portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)evangelist

One of the four writers of the gospels of the christian bible: matthew, mark, luke, or john, sometimes represented in (particularly medieval and renaissance) artworks by their conventional symbols: respectively, a man (or angel), a lion, a calf (or ox) and an ...

Chinese, Traditional (ZT)福音傳播者 福音書作者

基督教聖經福音書的四個作家之一: 馬太福音 》、 馬克、 路加福音或約翰,有時由其常規符號代表 (尤其是中世紀和文藝復興時期) 藝術品: 分別,男人 (或天使) 獅子、 小牛 (或牛) ...

Art history; Visual arts

English (EN)gesture

As applied to the human figure in artworks, their posture or manner of bodily expression; as applied to artistic practices, the sense of an artist’s manner of wielding tools, as in the gesture suggested by a brush or chisel stroke.

Chinese, Traditional (ZT)手勢 姿態

適用于在藝術品、 他們的姿勢或身體表達 ; 方式的人類圖適用于藝術實踐的一位演出者的方式的揮舞著工具,建議由畫筆或鑿子筆劃的姿態與感覺。

Art history; Visual arts

English (EN)baroque

This term that has come to designate a stylistic period corresponding roughly with the seventeenth century in (mainly catholic) europe (generally following on mannerism in the sixteenth century and merging into the rococo later into the eighteenth). Baroque ...

Chinese, Traditional (ZT)巴洛克

這個術語,來指定相應的大致與十七世紀在歐洲 (主要是天主教的) 文體期 (一般在十六世紀矯飾主義之後和將合併到洛可哥以後進入第十八)。巴羅克風格的特點往往是為具有複雜曲折的表單、 線和整體組成 ;經常闡述詳細資訊,是否自然主義或裝飾,和大膽的顏色和照明中的強對比 (見明暗對比) ;所有這些都有助於霍爾馬克莊嚴和情感強度的許多時期的傑作。更廣義地說,隱喻和特別是寓言的自覺探索也被視為內巴羅克式美學的發展。像最文體時期巴羅克式的被確定這種只以後在歷史上,藝術歷史條件在很大程度上建立了由 heinrich ...

Art history; Visual arts

English (EN)Rayonism

One of the Russian avant-garde movements that proliferated in Moscow and St Petersburg in the years from about 1910-20. It was the invention of Michel Larionov and his partner Natalya Goncharova in 1912. Rayonism, or Rayism, was an early form of abstract art, ...

Chinese, Traditional (ZT)輻射光線主義; 光射主義

在莫斯科和聖彼德堡從大約年激增 1910年-20 俄羅斯前衛運動之一。它是在 1912 年的蜜雪兒 · 拉裡奧諾夫和他的搭檔娜達麗婭 GoNcharova 發明。Rayonism 或 Rayism,是基於景觀的抽象藝術的一個早期的形式和組成的動態交互線性形式最終所得的光線。他 Rayonist 的繪畫夜曲拉裡奧諾夫後來寫道: 這幅畫在奧德薩的黃昏,啟發。它是一個結合的樓梯、 室內和外景的房子的問題,代表的身體半亮色調上黑顏色的壓力。這幅油畫的問題是要舉辦這些聲調按特定的順序。這是半光與暗的光線光線的衝突。' ...

Art history; General art history

English (EN)postmodernism

Term used from about 1970 to describe changes seen to take place in Western society and culture from the 1960s on. These changes arose from anti-authoritarian challenges to the prevailing orthodoxies across the board. In art, postmodernism was specifically a ...

Chinese, Traditional (ZT)後現代主義

術語從約 1970 年用於描述發生在西方社會和文化從 1960 年代見到的變化。這些變化出現了從反威權的挑戰到流行的正統理論一刀切。在藝術中,後現代主義就是專門針對現代主義的反應。可以說,開始與流行藝術和擁抱多後面內容包括概念藝術、 Neo-Expressionism、 女權主義藝術和 1990 年代的青年英國演出者。後現代主義的一些突出特點是它折疊較高的文化與大眾之間的區別或流行文化 ;它往往以藝術與日常生活 ; 之間的邊界和它拒絕承認任何單個樣式的權威或定義的應該是什麼藝術。 ...

Art history; General art history

English (EN)papier collé

Papier collé (pasted paper) is a specific form of collage that is closer to drawing than painting. The Cubist painter Georges Braque first used it when he drew on imitation wood-grain paper that had been pasted onto white paper. Both Braque and Pablo Picasso ...

Chinese, Traditional (ZT)紙拼貼

紙糊 collé (粘貼紙) 是一個具體形式,是比繪畫更接近繪圖的拼貼畫。立體派畫家喬治 · 勃拉首次使用它時他已經被粘貼到白色紙上的仿製木紋紙上畫。布拉克和巴勃羅畢卡索提出了若干的證件 collés 在 1912 年最後三個月和早期 1913 年,在與畢卡索代青睞的布拉克與從 Le 日報頁在日常生活中的現實引入圖片的嘗試的木紋紙。當他于 1912 年的吉他畢卡索也成三維組合開發紙糊 collé ...

Art history; General art history

English (EN)association of architects

A formal organization of architects, which aim is to inform and to write texts that govern the profession.

Chinese, Traditional (ZT)建築師協會

建築師,目的是告知並寫規範,專業的文本一個正式的組織。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)mandala

In east asian art a design that symbolizes the universe—there are several of these patterns.

Chinese, Traditional (ZT)曼陀羅

在東亞藝術設計,象徵著宇宙 — — 有幾個這些模式。

Art history; Visual arts

English (EN)swizzle stick

A twig with a few forked branches on its end. It is usually inserted into the glass. Used for stirring.

Chinese, Traditional (ZT)調酒棒

與幾個樹杈在它的末端上的一根小樹枝。它通常被插入到玻璃。用於攪拌。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)Bloomsbury

A district of quiet squares near central London. Its name is commonly used to identify a circle of intellectuals and artists who lived there in the period 1904-40. The intellectuals included the biographer Lytton Strachey, the economist Maynard Keynes, the ...

Chinese, Traditional (ZT)布鲁斯伯里

安靜的正方形中央倫敦附近的一個區。其名稱通常用於確定一個圓的知識份子和演出者 1904年-40 時期住在那裡的人。知識份子包括傳記作者 Lytton 晚禮服、 經濟學家梅納德 · 凱恩斯、 小說家佛吉尼亞 · 伍爾夫和藝術評論家克萊夫 · 貝爾。主要演出者們凡妮莎貝爾、 羅傑 · 弗萊也是一個極具影響力的評論家和鄧肯贈款。布魯姆斯伯裡是在維多利亞女王時代的一切反抗和發揮了關鍵的作用,在許多現代理念引入英國。在 1910 年南聯盟舉辦倫敦展覽自組網和突兀的提請,英國公眾注意現代的法國藝術。訪客到展示了妥為領隊由 ...

Art history; General art history