Siaoning
Taipei, Taiwan
Translate From: English (EN)
Translate To: Traditional Chinese (ZT)
2,129
Words Translated
0
Terms Translated
Siaoning’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Siaoning’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
globalisation
Art has become increasingly internationalised through the Internet and cheap air travel, and through the great international contemporary art exhibitions, such as biennials, and the commercial art fairs, such as Basel and Frieze. Artists are addressing the ...
全球化
藝術已經成為越來越國際化，通過互聯網和廉價航空旅行，並通過偉大的國際當代藝術展覽，藝術和商業藝術博覽會，巴塞爾和楣等。演出者正在處理環繞著這一現象的問題和全球化是指兩個統一過程時發生演出者受到同樣的影響和對此的回應中所作的藝術。全球化日期追溯到早期的 '原始'，二十世紀前衛概念的起點當畫家受到文物從非洲和遠東地區帶回並納入他們 （見原始主義） 的畫作中的意象。期限全球化在美國作為資本主義的生長特性定義一種方法首次使用，在 1990 年代反全球化運動催生了人們所認為的文化和經濟新帝國主義全球化建立的回應。（見 ...
kore
Greekfor maiden and boy, referring to sculptures of the same. Kouros and kouroi also refer to archaic greek sculptures of nude male figures from around 600 bce. The statues are almost twice life-size; arms are rigid, the hair or wig is highly stylized, and ...
女性站立雕像
Greekfor 少女和男孩，指的同樣的雕塑。Kouros 和 kouroi 也指古希臘人物雕塑群裸男從西元前約 600 年。雕像是的幾乎兩倍真人大小 ；武器是剛性、 頭髮或假髮高度程式化，和左腳是向前。
genres
The genres, or types of painting, were codified in the seventeenth century by the French Royal Academy. In descending order of importance the genres were History, Portrait, Genre, Landscape, and Still life. This league table, known as the hierarchy of the ...
文藝作品之類型
流派或類型的繪畫，編纂了十七世紀的法國皇家科學院。按降冪排列流派是重要性的歷史、 肖像、 體裁、 風景和靜物。此同盟表中，層次結構的流派，被稱為基於人萬物的尺度的概念 — — 風景和靜物是最低的因為他們並不涉及人類的主題。歷史上是最高的因為它涉及與最崇高的人類歷史事件和宗教。 ...
bartender
A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...
酒保
A person that serves beverages behind a bar in a bar, pub, tavern, or similar establishment. This typically includes alcoholic beverages of some kind, such as beer, wine and cocktails, as well as soft drinks or other non-alcoholic beverages. A bartender, in ...
stuckism
Founded by Billy Childish and Charles Thomson in 1999, Stuckism is an art movement that is anti-conceptual and champions figurative painting. Thomson derived the name from an insult by the Young British Artist, Tracey Emin, who told her ex-lover Childish that ...
反概念主義; 反概念藝術; 反觀念藝術
成立于 1999 年由比利 Childish 和查理斯 · 湯姆森，Stuckism 是藝術運動，是反概念和冠軍比喻繪畫。湯姆森從由青年英國演出者，克瑞斯額敏告訴她的前情人 Childish 他的藝術是 '困、 困、 困' 的一種侮辱派生的名稱。自其普通的起點 Stuckism 現在是與國際藝術運動在世界各地的一百個成員。幼稚左在 2001 年，但該集團繼續其對抗性的議程，示威反對像特納獎或小河的期貨，爭辯說，運動是由少量的藝術世界內部人控制的藝術世界事件的數目之間的事件。 ...
agitprop
From “agitation” and “propaganda,” art that intends to motivate its viewers to political awareness and/or action.
宣傳鼓動(的)
從"鼓動"和"宣傳，"打算激勵其政治意識和/或行動的觀眾的藝術。
shape
A two dimensional area, bounded by lines, distinct from form, which describes an object in three dimensions.
形狀
兩個尺寸區域，界線由，不同的形式，描述了三個維度中的一個物件。
art informel
French term describing a wide swathe of related types of abstract painting highly prevalent, even dominant, in the 1940s and 1950s, including tendencies such as Tachism, Matter Painting, and Lyrical Abstraction. Mainly refers to European art, but embraces ...
不定形藝術; 無形式藝術
French term describing a wide swathe of related types of abstract painting highly prevalent, even dominant, in the 1940s and 1950s, including tendencies such as Tachism, Matter Painting, and Lyrical Abstraction. Mainly refers to European art, but embraces ...
muddle
To mash or crush ingredients with a muddler, which is usually a wooden rod with a flat end. Some popular cocktails which require muddling are the Old Fashioned, Julep and Caipirinha.
攪拌
To mash or crush ingredients with a muddler, which is usually a wooden rod with a flat end. Some popular cocktails which require muddling are the Old Fashioned, Julep and Caipirinha.
egg tempera
A technique in painting that uses water and egg yolk as the medium to carry the pigment, usually applied to a wood board prepared with a white ground.
蛋彩畫
使用水和蛋黃作為媒介進行顏料的繪畫中的一種技術通常適用于編寫與白色地面的木板。
