Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
horizontal audit
An evaluation of a given process or activity across more than one group or department within an organization. Such audits are used to gauge the effectiveness of an otherwise similar process or activity when performed by different groups. Also called peer ...
горизонтальный аудит
Оценка данного процесса или деятельности по более чем одной группе или подразделению внутри организации. Такие аудиты используются для оценки эффективности другого подобного процесса или деятельности при исполнении различными группами. Также называется ...
aging-of-accounts method
A way to estimate bad debts by analyzing individual accounts receivable according to the length of time they have been receivable from the customer.
метод классификации счетов по срокам оплаты
Способ оценки безнадежных долгов путем анализа отдельной дебиторской задолженности в зависимости от времени, когда они были получены от ...
tourist office
An organization which exists to promote a town or country to groups or individuals as a tourist destination.
туристическое бюро
Организация, которая существует для продвижения города или страны для групп или отдельных лиц, как туристическое место назначения.
account settlement
The summary of a firm's financial operations over a fiscal period that includes key figures and metrics which provide investors a clearer picture of its financial health.
расчёт
Резюме финансовых операций фирмы в течение налогового периода, которое включает основные цифры и показатели, обеспечивающие инвесторам четкое представление о ее финансовом состоянии. ...
slide projector
Apparatus used for projecting photographic slides onto a screen. It will often have a remote (either wired or wireless) that can be used to advance the slides.
слайд-проектор
Аппарат, который используется для показа фотографических слайдов на экране. Он часто имеют дистанционный пульт (проводной или беспроводной), который может использоваться для продвижения ...
Alliance Partner
an organisation which cooperates with one or more other firms or works together with them to achieve certain goals. See Alliance; Strategic Alliance.
партнер альянса
Организация, которая сотрудничает с одной или несколькими другими фирмами или работает вместе с ними для достижения определенных целей. См. альянс; стратегический ...
Materials Handling
the activities involved in the physical handling and moving of inventory.
обработка материалов
Деятельность по физической обработке и перемещении запасов.
house bank
Bank with which a company transacts the major part of its business.
домашний банк
Банк, с которым компания проводит основную часть своего бизнеса.
on board bill of lading
Bill of lading confirmation that the goods accepted for transportation have actually been shipped on board.
бортовый коносамент
Коносамент-подтверждение, что грузы принимаются к перевозке на борту.
Krugerrand
South African gold coin, containing exactly one ounce or 31.1035 grams of pure gold. Small Krugerrand coins have fine weights of 1/2, 1/4 and 1/10 of an ounce.
Крюгерранд
Золотая монета Южной Африки, содержащая ровно одну унцию или 31.1035 грамм чистого золота. Мелкие монеты Крюгерранд имеют содержание чистого золота 1/2, 1/4 и 1/10 ...
