portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)astronaut

Person engaged in or trained for spaceflight.

Russian (RU)астронавт

Лицо занимается или подготовку для полетов в космос.

Astronomy; Planetary science

English (EN)analog to digital converter (ADC)

A device to convert analog signals to digital.

Russian (RU)аналого-цифровой преобразователь (АЦП)

Устройство для преобразования аналоговых сигналов в цифровые.

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

English (EN)relative humidity

Ratio of the quantity of water vapor present in the air to the quantity which would saturate it at any given temperature.

Russian (RU)относительная влажность

Отношение количества водяного пара, присутствующих в воздухе в количестве, которое бы насытить его при любой заданной температуре.

Electronic components; Capacitors

English (EN)flash

An electronic device that produces a burst of light the consumer can use to produce more exposure on the film.

Russian (RU)фотовспышка

Электронное устройство, которое производит всплеск света потребителя можно использовать для производства больше на фильм.

Consumer electronics; Digital camera

English (EN)biplanes

Airplanes with two sets of wings.

Russian (RU)бипланы

Самолеты с двумя наборами крыльев.

Aviation; Aircraft

English (EN)transducer

A transducer is a device, usually electrical, electronic, electro-mechanical, electromagnetic, photonic, or photovoltaic that converts one type of energy or physical attribute to another for various purposes including measurement or information transfer (for ...

Russian (RU)измерительный преобразователь

Преобразователь представляет собой устройство, обычно электрических, электронных, электро механические, электромагнитные, фотонные или фотоэлектрические, преобразует один тип энергии или физических атрибутов в другой для различных целей, включая измерение или ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)aspect ratio

The ratio between the width and the height of the picture. In 'traditional' television sets, this is 4:3; in widescreen sets, 16:9. Sometimes printed decimally as 1. 33:1 for 4:3 and 1. 78:1 for 16:9.

Russian (RU)формат изображения

Соотношение ширины и высоты изображения. В «традиционных» телевизоры это 4:3; в широкоформатный наборов, 16:9. Иногда печатается ПИДы как 1. 33: 1, 4:3 и 1. беднейшей для ...

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

English (EN)distributed processing system

A system containing multiple hardware units located at different physical locations; individual hardware units do stand-alone processing, but can also be interconnected to share data with other locations or with a central facility. This may include terminals, ...

Russian (RU)распределенная система обработки данных

Система, содержащая несколько единиц оборудования, расположенных в разных местах; отдельных устройств автономной обработки, но также могут быть соединены для обмена данными с другими местах или с центрального объекта. Это может включать терминалы, программируе ...

Automation; Industrial automation

English (EN)Direct Current (DC)

Electric energy of constant value and flowing in one direction.

Russian (RU)постоянный ток

Электрической энергии постоянного значения и течет в одном направлении.

Electrical equipment; Generators

English (EN)value of a series

The simplified sum of a series.

Russian (RU)сумма ряда

Упрощенная сумма серии.

Mathematics; Algebra