Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
agency
Commercial organisation that provides a set of services in architecture. It oftens gathers several architects.
事務所
提供了一套服務體系結構中的商業機構。它 oftens 收集幾個建築師。
palette
A board on which an artist mixes colors; often there is a thumbhole for ease of holding. More generally palette refers to the range of colors or hues a painter has used in a painting or group of paintings. A painter using few hues is said to have a limited ...
調色板
審計委員會的一位演出者混合的顏色 ；經常有 thumbhole 為便於控股。更一般的調色板指的顏色或色調畫家已在一幅畫或一組繪畫的使用範圍。使用幾個色相畫家據說有有限的佳餚 ；冷的調色板將意味著一個藍色的優勢，溫暖的調色板手段佔有優勢的紅軍。 ...
jalisco
The central Mexican state in which the town of Tequila is located and where the vast majority of the agave used for tequila is harvested and distilled.
哈利斯科
中央在龍舌蘭酒鎮位於和絕大多數的龍舌蘭哪裡用龍舌蘭酒墨西哥狀態是收穫和蒸餾水。
patina
Usually refers to a distinct green or brown surface layer on bronze sculpture. Patina can be created naturally by the oxidising effect of the atmosphere or weather, or artificially by the application of chemicals. Almost all bronze sculpture has been ...
綠銹
通常指青銅雕塑不同綠色或褐色表面層。由大氣或天氣的氧化作用或人工由化學品的應用程式，可以自然創建鏽。幾乎所有的青銅雕塑已銹蝕的一種方式或其他但頓談布朗庫西拋光他青銅器透露美麗的天然黃金色的金屬。 ...
labyrinth
A structure of one or many interconnecting passages; more generally, a complex construction; similar to a maze, though the latter include blind passages without issue, whereas labrynths have only one passage and end. The most famous labrynth was that designed ...
迷宮
一種結構的一個或多互連通道 ；更一般地說，複雜的建築 ；類似于迷宮，雖然後者包括盲人通道沒有問題，而 labrynths 只有一個段落和結尾。最著名的 labrynth 是設計和建造 (mythically) 的 daedulus 在克里特島家牛頭怪。希羅多德在他的歷史比較上文湖 moeris 在向金字塔在埃及勻的巨大迷宮。迷宮通常所說的馬賽克中的哥特式大教堂，地板和定期正規花園在西方傳統中的功能。 ...
Relational Aesthetics
The French curator Nicholas Bourriaud published a book called Relational Aesthetics in 1998 in which he described the term as meaning 'a set of artistic practices which take as their theoretical and practical point of departure the whole of human relations ...
關係美學
法國館長尼古拉斯 Bourriaud 出版了一本書，在 1998 年中，他描述了作為意思一詞叫做關係美學 ' 一套藝術的做法，採取作為其理論和實踐起點人類關係和社會環境的制約，而不是獨立和私人空間的整體。' 他作為調解人，而不是決策者看到演出者和藝術視為演出者和觀眾之間交換資訊。演出者，在此意義上，讓觀眾進入權力和手段來改變世界。Bourriaud 引阿嬌服裝、 菲力浦 · Parreno、 道格拉斯 · 戈登和利亞姆吉的藝術作為演出者，他們對這一議程的工作。 ...
chewy
Describes rich, heavy, tannic wines that are full-bodied.
酒質厚重, 濃郁黏稠
描述豐富、 沉重、 單甯是濃郁的葡萄酒。
conceptual
In art, works in which an immaterial idea (often a process) is as or more important than the work’s physical embodiment, which is often negligibly slight and/or un-enduring.
概念上的
在藝術作品一個非物質的想法 （通常一個過程） 是作為或比工作的體現，更重要的是，這是往往微不足道地輕微和/或非持久。
last judgment
The second coming of christ, depicted in detail in the book of revelations, when he will judge the living and the dead and determine where each individual will spend eternity: either in heaven or hell.
最後審判
基督，在啟示錄，書中詳細描述時，他會審判活人、 死人和確定每個人將永世的第二次來臨： 在天堂或地獄。
New British Sculpture
Around 1980 there can be seen to have been a general reaction in western art to the predominance of Minimal and Conceptual art in the previous decade. In painting this reaction took the form of Neo-Expressionism and related phenomena. In sculpture there was a ...
新英國雕塑
1980 年左右那裡可以看到已一般反應西方藝術中占主導地位的最小和概念藝術在過去的十年。這種反應在繪畫中的 Neo-Expressionism 和相關的現象的形式。雕塑有值得注意的是回歸的製備技術和甚至使用傳統材料和方法，如在石頭和大理石雕刻的廣泛使用。比喻和隱喻意象再現與詩性或令人回味的標題。在英國一強組青年雕塑家出現了他的工作雖然很不同，迅速成為了稱為新的英國雕塑。新的英國雕塑與相關聯的主要演出者被斯蒂芬 · 考克斯、 托尼 · 克拉格、 巴里 · 弗拉納根、 安東尼 Gormley、 理查 · 執事、 ...
