portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)deipnosophist

A person who is a master of dinner-table conversation.

Russian (RU)дейпнософист

Человек, который является мастером разговора обеденный стол.

Food (other);

English (EN)filter cloth

 Used to filter press clay slip to produce solid filter cake

Russian (RU)полотняный фильтр

 Используется для фильтрации скольжения Пресс глины для производства твердых кека

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)fallow area

Land left unseeded during a growing season

Russian (RU)земля под паром

Земли осталось unseeded вегетационный период

Agriculture;

English (EN)lesion

Change in size, shape or structure of an internal organ.

Russian (RU)патологическое изменение

Изменить размер, форму или структуру внутреннего органа.

Meat products; Poultry

English (EN)Whooper Swan

The Whooper Swan (Cygnus cygnus) is a large Northern Hemisphere swan. It is the Eurasian counterpart of the North American Trumpeter Swan.

Russian (RU)Лебедь-кликун

Лебедь-кликун (Cygnus cygnus) является большой Лебедь Северного полушария. Это является аналогом Евразийской Трампитер Суон Северной Америки.

Animals; Birds

English (EN)Virtual Representation

King George III's chief minister, George Grenville, employed this concept in 1765 in relation to the Stamp Act. He insisted that all colonists were represented in Parliament by virtue of being English subjects, regardless of where they lived. Grenville was ...

Russian (RU)Виртуальное представительство

Главный министр короля Георга III, Джордж Гренвиль, занятых этой концепции в 1765 году в связи с законом о печати. Он настаивал на том, что все колонисты были представлены в парламенте будучи Английский субъектов, независимо от того, где они жили. Гренвиль ...

History; American history

English (EN)fruit fly

A small insect pest that will lay its eggs beneath the surface of developing fruits. The larvae will then grow quickly and exit through holes in the fruit or vegetable causing rot.

Russian (RU)плодовая мушка; дрозофила

Мелких насекомых-вредителей, которые заложат свои яйца под поверхностью развивающихся плодов. Затем личинки быстро растут и выйти через отверстия в фрукты или овощи, вызывая ...

Garden; Gardening

English (EN)heartwood

The mature wood that forms the spine of a tree.

Russian (RU)сердцевинная древесина

Зрелой древесины, что образует позвоночника дерева.

Building materials; Lumber

English (EN)constant linear function

A function whose equation can be written in the form y = b and whose graph is a horizontal line.

Russian (RU)постоянная линейная функция

Функция которого уравнение может быть записано в виде y = b и которого граф является горизонтальная линия.

Mathematics; Algebra

English (EN)appetizer

A small dish served before the main courses of a meal. In some cases the purpose is to stimulate or tease the appetite but usually the purpose is to reduce the appetite without spoiling it for the main meal. Although this food is characteristically served in ...

Russian (RU)закуска

Небольшое блюдо подают перед основными направлениями еды. В некоторых случаях цель заключается в том, чтобы стимулировать или дразнить аппетит, но обычно целью является уменьшить аппетит, не испортив его для основного приема пищи. Хотя этот питание характерно ...

Restaurants; Misc restaurant