SunyStone
Hanoi, Vietnam
Translate From: English (EN)
Translate To: Vietnamese (VI)
2,576
Words Translated
0
Terms Translated
SunyStone’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent SunyStone’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
consumer advisory
A statement issued by a governmental agency, a public body, an industrial firm or even an individual, meant to inform consumers about the safety or advisability of use of a certain product or service; coined after the term “travel advisory”.
khuyến cáo người tiêu dùng
Tuyên bố được đưa ra bởi cơ quan chính phủ, nhà phát ngôn cộng đồng, một công ty hay cá nhân thông báo cho người tiêu dùng về an toàn vệ sinh, những lời khuyên khi sử dụng hàng hóa hay dịch vụ, còn được gọi là khuyến cáo du ...
f.o.b. (freight on board)
A shipping term indicating that freight charges are included to the specified destination.
f.o.b. (vận chuyển hàng hóa trên tàu)
Một thuật ngữ chỉ phí vận chuyển đã được bao gồm trong mỗi điểm đến quy định
food presentation
The art of modifying, processing, arranging, or decorating food to enhance its aesthetic appeal.
trình bày món ăn
Nghệ thuật trang trí món ăn để thu hút khách hàng
media mix
The combination of media types used together to meet the objectives of a media plan.
đa phương tiện
Sự kết hợp của nhiều phương tiện truyền thông để đạt được mục đích truyền thông
transfer
This refers to the transportation of visitors between their point of arrival and selected hotel, and back again on departure day.
Sự luân chuyển
Là việc đón khách từ các điểm về khách sạn và ngược lại
complimentary room
An occupied guest room for which no price is charged. This may include a room occupied by a hotel employee.
phòng miễn phí
Phòng được ở không phải trả tiền có thể là phòng dành cho nhân viên khách sạn nghỉ ngơi
check guarantee
A service that guarantees a customer's payment by check for a specified amount. Point of sale merchants must typically follow standard check authorization procedures.
kiểm tra bảo đảm
Một dịch vụ đảm bảo sự thanh toán của khách hàng bằng cách kiểm tra một số lượng tiêu chuẩn quy định Các nhà bán lẻ phải tuân theo tiêu chuẩn quy trình kiểm tra này
accounts receivable
Amounts owed to a business (an asset), usually by customers who purchased goods or services on credit.
các khoản phải thu
Khoản khách hàng nợ doanh nghiệp (tài sản) khi mua hàng hóa hay dịch vụ bằng tín dụng
brand positioning
Brand positioning is how a company decides to communicate their brand to their target audience, usually by describing attributes, values, and appeal of brand to consumers.
định vị thương hiệu
Định vị thương hiệu là cách một công ty quảng bá thương hiệu của họ tới khách hàng mục tiêu bằng cách nêu ra các giá trị và sức thu hút của thương hiệu đến người tiêu dùng.
shoulder season
A short season that falls between the high and low season and offers fares and rates between those of the other types of seasons.
Thời điểm bão hòa
Thời điểm giao giữa mùa cao điểm và mùa thấp điểm, giá cả không có biến động lớn
