Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
toddy
Refers to a drink with a hot water base.
香甜熱酒
是指一杯熱水的基地。
pendant
A pendant picture is one of two pictures designed to hang together as a matching pair. Pendant means hanging, and the term seems to originate in the idea of one hanging from the other—i.e. Attached to the other. In practice pendant pairs of pictures were ...
對畫
A pendant picture is one of two pictures designed to hang together as a matching pair. Pendant means hanging, and the term seems to originate in the idea of one hanging from the other—i. E. Attached to the other. In practice pendant pairs of pictures were ...
expressionism
Specifically, and with a capital letter, the term is associated with modern German art, particularly the Brücke and Blaue Reiter groups, but in this narrow sense is best referred to as German Expressionism. Expressionism as a general term refers to art in ...
表現主義
具體來說，與一個大寫字母，期限是與現代德國藝術，尤其是 Brücke 關聯和青瑞特群體，但在這個狹窄的意義上講最好稱為德國表現主義。表現主義作為一種通用術語是指在其中形象的現實更或較不嚴重扭曲的形式和顏色，使其富有表現力的演出者的內心感受或想法它的藝術。表現主義藝術中的顏色特別是可以是高度緊張和非自然主義、 工筆是通常免費和油漆應用程式往往是慷慨和高質感。表現主義藝術傾向于情感和有時神秘。它可以被視為浪漫主義的延伸。在它的現代形式可以說開始與梵古，然後形成的其他許多擁抱孟克、 野獸派和馬蒂斯、 遠房、 ...
fresco
A mural painting technique developed in Italy from about the thirteenth century and perfected at the time of the Renaissance. Two coats of plaster are applied to a wall and allowed to dry. On the second the design is drawn in outline. To make the painting, an ...
石灰彩壁畫；濕壁畫
壁畫技術約十三世紀在義大利從開發和完善在文藝復興的時間。兩件外套的石膏應用到一堵牆，讓它幹。在第二個設計繪製的大綱。若要使這幅畫，牆上對應于一天的工作面積新鮮貼和設計折回與揭露了部分加入。這一領域然後在仍濕，使用水性漆髹上。油漆吸收到成為一個組成部分它，從而使之成為一種持久的壁畫技術的濕灰泥。灰泥是乾燥，但乾燥的石膏上畫整幅壁畫是容易剝落時，可以做一些觸摸。 ...
drambuie
A Scottish liqueur based with scotch and sweetened with honey.
蜂蜜威士忌
根據與蘇格蘭威士卡和蜂蜜甜味的蘇格蘭酒。
slab
In many domestic and industrial buildings a slab, supported on foundations or directly on the sub soil, is used to construct the ground floor of a building
板料
在許多國內和工業建築中板，支援在基礎上或直接在 sub 土壤，用來構造地下的建築
Der Blaue Reiter
German Expressionist group. In English, The Blue Rider. Originated in 1909 in the city of Munich, where the Neue Kunstler Vereiningung, or New Artist Association (N. K. V. ) was founded by a number of avant-garde artists. The most important of these were the ...
藍騎士派
德國表現主義藝術組。在英語，藍色的車手。起源于 1909 年在慕尼克市，哪裡的新孔斯特勒 Vereiningung 或新的演出者協會 (N.K.V.） 成立，由一些前衛演出者。其中最重要的是俄羅斯出生的瓦西裡康定斯基和德國人，弗朗茨 · 馬克。1911 年康定斯基和馬克 · 打破 N.K.V 的其餘部分了。並在 12 月那一年在慕尼克舉行的青騎士的第一個展覽。這是一個非正式協會，而不是像 Brücke 相干組。其他演出者密切參與了保羅 · 克利和威嚴的 Macke。1912 年馬克和康定斯基發表的論文，藝術與木刻封 ...
monotype
A unique image printed from a polished plate, such as glass, metal, painted with ink but not a permanent printing matrix. A monotype impression is generally unique, though a second, lighter impression from the painted printing element can sometimes be made.
單幅版畫；獨幅版畫
從拋光板、 玻璃、 金屬、 列印獨特形象繪以墨水，但不是一個永久性的印刷矩陣。華康 2000 印象是通常是唯一的雖然有時可以作第二次，更輕的印象，從繪列印的元素。
impressionism
New way of painting landscape and scenes of everyday life developed in France by Monet and others from early 1860s. Based on practice of painting finished pictures out of doors, as opposed to simply making sketches (actually pioneered in Britain by Constable ...
印象派
在法國莫内和其他人從 19 世紀六十年代開發了繪畫山水的新方式和日常生活的場景。基於實踐的繪畫完成門，而不是簡單地製作草圖圖片 (實際上在英國各地警員率先推出 1813年-17）。結果是光和顏色的認識和自然場景的換擋模式。工筆成為了快速和劃分成單獨的一點兒來呈現這些影響。第一組展法國巴黎 1874 熱烈的嘲笑，莫内的印象，特別是挑的日出和給了運動它的名字。七進一步舉辦展覽，時間間隔 1886年。其他核心演出者，卡米爾畢沙羅、 雷諾瓦、 再加上德加和馬奈在略有切向的關係。後印象主義的二代。 ...
School of London
In 1976, at the height of Minimal art and Conceptual art, the American painter R. B. Kitaj, then based in London, Britain, organised at the Hayward Gallery in London an exhibition titled The Human Clay. It exclusively consisted of figurative drawing and ...
倫敦畫派
1976 年，在少藝術和觀念藝術的高度美國畫家 R.B.Kitaj，然後根據在英國倫敦，在倫敦 Hayward 畫廊舉辦展覽活動標題為人類粘土。它完全包括的比喻繪圖和繪畫和證明引起極大爭議。在他目錄文本中，Kitaj 用於學校的倫敦一詞鬆散描述他彙集了的演出者。名稱已被困來指畫家在當時都頑強地追求形式的繪畫在前衛的現有形式。倫敦學校除了 Kitaj 他自己的想法與相關聯的首席演出者被邁克爾 · 安德魯斯，弗蘭克奧爾巴赫，法蘭西斯 · 培根、 盧西安 · 佛洛德，David Hockney （雖然在美國生活），霍華德 ...
