Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
parliamentary system
A parliamentary system is a system of government in which the ministers of the executive branch are drawn from the legislature and are accountable to that body, such that the executive and legislative branches are intertwined.
Парламентская система управления
Парламентская система является система правления, в котором министры исполнительной власти являются представители законодательной власти и подотчетен этому органу, что исполнительная и законодательная ветви переплетаются. ...
capacity
See volume.
потенциал
Просмотреть объем.
belt
A Belt is a strip of trees, usually planted to define a space or a view. The term came into use with the Serpentine Style in the eighteenth century.
полоса
Пояс представляет собой полосу деревьев, обычно посадил определить пространство или представление. Термин вошло в употребление с серпантином стиля в XVIII ...
bloom
A natural mealy or waxy coating covering the leaves of some house plants.
цветение
Природные мучнистой или восковое покрытие, охватывающего листья некоторых растений дома.
anticoagulant
Any agent used to prevent the formation of blood clots.
антикоагулянт
Любой агент, используется для предотвращения образования сгустков крови.
temperate climate
Areas with coldest month average temperatures between -3°C and 18°C, and warmest month temperatures above 10°C qualify as having a temperate climate.
умеренный климат
Районы с холодным месяц средняя температура-3 ° C до 18 ° C и самые теплые месяца температура выше 10 ° C, квалифицировать как имеющих умеренный ...
coefficient
The constant factor of a monomial.
коэффициент
Постоянный фактор однокомпонентные.
gable
The triangular end of an exterior wall above the eaves of a pitched roof.
фронтонный треугольник
Треугольный конец внешней стены выше карниза скатные крыши.
interim dividend
Initial distribution of part of the annual dividend on a company's shares. Dividends may be paid quarterly or half-yearly, on the basis of the company's ongoing accounts. Interim dividends are generally low and are kept as even as possible. The balance is ...
предварительный дивиденд
Первоначальное распределение частью годового дивиденда по акциям компании. Дивиденды могут выплачиваться ежеквартально или полгода, на основе текущих счетов компании. Промежуточные дивиденды обычно низки и хранятся как даже это возможно. Остаток выплачивается ...
United Nations Day
The anniversary of the entry into force of the United Nations Charter on 24 October 1945. The United Nations Day has been observed and celebrated since 1947. It has traditionally been marked throughout the world by meetings, discussions and exhibits on the ...
День ООН (24 октября)
Годовщина вступления в силу Устава Организации Объединенных Наций 24 октября 1945 года. День Организации Объединенных Наций был замечен и отмечается с 1947 года. Он был традиционно отмечен во всем мире проводятся встречи, дискуссии и выставок, посвященных ...
