Sonia
China
Translate From: English (EN)
Translate To: Italian (IT)
37,812
Words Translated
0
Terms Translated
Sonia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sonia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Rinzai
(Japanese) The Rinzai Zen Buddhist Sect, traced from Lin-chi, ninth century.
Rinzai
(Giapponese) La setta Rinzai Zen Buddista, tracciata da Lin-chi, del IX secolo.
Osama bin Laden
Founder and leader of the jihadist organization al-Qaeda, Osama bin Laden was born in Saudi Arabia on March 10, 1957 to the wealthy Saudi bin Laden family. He is widely believed to be responsible for the September 11 attacks on the United States and other ...
Osama bin Laden
Fondatore e capo dell'organizzazione jihadista di al-Qaeda, Osama bin Laden è nato in Arabia Saudita il 10 marzo 1957, dalla ricca famiglia saudita Bin Laden. Egli è ampiamente ritenuto responsabile degli attentati dell'11 settembre negli Stati Uniti e altri ...
Helen Hull Jacobs
American tennis player and writer who, in the 1920s and '30s, became known for her persistence and her on-court rivalry with Helen Wills (Moody).
Helen Hull Jacobs
Giocatore di tennis e scrittore americano che, negli anni 1920 e '30, divenne noto per la sua tenacia e la sua rivalità sul campo con Helen Wills (Moody).
loggia
A roofed gallery or arcade usually along one side of a building and open to the weather (on occasion a loggia is freestanding).
loggia
Una galleria coperta o portici di solito lungo un lato di un edificio e all'aperto(in occasione di una loggia è autoportante).
Amitabha Buddha
The "Buddha of Infinite Light", he is described in Mahayana sutras and held to dwell in a celestial paradise in the West.
Buddha Amitabha
Il \"Buddha della Luce Infinita\", è descritto nel sutra Mahayana e si ritiene abiti in un paradiso celeste in Occidente.
modal personality
The most common personality type within a society. In reality, there is usually a range of normal personality types within a society. See inner-directed personality, other-directed personality, and tradition-oriented personality.
personalità modale
Il tipo di personalità più comune all'interno di una società. In realtà, di solito c'è una vasta gamma di tipi di personalità normale all'interno di una società. Vedere personalità interna-diretta, personalità altra-diretta, e la personalità orientata verso ...
Bobby Fischer
American-born chess master who became the youngest grandmaster in history when he received the title in 1958. His youthful intemperance and brilliant playing drew the attention of the American public to the game of chess, particularly when he won the world ...
Bobby Fischer
Maestro di scacchi americano che è diventato il più giovane grande maestro della storia quando ha ricevuto il titolo nel 1958. La sua intemperanza giovanile e il gioco brillante hanno attirato l'attenzione del pubblico americano nei confronti del gioco ...
St Clement I
4th Pope of the Catholic Church. Pontificate 88/92 - 97. Feast day 23 November. Also revered as a saint in Eastern Christianity, with a feast day of 25 November.
San Clemente I
Quarantesimo papa della chiesa cattolica. Periodo di pontificato 88/92-97 Giorno della festività Venerato anche come santo nel cristianesimo orientale, con una festività il 25 Novembre.
Giorgio Armani
Giorgio Armani is a high-end fashion label from Italian fashion house, Giorgio Armani S.p.A, owned by Italian designer Giorgio Armani. The label is known for producing men's and women's apparel, eyewear, accessories, and perfumes.
Giorgio Armani
Giorgio Armani è un marchio di moda italiano di alto livello, Giorgio Armani S.p.A., di proprietà del designer italiano Giorgio Armani. L'etichetta è nota per la produzione di abbigliamento, occhiali, accessori e profumi da uomo e da donna.
mondo
(Japanese) Questions and answers; short, pithy dialogue between Zen masters and disciples.
Mondo
(Giapponese) Domande e risposte, brevi, dialoghi concisi tra maestri e discepoli dello Zen.
