Tamar Patarava
Tbilisi, Georgia
Translate From: English (EN)
Translate To: Georgian (KA)
3,171
Words Translated
0
Terms Translated
Tamar’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tamar’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
instruction manuals
Documents that explain how to install or operate a device or machine.
ინსტრუქცია
დოკუმენტი რომელშიც ახსნილია პროგრამის ინსტალირების თუ მექანიზმის ოპერირების პროცედურა.
lie
A type of deception in the form of an untruthful statement, especially with the intention to deceive others, often with the further intention to maintain a secret or reputation, protect someone's feelings or to avoid a punishment or repercussion for one's ...
ტყუილი
თვალთმაქცობის ტიპი არასწორი განცხადების ფორმით, რომელიც კეთდება სხვების შეცდომაში შეყვანისთვის, ხშირად საიდუმლოს, რეპუტაციის, სხვისი გრძნობების დაცვის ან სასჯელის არიდების მიზნით. ...
monarchy
Government in which political power is exercised by a single ruler under the claim of divine or hereditary right.
მონარქია
მთავრობა, რომლის დროსაც პოლიტიკური ძალაუფლება ერთი მმართველი ხელშია და მემკვიდრეობით გადაეცემა. ...
parthenogenetic
Reproducing by parthenogenesis, that is with egg developing without fertilization.
პართენოგენური
პართენოგენეზით მიღებული, განაყოფიერების გარეშე განვითარებული კვერცხუჯრედი.
choice
The mental process of judging the merits of multiple options and selecting one of them
არჩევანი
სხვადასხვა პარამეტრზე დაყრდნობით მსჯელობის პროცესი, რის შედეგადაც ალტერნატივებიდან ერთს ვირჩევთ. ...
instrument
Mechanism that generates musical vibrations and transmits them into the air.
ინსტრუმენტი
მექანიზმი, რომელიც წარმოშობს მუსიკალური ვიბრაციას და გადასცემს მათ ჰაერში.
derealization
An alteration in the perception or experience of the external world so that it seems strange or unreal
დირეალიზაცია
გარე სამყაროს უცნაური და არარეალური აღქმა.
subdominant chord
Chord built on the fourth scale step, the IV chord.
სუბდომინანტური აკორდი
IV საფეხურზე აგებული აკორდი.
air signs
Libra (cardinal), Aquarius (fixed) and Gemini (mutable).
ჰაერის ნიშნები
სასწორი (კარდინალური), მერწყული (მუდმივი) და ტყუპები (ცვალებადი).
loner
A person who avoids or does not actively seek human interaction or prefers to be alone
ინდივიდუალისტი
პირი, რომელიც თავს არიდებს სხვა ადამიანებთან ურთიერთობას და მარტო ყოფნა ურჩევნია.
