portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)rhizome

A thickened stem which grows horizontally below or on the soil surface, as in iris rhizomes.

Russian (RU)корневище

Утолщенный стебель, который растет горизонтально ниже или на поверхности почвы, как и корневищ ирисов.

Plants; Flowers

English (EN)reapportionment

The drawing of new boundary lines for legislative districts based on the results of a census of the population.

Russian (RU)перераспределение

Рисунок новых границ для законодательных округов на основе результатов переписи населения.

Political systems; General

English (EN)dimension lumber

Lumber that is sawn and planed to standard sizes and lengths 2x4 through 2x12 across the grain by 8 to 24 feet in length.

Russian (RU)пиломатериал определённого профиля

Бруса, пиломатериалов и строганного стандартных размеров и длин 2 x 4-2 x 12 поперек волокон на 8 до 24 футов в длину.

Building materials; Lumber

English (EN)turmeric

spice (ground) Description: Intense yellow-orange root of a tropical plant related to ginger; used to flavor and color food. Use carefully as it can stain. Pungent, slightly bitter, earthy flavor. Uses: Primary ingredient in American-style mustard, Curries, ...

Russian (RU)куркума

Spice (земля) описание: интенсивный желто оранжевый корень тропического растения, относящиеся к имбирь; используется для вкуса и цвета пищи. Используйте осторожно, как это может испачкать. Острый, слегка горьковатый, земляной вкус. Использование: Основной ...

Food (other); Herbs & spices

English (EN)money supply

The quantity of money in circulation.

Russian (RU)денежная масса

Количество денег в обращении.

Political systems; General

English (EN)bacteria

Microscopically small single-cell organisms, that reproduce by fission of spores.

Russian (RU)бактерия

Микроскопически мелких одноклеточных организмов, которые воспроизвести путем деления спор.

Natural environment; Water

English (EN)monothematic

Work or movement based on a single theme.

Russian (RU)монотематичный

Работа или движении на одну тему.

Music; General music

English (EN)circulatory system, open

A system in which the circulating fluid is not enclosed in vessels at all times; found in insects, crayfish, some mollusks, and other invertebrates.

Russian (RU)открытая система кровообращения

Система, в которой циркулирующей жидкости не заключен в сосудах во все времена; Найдено в насекомые, раки, некоторые моллюски и другие беспозвоночные. ...

Biology; General

English (EN)point matrix

A 2 x 1 matrix whose ele- ments are the coordinates of a point.

Russian (RU)точка матрицы

Матрица 2 x 1, чьи ele-ments являются координатами точки.

Mathematics; Algebra

English (EN)tangerine

a small citrus fruit with a loose skin, esp. one of a variety with deep orange-red skin

Russian (RU)мандарин

небольшой цитрусовые с дряблая кожа, esp. одного целого с глубокий оранжево красной кожей

Food (other); Food additives