Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
teaching company
A business organization, usually in the manufacturing field, which provides students with education and training to degree standard.
обучающая компания
Бизнес организация, обычно в области производства, которая предоставляет студентам образование и профессиональную подготовку к степени стандарта. ...
Ad Hoc Marketing Research
marketing research conducted in response to a specific, one-time-only need.
специальные маркетинговые исследования
Маркетинговое исследование, проведенное в ответ на конкретные, одноразовые потребности.
absolute variance
The expression of a difference between the usual cost and actual cost of an item or the difference of a projected budget and actual costs as an absolute number; the variance without respect to a negative or positive sign. Negative and positive variances do ...
абсолютное отклонение
Выражение разницы между обычной стоимостью и фактической стоимостью товара или разница планируемого бюджета и фактические затраты как абсолютное число; дисперсия без относительно отрицательного или положительного знака. Положительные и отрицательные отклонения ...
allowance
A deduction or discount from the price permitted by a seller.
скидка
Вычет или скидка от цены, разрешенная продавцом.
ratepayer
Retail consumer of an electricity or water utility.
налогоплательщик
Розничный потребитель электроэнергии или воды.
Vendor Selection Strategy
the decision-making that occurs when a firm selects a supplier in order to minimise the risk of choosing the wrong one. Strategies used include the rating of vendors on a scale; the practice of choosing vendors from an approved list; multiple sourcing; and ...
стратегия отбора поставщиков
Принятие решений, которое происходит, когда фирма выбирает поставщика для того, чтобы минимизировать риск выбора плохого поставщика. Стратегии включают в себя рейтинг поставщиков в масштабе; практику выбора поставщиков из утвержденного списка; несколько ...
qualification of signature
Recording of the title, official capacity, and address of the person(s) signing a document.
квалификация подписи
Название должности, должностных полномочий и адрес лица (лиц), подписавшего документ.
Sales Volume Analysis
a detailed study of an organisation's sales, in terms of units or revenue, for a specified period; the analysis of sales volume (by sales region or territory, industry, customer type, etc) is commonly used as an aid in determining the effectiveness of the ...
анализ объема продаж
Детальное изучение организации продаж с точки зрения единиц или доходов за указанный период; анализ объема продаж (на регион продаж или территорию, отрасль, тип клиента, и т.д.), который обычно используется для помощи в определении эффективности усилий ...
Paris Club
Also: Club of Paris (more rarely). International forum which convenes to negotiate rescheduling the debt of heavily indebted countries. The negotiations are held between the delegates of the various creditor and debtor countries. See also moratorium.
Парижский клуб
Также: клуб Парижа (реже). Международный форум, который собирается, чтобы договориться о реструктуризации долга стран с крупной задолженностью. Переговоры проводятся между делегатами различных кредиторов и стран-должников. См. также мораторий. ...
International Chamber of Commerce
Abbreviation: ICC. Private, politically independent organization formed to improve trade and business relations between nations. Based in Paris, it brings together national chambers of commerce and large professional associations. See also ERA.
Международная торговая палата
Аббревиатура: ICC. Частная, политически независимая организация, созданная для улучшения торговых и деловых отношений между странами. Базирующаяся в Париже, она объединяет национальные торговые палаты и крупные профессиональные ассоциации. См. также ...
