Tamar Patarava
Tbilisi, Georgia
Translate From: English (EN)
Translate To: Georgian (KA)
3,171
Words Translated
0
Terms Translated
Tamar’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tamar’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
forensic psychology
The intersection between psychology and the criminal justice system
სასამართლო ფსიქოლოგია
ფსიქოლოგიის და სისხლის სამართლის სისტემებისთვის საერთო.
secular music
Nonreligious music; when texted, usually in the vernacular.
საერო მუსიკა
არარელიგიური მუსიკა, მაგ: ხალხური.
natal chart
This is the horoscope based on an individual's birth.
დაბადების სქემა
ჰოროსკოპი ადამიანის დაბადების თარიღის მიხედვით.
adverse aspect
Unfortunate aspect between planets, or other chart factors.
უარყოფითი ასპექტი
პლანეტებს შორის უიღბლო ასპექტი ან სხვა უარყოფითი ფაქტორები.
ninth chord
Five-tone chord spanning a ninth between its lowest and highest tones.
ნონაკორდი
ხუთხმიანი აკორდი პორტატული მეცხრე შორის ყველაზე დაბალი და მაღალი ტონა.
Sagittarius
The ninth astrological sign in the Zodiac, originating from the constellation of Sagittarius. Sagittarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is also a fire sign and one of the four mutable signs.Sagittarius is ruled by the planet ...
მშვილდოსანი
მეცხრე ასტროლოგიური ნიშანი. მშვილდოსანი ითვლება "მამაკაცურ", დადებით ნიშნად. ცეცხლის ნიშანი და ერთ-ერთი ოთხი ცვალებადი ნიშნებიდან.მართავს პლანეტა იუპიტერი. პირები რომლებიც დაიბადნენ მზის ამნიშანში ყოფნის დროს მშვილდოსნებად ითვლებიან. მზე მშვილდოსანშია 22 ...
coda
The last part of a piece, usually added to a standard form to bring it to a close.
კოდა
ბოლო ნაწილი, ჩვეულებრივ ემატება სტანდარტულ ფორმას ნაწარმოების დასასრულებლად.
horoscope
A diagram or chart of the heavens, showing the relative position of planets and the signs of the zodiac. The word horoscope is derived from Greek words meaning "a look at the hours".
ჰოროსკოპი
ცის სქემა ან გრაფიკი, რომელიც გვიჩვენებს პლანეტების და ზოდიაქოს ნიშნების განლაგებას. სიტყვა ჰოროსკოპი მომდინარეობს ბერძნულიდან და ნიშნავს "შევხედოთ საათებს". ...
will
A legal statement of a person's wishes concerning the disposal of his or her property after death.
ანდერძი
იურიდიული განაცხადი, რომელშიც შეტანილია პირის სურვილი თავისი ქონების განკარგვის შესახებ მისი სიკვდილის შემდეგ. ...
the lion
The fifth sign of the Zodiac (120° - 150° of the Zodiac)
ლომი
ზოდიაქოს მეხუთე ნიშანი (120 ° - 150 °)
