Tkuzma
Manchester, United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Slovenian (SL)
1,737
Words Translated
0
Terms Translated
Tkuzma’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tkuzma’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
alternator
A generator producing alternating current by the rotation of its rotor, and which is powered by a primary mover.
alternator
Generator na primarni pogon, ki proizvaja izmenični električni tok z vrtenjem rotirajoče armature.
single-phase
A generator with a single armature coil, which may have many turns and the alternating current output consists of a succession of cycles.
enofazni generator
Generator z eno vžigalno tuljavo, ki lahko ima več zavojev in katerega izmenični električni tok proizvodnje je sestavljen iz zaporedje ciklov.
solar cell
a solar cell (also called photovoltaic cell or photoelectric cell) is a solid state electrical device that converts the energy of light directly into electricity by the photovoltaic effect.
sončna celica
sončna celica (imenovana tudi fotonapetostna ali fotoelektrična celica) je električna naprava v trdni obliki, ki preko fotovoltaičnega učinka neposredni pretvarja energijo svetlobe v električno energijo.
accumulator
A rechargeable device for storing electrical energy in the form of chemical energy.
akumulator
Polnljiva naprava za shranjevanje električne energije v obliki kemične energije.
lignite
Lignite is a soft brown type of coal, with characteristics that places it somewhere between hard coal and peat. Lignite has a lower energy content and different characteristics than the longer-compacted hard coal.
lignit
Lignit ima nižjo energijsko vrednost in različne lastnosti kot dalj časa stisnjen črn premog. Lignit je mehki, rjav tip premoga, ki ga zaradi njegovih lastnosti najdemo nekje med črnim premogom in šoto.
stability
The condition of a structure or a mass of material when it is able to support the applied stress for a long time without suffering any significant deformation or movement that is not reversed by the release of the stress.
stabilnost
Stanje konstrukcije ali gmote materiala, v katerem se je le-ta zmožna prenesti pritisk dolgo časa, brez da bi utrpela kakršnokoli znatno deformacijo ali se premaknila ter se po sprostitvi stresa vrnila nazaj na prvotno mesto.
cold
Having a relatively low temperature or little to no warmth.
mraz
Ki ima relativno nizko temperaturo ali malo oziroma nikakršne toplote.
alternative
Affording a choice of two or more things, propositions, or courses of action.
alternativen
Ki ponuja izbiro med dvema ali več stvarmi, predlogi ali možnostmi ukrepanja.
magnitude, richter or local (ML)
The magnitude of an earthquake measured as a common logarithm of the displacement amplitude, in microns, of a standard Wood-Anderson seismograph located on firm ground 100 km from the epicenter and having a magnification of 2800, a natural period 0. 8 second, ...
magnituda, Richterjeva ali lokalna (MLV)
Magnituda potresa, ki se meri v mikronih kot navadni logaritem amplitude premika tal po standardnem Wood-Andersenovem seizmometru, stoječem na trdnih tleh, 100km stran od epicentra, z 2800-kratno statično povečavo, lastnim nihajnim časom 0,8 sekunde in ...
backstop resource
A sustainable, renewable natural resource that is used in place of, and as a substitute for, finite, exhaustible natural resources that are being or have been exhausted. A sustainable resource is one in which the amount used today cannot reduce the amount ...
alternativni vir energije
Trajnostni, obnovljiv naravni vir energije, ki se uporablja namesto in kot nadomestek za, omejene, neobnovljive naravne vire energije, ki se jih oziroma se jih je izkoriščalo. Trajnostni vir energije je vir katerega danes porabljena količina ne more zmanjšati ...
