portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)osteoporosis

A condition characterized by a decrease in the density of bone, decreasing its strength and resulting in fragile bones.

Russian (RU)остеопороз

Состояние, характеризующееся уменьшением плотности костной ткани, уменьшается его прочность и в результате хрупкие кости.

Health care; Orthopedics

English (EN)civil disobedience

The conscious refusal to obey laws that are believed to be unjust, unconstitutional, or immoral.

Russian (RU)гражданское неповиновение

Сознательный отказ подчиняться законам, которые, как считается, быть несправедливым, неконституционным или аморально.

Political systems; General

English (EN)Northwest Passage

During the Age of Exploration, adventurers from England, France, and the Netherlands kept seeking an all water route across North America. The goal was to gain access to Oriental material goods and riches while avoiding contact with the developing Spanish ...

Russian (RU)Северо-Западный проход

Во время лет разведки авантюристов из Англии, Франции и Нидерландов постоянно ищет все водного пути по всей Северной Америке. Цель заключалась в том, чтобы получить доступ к восточные материальных благ и богатства, избегая контакта с развивающимися испанской ...

History; American history

English (EN)identity element

A number which added to or multiplied times any number in a set yields that same number in the set.

Russian (RU)единичный элемент

Номер, который добавляется или умножить раз любое число в наборе дает этот же номер в наборе.

Mathematics; Algebra

English (EN)pectorals

The 2 pairs of muscles in the chest that work to pull the upper arms toward or across the chest. The pectoralis major covers the chest from the top of the arm to the collarbone, down to the sternum and upper 6 ribs. The smaller pectoralis minor is located ...

Russian (RU)грудная мышца

2 Пары мышц в груди, которые работают, чтобы тянуть плечи к или через грудь. Большую грудную основных охватывает грудь из верхней части руки в ключицу, вплоть до грудины и верхних ребер 6. Меньше большую грудную незначительные расположен внизу и проходит от ...

Fitness; Workouts

English (EN)recovery heart rate

Your heart rate at a certain time after completion of exercise, usually a couple of minutes. A more fit person’s HR drops more quickly after exercise.

Russian (RU)частота ударов сердца в период восстановления после выполнения серии упражнений

Ваш пульс в определенное время после завершения упражнения, обычно несколько минут. Более подходят лица HR капли более быстро после физических упражнений. ...

Fitness; Workouts

English (EN)psychiatric care unit

Provides acute or long-term care to psychiatric patients.

Russian (RU)отделение психиатрической терапии

Обеспечивает острый или долгосрочный уход для психиатрических пациентов.

Health care; Hospitals

English (EN)resin

Any of a class of solid or semi-solid organic products of natural or synthetic origin, generally of high molecular weight with no definite melting point. Most resins are polymers. (Plastics Engineering Handbook of The Society of the Plastics Industry, Inc., ...

Russian (RU)смола; канифоль; камедь

Любой из класса твердой или полутвердой органических продуктов природного или синтетического происхождения, как правило с высокой молекулярной массой без определенной точки плавления. Большинство смол являются полимерами. (Пластмассы инженерно Справочник ...

Plastics; Plastics basics

English (EN)repeating decimal

A decimal in which a digit or a group of digits repeats forever, e.g. 0.66666 ... or 0.846846846 ... .

Russian (RU)периодическая десятичная дробь

Значение типа decimal, в котором цифры или группы цифр повторяется навсегда, например, 0.846846846 или 0.66666.......

Mathematics; Algebra

English (EN)intercuspation

Interlocking; a cusp-to-fossa relationship of the maxillary to mandibular teeth.

Russian (RU)интеркуспидация

Блокировка; cusp ямки отношения верхнечелюстной на нижней челюсти зубы.

Health care; Dentistry