Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Marketing Cost Analysis
a tool used in marketing planning in which the costs associated with selling, billing, warehousing, promoting and distributing of certain products or product groups, or to certain customers or customer groups, are examined to assess their profitability.
маркетинговый анализ затрат
Средство, используемое в маркетинговом планировании, в котором расходы, связанные с продажей, выставлением счетов, складированием, поощрением и распространением некоторых продуктов или групп продуктов, или к определенным клиентам или группам клиентов, ...
budget
An estimate of income and expenditure for a set period of time. An annual or other regular estimate of national revenue and expenditure put forward by the government, often including details of changes in taxation.
бюджет
Оценка доходов и расходов за определенный период времени. Ежегодные или иные регулярные оценки национального дохода и расходов, выдвинутые правительством, часто включая детали изменений в налогообложении. ...
capital
An amount of finance provided to enable a business to acquire assets and sustain its operations.
капитал
Объем финансовых средств, предназначенных для того, чтобы бизнес мог приобрести активы и осуществлять свои операции.
bank draft
A form of check drawn by a bank against its account in another bank.
банковская тратта
Форма чека, выписанного банком против его счета в другом банке.
security
Instrument that signifies an ownership position in a corporation (stocks or shares), a creditor relationship with a corporation or government body (bonds), or rights to ownership such as those embodied in options or subscription rights.
ценная бумага
Инструмент, который означает право собственности позиции в корпорации (фонде или акциях), отношения кредитора с корпорацией или правительственным органом (облигациями), или права на собственность, закрепленные в опционах или подписке ...
maturity date
The date when final payment of the note is due. Also called the due date.
дата погашения
Дата, когда производится окончательный расчет по векселю. Также называется датой оплаты.
Actionability
one of the major requirements (with accessibility, measurability and substantiality) for useful market segmentation; actionability expresses the notion that the segment targeted must be of an appropriate size for the company's resources to handle. See ...
применение на практике
Одно из основных требований (с доступностью, измеримостью и прочностью) для полезной сегментации рынка; применение на практике выражает понятие того, что целевой сегмент должен быть соответствующего размера для ресурсов компании для обработки. См. доступность; ...
constructive trust doctrine
The theory that a partner who acquires profits for his own enrichment holds such funds for the benefit of the company as a whole and can be ordered to return such funds to the other partners.
доктрина конструктивной собственности
Теория, в которой партнер, который приобретает прибыль для своего собственного обогащения, владеет такими средствами в интересах компании в целом и его могут попросить вернуть такие средства другим партнерам. ...
discrete probability distribution
A table, graph, or equation describing the values of the random variable and the associated probabilities.
дискретные распределения вероятностей
Таблица, график или уравнение, описывающее значения случайной величины и соответствующие вероятности.
absolute variance
The expression of a difference between the usual cost and actual cost of an item or the difference of a projected budget and actual costs as an absolute number; the variance without respect to a negative or positive sign. Negative and positive variances do ...
абсолютное отклонение
Выражение разницы между обычной стоимостью и фактической стоимостью товара или разница планируемого бюджета и фактические затраты как абсолютное число; дисперсия без относительно отрицательного или положительного знака. Положительные и отрицательные отклонения ...
