Tamar Patarava
Tbilisi, Georgia
Translate From: English (EN)
Translate To: Georgian (KA)
3,171
Words Translated
0
Terms Translated
Tamar’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tamar’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
subdominant chord
Chord built on the fourth scale step, the IV chord.
სუბდომინანტური აკორდი
IV საფეხურზე აგებული აკორდი.
Scorpio
The eighth astrological sign in the Zodiac, originating from the constellation of Scorpius. Scorpio is considered a feminine, negative (introverted) sign by most modern astrologists. It is also considered a water sign and one of the four fixed signs. The ...
მორიელი
მე-8 ზოდიაქოს ნიშანი. მორიელი მიჩნეულია ქალურ, ნეგატიურ (შინაგან სამყაროზე ჩაფიქრებულ) ნიშნად. წყლის ნიშანი და ერთ-ერთი ოთხი მუდმივი ნიშნიდან. იმყოფება მარსის გავლენის ქვეშ. როგორც ზოდიაქოს მე-8 ნიშანი ასოცირდება მე-8 ასტროლოგიურ სახლთან. სიმბოლოზე ისარი ...
instinct
The inherent inclination of a living organism toward a particular behavior
ინსტიქტი
ცოცხალი ორგანიზმის კონკრეტული ქცევისკენ თანდაყოლილი მიდრეკილება.
corollary
A special application of another theory, which is worth noting separately.
დასკვნა
სხვა თეორიის საფუძველზე მიღებული ახალი განაცხადი, რომელიც ცალკე ყურადსაღებია.
predacious
Attacking and feeding on an animal by another animal.
მტაცებლობა
ერთი ცხოველის მიერ მეორე ცხოველის მონადირება და მისით გამოკვება.
adherence
Hellenistic astrological term for conjunction of planets.
გადაბმულობა (adherence)
ელინისტური ასტროლოგიური ტერმინი, რომელიც პლანეტების გროვას აღნიშნავს.
horoscope
A diagram or chart of the heavens, showing the relative position of planets and the signs of the zodiac. The word horoscope is derived from Greek words meaning "a look at the hours".
ჰოროსკოპი
ცის სქემა ან გრაფიკი, რომელიც გვიჩვენებს პლანეტების და ზოდიაქოს ნიშნების განლაგებას. სიტყვა ჰოროსკოპი მომდინარეობს ბერძნულიდან და ნიშნავს "შევხედოთ საათებს". ...
secular music
Nonreligious music; when texted, usually in the vernacular.
საერო მუსიკა
არარელიგიური მუსიკა, მაგ: ხალხური.
the lion
The fifth sign of the Zodiac (120° - 150° of the Zodiac)
ლომი
ზოდიაქოს მეხუთე ნიშანი (120 ° - 150 °)
concerto
Instrumental genre in several movements for solo instrument (or instrumental group) and orchestra.
კონცერტი
რამდენიმე ნაწილიანი ინსტრუმენტული ნაწარმოები რამდენიმე სოლო ინსტრუმენტისა (ან ინსტრუმენტული ჯგუფისა) და ორკესტრისათვის. ...
