Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Adequacy
a measure of the ability of the power system to supply the aggregate electric power and energy requirements of the customers within component ratings and voltage limits, taking into account planned and unplanned outages of system components. Adequacy measures ...
Адекватность
мера способности системы питания для снабжения совокупный электрической мощности и энергии требования клиентов в рамках компонента оценки и ограничения напряжения, учитывая запланированные и незапланированные отключения компонентов системы. Адекватность мер ...
atomic number
A specific number that differs for each element, equal to the number of protons in the nucleus of each of its atoms.
Зарядовое число атомного ядра, атомный номер, атомное число
Конкретный номер, который отличается для каждого элемента, равный количеству протонов в ядре каждого из ее атомов.
basin
The word Basin is used in French gardens (pronounced 'bass-an') to mean a geometrical pool of the type made in Baroque gardens.
бассейн, резервуар; водоём, водохранилище
Бассейне слово используется в французских садах (произносится как ' бас- Ань) означает геометрические бассейн типа в стиле барокко сады.
pork belly
a boneless cut of fatty meat from the underside of a pig
грудинная свинина
бескостная сократить жирное мясо от нижней свиньи
faberge egg
Famous jewelled and lined goose eggs created at the House of Faberge in Russia around the turn of the century.
Яйцо Фаберже
Знаменитые ювелирное и выстроились гусиного яйца, созданный в дом Фаберже в России на рубеже века.
lemon grass
herb (fresh or dried stalks or ground) Description: Long, thin, gray-green leaves. Lemon flavor and fragrance, very fibrous. Uses: Fish, chicken, shellfish, soups; Thai and Indonesian recipes
Мелисса лекарственная (лимонная трава, мелисса лимонная, цитрон-мелисса, маточник, кадило, медовка, пчельник, папочная трава)
травы (свежие или сушеные стебли или землю) описание: длинные, тонкие, серо зеленые листья. Лимонный вкус и аромат, очень волокнистые. Использование: Рыбы, курицы, морепродуктов, супы; Тайский и Индонезийский ...
mobile health services
Vans and other vehicles used to deliver primary care services.
Мобильные медицинские комплексы на колесах
Фургоны и другие транспортные средства, используемые для предоставления услуг первичной медицинской помощи.
hypotenuse
The longest side of a right triangle. It is opposite the right angle.
гипотенуза
Длинная сторона прямоугольного треугольника. Он находится напротив прямого угла.
calendar year
A 365-day period that begins on January 1 and ends on December 31.
календарный год
365-Дневный период, который начинается 1 января и заканчивается 31 декабря.
bonding
masonry effecting a union of walling either through or otherwise
перевязка кирпичной кладки
Кирпичный, осуществление союз стеновые или через, так или иначе
