Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
vicariance
Speciation which occurs as a result of the separation and subsequent isolation of portions of an orginal population.
викариация
Видообразование, которое происходит в результате разделения и последующей изоляции части оригинального населения.
poll tax
A tax on voting repealed by the Twenty-fourth Amendment in 1964, long used by Southern states to keep blacks (and, in some cases, poor whites) from participating in elections.
подушный налог
Налог на голосование отмененного по двадцать - четвертая поправка в 1964 году, давно используют южных штатов держать негров (и, в некоторых случаях, бедных белогвардейцев) от участия в ...
sell side
That group of financial participants that are generating commissions as a source of income. This is most often associated with brokers.
брокер-продавец
Этой группы финансовых участников, которые создают Комиссии как источника дохода. Это чаще всего связано с брокерами.
vertices of a hyperbola
The two points in which a hyperbola is intersected by the line through the two focus points.
вершины гиперболы
Две точки, в которых гипербола пересекается линией через точки двух фокус.
nurseryman
One who is state certified to practice growing techniques of plant material making the proper selection for specific needs.
владелец питомника; работник питомника
Тот, кто является государством, сертифицированные практики выращивания методы растительного материала, сделать правильный выбор для конкретных ...
latent cooling capacity
An A/C system's capability to remove moisture from the air.
скрытая холодопроизводительность
Возможности системы кондиционирования для удаления влаги из воздуха.
cull
Timber which has no value owing to insect damage, disease or misshape.
отбракованный материал
Древесины, которая не имеет значение, из-за повреждения, нанесенные насекомыми, болезнями или misshape.
White-headed Duck
The White-headed Duck (Oxyura leucocephala) is a small stiff-tailed duck. This duck breeds in Spain and North Africa, with a larger population in western and central Asia.
белоголовая савка
Савка (гнездовое светлоголовчатая) является небольшой Савки. Эта утка пород в Испании и Северной Африки, с большим населением в Западной и Центральной ...
return on equity
Abbr.: ROE. Ratio of net profit generated over a certain period to equity capital.
прибыль на акционерный капитал
Abbr.: ROE. Ratio of net profit generated over a certain period to equity capital.
pocket veto
A power of the President to kill a bill by taking no action (if Congress adjourns at the end of a second session during the ten-day period after the President receives the bill).
карманное вето
Власть президента в Убить Билла, принимая никаких мер (если Конгресс перенес в конце второй сессии в 10 дневный период после того, как президент принял законопроект). ...
