portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)independent events

Two events not affected by each other. Two events A and B are independent if and only if P(A and then B) P(A) x P(B).

Russian (RU)независимые события

Два события не влияют друг на друга. Два события А и В являются независимыми, если и только если P(A and then B) P(A) x P(B).

Mathematics; Algebra

English (EN)mainstay

chief support

Russian (RU)опора, оплот

главная поддержка

Tourism & hospitality; Travel services

English (EN)Second New Deal

The second stage of President Franklin Delano Roosevelt's economic recovery and reform program, launched January 4, 1935.

Russian (RU)Второй "новый курс"

Второй этап экономического восстановления и программы реформ, президент Франклин Делано Рузвельт начал 4 января 1935 года.

History; American history

English (EN)complete blood count (CBC)

A test that measures the level of hemoglobin (oxygen carrying capacity) and number of red and white blood cells and platelets in the blood.

Russian (RU)клинический анализ крови (общий)

Тест, который измеряет уровень гемоглобина (кислорода пропускной способности) и количество красных и белых кровяных клеток и тромбоцитов в ...

Health care; Hospitals

English (EN)Nonseparatists

Religious dissenters from England who wanted to purify, rather than separate from, what they viewed as the corrupted, state supported Anglican church, or Church of England. By and large, the Puritans were nonseparatists,and some of them banded together to ...

Russian (RU)несепаратисты

Религиозные диссиденты из Англии, которые хотели очистить, вместо того, чтобы отделить от, то, что они рассматривают как поврежденные, государство поддерживает Англиканская церковь, или Церковь Англии. В целом Пуритане были nonseparatists, и некоторые из них ...

History; American history

English (EN)zigzag

zigazag is to move sporadically, not to move directly or normally

Russian (RU)двигаться зигзагообразно

zigazag is to move sporadically, not to move directly or normally

Advertising; Television advertising

English (EN)American Wigeon

The American Wigeon, also American Widgeon or Baldpate, (Anas americana) is a species of wigeon in the dabbling duck genus Anas.

Russian (RU)американская свиязь

Американская свиязь, также американский свищи или Baldpate, (Anas americana) — вид свиязь уток рода речные утки.

Animals; Birds

English (EN)identity

An equation that is true for all elements of its domain.

Russian (RU)тождество

Уравнение, которое имеет значение true для всех элементов его домена.

Mathematics; Algebra

English (EN)ethical

dealing with a question of right and wrong that governs the conduct

Russian (RU)этичный

дело с вопросом о добре и зле, которое регулирует поведение

Broadcasting & receiving; News

English (EN)corn

Also known as Maize, is a cereal grain. In the United States and Canada, the primary use for maize is as a feed for livestock, forage, silage or grain.

Russian (RU)кукуруза

Также известен как кукуруза, зерна злаковых. В Соединенных Штатах и Канаде в основном для кукурузы используется как корм для скота, корм, силос или ...

Agriculture; Animal feed