Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
legitimacy
A term sometimes used of the leadership of a group or organization when it is fully accepted by the group members.
легитимность
Термин иногда используется для руководства группы или организации, когда оно полностью принято членами группы.
Approver
the person within an organisation who has the ultimate decision for making purchases; sometimes referred to as the 'decider'. See Business Buying Process.
утверждающий
Человек в организации, который принимает окончательное решение для совершения покупок; иногда называют «распорядителем». См. бизнес процесс совершения ...
deliverable
a tangible or intangible object produced as a result of the project that is intended to be delivered to a customer
конечный результат
объект материального или нематериального производства в результате осуществления проекта, который должен быть доставлен заказчику
Samples
products distributed free of charge to prospective buyers to promote future purchases.
образцы
Продукты, распространяемые бесплатно потенциальным покупателям для поощрения будущих покупок.
sightseeing tour
An outing to points of interest, often by bus or van.
обзорная экскурсия
Выход к достопримечательностям, часто на автобусе или микроавтобусе.
notify address
Person named on a bill by the drawer, endorser or guarantor and expected to accept or pay should the need arise.
Сообщите адрес
Человек назвал законопроект ящик, индоссанта или гаранта и ожидал принять или платить в случае необходимости, возникают.
potential pareto improvement
A change that could become Pareto-improving if it were accompanied by suitable redistribution. A move to free trade, although it is likely to hurt some people if done alone, is beneficial under the Kaldor-Hicks criterion because it is a potential Pareto ...
потенциальные улучшения Парето
Изменения, которые могли бы стать улучшением Парето, если бы сопровождались подходящим перераспределением. Переход к свободной торговле, хотя это может обидеть некоторых людей, если делать это самостоятельно, выгоден по критерию Кальдор-Хикса, потому что это ...
technique of analysis
A method used for displaying or manipulating economic models.
методика анализа
Метод, используемый для отображения или манипулирования экономическими моделями.
zero growth stock
When a stock has a return of a definite amount until the stock reaches maturity.
нулевой рост запасов
Когда запас имеет возврат определенной суммы до тех пор, пока запас yt достигytn зрелости.
mortgage assumption fee
If a mortgage can be transferred from seller to buyer, and the purchaser wishes to keep this capability for marketing purposes or due to a favorable interest rate, many lenders may charge a fee to allow a purchaser to take over the mortgage.
комиссия за открытие ипотечного кредита
Если ипотеку можно передавать от продавца к покупателю, и покупатель желает сохранить эту возможность для маркетинговых целей или из-за более выгодной процентной ставки, многие кредиторы могут взимать плату, чтобы позволить покупателю взять на себя ...
