Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mannerism
A term developed in the twentieth century to characterize aspects of italian art of the 1520s to the 1590s that belonged neither to the renaissance or the baroque. These works usually contain some distortion of perspective, an elegant elongation of parts of ...
風格主義
A term developed in the twentieth century to characterize aspects of italian art of the 1520s to the 1590s that belonged neither to the renaissance or the baroque. These works usually contain some distortion of perspective, an elegant elongation of parts of ...
grand marnier
French liqueur based from Cognac and flavored with bitter Haitian orange peels, vanilla and spices.
白蘭地橘子酒
French liqueur based from Cognac and flavored with bitter Haitian orange peels, vanilla and spices.
cordial
A liquor made by mixing or redistilling neutral spirits. Fruits, flowers, herbs, seeds, roots, plants or juices are used and a sweetening is added. Most cordials are sweet, colorful and highly concentrated. Many are made from secret recipes and processes.
甘露酒, 甜香酒
由混合或 redistilling 中性精神作出的酒。用於水果、 花卉、 草藥、 種子、 根、 植物或果汁，並添加甜味劑。大多數鹿茸是甜蜜，色彩鮮豔，高度集中。許多人是由秘密配方和流程。
invitation for tender
special procedure for generating competing offers from different bidders looking to obtain an award of business activity in architecture, design, town-planning or landscape architecture.
招標
生成競爭的特別程式提供從不同投標人想要獲得的商務工作中的體系結構、 設計、 城鎮規劃或景觀設計獎。
bottled by
Means the wine could have been purchased ready-made and simply bottled by the brand owner, or made under contract by another winery. When the label reads "produced and bottled by" or "made and bottled by" it means the winery produced the wine from start to ...
裝瓶
Means the wine could have been purchased ready-made and simply bottled by the brand owner, or made under contract by another winery. When the label reads "produced and bottled by" or "made and bottled by" it means the winery produced the wine from start to ...
slings
Made like sangarees with the addition of lemon juice and a twist of lemon peel. Served in an old fashioned glass.
司令調酒
像 sangarees 與檸檬果汁的加法和檸檬皮的扭曲了。在老式玻璃服務。
cinquecento
From the italian for “five hundred,” designating the sixteenth century (i.e.“one-thousand five hundreds”).
十六世紀義大利文學藝術
From the italian for “five hundred,” designating the sixteenth century (i. E. “one-thousand five hundreds”).
imitation
The practice of copying or making a likeness of something, whether in actions, images, sounds or other forms of expression.
模仿
複製或製作肖像的東西，無論是在操作、 圖像、 聲音或其他表達形式的實踐。
creme
A cordial with a very high sugar content. Its cream-like consistency gives it its prefix. It comes in the following combinations:
香甜濃醇的烈酒
很高的糖分含量與親切。其奶油樣一致性給它其首碼。它有以下組合：
Bauhaus
Revolutionary school of art, architecture and design established by the pioneer modern architect Walter Gropius at Weimar in Germany in 1919. Its teaching method replaced the traditional pupil-teacher relationship with the idea of a community of artists ...
包浩斯
藝術、 建築和設計于 1919 年成立由先驅的現代建築師 Walter Gropius 在德國魏瑪的革命學校。其教學方法取代傳統學生與教師的關係的社區的演出者一起工作的想法。其目的是帶回與日常生活、 藝術和設計因此獲得盡可能多的重量作為美術。名稱是建築 （bau） 德語單詞和房子 (haus） 的組合，可能為了喚起的行會或兄弟會致力建立一個新的社會理念。包豪斯在搬到紹 1925年-6 Gropius 為它創建一個新的大廈的位置。在 1932 年它移到哪裡它被關閉被納粹柏林。教師包括康定斯基、 克利、 ...
