Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ribonucleotide
See: nucleotide.
рибонуклеотид
См.: нуклеотидов.
kasha (buckwheat groats)
Since buckwheat is botanically a fruit and not a wheat product, it's a good alternative for those who are wheat sensitive. It contains the amino acid lysine, which isn't usually found in grains. It can be bought unroasted or roasted, which turns the buckwheat ...
каша (гречневая крупа)
Так как гречневая ботанически фрукты и не пшеницы продукта, это хорошая альтернатива для тех, кто пшеницы чувствительной. В нем содержится аминокислота лизин, который обычно не найти в зерна. Его можно купить пирит или жареные, которая превращает гречихи ...
hairy vetch
European vetch much cultivated as forage and cover crops
вика мохнатая
Европейский Вика много культивируется как корма и покровных культур
plywood
A building panel made by gluing together thin layers of wood. Alternating grain directions from one layer to the next adds strength.
клеёная фанера
Группа здание, сделанное склеивания тонких слоев древесины. Чередуя направления зерна от одного слоя к другому добавляет прочности.
purchasing power parity
Abbr.: PPP. «Effective» external value of a currency determined by comparing different countries' relative price levels. For example, a basket of goods costing USD 100 in the United States and CHF 160 in Switzerland would give a parity rate of CHF 1.60 per ...
паритет покупательной способности валют
Сокр.: PPP. «Эффективного» внешней стоимости валюты определяется путем сравнения различных стран уровень относительных цен. Например корзина товаров стоимостью 100 долларов США в Соединенных Штатах и 160 CHF в Швейцарии даст паритет ставка CHF 1,60 за USD. ...
thermoelectric power water use
water used in the process of the generation of thermoelectric power. Power plants that burn coal and oil are examples of thermoelectric-power facilities.
водопотребление теплоэлектроэнергетики
вода, используемая в процессе генерирования термоЭДС. Электростанции сжигающие уголь и нефть являются примерами термоэлектрических энергообъектов. ...
industrial lumber
Includes both structural and non-structural grades that are intended for specific applications. Mining timbers, scaffold planks, foundation lumber and stress-related boards.
промышленная древесина
Включает в себя как структурные, так и структурно-классы, которые предназначены для конкретных приложений. Добыча древесины, доски эшафот, Фонд пиломатериалов и стрессом ...
pediatric intensive care unit
Designed to meet the needs of seriously ill children. Around-the-clock visitation and special emotional support are available for families.
Педиатрическое отделение реанимации и интенсивной терапии
Разработан для удовлетворения потребностей тяжелобольных детей. Круглосуточного посещения и специальных эмоциональной поддержки доступны для ...
Sound card
See Capture card
Звуковая карта
Смотреть захват карты
bin
Represents a physical place to store inventory. Bins are subdivisions of a location and are used to locate items. Generally, bins refer to physical rows/shelves or to actual bins.
ящик
Представляет физическое место для хранения инвентаризации. Контейнеры подразделений местоположения и используются для поиска элементов. Как правило бункеров относиться к физической строки/полки или к фактической ...
