portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)wound rotor induction motor

A wound rotor induction motor is an induction motor in which the secondary circuit consists of polyphase winding or coils whose terminals are either short circuited or closed through suitable circuits. A wound rotor motor is sometimes used when high breakdown ...

Russian (RU)асинхронный двигатель с фазным ротором

Мотор индукции ротор рана является асинхронный двигатель, в котором вторичного контура состоит из многофазных обмоток или катушки которых терминалы, либо короткое замыкание или закрытых через подходящие схемы. Рану ротором иногда используется когда требуются ...

Electrical equipment; Motors

English (EN)paraffin

A white, tasteless, odorless, waxy substance composed of natural hydrocarbons and obtained from petroleum.

Russian (RU)парафин

Белый, без вкуса, запаха, восковое вещество состоит из природных углеводородов и полученные из нефти.

Energy; Natural gas

English (EN)radial load

A load applied perpendicular to the axis of the shaft.

Russian (RU)радиальная нагрузка

Нагрузки применяется перпендикулярно оси вала.

Machine tools; Bearings

English (EN)error correction

Redundant data included with a signal in transmission or storage that allows the signal to be reconstructed even if some data has been damaged or lost. Error correction is used in most digital systems, from CDs through to digital television.

Russian (RU)коррекция ошибок

С сигналом в передачи или хранения избыточных данных, что позволяет сигнал будет реконструирован, даже если некоторые данные была повреждена или утеряна. Исправление ошибок используется в наиболее цифровых систем, компакт-дисков через цифрового телевидения. ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)air traffic control radar beacon system (atcrbs)

Sometimes called secondary surveillance radar (SSR), which utilizes a transponder in the aircraft. The ground equipment is an interrogating unit, in which the beacon antenna is mounted so it rotates with the surveillance antenna. The interrogating unit ...

Russian (RU)радиолокационный маяк системы управления воздушным движением

Иногда называется вторичный радиолокатор (ССР), которая использует транспондер в самолете. Наземное оборудование представляет собой ведущий допрос блок, в котором Маяк антенна монтируется так, что она вращается с антенной наблюдения. Допрос блок передает ...

Aviation; Aircraft

English (EN)speoleologist

Person who studies the formations, geology, and hydrology of caves and their environment.

Russian (RU)спелеолог

People who study the formations, geology, and hydrology of caves and their environment.

Science;

English (EN)high-energy physics

Because particle physics often requires high-energy particles to probe short distances, particle physics and high-energy physics are often used interchangeably. See accelerator.

Russian (RU)физика высоких энергий

Потому, что физики элементарных частиц часто требует частиц высоких энергий зонда короткие расстояния, физика элементарных частиц и физики высоких энергий часто используются взаимозаменяемо. Смотрите ускорителя. ...

Physics; Particle physics

English (EN)thermistor-thermally sensitive resistor

A semiconductor used to measure temperature; can be attached to an alarm or meter to detect motor overheating.

Russian (RU)термистор - теплочувствительный резистор

Полупроводниковые, используется для измерения температуры; может быть присоединен к сигнализации или метр, чтобы обнаружить перегрев двигателя. ...

Electrical equipment; Motors

English (EN)jumper cable

In cable broadband, it is a short length of coaxial cable used to connect close proximity devices such as a converter box and the customer television.

Russian (RU)кабельная перемычка

В кабель широкополосного доступа это короткая длина коаксиального кабеля для подключения близость устройства, такие как конвертер и телевизионных ...

Consumer electronics; Television

English (EN)nano iron powder

Nano iron powder is an iron powder with granules' sizes ranging on the nanoscale.

Russian (RU)нанопорошок железа

Нано Железный порошок является Железный порошок с размерами гранул на наноуровне.

Electrical equipment; Fuel cell