Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
portrait
1) Document or sign with greater height than width. Opposite of Landscape. 2) Likeness of a person in a painting or photograph.
портрет
1) Документ или знак с большей высотой, чем шириной. Противоположность ландшафту. 2) Подобие лица на картине или фотографии.
Three month Libor
London Interbank Offered Rate for a term of three months.
трехмесячная ставка Libor
Лондонская межбанковская учётная ставка на срок до трех месяцев.
Available Market
that part of the total market which professes an interest in a product, can afford to purchase it, and is not prevented by access barriers from reaching it. See Access Barriers; Market Entry Barriers.
доступный рынок
Это часть общего рынка, который исповедует интерес к продукту, может позволить себе купить его и ему не мешают барьеры доступа для его достижения. См. барьеры для доступа; барьеры для выхода на ...
vegan
An individual who eats no meat, and does not use other animal products and by-products such as eggs, dairy products, honey, leather, fur, silk, wool, cosmetics, and soaps derived from animal products.
веген
Человек, который не ест мяса и не использует другие продукты животного происхождения и побочные продукты, такие как яйца, молочные продукты, мед, кожу, мех, шелк, шерсть, косметику и мыло на основе продуктов животного происхождения. ...
liquidity risk
Probability of loss arising from a situation where (1) there will not be enough cash and/or cash equivalents to meet the needs of depositors and borrowers, (2) sale of illiquid assets will yield less than their fair value, or (3) illiquid assets will not be ...
риск ликвидности
Вероятность потерь, вытекающих из ситуации, когда (1) не будет достаточно денежных средств или денежных эквивалентов для удовлетворения потребностей вкладчиков и заемщиков, (2) продажа неликвидных активов принесет меньше, чем их справедливая стоимость, или ...
c corporation
A corporation which is taxed as an entity that is separate from its shareholders in accordance with Subchapter C of the Internal Revenue Code.
c корпорация
Корпорация, которая облагается налогом как юридическое лицо отдельно от своих акционеров в соответствии с п. C налогового кодекса.
negotiating bank
In a letter of credit operation, the bank which accepts the documents for the purpose of examining and crediting the documentary credit amount from the exporter (beneficiary).
банк-посредник
В операции по аккредитиву, банк, который принимает документы для изучения и кредитования суммы аккредитива от экспортера (бенефициара).
project management
The discipline of planning, organizing, securing, managing, leading, and controlling resources to achieve specific goals.
управление проектами
Дисциплина планирования, организации, обеспечения, управления, руководства и контроля ресурсов для достижения конкретных целей.
computer-based training
A method of training in which the medium of instruction, with which the individual interacts, is the computer or computer terminal rather than a human teacher.
обучение на компьютере
Метод обучения, в котором преподавание, с которым человек взаимодействует - это компьютер или компьютерный терминал, а не учитель-человек.
Marketing Synergy
the principle in marketing that the whole is greater than the sum of the parts; putting the marketing mix variables together in a way that achieves maximum effect.
синергия в маркетинге
Принцип в маркетинге о том, что целое больше суммы частей; складывает переменные комплекса маркетинга вместе таким образом, чтобы достичь максимального ...
