portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

0

Words Translated

3,836

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Line Loss

A voltage drop over the length of electric line wire.

Russian (RU)потери в линии

Падение напряжения по длине провода линии электропередач.

Electrical equipment; Generators

English (EN)centrifugal flow compressor

An impeller-shaped device that receives air at its center and slings the air outward at high velocity into a diffuser for increased pressure. Also referred to as a radial outflow compressor.

Russian (RU)центробежный компрессор

Крыльчатка образный устройство, которое получает воздух в его центре и стропы воздух наружу при высокой скорости в диффузор для увеличения давления. Также именуется как радиальные отток компрессора. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)broadcasting

The distribution of audio and/or video signals which transmit programs to an audience. The audience may be the general public or a relatively large sub-audience, such as children or young adults.

Russian (RU)вещание

Распределение аудио и видео сигналы, которые передают программы для аудитории. Аудитория может быть широкой общественности или относительно большой суб аудитории, например детей или молодых ...

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

English (EN)flux

The magnetic field which is established around an energized conductor or permanent magnet. The field is represented by flux lines creating a flux pattern between opposite poles. The density of the flux lines is a measure of the strength of the magnetic field.

Russian (RU)магнитный поток

Магнитное поле, которое создается вокруг проводника под напряжением или постоянный магнит. Поле представляет линий потока, создавая шаблон потока между противоположных полюсах. Плотность линий потока является мерой прочности магнитного ...

Electrical equipment; Motors

English (EN)volumetric energy density

The measure of potential energy in a given volume of fuel.

Russian (RU)удельная энергия на единицу объема

Мера потенциальной энергии в определенный объем топлива.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)fahrenheit

Fahrenheit is a temperature scale. In this scale, the freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit (°F) and the boiling point 212 °F

Russian (RU)шкала Фаренгейта

По Фаренгейту это температура шкала. В таком масштабе точка замерзания воды — 32 градусов Фаренгейта (° F) и точкой кипения 212 ° F

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)ceramic capacitor

Capacitors with a ceramic dielectric. One type of ceramic capacitor uses a hollow ceramic cylinder as both the form on which to construct the capacitor and as the dielectric material. The plates consist of thin films of metal deposited on the ceramic ...

Russian (RU)керамический конденсатор

Конденсаторы с керамическим диэлектриком. Один из видов керамических конденсаторов использует пустотелый керамический цилиндр как обе формы, на которой построить конденсатор и как диэлектрического материала. Плиты состоят из тонких пленок металла на хранение ...

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)normally open contacts

A set of contacts on a relay or switch that is open when the relay is de-energized or the switch is de-activated. (They are closed when the relay is energized or the switch is activated.)

Russian (RU)нормально разомкнутые контакты

Набор контактов на реле или переключатель, открыта, когда реле обесточены или переключатель деактивирован. (Они закрыты, когда реле подключена или переключатель активирован). ...

Automation; Industrial automation

English (EN)computerized numerical control (CNC)

A numerical control system where a computer is used to perform some or all of the basic numerical control functions.

Russian (RU)компьютеризованное числовое управление

Системы числового программного управления, где компьютер используется для выполнения некоторых или всех функций основных числового программного управления. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)camber

The camber of an airfoil is the characteristic curve of its upper and lower surfaces. The upper camber is more pronounced, while the lower camber is comparatively flat. This causes the velocity of the airflow immediately above the wing to be much higher than ...

Russian (RU)кривизна профиля

Прогиб крыла является характеристика его верхней и нижней поверхностей. Верхний прогиб более выражен, в то время как нижней Камбер сравнительно плоские. Это приводит к скорости потока воздуха непосредственно над крылом будет гораздо выше, чем ниже ...

Aviation; Aircraft