portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)parsec

A unit of astronomical distance equal to 3. 26 light years, or 206265 AU, which equals 3. 08 x 10 13 kilometers.

Russian (RU)парсек

A unit of astronomical distance equal to 3. 26 light years, or 206265 AU, which equals 3. 08 x 10 13 kilometers.

Astronomy; Planetary science

English (EN)compression

Reduction. Air is compressed by squeezing it into a smaller space. Digital signals are compression by reducing the amount of data space required to hold them. Some digital data compresses readily, due to easily identifiable redundancy within the data. So, for ...

Russian (RU)сжатие

Сокращение. Воздух сжимается, сжимая его в меньшем пространстве. Цифровые сигналы являются сжатия путем уменьшения количества данных пространство, необходимое для их хранения. Некоторые цифровые данные сжимает легко, благодаря легко идентифицировать избыточнос ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)Millitesla (mT)

is a unit of measurement of static magnetic fields.

Russian (RU)миллитесла

— единица измерения статических магнитных полей.

Energy; Wind energy

English (EN)local coordinates

The coordinate system for a window, where the origin is set at the upper-left corner of the window’s content region. Compare global coordinates.

Russian (RU)локальные координаты

Система координат для окна, где происхождение устанавливается в верхнем левом углу окна области содержимого. Сравните глобальные координаты. ...

Software; Operating systems

English (EN)enthalpy

In thermodynamics and molecular chemistry, the enthalpy or heat content (denoted as H, h, or rarely as χ) is a quotient or description of thermodynamic potential of a system, which can be used to calculate the "useful" work obtainable from a closed ...

Russian (RU)энтальпия

In thermodynamics and molecular chemistry, the enthalpy or heat content (denoted as H, h, or rarely as χ) is a quotient or description of thermodynamic potential of a system, which can be used to calculate the "useful" work obtainable from a closed ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)battery

In electronics, a battery is a combination of two or more electrochemical cells which store chemical energy and make it available as electrical energy.

Russian (RU)батарея

В электронике батарея представляет собой совокупность двух или более электрохимических ячеек, которые хранят химической энергии и сделать его доступным как электрической ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)hot plug

The plugging in or removal of a drive into a system with the power turned on

Russian (RU)горячая замена

Подключение или удаление диска в систему с питания включен

Network hardware; Networking storage

English (EN)geosynchronous

A direct, circular, low inclination orbit about the Earth having a period of 23 hours 56 minutes 4 seconds.

Russian (RU)геосинхронный

Прямые, круговые, низкий наклон орбиты по земле, имея в течение 23 часов 56 минут 4 секунды.

Aerospace; Space flight

English (EN)digital

Conversion of information into bits of data for transmission through wire, fiber optic cable, satellite, or over air techniques. Method allows simultaneous transmission of voice, data or video.

Russian (RU)цифровой

Преобразование информации в биты данных для передачи через провод, волоконно-оптический кабель, Спутниковое, или методов воздуха. Метод позволяет одновременную передачу голоса, данных и ...

Aerospace; Satellites

English (EN)semiconductor

A material whose resistivity is between that of insulators and conductors. The resistivity is often changed by light, heat, an electric field, or magnetic field. Current flow is often achieved by transfer of positive holes as well as by movements of ...

Russian (RU)полупроводник

Материалом которых удельное сопротивление между изоляторы и провода. Удельное сопротивление меняется часто, света, тепла, электрическое поле или магнитного поля. Текущий поток часто достигается переводом положительных отверстий, а также движением электронов. ...

Electronic components; Capacitors