SunyStone
Hanoi, Vietnam
Translate From: English (EN)
Translate To: Vietnamese (VI)
2,576
Words Translated
0
Terms Translated
SunyStone’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent SunyStone’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
general ledger (g/l)
The collection of all balance sheet, income, and expense accounts used to keep a business's financial records or A software package that uses accounts to summarize a company's fiscal records.
sổ cái chung (g / l)
Bộ sưu tập của tất cả các bảng cân đối kế toán, thu nhập và tài khoản chi phí được sử dụng để tạo ra báo cáo tài chính của một doanh nghiệp hoặc một gói phần mềm sử dụng tài khoản để tóm tắt báo cáo tài chính của công ...
desk research
Using publicly available and previous data (e.g., on certain issues, amrkets).
nguồn có sẵn
Các dữ liệu công khai và sẵn có (ví dụ như các vấn đề thực tế...)
gateway, internet gateway
Manages the electronic connection between consumers and financial institutions, and transmits data. An Internet Gateway that processes credit cards is a gateway connection between the point of sale system and the credit card processors.
cổng, cổng internet
Quản lý các kết nối điện tử giữa người tiêu dùng và các tổ chức tài chính, và truyền dữ liệu. Cổng internet xử lý thẻ tín dụng là một cửa ngõ kết nối giữa các điểm của hệ thống bán hàng và các bộ vi xử lý thẻ tín ...
alphanumeric
Consisting of letters, numbers, and/or special symbols (*, &, $, etc.) in any combination.
chữ số
Bao gồm các ký tự, các số và/hoặc các biểu tượng đặc biệt liên kết với nhau
commit
To allocate (commit) inventory to a transaction (e.g., an open order, ticket, adjustment, etc.).
sự cam kết
Sự đảm bảo hàng tồn kho được đưa ra bán (như mở một chuỗi giao dịch, bán vé, điều chỉnh...)
leisure travel
Travel done for the purpose of pleasure, as opposed to business travel; often used to indicate a trip of seven days or longer, regardless of its purpose.
du lịch giải trí
Là loại hình du lịch với mục đích giải trí, không giống như đi công tác, thường chỉ các chuyến du lịch trên 1 tuần, không liên quan đến mục đích công việc
shoulder season
A short season that falls between the high and low season and offers fares and rates between those of the other types of seasons.
Thời điểm bão hòa
Thời điểm giao giữa mùa cao điểm và mùa thấp điểm, giá cả không có biến động lớn
central reservation system (CRS)
The ability of guests to make a reservation for one out of a number of hotels by contacting one agency, contracted by the hotels acting as a group, to operate this "central" reservation service.
Hệ thống đặt phòng trung gian
Khách hàng có thể đặt phòng tại nhiều khách sạn bằng cách liên hệ với một hãng trung gian, hãng này hợp đồng trước với các khách sạn để trở thành trung gian môi giới các dịch vụ của khách sạn đó
reconfirm
To confirm or recheck once more, especially to establish or support more concretely.
xác định lại
Kiểm tra lại một lần nữa, chủ yếu để hoàn thành hay hỗ trợ cho chính xác hơn
accounts receivable
Amounts owed to a business (an asset), usually by customers who purchased goods or services on credit.
các khoản phải thu
Khoản khách hàng nợ doanh nghiệp (tài sản) khi mua hàng hóa hay dịch vụ bằng tín dụng
