VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
displacement current
A current which exists in addition to ordinary conduction current in ACcircuits. It is proportional to the rate of change of the electric field.
ток смещения
Ток, который существует помимо обычных проводимости тока в ACcircuits. Она пропорциональна скорости изменения электрического поля.
inductor
A circuit element consisting of a coil of wire would on a core material made of ferrous or non-ferrous material. An inductor resists changes in the flow of electric current through it, because it generates a magnetic field that acts to oppose the flow of ...
индуктор
Элемент цепи, состоящий из катушки провода будет на основной материал, изготовленный из черных или цветных материалов. Индуктор сопротивляется изменения в потоке электрического тока через него, потому что он генерирует магнитное поле, которое действует ...
externally ventilated
A motor using an external cooling system. This is required in applications where the motor's own fan will not provide sufficient cooling; this is true for certain duty cycle applications, slow speed motors, also in environments with extreme dirt. Often a duct ...
с внешним охлаждением
С помощью внешней системы охлаждения двигателя. Это требуется в приложениях, где мотор вентилятор не обеспечит достаточное охлаждение; Это верно для некоторых приложений долг цикла, медленной скорости двигатели, также в средах с экстремальных загрязнений. ...
capacity (battery)
The quantity of electricity delivered by a battery under specific conditions, usually expressed in ampere-hours.
емкость (батареи)
Количество электроэнергии, поставляемые батареи при определенных условиях, обычно выражается в ампер-часах.
manufacturing resource planning (MRP) systems
Usually computerized programs to manage flow of materials and labor for manufacturing operations.
системы планирования производственных ресурсов
Обычно компьютерной программы для управления потоками материалов и труда для производственных операций.
program
A set of instructions used to control a machine or process.
программа
Набор инструкций, используемых для управления машиной или процесса.
clocking signal
A signal used to synchronise items of equipment which are communicating digital audio or video signals to each other. The lack of a suitable clocking signal would allow their timing to drift apart from each other since their internal clocking signals would ...
тактовый сигнал
Сигнал, используемый для синхронизации элементов оборудования, которые общаются цифровой аудио и видео сигналы друг другу. Отсутствие подходящих тактирования сигнала позволит их времени дрейфа друг от друга, поскольку их внутренние сигналы тактирования вообще ...
compact
To make a search index smaller by removing unused bits. Over time, as documents get added to and removed from an index, the index’s disk or memory footprint may grow due to fragmentation. Search Kit includes APIs to check for fragmentation and to compact an ...
сжатие
Чтобы сделать индекс поиска меньше путем удаления неиспользуемых битов. Со временем как документы получить добавляется и удаляется из индекса, индекс диска или памяти след могут расти из-за фрагментации. Поиск комплект включает в себя API для проверки ...
digital micromirror device (DMD)
A technology available (until the patents run out, it seems) only from Texas Instruments. This is used in DLP projectors and controls the transmission of light by means of hundreds of thousands of microscopic mirrors on its surface which physically swing ...
микрозеркальное цифровое устройство
Технологии (до тех пор, пока закончатся патенты, кажется) только от Texas Instruments. Это используется в DLP проекторах и управляет передачей света с помощью сотен тысяч микроскопических зеркал на его поверхности, которые физически качаться через десять или ...
transistor
The basic element in an integrated circuit. An on/off switch (consisting of three layers of a semiconductor material) that consists of a source (where electrons come from), a drain (where they go) and a gate that controls the flow of electrons through a ...
транзистор
Основной элемент интегральной микросхемы. Переключатель включения/выключения (состоящий из трех слоев полупроводникового материала), состоящий из источника (откуда родом электронов), слива (где они идут) и ворота, который контролирует поток электронов через ...
