Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
neo-impressionism
Neo-Impressionism is the specific name given to the Post-Impressionist work of Seurat and Signac and their followers. Both Camille and Lucien Pissarro had a Neo-Impressionist phase and their work continued to bear strong traces of the style. Neo-Impressionism ...
新印象派
Neo-Impressionism 是工作給予的後期印象派的 Seurat 和西尼亞克和他們的追隨者的具體名稱。卡米爾和呂西安 · 畢沙羅了一個新的階段和他們繼續承擔強痕跡的樣式的工作。Neo-Impressionism 由使用 Divisionist 技術的描繪 (往往普遍但不正確地稱為點彩，西尼亞克否定詞）。Divisionism 試圖通過使用不同的顏色的光混合放印象派繪畫的光與色的科學基礎上。而不是混合顏色調色板，降低了強度上, 小學顏色元件的每一種顏色被放在單獨小一點兒在畫布上所以他們會混合在觀眾的眼中。光 ...
mosque
mosque, is the ''church'' actually temple of Muslims
清真寺
清真寺，是 '教會 ' 實際寺的穆斯林
Flâneur
The nineteenth-century French poet Charles Baudelaire identified the flâneur (stroller) in his essay 'The Painter of Modern Life' (1863) as the dilettante observer of modern urban life, a character that features in many Impressionist paintings and was taken ...
漫遊者
十九世紀法國詩人波德賴爾確定 flâneur (童車) 在他的雜文畫家的現代生活 (1863) 作為藝術的愛好者觀察員現代都市生活，一個字元的那許多印象派繪畫中的功能，並被採取在二十世紀的 ...
weight
A dynamic effect in a picture created in the perception of the viewer. Rudolf arnheim describes weight and direction as the influences on the viewer’s perception of equilibrium in a picture, achieved generally through the judicious, artistic juxtaposition of ...
重量
在檢視器中的悟性中創建一張圖片中的動態效果。魯道夫 · 阿恩海姆描述重量和方向作為影響觀眾的感知的一張圖片，一般通過明智地、 藝術地並列，線條，形狀，實現均衡的顏色 （在所有其不同、 助理尺寸），數位或物件的心理意義和其他元素的一張圖片。 ...
realism
(with a capital ‘r’) refers to mid-nineteenth century art works that deliberately represented wretched and even ugly subjects, usually for a political reason. The term was first used to describe works of the french painter gustave courbet. Realism defined ...
現實主義
(與資本的 ' r') 是指 19 世紀中葉的藝術作品，故意代表悲慘、 甚至醜陋的科目，通常為政治原因。第一次使用一詞，來描述作品的法國畫家古斯塔夫 · 庫爾。現實主義定義本身反對浪漫主義與關聯的理想主義。它被區別從畫的例如，貝拉斯克斯、 穆裡略和卡拉瓦喬用農民和城市貧民的成員作為模型。現實主義與小寫 'r' 可能與 '抽象' 藝術中形成對比。它是有用來區分現實主義從欲望要重現圖像中見過的東西的精確副本： 這種表示形式通常所謂的自然主義。 ...
niche
A recess in a wall, sometimes for a statue.
壁龕
一堵牆，有時為一座雕像的休會。
neoclassicism
Term applied to particularly pure form of classicism that emerged from about 1750 following discovery of Roman ruins of Pompeii and publication 1764 of highly influential history of ancient art by German scholar Winckelmann. In Britain found in paintings by ...
新古典主義
術語適用于特別是純淨的形式出現了從大約 1750年的古典主義的龐貝古城和古代藝術的極具影響力的歷史的出版物 1764年的羅馬廢墟發現後由德國學者了 Winckelmann。在英國由雷諾、 西和巴里和雕塑和特別是對荷馬史詩奧德賽的蹩腳的插圖畫中找到。重要的體系結構，尤其是在蘇格蘭 (亞歷山大 '希臘' Thomson） 但還例如聖喬治大廳，利物浦 ；尤斯頓拱 (拆)，在倫敦的不列顛博物館。 ...
sots art
A descriptive term since 1972 that takes its name from 'Sots'ialisticheskiy realism (socialist realism) and Pop 'art'. It describes a kind of art that appeared in the USSR in the 1970s and 1980s which adapts the techniques of socialist realism to critique its ...
社藝; 蘇史藝術
一九七二年以來，它的名字從一個描述性術語 ' Sots'ialisticheskiy 現實主義 (社會主義現實主義) 和流行音樂 '藝術'。它描述了一種在 1970 年代和 1980 年代相適應的社會主義現實主義批判及其思想基礎和質疑及其文化內涵技術在蘇聯出現的藝術。 ...
genres
The genres, or types of painting, were codified in the seventeenth century by the French Royal Academy. In descending order of importance the genres were History, Portrait, Genre, Landscape, and Still life. This league table, known as the hierarchy of the ...
文藝作品之類型
流派或類型的繪畫，編纂了十七世紀的法國皇家科學院。按降冪排列流派是重要性的歷史、 肖像、 體裁、 風景和靜物。此同盟表中，層次結構的流派，被稱為基於人萬物的尺度的概念 — — 風景和靜物是最低的因為他們並不涉及人類的主題。歷史上是最高的因為它涉及與最崇高的人類歷史事件和宗教。 ...
academic
In general, art made according to the practices of an established school, often nationally-identified and state-supported.
學術
一般情況下，藝術根據既定的學校的做法、 經常全國確定和支援狀態。
