Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
collateral mortgage bond
Collateral bond that is secured through the pledging of a mortgage. See also collateral bond.
облигация, обеспеченная закладной; облигация, обеспеченная другими ценными бумагами с залогом недвижимости
Залог Бонд, защищенная с помощью залога ипотеки. Смотрите также залог облигаций.
block
A refusal by an ISP or mail server not to forward your email message to the recipient. Many ISPs block email from IP addresses or domains that have been reported to send spam or viruses or have content that violates email policy or spam filters.
блокировка
Отказ ISP или почтовый сервер не пересылать сообщения электронной почты получателю. Многие провайдеры блокировать электронную почту с IP-адресов или доменов, которые были сообщены отправить спам или вирусы, или содержание, которое нарушает политики электронной ...
binomial
A polynomial with two terms.
бином; двойное название
Многочлен с двумя условиями.
Henry David Thoreau
A pencil maker, poet, and author of the influential essay "Civil Disobedience," Thoreau sought to realize transcendentalist ideals in his personal life.
Генри Дэвид Торо
A pencil maker, poet, and author of the influential essay "Civil Disobedience," Thoreau sought to realize transcendentalist ideals in his personal life.
negative exponents
For each nonzero number a and for each positive integer n, ''a^-n = 1/a^n''.
отрицательные показатели
За каждый ненулевой номер и для каждой целое положительное число n '' ^-n = 1/a ^ n''.
cinnamon
spice (whole sticks or ground) Description: Bark from the Ceylon (buff colored) or Cassia tree (dark reddish-brown). Aromatic, pungent. Cinnamon sticks are added to dishes during the cooking process for flavor, are not meant to be eaten. Uses: Cakes, cookies, ...
корица
Специи (всего палочки или землю) описание: кора с Цейлона (бафф цветные) или кассии дерево (темный красновато коричневый). Ароматный, острый. Палочки корицы добавляются в блюда во время процесса приготовления для аромата, не предназначены для того, чтобы быть ...
basis price
Price at which an option buyer can buy (call) or sell (put) the underlying securities, currencies, etc.
базовая цена
Цена на котором вариант покупатель может купить (call) или продать (put) ценных бумаг, валюты и т.д.
HTML banner
A banner ad using HTML elements, often mixing interactive forms with standard graphical elements.
баннер гипертекстового языка описания документов
Баннер с использованием HTML-элементов, часто смешивая интерактивные формы с стандартных графических элементов.
right of lien
Also: lien in rem. Restricted right to hold and retain property until a claim is satisfied. If the claim is not met, the creditor is entitled to realize the property securing the lien and to satisfy his claim out of the resulting proceeds.
право ареста кредитором имущества должника до выплаты долга
Также: Лянь в Примеч ограниченное право держать и сохранять свойства, пока иск удовлетворен. Если требование не будет выполнено, кредитор имеет право реализовать свойство обеспечение залога и удовлетворить его требование из результирующей ...
stratosphere
The second lowest level of the atmosphere, extending from about 10km to about 50km altitude. The ozone layer, the part of the earth's atmosphere with the greatest concentration of ozone, forms part of the stratosphere. Because it sits above the troposphere, ...
стратосфера
Второй самый низкий уровень атмосферы, простирается от 10 км до высоты около 50 км. Озоновый слой, частью земной атмосферы с наибольшей концентрацией озона, является составной частью стратосферы. Потому что он сидит выше тропосферы, где происходит большинство ...
