VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
transceiver
A device that transmits and receives data.
трансивер
Устройство, которое передает и принимает данные.
luminance signal
The part of the television signal that carries the brightness information and can produce a complete monochromatic picture.
сигнал яркости
Часть телевизионный сигнал, который передает информацию о яркости и может производить полную картину монохромные.
Conduit:
A flexible or rigid tubular raceway for data or power cables.
кабелепровод
Гибкие или жесткие трубчатые raceway кабели данных и питания.
balanced connector
A 3-conductor connector - commonly referred to as an XLR or Cannon connector that terminates a cord carrying a signal over three wires. One wire acts as a ground, while the others carry the signal in the form of positive and negative voltages.
симметричный разъем
Соединитель 3-дирижер - обычно именуется как разъем XLR или пушки, который завершает шнур, перевозящих сигнал по трем проводам. Один провод выступает в качестве грунта, в то время как другие несут сигнал в виде положительных и отрицательных напряжений. ...
force-on function
A function that allows the user to turn on an input image bit regardless of the state of the input circuit or to turn on an output circuit regardless of the state of the output image bit.
функция принудительного включения
Функция, которая позволяет пользователю включить бит входного изображения независимо от состояния входной цепи или повернуть на выходной цепи независимо от состояния бит вывода изображения. ...
reforming
A chemical process in which hydrogen containing fuels react with steam, oxygen, or both to produce a hydrogen-rich gas stream. (syngas)
реформинг
Химический процесс, в котором водорода, содержащие топливо реагируют с паром, кислородом или оба производить водород богатый газовый поток. ...
flame resistance
Ability of a material to extinguish a flame once the source of heat is removed.
огнестойкость
Способность материала погасить пламя после того, как источник тепла удаляется.
em wave
Electromagnetic wave.
электромагнитная волна
Электромагнитная волна.
parity check
A check of the sum of the parity bit plus all of the data bits in each word to determine whether the sum is even or odd. A failure of the parity check indicates that a data bit has been corrupted.
контроль четности
Проверка сумма бит четности, плюс все биты данных в каждое слово, чтобы определить, является ли сумма даже или нечетным. Сбой проверки четности показывает, что бит данных повреждено. ...
arc
a path from one node in a network to another; doesn't have to be straight & can be more than 1 line between 2 nodes; part of a circle; see minor arc, major arc.
ребро
a path from one node in a network to another; doesn't have to be straight & can be more than 1 line between 2 nodes; part of a circle; see minor arc, major arc.
