Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
federal election commission
A six-member commission created in 1974 to enforce campaign finance laws and administer public financing of presidential elections.
Федеральная избирательная комиссия
A six-member commission created in 1974 to enforce campaign finance laws and administer public financing of presidential elections.
condenser
the old term for "capacitor". You will see this used in old texts and articles.
конденсатор
A device that transfers unwanted heat out of a refrigeration system to a medium (either air, water, or a combination of air and water) that absorbs the heat and transfers it to a disposal point. There are three types of condensers: air-cooled condensers, ...
absolute zero
The lowest possible temperature, attained when a system is at its minimum possible energy. The Kelvin temperature scale sets its zero point at absolute zero (-273.15 degree on the Celsius scale, and -434.07 degree on the Fahrenheit scale.)
абсолютный нуль
Самая низкая температура возможно, достигнута тогда, когда система находится в своей минимальной энергии. Температурная шкала Кельвина задает его нулевой точки абсолютного нуля (273.15 градусов по Цельсию масштаб и-434.07 степень по шкале Фаренгейта, ...
aeration
The loosening of soil by digging or other mechanical means to allow air to pass freely, usually done on lawns.
аэрирование; разрыхление
Рыхление почвы, копать или другие механические средства, чтобы позволить воздуху проходить свободно, обычно делается на газоны.
intramuscular (IM)
Placement of an injection into muscle tissue.
внутримышечно (IM)
Размещение инъекции в мышечной ткани.
urinary tract infection (UTI)
A bacterial infection of the urinary tract, most often caused by the bacterium E. coli. They are more common in women than in men. They usually affect the bladder (cystitis), but can also affect the kidneys (pyelonephritis). Symptoms of a bladder infection ...
инфекции мочевыводящих путей (ИМП)
Бактериальные инфекции мочевыводящих путей, чаще всего вызваны бактерией E. coli. Они встречаются чаще у женщин, чем мужчин. Они обычно затрагивают мочевого пузыря (цистит), но также может влиять на почки (пиелонефрит). Симптомы инфекции мочевого пузыря ...
affiliate
A marketing partner that promotes your products or services under a payment-on-results agreement.
партнерская программа
Маркетинговый партнер, что способствует вашей продукции или услуг в соответствии с соглашением оплаты на результаты.
yellow mombin
The edible fruit of a tropical American tree that is plentiful in northeastern Brazil. It is bright yellow, oval, averages an inch long, and features a soft, juicy sub-acid pulp surrounding a large seed. Also called "hog plum."
Момби́н жёлтый, яма́йская сли́ва
The edible fruit of a tropical American tree that is plentiful in northeastern Brazil. It is bright yellow, oval, averages an inch long, and features a soft, juicy sub-acid pulp surrounding a large seed. Also called "hog plum."
outstanding stock
The shares of a corporation’s stock that have been issued and are in the hands of the public. Also called ‘shares outstanding.’
циркулирующие акции; выпущенные акции в руках держателей
Акции корпорации которые были выпущены и находятся в руках общественности. Также называется «акций.»
ranking
IPOfn's forecast of the expected opening bidside premiums on IPOs and the 1st 15 minutes of bidside trading on secondarys
рэнкинг, очерёдность
IPOfn прогноз ожидаемого открытия bidside премий на IPO и 1 15 минут bidside на secondarys
