Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
metal account
Precious metal account managed by a bank giving the accountholder a claim to a specified quantity of precious metal or a specified number of precious metal coins but not yet conferring title to the assets at the time they are credited.
Металлический счет
Счета драгоценных металлов в ведении банка, давая владельцу жалобу на указанное количество драгоценного металла или заданное количество монеты из драгоценных металлов, но еще не присвоении правового титула на активы в то время, они зачисляются. ...
Stainless Steel
One of the two principal metals used in cookware, extremely durable, smooth and scratch-resistant.
Нержавеющая сталь
Один из двух основных металлов, используемых в посуде, чрезвычайно прочный, гладкий и устойчивое к царапинам.
exchange rate mechanism
The European Monetary System (EMS) was replaced following the decision taken by the European Council on 16 June 1997 to set up an Exchange Rate Mechanism (ERM II) in the third stage of the Economic and Monetary Union. The aim of this Exchange Rate Mechanism ...
механизм регулирования валютных курсов
Европейской валютной системы (ЕВС) был заменен после решения, принятого Европейским Советом 16 июня 1997 года для установки механизма валютных (курсов ERM II) на третьем этапе экономического и валютного союза. Цель этого механизма обменного курса является ...
absolute value of a complex number
The absolute value of a complex number a + ''bi'' is the square root of a square plus b square.
абсолютное значение сложного числа
Абсолютное значение комплексного числа + '' Би '' это квадратный корень из квадрат плюс b площади.
Radical Revolutionaries
At the time of the American Revolution, they argued in favor of establishing more democratic forms of government. Radical revolutionaries had a strong trust in the people, viewed them as inherently virtuous (see public virtue), and believed that citizens ...
Радикальные революционеры
Во время американской революции они утверждали в пользу создания более демократических форм правления. Радикальные революционеры имели сильное доверие в людей, рассматривали их как по сути своей добродетельной (см. общественной добродетели) и считает, что ...
wilderness
A Wilderness is a wood, kept for pleasure, with walks.
запущенный сад или часть сада
Пустыне является древесины, для удовольствия, с прогулки.
tailwater recovery system
System modification to achieve greater efficiency in agricultural irrigation by collecting runoff for reuse in irrigation.
Система возврата сбросных вод
Модификация системы для достижения большей эффективности в области сельскохозяйственной ирригации, собирая стока для повторного использования в ирригации. ...
twist
Warping in lumber where the ends twist in opposite directions.
закручивание
Деформации в пиломатериалов, где концы твист в противоположных направлениях.
root pressure
The pressure in the xylem as a result of metabolic activity in the root.
корневое давление
Давление в ксилемы благодаря метаболической активности в корне.
