Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
To attack a person that has made a mistake of some kind, usually missing an attack.
Per attaccare una persona che ha commesso un errore di qualche tipo, di solito mancare un attacco.
A devoted religious group, often living together in a community with a charismatic prophet leader. Cults are generally considered to be potentially dangerous, unorthodox, extremist groups by the dominant religious organizations in a society.
Un gruppo di religiosi devoti, che spesso vivono insieme in una comunità con un leader profeta e carismatico. I culti sono generalmente considerati, dalle organizzazioni religiose dominanti in una societa, come gruppi potenzialmente pericolosi, non ...
Dimitris Christofias also Demetris (born 29 August 1946) is a left-wing Greek Cypriot politician and the current and sixth President of the Republic of Cyprus.
Dimitris Christofias anche Demetris (nato il 29 agosto 1946) è un politico di sinistra greco-cipriota e l'attuale Presidente e il sesto della Repubblica di Cipro.
A bold, deliberate overstatement, e.g., "I'd give my right arm for a piece of pizza." Not intended to be taken literally, it is used as a means of emphasizing the truth of a statement.
Un audace, esagerazione deliberata, ad esempio, \"Darei il mio braccio destro per un pezzo di pizza.\" Non deve essere presa alla lettera, è usata come un mezzo per sottolineare la verità di una proposizione.
(1974- ) Penelope Cruz is a Spanish actress. She is the first Spanish actress in history to receive an Academy Award and also the first Spanish actress to receive a star at the Hollywood Walk of Fame. She started acting at the age of 16 on TV, and at the ...
(1974 -), Penelope Cruz è un'attrice spagnola. È la prima attrice spagnola della storia a ricevere un Oscar e anche la prima attrice spagnola a ricevere una stella alla Hollywood Walk of Fame. Ha iniziato a recitare all'età di 16 anni in TV, e a ...
Views peasants as being less concerned with individual profit than with the security of knowing they will be protected in adversity.
Considera i contadini come essere meno legati al profitto individuale piuttosto che con la sicurezza di sapere di essere tutelati nelle avversità.
A cinnamon-flavored chewing gum introduced by the William Wrigley Jr. Company in 1976.
Una gomma da masticare al gusto di cannella introdotta dalla William Wrigley Jr. Azienda nel 1976.
See metaphor.
Vedi metafora.
No; does not have; case one of the Wu-men kuan, often the first koan of the Zen student.
No, non avere, un caso di Wu-men kuan, spesso il primo koan dello studente Zen.
The leader chosen by God to lead the Israelites out of their exile in Egypt. To him God revealed the divine name (Yahweh) and the law on Mount Sinai (including the Decalogue), by which he sealed the covenant with his people Israel (62, 204). As lawgiver, ...
Leader scelto da Dio per condurre gli Israeliti fuori dal loro esilio in Egitto. Dio gli ha rivelato il nome divino (Yahweh) e la legge sul monte Sinai (compreso il decalogo), con cui ha sigillato l'alleanza con il suo popolo d'Israele (62, 204). Come ...