portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)synchronous

1) In step or in phase, as applied to two or more circuits, devices, or machines. 2) Contrasted with asynchronous

Russian (RU)синхронный

1) Шаг или на этапе, в отношении двух или нескольких цепей, устройства или машин. 2) Контрастирует с асинхронным

Automation; Industrial automation

English (EN)power amp in

An input that plugs directly into an amp’s power amplifier and bypasses the preamp. This function allows some amps to be used as slaves.

Russian (RU)вход усилителя мощности

Вход который подключается непосредственно к усилителю мощности усилителя и обходит предусилитель. Эта функция позволяет некоторые усилители для использования в качестве ...

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)breakpoint

A location in a program at which execution is halted during debugging so that a programmer can examine information such as the program’s status and the contents of variables.

Russian (RU)контрольная точка

Местоположение в программе, в которой выполнение программы прерывается во время отладки, чтобы программист может рассмотреть информацию, например состояние программы и содержимое переменных. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)occluded front

A frontal occlusion occurs when a fast-moving cold front catches up with a slow moving warm front. The difference in temperature within each frontal system is a major factor in determining whether a cold or warm front occlusion occurs.

Russian (RU)фронт окклюзии

Фронтальный непроходимость возникает, когда холодный фронт быстро догоняет с медленно движущейся теплого фронта. Разница в температуре в пределах каждой фронтальной системы является основным фактором, определяющим, происходит ли холодного или теплого фронта ...

Aviation; Aircraft

English (EN)petrology

The scientific study of rocks. This is the field within geology that focuses on the origin, occurrence, formation, structure, and composition of mineral assemblages, and classification of rocks.

Russian (RU)петрология

Научное изучение горных пород. Это поле в геологии, который фокусируется на происхождения, возникновения, формирования, структура и состав минеральных комплексов и классификация горных ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)gid

A decimal number that uniquely identifies a group on the firewall. In essence, the GID becomes for the firewall software synonymous with the group name. GIDs are entered as part of the process of creating a group on the firewall.

Russian (RU)идентификатор группы

Десятичное число, которое уникальным образом идентифицирует группу на брандмауэре. По сути GID становится для программного брандмауэра ассоциируется с именем группы. GIDs вводятся как часть процесса создания группы на брандмауэре. ...

Network hardware; Air conditioners

English (EN)heat liberation rate

The amount of heat which is liberated per unit time per cubic foot of combustion space.

Russian (RU)скорость выделения тепла

Количество тепла, которое высвобождается в единицу времени на кубический фут пространства сгорания.

Energy; Natural gas

English (EN)polybenzimidazole fiber

Polybenzimidazole (PBI) fiber (1983) is a synthetic fiber with an extremely high melting point that also does not ignite.

Russian (RU)полибензимидазольное волокно

Полибензимидозол (PBI) волокна (1983) является синтетическое волокно с чрезвычайно высокой точкой плавления, которая также не воспламеняется.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)speaker

A transducer device that converts electrical energy into sound waves. There are many different models of guitar speakers, each with its own particular power handling capability and tone.

Russian (RU)динамик

Датчика устройство, которое преобразует электрическую энергию в звуковые волны. Существует множество различных моделей гитаре ораторов, каждый с собственной конкретной питания потенциал и ...

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)inductance

The characteristic of an electric circuit by which varying current in it produces a varying magnetic field which causes voltages in the same circuit or in a nearby circuit.

Russian (RU)индуктивность

Характеристика электрической цепи, которые меняя ток в нем производит различные магнитное поле, которое вызывает напряжение в той же цепи или в близлежащем ...

Electrical equipment; Motors