Sonia
China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
37,812
Words Translated
0
Terms Translated
Sonia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
jisha
(Japanese) Head of logistical arrangements in the Rinzai zendo.
jisha
(Giapponese) Responsabile degli aspetti logistici nello zendo Rinzai.
subglandular
When the implant is placed under and within the breast glands but on top of the chest muscles.
Sottoghiandolare
Quando la protesi è impiantata sotto e dentro le ghiandole mammarie, ma sulla parte superiore dei muscoli del torace.
Penelope Cruz
(1974- ) Penelope Cruz is a Spanish actress. She is the first Spanish actress in history to receive an Academy Award and also the first Spanish actress to receive a star at the Hollywood Walk of Fame. She started acting at the age of 16 on TV, and at the ...
Penelope Cruz
(1974 -), Penelope Cruz è un'attrice spagnola. È la prima attrice spagnola della storia a ricevere un Oscar e anche la prima attrice spagnola a ricevere una stella alla Hollywood Walk of Fame. Ha iniziato a recitare all'età di 16 anni in TV, e a ...
breast augmentation
A surgical procedure done to increase breast size.
Aumento del seno
Una procedura chirurgica eseguita per aumentare la taglia del seno.
final boss
The name given to the final enemy in a video game. They tend to be among the hardest enemies in the game and their defeat will initiate the conclusion of the story.
boss finale
Il nome dato al nemico finale in un videogioco. Essi tendono ad essere tra i nemici più duri del gioco e la loro sconfitta avvierà la conclusione della storia.
venerable
An honorific, title of respect for a Buddhist monk or nun.
venerabile
Un titolo onorifico, il titolo di rispetto per un monaco o monaca buddista.
Elie Wiesel
Born on September 30, 1928, Elie Wiesel was born in Sighet, Translyvanie (present day Maramures, Romania).
Elie Wiesel
Elie Wiesel è nato il 30 settembre 1928 a Sighet, Translyvanie (attuale Maramures, Romania).
Manjushri
The Bodhisattva of Wisdom (prajna. ) One of the principal Bodhisattvas of the Zen Buddhist tradition. Personifies wisdom and is often represented riding a lion and holding the sword of wisdom, which can cut through delusion. Also known as Monju in Japanese. ...
Manjushri
Il bodhisattva della saggezza (prajna. )Uno dei principali bodhisattva della tradizione del Buddismo Zen. Egli personifica la saggezza e viene spesso rappresentato mentre cavalca un leone e impugna la spada della sagezza, in grado di tagliare tutte le ...
Salvador Dalí
(1904-1989) Spanish painter, sculptor and designer.He joined the Cubism, the Futurism and the Metaphysical painting, before he finally joined the Surrealists in 1929. One of his most famous paintings is "La Persistencia de la Memoria" (The Persistence of ...
Salvador Dalí
(1904-1989) Pittore spagnolo, scultore e designer.Ha aderito al Cubismo, al Futurismo e alla pittura metafisica, prima di avere in fine unito i surrealisti nel 1929. Uno dei suoi quadri più famosi è \"La Persistencia de la Memoria\" (La persistenza della ...
Christian Louboutin
A French brand that specializes in footwear, specifically women's footwear. A characteristic look of Louboutin high heels are the red soles.
Christian Louboutin
Un marchio francese specializzato in calzature, in particolare in calzature femminili. Un aspetto caratteristico del tacco alto di Louboutin sono le suole rosse.
