SunyStone
Hanoi, Vietnam
Translate From: English (EN)
Translate To: Vietnamese (VI)
2,576
Words Translated
0
Terms Translated
SunyStone’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent SunyStone’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
leisure travel
Travel done for the purpose of pleasure, as opposed to business travel; often used to indicate a trip of seven days or longer, regardless of its purpose.
du lịch giải trí
Là loại hình du lịch với mục đích giải trí, không giống như đi công tác, thường chỉ các chuyến du lịch trên 1 tuần, không liên quan đến mục đích công việc
complimentary room
An occupied guest room for which no price is charged. This may include a room occupied by a hotel employee.
phòng miễn phí
Phòng được ở không phải trả tiền có thể là phòng dành cho nhân viên khách sạn nghỉ ngơi
dead
Refers to food or dish that is nearly or totally unservable. This can be due to temperature, appearance, the waitstaff talking to look to pick up from the hot line or wrong ingredients.
hỏng
Thức ăn chất lượng kém, không sử dụng được Thức ăn nấu sai công thức hoặc do thời tiết, môi trường nên bị hỏng
restaurant
Prepares and serves food, drink and dessert to customers in return for money.
Nhà hàng
Nơi bán và phục vụ khách ăn uống để lấy tiền
c.o.d. (collect on delivery)
A shipping method where the buyer pays for the purchase when goods are delivered.
C.O.D (Thu tiền khi giao hàng)
Một hình thức chuyển hàng tận nơi và người mua trả tiền ngay sau khi nhận hàng
ending inventory
Merchandise on hand at the end of an accounting period.
kết thúc kiểm kê
Hàng hóa còn tồn vào cuối kỳ kiểm kê
cost of goods sold
Cost of merchandise less any discounts, but including transportation and alteration costs.
giá của hàng đã bán
Giá của hàng bán không giảm giá, nhưng đã bao gồm chi phí vận chuyển hoặc phí giao hàng
party
A self-contained group of two or more who have gathered to dine at an eating establishment.
tiệc
Một nhóm gồm hai hoặc nhiều người tụ tập ăn uống cùng nhau.
deposit policy
A specified amount or a percentage of the total bill due on a specified date prior to arrival.
Chính sách đặt cọc
Một số tiền cụ thể hoặc phần trăm tổng số tiền của hóa đơn phải được thanh toán trước khi đến.
cost
The amount you pay a vendor for merchandise or the derived value of an inventory item, calculated over the lifetime of the item.
chi phí
Số tiền bạn phải trả cho nhà cung cấp hàng hóa hoặc cho sự kiểm kê giá trị của lượng hàng tồn kho, tính trên hạn sử dụng của mặt hàng đó.
