Sonia
China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
37,812
Words Translated
0
Terms Translated
Sonia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Bon-po
(Tibetan) The indigenous religion of Tibet. A form of nature-worship which has affected Tibetan Buddhism.
Bon-po
(Tibetano) La religione autoctona del Tibet. Una forma di culto della natura che ha influenzato il buddismo tibetano.
pleiad
Pleiad defines any group of eminent or brilliant persons or things, especially when seven in number.
pleiade
Pleiade definisce un gruppo di persone eminenti e brillanti o cose, soprattutto se di numero sette.
Big Red
A cinnamon-flavored chewing gum introduced by the William Wrigley Jr. Company in 1976.
Big Red
Una gomma da masticare al gusto di cannella introdotta dalla William Wrigley Jr. Azienda nel 1976.
Shakyamuni
Sakayamuni in Sanskrit, Shakyamuni in Pali. The founder of Buddhism. He was born as the Prince of Sakyans, and was called Siddhartha Gautama. At the age of 35, he attained supreme Enlightenment and became the Buddha and was the called Shakyamuni. The word ...
Shakyamuni
Sakayamuni in sanscrito, Shakyamuni in pali. Il fondatore del buddismo. Nacque come il Principe di Sakya, e fu chiamato Siddharta Gautama. All'età di 35 anni, raggiunse la suprema Illuminazione e divenne il Buddha e fu chiamato con il nome Shakyamuni. La ...
ballpoint pen
a pen that has a small metal ball as the point of transfer of ink to paper
biro
una penna che ha una piccola sfera di metallo come punto di trasferimento dell'inchiostro sulla carta
arch
A structure, especially one of masonry, forming the curved,pointed, or flat upper edge of an open space and supporting the weight above it, as in a bridge or doorway.
arco
Una struttura, specialmente in muratura, che forma il bordo curvo, a punta, o un piano superiore di uno spazio aperto e sostenendo il peso sopra di esso, come in un ponte o in una porta.
Rinzai
(Japanese) The Rinzai Zen Buddhist Sect, traced from Lin-chi, ninth century.
Rinzai
(Giapponese) La setta Rinzai Zen Buddista, tracciata da Lin-chi, del IX secolo.
emblem
Generally, an object or image that stands symbolically for a quality, action, state or class; more specifically, a drawing expressing a moral fable or allegory.
emblema
In generale, un oggetto o un'immagine che rappresenta simbolicamente una qualità, azione, stato o classe; più specificamente, un disegno che esprime una favola morale o allegoria.
lip augmentation
A permanent method of augmenting the lips is accomplished by surgically advancing the lip forward, with incisions placed inside the mouth. A dermal-fat graft, taken from the deeper layers of the skin, may then be positioned under the mucosa (the lining of the ...
aumento delle labbra
Una procedura usata per migliorare labbra sottili, rilassate o afflosciate, per correggere la loro simmetria o per ridurre le linee sottili e le rughe intorno ad esse. Questa procedura è effettuata spesso attraverso iniezioni o protesi.
Smarties
A colour-varied sugar-coated chocolate confectionery popular primarily in the United Kingdom, Canada and Germany. Smarties were introduced in 1937 and remain one of the major confectionery brands, with an extremely strong brand heritage. Smarties is also one ...
Smarties
confetti al cioccolato.di colore vario popolari soprattutto nel Regno Unito, Canada e Germania. Smarties sono stati introdotti nel 1937 e rimangono uno dei marchi più importanti in pasticceria, con un patrimonio di marca estremamente forte. Smarties è anche ...
