portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dumb

Describes a phase young wines undergo when their flavors and aromas are undeveloped. A synonym of closed.

Chinese, Traditional (ZT)潛在力

描述年輕的酒當味道和香氣都尚未成熟時所經歷的階段。和不明顯的、閉塞的同義。

Alcoholic beverages; Wine

English (EN)subject

That about which an art work is concerned. If an art work has a title, the viewer can use it to help identify the subject.

Chinese, Traditional (ZT)主題

這一種藝術作品關注。如果一種藝術作品有一個標題,檢視器可以使用它來説明確定主題。

Art history; Visual arts

English (EN)Situationist International

Revolutionary alliance of European avant-garde artists, writers and poets formed at a conference in Italy in 1957 (as Internationale Situationiste or IS). It combined two existing groupings, the Lettrist International and the International Union for a ...

Chinese, Traditional (ZT)情境主義國際

革命的歐洲前衛演出者、 作家和詩人組成聯盟在義大利一次會議在 1957 年 (作為國際 Situationiste 或 IS)。它結合了兩個現有的集團,在 Lettrist 國際和國際聯盟的包豪斯的畫報。主要人物是作家和導演的傢伙 Debord,該集團還突出地包括前眼鏡蛇畫家 Asger Jorn。前眼鏡蛇演出者常數也是一名成員,和英國的演出者拉爾夫 Rumney 是不結盟運動的創始人之一。是發達的資本主義基礎的馬克思主義和超現實主義,混合物批判和 Debord 認定在他有影響力 1967年的書的景觀社會消費社會。 ...

Art history; General art history

English (EN)drawing

Essentially, drawing is a technique in which images are depicted on a flat surface by making lines, though drawings can also contain tonal areas, washes and other non-linear marks. Ink, pencil, crayon, charcoal and chalk are the most commonly used materials, ...

Chinese, Traditional (ZT)繪圖

從根本上講,繪圖是在其中圖像臚列在一個平面通過使行,雖然圖紙也可以包含色調領域、 洗滌和其他非線形標誌的技術。墨水、 鉛筆、 蠟筆、 木炭和粉筆是最常用的材料,但圖紙可與或與油漆及任何其他濕或幹的媒體組合。 ...

Art history; General art history

English (EN)linocut

A relief print produced in a manner similar to woodcut. The lino block consists of a thin layer of linoleum (a canvas backing coated with a preparation of solidified linseed oil) usually mounted on wood. The soft linoleum can be cut away more easily than a ...

Chinese, Traditional (ZT)浮雕版拓印

救濟列印製作的方式類似于木刻。Lino 塊組成的一層薄薄的油氈 (塗有凝固的亞麻子油的製備畫布後備) 通常安裝在木頭上。軟油氈可以切掉很容易超過一個木頭塊和在任何方向 (沒有五穀等) 產生凸起表面,可簽署並列印。它稍微粗糙的表面均勻地接受墨蹟。油氈發明于 19 世紀作為地板覆蓋物 ;它在二十世紀成為了最受歡迎的演出者和業餘的版畫。 ...

Art history; General art history

English (EN)fin de siècle

French phrase meaning end of century. As historical term applies specifically to end of nineteenth century and even more specifically to decade of 1890s. Umbrella term embracing Symbolism, Decadence and all related phenomena (e.g. Art Nouveau) which reached a ...

Chinese, Traditional (ZT)世紀末的(尤指文學、藝術等具有19世紀末特徵的); 頹廢派的

French phrase meaning end of century. As historical term applies specifically to end of nineteenth century and even more specifically to decade of 1890s. Umbrella term embracing Symbolism, Decadence and all related phenomena (e. G. Art Nouveau) which reached ...

Art history; General art history

English (EN)arcosolium

An arched recess used as a burial place in a catacomb

Chinese, Traditional (ZT)拱形墓龕

在地下墓穴埋葬地方用作拱形凹進處

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)romanticism

A literary and artistic movement beginning in the late eighteenth century europethat gave priority to subjective experience rather than subordinating that response to classical rational rules and forms. The romantic is sometimes considered as an ...

Chinese, Traditional (ZT)浪漫主義

在十八世紀晚期 europethat 的文學和藝術運動開始優先重視主觀經驗,而不是從屬於古典理性規則和表單的回應。浪漫有時會視為"反啟蒙",只要它表示憂慮和或不滿的原因和秩序 ; 普遍的十八世紀慶典浪漫的演出者和思想家傾向,但是,不以返回基督教信仰和神學尋求慰藉,但相反的靈感往往發現在自然世界。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)shino

Classic Japanese glaze ranging from gray to white to orange, often containing spodumene or other source of lithium, and/or nepheline syenite. The orange color is achieved with thinner glaze coating when fluxes in the glaze activate iron content in the ...

Chinese, Traditional (ZT)志野釉

經典的日本釉料,從灰色到白色或橙色,通常含有鋰輝石或其他源鋰,和 (或) 霞石正長岩。橙色的顏色被實現與薄釉塗層的通量釉啟動 claybody 中的鐵含量時。在西方,許多陶工尋求打破從白色到橙色,經常與碳誘捕效果的 shinos。碳捕集可以用畫筆外套飽和的純鹼溶液的加劇。 ...

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)academy

The first art academies appeared in Italy at the time of the Renaissance. They were groupings of artists whose aim was to improve the social and professional standing of artists, as well as to provide teaching (see Ecole des Beaux Arts). To this end they ...

Chinese, Traditional (ZT)學院

首屆藝術學院在新生的時間出現在義大利。他們是的演出者,目的是要改善社會和專業信譽的演出者,提供教學 (見 Ecole des Beaux 藝術) 的分組。為此他們要求在可能的情況有皇家或王侯的贊助人。以前,畫家和雕塑家協會,並已舉辦和被認為僅僅是工匠。學院由十七世紀時,當他們也開始舉辦其成員的工作小組展覽成為了普遍。這是一項重要的創新,因為第一次它提供了一個市場的地方,並開始了某種程度上對自由演出者從直接的皇室、 教會,或私人載客量的限制。最強大的書院是法國科學 Académie 皇家 de Peinture ...

Art history; General art history