portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)coal

A combustible sedimentary rock formed by decomposition of vegetation. Mostly made from carbon, but also sulfur, hydrogen, oxygen and nitrogen. It is a fossil fuel and the largest generator of energy in the world.

Russian (RU)уголь

Горючих осадочных пород, образованная разложением растительности. В основном состоит из углерода, а также серы, водорода, кислорода и азота. Это ископаемых видов топлива и крупнейший генератор энергии в ...

Energy; Coal

English (EN)miniature circuit breaker (MCB)

A small circuit breaker which is assembled as an integral unit in a supportive and enclosed housing of insulating material, rated 150 A or less and used in 120 V, 120/240 V, 240 V and 480Y/277 V ac systems and dc systems up to 125 Vdc.

Russian (RU)микровыключатель

Небольшой автоматический выключатель, который собрал целое в благоприятной и закрытый корпус из изоляционного материала, оценке 150 A или меньше и используется в 120 V, 120/240 В, 240 В и 480Y/277 V переменного тока систем и систем постоянного тока до 125 в ...

Electrical equipment; Circuit breakers

English (EN)TTL (through-the-lens)

Refers to a metering system that utilizes a light-sensitive mechanism within the camera body to measure exposure from image light passing through the lens. TTL viewfinders reveal exactly what the lens sees, avoiding parallax problems. See also Autofocus TTL.

Russian (RU)TTL-замер

Относится к измерительной системы, которая использует механизм светочувствительные внутри корпуса камеры для измерения воздействия от изображения света, проходящего через объектив. TTL видоискатели показывают точно какой объектив видит, избегая проблемы ...

Consumer electronics; Digital camera

English (EN)polyvinyl chloride acetate

A thermoplastic material composed of copolymers of vinyl chloride and vinyl acetate.

Russian (RU)поливинилхлоридацетат

Термопластичный материал, состоящий из сополимеров винилхлорида и винилацетата.

Electronic components; Capacitors

English (EN)hydrogen sulfide sensor

A hydrogen sulfide sensor or H2S sensor is a gas sensor for the measurement of hydrogen sulfide in a gas stream.

Russian (RU)датчик сероводорода

Датчик сероводорода или датчик H2S — газовый датчик для измерения сероводорода в потоке газа.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)C-band

A range of microwave radio frequencies in the neighborhood of 4 to 8 ghz.

Russian (RU)C-диапазон

Диапазон частот радио Микроволновая печь в районе от 4 до 8 ГГц.

Aerospace; Space flight

English (EN)phase alternation line (PAL)

Color video standard pioneered in Europe but also used in many other parts of the world. PAL uses 625 scanning lines per picture, 25 pictures (frames) per second, each frame is made up of two sequential fields containing respectively the odd and the even ...

Russian (RU)стандарт PAL

Цвета стандарт видео впервые в Европе, но также используется во многих других частях мира. PAL использует 625 линий сканирования на картинке, 25 изображений (кадров) в секунду, каждый кадр состоит из двух последовательных полей, содержащие соответственно ...

Consumer electronics; Video camera

English (EN)lithology

The description of the physical characteristics of rocks including color, mineral compositions, grain sizes, grain shapes, texture or fabric (relationship between grains).

Russian (RU)литология

Описание физических характеристик горных пород, включая цвет, минеральных композиций, размером зерна, зерно формы, текстуры или ткани (отношения между ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)minor and major arcs

YZ is a minor arc of circle O. YXZ is a major arc. The measure of a minor arc is the measure of its central angle, here angleYOZ. The measure of a major arc is found by subtracting the measure of the minor arc from 360.

Russian (RU)малая и большая дуги

YZ является незначительные дуги окружности O. YXZ основной дуги. Незначительные дуги определяется мера его центральный угол, здесь angleYOZ. Измерения основных дуги находится путем вычитания меру незначительные дуги от ...

Mathematics; Geometry

English (EN)chassis

The box metal frame to which electronic components (capacitors, transistors, resistors, etc.) are mounted.

Russian (RU)шасси

Ящик металлический каркас, к которому подключены электронные компоненты (конденсаторы, транзисторы, резисторы и т.д.).

Consumer electronics; Amplifier