Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Market Entry Barrier
any circumstance or feature of a market which inhibits or deters a firm from entering it; the greatest market entry barrier is the presence of a firmly entrenched competitor with a significant competitive advantage.
барьер выхода на рынок
Любое обстоятельство или особенность рынка, которое препятствует или удерживает фирму от выхода на него; величайший барьер выхода рынок - это наличие закрепившегося конкурента со значительным конкурентным преимуществом. ...
receivables financing
An alternative term for accounts receivable financing.
финансирование под дебиторскую задолженность
Альтернативный термин для финансирования под дебиторскую задолженность
cognitive ergonomics
A form of ergonomics in which factors of cognition are more important than physical factors.
когнитивная эргономика
Форма эргономики, в которой факторы процесса познания являются более важными, чем физические факторы.
quantity discount
Incentive offered by a seller to a buyer for purchasing or ordering greater than usual or normal quantity of goods or materials, to be delivered at one time or over a specified period.
скидка за количество
Стимул, предлагаемый продавцом покупателю для покупки или заказа большего количества, чем обычно, или нормальное количество товаров или материалов, которое доставляется в одно время или за определенный ...
hostile takeover
Takeover, usually made in the form of a public offering, with the intention of replacing the current management of the target company. Opposite: friendly takeover.
враждебное поглощение
Захват, как правило, сделанный в форме публичного предложения, с целью замены текущего управления целевой компании. Противоположное: дружественное поглощение. ...
increasing return to scale
Increase in output that is proportionally greater than a simultaneous and equal percentage change in the use of all inputs, resulting in a decline in average costs.
рост нормы прибыли при росте размеров производства
Увеличение объемов производства, что пропорционально больше, чем одновременное и равное процентное изменение в использовании всех ресурсов, в результате снижения средних ...
sample
Any portion of the population selected for a study.
образец
Любая часть населения, выбранная для исследования.
reciprocal services method
When two departments that perform the same duties within the company, there will be identical charges made for both departments.
метод взаимных услуг
Когда два департамента, которые выполняют те же обязанности в компании, будут иметь одинаковые расходы для обоих департаментов.
post-consumer material
An end product that has completed its life cycle as a consumer item and would otherwise have been disposed of as a solid waste. Post-consumer materials include recyclables collected in commercial and residential recycling programs, such as office paper, ...
послепотребительский материал
Конечный продукт, который завершил свой жизненный цикл в качестве элемента потребителя и будет иначе ликвидированы как твердые отходы. После потребителя материалы включают вторсырья, собранные в коммерческих и жилых программы утилизации, такие как бумага, ...
brownfield site
A location for a new industrial or commercial development on the cleared site of a former development. Compare with greenfield site.
заброшенных сайт
Место для нового промышленного или коммерческого развития на очищенной территории бывшего развития. Сравните с сайта Гринфилд.
