Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
walk in guest
A guess who checks-in without an advance reservation or notice.
гость без предварительной резервации
Угадайте, кто проверяет в без заблаговременного бронирования или уведомления.
bid bond
Also: tender bond, tender guarantee, bid guarantee. Guarantee common in export financing and intended to prevent companies from tendering a bid and subsequently rejecting the mandate received because the transaction has in the meantime become unattractive, ...
тендерная гарантия; банковская гарантия конкурсной заявки
Также: тендер Бонд, тендерная гарантия, ставка гарантии. Гарантия в экспортного финансирования и предназначен для предотвращения компаний из торгов заявку и впоследствии отвергая мандат получил потому, что транзакции в то же время стал непривлекательным, ...
value added
Also: output. Increase in value created by a company or an economy over a given period. The sum of the value added by all companies in a country corresponds to the gross domestic product.
на добавленную стоимость
Также: выходной. Увеличение стоимости компании или экономика, созданные за определенный период. Сумма добавленной стоимости по всем компаниям в стране соответствует валового внутреннего ...
accept order
On the Swiss Exchange: acceptance of an order that is already contained in the central order book.
принятие заказа
На Швейцарской бирже: принятие заказа, который уже содержится в Центральной распоряжений.
scalar multiplication
For any scalar c, number, and any m x n matrix A with elements aij, the product of c and A is the in m x n matrix whose elements are caij.
скалярные умножения
Для любого скалярного c, число и любой m x n матрицу A с элементами МОС продукт c и A является в m x n матрицу, элементы которой являются caij.
aurora
the light produced by excited atoms and ions in the upper atmosphere of a planet
Аврора
света, производства возбужденных атомов и ионов в верхних слоях атмосферы планеты
decomposable
able to separate into components or basic elements
разложимый
возможность разделения на компоненты или основные элементы
completing the square
A method used to solve a quadratic equation in which a number is added to both sides of the equation so that one side is a perfect square.
дополнение до полного квадрата
Метод, используемый для решения квадратного уравнения, в котором ряд добавляется обе стороны уравнения так, чтобы одна сторона является идеальный ...
balance brought forward
Balance brought (carried) forward from one accounting period to the next.
перенесённый остаток (предыдущего периода)
Остаток (перенесены) вперед от одного учетного периода к другому.
beard
The feathers bunched under the beaks of such breeds as Antwerp Belgian, Faverolle, and Houdan, always found in association with 'muffs'.
пучок перьев; "бородка"
Перья жгут под клювы таких пород как бельгийский Антверпен, Faverolle и Houdan, всегда находятся в ассоциации с «халявы».
