VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fault
Any malfunction that interferes with normal system operation.
отказ
Любые неисправности, что мешает нормальной работе системы.
breakdown (puncture)
A disruptive discharge through insulation. If plain dielectric films are used, this is usually catastrophic. If metallized films are used, self-healing should maintain the capacitor's integrity.
пробой
Разрушительный разряд через изоляцию. Если используется обычный диэлектрических пленок, это обычно катастрофическими. Если используются металлизированные пленки, самовосстановления следует сохранять целостность конденсатора. ...
audio subcarrier
The carrier between 5 MHz and 8 MHz containing audio (or voice) information inside of a video carrier.
аудио поднесущая
Перевозчик между 5 МГц и 8 МГц, содержащие аудио (или голоса) информацию внутри видео перевозчик.
dc input module
An I/O module that contains circuits that convert dc signals from a machine/process switching device to backplane logic level dc signals. By implication, they are direct digital inputs.
модуль ввода постоянного тока
Модуль ввода/вывода, который содержит схемы, которые преобразуют dc сигналы от машины/процесс переключения устройства сигналы уровня dc логики объединительной платы. Соответственно они являются прямым цифровых ...
turbine discharge pressure
The total pressure at the discharge of the low-pressure turbine in a dual-turbine axial-flow engine.
давление газов за турбиной
Общее давление в разряд турбины низкого давления в двойной турбины Аксиальный двигатель.
nibble
Half a byte, or 4 bits.
полубайт
Половина байта или 4 бита.
Sea of Tranquillity
Landing site of Apollo 11 on the Moon on July 20, 1969; Mare Tranquillitatis.
Море Спокойствия
Посадки сайт Аполлона-11 на Луну 20 июля 1969 года; Mare Tranquillitatis.
nibble
A string of 4 bits, operated on as a unit.
полубайт
Строка 4 бита, оперировать как единое целое.
critical voltage
The voltage at which gas ionizes and corona occurs, preliminary to dielectric breakdown of the gas.
критическое напряжение
Напряжение на которых газ ионизирует и Корона происходит, предварительным условием для диэлектрических пробоя газа.
snap shot
A dump or list of pertinent variables and data structures gathered over a short time to be considered frozen; nothing changes during the dump.
мгновенный снимок
Dump или список соответствующих переменных и структур данных собрал за короткое время может считаться заморожены; ничего не меняется во время создания ...
