Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
interest on equity
Interest on funds used to make equity payments, equity loan, and mortgage payoff, calculated pursuant to corporate policy.
проценты на капитал
Проценты по средствам, используемым для осуществления платежей в акционерный капитал, кредит собственного капитала и ипотечную отдачу, рассчитанные в соответствии с корпоративной политикой. ...
unnatural trading bloc
A trading bloc among countries that are not natural trading partners.
неестественный торговый блок
Торговый блок среди стран, не являющимися естественными торговыми партнерами.
blacklist
A list of people or organizations against whom some kind of discrimination will be practised, usually for political reasons.
черный список
Список лиц и организаций, против которых будет практиковаться какая-то дискриминация, обычно по политическим причинам.
critical mass
The revenue level at which a company can become largely self-sufficient in resources for continued viability, vitality, and growth.
критическая масса
Уровень доходов, при котором компания может стать в значительной степени самодостаточной в ресурсах для продолжения жизнеспособности, живучести и ...
duopsony
An economic condition in which there are only two large buyers for a specific product or service.
дуопсония
Экономическое состояние, при котором есть только два крупных покупателя для конкретного продукта или услуги.
Sales Office
premises of a organisation used as a base for all or part of the sales team but not for carrying inventory.
отдел продаж
Помещения в организации, которые используются в качестве базы для всей или часть группы продаж, но не для проведения инвентаризации.
rate of depreciation
Rate of decrease in the value of a capital asset due to physical deterioration, wear and tear, or technological obsolescence.
норма амортизации
Скорость снижения стоимости капитальных активов из-за физического износа, износа или технологического устаревания.
automated cash deposit machine
Machine that accepts banknote deposits for payment into a customer's account. See Bancomat International.
автоматизированный депозитно-платёжный терминал
Машина, которая принимает банкноты для платежей на счет клиента. См. международный банкомат.
Account Representative
a salesperson with direct responsibility for one specific major account or a group of major accounts.
консультант по работе с клиентами
Менеджер по продажам, несущий прямую ответственность за один из конкретных основных счетов или группы основных счетов.
Advertising Campaign Evaluation
the measurement of the success of a planned program of advertising in terms of sales, increased product awareness, wider distribution or other program objectives.
оценка рекламной кампании
Измерение успеха запланированной программы рекламы с точки зрения продаж, увеличения осведомленности о продукции, более широкого распространения или других программных ...
