Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Advertising Control - Advertising Copy
the content and context of a message contained in an advertisement.
контроль рекламы - рекламные тексты
Содержание и контекст сообщения, содержащиеся в рекламе.
intense issue
Situation where an already active issue for debate has become a real challenge to an organization in terms of its reputation and ongoing operations.
интенсивный выпуск
Ситуация, когда уже активная проблема для обсуждения стала реальной проблемой для организации с точки зрения ее репутацию и текущих ...
detention
The act of keeping back or withholding either accidentally or by design a person or thing.
задержание
Акт задержания или удержание, случайно или намеренно, человека или вещи.
Automatic Replenishment System
a computerised system that analyses inventory levels and lead times and re-orders stock to meet forecast sales needs.
система автоматического пополнения
Автоматизированная система, которая анализирует уровень запасов и сроков и делает повторные заказы запасов для удовлетворения потребностей прогноза ...
semi-structured data
A form of structured data that does not conform with the formal structure of data models associated with relational databases or other forms of data tables, but nonetheless contains tags or other markers to separate semantic elements and enforce hierarchies ...
слабоструктурированные данные
Форма структурированных данных, которая не согласуется с официальной структурой моделей данных, связанных с реляционными базами данных или другими формами таблиц данных, но тем не менее содержит теги или другие маркеры для отдельных семантических элементов и ...
cash flow
The amount of cash generated by a company, an indication of its ability to pay a dividend and of its future financing requirements.
денежный поток
Количество денежных средств, генерируемых в компании, свидетельствует о ее способности выплачивать дивиденды своих будущих финансовых потребностей. ...
Variable Costs
costs that vary directly with the volume or quantity produced; variable costs plus fixed costs equal total costs. See Fixed Costs; Total Costs.
переменные затраты
затраты, которые изменяются непосредственно с произведенным объемом или количеством; переменные издержки плюс фиксированные затраты равны стоимости. См. постоянные затраты; общая стоимость. ...
private equity finance
Equity financing provided by the bank to newly established or fast-growing companies with a sound credit rating.
частные финансы
Долевое финансирование, предоставляемое банком, для вновь установленных или быстро растущих компаний с хорошим кредитным рейтингом.
c corporation
A corporation which is taxed as an entity that is separate from its shareholders in accordance with Subchapter C of the Internal Revenue Code.
c корпорация
Корпорация, которая облагается налогом как юридическое лицо отдельно от своих акционеров в соответствии с п. C налогового кодекса.
Eric Trist
A leading British industrial sociologist concerned with group working practices, who developed the concept of the socio-technical system.
Эрик Трист
Ведущий британский промышленный социолог, занимающийся рабочей практикой группы, который разработал концепцию социально технической ...
