portrait

Victoria Volkova

Burgas, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

2,182

Words Translated

0

Terms Translated

Victoria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)neutron bomb

A controversial bomb that kills people but spares buildings.

Russian (RU)нейтронная бомба

Спорным бомба, которая убивает людей, но запасных частей зданий.

Political systems; General

English (EN)Golgi apparatus

Eukaryotic organelle which package cell products, such as enzymes and hormones, and coordinate their transport to the outside of the cell.

Russian (RU)Аппарат Гольджи

Эукариотические органеллы, который пакет клеточных продуктов, таких как ферменты и гормоны и координировать их транспорт вне клетки.

Biology; Genetics

English (EN)strain

A group of plants within a variety that share common, recognizable features in morpho-agronomic characters, physiological differences, or reactions to specific disease pathogens or insect pests. A strain, may include several lines with similar features.

Russian (RU)сорт; род

Группа растений в различных, которые разделяют общие, узнаваемые черты в морфо агрономических символы, физиологические различия или реакции на насекомых-вредителей или возбудителей конкретных болезней. Штамм, могут включать в себя несколько линий с аналогичным ...

Agriculture; Rice science

English (EN)furrow

A depression in the planting garden either dug by a spade or a plow. It is created to be planted in or to be drainage.

Russian (RU)борозда

Депрессия в посадки сада, либо копали лопатой или плуг. Он создан быть посажены или быть дренаж.

Garden; Gardening

English (EN)edge

A segment that helps to make up a face.

Russian (RU)край, грань

Сегмент, который помогает сделать лицо.

Mathematics; Geometry

English (EN)Tea Party movement

The Tea Party movement is a fiscally-conservative socio-political movement that emerged in the United States in 2009 through a series of locally and nationally coordinated protests. The protests were partially in response to several Federal laws: the ...

Russian (RU)движение "Чаепитие"

The Tea Party movement is a fiscally-conservative socio-political movement that emerged in the United States in 2009 through a series of locally and nationally coordinated protests. The protests were partially in response to several Federal laws: the ...

Government;

English (EN)rust

A disease caused by a fungus. Called rust because it releases reddish-brown powdery masses of uredospores.

Russian (RU)ржавчина

Заболевание, вызванное грибком. Потому что она выпускает красновато коричневый порошкообразных масс uredospores под названием ржавчины.

Agriculture; Rice science

English (EN)culling

The process of removing or killing cattle that lack desirable traits or exhibit less desirable traits from the herd.

Russian (RU)отбраковка

Процесс удаления или убивая скот, которых не хватает желательные черты или экспонат менее желательные черты от стада.

Meat products; Beef

English (EN)delta

A depositional feature found at river mouths under certain conditions. Where the river enters the body of water (sea or lake) there is energy loss and load is deposited. If the rate of deposition exceeds the rate of removal in any current within the body of ...

Russian (RU)дельта

Средство осадконакопления в устьях при определенных условиях. Где река попадает в организм воды (моря или озера) есть потери энергии и хранение груза. Если скорость осаждения превышает скорость удаления в любой ток в теле воды, тогда материал будет строить. ...

Geography; Physical geography

English (EN)category

A classification assigned to retail items. Categories are useful for grouping similar items for pricing and reporting purposes.

Russian (RU)категория

Классификация назначен товарами. Категории являются полезными для группирования аналогичных предметов для ценообразования и отчетности.

Retail; Others