Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
formative evaluation
This is a type of evaluation which has the aim of improving communication programs or campaigns.
формативное оценивание
Это тип оценки, который нацелен на улучшение коммуникационных программ или кампаний.
organizational learning
Institutionalized learning that is not limited to only the selected members of an organization, but is retained for all staff members within the organization as a whole.
организационное обучение
Институциональное обучение, которое не ограничивается только для выбранных членов организации, но предоставляется для всех сотрудников организации в ...
coacting group
A sociological term for people who share the same goal but work towards it without communicating or interacting. In doing so they may be exhibiting pluralistic ignorance.
coacting группа
Социологический термин для людей, которые разделяют ту же цель но работа к ней без общения и взаимодействия. Таким образом они могут участвовать в плюралистической невежества. ...
curve of forgetting
A graphic representation of the rate at which the forgetting of learned material occurs.
кривая забывания
Графическое представление скорости, с которой происходит забывание изученного материала.
potential pareto improvement
A change that could become Pareto-improving if it were accompanied by suitable redistribution. A move to free trade, although it is likely to hurt some people if done alone, is beneficial under the Kaldor-Hicks criterion because it is a potential Pareto ...
потенциальные улучшения Парето
Изменения, которые могли бы стать улучшением Парето, если бы сопровождались подходящим перераспределением. Переход к свободной торговле, хотя это может обидеть некоторых людей, если делать это самостоятельно, выгоден по критерию Кальдор-Хикса, потому что это ...
abandonment
The act of relinquishing claim or right to property.
отказ
Акт отказа от иска или права на собственность.
hard currency
A national currency used in international trade because it has a stable or rising exchange rate and is generally accepted as being easily convertible into other currencies; for example, the American dollar or Swiss franc.
устойчивая валюта
Национальная валюта, используемая в международной торговле, поскольку она имеет стабильный или растущий обменный курс и является общепринятой как легко конвертируемая в другие валюты; например, американский доллар и швейцарский ...
portfolio valuation
Valuation of all securities held in a safekeeping account at current market or taxable value prices. See also portfolio analysis.
оценка портфолио
Стоимость всех ценных бумаг, состоявшейся в сохранности счета в текущих ценах рынка или Налогооблагаемая стоимость. Смотрите также анализ ...
mach-V scale
A psychological test that is intended to identify and measure machiavellianism.
Mach-V шкала
Психологический тест, предназначенный для идентификации и измерения Макиавеллизм.
product champion
A key member of an organization who gives devoted support to an innovative idea or product.
продукт-чемпион
Ключевой член организации, который предоставляет преданную поддержку инновационной идее или продукту.
