Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
balance sheet
A financial statement that summarizes a company's assets, liabilities and shareholders' equity at a specific point in time.
балансовый отчет
Финансовый отчет, который суммирует активы, долгосрочные обязательства и собственный капитал компании в определенный момент времени.
aging-of-accounts method
A way to estimate bad debts by analyzing individual accounts receivable according to the length of time they have been receivable from the customer.
метод классификации счетов по срокам оплаты
Способ оценки безнадежных долгов путем анализа отдельной дебиторской задолженности в зависимости от времени, когда они были получены от ...
investment management
The professional management of various securities (shares, bonds and other securities) and assets (e.g., real estate) in order to meet specified investment goals for the benefit of the investors.
инвестиционный менеджмент
Профессиональное управление различными ценными бумагами (акциями, облигациями и другими ценными бумагами) и активами (напр., недвижимостью) для достижения прибыли инвесторов. ...
partial claim
A partial claim is a no-interest or low-interest loan given to you by a lender to help you pay back any missing or partial mortgage payments and default-related fees. This is a one-time only loan. The partial claim loan is paid back when your mortgage loan is ...
частичная претензия
Частичная претензия — это беспроцентная или низкопроцентная ссуда, предоставленная вам кредитором, чтобы помочь вам вернуть любые отсутствующие или частичные ипотечные платежи и сборы, связанные с неисполнением обязательств. Это только одноразовый кредит. ...
project management
The discipline of planning, organizing, securing, managing, leading, and controlling resources to achieve specific goals.
управление проектами
Дисциплина планирования, организации, обеспечения, управления, руководства и контроля ресурсов для достижения конкретных целей.
matrix organization
A flexible form of organizational structure often used in situations which require a mix of people with different skills and experience to be focussed on a particular task, or an unusual project that crosses existing departmental boundaries in an ...
матричная организация
Гибкая форма организационной структуры, которая часто используется в ситуациях, требующих, чтобы разные люди с различными навыками и опытом были ориентированы на выполнение конкретной задачи или необычный проект, который пересекает существующие ведомственные ...
worthless security
Also: valueless security. Security that has lost its value and expired and become a collector's item, or apparently worthless security of a permanently illiquid issuer with a correspondingly poor rating.
бесполезная ценная бумага
Также: бесполезная ценная бумага. Ценная бумага, которая потеряла свое значение и истекла и стала пунктом коллекционера, или очевидно бесполезная ценная бумага постоянно неликвидного эмитента с соответственно низким рейтингом. ...
trade fair
An international term for an exhibition.
торговая ярмарка
Международный термин для обозначения выставки.
accounting control system
Methods or procedures that form the complete internal control system of an organization. This system is concerned with (1) ensuring compliance with accounting policies and procedures, (2) protecting the organization's assets, and (3) preparing reliable and ...
система управления бухгалтерским учетом
Методы или процедуры, которые формируют полную систему внутреннего контроля организации. Эта система связана с (1) обеспечением соблюдения учетной политики и процедур, (2) защитой активов организации и (3) подготовкой надежных и своевременных финансовых ...
International Monetary Fund
Abbreviation: IMF. The most important international organization for monetary policy cooperation. The IMF, like the World Bank, was established in 1944 in Bretton Woods and is headquartered in Washington, D.C. Its aims are to monitor and stabilize the ...
Международный валютный фонд
Аббревиатура: МВФ. Наиболее важная международная организация денежно-кредитной политического сотрудничества. МВФ, как и Всемирный банк, была создана в 1944 году в Бреттон-Вудсе и со штаб-квартирой в Вашингтоне, округ Колумбия Его целями являются контроль и ...
