Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
aging-of-accounts method
A way to estimate bad debts by analyzing individual accounts receivable according to the length of time they have been receivable from the customer.
метод классификации счетов по срокам оплаты
Способ оценки безнадежных долгов через анализ отдельной дебиторской задолженности в зависимости от времени, когда они были получены от ...
product innovation
A product whose production breaks new ground for an organization, either because of the process involved in producing it or the market it is aimed at.
инновационный продукт
Продукт, производство которого открывает новые горизонты для такой организации, либо из-за процесса производства или рынка, на который он направлен. ...
in real terms
Growth, income, value, wage, yield, etc., expressed as a quantity from which unreal (apparent or nominal) increase caused by inflation has been subtracted.
в реальном выражении
Рост, доходы, стоимость, заработная плата, доходность и т.д., выраженные как количество, с которого было вычтено воображаемое (очевидное или номинальное) увеличение, вызванное инфляцией. ...
covering purchase
Purchase of securities in order to be able to deliver stocks sold short (i.e. close the position).
приобретение гарантии
Покупка ценных бумаг для того, чтобы иметь возможность доставить запасы проданы короткий (т.е. закрыть позицию).
demographic segmentation
A form of market segmentation that deals with the ways of categorizing statistically all the inhabitants in a national population. The most important forms of segmentation for marketers are usually thought to be by age, sex and socio-economic status.
демографическая сегментация
Форма сегментации рынка, которая занимается способами статистической классификации всех жителей в национальной популяции. Наиболее важные формы сегментации для маркетологов - это обычно по возрасту, полу и социально экономическому ...
executive team
The senior management team of a company, usually led by the CEO, in charge of the overall management and strategic direction of the entity.
руководящая группа
Высшее руководство компании, как правило, во главе с генеральным директором, которые отвечают за общее управление и стратегическое направление организации. ...
estoppel
A legal doctrine that prevents a person from denying facts or suggestions that his or her conduct has suggested.
эстоппель
Правовая доктрина, которая мешает человеку отрицать факты или предложения, которые предполагаются по его или ее поведению.
curvilinear relationship
A relationship between two variables depicted graphically by a curve rather than a straight line.
криволинейная связь
Связь между двумя переменными, которая графически изображается кривой, а не прямой линией.
Market Follower
a company content to maintain its existing market share behind an established market leader. See Market Challenger; Market Leader; Market Nicher.
последователь рынка
Контент компании для поддержания существующей доли рынка за установленными лидером. См. претендент рынка; лидер рынка; нишер рынка.
Market Minimum
the level of sales that a firm can expect to achieve in a market without promotional effort of any kind.
рыночный минимум
Уровень продаж, на которые фирма может рассчитывать на рынке без рекламных усилий любого рода.
