Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
territory
A defined geographical region or area of prospects and clients.
территория
Определенный географический регион или область перспектив и клиентов.
Sales Quota
the expected level of sales for a territory in a given period; a sales quota is the expression of a territory's volume and profit objectives.
квота на продажу
Ожидаемый уровень продаж на территории в течение определенного периода; квота на продажу является выражением объема территории и целей ...
country risk
The financial risks of a transaction which relate to the political, economic, or social instability of the country of the debtor, and is over and above the credit risk of the borrower.
страновой риск
Финансовые риски сделки, которые относятся к политической, экономической или социальной нестабильности в стране должника и которые находятся сверх кредитного риска ...
banknote
A negotiable promissory note issued by a bank and payable to the bearer on demand. The amount payable is stated on the face of the note. Banknotes are considered legal tender, and, along with coins, make up the bearer forms of all modern money.
банкнота
Оборотный вексель, выданный банком и выплачиваемый предъявителю по требованию. Выплачиваемая сумма указана на лицевой стороне векселя. Банкноты считаются законным платежным средством и, вместе с монетами, составляют формы на предъявителя всех современных ...
open-plan office
A single large room divided into various workstations but with no fixed walls or barriers between them. It has been associated with a reduction in job satisfaction.
большое конторское помещение
Одна большая комната, разделенная на различные рабочие места, но с не фиксированными станами или барьерами между ними. Это связано с уменьшением удовлетворенности ...
devanning
The unloading of cargo from a shipping container.
разгрузка
Выгрузка груза из грузового контейнера.
declared value for carriage
The value of goods declared to the carrier by the shipper for the purposes of determining charges and establishing the liability of the carrier.
объявленная ценность для перевозки
Стоимость товаров, объявленная перевозчику грузоотправителем для определения расходов и установления ответственности перевозчика.
Marketing Planning Process
a systematic approach to the achievement of marketing goals. Steps in the process include situation analysis; setting of objectives; strategy formulation; development of action programs; implementation; and control, review and evaluation.
процесс планирования маркетинга
Системный подход к достижению маркетинговых целей. Этапы процесса включают в себя анализ ситуации; установку целей; разработку стратегии; разработку программ действий; осуществление; и контроль, обзор и ...
conglomerate
A business organization, usually comprising a group of companies, with diverse and often unrelated financial interests but sometimes trading under the one name.
конгломерат
Бизнес организация, обычно входящая в состав группы компаний с разнообразными и часто несвязанными финансовыми интересами, но которая иногда торгует под одним ...
accounting cost
Monetary value of economic resources used in performing an activity. See also economic cost.
затраты на ведение бухгалтерского учёта
Денежное выражение экономических ресурсов, используемых при выполнении деятельности. Смотрите также оптимальные затраты.
