Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Guerrilla Girls
A group of anonymous American female artists who, since their formation in New York in the mid 1980s, have sought to expose sexual and racial discrimination in the art world and the wider cultural arena. The group's members protect their identities by wearing ...
游擊隊女孩
匿名的美國女演出者自 1980 年代中期，在紐約及其形成尋求公開在藝術的世界和更廣泛的文化舞臺上的歧視性和種族歧視的人一組。該組的成員保護他們的身份在公共場合穿大猩猩面具以及假設採取從已故的女性人物的假名。 ...
Der Blaue Reiter
German Expressionist group. In English, The Blue Rider. Originated in 1909 in the city of Munich, where the Neue Kunstler Vereiningung, or New Artist Association (N. K. V. ) was founded by a number of avant-garde artists. The most important of these were the ...
藍騎士派
德國表現主義藝術組。在英語，藍色的車手。起源于 1909 年在慕尼克市，哪裡的新孔斯特勒 Vereiningung 或新的演出者協會 (N.K.V.） 成立，由一些前衛演出者。其中最重要的是俄羅斯出生的瓦西裡康定斯基和德國人，弗朗茨 · 馬克。1911 年康定斯基和馬克 · 打破 N.K.V 的其餘部分了。並在 12 月那一年在慕尼克舉行的青騎士的第一個展覽。這是一個非正式協會，而不是像 Brücke 相干組。其他演出者密切參與了保羅 · 克利和威嚴的 Macke。1912 年馬克和康定斯基發表的論文，藝術與木刻封 ...
swizzle stick
A twig with a few forked branches on its end. It is usually inserted into the glass. Used for stirring.
調酒棒
與幾個樹杈在它的末端上的一根小樹枝。它通常被插入到玻璃。用於攪拌。
New York School
This term seems to have come into use in the 1940s to describe the artists of the intensely creative and innovative New York art scene that was giving birth to the radical and world conquering new style of painting that in the early 1950s became known as ...
紐約派
這個詞似乎進入了 20 世紀 40 年代以描述的激烈創造性和創新性紐約藝術現場，正在生基和世界征服新的繪畫，在 1950 年代初成為了著名的抽象表現主義風格的演出者使用。這兩個術語是有效地互換，這就是紐約學校的演出者是抽象表現主義。紐約學校有學校的巴黎的回聲，也可能會看到以反映這一概念在第二次世界大戰後紐約從接管了巴黎作為世界中心的現代藝術的創新。 ...
brandy
A liquor distilled from grapes or other fermented fruit juice. Brandies are aged in oak casks for a variety of periods of time. The finest brandies are Cognacs and Armagnacs.
白蘭地
從葡萄或其他蒸餾酒發酵果汁。白蘭地酒在橡木桶中的時間段多個歲。最好的白蘭地幹邑和 Armagnacs。
sours
Made of lemon juice, ice, sugar, with any basic liquor. Similar to highly concentrated punch. Garnished with a lemon slice and a cherry.
酸味酒
由檸檬汁、 冰塊、 糖、 用任何基本的酒。類似于高度集中的拳。檸檬片和櫻桃作點綴。
curator
Museums and galleries typically employ numbers of curators who are concerned with staging temporary loan exhibitions, arranging displays of the museum's own collection and making acquisitions for that collection. In the past twenty years the role of the ...
策展人
博物館和畫廊通常雇用策展人關心暫存臨時借展覽、 安排博物館自己收集的顯示和進行收購為該集合的是的數位。在過去的二十年中的館長角色演變： 現在有自由撰稿人或獨立策展人誰不附加到一個機構和誰有自己特有的方式使展覽。這種策展人邀請策劃，或自己提出，在範圍廣泛的空間內和系統外，既定的畫廊和線上展覽。瑞士館長 Harald Szeemann 曾于 1999年和 2001 年的威尼斯雙年展主任是獨立策展人的一個好例子，正如演出者和策展人馬修希格斯以他低預算而聞名，包括出版物的 DIY 展覽印記，藝術展，是過帳到人而不是在一個畫 ...
ruralists
Group of British artists founded in 1975 around Pop artist Peter Blake, after his move from London to the countryside near Bath. The full name was The Brotherhood of Ruralists and this, combined with the original number of seven members, gives a conscious ...
田園愛好者兄弟會
集團成立于 1975 年各地流行音樂演出者彼得 · 布萊克，他從倫敦到浴附近農村的移動後的英國演出者。完整名稱是 Ruralists 兄弟會和這，結合的七名成員的原始數量，給 Ruralists 深深地敬佩的十九世紀拉斐爾兄弟會的神志清楚回聲。組的成員，以及布萊克、 安 · 阿諾德、 格雷厄姆 · 阿諾德、 倫敦金融時報本所 (佈雷克的然後妻子)、 大衛 Inshaw、 安妮奧文登和奧文登格雷厄姆。Ruralists 旨在恢復和更新的想像力繪畫的浪漫圖中一種高精度的現實主義，在拉斐爾早期的工作中找到的風格田園農村設 ...
tondo
A circular painting or relief sculpture. (See also Format)
圖型畫面
一個圓形的繪畫或救濟雕塑。(也參見格式)
mandala
In east asian art a design that symbolizes the universe—there are several of these patterns.
曼陀羅
在東亞藝術設計，象徵著宇宙 — — 有幾個這些模式。
