Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
straight up
Means that a cocktail or liquor is served without ice, but can be chilled with ice and strained into a glass.
不加冰
意味著，一杯雞尾酒或酒奉上無冰，但可以與冰鮮和勞損入杯。
reposado
Tequila that has been aged in oak barrels for 6 months to a year.
瑞僕薩多龍舌蘭
Tequila that has been aged in oak barrels for 6 months to a year.
potable
Any beverage, particularly those containing alcohol.
飲料
任何的飲料，特別是那些含有酒精。
myths
The traditional narratives of any culturally bound group, typically exemplified in stories and/or characters that have emotional and cognitive resonance with such a group and that represents its values and ideals.
神話
任何的傳統敘事文化上綁定組，通常體現在故事和/或字元，有這樣一群的情感和認知共鳴和，表示其價值觀念和理想。
degenerate art
Degenerate art is the English translation of the German phrase Entartete Kunst. In 1933 the National Socialist (Nazi) party under its leader Adolph Hitler came to power in Germany and began to bring art under its control. All modern art was labelled ...
頹廢藝術
退化藝術是德國短語 Entartete Kunst 的英語翻譯。在 1933 年國家社會主義 （納粹） 締約方根據其領袖阿道夫 · 希特勒在德國掌權，開始使藝術在其控制之下。所有現代藝術被稱為退化。表現主義是特別挑出來。1937 年，德國博物館由政府清除的現代藝術，一些 15,550 共工程被刪除。挑選這些然後被放在慕尼克題為 Entartete 藝術展覽中展示。這是仔細地上演，鼓勵市民來嘲笑工作。在同一時間傳統上繪畫和雕塑作品的頌揚納粹党與希特勒的德國生活的美德觀舉行展覽： '更加親切，Küche，斯泰因' — ...
winner
The winner of an architecture competition gets commissioned to realise an architectural project.
獲勝者, 優勝者
建築競賽的獲勝者獲取委託，意識到一個建築專案。
intaglio
Any form of printmaking in which the image is produced by incising into the printing plate and where it is the incised line or area that holds the ink. Intaglio methods include etching, drypoint, engraving, and wood engraving.
陰刻; 凹雕
任何形式的版畫中的圖像由切割成印刷板和哪裡的陰刻的線或持有墨蹟的地區。凹版方法包括蝕刻、 銅版、 雕刻、 木雕刻。
sign
An outward manifestation that stands for something - and for somebody. Semiotics studies culture and views its material products and what happens in it as signs.
符號
站立的東西-，有人向外表現。符號學研究文化，並認為其物質產品和發生在它作為標誌。
post-impressionism
Umbrella term to describe changes in Impressionism from about 1886, date of last Impressionist group show in Paris. Best confined to the four major figures who developed and extended Impressionism in distinctly different directions. Cézanne retained ...
後印象派
總括性的術語來描述印象派從約 1886 年的變化，在巴黎的最後一個印象派組顯示的日期。最好只局限于四個主要人物，開發和延伸印象派明顯不同的方向。Cézanne 保留寫生的基本教義，但與添加嚴謹性，著名說 ' 我想要重新做普桑從自然 '。(普桑正在法國景觀的臭名遠揚地智慧財產權先驅)。Seurat 把印象派繪畫光和顏色 Divisionism Neo-Impressionism） 的科學基礎上。Gauguin 保留強光和顏色，但拒絕寫生和重新引入富有想像力的主題事項。梵古繪從性質，但開發高度個人使用的顏色和工筆直接表 ...
city planner
An engenier in charge with city planning, that is upgrading transports, life, housing of a city.
都市規劃師
Engenier 在充電與城市規劃，那就提高運輸，生活，一個城市的住房。
