Sonia
China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
37,812
Words Translated
0
Terms Translated
Sonia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Bob Dylan
American singer-songwriter and poet, well known since the 1960s when he became seen as a figurehead of social unrest and change through his songs “Blowin’ in the Wind” and “The Times They Are a-Changin”. Celebrated for his songwriting skill, Dylan’s awards ...
Bob Dylan
Cantautore e poeta, ben noto dal 1960 quando iniziò ad essere visto come una figura di spicco di disordini sociali e di cambiamenti attraverso le sue canzoni \\"Blowin ' in the Wind\\" e The Times They Are a-Changin'. Famoso per la sua abilità di scrivere ...
jab
A basic light punch.
colpo
Un pugno a base di luce.
foreshortening
A way of representing an object as seen along its axis, often such that it appears to be approaching or receding from a viewer.
scorcio
Un modo di rappresentare un oggetto, come appare lungo il suo asse, spesso tale che esso sembra avvicinarsi o allontanarsi dall'osservatore
Suddhodana
Pure Rice Prince, the father of Shakyamuni, ruled over the Sakyans at Kapilavatthu on the Nepalese border.
Suddhodana
Principe Puro Riso, il padre di Shakyamuni, governò i Sakya a Kapilavatthu al confine nepalese.
charcoal
Burned (and most often compressed) wood used for drawing.
carbone
Legno bruciato (e più spesso compresso) utilizzato per il disegno.
bridal set
A set of rings that includes both the engagement ring and wedding band for her.
set matrimoniale
Una serie di anelli che includono le gli anelli di fidanzamento e le fedi nuziali della sposa.
sociolinguistics of language
One of the two things in sociolinguistics,in which we want to look at structural things by paying attention to language use in a social context.
sociolinguistica del linguaggio
Una delle due cose in sociolinguistica, in cui vogliamo guardare le cose strutturali, prestando attenzione a usare il linguaggio in un contesto sociale.
polyrhythmic verse
A type of free verse characterized by a variety of rhythms, often non-integrated or contrasting.
verso poliritmico
Un tipo di verso libero caratterizzato da una varietà di ritmi, spesso non integrati o in contrasto.
inframammary
Within the inframammary fold or breast fold.
Inframammario
All'interno del solco sottomammario o al solco del seno.
great English vowel shift
A linguistic change during the middle English period, when speakers of English began to alter the sounds of vowels, eventually changing all vowel sounds in the language.
Great English vowel shift
Un cambiamento linguistico durante la metà el periodo inglese, durante il quale gli inglesi iniziarono ad alterare i suoni delle vocali, modificando tutti i suoni vocalici della lingua.
