Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Kilimanjaro
Coffee grown on the slopes of Mt. Kilimanjaro in Tanzania.
Килиманджаро
Кофе, выращенный на склонах горы Килиманджаро в Танзании.
plunk down
To drop or be dropped, esp. heavily or suddenly
швырять, валиться
Для удаления или сбрасываться, esp. сильно или внезапно
emu eggs
Emu eggs are becoming increasingly available from breeders; they have been spotted at some Whole Foods Markets for $19.99 per egg (compared to a chicken’s daily output, a good breeding pair of emus can produce just 20 to 50 eggs per breeding season). The ...
яйца страуса Эму
Эму яйца становятся все более доступны от заводчиков; они были замечены на некоторых Whole Foods рынков для $19.99 на яйцо (по сравнению с курицей рыбцеха, воспитанность пары электричек может производить только от 20 до 50 яиц за сезон размножения). Снаряды ...
alphanumeric
Consisting of letters, numbers, and/or special symbols (*, &, $, etc.) in any combination.
буквенно-цифровой
Consisting of letters, numbers, and/or special symbols (*, &, $, etc.) in any combination.
separation of powers
The principle that each of the three branches of government is constitutionally equal to and independent of the others.
разделение власти, разграничение законодательной, исполнительной и судебной власти
Принцип, что каждый из трех ветвей власти, конституционно равной и независимой от других.
Mandarin Duck
A bird species in the Anatidae family.
утка мандаринка
The Mandarin Duck (Aix galericulata), or just Mandarin, is a medium-sized perching duck, closely related to the North American Wood Duck.
prime factorization
A representation of a number as the product of its prime factors.
простой множитель
Представление числа в виде произведение простых множителей.
bootie
A shoe that has the styling of a boot without the height, also called a shoe-boot or 'shootie'
полуботинок
Обувь, которая имеет стиль загрузки без высоты, также называемый обуви загрузки или «shootie»
rationalizing the denominator
The process of changing an irrational denominator to a rational one.
рационализация знаменателя
Процесс изменения иррациональное знаменатель рациональной один.
quinoa
This supergrain of the future contains more protein than any other grain. It is a complete protein (it contains all 8 essential amino acids) and is very high in unsaturate fat. Can be prepared in any manner suitable for rice.
лебеда
Это supergrain в будущем содержит больше белка, чем любые другие зерна. Это полный белок, (он содержит все 8 незаменимых аминокислот) и в unsaturate жир очень высок. Может быть подготовлен любым способом, подходящим для ...
