Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Advertising Institute of Australia
an association representing the interests of individuals within the advertising industry in Australia.
Институт рекламы Австралии
Ассоциация, представляющая интересы отдельных лиц в рекламной индустрии в Австралии.
Market Minimum
the level of sales that a firm can expect to achieve in a market without promotional effort of any kind.
рыночный минимум
Уровень продаж, на которые фирма может рассчитывать на рынке без рекламных усилий любого рода.
Deutscher Aktienindex
Abbr.: DAX. Stock index, which measures the performance of the 30 largest German companies in terms of order book turnover and market capitalization.
Deutscher Aktienindex
Сокр.: DAX. Фондовый индекс, который измеряет производительность 30 крупнейших немецких компаний с точки зрения оборота портфеля заказов и рыночной капитализации. ...
convention; agreement
Written undertaking, for example on competition between banks or the repayment of savings deposits or account balances in the event of involuntary liquidation of a bank.
конвенция; соглашение
Письменное обязательство, напр., на конкуренцию между банками или погашение сберегательных счетов или остатков на счетах в случае принудительной ликвидации ...
paying agent
Agent or bank appointed by the issuer of securities to carry out all ongoing transactions that arise for the owners of the said securities, e.g. payment of dividends and interest coupons.
платежный агент
Агента или банк, назначаемый эмитентом ценных бумаг для всех проводимых операций, которые возникают для владельцев указанных ценных бумаг, например, выплата дивидендов и купонов процентов. ...
Sales Manual
a set of printed materials containing product descriptions and related information for the guidance of sales representatives and their customers.
руководство по продажам
Комплект печатных материалов, содержащих описания продуктов и соответствующую информацию для руководства торговых представителей и их ...
Assertiveness
the human characteristic or quality which determines the degree to which individuals are directive and competitive in manner as opposed to non-directive and co-operative. See Social Style.
напористость
Человеческие характеристики или качество, которое определяет степень, в которой люди директивы и конкурентоспособной в порядке в отличие от non директивы и кооперативных. Увидите социальный ...
computer-assisted instruction (CAI)
A method of programd learning in which a computer is used as a teaching machine.
автоматизированное обучение (CAI)
Метод обучения, в котором компьютер используется в качестве обучающей машины.
Ambient Media
a wide range of advertising and sales promotion material – including signs, posters, cut-outs, banners, flowers, ribbons, hot-air balloons and music – used in shopping malls retail outlets to generate interest and excitement and stimulate purchasing.
наружная реклама
Широкий круг рекламы и рекламных материалов для продаж, включая знаки, плакаты, вырезки, баннеры, цветы, ленты, воздушные шары и музыку – в торговых центрах для создания интереса и волнения и стимулирования ...
financial statements
Documents that report on a business in monetary amounts, providing information to help people make informed business decisions.
финансовые ведомости
Документы, которые сообщают о бизнесе в денежных суммах, предоставляющие информацию, чтобы помочь людям принять обоснованные бизнес-решения. ...
