SunyStone
Hanoi, Vietnam
Translate From: English (EN)
Translate To: Vietnamese (VI)
2,576
Words Translated
0
Terms Translated
SunyStone’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent SunyStone’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
credit
The power or ability to obtain goods, services, or money in exchange for a promise to pay later.
tín dụng
Khả năng mua được hàng hoá, dịch vụ, hoặc tiền bằng cam kết thanh toán sau
ending inventory
Merchandise on hand at the end of an accounting period.
kết thúc kiểm kê
Hàng hóa còn tồn vào cuối kỳ kiểm kê
lagzoned
The feeling of being in a tired and zoned-out state owing to jet lag. When lagzoned, or 'in the lagzone', one's comprehension ability is inhibited, but this can also result in a feeling of peacefulness and detachment.
say
là cảm giác mệt mỏi và buồn nôn khi đi máy bay Trong trạng thái say, người ta có thể bị ức chế, bắt đầu từ cảm giác nâng nâng và không có điểm tựa
cost
The amount you pay a vendor for merchandise or the derived value of an inventory item, calculated over the lifetime of the item.
chi phí
Số tiền bạn phải trả cho nhà cung cấp hàng hóa hoặc cho sự kiểm kê giá trị của lượng hàng tồn kho, tính trên hạn sử dụng của mặt hàng đó.
f.o.b. (freight on board)
A shipping term indicating that freight charges are included to the specified destination.
f.o.b. (vận chuyển hàng hóa trên tàu)
Một thuật ngữ chỉ phí vận chuyển đã được bao gồm trong mỗi điểm đến quy định
edi (electronic data interchange)
Ability to electronically exchange purchasing information between your retail software and the vendor's system.
EDI (trao đổi dữ liệu điện tử)
Khả năng trao đổi thông tin mua bán giữa các phần mềm bán lẻ và hệ thống của nhà cung cấp.
accounts payable
Amounts owed to others (a liability) for goods or services purchased on credit.
các khoản phải trả
Khoản nợ bằng tín dụng (có trách nhiệm pháp lý) khi mua hàng hóa hay dịch vụ
brand positioning
Brand positioning is how a company decides to communicate their brand to their target audience, usually by describing attributes, values, and appeal of brand to consumers.
định vị thương hiệu
Định vị thương hiệu là cách một công ty quảng bá thương hiệu của họ tới khách hàng mục tiêu bằng cách nêu ra các giá trị và sức thu hút của thương hiệu đến người tiêu dùng.
cost of goods sold
Cost of merchandise less any discounts, but including transportation and alteration costs.
giá của hàng đã bán
Giá của hàng bán không giảm giá, nhưng đã bao gồm chi phí vận chuyển hoặc phí giao hàng
b2c (business-to-consumer)
Business model focused on sales to consumers. Retailers are typical B2C companies
Mô hình Doanh nghiệp - Khách hàng (B2C)
Loại hình kinh doanh trực tiếp cho người tiêu dùng. Những nhà bán lẻ là các công ty B2C đặc trưng.
