portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)footcandle

A measurement unit of illumination where 1 lumen is equally distributed across 1 square foot.

Russian (RU)фут-свеча

Единица измерения освещенности, где 1 люмен равномерно через 1 квадратный фут.

Consumer electronics; Television

English (EN)eccentricity

The distance between the foci of an ellipse divided by the major axis.

Russian (RU)эксцентриситет

Расстояние между очагов эллипса, деленное на главной оси.

Aerospace; Space flight

English (EN)nylon

The generic name for synthetic fiber-forming polyamides.

Russian (RU)нейлон

Общее название для синтетических волокнообразующих полиамидов.

Electronic components; Capacitors

English (EN)radio frequency interference (RFI)

Form of electromagnetic interference that can be radiated through the air.

Russian (RU)радиочастотные помехи

Форма электромагнитных помех, которые могут быть излучено в воздухе.

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)asymmetric thrust

Also known as P-factor. A tendency for an aircraft to yaw to the left due to the descending propeller blade on the right producing more thrust than the ascending blade on the left. This occurs when the aircraft’s longitudinal axis is in a climbing attitude in ...

Russian (RU)несимметричная тяга

Также известен как P-фактор. Тенденция самолета к рыскания из-за убывания винта лезвие слева на право производить больше тяги, чем возрастания лезвие слева. Это происходит, когда продольная ось самолета в скалолазание отношение по отношению к относительной ...

Aviation; Aircraft

English (EN)polyvinyl acetate

A thermoplastic material composed of polymers of vinyl acetate.

Russian (RU)поливинилацетат

Термопластичный материал, состоящий из полимеров винилацетата.

Electronic components; Capacitors

English (EN)flaps

Hinged portion of the trailing edge between the ailerons and fuselage. In some aircraft ailerons and flaps are interconnected to produce full-span “flaperons.” In either case, flaps change the lift and drag on the wing.

Russian (RU)закрылки

Откидная часть задней кромки между элероны и фюзеляжем. В некоторых самолетов элероны и закрылки взаимосвязаны производить полный диапазон «flaperons.» В любом случае закрылки изменить Лифт и перетащите на ...

Aviation; Aircraft

English (EN)lateral stability (rolling)

The stability about the longitudinal axis of an aircraft. Rolling stability or the ability of an airplane to return to level flight due to a disturbance that causes one of the wings to drop.

Russian (RU)поперечная устойчивость

Стабильность относительно продольной оси самолета. Роллинг стабильности или способность самолета вернуться в горизонтальном полете из-за беспокойства, которое вызывает одно из крыльев ...

Aviation; Aircraft

English (EN)plasma

The fourth state of matter beyond solid, liquid, and gas. Plasma may be the most common state of matter in the universe. Our Sun is plasma. In space science, plasma is hot, ionized gas--a mixture of electrons (negative electric charge) and protons (positive ...

Russian (RU)плазма

Четвертое состояние вещества за пределы тела, жидкости и газа. Плазмы может быть наиболее распространенным состояние вещества во Вселенной. Наше Солнце является плазма. В космической науке, жарко плазмы, ионизированный газ — смесь электронов (отрицательный ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)transistor-transistor logic (TTL)

An integrated circuit with its inputs and outputs directly tied to transistors.

Russian (RU)ТТЛ-логика

Интегральная схема с его входы и выходы непосредственно связаны с транзисторов.

Automation; Industrial automation