portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Omega Workshops

Founded in 1913 by the painter and art critic Roger Fry, Omega Workshops was an English applied arts company based in London, which lasted until 1919. The company produced ceramics, furniture, carpets and textiles designed by Fry, Duncan Grant and Vanessa ...

Chinese, Traditional (ZT)歐米茄工作坊

歐米茄講習班由畫家和藝術評論家羅傑 · 南斯拉夫聯盟共和國成立于 1913 年,是總部設在倫敦,直到 1919 年持續了英語應用的藝術公司。本公司生產的陶瓷、 傢俱、 地毯和紡織品設計的魚苗,鄧肯補助金和瓦內薩貝爾,屬於的作家和演出者稱為布魯姆斯伯裡,和亨利 · 杜塞、 亨利 Gaudier-Brzeska、 雪梅鰓和妮娜 Hamnett 圈子的人。名稱歐米茄講習班被認為已打算建議在設計中,歐米茄 (講習班的商標) 正在希臘字母表的最後一個字母的最後一個單詞。 ...

Art history; General art history

English (EN)kinaesthetic art

Kinaesthesia is the sense that detects bodily position, weight or movement of the muscles, tendons and joints of the body. The term has come to be used in relation to art that deals with the body in movement. It was first associated with Futurism, which ...

Chinese, Traditional (ZT)動覺藝術

動覺是身體的檢測身體位置、 重量或運動的肌肉、 肌腱和關節的感覺。一詞來用於處理在運動中身體的藝術。它首先是未來主義,力圖通過描述人和事物的運動冠軍現代時代的活力與相關聯。因為他的舞者關注通過身體的運動空間的探索,也可以作為運動,所述美國編舞默坎甯安的表演。在 1973 年特裡莎布朗用於曼哈頓天際線作為階段她屋頂表演的舞者傳送到其他跨紐約站在屋頂上的舞者的動作。 ...

Art history; General art history

English (EN)corn whiskey

A whiskey made from a mash of at least 80% corn. May or may not be aged.

Chinese, Traditional (ZT)玉米威士忌; 廉價威士忌

一杯威士卡,提出從飼料至少 80%的玉米。可能或不可能歲。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)Artist Placement Group

Organisation founded in 1966 by Barbara Steveni with her husband John Latham. Its purpose was to place artists in government, commercial and industrial organisations. APG emerged from the idea that artists are a human resource underused by society. Artists ...

Chinese, Traditional (ZT)藝術家安置團體

創建于 1966 年由 Barbara Steveni 和她的丈夫約翰 · 萊瑟姆的組織。其目的是在政府、 商業和工業組織中放置的演出者。APG 中演出者是沒有充分利用社會人力資源的想法出現了。演出者是隔離的市民由庫系統,和在藝術世界的猶太遮罩來自世俗的現實產業商務和政府。這個主意是演出者,由萊瑟姆,指定附帶的人會帶來完全替代方式的觀察和思考他們被安置在組織承擔。APG 會因此認識到演出者的局外人地位,變成它積極的社會優勢。在 1966 年 Steveni 和萊瑟姆加入由傑佛瑞 · 肖和巴里 · 弗拉納根,很快跟隨 ...

Art history; General art history

English (EN)acrid

A harsh or bitter taste or pungent smell due to excess sulfur.

Chinese, Traditional (ZT)辛辣

一種苛刻或苦澀味或由於過剩硫的刺激性氣味。

Beverages; Wine

English (EN)sieving

The process of working a glaze or slip through a wire-mesh sieve to strain out impurities, and to break up clumped raw materials.

Chinese, Traditional (ZT)篩分

絲網篩出雜質,應變,打破了塊狀原料工作釉或滑動的過程。

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)cloying

Describes ultra-sweet or sugary wines that lack the balance provided by acid, alcohol, bitterness or intense flavor.

Chinese, Traditional (ZT)發膩

描述超甜或含糖缺乏平衡提供的酸、 酒精、 苦味或強烈香味的葡萄酒。

Beverages; Wine

English (EN)Abstraction-Création

Association of abstract artists set up in Paris in 1931 with aim of promoting abstract art through group exhibitions. Rapidly acquired membership of around 400. Leaders were Herbin and Vantongerloo, but every major abstract painter took part including such ...

Chinese, Traditional (ZT)抽象性創作

抽象演出者協會在巴黎在 1931 年成立目的是促進通過集團展覽的抽象藝術。迅速獲得約有 400 名會員。領導人胡賓和 Vantongerloo,但每個主要的抽象派畫家參加了包括這類數位,Gabo、 康定斯基、 蒙德里安。英國現代主義集團七個和五個社會和單位一的成員,在保持與抽象 Création 聯繫密切。其首席委員 Hepworth、 摩爾、 尼科爾森、 納什、 吹笛者。抽象 Création 擁抱整個領域的抽象藝術,但傾向于更簡樸的形式表示的具體藝術建構主義和新 Plasticism。直到 1936 ...

Art history; General art history

English (EN)malt liquor

A beer that has a higher alcohol content from 5 - 9 % higher than regular beer.

Chinese, Traditional (ZT)麥芽酒

具有較高的酒精含量從 5 9%高於普通啤酒一杯啤酒。

Beverages; Distilled liquor

English (EN)flips

An egg nog and fizz combination. Made with liquor, egg and sugar with shaved ice, shaken well. Strained into short stemmed glasses for serving. Sprinkled with nutmeg.

Chinese, Traditional (ZT)菲力普

蛋支架和發出嘶嘶聲的組合。用酒,蛋和糖與刨冰、 動搖好作。緊張到短原因是眼鏡為在職。灑肉豆蔻。

Beverages; Distilled liquor