portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pyroxenite

An igneous rock composed largely of pyroxene.

Russian (RU)пироксенит

Изверженных пород состоит главным образом из пироксена.

Astronomy; Planetary science

English (EN)single sideband (SSB)

A modulation technique that suppresses one sideband and the carrier and transmits only the remaining sideband.

Russian (RU)одна боковая полоса, ОБП

Техника модуляции, что подавляет один боковой и перевозчиком и передает только оставшиеся боковая полоса.

Consumer electronics; Radio

English (EN)anion

A negatively charged ion; an ion that is attracted to the anode.

Russian (RU)анион

Отрицательно заряженный Ион; Ион, который притягивается к аноду.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)neutrino

an uncharged, weakly interacting lepton, most commonly produced in nuclear reactions such as those in the sun. There are three known flavors of neutrino, corresponding to the three flavors of leptons. Recent experimental results indicate that all neutrinos ...

Russian (RU)нейтрино

без предъявления обвинений, слабо взаимодействующих лептон, чаще всего производятся в ядерных реакциях, например, на солнце. Есть три известных ароматов нейтрино, соответствующих трех вкусов лептонов. Недавние экспериментальные результаты показывают, что все ...

Physics; Particle physics

English (EN)folder

Formerly called a 'directory' under the DOS/Windows operating systems. This is a logical division on storage media containing files and other folders. It is relevant for DVDs because these use standard folders and files to hold their data. The folder holding ...

Russian (RU)папка

Раньше называли «directory» в операционных системах DOS и Windows. Это логическое деление на хранения средств массовой информации, содержащих файлы и другие папки. Это актуально для DVD-дисков, потому что они используют стандартные папки и файлы для хранения ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)ultrasonic

Audio tones of frequencies higher than capable of being detected by the human ear, generally above 20,000 Hertz.

Russian (RU)ультразвук

Аудио тоны частот выше, чем способны обнаружено человеческое ухо, как правило выше 20 000 Герц.

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)gas diffusion

Mixing of two gases caused by random molecular motions. Gases diffuse very quickly; liquids diffuse much more slowly, and solids diffuse at very slow (but often measurable) rates. Molecular collisions make diffusion slower in liquids and solids.

Russian (RU)диффузия газов

Смешивание двух газов, вызванных случайных молекулярных движений. Газы диффузного очень быстро; жидкости диффузного гораздо медленнее, и твердых диффузного темпами очень медленно (но часто измеримые). Молекулярных столкновений сделать диффузии в жидких и ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)trunk amplifier

In CATV, it is an amplifier used in the main trunk lines to compensate for line loss.

Russian (RU)транковый усилитель

В CATV это усилитель используется в основной магистрали для компенсации потери линии.

Consumer electronics; Television

English (EN)diagnostics

Pertains to the detection and isolation of an error or malfunction.

Russian (RU)диагностика

Относится к выявление и изолирование ошибки или неисправности.

Automation; Industrial automation

English (EN)dj - disc jockey

A radio presenter who links records.

Russian (RU)диджей

Радио-ведущий, который связывает записей.

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment