Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pigment
A chemical that produces colour. There are three pigments responsible for all of the colours, both background and markings, that we see on eggs: protoporphyrin, biliverdin and the zinc-chelate of biliverdin.
пигмент,
Химическое вещество, которое производит цвет. Три пигменты отвечают за все цвета, фон и маркировки, которые мы видим на яйца: протопорфирин, Биливердин и цинк хелат в Биливердин. ...
troposphere
The lowest level of the atmosphere, from the surface to about 10km. It is the level at which clouds form and where our weather phenomena occur.
тропосфера
Самый низкий уровень атмосферы, от поверхности до 10 км. Это уровень, на какую форму облака, и где наши погодные явления происходят.
gold standard
A system whereby notes issued are backed by gold. In place in the UK from 1821-1914. The system has the advantage that it gives an automatic check on inflation, and the drawback that the total of world trade must always be limited by the total output of gold ...
золотой стандарт
Система, согласно которой отмечает выпущенный подкреплены золота. В месте в Великобритании от 1821-1914. Система имеет то преимущество, что он дает автоматическую проверку на инфляции и тот недостаток, что общей мировой торговли всегда должен быть ограничен ...
Greater White-fronted Goose
The Greater White-fronted Goose (Anser albifrons) is a goose species closely related to the smaller Lesser White-fronted Goose (A. Erythropus).
белолобый гусь
Больше Белолобый гусь (Anser нож) — вид гусей тесно связана с небольших меньшей Белолобый гусь (а. крапчатый).
Swan Goose
A bird species in the Anatidae family.
гусь-сухонос
Видов птиц семейства утиных.
recession
The stage in the economic cycle at which activity declines, characterized by a drop in real terms in the national product.
рецессия, спад
Стадии экономического цикла в которых снижение активности, характерно снижение в реальном выражении национального продукта.
safety threshold
The point that must be exceeded to begin producing a given hazard
Порог безопасности
Что должно быть превышено приступить к производству данной опасности
fermentation
The process of oxidizing green tea leaves to make black and oolong teas.
ферментация
Процесс окисления зеленого чая листья сделать черный и oolong чай.
biomagnification (biological magnification)
A cumulative increase in the concentrations of a persistent substance in successively higher levels of the food chain.
биоусиление (биологическое увеличение)
Совокупное увеличение концентрации стойкого вещества в более высокого уровня в пищевой цепи.
strip tillage
Tillage operations performed in alternate strips of tilled and untilled soil.
полосная обработка почвы
Почвообрабатывающие операции, выполняемые в альтернативный полос пропашные и целинные почвы.
