Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rum
An alcoholic liquor distilled from sugar-cane residues or molasses
蘭姆酒, 甘蔗酒
Made by distilling the fermented juice of sugar cane, cane syrup and molasses. It is bottled and sold at 80 proof. Aged in uncharred barrels, it picks up very little color. Caramel is added to create dark rums. Most rums are a blend of several kinds.
jalisco
The central Mexican state in which the town of Tequila is located and where the vast majority of the agave used for tequila is harvested and distilled.
哈利斯科
中央在龍舌蘭酒鎮位於和絕大多數的龍舌蘭哪裡用龍舌蘭酒墨西哥狀態是收穫和蒸餾水。
Elizabethan
The age of Queen Elizabeth I (reigned 1558-1603) saw a flowering of the arts in Britain not least in the plays of Shakespeare. Painting flourished too, although principally in the form of portraiture. The Queen herself took a keen interest in her portraits, ...
伊莉莎白女王一世時代的
伊莉莎白女王的年齡我 （登基 1558年-1603) 看到開花的不是最少在莎士比亞的戲劇在英國的藝術。繪畫興盛太，雖然主要是在畫像的表單。女王自己花了她的畫像，有濃厚興趣指導演出者希利亞德和 Gheeraerts 等巨大的優雅、 財富和權力的幾何形圖像的創作中。這種人工和裝飾風格成為了伊莉莎白女王繪畫一般的特徵。高度熟練的演出者經常保持匿名在 Cholmondeley ...
socialist realism
A form of modern realism imposed in Russia by Stalin following his rise to power after the death of Lenin in 1924. The doctrine was formally proclaimed by Maxim Gorky at the Soviet Writers Congress of 1934, although not precisely defined. In practice, in ...
社會主義寫實主義
在俄國由史達林他上升到電源後在 1924 年列寧逝世後實行現代現實主義的一種形式。雖然沒有精確的界定，學說是由高爾基在 1934 年蘇聯作家大會正式宣佈成立。在實踐中，在繪畫中它意味著使用現實主義樣式以創建蘇區生活的嚴格樂觀圖片。任何悲觀或關鍵元素被禁止，而這是從社會現實主義的關鍵的區別。這是很簡單的宣傳藝術和法西斯主義現實主義的諷刺相似實行由希特勒在德國 （見 Entartete 藝術）。外，蘇聯社會主義演出者製作的體裁多更自由的解釋。 ...
petroglyph
A drawing scratched or otherwise etched into a rock.
岩石雕刻
繪圖劃傷或否則銘刻成岩。
sound art
Art about sound, using sound both as its medium and as its subject. It dates back to the early inventions of Futurist Luigi Russolo who, between 1913 and 1930, built noise machines that replicated the clatter of the industrial age and the boom of warfare, and ...
聲音藝術
藝術的聲音，使用聲音作為其媒介和作為它的主題。它可以追溯到早期的未來學家 Luigi Russolo 人，1913 年和 1930 年之間建造複製工業時代的殺戮和戰爭和隨後實驗在達達和超現實主義運動的繁榮的噪音機器發明。馬塞爾 · 杜尚組成勘誤音樂推薦三個聲音唱筆記拉從一頂帽子，一個似乎是任意的行為，產生影響的成分分析約翰籠子，在 1952 年組成 4' 33'-樂譜的四分三十三秒的沉默 (四分三十三秒為 273 秒。零下 273 攝氏度的溫度就是絕對零）。由 20 世紀 50 年代和 60 年代視覺演出者和作曲家 ...
Arte Povera
The term Arte Povera was introduced by the Italian art critic and curator, Germano Celant, in 1967. His pioneering texts and a series of key exhibitions provided a collective identity for a number of young Italian artists based in Turin, Milan, Genoa and ...
貧窮藝術
Arte Povera 介紹了義大利藝術評論家和策展人，Germano Celant，在 1967 年一詞。他開創性文本和一系列的關鍵展覽提供了若干年輕設在都靈、 米蘭、 熱那亞和羅馬的義大利演出者集體身份。Arte Povera 出現了從城市文化活動，在這些城市，作為義大利的經濟奇跡立即戰後歲月卻陷入混亂的經濟和政治不穩定的網路內。名稱直譯的貧窮藝術，但 word 窮人在這裡指的是該運動的簽名探索超越准珍貴傳統的油畫顏料在畫布上，或青銅、 或大理石雕刻的材料的範圍廣泛。Arte Povera 因此表示不是貧困的藝 ...
stuckism
Founded by Billy Childish and Charles Thomson in 1999, Stuckism is an art movement that is anti-conceptual and champions figurative painting. Thomson derived the name from an insult by the Young British Artist, Tracey Emin, who told her ex-lover Childish that ...
反概念主義; 反概念藝術; 反觀念藝術
成立于 1999 年由比利 Childish 和查理斯 · 湯姆森，Stuckism 是藝術運動，是反概念和冠軍比喻繪畫。湯姆森從由青年英國演出者，克瑞斯額敏告訴她的前情人 Childish 他的藝術是 '困、 困、 困' 的一種侮辱派生的名稱。自其普通的起點 Stuckism 現在是與國際藝術運動在世界各地的一百個成員。幼稚左在 2001 年，但該集團繼續其對抗性的議程，示威反對像特納獎或小河的期貨，爭辯說，運動是由少量的藝術世界內部人控制的藝術世界事件的數目之間的事件。 ...
fetish
A term derived from portuguese sailors’ word for small objects worshipped by inhabitants of the guinea coast, now designating any thing irrationally revered, held in awe or fear, or exciting sexual feelings.
物神 迷戀(物) 迷信(物) 盲目崇拜的對象 戀物(引起變態性慾的物體)
一詞源自葡萄牙水手詞為小拜物的居民的幾內亞海岸，現在指定非理性地尊敬，任何事舉行敬畏、 恐懼或令人興奮的性感受。
brettanomyces (brett)
A spoilage yeast that can cause what are commonly described as barnyard aromas and flavors in a wine. Some people feel that, in small amounts, it can add a pleasant spicy, leathery component or complexity to a wine. Others feel that it is a flaw in any ...
酒香酵母
可能會導致有哪些通常被描述為稗香味和風味的葡萄酒中變質酵母。有些人覺得，數額較小，它可以將添加一個令人愉快的辛辣、 堅韌元件或複雜性到酒。其他人覺得它是任何款額中的存在一個缺陷。感覺閾值和容忍的佈雷特會發生變化。 ...
