portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)rockwool

This really is the state of the art rooting medium, and is used in plant propagation. It is alkaline and one will have to compensate for this.

Russian (RU)изоляционный материал; минеральная шерсть; минеральный войлок

Это действительно является состояние искусства, укоренение среднего и используется в размножения растений. Это щелочной и придется компенсировать ...

Garden; Gardening

English (EN)electron acceptor

a molecule or atom that can be reduced by gained an electron from something else

Russian (RU)акцептор электронов

молекула или атом, может быть уменьшена путем получил электрон от что-то другое

Agriculture;

English (EN)eccentricity

A ratio used in some definitions of conic sections.

Russian (RU)эксцентриситет

Соотношение используется в некоторых определениях конической секций.

Mathematics; Algebra

English (EN)algebraic expressions

Expressions that are made up of variables, numbers, grouping sym- bols, operation signs, and exponents.

Russian (RU)алгебраические выражения

Выражения, которые состоят из переменных, чисел, группировка sym-bols, знаки операций и экспонентов.

Mathematics; Algebra

English (EN)ribonucleotide

See: nucleotide.

Russian (RU)рибонуклеотид

См.: нуклеотидов.

Biology; Genome

English (EN)WMA

Developed by Microsoft, WMA is a sound-file format that is even smaller than MP3. WMA offers near-CD-quality sound at an encoding rate of only 64Kbps (as opposed to MP3's 128Kbps), cutting the file size in half. Optional copyright protection is included in ...

Russian (RU)формат аудиофайла для Windows; формат WMA

WMA, разработанный Microsoft, является звуковой формат, который еще меньше, чем MP3. WMA предлагает CD-качество звука с скоростью кодирования только 64 кбит/с (как против MP3 128 кбит/с), резка в размер файла в два раза. Факультативный защита авторских прав ...

Entertainment; Digital music

English (EN)bad debt risk

Risk that a debtor may be unwilling or unable to repay. The credit risk is particularly high in the area of foreign trade due to legislative differences between countries. See also credit risk.

Russian (RU)группа риска «Безнадежные ссуды»

Риск того, что должник может быть не желают или не в состоянии погасить. Кредитный риск особенно высок в области внешней торговли из-за законодательных различий между странами. Смотрите также кредитный ...

Banking; Investment banking

English (EN)American Federation of Television and Radio Artists

Also Known As: AFTRA. An association with jurisdiction over some works that can be recorded by picture or by sound. See also the Screen Actors Guild.

Russian (RU)Американская федерация работников телевидения и радио

Также известен как: AFTRA. Ассоциация с юрисдикцией в отношении некоторых работ, которые могут быть записаны в изображения или звук. Смотрите также гильдии актеров ...

Entertainment; Movies

English (EN)Dutch auction

Method of sale by auction which consists of an initial public offer at a maximum price which is then gradually lowered until someone makes an offer at the current price and becomes the purchaser. See also auction, English auction.

Russian (RU)Голландский аукцион

Способ продажи на аукционе, который состоит из первичного публичного предложения по максимальной цене, которая затем постепенно опускается до тех пор, пока кто-то делает предложение по текущей цене и становится покупатель. Смотрите также аукцион, Английский ...

Banking; Investment banking

English (EN)Prohibition

The ban of the production, sale, and consumption of alcoholic beverages. The Eighteenth Amendment to the U. S. Constitution, adopted in 1919, established prohibition. The amendment was repealed in 1933, with adoption of the Twenty first Amendment.

Russian (RU)Запрет

Запрещение производства, продажи и потребления алкогольных напитков. Восемнадцатого поправка к Конституции США, принятая в 1919 году, учредил запрет. Эта поправка была отменена в 1933 году, с принятием двадцать первой ...

History; American history