portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

7,157

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Nat Turner

A black Baptist preacher who led a revolt against slavery in Southampton County in southern Virginia in 1831.

Russian (RU)Нат Тернер

Черный Баптистский проповедник, который возглавил восстание против рабства в Саутгемптон Каунти в южной части Вирджинии в 1831 году.

History; American history

English (EN)Graphics Card

A graphics card is a computer card dedicated solely to rendering graphics such as images or video. The graphics card determines the number of colors, refresh rate and resolution of the computer's display.

Russian (RU)графический адаптер

Графическая карта является картой компьютер исключительно для отображения графики, такие как изображения или видео. Графическая карта определяет количество цветов, частота обновления и разрешение дисплея компьютера. ...

Computer;

English (EN)great circle

The circle formed by the intersection of a sphere and the plane that contains its center and that divides the sphere into two hemispheres; see small circle.

Russian (RU)большой круг

Круг, образованный пересечением сферы и плоскости, который содержит его центр и делит сферу на два полушария; Смотрите небольшой круг.

Mathematics; Geometry

English (EN)Chicago-style-steak

Also known as Pittsburgh-style, it is a method of cooking a steak where the outside of the steak is charred while the inside remains tender and juicy.

Russian (RU)стейк по-чикагски

Также известен как Питтсбург стиль, это метод приготовления стейка, где снаружи стейка является обугленные в то время как внутри остается нежное и ...

Meat products; Beef

English (EN)deduplication (deduping)

The process of removing identical entries from two or more data sets such as mailing lists. AKA merge/purge.

Russian (RU)дедупликация данных

Процесс удаления идентичные записи из двух или более данных устанавливает такие списки рассылки. АКА слияния/продувки.

Software; Email

English (EN)styrene

A low-cost polymer that is dispersed with acrylics and is used in many coatings. Styrene offers good detergent resistance, low soil pick-up and low water absorption.

Russian (RU)стирол

Лоу кост полимер, который рассеивается с акрилом и используется во многих покрытий. Стирол предлагает хороший стиральный порошок сопротивление, низкий почвы пикап и низким водопоглощением. ...

Building materials; Wood flooring

English (EN)distributive policy

A public policy that benefits everyone.

Russian (RU)политика распределения доходов

A public policy that benefits everyone.

Political systems; General

English (EN)glutamate

any salt of glutamic acid

Russian (RU)глутамат

Соль глутаминовой кислоты

Agriculture;

English (EN)creatinine

A proteinlike substance manufactured by your muscles (but also found in some meats) that has been found to increase athletic performance and delay fatigue. Gives the muscles strength and a greater ability to do high-intensity exercise such as sprinting. Also ...

Russian (RU)креатинин

Proteinlike вещества, производимые ваши мышцы (но также найдены в некоторых мяса), было установлено увеличение спортивная(ый) производительность и задержки усталость. Дает силы мышц и большей способностью делать упражнения высокой интенсивности, такие как ...

Fitness; Workouts

English (EN)edge

A segment that helps to make up a face.

Russian (RU)край, грань

Сегмент, который помогает сделать лицо.

Mathematics; Geometry