Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
beer
Mild alcoholic beverage made from hops and barley.
啤酒
輕度酒精飲料的啤酒花和大麥。
School of Paris
During the nineteenth century Paris, France, became the centre of a powerful national school of painting and sculpture, culminating in the dazzling innovations of Impressionism and Post-Impressionism. As a result, in the early years of the twentieth century ...
巴黎畫派
在十九世紀期間，法國巴黎，成為了中心的強大國家學校的繪畫和雕塑，達到高潮在印象派和後印象派的令人眼花繚亂的創新。其結果是，巴黎二十世紀初年成為了一塊磁鐵，為演出者來自世界各地和現代藝術，尤其是野獸派、 立體派、 抽象藝術和超現實主義的主要創新的重點。巴黎的詞學校長大來描述這種現象。雙酋長 （廚師 d' 法官) 是巴勃羅畢卡索于 1904 年，定居在巴黎從他本機的西班牙和法國人亨利 · 馬蒂斯。此外在 1904 年，先驅現代雕塑家頓談布朗庫西到達了來自羅馬尼亞，巴黎和 1906 年畫家和雕刻家從義大利射手利亞。Cha ...
niche
A recess in a wall, sometimes for a statue.
壁龕
一堵牆，有時為一座雕像的休會。
dirty
A term used to indicate that a martini contains olive juice.
加有橄欖汁的馬丁尼
一詞用於表示一杯馬提尼酒包含橄欖汁。
globalisation
Art has become increasingly internationalised through the Internet and cheap air travel, and through the great international contemporary art exhibitions, such as biennials, and the commercial art fairs, such as Basel and Frieze. Artists are addressing the ...
全球化
藝術已經成為越來越國際化，通過互聯網和廉價航空旅行，並通過偉大的國際當代藝術展覽，藝術和商業藝術博覽會，巴塞爾和楣等。演出者正在處理環繞著這一現象的問題和全球化是指兩個統一過程時發生演出者受到同樣的影響和對此的回應中所作的藝術。全球化日期追溯到早期的 '原始'，二十世紀前衛概念的起點當畫家受到文物從非洲和遠東地區帶回並納入他們 （見原始主義） 的畫作中的意象。期限全球化在美國作為資本主義的生長特性定義一種方法首次使用，在 1990 年代反全球化運動催生了人們所認為的文化和經濟新帝國主義全球化建立的回應。（見 ...
automatism
The practice of making art that attempts to downplay conscious direction, giving free-play to unconscious or otherwise random impulses, though often within a predetermined set of material and practical conditions.
自動作用
藝術創作的實踐，試圖淡化意識的指導，發揮免費-無意識或以其它方式的隨機衝動，雖然常常是在一組預先確定的材料和實際條件內。
formalism
In general, the term formalism describes the critical position that the most important aspect of a work of art is its form, that is, the way it is made and its purely visual aspects, rather than its narrative content or its relationship to the visible world. ...
形式主義
一般情況下，期限形式主義描述關鍵位置的一件藝術作品最重要的方面是它的形式，即，它的辦法和純粹的視覺方面，而不是其敘事的內容或及其與可見世界的關係。在因此繪畫、 形式主義批評家，專門注重于色彩、 工筆、 表單、 線組成的素質。作為一種關鍵立場形式主義應運而生回應印象派和後印象派 （尤其是繪畫的 Cézanne)，前所未有的重點放在純粹的視覺方面的工作。在 1890 年後期印象派畫家和作家論藝術，莫里斯 · 鄧尼斯，發表了題為定義的新-Traditionism 的一個宣言。開頭一句這是在現代藝術的歷史中最廣為引用的案文 ...
allegory
A description or depiction of one subject under the guise of another, more complex and extended than a metaphor, often with material objects and events used to convey relations between abstract ideas.
寓言
物件的描述或刻畫的另一個，更複雜和更擴展一個比喻，往往與材料的物件和事件用來表達抽象的概念之間的關係比幌子下一個主題。
mai tai
A potent, exotic cocktail said to have been created by Victor Bergeron of Trader Vic’s.
邁泰
有力，充滿異國情調的雞尾酒，據說已由維克托 Bergeron Trader Vic 的創建
software art
In the 1960s, software programs were the digital tool with which artists could create art on computers. Since then, these programs have become so sophisticated that they can now be considered the work of art rather than just a facilitator. Software art is ...
軟體藝術
在 1960 年代，軟體程式是，演出者可以在電腦創建了藝術的數位工具。自那時以來，這些程式有變得如此複雜他們現在可以認為是藝術作品，而不是只是催化劑。密切相關軟體藝術網藝術由於其依賴性的萬維網作為傳播的工具。通常軟體藝術模仿或重新配置現有的電腦程式。Web 跟蹤者，創建由藝術集體 I/O/D 是激進的互聯網瀏覽器再解釋和阿德里安 · 肖 Signwave 拙劣了地模仿 Adobe Photoshop 的電腦程式。崛起的軟體藝術，導致幾個國際新媒體藝術節，即檔 (電子語言國際節日) 在 São Paulo ...
