VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
horizontal drive (HD)
Signal used to synchronize the line scan rate of the camera to an external source. Mostly used in B/W applications together with VD.
сигнал строчной синхронизации
Сигнал, используемый для синхронизации линии скорость сканирования камеры на внешний источник. В основном используется в ч/б приложения вместе с ...
watt
The watt (symbol: W) is the SI derived unit of power, equal to one joule of energy per second. It measures a rate of energy use or production.
ватт
Ватт (символ: W) является си производные единицы мощности, равным 1 джоуль энергии в секунду. Он измеряет скорость использования энергии или производства. ...
traveling-wave-tube amplifier (TWTA)
A combination of a power supply, a modulator (for pulsed systems), and a traveling-wave tube, often packaged in a common enclosure.
усилитель на лампе бегущей волны
Сочетание источника питания, модулятор (для импульсных систем) и путешествия волновой трубки, часто упакованы в общий корпус.
atomic mass unit (u, dalton)
The masses of atoms and molecules are generally given in atomic mass units. These units are based on a scale in which the mass of carbon 12 is taken to be 12. Atomic masses were originally given as atomic weights on a scale where the mass of the hydrogen atom ...
атомная единица массы
Массы атомов и молекул, как правило приводятся в атомной единицы массы. Эти устройства основаны на шкале, в котором масса углерода 12 берется 12. Атомные массы были первоначально предоставлены как атомный вес в масштабе, где масса атома водорода было ...
3-D figure
A set of points in space; examples: box, cone, cylinder, parallelpiped, prism, pyramid, regular pyramid, right cone, right cylinder, right prism, sphere,.
трехмерная фигура
Набор точек в пространстве; Примеры: поле, конус, цилиндр, parallelpiped, Призма, пирамида, правильной пирамиды, правильный конус, правый цилиндр, правый Призма, ...
least significant bit (LSB)
The bit of the binary number that varies the value of the binary number by no more than one (which is why it is the least significant). This bit is often randomised in PCM digital audio in order to add dither to the signal.
младший значащий бит
The bit of the binary number that varies the value of the binary number by no more than one (which is why it is the least significant). This bit is often randomised in PCM digital audio in order to add dither to the signal.
push button
A rounded rectangle with a text label on it, which the user clicks to perform an instantaneous action, such as saving a document, completing operations defined by a dialog, or acknowledging an error message.
нажимная кнопка
Скругленный прямоугольник с текстовой метки на нем, которую пользователь нажимает для мгновенного действия, такие как сохранение документа, выполнения необходимых операций определяется диалоговое окно, или признавая сообщение об ...
radar
A system that uses electromagnetic waves to identify the range, altitude, direction, or speed of both moving and fixed objects such as aircraft, weather formations, and terrain. The term RADAR was coined in 1941 as an acronym for Radio Detection and Ranging. ...
радар
Система, которая использует электромагнитные волны для определения диапазона, высота, направление или скорость как движущихся, так и стационарных объектов, таких как самолеты, формирования погоды и местности. Термин радар был придуман в 1941 году как акроним ...
unsolicited message
1) To a station receiving a message, it is unsolicited if it is not a reply to a command message sent previously by the station now receiving the message 2) Contrasted with solicited message
незапрашиваемое сообщение
1) до станции получения сообщения, это нежелательные, если это не ответ на сообщение команды, ранее отправленных на станции, в настоящее время получения сообщения 2) контрастирует с запрошенным ...
mesophere
A layer of the atmosphere directly above the stratosphere.
мезосфера
Слой атмосферы непосредственно выше стратосферы.
