Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
court
Until modern times royal courts were a major focus of artistic patronage. Monarchs employed their own artists giving them titles such as King's Painter, but they are generally referred to as court painters. They could be among the most famous artists of the ...
宮廷
直到近代皇家法院是藝術贊助的一個主要重點。君主雇用他們自己的演出者給他們標題如國王的畫家，但他們一般稱為宮廷畫家。他們可能是其中最著名的演出者的一天： 在英國亨利八、 進口霍爾拜因，和查理斯 · 我任命范戴克 ' 支援你老婆機構在對伉儷普通 '。伊莉莎白我培育的英國藝術第一土生土長天才希利亞德。查理斯 · 我構建了一個最大的皇家藝術收藏品和華麗一般光顧藝術。 ...
builder
A worker who has special skills in the building industry. A builder can be mason, electrician, plumber, painter, carpenter...
建築工
在建築行業中有特殊技術的工人。產生器可以梅森、 電工、 水管工、 畫家、 木匠...
modern
Of the present, or, increasingly, of recent times, in its use as a designator of a cultural movement that dominated most of the twentieth century. In fact, the historical limits of the modern are a matter of considerable debate, though scholars use the term ...
現代
禮物，或，越來越多，最近一段時間的在它的用途作為一個指示符，一場文化運動，主宰二十世紀的大部分時間。事實上，歷史限制現代都是一項相當多的辯論，雖然學者最廣泛地使用術語來指定某些期間大致之間中旬到下旬-第二十世紀，到目前或一些點第十六世紀初的限制。後現代一詞已由那些爭論後者限制現代代表一個時代歷史上重要的文化轉移。現代因而有益有別于"當代"而言，後者保留了它的歷史本現在在前一詞，許多人失去了的指定。 ...
graffiti
The plural form of graffito, the italian for mark or scribble, the term has come to designate writings or artworks made on public surfaces, often in defiance of prohibitions against it, as a form of social and political protest and as a practice outside ...
塗鴉
塗鴉、 義大利文為標記或自由曲線的複數形式，詞來指定文字或藝術作品作公開的表面，常常無視禁令反對它，作為一種社會和政治抗議和作為外設立的機構的藝術實踐。
design
The act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan).
設計
工作形式的東西 （如通過使草繪或大綱或計畫） 的行為。
collins
Tall cool punch-like drinks. Any basic liquor with juice of lemon or lime, over ice cubes in a frosted highball glass. Sugar and soda water added. Garnished with lemon slice and a cherry, if desired.
collins
高大的拳像冷飲中。任何基本的酒汁的檸檬或石灰，在磨砂的海波杯冰塊。糖和添加的蘇打水。點綴檸檬片和櫻桃，如果需要。
mezzotint
An intaglio printmaking method of engraving a copper or steel plate by scraping and pitting it with finely edged and pointed tools to produce graduated grey shades for the depiction of light and shadow. It was widely used in the eighteenth century, but like ...
網線銅版(術)
An intaglio printmaking method of engraving a copper or steel plate by scraping and pitting it with finely edged and pointed tools to produce graduated grey shades for the depiction of light and shadow. It was widely used in the eighteenth century, but like ...
classical
Most specifically, this term designates the 5th and 4th centuries bce in greece and the works produced then and there, though it has come to be used of greek and roman antiquity in general, and even more broadly of the idealized forms and overall aesthetic ...
古典
最特別的是，這一用語指第 5 和第 4 個世紀 bce 在希臘和產生然後和那裡，雖然它已來，一般情況下，用於的希臘和羅馬古代的作品和更廣的範圍的理想化的形式和與這些藝術文化相關聯的整體審美緊縮。 ...
war artists
In Britain official schemes were established for artists to record both the First and Second World Wars. During the First World War, two main streams of activity produced official art. The Imperial War Museum, established by Act of Parliament in 1917, was ...
戰爭藝術家
在英國官方計畫建立了記錄的第一和第二次世界大戰的演出者。在第一次世界大戰期間的活動的兩個主要流製作官方藝術。帝國戰爭博物館，成立于 1917 年，由議會法案 》 被控以收集各類資料，記錄了戰爭，包括藝術。與此同時，政府也是調試和購買藝術要創建的記錄和到通過繪畫從最好的和最前衛、 英國演出者的一天，有時，委託進行的戰爭紀念館。這些包括珀西 · 溫德姆 · 路易斯、 保羅納什、 CRW 內文森、 歌手約翰薩金特、 赤柱斯賓塞和威廉 · 奧爾彭先生。在戰爭結束時，這些集合被結合在帝國戰爭博物館。在第二次世界大戰期間官方圖 ...
frappes
Several liqueurs combined and poured over shaved or crushed ice.
冷凍調酒, 凍飲
幾個甜酒組合和潑剃光或碎冰。
