portrait

Siaoning

Taipei, Taiwan

Translate From: English (EN)

Translate To: Traditional Chinese (ZT)

2,129

Words Translated

0

Terms Translated

Siaoning’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)whiskey

Made from the fermented mash of grains such as barley, corn, oats, rye and wheat. “Straight whiskey” must be made from at least 51% of one grain, must not exceed 160 proof, must be aged in oak barrels for 2 years, and must not be diluted to less than 80 ...

Chinese, Traditional (ZT)威士忌酒

由大麥、 玉米、 燕麥、 黑麥和小麥等穀物發酵醪。"直威士卡"必須由至少 51%的一粒、 必須不超過 160 證明、 必須為 2 年,歲在橡木桶和不必須稀釋至小於 80 證明。"混合威士卡"是兩個或更多 100 證明直威士卡與中性精神、 輕威士卡或穀物烈酒混合的組合。 ...

Beverages; Distilled liquor

English (EN)pediment

A low pitched gable above a classical style building. A pediment is the triangular space over doors and windows of a building influenced by greek architecture.

Chinese, Traditional (ZT)山形牆

上面的古典風格建築的低的音調山牆。一面牆是三角空間受到希臘建築建築物的門窗。

Art history; Visual arts

English (EN)luminism

Term meaning roughly, painting of light. Applied specifically to American landscape painters of the Hudson River School from about 1830-70. Many of their paintings were dominated by intense and often dramatic light effects. In British art a form of Luminism ...

Chinese, Traditional (ZT)光色主義

術語含義大致,繪畫的光。特別應用於美國風景畫家的哈德遜河學校從約 1830年-70。他們的繪畫的許多主要是激烈和經常劇烈的燈光效果。在英國的藝術形式的 Luminism 是惠斯勒的夜曲的基礎。有時應用於新繪畫的 Divisionist 技術導致全身明顯的亮度。 ...

Art history; General art history

English (EN)portrait

A portrait is a representation of a particular person. Portraiture is a very old art form going back at least to ancient Egypt, where it flourished from about 5,000 years ago. Before the invention of photography, a painted, sculpted, or drawn portrait was the ...

Chinese, Traditional (ZT)肖像

一幅肖像是人的表示一個特定。畫像是非常老的藝術形式,至少回它盛行從約 5000 年前的古埃及。在攝影的發明之前, 畫、 雕刻,或繪製的肖像是記錄的外觀的人的唯一方法。但肖像一直都不僅僅是一條記錄。他們被用來顯示電源、 重要性、 美德、 美麗、 財富、 品味、 學習或其他素質的保姆。肖像幾乎一直是恭維,和畫家曾拒絕奉承者,如威廉 · 霍加,往往發現他們的工作被拒絕。一個明顯的例外是法蘭西斯科戈雅在西班牙王室家族的他顯然直言不諱地真實畫像。演出者的自畫像是一群有趣的分的肖像照片,往往可以高度 ...

Art history; General art history

English (EN)slip glaze

A glaze with slip-clay or earthenware clay contributing the primary flux.

Chinese, Traditional (ZT)凝固釉; 漿釉

與派遣的主通滑粘土或陶器粘土釉。

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)Queer Aesthetics

Art of homosexual or lesbian imagery that is based around the issues that evolved out of the gender and identity politics of the 1980s. Although there have been many representations of homosexuality and lesbianism in the history of art, it was in the 1980s, ...

Chinese, Traditional (ZT)酷兒美學

Art of homosexual or lesbian imagery that is based around the issues that evolved out of the gender and identity politics of the 1980s. Although there have been many representations of homosexuality and lesbianism in the history of art, it was in the 1980s, ...

Art history; General art history

English (EN)montage

An assembly of images that relate to each other in some way to create a single work or part of a work of art. A montage is more formal than a collage and is usually based on a theme. It is also used to describe experimentation in photography and film, in ...

Chinese, Traditional (ZT)蒙太奇

相互關聯的以某種方式來創建一個單一的工作或藝術作品的一部分的圖像的程式集。蒙太奇是比拼貼畫更正式,通常基於一個主題。它也用於描述實驗的攝影和電影,特別是男人雷和拉茲洛 Moholy-Nagy 在 20 世紀 30 年代提出一系列的短電影和攝影剪輯的作品。(也參見電腦類比) ...

Art history; General art history

English (EN)line

A mark that defines a shape, a contour, and, more generally, marks that make up the design of a picture. Lines are key to establishing structure and movement in a picture.

Chinese, Traditional (ZT)

一個標記定義形狀輪廓,並更一般地說,將標記組成的圖片設計。線是建立結構和一張圖片中的運動的關鍵。

Art history; Visual arts

English (EN)nature morte

nature morte, is the French word for ''Dead nature'' for life style.

Chinese, Traditional (ZT)靜物

自然 morte 是法語詞為 '死的自然的生活方式。

Art history; Visual arts

English (EN)metaxa

A sweetened Greek brandy based on red wine and flavored with herbs and spices.

Chinese, Traditional (ZT)梅德薩白蘭地

基於紅酒和與藥草和香料味甜希臘白蘭地。

Beverages; Distilled liquor