portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)neoclassicism

Term applied to particularly pure form of classicism that emerged from about 1750 following discovery of Roman ruins of Pompeii and publication 1764 of highly influential history of ancient art by German scholar Winckelmann. In Britain found in paintings by ...

Chinese, Traditional (ZT)新古典主義

術語適用于特別是純淨的形式出現了從大約 1750年的古典主義的龐貝古城和古代藝術的極具影響力的歷史的出版物 1764年的羅馬廢墟發現後由德國學者了 Winckelmann。在英國由雷諾、 西和巴里和雕塑和特別是對荷馬史詩奧德賽的蹩腳的插圖畫中找到。重要的體系結構,尤其是在蘇格蘭 (亞歷山大 '希臘' Thomson) 但還例如聖喬治大廳,利物浦 ;尤斯頓拱 (拆),在倫敦的不列顛博物館。 ...

Art history; General art history

English (EN)pictograph

A hieroglyph or pictorial representation of a word or idea. Pictography is the study of writing systems that use these symbols.

Chinese, Traditional (ZT)象形文字

一個單詞或想法的文字或圖案表示形式。表意字元的權威是寫作使用這些符號的系統研究。

Art history; Visual arts

English (EN)maraschino cherries

Specially treated fruit made from a variety of cherries. Pitted and then macerated in flavored sugar. Popular as a garnish or ingredient in many drinks.

Chinese, Traditional (ZT)酒釀櫻桃

成櫻桃的各種特殊處理的水果。進站,然後浸添味糖中。流行作為裝飾或許多飲料中的成分。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)graffiti

The plural form of graffito, the italian for mark or scribble, the term has come to designate writings or artworks made on public surfaces, often in defiance of prohibitions against it, as a form of social and political protest and as a practice outside ...

Chinese, Traditional (ZT)塗鴉

塗鴉、 義大利文為標記或自由曲線的複數形式,詞來指定文字或藝術作品作公開的表面,常常無視禁令反對它,作為一種社會和政治抗議和作為外設立的機構的藝術實踐。

Art history; Visual arts

English (EN)industrial design

The design of mass-produced, machine-made goods. The word was first used in America in the 1920s to describe the work of specialist designers who worked on product design. Earlier, Henry Ford's introduction in 1913 of the production line to the motor car ...

Chinese, Traditional (ZT)工業設計

大批量生產、 機器製造的貨物的設計。這個詞是第一次用於在美國 20 世紀 20 年代描述專家設計師曾在產品設計上的工作。較早前,亨利 · 福特介紹 1913 年生產線的對汽車產業,和隨後對其他商品的生產導致的藝術世界的一步,試圖一起焊接藝術和技術。建構主義在俄國和德國包豪斯靈感的新的機器時代 ;他們把重點放在以下功能的表單上創建了抽象的幾何形式的設計。 ...

Art history; General art history

English (EN)acier

Steel is an alloy that consists mostly of iron and carbon.

Chinese, Traditional (ZT)鋼筋

鋼是一種主要由鐵和碳組成的合金。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)lithography

A printing process in which an image is represented on a flat surface that has been treated so that some areas retain ink, others repel it. Originally the flat surface was limestone, but now a variety of metallic or plastic sheets are used. The image may be ...

Chinese, Traditional (ZT)平版印刷術

A printing process in which an image is represented on a flat surface that has been treated so that some areas retain ink, others repel it. Originally the flat surface was limestone, but now a variety of metallic or plastic sheets are used. The image may be ...

Art history; Visual arts

English (EN)craft

The skill which goes into a work; as applied to the material results of such skills, the term is often used to separate certain genres of aesthetic production (often in connection with something usable or useful) from “fine art. ”

Chinese, Traditional (ZT)工藝

技巧,進入工作 ;適用于這種技能的物質結果,一詞通常用於單獨的某些流派的審美生產 (通常與相關的東西能用或有用) 從"藝術"。

Art history; Visual arts

English (EN)feminist art

May be defined as art by women artists made consciously in the light of developments in feminist art theory since about 1970. In 1971 the art historian Linda Nochlin published a groundbreaking essay 'Why Have There Been No Great Women Artists?'. In it she ...

Chinese, Traditional (ZT)女性主義藝術

可定義為藝術由婦女演出者自覺地作出自 1970 年女權主義藝術理論的發展。在 1971 年藝術歷史學家琳達 Nochlin 發表一個開創性的散文 ' 為什麼有那裡已沒有偉大女演出者嗎?'。在它她調查阻止婦女人才實現相同的地位,他們的男性同行的社會和經濟因素。到了八十年代藝術史學家 Griselda Pollock 和 Rozsika Parker 等進一步,要檢查的語言藝術史與職權性別載入舊的主和的傑作。他們質疑女性裸照在西方的佳能,問為什麼男人和女人完全不同的代表中的中心的地位。他 1972 年預訂的方式見到馬克 ...

Art history; General art history

English (EN)altermodern

Coined by curator Nicolas Bourriaud on the occasion of the Tate Triennial 2009, Altermodern is an in-progress redefinition of modernity in the era of globalisation, which focuses on cultural translations and time-space crossings. Against cultural ...

Chinese, Traditional (ZT)另類現代文化

Altermodern 由館長 Nicolas Bourriaud 在泰特三年期 2009 年鑄造,是現代性的取得進展的重新界定時代的全球經濟一體化、 文化翻譯和時間-空間通道為重點。反對文化標準化和大眾化,但也反對民族主義與文化相對主義,Altermodern 演出者自己定位在世界的文化差距內。文化翻譯、 精神遊牧和格式過境的 Altermodern 藝術的主要原則。查看時間作為一種多樣性而不是一個線性的進度,Altermodern 演出者導航歷史記錄,以及所有行星時區生產跡象遙遠從彼此之間的聯繫。Altermo ...

Art history; General art history