portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)assemblage

Art made by assembling disparate elements often scavenged by the artist, sometimes bought specially. The practice goes back to Picasso's Cubist constructions, the three dimensional works he began to make from 1912. An early example is his Still Life 1914 ...

Chinese, Traditional (ZT)組合; 集成藝術

Art made by assembling disparate elements often scavenged by the artist, sometimes bought specially. The practice goes back to Picasso's Cubist constructions, the three dimensional works he began to make from 1912. An early example is his Still Life 1914 ...

Art history; General art history

English (EN)appellation

Defines the area where a wine's grapes were grown, such as Bordeaux, Gevrey-Chambertin, Alexander Valley or Russian River Valley. Regulations vary widely from country to country. In order to use an appellation on a California wine label, for example, 85 ...

Chinese, Traditional (ZT)產區

定義一種葡萄酒的葡萄在哪裡種植、 波爾多、 博納、 亞歷山大谷或俄羅斯河流域等的區域。規例會因國家發生變化。為了使用稱謂上的加州葡萄酒必須在指定區成長標籤,例如,用於使酒的葡萄的 85%。請參閱葡萄酒產區。 ...

Beverages; Wine

English (EN)conceptual

In art, works in which an immaterial idea (often a process) is as or more important than the work’s physical embodiment, which is often negligibly slight and/or un-enduring.

Chinese, Traditional (ZT)概念上的

在藝術作品一個非物質的想法 (通常一個過程) 是作為或比工作的體現,更重要的是,這是往往微不足道地輕微和/或非持久。

Art history; Visual arts

English (EN)primary colors

The three colors red, blue and yellow. All other colors are obtainable from these primaries. Secondaries such as purple (red and blue) or green (blue and yellow) are made from two primaries. Tertiaries are made from mixing two secondary colors. White and ...

Chinese, Traditional (ZT)原色

三種顏色紅、 藍、 黃。所有其他顏色,索取這些初選。次要區域如紫色 (紅色和藍色) 或綠色 (藍色和黃色) 是由兩個初選。Tertiaries 是由兩種次要顏色混合。白色和黑色不是原色。

Art history; Visual arts

English (EN)space

The three dimensional field of everyday experience, often as an abstracted and featureless container of things, as distinct from “place,” which typically identifies a space in relation to other objects or experiences.

Chinese, Traditional (ZT)空間

三維領域的日常生活的經驗,經常作為容器的抽象和能的東西,與"地方",通常用於標識與其他物件或經驗有關的空間。

Art history; Visual arts

English (EN)paper

Matted plant fibres made into sheet form either by hand (traditional) or machine (modern). Handmade paper was produced by drying pulp, produced from beating cotton or linen rags in water, on wire trays. The lines of thinner paper produced by these wires are ...

Chinese, Traditional (ZT)

亂蓬蓬的植物纖維製成表形成要麼由 (傳統) 的手或機器 (現代)。手工紙製作了乾燥紙漿生產的棉或亞麻破布在水中,敲打電線盤。薄紙張生產的這些電線的線均可見 '放' 的檔中。'織' 的紙,在十八世紀中期,開發是由留下更加光滑的表面和不可見的行與緊密編織金屬絲網託盤。演出者使用兩個手工和機器製造紙,雖然手工製作通常用於版畫。紙傳統上說,在西元二世紀,中國在發明,但不是在歐洲直到十二世紀。 ...

Art history; General art history

English (EN)impasto

An area of thick paint, or texture, in a painting. First noticeable in Venetian Renaissance painters Titian and Tintoretto, then in Baroque painting, for example Rubens. Increasingly notable in nineteenth-century landscape, Naturalist and Romantic painting. ...

Chinese, Traditional (ZT)厚彩畫

厚漆、 或紋理,在繪畫中的一個區域。第一次明顯在威尼斯文藝復興時期的畫家提香和丁托列托、 然後在巴羅克繪畫,例如魯本斯。在十九世紀景觀、 博物學家和浪漫繪畫的日益顯著。使用的 impasto 成為了現代藝術中,認為抓住了表面的一幅畫應該有它自己的現實而不是只是更多或更少強制性正在順利進入超越幻象世界視窗。與此去的想法油漆的紋理和形狀的 brushmark 可以自己説明傳達的感覺,他們是一種手寫的他們可以直接表達了演出者的情感還是主題的回應。(請參閱手勢。一幅畫中的 impasto 是一個突出的特點也可以說是繪畫效果 ...

Art history; General art history

English (EN)vernacular

The standard native language of a country.

Chinese, Traditional (ZT)本國語

一個國家的標準本機語言。

Language; Terminology

English (EN)digital art

The first use of the term Digital art was in the early 1980s when computer engineers devised a paint program which was used by the pioneering digital artist Harold Cohen. This became known as AARON, a robotic machine designed to make large drawings on sheets ...

Chinese, Traditional (ZT)數位藝術

詞數位藝術的第一次使用是在 1980 年代初當電腦工程師設計出畫圖程式,使用了由開拓數位演出者哈樂德 · 科恩。這被稱為亞倫,旨在使大型繪圖的紙張放在地板上一個機器人機器。自本年初進軍人工智慧,科恩繼續微調的亞倫程式隨著技術變得更複雜。數位藝術可以是電腦生成、 掃描或使用平板電腦和滑鼠繪製。在 1990 年代,由於數位技術的改進是可能要下載到電腦,允許演出者來操縱他們已經拍了視頻攝像機的圖像上的視頻。這給了演出者從未經歷過與影片,允許他們進行剪切和粘貼內移動圖像來創建視覺拼貼畫創作自由。在最近一段時間一些數位藝術已 ...

Art history; General art history

English (EN)irish whiskey

A blend that contains barley malt whiskeys and grain whiskeys. These whiskeys are triple-distilled and aged for 4-8 years in casks which have usually been used before to age sherry, bourbon or rum, which imparts added character to the flavor of the whiskey. ...

Chinese, Traditional (ZT)愛爾蘭威士忌

A blend that contains barley malt whiskeys and grain whiskeys. These whiskeys are triple-distilled and aged for 4-8 years in casks which have usually been used before to age sherry, bourbon or rum, which imparts added character to the flavor of the whiskey. ...

Beverages; Distilled liquor