portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)climate change

Climate change is any long-term significant change in the “average weather” that a given region experiences.

Russian (RU)климатические изменения

Изменение климата является долгосрочной значительных изменений в «средняя погода», что опыт данного региона.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)magnetic bearing (MB)

The direction to or from a radio transmitting station measured relative to magnetic north.

Russian (RU)магнитный азимут

Направление к или от передающей станции радио измеряется относительно магнитный север.

Aviation; Aircraft

English (EN)automatic frequency control (AFC)

A circuit used to keep a superheterodyne receiver tuned accurately to a given frequency by controlling its local oscillator, as in an FM receiver.

Russian (RU)автоматическая подстройка частоты (АПЧ)

Цепи, используется для поддержания супергетеродинный приемник точно настроены на заданной частоте, контролируя его гетеродина, как и FM-приемник. ...

Consumer electronics; Television

English (EN)explosive decompression

A change in cabin pressure faster than the lungs can decompress. Lung damage is possible.

Russian (RU)взрывная декомпрессия

Изменение давления в салоне быстрее, чем легкие можно распаковать. Повреждения легких возможна.

Aviation; Aircraft

English (EN)alert area

An area in which there is a high volume of pilot training or an unusual type of aeronautical activity.

Russian (RU)зона повышенного внимания

Область, в которой находится большое количество экспериментальных учебных или необычный тип авиационной деятельности.

Aviation; Aircraft

English (EN)schering bridge

An alternating current form of Wheatstone bridge, used for comparing capacitances or for measuring the phase angle of a capacitor by comparison with a standard capacitor.

Russian (RU)мост Шеринга

Форма переменного тока моста Уитстона, используется для сравнения емкостей или для измерения фазового угла конденсаторов по сравнению с Стандартный конденсатор. ...

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)speed of propagation

Physical waves, whether sound or electromagnetic, have a typical speed of propagation through various media. This varies depending on the medium. Light travels through a vacuum at 3x108 metres per second. Sound travels through room-temperature air (20C) at ...

Russian (RU)скорость распространения

Физические волны, звуковых или электромагнитных, есть типичная скорость распространения через различные средства массовой информации. Это зависит от среды. Свет проходит через вакуум 3 x 108 м в секунду. Звук проходит через воздух комнатной температуры (20C) ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)png

Portable Network Graphics. Developed as a patent-free alternative to GIF, this format is used for lossless compression for the purposes of displaying images on the World Wide Web. Adopted by the WWW consortium as a replacement for GIF, some older versions of ...

Russian (RU)PNG-формат

Переносимая сетевая графика. Разработан как патент бесплатная альтернатива GIF, этот формат используется для сжатия без потерь для целей отображения изображений на World Wide Web. Принят Консорциумом WWW как замена для GIF, некоторые старые версии браузеров ...

Consumer electronics; Digital camera

English (EN)melting point

The temperature at which a phase change of solid to liquid takes place; the same temperature as the freezing point for a given substance.

Russian (RU)точка плавления

Температура, при которой происходит изменение фазы из твердого в жидкое; Такая же температура как точки замерзания для конкретного вещества.

Physics; General physics

English (EN)universal constant of gravitation (G)

Its tiny value (G = 6.6726 x 10-11 Nm2/kg2) is unchanging throughout the universe.

Russian (RU)гравитационная константа

Ее крошечные значение (G = 6.6726 x 10-11 Nm2/kg2) неизменны во всей Вселенной.

Aerospace; Space flight