Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
verso
See folio.
左頁
請參閱對開。
image
A material depiction or mental impression of something, most often in a representational sense, though not always considered clear or distinct.
影像
一種材料描繪或某事，最常在具象的意義上說，儘管不總是明確考慮或不同的心理印象。
critic
In relation to art, a person who describes and evaluates, or otherwise judges artworks according to some criteria; somewhat distinct from a connoisseur, who asserts a sensitivity to aesthetic value and an ability to judge works for their position within the ...
評論家
就藝術、 一個人描述和計算結果或根據某些標準 ； 否則為法官藝術品一些明顯不同的鑒賞家，主張對審美價值和能力來判斷其位置歷史記錄中的藝術 ； 工程的敏感性再有別于藝術史的從業人員 （見藝術課程）。 ...
pastel
Powdered pigments mixed with a small amount of binding medium to produce dry coloured sticks. Chalk can be added to soften intense pigments and to obtain a range of hues.
粉彩
粉狀的顏料混有少量的綁定中等生產彩色的乾柴。可以添加粉筆，軟化激烈顏料，並獲得的色調範圍。
monotype
A unique image printed from a polished plate, such as glass, metal, painted with ink but not a permanent printing matrix. A monotype impression is generally unique, though a second, lighter impression from the painted printing element can sometimes be made.
單幅版畫；獨幅版畫
從拋光板、 玻璃、 金屬、 列印獨特形象繪以墨水，但不是一個永久性的印刷矩陣。華康 2000 印象是通常是唯一的雖然有時可以作第二次，更輕的印象，從繪列印的元素。
faience
Widely used (and misused) term referring to any earthenware pottery glazed with an opaque glaze (usually white) and overglaze decoration.
彩陶
Style of tin glazed earthenware produced in Europe.
siding
Siding is the outer covering or cladding of a house meant to shed water and protect from the effects of weather. On a building that uses siding, it may act as a key element in the aesthetic beauty of the structure and directly influence its property value.
牆板, 壁板
側板是房子的外殼或熔覆是房子的為了擺脫水和保護不受天氣的影響。使用外牆的建築，它可能充當的審美結構的一個關鍵因素，並直接影響其屬性值。
lettrisme
Founded by the Romanian-born artist Isidore Isou in the mid 1940s, this French avant-garde movement was associated with the Situationist branch of the Anarchist family and became the art that dominated posters and barricades in the Paris Spring of 1968. ...
字母派
羅馬尼亞出生的演出者伊西多爾 Isou 成立于 1940 年代中期，這法國前衛運動是無政府主義者家庭的情景分支與相關聯，並且成為了海報和路障在 1968 年的巴黎春天中占主導地位的藝術。Lettrisme 是一種視覺詩歌形式： 使用書法技法它開始由演出者疊加上各種物件從傢俱到影片的字母。這種做法所預示的分層和其他的電腦技術，並因這它有時稱為 hypergraphie。郵件藝術和當代塗鴉藝術，其中共用許多 Lettrisme 的基本特徵，可以說已從 Lettrisme ...
grain neutral spirits
Alcohol distilled from grain at 190 proof. (Everclear)
中性蒸餾酒
酒精蒸餾從穀物在 190 證明。() Everclear
jigger
Also called a shot, a jigger is a small drinking glass- shaped container used to measure liquor.
量酒器
也叫打一針，跳汰機是小型飲水玻璃形的容器用來衡量酒。
