portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)biometric

A measurable characteristic or unique trait, such as a fingerprint, used to recognize the identity of a person. Biometric devices can be used with retail point of sale systems as a secure log in mechanism.

Russian (RU)биометрика

Измеримые характерные или уникальный признак, например отпечаток пальца, используется для распознавания личности человека. Биометрические устройства может использоваться с розничной точкой продажи систем как безопасный войти в ...

Retail; Others

English (EN)photovoltaic cell

Photovoltaics are materials that produce electricity from sunlight. A single photovoltaic cell can be used to power small devices such as calculators; combined in solar panels they can be used to power solar water heating. Most cells are manufactured from ...

Russian (RU)фотоэлемент

Фотоэлектричество являются материалы, которые производят электричество из солнечного света. Один фотоэлемент может использоваться для питания небольших устройств, таких как Калькуляторы; комбинированный в солнечных панелей, они могут быть использованы для ...

Natural environment; Climate change

English (EN)call price

Price at which a security can be redeemed when called.

Russian (RU)цена облигации при досрочном выкупе

Price at which a security can be redeemed when called.

Banking; Investment banking

English (EN)corticosteroid hormones

Hormones produced by the adrenal glands.

Russian (RU)кортикостероидные гормоны

Гормоны, вырабатываемые надпочечниками.

Health care; General

English (EN)postcolonialism

A diverse, loosely connected movement of writers from former colonies of European countries, whose work is frequently politically charged

Russian (RU)постколониализм

A diverse, loosely connected movement of writers from former colonies of European countries, whose work is frequently politically charged

Literature; General

English (EN)Redhead

The Redhead (Aythya americana) is a medium-sized diving duck. The breeding habitat is marshes and prairie potholes in western North America.

Russian (RU)красноголовый американский нырок

Рыжая (чернети americana) – дайвинг утка среднего размера. Разведение обитания является болот и выбоины Прери в западной части Северной Америки.

Animals; Birds

English (EN)James Moore

The author, with Adrian Desmond, of an authoritative biography of Charles Darwin, Moore has made a 20-year study of Darwin's life. With degrees in science, divinity, and history, he has taught the history of science at Harvard University and at the Open ...

Russian (RU)Джеймс Мур

Автор, с Адриан Десмонд, авторитетной биографии Чарльза Дарвина, Мур сделал 20-летнего исследования Дарвина в жизни. С образованием в области науки, богословия и истории он преподавал историю науки в Гарвардском университете и в открытом университете в ...

Archaeology; Evolution

English (EN)cash flow statement

Part of the annual financial statements, listing all inflows and outflows of cash and therefore the change in liquidity during the year under review.

Russian (RU)отчёт о движении ликвидности; анализ движения денежной наличности; отчёт о движении денежной наличности; баланс оборотных средств

Частью финансовых ведомостей, перечисляя все притоки и оттоки денежных средств, и поэтому изменения в ликвидности в течение рассматриваемого ...

Banking; Investment banking

English (EN)available chlorine

A measure of the amount of chlorine available in chlorinated lime, hypochlorite compounds, and other materials.

Russian (RU)аткивный хлор

Мера количество хлора в хлорной извести, гипохлорита соединений и другие материалы.

Natural environment; Water

English (EN)solid-state reaction

Chemical reaction occurring while materials are still in their solid state. Initial SINTERING is a solid state reaction.

Russian (RU)реакция в твёрдой фазе

Химические реакции, происходящие в то время как материалы до сих пор в их твердом состоянии. Первоначальный СПЕКАНИЯ является реакция твердом состоянии. ...

Arts & crafts; Ceramics