Sonia
China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
37,812
Words Translated
0
Terms Translated
Sonia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sociolinguistics of language
One of the two things in sociolinguistics,in which we want to look at structural things by paying attention to language use in a social context.
sociolinguistica del linguaggio
Una delle due cose in sociolinguistica, in cui vogliamo guardare le cose strutturali, prestando attenzione a usare il linguaggio in un contesto sociale.
sati
(Pali) 'Mindfulness', presence of mind, is one of the 5 spiritual Faculties and Powers, one of the 7 factors of enlightenment, and the 7th link of the 8-fold Path.
sati
(Pali) 'Consapevolezza', presenza di spirito, è una delle 5 Facoltà e poteri spirituali, uno dei 7 fattori di illuminazione, e il settimo collegamento all'ottuplice sentiero.
Katie Holmes
(1978- ) Kate Noelle Holmes is an American actress who became famous thanks to her role as as Joey Potter on the television teen drama Dawson's Creek (1998). When she was 14, she began taking classes at a modeling school and in 1996 she took part in the ...
Katie Holmes
(1978 -) Kate Noelle Holmes è un'attrice statunitense divenuta famosa grazie al suo ruolo di Joey Potter nella serie televisiva per teenager Dawson's (1998). All'età di 14 anni, ha iniziato a prendere lezioni in una scuola per modelle e nel 1996 ha preso ...
Avalokitesvara
In Chinese, Kwan Yin. A Bodhisattva conceived as merciful to those in special need.
Avalokitesvara
In cinese, Kwan Yin. Un Bodhisattva concepito come misericordioso nei confronti di chi ha bisogni speciali.
structuralist approaches
Interpretations which stress that human actions ate guided by beliefs and symbolic concepts, and that underlying these ate structures of thought which find expression in various forms. The proper object of study is therefore to uncover the structures of ...
approcci strutturalisti
Interpretazioni che sottolineano che le azioni umane sono guidate da credenze e concetti simbolici, e che alla base di queste ci sono strutture di pensiero che trovano espressione in varie forme. L'oggetto proprio di studio è dunque quello di scoprire le ...
façade
The principle front or ‘face’ of a building, usually considered a primary marker of the building’s architectural style.
facciata
La parte anteriore principale o 'facciata' di un edificio, di solito considerata un segno primario che contraddistingue lo stile architettonico dell'edificio.
Madonna
(1958- ) Madonna Louise Ciccone is an American singer, actress, entrepreneur, fashion designer, children's book author and film director and producer. She is the best-selling female rock artist of the 20th century. Her debut album Madonna was launched in ...
Madonna
(1958 -) Madonna Louise Ciccone è una cantante, attrice, imprenditrice, stilista, autrice di libri per bambini, regista e produttrice. Lei è la l'artista rock femminile più venduta del 20 ° secolo. Il suo album di debutto Madonna è stato lanciato nel 1983, e ...
Sanskrit
The spoken language of ancient India, which belongs to the class of the Indo-European languages. It is used both in Hinduism and in some forms of Buddhism. .
Sanscrito
La lingua parlata dell'India antica, che appartiene alla classe delle lingue indo-europee. E 'utilizzato sia nell'induismo che in alcune forme di Buddhismo. .
Brahmana
Usually spelled Brahmin. A member of the highest, namely the priestly, caste.
Brahmana
Pronunciato generalmente come Brahmino. Un membro di una casta alta, quella sacerdotale.
Botox
Manufactured by Allergan in California, Botox is a cosmetic drug widely known for its ability to smooth out temporary facial wrinkles to achieve a younger and more attractive look. Although it's best known for its cosmetic applications, Botox has numerous ...
Botox
Prodotto da Allergan in California, il Botox è un farmaco cosmetico noto per la sua capacità di attenuare temporaneamente le rughe del viso per ottenere un aspetto più giovane e più attraente. Anche se è particolarmente conosciuto per le sue applicazioni ...
