Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
symbol
Something that represents something else, whether by resembling it or by being related to it through cultural associations. Often symbols are material objects or images that stand in for abstract, immaterial or complex entities or ideas.
象徵
表示別的，由它相像或正在通過文化協會有關的東西。經常符號是物質物件或圖像，站在抽象的、 無形的或複雜的實體或觀念。
impasto
Visibly thick and manipulated paint, or the marks visible in paint from strokes of a brush or other tool.
厚塗顏料的繪畫法
明顯厚和受操縱的漆或從筆劃的畫筆或其他工具在油漆中可見的痕跡。
angostura bitters
A very well-known bitters created by a German surgeon in the early 1900’s, which was used to help Army troops’ appetites and improve their health. It is still widely used as a digestif and as a flavoring in many popular cocktails, such as the Manhattan and ...
安格斯特拉苦精
創建的早期 1900 年德國外科醫生，用來説明軍隊隊伍的胃口和改善他們的健康非常知名的苦味。它仍被廣泛用於作為 digestif 和在許多受歡迎的雞尾酒，曼哈頓和老式等調味品。
grain neutral spirits
Alcohol distilled from grain at 190 proof. (Everclear)
中性蒸餾酒
酒精蒸餾從穀物在 190 證明。() Everclear
non-objective art
The Russian Constructivist painters Wassily Kandinsky and Kasimir Malevich and the sculptor Naum Gabo were pioneers of Non-objective art. It defines a type of abstract art that is usually, but not always, geometric and was inspired by the Greek philosopher ...
非客觀藝術
俄羅斯建構主義畫家瓦西裡康定斯基和 Kasimir 馬列維奇和雕刻家 Naum Gabo 是而非目的藝術的先驅。它定義了一種類型的抽象藝術，是通常情況下，但不是總是） 幾何的靈感來自希臘哲學家柏拉圖認為幾何是美的最高形式。而非目的藝術可能會試圖想像精神、 和可以被視為攜帶一個道德維度，站在為像純度和樸素的美德。在 1960 年代一群美國演出者，包括 Sol LeWitt 和 Donald Judd 擁抱而非目的藝術哲學。通過創建高度簡化的幾何藝術工業材料他們提升這些對審美水準。他們的工作被稱為少藝術。 ...
spritzer
A refreshing cocktail made from half wine and half club soda.
spritzer
畔半酒和半杯蘇打製成。
eco-chic
Environmentally-friendly and ethical design that does not sacrifice quality or style. Both \'green\' and stylish. A combination of trendiness and environment.
生態時尚; 綠色時尚
一種不犧牲質量或款式環保和倫理的設計。同時是“環保”和時尚。時尚風潮與環境的結合。 Environmentally-friendly and ethical design that does not sacrifice quality or style. Both \'green\' and stylish. A combination of trendiness and ...
Relational Aesthetics
The French curator Nicholas Bourriaud published a book called Relational Aesthetics in 1998 in which he described the term as meaning 'a set of artistic practices which take as their theoretical and practical point of departure the whole of human relations ...
關係美學
法國館長尼古拉斯 Bourriaud 出版了一本書，在 1998 年中，他描述了作為意思一詞叫做關係美學 ' 一套藝術的做法，採取作為其理論和實踐起點人類關係和社會環境的制約，而不是獨立和私人空間的整體。' 他作為調解人，而不是決策者看到演出者和藝術視為演出者和觀眾之間交換資訊。演出者，在此意義上，讓觀眾進入權力和手段來改變世界。Bourriaud 引阿嬌服裝、 菲力浦 · Parreno、 道格拉斯 · 戈登和利亞姆吉的藝術作為演出者，他們對這一議程的工作。 ...
kinetic art
The word kinetic means relating to motion. Kinetic art is art that depends on motion for its effects. Since the early twentieth century artists have been incorporating movement into art. This has been partly to explore the possibilities of movement, partly to ...
機動藝術; 動態藝術
動力學一詞是指有關的議案。動態藝術是藝術，取決於其影響的議案。自二十世紀初以來的演出者已被納入運動藝術。這是視覺的時間的部分探索運動部分介紹的元素，部分原因是視覺的時間的為了反映機器和技術在現代世界，部分原因是視覺的時間的為了探索性質中的重要性的可能性。運動也製作了機械由電動機或利用自然的空氣空間中運動。這後一類工程被稱為手機。動態藝術先驅是 Naum Gabo 與他機動的駐波的 1919年-20。手機被從約 1930 年開創的亞歷山大 ・ 闊。動態藝術成為了 1950 年代末和 60 年代的一個重要現象。 ...
American Social Realist photography
During America's Great Depression of the 1930s and 1940s, photographers were employed by the Farm Security Administration (FSA) to document the rural poverty and exploitation of sharecroppers and migrant labourers in an attempt to garner support for President ...
美國社會現實主義攝影
在 1930 年代和 1940 年代的美國大蕭條期間攝影師被雇用的農場安全管理 (FSA)，試圖爭取支援總統佛蘭克林 · 羅斯福新政中的文檔的農村貧困和剝削的佃農和民工。照片分發了免費向全國各地的報紙和帶來的困境流離失所農業社區公眾的注意。最著名的圖像作了桃樂西婭蘭格和沃克 · 埃文斯，其黑白劇照忍饑挨餓的水果採摘工人在加利福尼亞州的成為了大蕭條的標誌性符號。 ...
