portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)jalisco

The central Mexican state in which the town of Tequila is located and where the vast majority of the agave used for tequila is harvested and distilled.

Chinese, Traditional (ZT)哈利斯科

中央在龍舌蘭酒鎮位於和絕大多數的龍舌蘭哪裡用龍舌蘭酒墨西哥狀態是收穫和蒸餾水。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)paper

A (typically) thin mass of plant fibers in sheets or rolls that serves to bear marks from various media (paints, graphite, charcoal, etc. ) And may serve as a background to a picture made from such marks.

Chinese, Traditional (ZT)

(通常) 薄大量的床單或卷中的植物纖維,有助於從各種媒體 (油漆、 石墨、 木炭等) 承擔的標記也可以作為從這種標記組成的圖片的背景。

Art history; Visual arts

English (EN)restoration

Following the ten years of the Commonwealth the monarchy in Britain was restored with the accession in 1660 of Charles II, who immediately appointed Lely as his court painter. Lely had served Charles I in his final years, adapted with great success to the ...

Chinese, Traditional (ZT)王政復辟; 王權復興時代

後在英國君主制被恢復了 1660 年查理二世的加入英聯邦的十年,誰立即任命為式作為他的宮廷畫家。式曾擔任查理斯在他最後的歲月,我改編的英聯邦期間,實施緊縮政策取得了巨大成功,然後順利搬回入皇家贊成恢復。式的人物肖像的時髦 popeyed 美女的例子查理二世和他的法院仍然臭名遠揚的放蕩。賴特還重要圖和新的題材出現在令人信服的巴羅的動物畫。 ...

Art history; General art history

English (EN)synthetism

A term associated with the style of symbolic representation of observed reality favoured by Paul Gauguin and his followers at Pont-Aven in the 1880s, whereby the artwork, rather than offering naturalistic representation, synthesises the subject-matter with ...

Chinese, Traditional (ZT)綜合主義

在 19 世紀 80 年代,藉以圖稿,而不是提供自然主義的代表性,實驗的演出者和審美關注情感主題由保羅 · 高更和他的追隨者在杜邦-軸對稱向量噴管傾向的觀察到現實的符號表示的樣式與相關聯的詞。'Synthétisme' 的展覽展開,並在 1889 年杜邦-軸對稱向量噴管演出者和 ' Groupe Synthétiste',包括 Gauguin 和埃米爾 · 伯納德,始建于 1891 年。另一個跟隨者的運動,保羅 Sérusier 創辦 Nabis ...

Art history; General art history

English (EN)reposado

Tequila that has been aged in oak barrels for 6 months to a year.

Chinese, Traditional (ZT)瑞僕薩多龍舌蘭

Tequila that has been aged in oak barrels for 6 months to a year.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)naïve art

Art produced by an individual who has no formal training. The work and background of the naïve artist contrasts with the training and career paths followed by the traditional artists of that society.

Chinese, Traditional (ZT)樸素藝術

藝術生產由某一個人沒有正式的培訓。工作和天真演出者的背景形成鮮明的培訓和職業生涯路徑其次是那社會的傳統的演出者。

Art history; Visual arts

English (EN)electrical porcelain

 Type of porcelain used for producing elelectrical insulators. Typical formula 28 ball clay,22 china clay.quartz25,feldspar 25

Chinese, Traditional (ZT)電瓷

用於生產 elelectrical 絕緣子瓷的類型。典型公式 28 球粘土,22 中國 clay.quartz25,feldspar 25

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)abstract art

The word abstract strictly speaking means to separate or withdraw something from something else. In that sense applies to art in which the artist has started with some visible object and abstracted elements from it to arrive at a more or less simplified or ...

Chinese, Traditional (ZT)抽象藝術

字的摘要嚴格地說是指單獨的或從其他東西撤出的東西。在這意義上適用于藝術的演出者已開始與一些可見物件和抽象元素從它到達在更多或更少的簡化或 schematised 表單。術語也適用于使用外部現實中根本沒有來源的形式的藝術。這些表單是經常,但不是一定) 幾何。有些演出者的這種傾向有首選條款等具體藝術或非客觀的藝術,但在實踐中字的摘要使用一刀切和兩者之間的區別並無論如何不總是顯而易見。群集的理論思想背後的抽象藝術。為了藝術而藝術的想法 — — 藝術應該是純粹關於創造美麗的效果。藝術可以或應該像音樂的想法 — — ...

Art history; General art history

English (EN)nostalgia

A longing for things no longer present, coined in the seventeenth century originally to mean homesick, from greek terms nostos, or homecoming and algos, or distress.

Chinese, Traditional (ZT)懷舊之情

對事情不再存在,在十七世紀鑄造最初是說想家,從希臘條款葛仙,或返校和演或窘迫的渴望。

Art history; Visual arts

English (EN)bartender

A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...

Chinese, Traditional (ZT)酒保

A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...

Bars & nightclubs; Nightclub terms