Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cedary
Denotes the smell of cedar wood associated with mature Cabernet Sauvignon and Cabernet blends aged in French or American oak.
杉木味
表示與成熟的赤霞珠關聯的雪松木和赤霞珠混合歲在法國或美國橡木的味道。
academic art
Art made according to the teachings of an art academy. In the nineteenth century the art academies of Europe became extremely conservative, resisting change and innovation. They came to be opposed to the avant-garde and to modern art generally. The term ...
學院派藝術
根據一個藝術學院的教義作出的藝術。在十九世紀歐洲的藝術學院成為了極其保守，抵制變革和創新。他們來普遍反對向前衛藝術和現代藝術。學術一詞因而已經意味著忽略創新的現代主義藝術的保守的形式。 ...
Arte Povera
The term Arte Povera was introduced by the Italian art critic and curator, Germano Celant, in 1967. His pioneering texts and a series of key exhibitions provided a collective identity for a number of young Italian artists based in Turin, Milan, Genoa and ...
貧窮藝術
Arte Povera 介紹了義大利藝術評論家和策展人，Germano Celant，在 1967 年一詞。他開創性文本和一系列的關鍵展覽提供了若干年輕設在都靈、 米蘭、 熱那亞和羅馬的義大利演出者集體身份。Arte Povera 出現了從城市文化活動，在這些城市，作為義大利的經濟奇跡立即戰後歲月卻陷入混亂的經濟和政治不穩定的網路內。名稱直譯的貧窮藝術，但 word 窮人在這裡指的是該運動的簽名探索超越准珍貴傳統的油畫顏料在畫布上，或青銅、 或大理石雕刻的材料的範圍廣泛。Arte Povera 因此表示不是貧困的藝 ...
myths
The traditional narratives of any culturally bound group, typically exemplified in stories and/or characters that have emotional and cognitive resonance with such a group and that represents its values and ideals.
神話
任何的傳統敘事文化上綁定組，通常體現在故事和/或字元，有這樣一群的情感和認知共鳴和，表示其價值觀念和理想。
peach brandy
A generic name for any brandy distilled from peaches.
水蜜桃白蘭地
任何白蘭地的通用名稱蒸餾水從桃子。
sfumato
An italian word meaning smoke, describing a smooth shift in tone from light to dark in shadows on objects, as distinct from sharp or stepwise gradations of contrast. Leonardo da vinci regarded the mastery of this effect as one of the most important for ...
暈染法
義大利一詞的含義煙上與尖銳或逐步漸進性的對比不同的物件，, 描述順利口氣從轉向燈黑暗陰影中。達 · 芬奇認為掌握的這種效果作為一個最重要的畫家。
synthetism
A term associated with the style of symbolic representation of observed reality favoured by Paul Gauguin and his followers at Pont-Aven in the 1880s, whereby the artwork, rather than offering naturalistic representation, synthesises the subject-matter with ...
綜合主義
在 19 世紀 80 年代，藉以圖稿，而不是提供自然主義的代表性，實驗的演出者和審美關注情感主題由保羅 · 高更和他的追隨者在杜邦-軸對稱向量噴管傾向的觀察到現實的符號表示的樣式與相關聯的詞。'Synthétisme' 的展覽展開，並在 1889 年杜邦-軸對稱向量噴管演出者和 ' Groupe Synthétiste'，包括 Gauguin 和埃米爾 · 伯納德，始建于 1891 年。另一個跟隨者的運動，保羅 Sérusier 創辦 Nabis ...
blunt
Strong in flavor and often alcoholic, but lacking in aromatic interest and development on the palate.
遲鈍
強的風味和經常酒類，但缺乏芳香興趣和口感的發展。
refectory
A dining hall in a monastery, (in italian cenacolo).
飯廳
在一個修道院，（在義大利 cenacolo） 食堂。
cover charge
A flat fee charged when entering a bar or nightclub.
最低消費
進入酒吧或夜總會時收取平的費用。
