Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
investment paper
Securities which are particularly suitable for longer-term investments.
инвестиционная бумага
Ценные бумаги, которые особенно подходят для долгосрочных инвестиций.
oligopsony
This is a market where there are only a few large buyers for a given product or service.
олигопсония
Это рынок, на котором есть лишь несколько крупных покупателей данного товара или услуги.
Advertising-to-Editorial Ratio
the measure of the proportion of advertising space to editorial matter in a newspaper or magazine.
соотношение между рекламой и редакционными материалами
Измерение доли рекламного пространства в редакционном вопросе в газете или журнале.
current assets
Cash and other assets that are expected to be converted to cash or sold or used up through the normal operations of the business within 1 year or less.
текущие активы
Денежные средства и другие активы, которые предполагается конвертировать в наличные деньги или продать либо использовать через нормальное функционирование бизнеса в течение 1 года или ...
cognitive map
A mental representation of the way in which a goal can be achieved or a problem solved, as opposed to a technique or a series of steps.
когнитивная карта
Мысленное представление пути, в котором цель может быть достигнута или проблема может быть решена, в отличие от метода или нескольких этапов.
interaction process analysis
A technique for recording and analysing the interactions between people in a face-to-face group.
анализ процесса взаимодействия
Техника для записи и анализа взаимодействия между людьми в контактной группе.
vertical show
An exhibition at which the products or services being displayed represent one element of an industry or profession.
вертикальное шоу
Выставка, на которой показанные продукты или услуги представляют собой один из элементов отрасли или профессии.
above the line deduction
Amounts that can be taken away from the total income recognized for an individual. These amounts include payments made for alimony/child support or costs associated with education.
выше черты
Суммы, которые могут быть приняты от общего дохода, признанные для лица. Эти суммы включают в себя выплату алиментов/алиментов или расходы, связанные с образованием. ...
variance
A measure of the dispersion variability in the random variable. It is a weighted average of the squared deviations from the mean.
дисперсия
Мера изменчивости дисперсии в случайной переменной. Это средневзвешенное значение квадратов отклонений от среднего значения.
bad faith
The intent to mislead or deceive. It does not include misleading by an honest, inadvertent or uncalled-for misstatement.
недобросовестность
Намерение ввести в заблуждение или обмануть. Она не включает заблуждение через честное, случайное или неуместное искажение.
