Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cleidoic egg
A cleidoic egg is virtually a sealed container. All the nutrients, water and minerals for development are contained within the eggshell. The only exchange between the inside and outside of the egg is gaseous and occurs through pores.
клейдоическое яйцо
Cleidoic яйцо является практически закрытой посуде. Все питательные вещества, вода и минералы для развития содержится в яичной скорлупе. Только обмен между внутри и снаружи яйцо газообразных и происходит через ...
cretaceous age
the last period of the Mesozoic era
Меловая система и период
последний период мезозойской эры
asana
The term for any of the many poses done in yoga.
асана (поза в гимнастике йогов)
Срок для любого из многих позы в йоге.
remittance
Sum of money forwarded from one person or one entity to another, either by cash or by negotiable instrument, usually in payment of an invoice for goods or services purchased.
ремитирование; перевод (пересылка денег)
Сумма денег, направлен от одного лица или одной организации в другую, либо наличными или оборотный инструмент, обычно в оплату счета-фактуры за товары или услуги, приобретенные. ...
pergola
Sometimes called an arbor, or walkway covered with trellis work. Usually climbing plants will cover the hardscape feature.
беседка, арка или крытая аллея из вьющихся растений
Иногда называют беседке, или дорожки покрыты с работой шпалеры. Обычно вьющихся растений будет охватывать функцию hardscape.
Bar-headed Goose
The Bar-headed Goose (Anser indicus) is a goose which breeds in Central Asia in colonies of thousands near mountain lakes.
горный гусь
Гусь (Anser гусь) является гусь, который обитает в Центральной Азии, в колониях тысяч вблизи горных озер.
keemun
Black tea from central China, typically hand-rolled and fired.
кимун - традиционный вечерний чай
Сорт чёрного чая; по названию области в центральном Китае, где его выращивают; обычно его скручивают вручную и подсушивают.
block
A refusal by an ISP or mail server not to forward your email message to the recipient. Many ISPs block email from IP addresses or domains that have been reported to send spam or viruses or have content that violates email policy or spam filters.
блокировка
Отказ ISP или почтовый сервер не пересылать сообщения электронной почты получателю. Многие провайдеры блокировать электронную почту с IP-адресов или доменов, которые были сообщены отправить спам или вирусы, или содержание, которое нарушает политики электронной ...
Yunnan
Spicy tea grown in the Yunnan province, in the southwest of China.
Юннань
Одна из самых известных чайных провинции Китая (на юго-западе). Юннань считают родиной чая. Провинция Юннань является лидером по ассортименту производимых ...
polymer
A polymer is a giant molecule made up of thousands of atoms. It can be natural or man-made (synthetic). Many plastics in everyday use are polymers, such as polythene or PVC; but then so is cellulose, which makes up wood pulp from which paper is manufactured.
полимер
Полимер-это гигантские молекулы, состоят из тысяч атомов. Это может быть природных или искусственных (синтетических). Многие пластмассы в обиходе являются полимеры, например, полиэтиленовой или ПВХ; но потом так целлюлоза, которая составляет древесная масса, ...
