portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)postcolonialism

A diverse, loosely connected movement of writers from former colonies of European countries, whose work is frequently politically charged

Russian (RU)постколониализм

A diverse, loosely connected movement of writers from former colonies of European countries, whose work is frequently politically charged

Literature; General

English (EN)polynomial

A monomial or the sum of monomials.

Russian (RU)многочлен

Однокомпонентные или сумма Мономах.

Mathematics; Algebra

English (EN)grid

A tesselation of congruent squares sometimes used to measure distance.

Russian (RU)сетка координат

Тесселяция конгруэнтных квадратов, иногда используется для измерения расстояния.

Mathematics; Geometry

English (EN)Euronext

Euronext came into existence in September 2000 as a result of the merger of the spot and forward exchanges of the financial centres Amsterdam, Brussels and Paris. Since then it has grown further due to the addition of the Portugese spot and forward exchange ...

Russian (RU)паневропейская фондовая биржа "Юронекст"

Euronext вступил в существование в сентябре 2000 года в результате слияния бирж спот и форвард из финансовых центров, Амстердам, Брюссель и Париж. С тех пор он вырос еще связано с добавлением португальские спот и форвард обмена BVLP и Лондоне LIFFE. Веб-сайт: ...

Banking; Investment banking

English (EN)James K. Polk

As president of the United States during the Mexican War, Polk increased American territory by a third.

Russian (RU)Джеймс Нокс Полк

Как президент Соединенных Штатов Америки во время мексиканской войны полк вырос американской территории на треть.

History; American history

English (EN)Port

A virtual data connection used by two or more programs to transfer data directly

Russian (RU)щель; гнездо; порт

Opening between two stones sufficient to allow another stone to pass through

Entertainment; Games

English (EN)Open Door Note

Policy set forth in 1899 by Secretary of State John Hay preventing further partitioning of China by European powers, and protecting the principle of free trade.

Russian (RU)Политика открытых дверей

Политики, установленные в 1899 году Государственный секретарь Джон Хей, предотвращение дальнейшего разделения Китая европейскими державами и защиту принципа свободной ...

History; American history

English (EN)alveolar eminence

Outline of the root on the facet portion of the bone.

Russian (RU)альвеолярный отросток

Структура корня на грань часть кости.

Health care; Dentistry

English (EN)beef jerky

A method of preserving beef where the meat is sliced thinly and then usually smoked until dry.

Russian (RU)вяленая говядина

Метод сохранения говядины, где мясо тонко порезанных и затем обычно курили до полного высыхания.

Meat products; Beef

English (EN)alphabetical listing

One of the IPOfn Money Managers/Traders Package reports that lists all the IPOs and secondarys that are in the pipeline to be priced on an alphabetical basis.

Russian (RU)алфавитный список

Один из пакета менеджеров/торговцев деньги IPOfn сообщает, что, в котором перечислены все IPO и secondarys, что на конвейере цены в алфавитном порядке.

Banking; Initial public offering