VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
battery tray
A contained with a base and walls for holding several cells or batteries.
батарейный блок
A содержащиеся с базой и стены для проведения нескольких элементов или батарей.
significant meteorological information (SIGMET)
A weather advisory issued concerning weather significant to the safety of all aircraft.
информация SIGMET
Погода консультативных, издал в отношении погоды значительные для безопасности всех самолетов.
supernova (Type II)
An enormously bright, energetic, catastrophic explosion that occurs at the end of the lifetime of a massive star whose core collapses. A star must have at least nine times the mass of the Sun to undergo a core-collapse supernova. The extreme heat generated by ...
сверхновая (звезда) (Тип II)
Чрезвычайно яркий, энергичный, катастрофический взрыв, который происходит в конце жизни массивной звезды, ядро которой разрушается. Звезда должна иметь по крайней мере девять раз массы Солнца пройти core коллапса сверхновой. Экстремальных тепла взрыва делает ...
torquemeter
An instrument used with some of the larger reciprocating engines and turboprop or turboshaft engines to measure the reaction between the propeller reduction gears and the engine case.
измеритель крутящего момента
Инструмент используется с некоторыми из больших поршневые двигатели и турбовинтовые или Турбовальные двигатели для измерения реакции между редуктора винта и двигателя. ...
fuel load
The expendable part of the load of the airplane. It includes only usable fuel, not fuel required to fill the lines or that which remains trapped in the tank sumps.
запас топлива
Расходные части груза самолета. Она включает в себя только использовать топливо, не топлива, необходимых для заполнения строки или то, что остается в ловушке в картерах ...
pilot in command (PIC)
The pilot responsible for the operation and safety of an aircraft.
командир воздушного судна
Пилот несет ответственность за эксплуатацию и безопасность воздушного судна.
analog
Continuous, varying waveforms such as the voice tones carried over phone lines.
аналоговый
Непрерывное, различных сигналов например голосовые сигналы осуществляется по телефонным линиям.
payload (GAMA)
The weight of occupants, cargo, and baggage.
коммерческая нагрузка
Вес пассажиров, грузов и багажа.
liquid
Liquid is one of the principal states of matter.
жидкость
Жидкость является одним из основных состояний вещества.
temperature
Has direct bearing on the life of a given motor and when considering life expectancy, the following application considerations that affect the motor's operating temperature, should be taken into account 1. Bearing 2. Lubricants 3. Duty Cycle 4. Radial ...
темперетура
Имеет непосредственное влияние на жизнь данного двигателя и при рассмотрении ожидаемая продолжительность жизни, следующие соображения приложения, которые влияют на рабочую температуру двигателя, следует принимать во внимание 1. Подшипник 2. Смазочные ...
