Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
orphism
Sometimes called Orphic Cubism. The term was coined about 1912-13 by the French poet and art critic Guillaume Apollinaire. He used it to describe the Cubist influenced work of Robert Delaunay and his wife Sonia, and to distinguish their very abstract and ...
奧費主義
有時也稱為俄耳甫斯立體主義。這個詞是關於 1912年-13 由法國詩人和藝術評論家紀堯姆 · 阿波利奈爾。他用它來描述立體主義的影響工作的羅伯特 · 德洛奈和他的妻子索尼婭，並區分其非常抽象，色彩繽紛的工作一般從立體主義。這個名字來自于傳說中的古希臘詩人和音樂家俄耳甫斯。它的用途由阿波利奈爾涉及繪畫應該像是抽象藝術的發展中的重要組成部分的音樂的想法。在 Delaunays 的工作中帶來的微妙和美麗的顏色的修補程式在一起以創建和諧構成。德洛奈自己用 Simultanism 一詞來形容他的工作。 ...
perspective
A system for representing objects in three-dimensional space (i.e. For representing the visible world) on the two-dimensional surface of a picture. Basic, or linear perspective, was invented in Italy in the early fifteenth century and first developed by the ...
透視
A system for representing objects in three-dimensional space (i. E. For representing the visible world) on the two-dimensional surface of a picture. Basic, or linear perspective, was invented in Italy in the early fifteenth century and first developed by the ...
The Ancients
The Ancients was the name given to themselves by the group of disciples of William Blake that formed around him in London in the last years before his death in 1827. The implication of the name was that as the Industrial Revolution burgeoned they were looking ...
古人會
古人是給自己的弟子在 1827 年去世前的最後一年在倫敦成立在他身邊的威廉 · 布萊克的組的名稱。名字的含義是，隨著工業革命蓬勃發展他們看到回來到一個更好的時代。他們的領導人是薩穆埃爾 · 帕默爾和其他首席數位是愛德華卡爾弗特和喬治 · 里士滿。1826 年和 1834年之間的幾年裡他們聚集在田園肯特村的肖勒姆 · 帕默爾凡擁有一棟房子。他們的工作表達神秘的理想性質的在 · 帕默的案件深深地基督徒，在卡爾弗特的染異教的喜悅在情色中。 ...
Worpswede Group
Worpswede is a village set in beautiful countryside in Lower Saxony, Germany, near the city of Bremen. In 1889 the painters Fritz Mackensen, Otto Modersohn and Hans am Ende moved there and founded an artists colony. Worpswede painting was initially in the ...
沃普斯維德畫派
Worpswede 是設置在美麗的鄉村在下薩克森州，德國，不來梅市附近的一個村莊。在 1889 年的畫家弗裡茨 mackensen 喝倒、 奧多 Modersohn 和漢斯 · 恩德搬到那裡，成立一個演出者的殖民地。Worpswede 繪畫最初是在 plein 空氣傳統，但後來接受了更現代的趨勢特別是表現主義。從一開始他們與卡爾 Vinnen 密切，誰住在他在 Ostendorf，不來梅港的農場上。1892 年他們加入了由弗裡茨 Overbeck 和 1894 年由 Heinrich Vogeler。最重要的早期 ...
trompe l’oeil
A french phrase meaning “deceive the eye. ” This usually refers to a painting that aims to trick the viewer into believing in the physical reality of the depicted objects.
視覺陷阱
法國的短語，意思"欺騙眼睛"。這通常指一幅畫，其目的是誘檢視器中所描述的物件的物理現實相信。
Unit One
British group formed by Paul Nash in 1933 to promote modern art, architecture and design. At this point the two major currents in modern art were seen as being abstract art on the one hand and Surrealism on the other. Unit One embraced the full spectrum, Nash ...
第一畫會
英國組在 1933 年由保羅納什形成促進現代藝術、 體系結構和設計。此時在現代藝術中的兩個主要電流被看作是一方面正在抽象藝術和超現實主義另一方面。單位一擁抱全光譜，納什自己使抽象和超現實主義的工作，在 1930 年代中期和演奏 （英國超現實主義) 1936 年舉辦國際超現實主義展覽在倫敦的一個主要部分。組的發射是在泰晤士報，他在其中寫股一個 '站是為表達的真正當代的精神，為今天的繪畫、 雕塑和建築的事，撐公認的' 納什的信中宣佈的。第一次和僅組展在 1934 年伴隨著股一書舉行了、 正版現代運動中英語建築、 ...
sampling
In its most basic form sampling simply re-processes existing culture, usually technologically, in much the same way a collage does. In the early 1980s artists began cannibalising fragments of sound, image, music, dance and performance to create new works of ...
採樣藝術
在其最基本的形式採樣只需重新處理現有文化，通常技術上，多拼貼畫不會相同的方式。八十年代初的演出者開始 cannibalising 片段的聲音、 圖像、 音樂、 舞蹈和性能，以創建新的藝術作品。這些混合專案採樣用於生成即時或基於時間的事件，破壞了我們的時間、 空間、 演出者和觀眾，虛擬和實際的觀念。在過去的兩年中這 DIY 朋克審美來表示一個激進的挑戰到概念的作者、 創意和智慧財產權，同時創建新的敘事和刷新文化檔案。演出者像基督徒 Marclay 和迪斯 Breitz 操作影片和音樂，進史詩複配熟悉素材。 ...
carbonic maceration
Fermentation of whole, uncrushed grapes in a carbon dioxide atmosphere. In practice, the weight of the upper layers of grapes in a vat will break the skins of the lowest layer; the resultant wine is partly a product of carbonic maceration and partly of ...
二氧化碳浸泡
發酵的整個、 未經壓碎葡萄二氧化碳的氛圍中。在實踐中，上部層數加值稅的葡萄的重量將會打破最低層 ； 的皮由此產生的酒部分是果汁的碳浸漬和部分的傳統發酵產品。
drawing
Essentially, drawing is a technique in which images are depicted on a flat surface by making lines, though drawings can also contain tonal areas, washes and other non-linear marks. Ink, pencil, crayon, charcoal and chalk are the most commonly used materials, ...
繪圖
從根本上講，繪圖是在其中圖像臚列在一個平面通過使行，雖然圖紙也可以包含色調領域、 洗滌和其他非線形標誌的技術。墨水、 鉛筆、 蠟筆、 木炭和粉筆是最常用的材料，但圖紙可與或與油漆及任何其他濕或幹的媒體組合。 ...
Happenings
Happenings were theatrical events created by artists, initially in America, in the late 1950s and early 1960s. They were the forerunners of Performance art and in turn emerged from the theatrical elements of Dada and Surrealism. The name was first used by the ...
偶發藝術
Happenings were theatrical events created by artists, initially in America, in the late 1950s and early 1960s. They were the forerunners of Performance art and in turn emerged from the theatrical elements of Dada and Surrealism. The name was first used by the ...
