Victoria Volkova’s Profile and Translation Work

Permanent Immigrants

Immigrants coming to America to settle permanently, often due to ethnic and religious persecution at home.

Постоянные иммигранты

Иммигрантам, приезжающим в Америку на постоянное жительство, часто из-за этнических и религиозных преследований на родине.

History; American history

event

A subset of a sample space.

событие

Подмножество некоего пространства.

Mathematics; Algebra

pulmonary

Having to do with the lungs.

легочный

Что делать с легких.

Health care; Hospitals

ultrasound

High-frequency sound waves. Ultrasound waves can be bounced off of tissues using special devices. The echoes are then converted into a picture called a sonogram. Ultrasound imaging, referred to as ultrasonography, allows physicians and patients to get an ...

ультразвук

Звуковые волны высокой частоты. Ультразвуковые волны могут отскочил прочь тканей, с использованием специальных устройств. Отголоски затем преобразуются в изображения, называется УЗИ. УЗИ, упоминаемый как УЗИ, позволяет врачей и пациентов получить внутренний ...

Health care; Hospitals

converge

If there is a real number that is the value of the infinite series, the series converges.

сходиться

Если есть вещественное число, которое является значением бесконечной серии, серии сходится.

Mathematics; Algebra

argument

An argument (also called suadisign and delome) is a sign that represents its object in respect of law or habit and so, in its signified interpretant, is represented as symbolic (and was indeed a symbol in the first place). The argument separately "monstrates" ...

аргумент, тезис

An argument (also called suadisign and delome) is a sign that represents its object in respect of law or habit and so, in its signified interpretant, is represented as symbolic (and was indeed a symbol in the first place). The argument separately "monstrates" ...

Literature; General

geothermal

Geothermal energy is energy from the inner core of the earth where molten rock heats the water just below the surface of the earth, or from the sun's energy trapped just below the earth's surface. This energy, hot water or steam can then be distributed to ...

геотермальный

Геотермальная энергия является энергией от внутреннего ядра земли, где расплавленной породы нагревает воду чуть ниже поверхности земли, или от энергии солнца, чуть ниже поверхности земли в ловушке. Этой энергии, горячей воды или пара могут быть затем ...

Natural environment; Climate change

variety

One of possibly many closely-related plat species. The variety name is usually in Latin.

многообразие; разнообразие

Один возможно многих видов тесно связанных plat. Разнообразие обычно зовут на латинском языке.

Garden; Gardening

toxins

A toxin is a chemical compound from one organism that is harmful to another organism.

токсины

Токсин — химическое соединение от одного организма, что является вредным для другого организма.