Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dealer
An individual or firm who purchases goods for resale.
дилер
Лицо или фирма, которая покупает товары для перепродажи.
momentum indicator
An indicator used to evaluate the trend in a share price, arrived at by dividing the current price by the price n days before.
индикатор импульса
Показатель, который используется для оценки тенденции в стоимости акций, который получился путем деления текущей цены на n дней до этого.
computer literacy
The knowledge and ability to use computers and related technology efficiently, with a range of skills covering levels from elementary use to programming and advanced problem solving.
компьютерная грамотность
Знания и возможность эффективно использовать компьютеры и связанные с ними технологии, с широким спектром навыков, охватывающих уровни от элементарного использования до программирования и передовых решений ...
future shock
A term introduced by the American writer Alvin Toffler in the 1970s to denote the growing difficulty many people have in our society of coping with, and adapting to, what he considered to be an increasingly rapid pace of social change.
будущий шок
Термин, введенный американским писателем Элвином Тоффлером в 1970-х гг. для обозначения растущей сложности у многих людей в нашем обществе как справиться и адаптироваться к тому, что, по его мнению, является все более быстрым темпом социальных изменений. ...
active money
The total value of coins and paper currency in circulation amongst the public. The amount of active money fluctuates seasonally, monthly, weekly and daily.
деньги в обращении
Общая стоимость монет и бумажных денег в обращении среди общественности. Количество денег в обращении колеблется сезонно, ежемесячно, еженедельно и ежедневно. ...
Marketing Research Brief
a document prepared by a company for an independent market researcher which provides background and sets one what it requires - objectives, budget, terms, timing, etc.
краткое описание маркетинговых исследований
Документ, подготовленный компанией для независимого исследователя рынка, который обеспечивает основание и устанавливает то, что требуется - цели, бюджет, условия, сроки и ...
retail audit
A market research technique which involves taking a representative sample of retail outlets and studying them to obtain data on distribution, sales, stock and so on.
розничная ревизия
Техника исследования рынка, которая предполагает принятие репрезентативной выборки торговых точек и их изучение для получения данных по распределению, продажам, скаде и так ...
fear of failure
A fear that is aroused when someone feels pressured to achieve something. It is particularly prevalent in people with a high need for achievement.
боязнь неудачи
Страх, который возникает, когда кто-то чувствует давление, чтобы добиться чего-то. Это особенно распространено у людей с высокой потребность достижения. ...
capital stock
Total amount of a firm's capital, represented by the value of its issued common and preferred stock (ordinary and preference shares).
акционерный капитал
Общая сумма капитала фирмы, представленная в виде стоимости выпущенных обыкновенных и привилегированных акций (обыкновенных и привилегированных ...
quadruple indemnity
A form similar to double indemnity, which covers multiple indemnity.
четырехкратное возмещение
Форма, похожая на двойную компенсацию, которая охватывает несколько возмещений.
