Tamar Patarava
Tbilisi, Georgia
Translate From: English (EN)
Translate To: Georgian (KA)
3,171
Words Translated
0
Terms Translated
Tamar’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tamar’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
the lion
The fifth sign of the Zodiac (120° - 150° of the Zodiac)
ლომი
ზოდიაქოს მეხუთე ნიშანი (120 ° - 150 °)
derealization
An alteration in the perception or experience of the external world so that it seems strange or unreal
დირეალიზაცია
გარე სამყაროს უცნაური და არარეალური აღქმა.
nightmare
A dream that can cause a strong negative emotional response from the sleeper, typically fear and/or horror
კოშმარი
სიზმარი, რომელიც შეიძლება გამოიწვიოს მძინარე პიროვნების ნეგატიურმა ემოციამ, მაგალითად შიშმა.
irritation
Refers to bothersome physical or psychological pain or discomfort
გაღიზიანება
ფიზიკური ან ფსიქოლოგიური ტკივილი ან დისკომფორტი
republic
The type of government in which voters elect representatives to make the laws for the country.
რესპუბლიკა
ხელისუფლების ტიპი რომელშიც ამომრჩეველი ირჩევს მთავრობას.
subdominant chord
Chord built on the fourth scale step, the IV chord.
სუბდომინანტური აკორდი
IV საფეხურზე აგებული აკორდი.
adherence
Hellenistic astrological term for conjunction of planets.
გადაბმულობა (adherence)
ელინისტური ასტროლოგიური ტერმინი, რომელიც პლანეტების გროვას აღნიშნავს.
corollary
A special application of another theory, which is worth noting separately.
დასკვნა
სხვა თეორიის საფუძველზე მიღებული ახალი განაცხადი, რომელიც ცალკე ყურადსაღებია.
decision making
The mental processes resulting in the selection of a course of action among several alternatives
გადაწყვეტილების მიღება
ფსიქიკური პროცესი, რის შედეგადაც რამდენიმე ალტერნატივიდან ხდება შერჩევა.
blog
Blog is a repeated, chronological publication of personal thoughts and Web links.
ბლოგი
ბლოგი არის განმეორებადი, ქრონოლოგიური პუბლიკაცია პირადი აზრებისა და ვებ ბმულების.
