Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
blank cheque
A cheque signed by the drawer with no amount specified. This is inserted by the payee on pre-agreed terms. Liability remains with the drawer.
чек на предъявителя
Чек, подписанный векселедателем без указания суммы. Вставляется получателем на заранее согласованных условиях. Ответственность остается за векселедателем. ...
Advertising Speciality
any product or item, such as a pen or key-ring, which is imprinted with a company's name, brand name or logo, and given away as a gift.
рекламный товар
Любой продукт или элемент, напр., ручка или брелок, на котором запечатлено имя компании, имя бренда или логотип и который отдан в подарок.
liquidity constraint
Inability to make a purchase due to lack of cash.
ограничение ликвидности
Неспособность осуществить покупку из-за нехватки наличных средств.
proscenium
Arch that separates a stage from the auditorium.
просцениум
Арка, отделяющая сцену от зрительного зала.
International Competition Network
A network for cooperation among the antitrust agencies of a large number of both developed and developing countries.
Международная сеть по вопросам конкуренции
Сеть для сотрудничества между антитрестовскими агентствами большого количества как развитых, так и развивающихся стран.
Anchor Store
a popular, major retailer located within a shopping mall to attract mall patronage.
якорный магазин
Популярный, крупный розничный магазин, расположенный в торговом центре, чтобы привлечь торговое покровительство.
registration fee
Amount payable for attendance at a conference; may vary according to level of participation or type of membership.
регистрационный взнос
Плата за участие в конференции; может варьироваться в зависимости от уровня членства или типа участия.
defensive stock
Share which offers a good return but has only limited appreciation potential. The exposure to declining prices is also only marginal.
оборонительная акция
Акция, которая предлагает хороший доход, но имеет лишь ограниченный потенциал прироста стоимости. Воздействие на снижение цен также только маргинальное. ...
ticker symbol
Abbreviation of a share name for identification purposes, e.g. UBS N for registered shares of UBS AG.
тикер
Сокращенное название акции для идентификации, например, UBS N для именных акций UBS AG.
Actual Product
the tangible features of a product, including styling, quality level, features, brand name and packaging; also called the Formal Product or Tangible Product. See Augmented Product; Core Product.
фактический продукт
Ощутимые особенности продукта, включая стиль, уровень качества, особенности, бренд и упаковку; также называется официальным продуктом или материальным продуктом. См. дополненной продукт; основной ...
