Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
picture
A visual representation or image on a flat surface. A picture may, for example, be painted, drawn, photographed, collaged, or otherwise produced by some combination or modification of such means.
圖片
一個視覺化表示形式或圖像在一個平面上。圖片可以，例如，油漆、 繪製、 拍照、 collaged，或否則產生的一些組合或修改這類手段。
portrait
A portrait is a representation of a particular person. Portraiture is a very old art form going back at least to ancient Egypt, where it flourished from about 5,000 years ago. Before the invention of photography, a painted, sculpted, or drawn portrait was the ...
肖像
一幅肖像是人的表示一個特定。畫像是非常老的藝術形式，至少回它盛行從約 5000 年前的古埃及。在攝影的發明之前, 畫、 雕刻，或繪製的肖像是記錄的外觀的人的唯一方法。但肖像一直都不僅僅是一條記錄。他們被用來顯示電源、 重要性、 美德、 美麗、 財富、 品味、 學習或其他素質的保姆。肖像幾乎一直是恭維，和畫家曾拒絕奉承者，如威廉 · 霍加，往往發現他們的工作被拒絕。一個明顯的例外是法蘭西斯科戈雅在西班牙王室家族的他顯然直言不諱地真實畫像。演出者的自畫像是一群有趣的分的肖像照片，往往可以高度 ...
framework
A structure supporting roof, floor or walls.
框架
支援屋頂、 樓板或牆體的結構。
flyer
This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...
傳單
This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...
cloying
Describes ultra-sweet or sugary wines that lack the balance provided by acid, alcohol, bitterness or intense flavor.
發膩
描述超甜或含糖缺乏平衡提供的酸、 酒精、 苦味或強烈香味的葡萄酒。
gouache
A term first used in France in the eighteenth century to describe a type of paint made from pigments bound in water-soluble gum, like watercolour, but with the addition of a white pigment in order to make it opaque. Larger percentages of binder are used than ...
不透明顏色; 有“肉”顏色
一個術語第一次在法國十八世紀來描述一種類型的綁定的水溶性膠，像水彩畫，但加上的白色的顏料，使其不透明的顏料製成的塗料。更大的文件夾百分比使用比與水彩畫和不同數量的惰性顏料如粉筆將添加，以提高透明度。水粉在紙的表面上形成一厚層油漆和不允許通過顯示的檔。它通常用於創建在水彩畫中的亮點。今天 '水粉' 一詞通常用於鬆散地描述在車身的色彩取得任何繪圖。Bodycolour 是任何類型的不透明的水溶性色素 ；由演出者從十五世紀後期使用。鉛白色使用了直到氧化鋅，稱為中華白，在十九世紀的介紹。 ...
concrete
Concrete is a composite building material made from the combination of aggregate and a binder such as cement.
混凝土；水泥
Concrete is a composite building material made from the combination of aggregate and a binder such as cement.
Scottish Colourists
Group of four Scottish artists, Cadell, Fergusson, Hunter, Peploe who were among the first to introduce the intense colour of the French Fauve movement into Britain. Leading figure was Fergusson who visited Paris regularly from 1890s on and then lived there ...
蘇格蘭色彩主義者
四個蘇格蘭演出者、 Cadell、 弗格森、 獵人、 Peploe 的人中第一個介紹到英國法國野獸派動物運動的色彩濃郁的組。主要人物是弗格森訪問了巴黎定期從 19 世紀 90 年代上，然後從 1907年-14 住在那裡。在巴黎前衛藝術現場密切聯繫的人的經驗他同住了他所有的生活。 ...
armagnac
One of the world’s finest brandies, alongside Cognac. Armagnac comes from the region of Gascony. It is distilled only once at a relatively low temperature, leaving more flavoring elements and resulting in a very full-flavored spirit. Armagnacs are aged in ...
阿爾馬涅克酒
世界上最好的白蘭地酒，科涅克白蘭地的同時之一。雅文邑來自該地區的 Gascony。它是在一個相對較低的溫度，留下更多的調味元素和非常全味的精神造成蒸餾只有一次。Armagnacs 歲在黑橡木，在較短的時間比使用的科涅克白蘭地利木贊牛橡樹傳授更多的風味。 ...
generative art
Art made by a predetermined system that often included an element of chance. The practice has its roots in Dada, yet it was the pioneering artist Harold Cohen who was considered on of the first practitioners of Generative art when he used computer-controlled ...
衍生性藝術; 生成藝術
藝術作出的一個預先確定的系統，往往包括機會的元素。實踐有它的根在 Dada，然而它是先鋒演出者哈樂德 · 科恩時，他用電腦控制的機器人在 1960 年代後期中生成繪畫的第一次生成藝術從業者上考慮。更多最近特納獎得主基斯 · 泰森建造的 ArtMachine，一個複雜遞迴系統，生成泰森，使作品詳細的命題。生成藝術是主要用來指某一種藝術作網，特別是因為演出者設計的程式，可以訪問和控制的公眾。生成藝術也是與進程藝術相關聯的。 ...
