Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
factor analysis
A technique used in statistics for analysing complex correlations of scores and tracing the factors underlying these correlations.
факторный анализ
Метод, используемый в статистике для анализа сложных взаимосвязей оценки и отслеживания факторов, которые лежат в основе этих корреляций.
net earnings per share
The portion of a company's profit allocated to each outstanding share of common stock. Earnings per share serves as an indicator of a company's profitability.
чистая прибыль на акцию
Часть прибыли компании, выделенная для каждой акции обыкновенных акций, находящейся в обращении. Прибыль на акцию служит показателем прибыльности ...
work group
A group of people engaged in doing some work together who are also linked by interpersonal relations which are important to them.
рабочая группа
Группа людей, занимающихся какой-либо совместной работой, которые связаны также важными для них межличностными отношениями.
processed good
A good that has been transformed in some way by a production activity, in contrast to a raw material.
готовые изделия
Изделие, которое было преобразовано в некотором роде через производственную деятельность, в отличие от сырья.
Marketing Cost Analysis
a tool used in marketing planning in which the costs associated with selling, billing, warehousing, promoting and distributing of certain products or product groups, or to certain customers or customer groups, are examined to assess their profitability.
маркетинговый анализ затрат
Средство, используемое в маркетинговом планировании, в котором расходы, связанные с продажей, выставлением счетов, складированием, поощрением и распространением некоторых продуктов или групп продуктов, или к определенным клиентам или группам клиентов, ...
measure of economic welfare
An aggregate figure that adjusts GDP in an attempt to measure a country's economic well-being rather than its production, with adjustments for leisure, environmental degradation, etc.
показатель экономического благосостояния
Совокупная цифра, которая регулирует ВВП в попытке измерить экономическое благополучие страны, а не его производство, с регулировками на отдых, ухудшение состояния окружающей среды и ...
payment transfers
Also: payment operations. Money debt payments. Payment transfers are said to be cashless when effected as accounting entries only, i.e. without transferring physical money.
перенос оплаты
Также: платежные операции. Денежные выплаты долга. Считается, что платежные переводы - безналичные, если проводятся только как бухгалтерские записи, т.е. без перевода физических ...
balance sheet
A financial statement that summarizes a company's assets, liabilities and shareholders' equity at a specific point in time.
балансовый отчет
Финансовый отчет, который суммирует активы, долгосрочные обязательства и собственный капитал компании в определенный момент времени.
dummy activity
An activity that does not consume time; it is represented on the AOA network as a dashed line. A dummy activity is used to ensure a unique identification number for parallel activities and used to maintain dependencies among activities on the project network.
макетная активность
Действие, которое не использует время; она представлена в ССХ сети как пунктирная линия. Макетная деятельность используется для обеспечения уникального идентификационного номера для параллельных мероприятий и используется для поддержания зависимостей среди ...
Macrosegmentation
the division of a market into broadly defined groups, each with its particular needs and wants, prior to further division or segmentation on the basis of more narrowly defined needs and wants.
макросегментация
Разделение рынка на широко определенные группы, каждая со своей особой потребностью и желанием, до дальнейшего разделения или сегментации на основе более узко определенных потребностей и ...
