Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Pre-Raphaelite
Secret society of young artists (and one writer) founded in London in 1848. Name Pre-Raphaelite Brotherhood referred to their opposition to Royal Academy's promotion of Renaissance master Raphael as ideal artist. In revolt also against triviality of immensely ...
拉斐爾前派; 前拉斐爾兄弟會
秘密社會的年輕演出者 (和一位作家) 于 1848 年在倫敦成立。名稱拉斐爾兄弟會提到他們反對皇家學院促進的文藝復興大師拉斐爾作為理想的演出者。在還反抗瑣碎的膾炙人口的體裁繪畫的時間。威廉 · 霍爾曼亨特、 約翰 · 埃弗雷特萊斯與但丁埃金斯的主要成員。理論的約翰 · 羅斯金人敦促去 '自然' 的演出者的靈感。相信在嚴肅的主題上治療最大的現實主義的藝術。主要主題最初宗教，然後從文學和詩歌主要處理愛情和死亡的科目。此外探討了現代社會問題。在初始的激烈反對後成為了極具影響力，與第二階段從羅周圍約 1860年作出重大貢獻 ...
solarisation
Discovered accidentally by Man Ray and Lee Miller, solarisation is created by briefly exposing a partially developed photograph to light, before continuing processing. Man Ray quickly adopted solarisation as a means to 'escape from banality' and often applied ...
中途曝光; 負感作用
由李 ・ 米勒和男人雷意外地發現，日曬被創建的簡要地暴露部分發達國家對光，照片在繼續處理之前。男人雷快速作為一種手段逃避 '平庸' 通過日曬和經常技術應用於使用表單和部分沖銷音調的地區周圍的光暈像輪廓強調的身體輪廓的女性裸體照片。 ...
mannerist
Mannerism is the name given to the style of followers of Raphael and Michelangelo in Italy from about 1520-1600. It is characterised by artificiality, elegance, sensuous distortion of the human figure and often outright sensuality. (Bronzino Venus Cupid Folly ...
風格主義者; 矯揉造作者
矯飾主義是從約 1520年-1600年給拉斐爾和米開朗基羅在義大利的追隨者的樣式名稱。它是由矯揉造作、 高雅、 感性失真的人類圖和經常徹底淫蕩的描繪。（Bronzino 維納斯丘比特愚蠢和時間，國家畫廊，倫敦。矯飾主義遍佈歐洲，並在英國的伊莉莎白女王法院繪畫優雅矯揉造作可以視為它的回聲。富澤利對以後影響。 ...
British Surrealism
The British Surrealist group was founded in 1936. Its chief organising figures were the poet and critic Herbert Read, the poet and artist David Gascoyne, the artist Paul Nash, and the artist and collector Roland Penrose. In the same year they organised the ...
英國超現實主義
英國超現實主義集團成立于 1936 年。其首席舉辦數位是詩人和評論家赫伯特 · 讀、 詩人和演出者大衛 · 加斯科因，演出者保羅納什和演出者和收藏家羅蘭彭羅斯。在同一年他們舉辦了首屆國際超現實主義展在倫敦，吸引了公眾的巨大關注。在薩爾瓦多達利開幕演講從裡面深海潛水服。納什對英國超現實主義，大概所做的最重要的藝術貢獻，在這段時間的亨利 · 摩爾工作中有強大的超現實主義元素。其他演出者，除了彭羅斯，包括瓊脂，阿姆斯壯，班廷、 艾思爾科洪、 康羅伊馬多克斯，Mesens，活。1947 年英國集團與法國一個合併。 ...
complexity
An element in all great wines and many very good ones; a combination of richness, depth, flavor intensity, focus, balance, harmony and finesse.
複雜(性)
所有酒中極品和很多好酒都具備的一個元素；結合了豐盛口感、深度、風味強度、集中點、平衡、和諧、濃郁而圓柔。
tactical media
Refers to a re-awakening of social, political and media activism brought on by access to cheap forms of communication, in particular, the Internet (see Net art). The phrase is thought to have come from the French philosopher Michel de Certeau, who suggested ...
策略媒體
指的是重新覺醒的社會、 政治和媒體行動主義帶來的廉價通信形式，特別是訪問互聯網 （請參閱網藝術)。一語被認為有來自法國的哲學家蜜雪兒 · 德著述，建議在他 1974年的雜文 '實踐的日常生活' 作為消費者，可以說是在我們的社會範圍內的生產者，它是我們最後會破壞他們的創意方式滲透權力結構的人。行動包括 Flash 暴民事件，數百人在指定地點降落在特定的時間，聰明操縱應用程式和流氓網站冒充官方域的資金。像關鍵藝術團列印手冊如何侵入分類的網站和年度自發布事件發佈和該死的群體促進焦躁、 小說和漫畫繞過通常的正式管道。 ...
copyright
The right to publish, produce, sell, and/or distribute an artwork (or to delegate these functions), granted either to an artist or (in the united states) her representatives for seventy years following her death.
版權所有
要發佈、 生產、 銷售，或分發的圖稿 （或委派這些函數） 的權利授予一位演出者或 （在美國），她代表為七十年後她的死亡。
seltzer
carbonated water or club soda.
塞爾茲碳酸水
蘇打水或汽水。
conceptual art
This term came into use in the late 1960s to describe a wide range of types of art that no longer took the form of a conventional art object. In 1973 a pioneering record of the early years of the movement appeared in the form of a book, Six Years, by the ...
概念藝術
This term came into use in the late 1960s to describe a wide range of types of art that no longer took the form of a conventional art object. In 1973 a pioneering record of the early years of the movement appeared in the form of a book, Six Years, by the ...
edition
The full set of a run of prints of a given work (including, in this sense, of a particular version of a book).
版
運行給定的工作 （包括在此意義上，一本書的特定版本的） 的列印的完整集。
