VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
retrograde motion
Backward (westward) motion of the planet among the stars, resulting from the fact that it is viewed from the moving earth. It is the motion that a planet has when its right ascension is decreasing. Each year, when Earth passes a superior planet, such as Mars, ...
обратное движение
Назад (на запад) движение планеты среди звезд, в результате того, что он рассматривается с движущейся земли. Это движение, что планета имеет, когда его прямое восхождение уменьшается. Каждый год, когда Земля проходит Стандартный планеты, таких как Марс, ...
subcarrier
The 4.43 MHz (PAL) or 3.59 MHz (NTSC) signal that is used as a carrier for the color information. This subcarrier is modulated in amplitude by the color saturation and in phase by the color hue. A sample of the unmodulated subcarrier is placed before the ...
цветовая поднесущая
4,43 МГц (PAL) или 3,59 МГц (NTSC) сигнал, который используется в качестве носителя информации о цвете. Этот поднесущей модулируется по амплитуде, насыщенность цвета и в фазе оттенок цвета. Образец немодулированных поднесущей помещается перед началом каждой ...
pallasite
A stony-iron meteorite that is a mixture of isolated silicate crystals (usually olivine) surrounded by metal.
палласит
Стоуни Железный метеорит, который представляет собой смесь из изолированных силикатных кристаллов (обычно оливин) в окружении металла.
exhaust gas
Exhaust gas is flue gas which occurs as a result of the combustion of fuels such as natural gas, gasoline/petrol, diesel, fuel oil or coal. It is discharged into the atmosphere through an exhaust pipe or flue gas stack.
отработавший газ
Выхлопных газов, дымовых газов, который происходит в результате сгорания топлива, как природный газ, бензин/бензин, дизельное топливо, мазут или уголь. Он сбрасывается в атмосферу через выхлопные трубы или топочного газа ...
millimeter
Millimeter (mm), Metric unit of length, equal to 0. 04 inch (there are 25 mm in an inch). There are 1000 millimeters in a meter.
миллиметр
Миллиметр (мм), метрическая единица длины, равным 0. 04 дюйм (25 мм есть в долях дюйма). Есть 1000 миллиметров в один метр.
twilight
For technical definition, please follow this link to the U.S. Naval Observatory Astronomical Applications website.
сумерки
Для технического определения пожалуйста, следуйте этой ссылке на сайт военно-морской обсерватории США астрономических приложений.
dynamic authentication
The opposite of static authentication. In dynamic authentication, the usernames and passcodes for the authentication scheme exist on the authentication server and not on the firewall. Hence, the firewall dynamically (that is, on an "as needed" basis) gets ...
динамическая аутетнтификация
The opposite of static authentication. In dynamic authentication, the usernames and passcodes for the authentication scheme exist on the authentication server and not on the firewall. Hence, the firewall dynamically (that is, on an "as needed" basis) gets ...
miller capacitance
The effective multiplication of the plate-to-grid capacitance in a triode tube (or transistor) by the gain of the amplifying stage. Miller capacitance can decrease the frequency response of an amplifier stage by acting as a lowpass filter in conjunction with ...
емкость Миллера
Эффективное умножение емкость пластины к сетки триода трубки (или транзистор), получить усилительных стадии. Миллер емкость может уменьшить частотной характеристики усилителя стадии, действуя как фильтр нижних частот в сочетании с сопротивлением источника ...
frequency
The rate at which a repetitive signal repeats, measured in cycles per second or Hertz (or its convenient multiples). Audio frequencies are generally in the range of 20 to 20,000 Hertz because those are the frequencies to which the human ear sensibly responds. ...
частота
Скорость, с которой повторяет повторяющийся сигнал, измеряется в циклах в секунду или Герц (или его удобным кратные). Звуковых частот, как правило, в диапазоне от 20 до 20000 Герц, потому что те частоты, которые здраво реагирует человеческое ухо. Оборудование ...
transmittance, thermal (U factor)
See HEAT TRANSFER COEFFICIENT.
коэффициент теплового пропускания
Смотрите коэффициент ТЕПЛОПЕРЕДАЧИ.
