Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
complementary colours
Complementary colours are colours which complete each other - hence the name. The effect of this completing is to enhance the colours—they look stronger when placed together. This is because they contrast with each other more than with any other colours, and ...
互補色
互補顏色的顏色，因此完成其他-名稱。這完成的效果是增強色彩 — — 他們看起來更強時放在一起。這是因為他們與對方更比任何其他的顏色，以形成對比，我們只能看到相反的顏色與其他顏色。更多對比的更多的顏色。如果你呆在一個房間裡完全塗一種顏色，在大約十分鐘後它會漸漸變灰。三種主要顏色，紅色、 藍色和黃色和其次要區域互補的顏色。輔助顏色是通過混合在他們的所有組合的對初選獲得的色彩。所以三種輔助顏色都是綠色，橙色和紫羅蘭色。補充對是紅-綠、 藍色橙色和黃色紫羅蘭色。演出者開始意識到特別是互補顏色的意義後在十九世紀科學色彩理論的 ...
alcohol by volume
As required by law, wineries must state the alcohol level of a wine on its label. This is usually expressed as a numerical percentage of the volume. For table wines the law allows a 1.5 percent variation above or below the stated percentage as long as the ...
酒精濃度
As required by law, wineries must state the alcohol level of a wine on its label. This is usually expressed as a numerical percentage of the volume. For table wines the law allows a 1.5 percent variation above or below the stated percentage as long as the ...
empiricism
The philosophical stance that all human concepts and knowledge are derived ultimately from sense experience.
經驗主義
最終派生所有人的概念和知識的哲學立場從感覺經驗。
briary
Describes young wines with an earthy or stemmy wild berry character.
帶有混合多種野莓的味道和香料氣味
Describes young wines with an earthy or stemmy wild berry character.
flourished
Indicates dates or specific time periods within which an artist did their most important work, particularly when exact birth and death dates are unknown.
蓬勃發展時期
指示日期或特定的時間段內，一位演出者的時候他們最重要的工作，特別是確切的出生和死亡日期是未知的。
jigger
Also called a shot, a jigger is a small drinking glass- shaped container used to measure liquor.
量酒器
也叫打一針，跳汰機是小型飲水玻璃形的容器用來衡量酒。
framework
A structure supporting roof, floor or walls.
框架
支援屋頂、 樓板或牆體的結構。
mist
A drink in which any undiluted spirits are poured into a glass over crushed ice (i.e. Scotch over crushed ice would be called a Scotch Mist).
薄霧
任何未經稀釋酒精飲料倒入玻璃被擊碎冰 (即蘇格蘭威士卡在碎冰將稱為蘇格蘭威士卡霧）。
sloe gin
A gin-based liqueur that is red in color and aged in wood; flavored from the sloe plum.
野莓紅琴酒; 黑刺李琴酒
基於杜松子酒利口酒這就是紅色的在顏色和老年的木材 ；從黑刺李梅花味。
representational
Blanket term for art that represents some aspect of reality, in a more or less straightforward way. The term seems to have come into use after the rise of modern art and particularly abstract art as a means of referring to art not substantially touched by ...
具像派的
毯子期限為藝術表示某些方面的現實，更或較不直接的方式的。這個詞似乎已投入使用後現代藝術和特別是抽象藝術的崛起作為指的藝術不極大地觸動了現代發展的手段。不太一樣作為比喻藝術，似乎適用于現代藝術元素的現實，雖然可識別，不過對待的以現代的方式，在表現主義為例。比喻一詞還意味著人類圖特別注重。非具象一詞頻繁地用作抽象的同義字。 ...
