Sonia
China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
37,812
Words Translated
0
Terms Translated
Sonia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
specialty store
a shop dealing in a product, article or articles distinguished by some special characteristic
negozio di specialità
Un negozio che si occupa di un prodotto, articolo o articoli caratterizzati da qualche caratteristica speciale.
astrophysics
The science that studies the physics and chemistry of extraterrestrial objects. The alliance of physics and astronomy, which began with the advent of spectroscopy, made it possible to investigate what celestial objects are and not just where they are.
astrofisica
La scienza che studia la fisica e la chimica di oggetti extraterrestri. L'alleanza di fisica e astronomia, che ha cominciato con l'avvento della spettroscopia, ha permesso di indagare quali sono gli oggetti celesti e non solo dove sono.
uranium series dating
A group of dating techniques based on measurement of the radioactivity of short-lived daughter isotopes of uranium.
datazione in serie di uranio
Un gruppo di tecniche di datazione basato sulla misurazione della radioattività di breve durata degli isotopi di uranio.
David Cronenberg
Born David Paul Cronenberg, ( March 15, 1943) is a Canadian filmmaker and screenwriter. He is one of the principal originators of what is commonly known as the body horror genre. This style of filmmaking explores people's fears of bodily transformation and ...
David Cronenberg
David Cronenberg Paul, (15 marzo 1943) è un regista e sceneggiatore canadese. Egli è uno dei principali ideatori di ciò che è comunemente noto come il genere horror del corpo. Questo stile di produzione cinematografica esplora i timori delle persone riguardo ...
Law of Causal Condition
The fundamental doctrine of Buddhism that all phenomena in the universe are produced by causation. Since all phenomena result from the complicated causes and effects, all existing things in the universe are inter-dependent, i. E. , no self nature or existence ...
Legge della condizione causale
La dottrina fondamentale del buddhismo secondo cui tutti i fenomeni dell'universo sono prodotti da causalità. Poiché essi risultano dalle cause complesse e dai loro effetti, tutte le cose esistenti nell'universo sono interdipendenti, ad esempio , non ...
Toronto Stock Exchange
The Toronto Stock Exchange (TSX) is the largest stock exchange in Canada, the third largest in North American and the seventh largest in the world by market capitalization, measuring at $1.92 trillion.
Borsa di Toronto
La borsa di Torontoe (TSX) è la più grande borsa in Canada, la terza più grande nel nord America e la settima più grande del mondo per capitalizzazione di mercato, misura a $1,920 trilioni.
People for the Ethical Treatment of Animals (PETA)
PETA (People for the Ethical Treatment of Animals) is the largest animal rights organization in the world. They count with more than 2 million members and supporters. The objective of the founders of PETA was to offer a way to help for those who want to ...
Persone per il trattamento etico degli animali (PETA)
PETA (Persone per il trattamento etico degli animali) è la più grande organizzazione per i diritti degli animali nel mondo. Conta più di 2 milioni di soci e sostenitori. L'obiettivo dei fondatori della PETA era quello di offrire un modo per aiutare coloro ...
rhinoplasty
A cosmetic procedure used to enhance or change the appearance of the nose. Rhinoplasty is commonly referred to as a nose job.
Rinoplastica
Una procedura cosmetica usata per migliorare o cambiare l'aspetto del naso. Comunemente ci si riferisce alla rinoplastica come farsi rifare il naso.
anaclasis
The substitution of different measures to break up the rhythm.
anaclesi
La sostituzione di diverse misure per spezzare il ritmo.
tides
The cyclical movement of bodies of water or land on the Earth or the Moon caused by the gravitational pull of the Earth, Moon, and Sun.
maree
Il movimento ciclico dei corpi d'acqua o di terra sulla Terra o la Luna dovuti all'attrazione gravitazionale della Terra, della Luna e del Sole.
