portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)religious architecture

Religious architecture (also known as sacred architecture) is concerned with the design and construction of places of worship and/or sacred or intentional space, such as churches, mosques, stupas, synagogues, and temples.

Chinese, Traditional (ZT)宗教建築

宗教建築 (也稱為神聖體系結構) 的設計和建造場所的崇拜或神聖或故意的空間,如教堂、 清真寺、 佛塔、 猶太教堂和寺廟與有關。

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)Camden Town Group

British Post-Impressionist group founded by Sickert in London in 1911. Other members were Bevan, Gore, Gilman, Ginner. Painted realist scenes of city life and some landscape in a range of Post-Impressionist styles. Named after the seedy district of north ...

Chinese, Traditional (ZT)康登區繪畫

由 Sickert 在倫敦創立于 1911 年的英國 Post-Impressionist 集團。其他成員是貝文、 戈爾、 吉爾曼、 Ginner。繪了城市生活的寫實場景和一些景觀的範圍的 Post-Impressionist 樣式。命名的衣衫區的北倫敦在 19 世紀 90 年代,再從 1907 年 Sickert 曾住在哪裡。他的卡姆登鎮裸體的系列和他的畫被疏遠夫婦在內飾如倦怠,卡姆登鎮藝術作出的傑出貢獻。 ...

Art history; General art history

English (EN)altermodern

Coined by curator Nicolas Bourriaud on the occasion of the Tate Triennial 2009, Altermodern is an in-progress redefinition of modernity in the era of globalisation, which focuses on cultural translations and time-space crossings. Against cultural ...

Chinese, Traditional (ZT)另類現代文化

Altermodern 由館長 Nicolas Bourriaud 在泰特三年期 2009 年鑄造,是現代性的取得進展的重新界定時代的全球經濟一體化、 文化翻譯和時間-空間通道為重點。反對文化標準化和大眾化,但也反對民族主義與文化相對主義,Altermodern 演出者自己定位在世界的文化差距內。文化翻譯、 精神遊牧和格式過境的 Altermodern 藝術的主要原則。查看時間作為一種多樣性而不是一個線性的進度,Altermodern 演出者導航歷史記錄,以及所有行星時區生產跡象遙遠從彼此之間的聯繫。Altermo ...

Art history; General art history

English (EN)japonaiserie

A french word to describe something characteristically japanese, or perhaps better, in short, “japaneseness”; hence an art work in or influenced by a style so considered. Woodcuts from japan and especially those of hokusai were known in paris in the ...

Chinese, Traditional (ZT)日本風格的藝術作品

一個法國的詞來描述的東西,典型地日本,或也許更好,在短期,"導演";因此藝術在工作或因此被視作一種風格的影響。在十九世紀中葉在巴黎已知被來自日本和尤其是葛飾北齋的木刻。印象派被迷住的形式、 顏色和在這些作品中的觀點。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)public art

Artwork that is in the public realm, regardless of whether it is situated on public or private property or whether it has been purchased with public or private money. Usually, but not always, the art has been commissioned specifically for the site in which it ...

Chinese, Traditional (ZT)公共藝術

是在公眾領域,不論是否它位於公共或私人財產或是否它已用公共或私人的錢購買的圖稿。通常,但不是總是,藝術已委託專門為它位於該網站。紀念碑、 紀念館和公民雕像和雕塑的最既定的形式的公共藝術,但公共藝術也可以只是曇花一現,表演、 舞蹈、 戲劇、 詩歌、 塗鴉、 海報和安裝的形式。公共藝術往往可以用作一種政治工具,這樣的宣傳海報和蘇聯或由在北愛爾蘭阿爾斯特工會繪壁畫的雕像。公共藝術也可以是一種公民抗議,在 1980 年代在紐約地鐵邊噴的塗鴉。 ...

Art history; General art history

English (EN)naturalism

Until the early nineteenth century both landscape and the human figure in art tended to be idealised or stylised according to conventions derived from the classical tradition. Naturalism was the broad movement to represent things closer to the way we see ...

Chinese, Traditional (ZT)自然主義

直到十九世紀初景觀和藝術中的人體圖往往被理想化或幾何形按照約定派生自的古典傳統。自然主義是廣泛的運動來表示事物更接近我們看到它們的方式。在英國開創的名言所說的 '有足夠的餘地自然 painture' 的警員 (繪畫的類型)。自然主義成為了一個世紀的主要趨勢和與主題導致印象派和現代藝術的現實主義相結合。經常與 Plein 空氣實踐的自然主義。 ...

Art history; General art history

English (EN)imitation

The practice of copying or making a likeness of something, whether in actions, images, sounds or other forms of expression.

Chinese, Traditional (ZT)模仿

複製或製作肖像的東西,無論是在操作、 圖像、 聲音或其他表達形式的實踐。

Art history; Visual arts

English (EN)accomodation

Structures in which people are housed, individually or collectively.

Chinese, Traditional (ZT)住宿

Structures in which people are housed, individually or collectively.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)metope

A space between the triglyphs (the beam ends) of a doric frieze.

Chinese, Traditional (ZT)排檔間飾

Triglyphs (梁端) 的多利安楣之間的空間。

Art history; Visual arts

English (EN)self-portrait

A portrait of the artist by the artist.

Chinese, Traditional (ZT)自畫像

由演出者演出者的肖像。

Art history; General art history