Victoria Volkova
Burgas, Bulgaria
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
2,182
Words Translated
0
Terms Translated
Victoria’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Victoria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
salt balance
The relation between the quantity of dissolved salts carried to an area by irrigation water and the quantity of dissolved salts removed by drainage water.
солевой баланс
Соотношение между количество растворенных солей осуществляется в район поливной воды и количество растворенных солей, снят за дренажных ...
station location
Geographical coordinates of a meteorological station to include elevation.
положение точки наблюдения
Географические координаты метеостанции включить фасада.
parterred gardens
A type of formal garden created by the16th Century French nursery designer Claude Mollet with design based on square boundaries
цветочные сады
Тип сада в классическом стиле, созданного французским дизайнером питомников 16 века Клодом Молле, с дизайном, основной характеной чертой которого являются прямые ...
woody
A term describing an unpleasant hay taste in black tea.
древесный
Чай (обычно осеннего сбора), настой с травяным вкусом или неприятным привкусом сена.
spiracles
Breathing pores; any of several tracheal openings in the exoskeleton of an insect.
дыхальца
Дыхательные поры; любой из нескольких отверстий трахеи в экзоскелет насекомое.
condominium hotels
Customers purchase fee-simple equity in the units - the hotel's guestrooms. Unit owners may live in the hotels permanently or use them as second and third homes. Depending on the hotel's policy, unit owners may rent their units independently or through the ...
кондоминиум-отели (гостиницы-совладения)
Приобрести плату простой справедливости в единицах - номера отеля. Владельцы группы могут постоянно жить в гостиницах или использовать их в качестве второго и третьего дома. В зависимости от политики отеля владельцы группы могут арендовать их подразделений, ...
zigzag
zigazag is to move sporadically, not to move directly or normally
двигаться зигзагообразно
zigazag is to move sporadically, not to move directly or normally
oligarchy
An oligarchy is a form of power structure in which power effectively rests with a small segment of society distinguished by royalty, wealth, family ties, or military control.
олигархия
Олигархия — форма структуры власти, в котором власть эффективно лежит небольшой сегмент общества различают по роялти, богатство, Семейные узы или военного управления. ...
Harlequin Duck
The Harlequin Duck, Histrionicus histrionicus, is a small sea duck. It takes its name from Arlecchino, Harlequin in French, a colourfully dressed character in Commedia dell'arte.
утка каменушка
Утки Арлекин, Histrionicus histrionicus, – небольшая утка море. Она берет свое название от Arlecchino, Арлекин на французском языке, ярко одетый персонаж комедии дель ...
denomination
Breakdown of bond issues or capital stock into parts.
деноминация
Разбивка выпусков облигаций или капитал на части.
