portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)stabilizers

Stabilizers increase both virgin resin's and post-consumer plastic plastic's strength and resistance to degradation. Heat stabilizers provide resistance to thermal degradation during periods of exposure to elevated temperatures. Thermal degradation is reduced ...

Russian (RU)стабилизаторы

Stabilizers increase both virgin resin's and post-consumer plastic plastic's strength and resistance to degradation. Heat stabilizers provide resistance to thermal degradation during periods of exposure to elevated temperatures. Thermal degradation is reduced ...

Plastics; Plastics basics

English (EN)breeders

Mature chickens from which fertile eggs are collected. Also, a person who manages such chickens.

Russian (RU)заводчик; производитель

Зрелые куры, из которых собираются оплодотворенные яйца. Кроме того человек, который управляет таких кур.

Meat products; Poultry

English (EN)waste-to-energy

The conversion and recovery of the energy value in waste materials through the application of high temperature, controlled combustion. The recovered thermal energy can then be converted to electrical energy in steam driven turbine generators for plant use and ...

Russian (RU)практика преобразования отходов в энергию

The conversion and recovery of the energy value in waste materials through the application of high temperature, controlled combustion. The recovered thermal energy can then be converted to electrical energy in steam driven turbine generators for plant use and ...

Plastics; Plastics basics

English (EN)drawing

A freehand picture using any tool; see construction.

Russian (RU)рисунок, чертеж

Снимок от руки, с помощью любого инструмента; Смотрите строительство.

Mathematics; Geometry

English (EN)nonlinear system

A system of two or more equations at least one of which is nonlinear.

Russian (RU)нелинейная система

Система двух и более уравнений по крайней мере один из которых является нелинейной.

Mathematics; Algebra

English (EN)spelt

A type of wheat.

Russian (RU)пшеница спельта, полба настоящая

Тип пшеницы.

Food (other); Grains

English (EN)rectus abdominis

The muscle extending the entire length of the abdomen, from the lower 3 ribs to the top of the pubic bone (below the navel). Works to keep you upright and lets you bend at the waist. Strengthening this muscle can help prevent lower back pain.

Russian (RU)прямая мышца живота

Мышца, простирается на всю длину живота, от нижней 3 ребра в верхней части лобковой кости (ниже пупка). Работает, чтобы держать вас в вертикальном положении и позволяет вы согнуть в талии. Укрепление этой мышцы может помочь предотвратить боль в ...

Fitness; Workouts

English (EN)steering committee

A committee appointing senators to standing committees. Also known as assignment committee.

Russian (RU)руководящий комитет

Комитет, назначении сенаторов для постоянных комитетов. Также известен как назначение Комитета.

Political systems; General

English (EN)Oil Crisis

Oil supply disruptions and soaring oil prices that the United States experienced in 1973 and 1979. In 1973, Middle Eastern nations imposed an embargo on oil shipments to punish the West for supporting Israel in that year's Arab Israeli war. A second oil shock ...

Russian (RU)Нефтяной кризис

Перебоев с поставками нефти и ростом цен на нефть, которые Соединенные Штаты испытали в 1973 и 1979 годах. В 1973 году ближневосточные Наций ввел эмбарго на поставки нефти в наказать Запад за поддержку Израиля в этом году арабские войны Израиля. Второй ...

History; American history

English (EN)seasonal energy efficiency ratio

A rating that denotes the efficiency of air conditioning equipment. It is the amount of cooling your equipment delivers for every dollar spent on electricity. It is the ratio of cooling delivered by a system, measured in BTUs, to the dollar cost of the ...

Russian (RU)сезонный коэффициент энергетической эффективности

Рейтинг, который обозначает эффективность оборудования для кондиционирования воздуха. Это количество охлаждения оборудования поставляет за каждый доллар, потраченный на электричество. Это отношение охлаждающей системой, измеренная в БТЕ, чтобы доллар ...

Household appliances; Air conditioners