portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)anarchy

A social state in which there is no governing person or group of people, but each individual has absolute liberty (without the implication of disorder).

Russian (RU)анархия

Социальное государство, в котором нет руководящего лица или группы людей, но каждый человек имеет абсолютной свободы (без следствие расстройства). ...

Political systems; Political philosophy

English (EN)if-then statement

see conditional.

Russian (RU)если-то заявление

Смотрите условное.

Mathematics; Geometry

English (EN)kilowatt hour (kwh)

One kilowatt of power applied for one hour.

Russian (RU)киловатт-час (кВт / ч)

Один киловатт мощности применяется на один час.

Natural environment; Water

English (EN)call

Also: call option. Option conveying the right to purchase the underlying. Opposite: put.

Russian (RU)опцион кол; опцион на покупку

Также: вызовите параметр. Возможность передачи права на приобретение основных. Напротив: положить.

Banking; Investment banking

English (EN)isolationism

A policy of avoiding foreign entanglements.

Russian (RU)изоляционизм

Политика недопущения иностранной заграждений.

Political systems; General

English (EN)contraindications

A contraindication (pronounced as contra-indication) is a condition or factor that speaks against a certain measure. It is mostly used in medicine, with regard to factors that increase the risks involved in using a particular drug, carrying out a medical ...

Russian (RU)противопоказания

Противопоказанием (произносится как противопоказания) — это условие или фактор, который говорит против той или иной меры. Он в основном используется в медицине, в отношении факторов, которые увеличивают риски, связанные с использованием конкретного препарата, ...

Biotechnology; Diseases

English (EN)mucus membrane

The lining of body cavities.

Russian (RU)слизистая оболочка

Накладки из полости тела.

Meat products; Poultry

English (EN)plasma membrane

Outer membrane of a cell, sometimes called the cell membrane. The term plasma membrane is used more frequently when discussing prokaryotes.

Russian (RU)плазмалемма, плазматическая мембрана

Внешней мембраны клетки, иногда называют клеточной мембраны. Более часто используется термин плазматической мембраны, при обсуждении прокариот. ...

Biology; Genetics

English (EN)kuroshio current

A warm ocean current that flows northeastwardly off the coast of Japan into the northern Pacific ocean.

Russian (RU)течія Куросіо

Теплый океан текущего, которая впадает в northeastwardly у побережья Японии в северной части Тихого океана.

Environment;

English (EN)strip cropping

Growing two or more crops simultaneously in strips that can be alternate; strips can be independently cultivated.

Russian (RU)ленточный посев; полосное земледелие

Выращивание двух или нескольких культур одновременно в полоски, которые могут быть альтернативные; полоски можно самостоятельно выращивать. ...

Agriculture; Rice science