Sonia
China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
37,812
Words Translated
0
Terms Translated
Sonia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Four Noble Truths
The most basic statement of Buddhist belief: # Fact of suffering - suffering is a necessary attribute of sentient existence # Cause of Suffering - Cause of suffering is caused by passions # Effect of Happiness - Cessation of suffering or extinction of ...
Quattro Nobili Verità
La dichiarazione basilare di fede buddista: # Realtà della sofferenza - la sofferenza è una condizione necessaria dell'esistenza senziente # Causa della sofferenza - la sofferenza deriva dalle passioni # Effetto della felicità - cessazione della sofferenza o ...
beta hydroxy acid
An oil-soluble exfoliant that is commonly found in skin-care products. Beta hydroxy acid (salicylic acid) is used to treat wrinkles, blackheads and photoaging.
Beta idrossi acido
Un olio solubile esfoliante che si trova comunemente nei prodotti cosmetici. Beta idrossi acido (acido salicilico) è usato per trattare le rughe, i punti neri e il fotoinvecchiamento.
Mother in Heaven
The teaching that spirits born on this earth have their premortal origins with a literal Heavenly Mother as well as a Heavenly Father.
Madre del Cielo
L'insegnamento che gli spiriti sono nati su questa terra hanno le delle origini pre-terrene cona una letterale Madre celeste così come un Padre celeste.
map
Another name for a level or stage.
mappa
Un altro nome per un livello o stadio.
Catherine Zeta-Jones
(1969- ) Catherine Zeta-Jones is a Welsh actress. She became famous thanks to the film The Mask of Zorro. When she was 14 she made her professional acting debut starring Annie. Among her best known films we can find: Traffic, Entrapment, Chicago, ...
Catherine Zeta-Jones
(1969 -), Catherine Zeta-Jones è un'attrice gallese. È diventata famosa grazie al film La maschera di Zorro. All'età di 14 anni ha fatto il suo debutto come attrice protagonista in Annie. Tra i suoi film più noti troviamo: Traffic, Entrapment, ...
News Agency for Children's Rights
The News Agency for Children's rights is a non-governmental organisation with a mission to contribute toward raising awareness within the media of the promotion and defence of children's and adolescents’ rights.
agenzia di stampa per i diritti dei bambini
L'Agenzia di stampa per i diritti dei bambini è una organizzazione non governativa con la missione di contribuire a sensibilizzare l'opinione nei media della promozione e difesa dei diritti dei bambini e degli adolescenti '.
Law of Causal Condition
The fundamental doctrine of Buddhism that all phenomena in the universe are produced by causation. Since all phenomena result from the complicated causes and effects, all existing things in the universe are inter-dependent, i. E. , no self nature or existence ...
Legge della condizione causale
La dottrina fondamentale del buddhismo secondo cui tutti i fenomeni dell'universo sono prodotti da causalità. Poiché essi risultano dalle cause complesse e dai loro effetti, tutte le cose esistenti nell'universo sono interdipendenti, ad esempio , non ...
Aero
A milk chocolate bar filled with bubbles of air, made by Nestlé and primarily sold in the United Kingdom (it originated from England), the Republic of Ireland, South Africa, Argentina, Australia, Middle East and Canada.
Aero
Una barretta di cioccolato al latte riempita di bolle d'aria, realizzata da Nestlé e venduta soprattutto nel Regno Unito (è nata in Inghilterra), Repubblica d'Irlanda, Sud Africa, Argentina, Australia, Medio Oriente e Canada.
automatism
The practice of making art that attempts to downplay conscious direction, giving free-play to unconscious or otherwise random impulses, though often within a predetermined set of material and practical conditions.
automatismo
La pratica di fare arte che cerca di minimizzare la direzione cosciente, dando il via libera agli impulsi casuali e inconsci, anche se spesso entro una serie di materiale predeterminato e condizioni pratiche.
Svante August Arrhenius
Swedish physicist and physical chemist known for his theory of electrolytic dissociation and his model of the greenhouse effect. In 1903 he was awarded the Nobel Prize for Chemistry.
Svante August Arrhenius
Fisico e chimico fisico svedese noto per la sua teoria della dissociazione elettrolitica e il suo modello di effetto serra. Nel 1903 è stato insignito del Premio Nobel per la Chimica.
