Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Neue Wilden
Term used in Germany for Neo-Expressionism. The Neue Wilden (ie new Fauves) included two artists who became major international figures, Georg Baselitz and Anselm Kiefer.
新表現主義
為 Neo-Expressionism 在德國使用的術語。新之 （ie 新束縛） 包括兩個演出者成為主要的國際數位，格奧爾格 · Baselitz 和 Anselm Kiefer 人。
vermouth
Fortified wine flavored with herbs, flowers, spices and seeds. The two styles of vermouth are sweet and dry. All vermouth is made from white wine, but sweet vermouth is a reddish color with a slightly sweet taste due to the addition of caramel. Dry vermouth ...
苦艾酒
強化葡萄酒味與草本植物、 花卉、 香料和種子。這兩種樣式的苦艾酒是甜、 乾燥。所有的苦艾酒由白葡萄酒，但甜苦艾酒是一種帶紅色顏色添加焦糖味略甜。幹苦艾酒是一杯馬提尼酒中的兩個成分之一。 ...
graphite
Graphite is a crystalline form of carbon and is useful as a writing and drawing tool, as only the slightest pressure is needed to leave a mark. However, as graphite is soft and brittle it requires some form of protective casing. The exact date and origin of ...
石墨
石墨是碳結晶形式，並且是有用的書寫和繪圖工具，只有輕微的壓力需要留下一個標記。然而，由於石墨是軟和脆性它需要某種形式的保護外殼。確切日期和第一次的石墨鉛筆的起源是未知但它認為是包裹在木材中的第一次石墨枝出現約 1565 年，不久後發現的天然石墨在英國坎伯蘭。石墨也會自然地發生在西伯利亞，巴伐利亞在德國和美國等國家。然而它可以由人工加熱焦炭在高溫，稱為 Asheson 進程。石墨有油膩的紋理，是沉悶的金屬灰色的。石墨是一種穩定和持久的材料，但可以輕鬆地刪除使用橡皮擦。今天石墨被稱為 '鉛筆' 或偶爾 ' 鉛鉛筆 ...
community art
The notion of Community art evolved in the post Second World War era out of the concept of cultural democracy - the term used to describe practices in which culture and artistic expression are generated by individuals and communities rather than by ...
社區藝術
社區藝術的概念演變的職位成立第二次世界大戰時代從文化民主-概念術語用來描述在其中文化和藝術表達生成由個人和社區而不是中央權力機構的做法。雖然有已較早前試實驗在什麼出名作為社區藝術，包括由十九世紀拉斐爾兄弟會，它不是直到 1940 年代後期的社區藝術概念出現，被視為一種賦予人民也開始。Inititatives 包括把視覺演出者、 演員和音樂家在社區創建公共壁畫、 戲劇和成分內工作。在 20 世紀 60 年代，當社會變化被視為可能，社區藝術被看作是一個聲音給社會的一種方式被剝奪權利。 ...
mai tai
A potent, exotic cocktail said to have been created by Victor Bergeron of Trader Vic’s.
邁泰
有力，充滿異國情調的雞尾酒，據說已由維克托 Bergeron Trader Vic 的創建
association of architects
A formal organization of architects, which aim is to inform and to write texts that govern the profession.
建築師協會
建築師，目的是告知並寫規範，專業的文本一個正式的組織。
empty
Similar to hollow; devoid of flavor and interest.
空洞
沒有主軸的酒，與hollow類似。
vorticism
The Vorticists were a British avant-garde group formed in London in 1914 by the artist, writer and polemicist, Wyndham Lewis. Their only group exhibition was held in London the following year. Vorticism was launched with the first issue (of two) of the ...
漩渦主義; 漩渦畫派
Vorticists 是由演出者、 作家和出神入化，溫德姆 · 路易斯在 1914 年在倫敦成立英國前衛組。他們唯一組展在倫敦舉行了第二年。Vorticism 發起了第一期 （兩個） 雜誌爆炸，除其他材料兩個侵略宣言所載的由路易斯 '爆破' 他被認為是英國的藝術與文化的基於和宣佈 Vorticist 審美： ' 新渦陡降至目前的心 '我們產生一個新的生活抽象'。Vorticist 畫結合立體主義的現實的碎片與硬邊意象來自機器和城市的環境，用於創建高度有效運算式 Vorticists 意識的現代世界的活力。它實際上是 ...
malt liquor
A beer that has a higher alcohol content from 5 - 9 % higher than regular beer.
麥芽酒
具有較高的酒精含量從 5 9%高於普通啤酒一杯啤酒。
feminist art
May be defined as art by women artists made consciously in the light of developments in feminist art theory since about 1970. In 1971 the art historian Linda Nochlin published a groundbreaking essay 'Why Have There Been No Great Women Artists?'. In it she ...
女性主義藝術
可定義為藝術由婦女演出者自覺地作出自 1970 年女權主義藝術理論的發展。在 1971 年藝術歷史學家琳達 Nochlin 發表一個開創性的散文 ' 為什麼有那裡已沒有偉大女演出者嗎?'。在它她調查阻止婦女人才實現相同的地位，他們的男性同行的社會和經濟因素。到了八十年代藝術史學家 Griselda Pollock 和 Rozsika Parker 等進一步，要檢查的語言藝術史與職權性別載入舊的主和的傑作。他們質疑女性裸照在西方的佳能，問為什麼男人和女人完全不同的代表中的中心的地位。他 1972 年預訂的方式見到馬克 ...
