Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
credit interest
Interest paid by banks on credit balances on client accounts. Opposite: debit interest.
кредитные проценты
Проценты банков на кредит остатки на клиентских счетах. Напротив: дебет проценты.
cleaver
broad-bladed knife used especially by butchers
большой нож мясника, секач
широким лезвием ножа, особенно используемые мясников
beltane eve
the night of April 30, one of the two times of the year when mortal rules are believed to be suspended and supernatural occurrences are most common. Sometimes called May Day Eve. See Samhain Eve.
канун Белтейна
в ночь с 30 апреля, один два раза в год, когда правила смертельной считается условно и сверхъестественных происшествий являются наиболее распространенными. Иногда называют канун дня мая. Смотрите Ева ...
risk aversion
See risk tolerance.
нежелание инвестора принимать на себя риск; нерасположенность к риску; уклонение от риска; непринятие риска
Смотрите толерантность к риску.
bill of lading (bol)
A shipping document that serves as evidence that the carrier received shipment and as a contract between carrier and shipper.
коносамент
Доставка документ, который служит в качестве доказательства того, что перевозчик получил партию и как договора между перевозчиком и грузоотправителем. ...
fuel economy
How many miles a vehicle will travel for each litre of fuel used
экономия топлива
Сколько километров автомобиль поедет за каждый литр топлива
limit of the atmosphere
The level at which the atmospheric density becomes the same as the density of interplanetary space, which is usually taken to be about one particle per cubic centimeter.
предел атмосферы
Уровень, на котором плотности атмосферы становится таким же, как плотность межпланетного пространства, которое обычно берется около одного частиц на кубический сантиметр. ...
anaerobic exercise
Brief, intense exercise that leads to an oxygen debt in a certain area of tissue. Weight lifting is an example.
анаэробные упражнения
Краткий, интенсивные упражнения, что приводит к кислородного долга в определенной области ткани. Примером является поднятие тяжестей.
swissmint
Official mint of the Swiss Confederation. Website: www.swissmint.ch.
Швейцарский монетный двор
Официальный монетный двор Швейцарской Конфедерации. Веб-сайт: www.swissmint.ch.
hypoglycemia
A condition where there is too little glucose in the blood for good health, also know as low blood sugar. (See above, and Glucose).
гипогликемия
Условие где есть слишком мало глюкозы в крови для хорошего здоровья, также известный как низкий сахар в крови. (См. выше и глюкозы).
