Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
1) Document or sign with greater height than width. Opposite of Landscape. 2) Likeness of a person in a painting or photograph.
1) Документ или знак с большей высотой, чем шириной. Противоположность ландшафту. 2) Подобие лица на картине или фотографии.
Any aircraft that is used for the sole purpose of transporting cargo or mail.
Любой самолёт, который используется с единственной целью для транспортировки груза или почты.
A term sometimes used in psychology to describe how effective a person feels in influencing matters of importance to him or her.
Термин иногда используется в психологии для описания того, насколько эффективно человек чувствует себя в определении вопросов, имеющих значение для него или ...
The basic level of inflation over a period of time as opposed to temporary fluctuations.
Базовый уровень инфляции за период времени, в отличие от временных колебаний.
The European Investment Fund (EIF) was set up in 1994 to help small businesses. Its majority shareholder is the European Investment Bank, with which it forms the ‘EIB Group’.
Европейский инвестиционный фонд (ЕИФ) был создан в 1994 году для помощи малым предприятиям. Ее основным акционером является Европейский инвестиционный банк, с которым он образует группу ...
Sound and picture recorded or played back at the same time.
Звук и изображение, записанные или воспроизведенные в то же время.
A symbol or logo unique to a particular brand.
Символ или логотип, уникальный для конкретной марки.
An event for attendees to discuss non-secular subjects.
Мероприятие для посетителей, чтобы обсудить не светские предметы.
A technique of learning in which the lessons or periods of practice follow each other without a break. Generally speaking, and for most purposes, this is considered a less effective method of learning than distributed practice, with which it is usually ...
Методика обучения, при которой уроки или периоды практики следуют друг за другом без перерыва. В целом и для большинства целей она считается менее эффективным методом обучения, чем распределенная практика, с которой она обычно противопоставляется. ...
The European Investment Bank is owned by the 27 EU countries. It borrows money on the capital markets and lends it at a low interest rate to projects that improve infrastructure, energy supply or environmental standards both inside the EU and in neighbouring ...
27 стран ЕС владеет Европейским инвестиционным банком. Он занимает деньги на рынках капитала и предоставляет их по низкой процентной ставке для проектов по улучшению инфраструктуры, поставки энергии или экологических стандартов, как внутри ЕС, так и в ...