Oksana Gromyk
Menton, France
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
6,886
Words Translated
0
Terms Translated
Oksana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Oksana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
liabilities
A company's legal debts or obligations that arise during the course of business operations. Liabilities are settled over time through the transfer of economic benefits including money, goods or services.
долгосрочные обязательства
Юридические долги компании или обязательства, которые возникают в ходе бизнес-операций. Долгосрочные обязательства рассчитываются со временем путем передачи экономических выгод, включая деньги, товары или ...
communication effects
The impact that communication programs or campaigns have on the awareness, opinions, reputations, and behaviors of stakeholders.
эффект взаимопонимания
Влияние, которое коммуникационные программы или кампании имеют на информирование, мнения, репутацию и поведение заинтересованных сторон.
Three month Libor
London Interbank Offered Rate for a term of three months.
трехмесячная ставка Libor
Лондонская межбанковская учётная ставка на срок до трех месяцев.
budget surplus
The amount by which government revenues are more than government spending during a specified period.
профицит бюджета
Сумма государственных доходов, которые превышают государственные расходы в течение определенного периода.
projector
An apparatus for projecting a picture on a screen. Whether the device is an overhead projector, data (LCD) projector, slide projector, or a film projector, it is usually referred to as simply a projector.
проектор
Аппарат для проецирования изображения на экране. Независимо от того, является ли устройство диаскопическим проектором, проектором данных (LCD), слайд-проектором или кинопроектором, оно обычно именуется просто проектором. ...
discrete probability distribution
A table, graph, or equation describing the values of the random variable and the associated probabilities.
дискретные распределения вероятностей
Таблица, график или уравнение, описывающее значения случайной величины и соответствующие вероятности.
picket
An organized method of protest usually involving signs, handling out literature, shouting and other disruptive activities.
пикет
Метод организованного протеста, обычно с участием знаков, раздачи литературы, криками и другой подрывной деятельностью.
product champion
A key member of an organization who gives devoted support to an innovative idea or product.
продукт-чемпион
Ключевой член организации, который предоставляет преданную поддержку инновационной идее или продукту.
smoking room
A designated area where smoking is allowed.
курильная комната
Участок, где разрешено курение.
synectics
A more narrowly focussed form of brainstorming.
синектика
Более узкая форма мозгового штурма.
