Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
medial
Relating to the middle or medial plane.
срединный
Относящихся к середине или медиальной плоскости.
pakchoi
an Asian plant, Brassica rapa chinensis, of the mustard family, having a loose cluster of edible, dark-green leaves on white stalks.
капуста китайская
Азиатский завод, рапа Brassica chinensis, из семейства горчичных, имея свободный кластер съедобные, темно зеленые листья на белых стеблей.
wood alcohol
Alcohol containing one carbon atom per molecule, generally made from natural gas, with about half the energy density of gasoline.
метиловый спирт
Алкоголь содержит один атом углерода в молекуле, как правило, сделаны из природного газа, около половины энергии плотность бензина.
wheat berries
Wheat berries are actually whole kernels of wheat. When processed to remove the bran and the germ, then ground into powder, they become white flour. If they are unprocessed, they're a whole grain. Chewy, with a hint of nuttiness, the kernels are versatile ...
ядро пшеничного зерна
Пшеницы ягоды являются на самом деле целые ядра пшеницы. При обработке для удаления отрубей и зародыша, а затем молотый в порошок, они становятся белой муки. Если они являются необработанные, они целые зерна. Жевательные, с намеком на nuttiness, ядра являются ...
grafting
This is a method of propagation. The process of joining a desirable stem or bud of one plant (known as the scion) on to the less desirable, but hardier, stem of another (known as the stock). This will give a stronger root system than the scion would have ...
прививка
This is a method of propagation. The process of joining a desirable stem or bud of one plant (known as the scion) on to the less desirable, but hardier, stem of another (known as the stock). This will give a stronger root system than the scion would have ...
meals on wheels
Daily meals are delivered directly to the home for individuals unable to cook for themselves.
доставка горячих обедов на дом престарелым и инвалидам
Ежедневные блюда доставляются непосредственно на дом для физических лиц не в состоянии готовить для себя.
wind break
A purposeful planting of hedges and trees to protect a field, home, or garden against forceful winds, providing a shelter and preventing damage.
ветрозащитные посадки; ветролом
Целенаправленная посадки живой изгороди и деревья для защиты поля, дома или сада против насильственной ветров, предоставление жилья и предотвращения ...
Arcturus
An old subgiant disk star (K2 IIIp, mv = 0.06) about 11 pc distant.
Арктур
Старая звезда которая диска (K2 IIIp, mv = 0,06) около 11 удаленных ПК.
achillodynia
Pain due to inflammation of the Achilles tendon or the bursa associated with it.
ахиллодиния
Боль из-за воспаления ахиллова сухожилия или Бурса, связанные с ним.
billboard
Large format advertising displays intended for viewing from extended distances, generally more than 50 feet. Billboard displays include, but not limited to: 30-sheet posters, 8-sheet posters, vinyl-wrapped posters, bulletins, wall murals and stadium/arena ...
афиша, билборд
Большого формата, рекламные дисплеи, предназначенные для просмотра с расширенной расстояния, как правило более 50 футов. Billboard дисплеи включают, но не ограничиваясь: 30-лист плакаты, 8-лист плакаты, плакаты, виниловые оболочке, бюллетени, настенные фрески ...
