Sonia
China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
37,812
Words Translated
0
Terms Translated
Sonia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
periareolar
Around the nipple.
Periareolare
Intorno al capezzolo.
tantrism
Tantrism and tantric ideas begin with notions in line with all forms of Buddhism, namely, the idea that Ultimate Reality is a singular Unity. It is not the apparent multiplicity of the present world around us (maya). Tantrism, which is a key component of ...
tantrismo
Idee e tantriche e tantrismo iniziano con nozioni in linea con tutte le forme di buddismo, vale a dire l'idea che la Realtà Ultima è una singola unità. Non è l'apparente molteplicità del mondo presente intorno a noi (maya). Il tantrismo, che è un componente ...
Amy Winehouse
(1983-2011) Amy was an English singer and songwriter of R&B, soul and jazz known for her powerful deep contralto vocals and for her characteristic look inspired in the 60s girl groups. She was also usually in the tabloids because of her serious problems with ...
Amy Winehouse
(1983-2011) Amy era una cantante e cantautrice inglese di R & B, soul e jazz, nota per la sua potente voce da contralto profondo e per il suo look caratteristico ispirato ai gruppi femminili degli anni '60. Spesso è apparsa sulle riviste a causa dei ...
vipassana
This form of meditation is widely practiced in Theravada Buddhism. Its goal is the realization of the three marks of existence: suffering, impermanence, and "no-soul. " It leads to the realization of the true character of Emptiness. Vipassana and Samadhi are ...
vipassana
Questa forma di meditazione è ampiamente praticata nel Buddismo Theravada. Il suo scopo è la realizzazione dei tre segni di esistenza: sofferenza, impermanenza e :assenza dell'anima\". Conduce alla realizzione della vera vacquità. Vipassana e Samadhi sono ...
copper peptide
A common ingredient found in skin care products, copper peptide is used to promote and produce collagen and elastin in the skin.
rame peptide
Un ingrediente comune che si trova in prodotti per la cura della pelle, il rame peptide è utilizzato per promuovere e produrre collagene ed elastina nella pelle.
Sirens
Three winged bird-women whose irresistible song lured sailors to their deaths.
Sirene
Tre donne-uccello alate il cui irresistibile canto attrae i marinai verso la morte.
consonance
A pleasing combination of sounds; sounds in agreement with tone. Also, the close repetition of the same end consonants of stressed syllables with differing vowel sounds.
consonanza
Una combinazione di suoni gradevoli,in accordo con il tono. Inoltre, la ripetizione delle stesse consonanti finali ha sottolineato sillabe con suoni vocalici diversi.
block and tackle
An apparatus of pulley blocks and ropes or cables used for hauling and hoisting heavy objects.
paranco
Un apparato di carrucole e funi o cavi utilizzati per il traino e sollevamento di oggetti pesanti.
tigerblood
American Actor, Charlie Sheen asserts that he has "tigerblood," making him different from other humans.
sangue di tigre
L'attore americano, Charlie Sheen afferma di possedere il "sangue di tigre", che lo rende diverso dagli altri esseri umani.
Halley Comet
Halley’s Comet is the most famous of the short-period comets (with an orbit lasting 200 years or less) and it is also the only one of this type which is visible from Earth by naked eye. Halley’s frequency is every 75 years. It was first seen about 240 BC, and ...
Cometa di Halley
La cometa di Halley è la più famosa delle comete di breve periodo (con un'orbita della durata di 200 anni o meno) ed è anche l'unica cometa visibile dalla terra ad occhio nudo. Halley è visibile ogni 75 anni. Nel 240 A.C. è stata avvistata per la prima volta ...
