portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mezzotint

A form of engraving where the metal printing plate is indented by rocking a toothed metal tool across the surface. Each pit holds ink, and if printed at this stage the image would be solid black. The printmaker works from dark to light by gradually rubbing ...

Chinese, Traditional (ZT)美柔汀法; 磨刻法

雕刻在哪裡的金屬板印刷的一種形式是由搖擺齒狀的金屬工具的表面縮進。每個坑持有墨蹟,並如果列印在這一階段,則圖像將是純黑色。丟勒工程從暗光由逐漸摩擦下來或打磨粗糙表面平滑度以減少板的地區的墨水控股能力不同程度。技術在十七世紀時,發達國家和變得特別普遍在十八世紀的英國為音響的肖像作品。它是最軟的漸變的色調和豐富性和其黑人天鵝絨品質而聞名。 ...

Art history; General art history

English (EN)mail art

Considered to be the predecessor of Net art, Mail art began in the 1960s when artists sent postcards inscribed with poems or drawings through the post rather than exhibiting or selling them through conventional commercial channels. Its origins can be found in ...

Chinese, Traditional (ZT)郵件藝術

被認為是網的前身是藝術,藝術始于六十年代,當演出者發送明信片刻有詩或圖紙通過開機自檢,而不是參展或通過傳統商業管道銷售他們的郵件。它的起源可以發現在馬塞爾 · 杜尚和庫爾特 · 舒維特和義大利未來學家,雖然它是紐約演出者雷詹森在 1950 年代中期,張貼小貼畫,列印的抽象畫和詩到引起了什麼最終出名作為紐約函授學校的藝術世界名人。郵件藝術可以採取多種形式,包括明信片、 包裹、 傳真、 電子郵件和博客。在 1960 年代 Fluxus 演出者上瓦力發送電報通知他們的家人和朋友給他是活著。在 90 年代中期,演出者和策展 ...

Art history; General art history

English (EN)aquatint

An intaglio printmaking technique, used to create tonal effects rather than lines. Fine particles of acid-resistant material, such as powdered rosin, are attached to a printing plate by heating. The plate is then immersed in an acid bath, just like etching. ...

Chinese, Traditional (ZT)幼點腐蝕法(版畫); 飛塵法

凹版版畫,用於技術創建色調效果,而不是行。細顆粒的耐酸性材料,如粉松香、 附加到印版的方法加熱。板然後浸入酸浴,就像刻蝕中。酸吃到周圍的粒子產生微小的縮進環的顆粒狀圖案的金屬。這些持有足夠的墨水給區洗墨並列印時的效果。可以通過塗漆板出現在最終的設計白色的那些部分控制印刷領域的程度。漸進性的口氣可以取得的長短不一的時間在酸浴 ;更長的時間製作更多深深地咬環,列印的口氣暗區。技術在法國被開發了在四九年,並且成為了在英國最受歡迎,晚第十八和十九世紀初。它常用的與其他凹版技術的組合。 ...

Art history; General art history

English (EN)minimalism

Minimalism or Minimal art is an extreme form of abstract art that developed in the USA in the second half of the 1960s. It can be seen as extending the abstract idea that art should have its own reality and not be an imitation of some other thing. It picked ...

Chinese, Traditional (ZT)極簡主義

極簡主義或少藝術是在 1960 年代的第二個一半在美國開發的抽象藝術的一個極端形式。它可以被視為擴展的抽象的觀念,藝術應該有它自己的現實並不是模仿的一些其他的東西。它太撿的建構主義思想是,應將藝術的現代化的工業材料。少演出者通常在非常簡單的幾何形狀方形和矩形的基礎取得了工程。很多小作品探索其材料的性能。少藝術大多是三維立體的但畫家弗蘭克斯特拉是重要的極簡主義。其他主要演出者們安德列、 黃素、 賈德、 Lewitt,莫里斯和塞拉。最小和概念藝術之間有密切的聯繫。從美學角度,少藝術提供的美容高度純化的形式。它也可以視為 ...

Art history; General art history

English (EN)color field painting

Sometimes considered as a development of abstract expressionism, composes images out of large, juxtaposed areas of single colors. Key figures include mark rothko, jules olitski and helen frankenthaler.

Chinese, Traditional (ZT)色域繪畫

有時被認為作為一個發展的抽象表現主義,撰寫大、 並置區的單一顏色的圖片。關鍵數位包括馬克 rothko、 朱爾斯 olitski 和海倫 frankenthaler。

Art history; Visual arts

English (EN)classical

Most specifically, this term designates the 5th and 4th centuries bce in greece and the works produced then and there, though it has come to be used of greek and roman antiquity in general, and even more broadly of the idealized forms and overall aesthetic ...

Chinese, Traditional (ZT)古典

最特別的是,這一用語指第 5 和第 4 個世紀 bce 在希臘和產生然後和那裡,雖然它已來,一般情況下,用於的希臘和羅馬古代的作品和更廣的範圍的理想化的形式和與這些藝術文化相關聯的整體審美緊縮。 ...

Art history; Visual arts

English (EN)Zero

Group Zero or Group O, often referred to simply as Zero. German group formed in Dusseldorf in 1957 by Otto Piene and Heinz Mack, joined in 1960 by Gunther Uecker. A number of other artists were associated or exhibited with Zero, most notably Yves Klein and ...

Chinese, Traditional (ZT)零畫派

組為零或 O 組,通常簡稱為零。在 1957 年由奧多 Piene 和海因茨 · 麥克,杜塞爾多夫組成的德國集團加入由 Gunther Uecker 1960 年。其他演出者數目被關聯或展出與零,最明顯的是伊夫 · 克萊因和吉恩 Tinguely,以及 Pol 埋葬和丹尼爾 · 波里。名稱指的是火箭發射的倒計時和小組為了喚起 ' 區沉默 (其中開發) 的一個新的開始。零是在反應反對主觀或性質的普遍、 國畫藝術品和實行一種利用光動能藝術形式和提出的動議,他們認為開闢了新形式的感知。三個問題的日記,零,被出版了,在 ...

Art history; General art history

English (EN)Elizabethan

The age of Queen Elizabeth I (reigned 1558-1603) saw a flowering of the arts in Britain not least in the plays of Shakespeare. Painting flourished too, although principally in the form of portraiture. The Queen herself took a keen interest in her portraits, ...

Chinese, Traditional (ZT)伊莉莎白女王一世時代的

伊莉莎白女王的年齡我 (登基 1558年-1603) 看到開花的不是最少在莎士比亞的戲劇在英國的藝術。繪畫興盛太,雖然主要是在畫像的表單。女王自己花了她的畫像,有濃厚興趣指導演出者希利亞德和 Gheeraerts 等巨大的優雅、 財富和權力的幾何形圖像的創作中。這種人工和裝飾風格成為了伊莉莎白女王繪畫一般的特徵。高度熟練的演出者經常保持匿名在 Cholmondeley ...

Art history; General art history

English (EN)cartoon

In an archaic sense, a preliminary drawing done to the full size of a planned work and used to transfer the design to the wall, panel, or canvas; in a more familiar contemporary sense, a drawing, often reproduced in news and opinion periodicals, with ...

Chinese, Traditional (ZT)漫畫

在陳舊的感覺,初步繪圖對全尺寸的計畫的工作做了和用於傳輸到牆上,設計面板,或畫布 ;更熟悉的當代意義上講,一個繪圖,經常轉載新聞和觀點的期刊,主要情感,社會和政治的導入。

Art history; Visual arts

English (EN)nostalgia

A longing for things no longer present, coined in the seventeenth century originally to mean homesick, from greek terms nostos, or homecoming and algos, or distress.

Chinese, Traditional (ZT)懷舊之情

對事情不再存在,在十七世紀鑄造最初是說想家,從希臘條款葛仙,或返校和演或窘迫的渴望。

Art history; Visual arts