Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
airbrushing
The airbrush was invented in the late nineteenth century, but it was not until the mid twentieth century that it became a popular tool in painting. It is a small, hand-held instrument connected to a canister of compressed air that sprays paint in a controlled ...
噴槍
噴槍在十九世紀晚期，被發明了，但它不是直到二十世紀中葉它成了繪畫中的流行工具。它是連接到一罐壓縮空氣噴霧劑油漆以可控方式一小、 手持儀器。先驅的不可在 1930 年代和 1940 年代的圖形插畫師喬治 · 佩蒂和阿爾韋托 · 巴爾加斯 （或沃爾高）。後來，流行音樂演出者詹姆斯 · 羅森用它來喚起素質的廣告。在英國，保利演出者成為領先的從業人員要使用不可之一。今天，它是科幻演出者 H.K.蓋是最常與介質相關聯。也是 airbrushing 的電腦程式，發明于 20 世紀 80 年代早期，在數位格式中創建一個類似的效應 ...
community art
The notion of Community art evolved in the post Second World War era out of the concept of cultural democracy - the term used to describe practices in which culture and artistic expression are generated by individuals and communities rather than by ...
社區藝術
社區藝術的概念演變的職位成立第二次世界大戰時代從文化民主-概念術語用來描述在其中文化和藝術表達生成由個人和社區而不是中央權力機構的做法。雖然有已較早前試實驗在什麼出名作為社區藝術，包括由十九世紀拉斐爾兄弟會，它不是直到 1940 年代後期的社區藝術概念出現，被視為一種賦予人民也開始。Inititatives 包括把視覺演出者、 演員和音樂家在社區創建公共壁畫、 戲劇和成分內工作。在 20 世紀 60 年代，當社會變化被視為可能，社區藝術被看作是一個聲音給社會的一種方式被剝奪權利。 ...
frangelico
An Italian liqueur flavored from hazelnuts.
富蘭葛莉榛果香甜酒
從榛子味義大利利口酒。
copyright
The right to publish, produce, sell, and/or distribute an artwork (or to delegate these functions), granted either to an artist or (in the united states) her representatives for seventy years following her death.
版權所有
要發佈、 生產、 銷售，或分發的圖稿 （或委派這些函數） 的權利授予一位演出者或 （在美國），她代表為七十年後她的死亡。
illusion
Something that appears to be what it is not, and often intended so to deceive.
錯覺
似乎是什麼不是，而且常常打算這樣欺騙的東西。
modern
Of the present, or, increasingly, of recent times, in its use as a designator of a cultural movement that dominated most of the twentieth century. In fact, the historical limits of the modern are a matter of considerable debate, though scholars use the term ...
現代
禮物，或，越來越多，最近一段時間的在它的用途作為一個指示符，一場文化運動，主宰二十世紀的大部分時間。事實上，歷史限制現代都是一項相當多的辯論，雖然學者最廣泛地使用術語來指定某些期間大致之間中旬到下旬-第二十世紀，到目前或一些點第十六世紀初的限制。後現代一詞已由那些爭論後者限制現代代表一個時代歷史上重要的文化轉移。現代因而有益有別于"當代"而言，後者保留了它的歷史本現在在前一詞，許多人失去了的指定。 ...
cinema
Coined in the last decade of the 19th century from the greek for “movement,” this term names the medium that presents images in rapid succession, typically to simulate naturalistic movement.
電影
鑄造或從希臘 19 世紀的最後十年的"運動"，這學期的名稱通常呈現快速連續的圖像，來類比自然主義運動的媒介。
toddies
Served hot or cold. A lump or teaspoon of sugar dissolved in a little hot water, with liquor, ice or hot water added and stirred. Served with nutmeg, clove, cinnamon or lemon peel.
香甜熱酒
送達冷或熱。一種整筆或茶匙糖溶解在一個小的熱水，用酒，冰或熱水添加和攪拌。送達肉豆蔻、 丁香、 肉桂或檸檬皮。
brushwork
A word used in relation to painting to describe the characteristics of the paint surface resulting from its application with a brush. Brushwork can range from extremely smooth—as, for example, in the work of the German Neue Sachlichkeit painters—to extremely ...
繪畫; 筆法; 書法
關於繪畫用於描述導致從其應用程式中用毛刷油漆表面的特徵的詞。工筆的範圍可以從非常順利 — — 例如，在德國新 Sachlichkeit 畫家的工作 — — 到極厚，在各種形式的表現主義，和所謂的手勢 (也參見 impasto)。工筆，像的筆跡，可以是高度個人，可以確定一位演出者的工作的重要因素。它也可以是表現力強 — — 也就是說，塗料本身的應用在發揮著作用傳達情感或工作的意義。在現代藝術理論，重點被放在一幅畫應該有它自己的現實，而不是試圖模仿三維世界的想法。因為它聲稱二維表面的工作和塗料本身的現實價值因此放在獨特 ...
idiom
A style or manner of speech or expression more generally, often distinguished by peculiarities of history, culture, region or demographic variables.
成語
一種風格或語音或更普遍，往往尊貴的由特異的歷史、 文化、 地區或人口統計變數的表達的方式。
