Sonia
China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
37,812
Words Translated
0
Terms Translated
Sonia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
vipassana/vipashyana
(Pali, Vipassana; Vipashyana, Sanskrit) penetrating insight into the three marks of existence ; a term often applied to the practice of meditation in some traditions.
vipassana/vipashyana
(Pali, Vipassana, Vipashyana, sanscrito)comprensione profonda dei tre segni di esistenza, un termine spesso applicato alla pratica della meditazione in alcune tradizioni.
Madonna
(1958- ) Madonna Louise Ciccone is an American singer, actress, entrepreneur, fashion designer, children's book author and film director and producer. She is the best-selling female rock artist of the 20th century. Her debut album Madonna was launched in ...
Madonna
(1958 -) Madonna Louise Ciccone è una cantante, attrice, imprenditrice, stilista, autrice di libri per bambini, regista e produttrice. Lei è la l'artista rock femminile più venduta del 20 ° secolo. Il suo album di debutto Madonna è stato lanciato nel 1983, e ...
dramatic jewelry
Jewelry that is sensational in its presentation. Many costume jewelry pieces were done in this style. Today, the most popular dramatic style is the cocktail ring.
gioielli drammatici
Gioiello sensazionale nella sua presentazione. Molti pezzi di costumi di gioielli sono realizzati in questo stile. Oggi lo stile drammatico più popolare è l'anello da cocktal.
japonaiserie
A french word to describe something characteristically japanese, or perhaps better, in short, “japaneseness”; hence an art work in or influenced by a style so considered. Woodcuts from japan and especially those of hokusai were known in paris in the ...
giapponeseria
Una parola francese per descrivere qualcosa tipicamente giapponese, o forse meglio, in breve, la \\"giapponesità\\"\\"\\"; quidni un'opera in o influenzata da tale stile. Xilografie provenienti dal Giappone e soprattutto quelle di hokusai erano note a Parigi ...
humanities
Those broad areas of study that are not self-consciously natural or social scientific in orientation, including most branches of literature, philosophy, and theology. (in the usage of shimer college, this designation includes also visual and musical arts. )
umanistiche
Quelle grandi aree di studio che hanno un orientamento naturale cosciente o scientifico sociale, inclusi la maggior parte dei rami della letteratura, filosofia e teologia. (nell'utilizzo della scuola shimer, questa designazione comprende anche le arti visive ...
background music
Music added to a slide show or Pictmotion presentation.
musica di sottofondo
Musica aggiunta a una presentazione o presentazione Pictmotion.
buffering
Buffering is when organizations ignore claims and/or interest from their stakeholders or try to stop stakeholders from being involved in internal operations.
Buffering
Buffering è quando le organizzazioni ignorano reclami e / o interessi delle parti interessate o cercano di evitare che le parti interessate siano coinvolte in operazioni interne.
cathedral
The main church of a diocese containing the cathedra, or bishop’s chair.
cattedrale
La chiesa principale di una diocesi contenente la cattedra o altare del vescovo.
tariki
(Japanese) The use of 'Other-Power' for salvation as distinct from Self-Power, Jiriki.
tariki
(Giapponese) L'uso del \"Potere altro\" per la salvezza, distinto dal Proprio potere, Jiriki.
aurora australis
an aurora ocurring in the southern hemisphere of the Earth
aurora australe
Un'aurora che si verifica nell'emisfero australe della Terra
