Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
paint
A liquid (i.e. A “medium” or “vehicle,” including an adhesive “binder”) mixed with colored pigments which can be applied to a surface.
漆 塗料 顏料
A liquid (i. E. A “medium” or “vehicle,” including an adhesive “binder”) mixed with colored pigments which can be applied to a surface.
conceptual photography
The rise of conceptual photography in the 1960s coincided with the early explorations into video art. Using cameras, artists like Richard Long and Dennis Oppenheim began recording their performances and temporary art works in a manner that is now often ...
概念攝影
在 20 世紀 60 年代的觀念攝影興起，正值錄影藝術的早期探索。演出者使用相機，喜歡理查 · 朗鄧尼斯 · 奧本海姆開始錄製他們的表演和臨時藝術作品現在經常被描述為張面無表情的方式。目的是要使這一家的圖稿的簡單、 現實圖像作為記錄片。它是攝影，其不可動搖的能力相同，演出者們很喜歡，相信它是很重要的照片中所描繪的藝術照片一切的行人性質。觀念攝影的先例可以發現早當 Alfred Stieglitz 拍攝了二十世紀初在馬塞爾 · 杜尚的現成由在小便池，噴泉，為在紐約的一個展覽。原始噴泉丟失了，但由 Stieglitz ...
gin
A liquor distilled from grain and flavored with juniper berries and other aromatic herbs. The two primary styles of gin are Dutch and Dry.
杜松子酒；琴酒
酒從糧食中提煉出來，並與杜松子和其他香草味。杜松子酒的兩個主要樣式是荷蘭和乾燥。
value
The relative darkness or lightness of a color. White represents the highest value, black the lowest, and greys all possible values in between. Every hue has an inherent value (e.g. The primary blue is of lower value than the primary yellow), though they may ...
明度
The relative darkness or lightness of a color. White represents the highest value, black the lowest, and greys all possible values in between. Every hue has an inherent value (e. G. The primary blue is of lower value than the primary yellow), though they may ...
readymade
Readymade is the term used by the French artist Marcel Duchamp to describe works of art he made from manufactured objects. His earliest readymades included Bicycle Wheel of 1913, a wheel mounted on a wooden stool, and In Advance of the Broken Arm of 1915, a ...
現成物
現成是法國演出者馬塞爾 · 杜尚用於描述的藝術作品一詞他由製造物件。他最早的 readymades 包括自行車輪的 1913 年，一個輪子裝在木凳上和之前的 1915 年，斷胳膊雪鏟刻有該標題。1917 年在紐約，杜尚使他最臭名遠揚現成，噴泉，男士小便池簽署的演出者與假名字和展出了放在它的後面。以後 readymades 可以加以詳細說明，並提到了作為輔助 readymades 杜尚。背後現成的理論解釋了在一篇文章，匿名，但幾乎可以肯定是由杜尚自己，在 1917 年 5 月一期的盲人運行的前衛雜誌由杜尚和兩個朋友： ...
Unit One
British group formed by Paul Nash in 1933 to promote modern art, architecture and design. At this point the two major currents in modern art were seen as being abstract art on the one hand and Surrealism on the other. Unit One embraced the full spectrum, Nash ...
第一畫會
英國組在 1933 年由保羅納什形成促進現代藝術、 體系結構和設計。此時在現代藝術中的兩個主要電流被看作是一方面正在抽象藝術和超現實主義另一方面。單位一擁抱全光譜，納什自己使抽象和超現實主義的工作，在 1930 年代中期和演奏 （英國超現實主義) 1936 年舉辦國際超現實主義展覽在倫敦的一個主要部分。組的發射是在泰晤士報，他在其中寫股一個 '站是為表達的真正當代的精神，為今天的繪畫、 雕塑和建築的事，撐公認的' 納什的信中宣佈的。第一次和僅組展在 1934 年伴隨著股一書舉行了、 正版現代運動中英語建築、 ...
public art
Artwork that is in the public realm, regardless of whether it is situated on public or private property or whether it has been purchased with public or private money. Usually, but not always, the art has been commissioned specifically for the site in which it ...
公共藝術
是在公眾領域，不論是否它位於公共或私人財產或是否它已用公共或私人的錢購買的圖稿。通常，但不是總是，藝術已委託專門為它位於該網站。紀念碑、 紀念館和公民雕像和雕塑的最既定的形式的公共藝術，但公共藝術也可以只是曇花一現，表演、 舞蹈、 戲劇、 詩歌、 塗鴉、 海報和安裝的形式。公共藝術往往可以用作一種政治工具，這樣的宣傳海報和蘇聯或由在北愛爾蘭阿爾斯特工會繪壁畫的雕像。公共藝術也可以是一種公民抗議，在 1980 年代在紐約地鐵邊噴的塗鴉。 ...
tempera
The technique of painting with pigments bound in a water-soluble emulsion, such as water and egg yolk, or an oil-in-water emulsion such as oil and a whole egg. Some tempera paints are made with an artificial emulsion using gum or glue. Traditionally applied ...
蛋白彩
與顏料繪畫技巧裝訂的水溶性乳液，如水和蛋黃或油中水乳化油和全蛋等。一些蛋彩畫顏料是做成的人工乳液使用口香糖或膠水。傳統上適用于剛性的支援，例如木材的面板，油漆烘乾到硬膜。
corn whiskey
A whiskey made from a mash of at least 80% corn. May or may not be aged.
玉米威士忌; 廉價威士忌
一杯威士卡，提出從飼料至少 80%的玉米。可能或不可能歲。
ruralists
Group of British artists founded in 1975 around Pop artist Peter Blake, after his move from London to the countryside near Bath. The full name was The Brotherhood of Ruralists and this, combined with the original number of seven members, gives a conscious ...
田園愛好者兄弟會
集團成立于 1975 年各地流行音樂演出者彼得 · 布萊克，他從倫敦到浴附近農村的移動後的英國演出者。完整名稱是 Ruralists 兄弟會和這，結合的七名成員的原始數量，給 Ruralists 深深地敬佩的十九世紀拉斐爾兄弟會的神志清楚回聲。組的成員，以及布萊克、 安 · 阿諾德、 格雷厄姆 · 阿諾德、 倫敦金融時報本所 (佈雷克的然後妻子)、 大衛 Inshaw、 安妮奧文登和奧文登格雷厄姆。Ruralists 旨在恢復和更新的想像力繪畫的浪漫圖中一種高精度的現實主義，在拉斐爾早期的工作中找到的風格田園農村設 ...
