Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ring bank
Obsolete. A bank licensed to trade securities on a ring. See also stock exchange bank.
Банк кольцо
Устаревшие. Банк лицензии для торговли ценными бумагами на ринге. Смотрите также фондовая биржа банка.
trade show
An exhibition of products and/or services held for members of a common or related industry. Not open to the general public.
торговая выставка
Выставка товаров и услуг, которая проводится для членов общей или связанной с ними отрасли. Не открыта для широкой публики.
fear of failure
A fear that is aroused when someone feels pressured to achieve something. It is particularly prevalent in people with a high need for achievement.
боязнь неудачи
Страх, который возникает, когда кто-то чувствует давление, чтобы добиться чего-то. Это особенно распространено у людей с высокой потребность достижения. ...
account inquiry
Request by a bank or a lender to the applicant's bank for a copy of the applicant's account history, in connection with credit approval or renewal of a loan facility.
Запрос счета
Запрос банка или кредитора в банк заявителя на получение копии истории счета заявителя, в связи с разрешением банка выдать или продлить ...
durable good
A good which is normally consumed in use and which is not further processed by its purchaser.
товар длительного пользования
Товар, который обычно потребляется в использовании и не который далее не обрабатывается его покупателем.
no frills
The term ‘no frills’ or ‘no-frills’ is used to describe any service or product provided in its most basic and simple form, without any non-essential features, to keep its price low, e.g., no-frills housing, no-frills airline service.
без излишеств
Термин «без излишеств» или «без-излишеств» используется для описания любой услуги или продукта, в ее самой основной и простой форме, без каких-либо второстепенных функций, чтобы держать цены низкими, напр., жилье без излишеств, услуги авиакомпании без ...
partnership
A form of business where two or more persons conduct a business together, sharing both profits and losses.
партнерство
Форма бизнеса, где два или более лиц ведут бизнес вместе, распределяя прибыли и убытки.
529 plan
An investment strategy for individuals who wish to save money for college expenses for their children. Each state has different rules for the plan based on participating schools or colleges.
529 план
Инвестиционная стратегия для тех, кто хочет сэкономить деньги на расходы на колледж для своих детей. Каждое государство имеет свои правила для плана на основании участвующих школ или колледжей. ...
imputed income
Benefit received by an entity from the (1) use of its own assets or property, (2) performance of its own services, and/or (3) consumption of its self-produced goods and services.
условно начисленная прибыль
Выгоды, полученные предприятием от (1) использования своих собственных активов или имущества, (2) производительности своих собственных услуг, и/или (3) потребления товаров и услуг своего собственного производства. ...
computer-based training
A method of training in which the medium of instruction, with which the individual interacts, is the computer or computer terminal rather than a human teacher.
обучение на компьютере
Метод обучения, в котором преподавание, с которым человек взаимодействует - это компьютер или компьютерный терминал, а не учитель-человек.
