Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Australian Marketing Institute
an association of marketing professionals founded in Sydney in 1933 as The Institute of Sales and Business Management; the aims of the Institute include the provision of aid and support to members in the furtherance of their careers, and the representation of ...
Австралийский институт маркетинга
Объединение маркетинговых специалистов, основанное в Сиднее в 1933 году как институт продаж и управления бизнесом; цели Института включают в себя предоставление помощи и поддержки членам в содействии их карьеры и представлении интересов бизнес членов, ...
Automatic Merchandising
the selling of goods by use of vending machines.
автоматический мерчандайзинг
Продажа товаров через торговые автоматы.
American Consumer Satisfaction Index
a U.S. system which tracks consumer satisfaction with a range of products and services across a wide group of industries; a joint initiative of the American Society for Quality Control and the Business School of the University of Michigan. Usually referred to ...
Индекс удовлетворенности американских потребителей
Американская система, которая отслеживает удовлетворенность потребителей с ассортиментом продукции и услуг через широкий круга отраслей; совместная инициатива американского общества по контролю качества и бизнес-школы университета штата Мичиган. Обычно ...
Advertising-to-Editorial Ratio
the measure of the proportion of advertising space to editorial matter in a newspaper or magazine.
соотношение между рекламой и редакционными материалами
Измерение доли рекламного пространства в редакционном вопросе в газете или журнале.
loan against pledged bill
A loan by the bank in exchange for a bill of exchange as pledge, blank endorsed by the customer.
ссуда под залог векселей
Кредит в банке в обмен на вексель как залог, пустой, одобренный клиентом.
del credere risk
A situation where a sales agent sells on credit and for an additional commission guarantees to his principal the credit of the purchaser and the performance of the contract.
кредитный риск
Ситуация, когда агент по продажам продает в кредит и за дополнительную комиссию гарантирует принципалу кредит покупателя и исполнение ...
co-operative
A group of producers or purchasers who set up a trading organization, the profit from which is shared out among the members of the group.
кооператив
Группа производителей и покупателей, которые создают торговую организацию, прибыль от которой делится между членами группы.
transactional analysis (TA)
A form of group therapy in which the interrelationships of the group members are analyzed in terms of their transactions with each other in the role of ‘parent’, ‘child’ or ‘adult’ (their ego states, in TA language). Transactional analysis was developed in ...
трансакционный анализ (ТА)
Форма групповой терапии, в которой анализируются взаимосвязи членов группы с точки зрения их взаимодействия друг с другом в роли «родителя», «ребенка» или «взрослого» (их эго состояния, на языке ТА). Трансакционный анализ был разработан в 1960-х годах, самым ...
credit commission; credit fee
Additional form of remuneration in lending business, in addition to interest payments, charged for particular services or as a risk premium.
кредитная комиссия; плата за кредит
Дополнительная форма вознаграждения в кредитовании бизнеса, помимо процентных платежей, взимается за конкретные услуги или как премия за ...
composite index
A grouping of equities, indexes or other factors combined in a standardized way, providing a useful statistical measure of overall market or sector performance over time.
составной индекс
Совокупность акций, индексов или других факторов, объединенных в стандартизованную форму, которые обеспечивают полезную статистическую меру общего рынка или производительность сектора с течением ...
