portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)standard instrument departure procedures (SIDS)

Published procedures to expedite clearance delivery and to facilitate transition between takeoff and en route operations.

Russian (RU)стандартные процедуры вылета по приборам

Опубликовано процедуры ускорить оформление доставки и облегчить переход между взлетом и маршруте операций.

Aviation; Aircraft

English (EN)bed

An area or stratum of sedimentary deposits.

Russian (RU)горизонт

Область или слой осадочных отложений.

Energy; Coal

English (EN)broadcast

An open, limited frequency capacity electronic transmission serving the public.

Russian (RU)широковещание

Открытый, ограниченный частотный потенциал электронной передачи служения обществу.

Consumer electronics; Television

English (EN)planetesimals

Bodies ranging in size from meters up to hundreds of kilometers in diameter that formed during the process that formed the planets by accretion. Most planetesimals accreted to form the planets.

Russian (RU)планетарных размеров

Органы, колебаясь в размере от метров до сотен километров в диаметре, сформировавшаяся во время процесса, который формируется аккреции планет. Большинство планетезималями наращенная для формирования ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)autopilot

An automatic flight control system which keeps an aircraft in level flight or on a set course. Automatic pilots can be directed by the pilot, or they may be coupled to a radio navigation signal.

Russian (RU)автопилот

Система управления автоматического полета, которая держит самолет в горизонтальном полете или на набор курс. Автоматическая пилоты могут быть направлены пилота, или они могут быть связаны с радио сигнал навигации. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)static authentication

The opposite of dynamic authentication. Static authentication refers to an authentication scheme where the usernames and groups are replicated on the firewall in addition to the authentication server.

Russian (RU)статическая аутентификация

Противоположностью динамической аутентификации. Статические проверки подлинности относится к схемы проверки подлинности, где имена пользователей и групп, реплицируются на брандмауэре помимо сервера аутентификации. ...

Network hardware; Firewall & VPN

English (EN)inferior planet

Planet which orbits closer to the Sun than the Earth's orbit.

Russian (RU)нижняя планета

Планета, которая ближе к солнцу, чем орбита Земли орбиты.

Aerospace; Space flight

English (EN)modular

Being made up of smaller units, or modules, each of which can be developed, tested, and finished independently before being combined with the others in the modular unit. Modularity provides the ability to be reconfigured by easily replacing one module type ...

Russian (RU)модульный

Состоят из мелких единиц, или модулей, каждый из которых могут быть разработаны, протестированы и самостоятельно закончил до в сочетании с другими в модульный блок. Модульность позволяет перенастроить легко заменить один тип модуля с другой. Модульность также ...

Automation; Industrial automation

English (EN)grounded

Parts which are connected so that when the installation is complete, it is substantially of the same potential as the earth.

Russian (RU)заземленный

Частей, которые соединены таким образом, чтобы при установки завершить, это существенно же потенциал как земля.

Electronic components; Capacitors

English (EN)redundant array of independent disks (RAID)

An alternative to conventional disk storage systems, with potential data availability advantages.

Russian (RU)RAID

Альтернативой обычных дисковых систем хранения, с потенциальными преимуществами доступности данных.

Network hardware; Networking storage