portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lighting

Lighting is the deliberate application of light to achieve some aesthetic or practical effect. Lighting includes use of both artificial light sources such as lamps and natural illumination of interiors from daylight.

Chinese, Traditional (ZT)照明

照明是故意中的應用光為了實現一些審美的或實際的效果。照明包括這兩種人工光源如燈的使用和自然光照的內飾的夏時制。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)blunt

Strong in flavor and often alcoholic, but lacking in aromatic interest and development on the palate.

Chinese, Traditional (ZT)遲鈍

強的風味和經常酒類,但缺乏芳香興趣和口感的發展。

Beverages; Wine

English (EN)still-life

The representation of inanimate objects in painting or photography.

Chinese, Traditional (ZT)靜物

無生命的物體,在繪畫或攝影中的表示形式。

Art history; Visual arts

English (EN)galliano

An Italian herbal liqueur that is bright yellow in color and which tastes not unlike licorice. This spirit gained popularity in the U.S. with the Harvey Wallbanger cocktail.

Chinese, Traditional (ZT)加利安洛香甜酒

義大利的草藥利口酒這是明亮的黃色的顏色和它的味道不像甘草。這種精神獲得了在美國雞尾酒口子的大眾化。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)restoration

Following the ten years of the Commonwealth the monarchy in Britain was restored with the accession in 1660 of Charles II, who immediately appointed Lely as his court painter. Lely had served Charles I in his final years, adapted with great success to the ...

Chinese, Traditional (ZT)王政復辟; 王權復興時代

後在英國君主制被恢復了 1660 年查理二世的加入英聯邦的十年,誰立即任命為式作為他的宮廷畫家。式曾擔任查理斯在他最後的歲月,我改編的英聯邦期間,實施緊縮政策取得了巨大成功,然後順利搬回入皇家贊成恢復。式的人物肖像的時髦 popeyed 美女的例子查理二世和他的法院仍然臭名遠揚的放蕩。賴特還重要圖和新的題材出現在令人信服的巴羅的動物畫。 ...

Art history; General art history

English (EN)paper

A (typically) thin mass of plant fibers in sheets or rolls that serves to bear marks from various media (paints, graphite, charcoal, etc. ) And may serve as a background to a picture made from such marks.

Chinese, Traditional (ZT)

(通常) 薄大量的床單或卷中的植物纖維,有助於從各種媒體 (油漆、 石墨、 木炭等) 承擔的標記也可以作為從這種標記組成的圖片的背景。

Art history; Visual arts

English (EN)critique

The production of a critic (professional or otherwise); properly, this is a combination of description and judgment.

Chinese, Traditional (ZT)評論

生產的一位評論家 (專業或其它) ;正確,這是描述和判斷的組合。

Art history; Visual arts

English (EN)School of Paris

During the nineteenth century Paris, France, became the centre of a powerful national school of painting and sculpture, culminating in the dazzling innovations of Impressionism and Post-Impressionism. As a result, in the early years of the twentieth century ...

Chinese, Traditional (ZT)巴黎畫派

在十九世紀期間,法國巴黎,成為了中心的強大國家學校的繪畫和雕塑,達到高潮在印象派和後印象派的令人眼花繚亂的創新。其結果是,巴黎二十世紀初年成為了一塊磁鐵,為演出者來自世界各地和現代藝術,尤其是野獸派、 立體派、 抽象藝術和超現實主義的主要創新的重點。巴黎的詞學校長大來描述這種現象。雙酋長 (廚師 d' 法官) 是巴勃羅畢卡索于 1904 年,定居在巴黎從他本機的西班牙和法國人亨利 · 馬蒂斯。此外在 1904 年,先驅現代雕塑家頓談布朗庫西到達了來自羅馬尼亞,巴黎和 1906 年畫家和雕刻家從義大利射手利亞。Cha ...

Art history; General art history

English (EN)slip

Clay mixed with water with a mayonnaise consistency. Used in casting and decoration.

Chinese, Traditional (ZT)懸濁液

 Suspension of body or glaze in water.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)art

In the usage of this website, any human activity requiring consciously applied skills, and/or material objects or events considered specifically as embodiments of such skills. Art history is the practice of establishing the relevant conditions under which ...

Chinese, Traditional (ZT)藝術

在本網站的用法,任何人類活動需要有意識地應用技能,和/或材料的物件或事件專門視為體現這種技能。藝術史是建立有關的條件下,產生的藝術品和藝術品有承擔對其生產和隨後的招待會的條件關係的實踐。 ...

Art history; Visual arts