Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
waterlogged field
A field which continuously has standing water and cannot be drained. The water level may not be deep.
заболоченные поля
A field which continuously has standing water and cannot be drained. The water level may not be deep.
kinetic rate coefficient
A number that describes the rate at which a water constituent such as a biochemical oxygen demand or dissolved oxygen rises or falls.
кинетический коэффициент
Число, определяющее скорость на которой составляющая воды например биохимическая потребность в кислороде или растворенного кислорода поднимается или ...
sealed safekeeping account
Also: closed safekeeping account. Safekeeping account where valuables or documents are deposited, as a rule wrapped and sealed, exclusively for safe custody. Opposite: open safekeeping account.
закрытый счёт безопасного хранения в банке
Также: закрытое хранение учетной записи. Хранение счета, где залегают ценностей или документов, как правило, завернутый и опечатаны, исключительно для безопасного содержания под стражей. Напротив: открыть счет в ...
sum of squares
The sum or addition of the squares of the differences between the mean of a set of observations and individual observations.
сумма квадратов
Сумма или добавление квадратов разностей между среднее для набора наблюдений и отдельных наблюдений.
bonemeal
A fertilizer made from crushed animal bones. It is a natural high phosphorus fertilizer, very slow releasing and good for root development.
костная мука (удобрение или корм)
Удобрение из измельченных костей животных. Это естественный высокий фосфор удобрения, очень медленно выпускать и хорошо для развития корня.
clone
An exact copy made of biological material such as a DNA segment (e.g., a gene or other region), a whole cell, or a complete organism..
клон
Точная копия сделаны из биологического материала как сегмент ДНК (например, ген или другой регион), клеточных, или полный организм...
audience
People who have gather to hear or watch something such as an opera, play, sports event, etc..
зрители
Люди, которые уже собираются, чтобы слышать или смотреть что-то как опера, играть, спортивные события, и т.д...
chart of accounts
A list of all of a business's accounts in numerical order, usually grouped by type.
план счетов
Список всех бизнес-счета в числовом порядке, обычно, сгруппированных по типу.
winner-take-all primaries
Presidential primaries in which the victorious candidate could win all of a state’s convention delegates, no matter how slim the margin of victory.
первичные выборы (праймериз) по системе "победитель получает всё"
Президентские праймериз, в которых победу кандидат может выиграть все государства Конвенции делегатов, независимо от того, как тонкий залогом ...
urgent care center
Offers treatment for medical problems that are not life-threatening. These centers function like an emergency room, providing some acute care as well as radiology, laboratory, and other similar services.
отделение неотложной помощи
Предлагает лечение для медицинских проблем, которые не опасным для жизни. Эти центры функционируют как неотложной, обеспечивая некоторых острых заболеваний, а также радиологии, лаборатории и другие аналогичные ...
