Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Rock Partridge
The Rock Partridge, Alectoris graeca, is a gamebird in the pheasant family Phasianidae of the order Galliformes, gallinaceous birds. This partridge has its main (native) range in southwestern Asia and southeastern Europe, and is closely related and very ...
Куропатка
Рок куропатки, кеклики graeca, является дичь фазан семейства Фазановые из курообразных, куриных птиц. Эта куропатка имеет своей основной (родной) диапазон в Юго-Западной Азии и Юго-Восточной Европе и тесно связанных и очень похож на его восточной эквивалент, ...
oregano
herb (fresh leaves or crumbled dried) Description: Member of the mint family, related to marjoram and thyme. Strong, aromatic with a pungent "pizza" flavor. Uses: Fish, meat, poultry, tomato sauces; Greek, Italian and Mexican recipes
душица, орегано
herb (fresh leaves or crumbled dried) Description: Member of the mint family, related to marjoram and thyme. Strong, aromatic with a pungent "pizza" flavor. Uses: Fish, meat, poultry, tomato sauces; Greek, Italian and Mexican recipes
turn out
produce
выпускать, производить
производить
Steamer
A type of cookware consisting of inserts or layers with perforations in the bottom, that are assembled together and used to cook food with the use of steam.
пароварка
Тип посуды, состоящий из вставок или слои с перфорацией на дне, которые собираются вместе и используется для приготовления пищи с использованием ...
center of a rotation
The point where the two intersecting lines of a rotation meet.
центр вращения
Точка, где встречаются две пересекающиеся линии вращения.
ingest
To eat, to take internally.
глотать
Есть, принимайте внутрь.
compressibility
The change in volume of a unit volume of a fluid when it is subjected to a unit change in pressure.
сжимаемость; прессуемость; уплотняемость
Изменение объема в единицы объема жидкости, когда она подвергается единица изменения давления.
carbon capture
Carbon capture, carbon sequestration, or CCS (carbon capture and storage) are all terms to describe relatively new technologies designed to let major producers of CO2 emissions, such as fossil fuel-burning power stations, prevent the CO2 they create being ...
улавливание углерода
Углерода, поглощение углерода или CCS (улавливания и хранения углерода) являются все термины для описания относительно новых технологий, предназначенных для крупных производителей выбросов СО2, таких, как сжигание ископаемого топлива электростанции, предотврат ...
Truman Doctrine
As enunciated by President Truman, a doctrine declaring that American security and world peace depended on United States protection for the “free peoples of the world.”
Доктрина Трумэна
Провозглашенные президентом Трумэном, доктрины, объявив, что американской безопасности и мира во всем мире зависит от охраны Соединенных Штатов Америки для «свободных народов ...
bank account
Also: account. Record of all incoming and outgoing payments maintained by a bank for its clients. Interest rates, charges, credit and withdrawal limits and additional facilities will vary according to the type of account.
счёт в банке; банковский счёт; расчётный счёт
Также: учетная запись. Запись всех входящих и исходящих платежей, поддерживается в банк для своих клиентов. Процентные ставки, сборы, кредита и снятия ограничений и дополнительные услуги будет зависеть от типа ...
