Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
earnest money
A deposit paid to show good faith is termed as earnest money in accounting and this deposit enhances affiliation.
задаток
Депозит, внесенный для проявления доброй воли, называется, задатком в бухгалтерском учете и этот депозит повышает симпатию.
account stated
Sum of money that litigant parties agree on (expressly or by implication) as the sum being claimed in a court case.
остаток кредиторской задолженности
Сумма денег, которую спорящие стороны согласовывают (прямо или косвенно) как сумму, заявляемую в судебном деле.
yankee bond
USD-denominated bond issued in the USA by foreign borrowers.
облигация янки
Деноминированная в долл. США облигация, выданная в США иностранными заемщиками.
ability to pay
The principle that taxes should vary according to an individual's level of wealth or income.
возможность оплаты
Принцип того, что налоги должны зависеть от уровня богатства или дохода человека.
blacklist
A list of people or organizations against whom some kind of discrimination will be practised, usually for political reasons.
черный список
Список лиц и организаций, против которых будет практиковаться какая-то дискриминация, обычно по политическим причинам.
Marketing Audit
the periodic, orderly, objective review, analysis and evaluation of an organisation's marketing structure, goals, strategies, action plans, performance and results.
маркетинговый аудит
Периодический, аккуратный, объективный обзор, анализ и оценка маркетинговой структуры, целей, стратегий, планов действий, производительности и результатов организации. ...
tier 3
Category of a bank's equity that comprises the additional capital. See also tier 1, tier 2.
уровень 3
Категория собственного капитала банка, которая включает дополнительный капитал. См. также уровень 1, уровень 2.
Mail Order Wholesalers
wholesalers who use catalogues to sell to retailers too small for full-service wholesalers to serve profitably in the normal way.
предприятие оптовой торговли товаром, заказанным по почте
Оптовики, которые используют каталоги для продажи розничным торговцам слишком мал для оптовиков с полным спектром услуг выгодно выполнять обычным ...
growth-style investing
Investment strategy that focuses on companies whose earnings are expected to rise at an above-average rate.
инвестирование стиля роста
Инвестиционная стратегия, которая сосредотачивается на компаниях, доходы которых, как ожидается, растут темпами выше среднего.
loan proceeds
Net amount disbursed by a lender to a borrower, under the terms of a loan agreement.
поступления кредитов
Чистая сумма, предоставленная кредитором заемщику на условиях кредитного договора.
