Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
degenerate
A term used by germany’s national socialist (nazi) party in the 1930s and 1940s to designate artists and artworks that showed symptoms of moral and social decline.
墮落的
一詞用於由德國國家社會主義 （納粹） 方在 1930 年代和 1940 年代指定演出者及作品表明道德和社會衰退的症狀。
carpenter
A carpenter (builder) is a skilled craftsperson who performs carpentry. Carpenters work with timber to construct, install and maintain buildings, furniture, and other objects. The work may involve manual labor and work outdoors.
木匠; 木工
木匠 （產生器） 是執行木工熟練 craftsperson。木匠工作用木材建造、 安裝和維護建築物、 傢俱和其他物件。工作可能涉及的體力勞動和戶外工作。
Mexican Muralism
Term describing the revival of large-scale mural painting in Mexico in the 1920s and 1930s. The three principal artists were José Clemente Orozco, Diego Rivera, and David Alfaro Siqueiros. Rivera is usually considered the chief figure. All three were ...
墨西哥壁畫派
術語，描述大型壁畫在墨西哥在 1920 年代和 1930 年代的復興。三個主要演出者們何塞 · 克萊門特 Orozco、 迭戈 · 裡維拉和大衛 · 阿爾法羅斯奎。裡維拉通常被視為首席圖。三人都致力於左翼思想在墨西哥的政治動盪的時期，他們的繪畫反映了這。斯奎特別被追求積極從政，監禁為他的活動的幾個時期的痛苦。其使用中或公共建築物上的大型壁畫的目的是要向公眾傳達社會和政治。為了使他們的工作一樣可訪問可能他們都工作，基本上現實主義風格但有獨特個人差異 — — 奧羅斯科具有元素的超現實主義、 斯奎是極力表現主義，例如。運 ...
cinema
Coined in the last decade of the 19th century from the greek for “movement,” this term names the medium that presents images in rapid succession, typically to simulate naturalistic movement.
電影
鑄造或從希臘 19 世紀的最後十年的"運動"，這學期的名稱通常呈現快速連續的圖像，來類比自然主義運動的媒介。
sangarees
Made with whiskey, gin, rum or brandy, with port wine floated on top, or with wine, ale, porter or stout, with a sprinkle of nutmeg. Actually a tall, sweet, old fashioned (sans bitters).
加糖和香料的酒
作與威士卡、 杜松子酒、 朗姆酒或白蘭地、 葡萄酒與漂浮在上面，或紅酒、 啤酒、 波特或粗壯，加上一肉豆蔻。其實高，甜，老式 (san 苦味）。
still life
One of the principal genres (subject types) of Western art. Essentially, the subject matter of a still life painting or sculpture is anything that does not move or is dead. So still life includes all kinds of man-made or natural objects, cut flowers, fruit, ...
靜物
西方藝術的主要流派 （主題類型） 之一。基本上，靜物繪畫或雕塑的主題是什麼，不會移動或死了。所以生活依然包括所有種類的人造或天然物體、 切花、 水果、 蔬菜、 魚、 遊戲、 酒等。生活依然可以慶祝的食物和酒，等物質享樂或經常 ephemerality 和人類生命的短暫的這些快樂的警告 (見紀念品 mori)。現代藝術中簡單靜物安排有經常被作為相對中立的基礎為正式實驗，例如由保羅 Cézanne 和立體主義的畫家。注的靜物複數仍是靜物，而詞不使用連字號連接。 ...
installation art
Also described as environments, the term is used to describe mixed-media constructions or assemblages usually designed for a specific place and for a temporary period of time. Works often occupy an entire room or gallery space that the spectator invariably ...
裝置藝術
也稱為環境，一詞用來描述混合媒體構造或組合為一個特定的地方和時間的短暫時期通常設計。作品經常佔用觀眾必然已來遍歷以藝術作品的完全參與整個房間或畫廊空間。一些設施，不過，都只是為了到處走走和設想，或者是如此脆弱他們只能查看從門口或一個房間的一端。裝置藝術出現了從環境的早期形式。環境的贊助者之一是美國演出者 Allan Kaprow 在從約 1957 年起所作的工作。在 1965 年出版的未注明日期採訪 Kaprow 說他第一次環境的： ' 我只是簡單地填滿整個畫廊 — — 當你打開門你發現自己在整個環境 — — ...
chalk
White or off-white inorganic material composed of calcium carbonate. Naturally occurring, although also produced industrially throughout the twentieth century.
粉筆
白色或灰白色的無機材料組成的碳酸鈣。自然發生的雖然也在整個二十世紀工業生產。
manifesto
A declaration of principles, intentions, ambitions. In the context of modern art, a manifesto is a statement by an artist or a group about the meaning of their work and what defines it. Perhaps the most famous are those of the futurists, written by filippo ...
宣言
A declaration of principles, intentions, ambitions. In the context of modern art, a manifesto is a statement by an artist or a group about the meaning of their work and what defines it. Perhaps the most famous are those of the futurists, written by filippo ...
Victorian
Blanket term referring to almost every aspect of British life and culture during Queen Victoria's long reign from 1837 to 1901. In relation to social behaviour, art and design however, it carries connotations of stuffiness, repressiveness and rigid devotion ...
維多利亞
從 1837 年到 1901 年維多利亞女王長統治期間指英國生活和文化的幾乎每一個方面的毯子術語。然而，社會行為、 藝術和設計等方面它運載悶氣、 困頓和剛性奉獻到傳統的內涵。在藝術中具體期限在風俗畫，提供非凡的期間，包括農村自然主義和社會寫實，但維多利亞時代風格也許特別是與感性關聯和安慰威爾基和他的追隨者的工作生活的全景是也許的例子。 ...
