portrait

Tamar Patarava

Tbilisi, Georgia

Translate From: English (EN)

Translate To: Georgian (KA)

3,171

Words Translated

0

Terms Translated

Tamar’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Tamar’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Cancer

The fourth sign of the Zodiac (90° - 120° of the Zodiac)

Georgian (KA)კირჩხიბი

ზოდიაქოს მეოთხე ნიშანი (90 ° - 120 °)

Astrology; Zodiac

English (EN)ninth chord

Five-tone chord spanning a ninth between its lowest and highest tones.

Georgian (KA)ნონაკორდი

ხუთხმიანი აკორდი პორტატული მეცხრე შორის ყველაზე დაბალი და მაღალი ტონა.

Music; General music

English (EN)pride

A high sense of one's personal status or ego or the specific mostly positive emotion that is a product of praise or independent self-reflection

Georgian (KA)სიამაყე

პირადი სტატუსის ან ექოს ამაღლებული შეგრძნება ძირითადად დადებითი ემოცია,რომელიც გამოწვეულია თვითკმაყოფილებით. ...

Psychology; Psychiatry

English (EN)forgiveness

The process of concluding resentment, indignation or anger as a result of a perceived offense, difference or mistake, and/or ceasing to demand punishment or restitution

Georgian (KA)პატიება

საწყენად აღქმულის, შეცდომის და/ან სასჯელის საპასუხო უკმაყოფილების, აღშფოთების ან სიბრაზისგან განთავისუფლების პროცესი. ...

Psychology; Psychiatry

English (EN)cardinal sign

This is one of four signs, Aries, Cancer, Libra, or Capricorn, that begin at the equinoxes and solstices: characterized by the attribute of strong initiative.

Georgian (KA)ძირითადი ნიშანი

ოთხი ძირითადი ნიშანია: ვერძი, კიბო, სასწორი და თხის რქა, ისინი ძლიერ ინიციატორებად ხასიათდებიან.

Astrology; Zodiac

English (EN)deception

Propagates beliefs that are not true or not the whole truth

Georgian (KA)ტყუილი

რაც არ არის სიმართლე ან სრული სიმართლე.

Psychology; Psychiatry

English (EN)dower

The portion of an estate that a widow is entitled to upon the death of her husband.

Georgian (KA)მემკვიდრეობა

ქონების ნაწილი რომელსაც ქვრივი მეუღლის გარდაცვალების შემთხვევაში იღებს.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)Taurus

The second sign of the Zodiac (30° - 60° of the Zodiac)

Georgian (KA)კურო

მეორე ზოდიაქოს ნიშანი (30 ° - 60 °)

Astrology; Zodiac

English (EN)pleura

Pleural of pleuron. The lateral region of a thoracic segment.

Georgian (KA)პლევრა

გულმკერდის სეგმენტის გვერდითი ნაწილი.

Animals; Insects

English (EN)Leo

The fifth sign of the Zodiac (120° - 150° of the Zodiac)

Georgian (KA)ლომი

ზოდიაქოს მეხუთე ნიშანი (120 ° - 150 °)

Astrology; Zodiac