Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
millwork
Woodwork such as doors, sashes and trim that have been shaped, usually by a milling machine.
столярные изделия
Деревянные двери, створки и отделкой которые были сформированы, обычно фрезерный станок.
carbon neutral
A business or a process is described as carbon neutral if it doesn't add to the net amount of CO2 in the atmosphere. This can be achieved either by emitting no CO2 to begin with - by using only renewable energy, say - or by 'offsetting' emissions (a ...
углеродная нейтральность
Бизнес или процесс описывается как нейтрального углерода если не добавить к чистой сумме CO2 в атмосфере. Это может достигаться выбросов CO2 не с самого начала - с помощью только возобновляемых источников энергии, говорят - или «компенсации» выбросов (спорный ...
constable
the title of an officer given command of an army or an important garrison. Also the officer who commands in the king's absence.
констебль
название дано командование армии или важных гарнизона офицер. Также офицер, который команды в отсутствие короля.
flatfoot
A condition of the foot, in which the arch of the instep is flattened and the entire sole touches the ground.
плоскостопие
Состояние ног, в котором аркой подъем уплощается и вся подошва касается земли.
felling
To cut a tree down.
рубка
Вырубить дерево.
completing the square
A method used to solve a quadratic equation in which a number is added to both sides of the equation so that one side is a perfect square.
дополнение до полного квадрата
Метод, используемый для решения квадратного уравнения, в котором ряд добавляется обе стороны уравнения так, чтобы одна сторона является идеальный ...
lactic acid
A byproduct of anaerobic (or high-intensity) exercise that collects in the muscles and causes soreness, stiffness and fatigue.
молочная кислота
Побочным продуктом анаэробных (или высокой интенсивности) упражнения, которая накапливается в мышцах и вызывает болезненность, скованность и усталость. ...
lipogram
Writing that excludes one or more letters. The previous sentence is a lipogram in B, F, H, J, K, Q, V, Y, and Z (it does not contain any of those letters).
Липограмма
Письменной форме, что исключает одной или нескольких букв. Предыдущий приговор является липидограмма в B, F, H, J, K, Q, V, Y и Z (не содержит любой из этих ...
heating capacity
The rate at which a specific device can add substantial heat to a substance, expressed in BTUh (British Thermal Units per hour).
теплотворная способность; теплоотдача (отопительного прибора)
Скорость, с которой конкретного устройства можно добавить значительные тепло вещества, выраженная в BTUh (британских тепловых единиц / час).
antibiotics/antimicrobials
Drugs that either destroy microorganisms (bacteria, viruses, and fungi) or slow their growth. These drugs are used in treating infections.
антибиотики / противомикробные препараты
Препараты, которые разрушают микроорганизмы (бактерии, вирусы и грибки) или замедлить их рост. Эти препараты используются в лечении инфекций.
