portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)shadow mask

A part of a CRT TV tube. This is a barrier within the tube, placed between the electron guns at the narrow end and the phosphor screen at the wide end. It consists of plate with thousands of perforations. The geometric arrangement permits the electrons ...

Russian (RU)теневая маска

Часть трубки ЭЛТ-телевизор. Это барьер внутри трубки, находящиеся между electron guns в узком конце и люминофора экрана на широком конце. Он состоит из пластины с тысячами перфорации. Геометрическая композиция позволяет электронов создается для каждого цвета ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)maximum altitude

An altitude depicted on an instrument approach chart with overscored altitude value at which or below aircraft are required to maintain altitude.

Russian (RU)максимальная высота

Высоте, изображенные на диаграмму подход инструмента с overscored высоты значение которой или ниже самолеты необходимы для поддержания высоты.

Aviation; Aircraft

English (EN)meter

Meter (m), Basic metric unit of length equal to 3. 28 feet, 1. 09 yards or 39. 37 inches. Related units are the decimeter (dm) at 10 per meter, the centimeter (cm) at 100 per meter, the millimeter (mm) at 1000 per meter and the kilometer (km) at 1000 meters.

Russian (RU)метр

Метр (м), основные метрическая единица длины, равным 3. 28 футов, 1. 09 ярдов или 39. 37 дюймов. Соответствующие подразделения являются дециметр (дм) в 10 на метр, сантиметр (см) 100 за метр, миллиметр (мм) 1000 за метр и километр (км) на 1000 ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)differential global positioning system (DGPS)

A system that improves the accuracy of Global Navigation Satellite Systems (GNSS) by measuring changes in variables to provide satellite positioning corrections.

Russian (RU)дифференциальная GPS

Система, которая повышает точность глобальной навигационной спутниковой системы (ГНСС) путем измерения изменения в переменных, чтобы обеспечить спутникового позиционирования исправления. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)language school

A business set up to teach foreign languages. Many language schools profit from the popular misconception that being fluent in or a native speaker of a language qualifies a person to translate. Language schools usually offer the lowest quality translations.

Russian (RU)языковые курсы

Бизнес для преподавания иностранных языков. Многие языковые школы прибыль от популярное заблуждение, что владею или носителем языка дает человеку перевести. Языковые школы обычно предлагают самые низкие качества переводов. ...

Translation & localization; Internationalization (I18N)

English (EN)resistive load

A load that contains no inductance or capacitance, just pure resistance An example of a resistive load is a dummy test load consisting of a single resistance equal to the output impedance of the amplifier under test. The resistive load has an impedance that ...

Russian (RU)резистивная нагрузка

Нагрузку, которая не содержит индуктивность и емкость, сопротивление только чистый пример резистивной нагрузки является манекена нагрузки, состоящей из одного сопротивления равна Выходной импеданс усилителя тестируемого. Резистивная нагрузка имеет сопротивлен ...

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)back up v

To make a copy of some data so that the copy can be used in case the original is destroyed.

Russian (RU)создавать резервную копию

To make a copy of some data so that the copy can be used in case the original is destroyed.

Automation; Industrial automation

English (EN)polyethylene

A thermoplastic material composed of polymers of ethylene.

Russian (RU)полиэтилен

Термопластичный материал, состоящий из полимеров этилена.

Electronic components; Capacitors

English (EN)bridge rectifier

A set of four rectifiers arranged in a square shape. The four diodes allow full-wave rectification without the need for a center-tap on the transformer.

Russian (RU)мостовой выпрямитель

Набор из четырех выпрямители в квадратную форму. Четыре диоды позволяют многоволновой исправление без необходимости в центр крана на трансформатор. ...

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)splitter

A device that divides the electronic signal at it input to allow more than one output.

Russian (RU)сплиттер

Устройство, которое делит электронный сигнал на него вклад позволяют более чем один результат.

Consumer electronics; Television