portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)vertical resolution

Number of equally spaced horizontal black-to-white or white-to-black transitions that a camera is able to reproduce. Indicates the amount of vertical details that can be perceived. Vertical resolution is limited by the number of scanning lines that are fixed ...

Russian (RU)вертикальное разрешение

Количество горизонтальных равноудаленных черно белые или бело черный переходов, которые фотоаппарат способен воспроизводить. Указывает на количество вертикальных деталей, которые могут восприниматься. Вертикальное разрешение ограничено числом сканирования ...

Consumer electronics; Video camera

English (EN)Hangul

A Korean subscript that consists of blocks of component glyphs called Jamo, which are characters different from typical character clusters in that they are treated as singular units in memory; there are no principal characters and attachments.

Russian (RU)корейская азбука

Корейский индекс, состоящий из блоков глифов компонент под названием Jamo, которые являются символы отличаются от типичного персонажа кластеров, в том, что они рассматриваются как единственного числа единиц в памяти; Существует нет главных персонажей и ...

Software; Operating systems

English (EN)AC (alternating current)

Current which passes from the generator in one direction and then the other, alternately.

Russian (RU)переменный ток

Ток, который проходит от генератора в одном направлении, а затем с другой стороны, поочередно.

Electronic components; Capacitors

English (EN)ac

Alternating current.

Russian (RU)переменный ток

Переменного тока.

Automation; Industrial automation

English (EN)liquification

In physics, to liquefy (sometimes misspelt liquify) means to turn something into the liquid state.

Russian (RU)сжижение

В физике, для разжижения (иногда английском liquify) означает превратить что-то в жидком состоянии.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)auto exposure (AE)

Combined use of AGC and iris motor control allows shooting in a broad range of lighting conditions. AGC amplifies the video signal in low light conditions, iris reduces it in high light conditions. Motor iris control can be replaced by the CCD IRIS control.

Russian (RU)автоэкспонирование

Комбинированное использование СМЖЛ и Ирис управления двигателем позволяет снимать в широком диапазоне условий освещения. СМЖЛ усиливает видео сигнал в условиях низкой освещенности, Ирис, снижает его в условиях высокой освещенности. Управления двигателя ...

Consumer electronics; Video camera

English (EN)phonogram

An old name for a record player, that is, a combined system with turntable, amplifier and speakers, usually all contained in one cabinet.

Russian (RU)проигрыватель

Старое имя для записи игрока, то есть, комбинированные системы с проигрыватель, усилитель и колонки, обычно все содержащиеся в одном ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)volumetric flow rate

The volumetric flow rate in fluid dynamics and hydrometry, (also known as volume flow rate or rate of fluid flow) is the volume of fluid which passes through a given surface per unit time (for example cubic meters per second (m3 s-1) in SI units, or cubic ...

Russian (RU)объемный расход

Объемного расхода в гидродинамике и гидрометрии, (также известный как объем расхода или скорости потока жидкости) это объем жидкости, проходящей через данной поверхности на единицу времени (например кубических метров в секунду (м3 s-1) в единицах СИ) или ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)diurnal motion

The apparent daily rotation of the heavens from east to west; an effect of earth's rotation about its axis.

Russian (RU)суточное движение

Очевидной ежедневное вращение небес с Востока на запад; влияние вращения Земли вокруг своей оси.

Astronomy; Mars

English (EN)gesture

In Ink Services, a handwritten mark that is recognized as having a special meaning, such as, Select All, Cut, and Copy.

Russian (RU)жест

В услуги чернил, рукописные знак, который распознается как имеющие особое значение, такие как, выделить все, вырезать и копировать.

Software; Operating systems