Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
winner
The winner of an architecture competition gets commissioned to realise an architectural project.
獲勝者, 優勝者
建築競賽的獲勝者獲取委託，意識到一個建築專案。
entablature
That portion of a classical building above the columns, including the architrave, frieze and cornice.
柱頂
一個以上的列，其中包括門窗套線、 楣和簷的古典建築的那部分。
kitsch
Kitsch is the German word for trash. Sometime in the 1920s it came into use in English to describe particularly cheap, vulgar and sentimental forms of popular and commercial culture. In 1939, the American art critic Clement Greenberg published a famous essay ...
媚俗; 垃圾藝術
媚俗是德國詞為垃圾。什麼時候在 1920 年代它進入了使用英文來描述特別是廉價的、 庸俗的感性形式的流行和商業文化。在 1939 年，美國藝術評論家克萊門特 · 格林伯格發表了一篇題為前衛藝術和媚俗的著名雜文。在它他定義媚俗和審查其關係到高藝術傳統，繼續在二十世紀的先鋒派： ' 那裡有前衛，通常我們也發現後衛。真正的足夠 — — 同時與先鋒派的入口，第二個新的文化現象在工業西部出現： 那個德國人給精彩的媚俗的名稱： 最受歡迎、 商業藝術和與他們 chromeotypes、 雜誌封面、 插圖、 廣告、 浮油和紙漿小說 ...
art deco
Design style of 1920s and 1930s in furniture, pottery, textiles, jewellery, glass etc. It was also a notable style of cinema and hotel architecture. Named after the International Exhibition of Modern Decorative and Industrial Arts held in Paris in 1925. Can ...
裝飾藝術
20 世紀 20 年代和 30 年代的傢俱、 陶瓷、 紡織品、 珠寶首飾、 玻璃等的設計風格。這也是建築的顯著的電影院和酒店風格。1925 年在巴黎舉行的國際展覽的現代裝飾和工業藝術命名。可以被視為對繼任者和反對新藝術風格的反應。從新藝術風格的主要區別在於是立體主義給裝飾藝術設計一般更分散、 幾何特徵的影響。然而，基於植物形式的意象和蜿蜒曲線仍然在一些藝術裝飾設計，例如，在英國的克麗絲懸崖。裝飾藝術其實高度不同，顯示影響從古埃及藝術、 阿茲台克人和其他古代中美洲藝術和現代船舶、 火車和汽車的設計。裝飾藝術還提請的現 ...
tradition
A set of recognized customs regarded as coherent that has guided social behavior for many generations and is still relevant to the present time.
傳統
一套的承認的海關視為連貫，指導了好幾代人的社會行為，是到目前為止仍然相關。
figure
In art, generally the form of anything that an artist depicts against a background, i.e. The subject of an image; more specifically, the term usually denotes the human form, and most often in its entirety.
拋光 漆
In art, generally the form of anything that an artist depicts against a background, i. E. The subject of an image; more specifically, the term usually denotes the human form, and most often in its entirety.
American Social Realist photography
During America's Great Depression of the 1930s and 1940s, photographers were employed by the Farm Security Administration (FSA) to document the rural poverty and exploitation of sharecroppers and migrant labourers in an attempt to garner support for President ...
美國社會現實主義攝影
在 1930 年代和 1940 年代的美國大蕭條期間攝影師被雇用的農場安全管理 (FSA)，試圖爭取支援總統佛蘭克林 · 羅斯福新政中的文檔的農村貧困和剝削的佃農和民工。照片分發了免費向全國各地的報紙和帶來的困境流離失所農業社區公眾的注意。最著名的圖像作了桃樂西婭蘭格和沃克 · 埃文斯，其黑白劇照忍饑挨餓的水果採摘工人在加利福尼亞州的成為了大蕭條的標誌性符號。 ...
mosaic
A design made by setting colored objects in mortar. It is one of the oldest forms of decoration. Early mosaics were typically made on floors, though in both the byzantine east and in western europe the technique was used on walls through the thirteenth ...
鑲嵌
通過在砂漿中設置著色的物件所作的設計。它是裝飾的最古老形式之一。在樓層，通常作這些早期馬賽克了雖然在拜占庭式東部和西歐技術使用了通過十三世紀，當它被替換壁畫牆上。
mosaic
A picture made up of small parts. Traditionally these parts were made out of terracotta, pieces of glass, ceramics or marble, inlayed into floors and walls. Mosaic has been used as a decorative medium for over five thousand years. It was the Islamic mosaics ...
鑲嵌; 馬賽克
小部件組成的一張照片。傳統上這些部件被做成兵馬俑、 玻璃、 陶瓷、 大理石、 鑲入地板和牆壁的片斷。馬賽克已作為一種裝飾媒介用於了五千多年。這是伊斯蘭馬賽克在八世紀由摩爾人介紹到西班牙的靈感二十世紀加泰羅尼亞建築師高迪，安排了塊破碎的琉璃磚與片段的玻璃瓶和中國板材在公園奎爾和部分地區的聖家族教堂，在巴賽隆納大教堂的牆上。馬賽克也成為了流行在墨西哥，特別是在藝術的迭戈 · 裡維拉和胡安奧戈爾曼，在他們的壁畫，基於社會主義思想，高舉的土著和最受歡迎的遺產在墨西哥文化 (見墨西哥垂死掙扎) 中使用石材馬賽克。這種平凡人生 ...
feminist art
May be defined as art by women artists made consciously in the light of developments in feminist art theory since about 1970. In 1971 the art historian Linda Nochlin published a groundbreaking essay 'Why Have There Been No Great Women Artists?'. In it she ...
女性主義藝術
可定義為藝術由婦女演出者自覺地作出自 1970 年女權主義藝術理論的發展。在 1971 年藝術歷史學家琳達 Nochlin 發表一個開創性的散文 ' 為什麼有那裡已沒有偉大女演出者嗎?'。在它她調查阻止婦女人才實現相同的地位，他們的男性同行的社會和經濟因素。到了八十年代藝術史學家 Griselda Pollock 和 Rozsika Parker 等進一步，要檢查的語言藝術史與職權性別載入舊的主和的傑作。他們質疑女性裸照在西方的佳能，問為什麼男人和女人完全不同的代表中的中心的地位。他 1972 年預訂的方式見到馬克 ...
