VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
grafcet
A European equivalent of a sequential function chart. See SFC
последовательностная функциональная схема
Европейский эквивалент последовательного функции диаграммы. Смотреть SFC
evaluation
The conversion of an expression to a value.
вычисление
Преобразование выражения в значение.
thumb-wheel switch
A multi-position rotary switch with a sprocket that is stepped forward or backward by using a finger or thumb to rotate it.
дисковый переключатель
Поворотный переключатель многопозиционный с звездочки, которая является шагнули вперед или назад с помощью пальцев или большого пальца, чтобы повернуть ...
virtual address
This term is most often used when describing service redirection, and refers to an additional IP address that is assigned to the firewall's outside NIC through host routes on the Internet router (not through the network control panel on the firewall, as ...
виртуальный адрес
Этот термин наиболее часто используется при описании службы перенаправления и ссылается на дополнительный IP-адрес, присвоенный внешнего NIC брандмауэра через узловые маршруты на Интернет-маршрутизатор (не через панель управления сеть на брандмауэре, как ...
stack
Stack, to deliver the desired amount of energy, the fuel cells can be combined in series and parallel circuits, where series yield higher voltage, and parallel allows a stronger current to be drawn. Such a design is called a fuel cell stack.
батарея (топливных элементов)
Стек, чтобы доставить необходимое количество энергии, топливные элементы могут быть объединены в последовательные и параллельные цепи, где серии дают более высокие напряжения, и параллельно позволяет сильнее ток для рисования. Такая конструкция называется ...
reactive volt-amps (VAR)
The unit of apparent power consumed by a capacitor or inductor.
реактивные вольт-амперы (вар)
Единица очевидной мощности, потребляемой в конденсатор или Катушка индуктивности.
linear pulse code modulation (LPCM)
For all practical purposes, the same as PCM. This tends to be called LPCM when dealing with DVDs.
модуляция
Для всех практических целей, то же самое, как PCM. Это, как правило, называться LPCM при работе с DVD.
megabyte (mb)
A measure of memory storage, a megabyte equals 1,024 kilobytes or 1,048,576 bytes. However, if used as a measure of hard disk storage, the 'mega' prefix normally means a round million.
мегабайт
Мера хранения памяти, мегабайт равняется 1024 килобайт или 1048576 байтов. Однако если используется как мера хранилища на жестком диске, «мега» префикс обычно означает круглый ...
dielectric
The insulating material between the plates of the capacitor. The material is chosen for its ability to permit electrostatic attraction and repulsion to take place across it. The material will have the property that energy required to establish an electric ...
диэлектрик
Изоляционный материал между пластинами конденсатора. Выбор материала для его способность разрешать электростатического притяжения и отталкивания занять место через него. Материал будет иметь свойства, что энергия, необходимая для создания электрического поля ...
shielding
A finely woven mesh of thin wires, or a conductive foil wrapping, around a signal cable under the outer layer of insulation. The shielding is earthed and acts to protect the signal-carrying wires within from electrical fields which could introduce noise into ...
экран
Мелко тканые сетки тонких проводов, или проводящие ленты алюминиевой фольги обтекание сигнальный кабель под наружный слой изоляции. Экранирование заземлением и действует для защиты от электрических полей, которые мог бы привнести сигнал шум сигнала несущие ...
