portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pelleted seeds

Seeds that have been coated with an inert material just to make the handling of the seed easier.

Russian (RU)гранулированные семена

Семена, которые были покрыты с инертным материалом только для того, чтобы упростить обработку семян.

Garden; Gardening

English (EN)microfiber

Fabric of tightly woven polyester or nylon fibers that offers good resistance to wind and light rain, as well as breathability. Shells used for high-energy, outdoor workouts are frequently made of this lightweight fabric.

Russian (RU)микроволокно

Ткань плотно сплетенные волокна полиэстера или нейлона, который предлагает хорошее сопротивление ветра и осадков, а также воздухопроницаемость. Корпуса, используемые для высоких энергий, Открытый тренировки часто изготовлены из этой легкой ...

Fitness; Workouts

English (EN)Lesser White-fronted Goose

The Lesser White-fronted Goose (Anser erythropus) is a goose closely related to the larger White-fronted Goose (A. Albifrons). It breeds in northernmost Asia, but it is a scarce breeder in Europe.

Russian (RU)пискулька

Меньшей Белолобый гусь (Anser крапчатый) является гусь, тесно связана с более крупных Белолобый гусь (а. нож). Гнездится в Северной Азии, но это скудные заводчик в ...

Animals; Birds

English (EN)atria

The upper chambers of the heart that receive blood from the veins and pass it to the lower chambers of the heart.

Russian (RU)предсердие

Верхние камеры сердца, которые получают кровь из вен и передать его в нижних камер сердца.

Health care; General

English (EN)affiliate

(USA) A person that controls, is controlled by, or is under common control with (directly or indirectly) the entity specified. The SEC takes the position that a corporate officer, director or 10% stockholder is presumed to be an affiliate of the corporation. ...

Russian (RU)аффилированное лицо

(США) Человек, который управляет, управляется или находится под общим контролем с (прямо или косвенно) указанной сущности. SEC занимает такую позицию, что корпоративный сотрудник, директор или 10% акционером считается филиалом корпорации. Филиалы также ...

Financial services; Private equity

English (EN)essential fatty acids

These are fats that must be in a diet for good health. They are principally gained from vegetable oils. (See Fat).

Russian (RU)незаменимые жирные кислоты

Это жиры, которые должны быть в рационе для хорошего здоровья. Они достигаются главным образом из растительных масел. (См. жиры).

Fitness; Diet

English (EN)estuarine waters

deepwater tidal habitats and tidal wetlands that are usually enclosed by land but have access to the ocean and are at least occasionally diluted by freshwater runoff from the land (such as bays, mouths of rivers, salt marshes, lagoons).

Russian (RU)устьевые воды

глубоководные приливные местообитаний и приливные водно-болотных угодий, которые обычно заключаются в землю, но имеют доступ к океану и по крайней мере иногда разбавлена пресноводные стоки от земли (например, заливах, устьях рек, солончаки, ...

Natural environment; Water

English (EN)jetty

A structure (as a pier or mole of wood or stone) extending into a sea, lake, or river to influence the current or tide or to protect a harbor.

Russian (RU)причальная эстакада; причальное сооружение; пирс; пристань

Структура (как Пирс или моль из дерева или камня), простирающийся в море, озеро или реку, чтобы влиять на ток или прилив или для защиты гавани.

Natural environment; Water

English (EN)money supply

The quantity of money in circulation.

Russian (RU)денежная масса

Количество денег в обращении.

Political systems; General

English (EN)turmeric

spice (ground) Description: Intense yellow-orange root of a tropical plant related to ginger; used to flavor and color food. Use carefully as it can stain. Pungent, slightly bitter, earthy flavor. Uses: Primary ingredient in American-style mustard, Curries, ...

Russian (RU)куркума

Spice (земля) описание: интенсивный желто оранжевый корень тропического растения, относящиеся к имбирь; используется для вкуса и цвета пищи. Используйте осторожно, как это может испачкать. Острый, слегка горьковатый, земляной вкус. Использование: Основной ...

Food (other); Herbs & spices