portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ac input circuit

A circuit on an I/O module that converts ac signals from a machine/process switching device to backplane logic level dc signals. By definition, it is always a digital circuit (on/off). By implication, it usually has a direct relationship with the data table ...

Russian (RU)цепь ввода переменного тока

Цепь на модуля ввода-вывода, который преобразует ac сигналы от машины/процесс переключения устройства сигналы уровня dc логики объединительной платы. По определению это всегда цифровой цепи (вкл. / выкл.). Косвенно, он обычно имеет прямую связь с базой данных ...

Automation; Industrial automation

English (EN)sublimation

Phase transformation from solid to gas.

Russian (RU)сублимация

Фаза трансформации из твердого состояния в газ.

Astronomy; Planetary science

English (EN)breccia

Consolidated, fragmental rock consisting of rock, mineral, or glass fragments (also called clasts) embedded in a fine-grained matrix. (See also monomict and polymict. )

Russian (RU)брекчия

Консолидированное, осколочное порода, состоящая из рок, минеральные или осколки стекла (также называется clasts), внедренные в матрицу, мелкозернистые. (См. также monomict и ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)vacuum circuit breakers

Circuit breakers, normally applied at medium voltages, that use vacuum interrupters to extinguish the electrical arc and shut-off flowing current.

Russian (RU)вакуумные выключатели

Выключатели, обычно применяются на средних напряжений, которые используют вакуумные выключатели для тушения электрической дуги и отключения течет ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)conductor

1) A wire or combination of wires suitable for carrying an electrical current. Conductors may be insulated or bare. 2) Any material that allows electrons to flow through it.

Russian (RU)проводник

1) провод или совокупность проводов, подходящих для проведения электрического тока. Проводники могут быть изолированы или голые. 2) любой материал, который позволяет электроны проходят через ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)dwell

A time delay of programmed or established duration, not an interlock or hold.

Russian (RU)пауза

Временная задержка запрограммированы или установлены продолжительность, не интерлочной или держать.

Automation; Industrial automation

English (EN)frame (communication)

The unit exchanged at the data link layer of a communication network.

Russian (RU)кадр

Единица, на канальном уровне сети связи.

Automation; Industrial automation

English (EN)polymerize

To unite chemically two or more monomers or polymers of the same kind to form a molecule with higher molecular weight.

Russian (RU)полимеризовать

Химически объединить два или более мономеров или полимеров такой же сформировать молекулы с более высокой молекулярной массой.

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)contrast ratio

The ratio of the luminosity of the brightest and the darkest color a display is capable of producing.

Russian (RU)контрастность

Соотношение яркости яркие и темные цвета дисплей способен производить.

Electronic components; LCD panels

English (EN)water

Rater refers only to H 2 O's liquid form or state, but the substance also has a solid state, ice, and a gaseous state, water vapor or steam.

Russian (RU)вода

Rater refers only to H 2 O's liquid form or state, but the substance also has a solid state, ice, and a gaseous state, water vapor or steam.

Electrical equipment; Fuel cell