Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
airbrushing
The airbrush was invented in the late nineteenth century, but it was not until the mid twentieth century that it became a popular tool in painting. It is a small, hand-held instrument connected to a canister of compressed air that sprays paint in a controlled ...
噴槍
噴槍在十九世紀晚期，被發明了，但它不是直到二十世紀中葉它成了繪畫中的流行工具。它是連接到一罐壓縮空氣噴霧劑油漆以可控方式一小、 手持儀器。先驅的不可在 1930 年代和 1940 年代的圖形插畫師喬治 · 佩蒂和阿爾韋托 · 巴爾加斯 （或沃爾高）。後來，流行音樂演出者詹姆斯 · 羅森用它來喚起素質的廣告。在英國，保利演出者成為領先的從業人員要使用不可之一。今天，它是科幻演出者 H.K.蓋是最常與介質相關聯。也是 airbrushing 的電腦程式，發明于 20 世紀 80 年代早期，在數位格式中創建一個類似的效應 ...
analytical cubism
In an attempt to classify the revolutionary experiments made by Pablo Picasso, Georges Braque and Juan Gris when they were exponents of Cubism, historians have tended to divide Cubism into two stages. The early phase, generally considered to run from 1908-12 ...
分析立體主義
在嘗試進行分類和所作的巴勃羅畢卡索、 喬治 · 勃拉胡安灰時他們是指數的立體主義的革命實驗，歷史學家們往往要將分為兩個階段的立體主義。早期的階段，一般認為從 1908年-12 運行被稱為分析立體主義，第二個稱為合成立體主義。由於其結構化主體的夾層稱為分析立體主義，觀-由-角度來看，在零碎的多視點圖像中產生和重疊的飛機。其他的分析立體主義的突出特點是圖像的一個簡化的調色板的顏色，所以檢視器不是圖像的分心的表單中，結構和密度在畫布的中心。 ...
edwardian
King Edward VII of Britain was the son of Queen Victoria whose longevity meant that he did not accede to the throne until 1901, when he was sixty. Initiated the Entente Cordiale which in 1904 marked new era of good relations with France. He died in 1910. As ...
愛德華時代
King Edward VII of Britain was the son of Queen Victoria whose longevity meant that he did not accede to the throne until 1901, when he was sixty. Initiated the Entente Cordiale which in 1904 marked new era of good relations with France. He died in 1910. As ...
surrealism
Movement launched in Paris in 1924 by French poet André Breton with publication of his Manifesto of Surrealism. Breton was strongly influenced by the theories of Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis. Freud identified a deep layer of the human mind ...
超現實主義
由法國詩人安德列不列塔尼與他超現實主義宣言發佈于 1924 年在巴黎發起的運動。不列塔尼受到的精神分析的創始人佛洛德理論的強烈影響。佛洛德發現的人腦的記憶和我們最基本的本能的存儲位置的深圖層。他叫此不自覺，因為大多數時候我們沒有意識到這一點。超現實主義的目的是要揭示不自覺和調和它與理性的生活。超現實主義者，這樣做是在 literarature，以及藝術。超現實主義也旨在社會和政治革命和一段時間被附屬於共產黨。沒有單一的超現實主義藝術風格，但可以看出兩大類型。這些是達利、 早期恩斯特和馬格裡特、 解夢 (夢象) ...
watertight
Which doesn't allow water to pas in and out, which prevent leaks.
不透水的, 防水
其中不允許對考績制度水進進出出，，防止洩漏。
Zero
Group Zero or Group O, often referred to simply as Zero. German group formed in Dusseldorf in 1957 by Otto Piene and Heinz Mack, joined in 1960 by Gunther Uecker. A number of other artists were associated or exhibited with Zero, most notably Yves Klein and ...
零畫派
組為零或 O 組，通常簡稱為零。在 1957 年由奧多 Piene 和海因茨 · 麥克，杜塞爾多夫組成的德國集團加入由 Gunther Uecker 1960 年。其他演出者數目被關聯或展出與零，最明顯的是伊夫 · 克萊因和吉恩 Tinguely，以及 Pol 埋葬和丹尼爾 · 波里。名稱指的是火箭發射的倒計時和小組為了喚起 ' 區沉默 (其中開發) 的一個新的開始。零是在反應反對主觀或性質的普遍、 國畫藝術品和實行一種利用光動能藝術形式和提出的動議，他們認為開闢了新形式的感知。三個問題的日記，零，被出版了，在 ...
genres
The genres, or types of painting, were codified in the seventeenth century by the French Royal Academy. In descending order of importance the genres were History, Portrait, Genre, Landscape, and Still life. This league table, known as the hierarchy of the ...
文藝作品之類型
流派或類型的繪畫，編纂了十七世紀的法國皇家科學院。按降冪排列流派是重要性的歷史、 肖像、 體裁、 風景和靜物。此同盟表中，層次結構的流派，被稱為基於人萬物的尺度的概念 — — 風景和靜物是最低的因為他們並不涉及人類的主題。歷史上是最高的因為它涉及與最崇高的人類歷史事件和宗教。 ...
fettling
The removal of the seams edges and blemishes from dried pots prior to glazing
修整
去除接縫邊緣和從玻璃窗前幹壺瑕疵
concrete art
Term introduced by Van Doesburg in 1930 'Manifesto of Concrete Art' published in the first and only issue of magazine Art Concret. He called for a type of abstract art that would be entirely free of any basis in observed reality and that would have no ...
具體藝術
介紹了由范他山之石在 1930年 '宣言的具體藝術' 一詞發表在第一和唯一水泥混凝土藝術雜誌。他呼籲一種類型的抽象藝術就是完全免費的任何觀察到現實中的基礎，而且該沒有象徵含義。他說沒有什麼更多的具體或一條線、 一種顏色或一架飛機 （彩色平面面積） 比更真實。瑞士演出者馬克斯比爾後來成為了旗手為混凝土藝術舉辦首屆國際展在巴塞爾在 1944 年。他說具體藝術的目的是要創建 '，以前不存在的可見和有形的形式東西 — — 來表示抽象的思維感性和有形的形式 '。在實踐混凝土藝術是非常接近建構主義和有一個博物館的進行建設性和具 ...
kitchen sink art
Term originally used as the title of an article by the critic David Sylvester in the December 1954 issue of the journal Encounter. The article discussed the work of the realist artists known as the Beaux Arts Quartet, John Bratby, Derrick Greaves, Edward ...
廚房水槽藝術
最初使用為標題的一篇文章的 1954 年 12 月發行的邂逅 》 雜誌的評論家大衛 · 西爾維斯特的術語。文章討論了稱為 Beaux 藝術四重奏、 約翰 Bratby、 井架格裡夫斯、 愛德華 Middleditch 和傑克 · 史密斯的現實主義演出者的工作。西爾維斯特 · 寫道他們的工作 '把我們帶回工作室從廚房'，在行上描述他們的主題為 '庫存，包括每一種食品和飲料，每個器皿和實施，通常平原傢俱和甚至嬰兒' 尿布。但廚房水槽的一切嗎？廚房的水槽太。'西爾維斯特還強調這些廚房是那些' 在普通人民普通熟食和無疑住在 ...
