Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Ramadan
The ninth month of the Islamic calendar; the month of fasting; the holiest period for the Islamic faith. It is the Islamic month of fasting, in which participating Muslims refrain from eating, drinking and sexual relations from dawn until sunset. Fasting is ...
Рамадан
Девятый месяц исламского календаря; месяц поста; Священный период исламской веры. Это Исламский месяц поста, в котором участвующие мусульман воздержаться от еды, питья и половых отношений от рассвета до заката. Пост призван научить мусульман о терпение, ...
apical meristem
A meristem (embryonic tissue) at the tip of a shoot or root that is responsible for increasing the plant's length.
Апикальная меристема
Меристемы (эмбриональные ткани) на кончике стрелять или корень, который отвечает за увеличение длины растений.
kelp beds
significant aggregations of a large, fast growing marine algae throughout the water column.
скопление бурых водорослей; заросли ламинарии
значительные скопления крупных, быстро растущих морских водорослей по всей толще воды.
plumb
Exactly vertical or true.
отвес
Именно вертикальное или true.
free weights
Weights not attached to a machine nor driven by cables or chains. Barbells and dumbbells are examples of free weights.
свободные веса (штанги, гантели)
Весов, не подключенных к машине не движимый кабели или цепи. Штанги и гантели являются примерами свободных весов.
chlorophyll c
An accessory chlorophyll found in some protistans.
хлорофилл с
Аксессуар хлорофилла, в некоторых protistans.
strike price
Price at which the underlying instrument is bought or delivered when an option is exercised. See also basis price.
цена исполнения опциона; практикуемая цена; страйк-цена
Цена, купил или когда осуществляется вариант базового инструмента. Смотрите также основу цена.
lock-up period
Period in which the lead underwriter restricts insiders from selling their shares for a period of time, usually 180 days, from the effective date of the offering.
срок запрета продажи
Период, в котором ведущий Андеррайтер ограничивает инсайдеров от продажи своих акций для определенного периода времени, обычно 180 дней с даты предложения. ...
Apollo asteroid
One of a small group of asteroids whose orbits intersect that of Earth. They are named for the prototype, Apollo.
астероид Аполлон
Один из небольшой группы астероидов, чьи орбиты пересекаются, земли. Они названы для прототипа, Аполлон.
parterred gardens
A type of formal garden created by the16th Century French nursery designer Claude Mollet with design based on square boundaries
цветочные сады
Тип сада в классическом стиле, созданного французским дизайнером питомников 16 века Клодом Молле, с дизайном, основной характеной чертой которого являются прямые ...
