯坦納德、 斯塔克的兒子。最好看大集合中位於諾里奇城堡博物館。 ...

Art history; General art history

English (EN)Federal Art Project

Stands for (Works Progress Administration) Federal Art Project. An American government programme to give work to unemployed artists during the Great Depression of the 1930s. It was one of a succession of art programmes set up under the American President ...

Chinese, Traditional (ZT)公共事業振興署聯邦藝術計畫

代表 (工程進度管理) 聯邦藝術專案。美國政府的方案,給失業演出者在 1930 年代的大蕭條期間的工作。它是繼承的一個藝術方案成立了,美國總統羅斯福新政政策下,打擊經濟大蕭條。1933 年他建立了藝術公共工程專案,在五個月雇用 3,749 演出者製作為公共機構 15,633 的藝術作品。圖片預計將美國場面但否則演出者得到完全的自由。從 1934年-43 畫庫務科和雕塑雇用了演出者,以創建繪畫、 壁畫和雕塑為點綴的聯邦大樓。從 1935年-39,財政部也跑了一個平行的計畫,財政部救濟藝術基金。聯邦的藝術專案,由工程進 ...

Art history; General art history

English (EN)renaissance

One of the most fraught and debated terms in art history, this generally refers to the revival of arts and letters inspired by classical roman and greek models in western europe from the fourteenth to the sixteenth centuries; more generally, it may refer to ...

Chinese, Traditional (ZT)文藝復興

在藝術史上,最令人擔憂和爭議條款之一這一般是指藝術和文學靈感古典羅馬和希臘模型在西歐復興從十四到十六世紀;更一般地說,它可以指任何以往風格或文化的復興。文藝復興時期是一個一般術語為中世紀至巴羅克式期間。現在歐洲的歷史學家往往避免這個詞,描述作為早期現代歐洲這一時期。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)horizon

The line that designates where the ground and sky appear to meet in a landscape image, or, alternatively, would so appear if not obscured or made indistinct by intervening objects and topographical irregularities. In linear perspective, the vanishing point is ...

Chinese, Traditional (ZT)地平線

選定地方的地面和天空似乎在景觀圖像中,滿足,或者,所以會出現如果不遮蓋或作出隱隱綽綽的干預物件和地形不規則的線。線性角度來看,消失點通常位於天際線,只要這條線指示級別的描述現場的觀察者的眼睛。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)urban

1.Located in or characteristic of a city or city life. 2.Relating to or concerned with a city or densely populated area.

Chinese, Traditional (ZT)城市

1.位於中或特徵的城市或城市生活。2.有關或有關同一個城市或密集地居住于的區域。

Architecture; Architecture contemporaine