VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
somatogravic illusion
The misperception of being in a nose-up or nose-down attitude, caused by a rapid acceleration or deceleration while in flight situations that lack visual reference.
соматофавическая иллюзия
Ошибочное мнение, что в нос вверх или вниз нос отношения, вызванные быстрого ускорения или замедления в ситуациях полета, что отсутствие визуальную ...
card
1) A printed-circuit card (board). 2) A printed-circuit-card (board) assembly — in the sense that the card (printed-circuit board) is physically the main component of a printed-circuit-card assembly.
карта
1) печатные карты (платы). 2) сборку печатных схемы карты (Совет) — в том смысле, что карта (печатная плата) физически является основным компонентом сборку печатных ...
Yaw
Aircraft turns to the left or right, about the vertical axis.
рыскание
Самолет поворачивает влево или вправо, вокруг вертикальной оси.
ambient pressure
The pressure in the area immediately surrounding the aircraft.
давление окружающего воздуха
Давление в области, непосредственно вокруг самолета.
resonant frequency
The frequency at which a system offers the lowest impedance, allowing the highest power transfer. In the case of physical systems, it is the frequency at which the vibration is greatest for a given input. For loudspeaker drivers, the resonant frequencies of ...
резонансная частота
The frequency at which a system offers the lowest impedance, allowing the highest power transfer. In the case of physical systems, it is the frequency at which the vibration is greatest for a given input. For loudspeaker drivers, the resonant frequencies of ...
noise floor
The level at which noise (hiss, hum, etc.) exists in an amplifier. Often used as a reference point in signal-to-noise ratios.
уровень собственных шумов
Уровень, на котором шум (шипение, гул, и т.д.) существует в усилитель. Часто используется в качестве точки отсчета в соотношения сигнал шум.
screen burn
Where a permanent mark is burnt into the mask of the TV screen due to prolonged display.
выгорание экрана
Где знак постоянного сжигается в маску на экране телевизора из-за длительного отображения.
big-endian
A computer architecture that stores multibyte numerical values with the most significant byte values first. On systems using big endian architecture, the letter “A” (U+0041) is stored as 0x00 0x41.
прямой порядок (следования) байтов
Архитектура компьютера, хранящего многобайтовый численные значения с наиболее значительных байтовых значений сначала. В системах с big endian архитектуры, буква «» (U + 0041) хранится в виде 0x00 ...
biofuel
Biofuel is defined as solid, liquid or gas fuel derived from recently dead biological material and is distinguished from fossil fuels, which are derived from long dead biological material.
биотопливо
Определяется как твердое биотопливо, жидкости или газа топлива производным от недавно мертвым биологического материала и отличаются от ископаемых видов топлива, которые являются производными от давно мертвым биологического материала. ...
Phase Rotation
Phase rotation describes the order (A-B-C, R-S-T, or U-V-W) of the phase voltages at the output terminals of a three-phase generator. The generator phase rotation must match the facility phase rotation.
чередование фаз
Фазы вращения описывает порядок (A-B-C, R-S-T или U-V-W) из фазных напряжений на выходных зажимах трехфазного генератора. Вращение фазы генератора должна соответствовать фазы вращения ...
