Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Zimmermann Telegram
Telegram from German Foreign Minister Arnold Zimmermann to the German ambassador to Mexico pledging a Mexican German alliance against the United States, which brought the United States into World War I.
Телеграмма Циммермана
Телеграмма из Циммерман Арнольд немецкий министр иностранных дел Германии послу Мексики объявлению мексиканский Немецкий альянс против Соединенных Штатов, которые принесли США в первой мировой ...
natal plum
This scarlet fruit of a South African shrub is an oval berry about 2 inches long. This fruit is used in pies, jellies, and preserves. Also called "Carissa."
кариеса крупноцветная; слива Натали
This scarlet fruit of a South African shrub is an oval berry about 2 inches long. This fruit is used in pies, jellies, and preserves. Also called "Carissa."
Swiss Bankers Association
Abbr.: SBA. Association established to represent the interests of the banking community in Switzerland. Based in Basel.
Швейцарская ассоциация банкиров
Сокр.: SBA. Ассоциация создана для представления интересов банковского сообщества в Швейцарии. Базируется в Базеле.
yellow mombin
The edible fruit of a tropical American tree that is plentiful in northeastern Brazil. It is bright yellow, oval, averages an inch long, and features a soft, juicy sub-acid pulp surrounding a large seed. Also called "hog plum."
Момби́н жёлтый, яма́йская сли́ва
The edible fruit of a tropical American tree that is plentiful in northeastern Brazil. It is bright yellow, oval, averages an inch long, and features a soft, juicy sub-acid pulp surrounding a large seed. Also called "hog plum."
Eurasian Oystercatcher
The Eurasian Oystercatcher Haematopus ostralegus, also known as the Common Pied Oystercatcher, or (in Europe) just Oystercatcher, is a wader in the oystercatcher bird family Haematopodidae. It is the most widespread of the oystercatchers, with three races ...
Евразийский кулик-сорока
Ostralegus Евразийской навес Кулик-сорока, также известный как обыкновенный Кулик-сорока пестрая, или (в Европе) просто Кулик-сорока, это Вадер в семье птица Кулик-сорока Haematopodidae. Это наиболее распространенные кулики, с тремя расами, гнездится в ...
sealing
A closure, as on a package, used to prove that the contents have not been tampered with.
герметизация, заливка; запайка
Замыкание, как на упаковке, используется для доказательства, что содержимое не были подделаны.
circle
Simple shape of Euclidean geometry that is the set of all points in the plane.
окружность
The set of points on a plane at a certain distance (radius) from a certain point (center); a polygon with infinite sides.
soaring
of imposing height; especially standing above others; above budget (as in soaring costs)
вздымающийся, возвышающийся;
внушительной высоты; особенно стоял выше других; выше бюджет (как в быстро растущие расходы)
skirt steak
Actually the long and flat diaphragm muscle of the cow located between the abdomen and chest cavity. It's popular in dishes where it can be heavily marinated because while it has wonderful flavor it can be tough.
жилованная постная мякоть пашины
На самом деле длинные и плоские диафрагмы мышца коровы, расположенный между полости живота и груди. Он популярен в блюдах, где она может быть сильно маринованный потому, что в то время как он имеет прекрасный вкус, он может быть ...
HD Audio
High-Definition audio is capable of playing back more channels at higher quality than previous integrated audio codecs.
высококачественное воспроизведение объемного звука
High-Definition audio способен играть большего количества каналов с более высоким качеством, чем предыдущих интегрированных аудио кодеков.
