Oksana Gromyk’s Profile and Translation Work

trade indicator

A trade indicator can be any sort of data, or even an anecdote, that suggests how the volume or composition of trade compares across time or across countries. Trade indicators are published by the World Bank and the OECD, among others.

индикатор торговли

Индикатор торговли может быть какими-либо данными, или даже эпизодом, который показывает, как объем или структура торговли сравнивается во времени или в разных странах. Показатели торговли публикуются Всемирным банком и ОЭСР, среди ...

Economy; International economics

International Monetary Fund

Abbreviation: IMF. The most important international organization for monetary policy cooperation. The IMF, like the World Bank, was established in 1944 in Bretton Woods and is headquartered in Washington, D.C. Its aims are to monitor and stabilize the ...

Международный валютный фонд

Аббревиатура: МВФ. Наиболее важная международная организация денежно-кредитной политического сотрудничества. МВФ, как и Всемирный банк, была создана в 1944 году в Бреттон-Вудсе и со штаб-квартирой в Вашингтоне, округ Колумбия Его целями являются контроль и ...

Banking; Investment banking

capital stock

Total amount of a firm's capital, represented by the value of its issued common and preferred stock (ordinary and preference shares).

акционерный капитал

Общая сумма капитала фирмы, представленная в виде стоимости выпущенных обыкновенных и привилегированных акций (обыкновенных и привилегированных ...

Accounting; General accounting

e-learning

A form of E-business where the supplier is an educational institution and the consumer is a student. Has increased greatly in popularity, since the 1990s, among students of business.

электронное дистанционное обучение

Форма сетевого бизнеса, где поставщик является учебным заведением, а потребитель - студентом. Увеличилось значительно в популярности, начиная с 1990-х годов, среди студентов ...

Business administration; Business management

receiver

Apparatus that converts electric currents or waves into visible or audible signals.

приёмник

Аппарат, который преобразует электрические токи или волны в видимые или звуковые сигналы.

Convention; Conferences

policy instrument

A particular type of policy that can be used in varying degrees or intensities. The context is usually one of trying to achieve several objectives with two or more policy instruments.

инструмент политики

Определенный тип политики, который может использоваться в разной степени или интенсивности. Контекст обычно пытается достичь нескольких целей с двумя или более политическими инструментами. ...

Economy; International economics

Value Pricing

a pricing approach in which the selling price of a good or service is based on the company's assessment of the highest value of the product to the consumer; that is, on what the consumer is willing to pay for it.

ценообразование на основе полезности товара для потребителя

Ценовой подход, в котором продажная цена товара или услуги основывается на оценке компанией высокой стоимости продукта для потребителя; то есть что потребитель готов платить за ...

Economy; Economics

lock-box system

An area where important documents are stored safely in the event the business property is destroyed or theft is attempted.

система местных почтовых ящиков

Область, где важные документы безопасно хранятся в том случае, если имущество бизнеса уничтожается или происходит попытка кражи.

Accounting; Auditing

representativeness heuristic

A heuristic in which we pick out something familiar in a new object and then equate it with one that we know; for example, buying something by judging its quality on the basis of its price.

эвристика репрезентативности

Эвристический алгоритм, в котором мы выбираем что-то знакомое в новом объекте, а затем сопоставляем его с тем, которого мы знаем; например, покупая что-то, судя по его качеству на основе его ...