portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)conduit

A channel for holding and protecting conductors and cables, made of metal or an insulating material, usually circular in cross section like a pipe. Also referred to as Duct.

Russian (RU)кабелепровод

Канал для проведения и защиты проводов и кабелей, изготовленные из металла или изоляционным материалом, обычно круглые в сечении как трубы. Также именуется как ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)conductor

1) A wire or combination of wires suitable for carrying an electrical current. Conductors may be insulated or bare. 2) Any material that allows electrons to flow through it.

Russian (RU)проводник

1) провод или совокупность проводов, подходящих для проведения электрического тока. Проводники могут быть изолированы или голые. 2) любой материал, который позволяет электроны проходят через ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)Z axis

The axis of motion that is always parallel to the principal spindle of the machine.

Russian (RU)ось Z

Ось движения, которая всегда параллельно с основной шпиндель станка.

Automation; Industrial automation

English (EN)leading-edge flap

A portion of the leading edge of an airplane wing that folds downward to increase the camber, lift, and drag of the wing. The leading-edge flaps are extended for takeoffs and landings to increase the amount of aerodynamic lift that is produced at any given ...

Russian (RU)отклоняемый носок крыла

Часть переднего края крыла самолета, складки вниз для увеличения развала, поднять и перетащите крыла. Передовые закрылки распространяются для взлетов и посадок для увеличения объема аэродинамических подъемник, который производится в любой заданной скорости ...

Aviation; Aircraft

English (EN)analog signals

A variety of signals and wavelengths that can be transmitted over communications lines such as the sound of a voice over the phone line.

Russian (RU)аналоговые сигналы

Разнообразие сигналов и длин волн, которые могут передаваться по линии связи, таких как звук голоса по телефонной линии.

Network hardware; Modems

English (EN)water absorption

Ratio of the weight of water absorbed by a material to the weight of the dry material.

Russian (RU)гигроскопичность

Отношение веса воды поглощается материалом к массе сухого материала.

Electronic components; Capacitors

English (EN)borehole

A large or deep hole that's been caused by drilling.

Russian (RU)скважина

Большие или глубокие отверстия, что вызвано бурения.

Energy; Coal

English (EN)amplifier

A device used to increase the strength of the signal supplied to it.

Russian (RU)усилитель

Устройство, используемое для увеличения силы сигнала, поставляемых ему.

Consumer electronics; Television

English (EN)Bracketing

This is an excellent method of coming to an understanding of the f/stop function. It is a technique in which takes a subject and takes a number of pictures from the same viewpoint at differing levels of exposure. Half or one f/stop (+/-) differences are ...

Russian (RU)брекетинг

Это отличный метод подходит для понимания функции f/stop. Это техника, в которой принимает предмет и принимает ряд фотографий с точки же зрения при различных уровнях воздействия. Половину или одну f/stop (+/-) различия обычно подбираются в зависимости от ...

Consumer electronics; Digital Cameras

English (EN)rated capacity (battery)

The number of Amp-Hours a battery can deliver under specific conditions (rate of discharge, end voltage, temperature).

Russian (RU)номинальная емкость

Количество ампер-часов в батареи можно доставить при определенных условиях (скорость разряда, конец напряжение, температура).

Electrical equipment; Electricity