portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)telnet

This acronym means "Telecommunications Network", and refers to the terminal session application-level protocol that uses port 23/TCP.

Russian (RU)telnet

This acronym means "Telecommunications Network", and refers to the terminal session application-level protocol that uses port 23/TCP.

Network hardware; Firewall & VPN

English (EN)electrical conductivity

Electrical conductivity or specific conductivity is a measure of a material's ability to conduct an electric current.

Russian (RU)электрическая проводимость

Электрическая проводимость или удельной проводимости является мерой способность материала проводить Электрический ток.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)source output

1) An output that, when turned on, supplies a positive dc current to its load. 2) Contrasted with sink output

Russian (RU)передающий вывод

1) выход, при включении, поставляет положительный тока его нагрузки. 2) контрастирует с выхода приемника

Automation; Industrial automation

English (EN)asynchronous transmission

A method of serial transmission where characters may be transmitted at unequal time intervals. It requires that each character contain start/stop timing elements (extra bits) so the receiver can properly detect the start and end of each character. 2) ...

Russian (RU)асинхронная передача

Метод последовательной передачи, где персонажи могут передаваться на неравные интервалы. Он требует, что каждый персонаж содержат элементы времени старт/стоп (дополнительные биты) так что получатель может правильно определить начало и конец каждого символа. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)uplink

A communications transmission from an earth station to a satellite

Russian (RU)восходящая передача данных

Связь передачи от наземной станции на спутник

Consumer electronics; Television

English (EN)aircraft configuration

The type of payload an aircraft was designed to carry: passenger, cargo, or both.

Russian (RU)назначение самолета

Тип полезных данных, самолет был разработан для перевозки: пассажирские, грузовые или оба.

Aviation; Airline

English (EN)spinel

MgAl 2 O 4 , magnesium aluminum oxide mineral, with Cr able to substitute for Al.

Russian (RU)шпинель

MgAl 2 O 4 , magnesium aluminum oxide mineral, with Cr able to substitute for Al.

Astronomy; Planetary science

English (EN)neutral grounding resistor

A device that connects the neutral point of a three phase system to ground. Neutral Grounding Resistors are used to limit ground fault current on Neutral Grounded (WYE) systems.

Russian (RU)резистор цепи заземления нейтрали

Устройство, которое подключается к земле нейтрали трехфазной системы. Нейтральный заземления резисторы используются для ограничения земли вине тока на нейтральных заземлен (УАЙ) ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)quantization error

The inherent fixed error associated with digitizing an analog variable where a continuous form of data is being replaced by non-continuous increments.

Russian (RU)ошибка дискретизации

Присущие Исправлена ошибка, связанные с оцифровки аналоговой переменной, где непрерывная форма данных заменяется на разброс приращения.

Automation; Industrial automation

English (EN)manual install

A user-driven installation process. Users drag a product’s files to a location of their choosing in their file system. Compare window.

Russian (RU)ручная установка

Управляемые пользователем установки. Пользователи перетаскивать файлы продукта в место по их выбору в их файловой системы. Сравните окно.

Software; Operating systems