Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
This button, located below the search box, does a fuzzy search for the text in the search box, producing a list of possible matches. If you can't remember how to spell the word, don't worry: it also provides spelling matches.
Эту кнопку, расположенную под полем поиска, делает нечеткий поиск текста в поле поиска, подготовки списка возможных совпадений. Если вы не можете вспомнить, как пишется слово, не беспокойтесь: он также предоставляет орфографии ...
Electricity generation is the process of converting non-electrical energy to electricity.
Производство электроэнергии — это процесс преобразования не электрическую энергию в электричество.
Power density (Pv), see specific power.
Плотность (Pv) мощности, удельная мощность см.
1) The portion of a computer or programmable controller that controls the interpretation and execution of the user program stored in memory. 2) The PLC or SLC™ processor.
1) Часть компьютера или программируемый контроллер, который управляет толкования и выполнения программы пользователя, хранящиеся в памяти. 2 PLC или SLC ™ процессор. ...
A type of hypoxia that results when the oxygen-rich blood in the lungs is not moving to the tissues that need it.
Тип гипоксии, что результаты когда обогащенную кислородом кровь в легкие не перемещается в тканях, которые в ней нуждаются.
Change in velocity. Note that since velocity comprises both direction and magnitude (speed), a change in either direction or speed constitutes acceleration.
Изменение скорости. Обратите внимание, что поскольку скорости включает в себя направление и величина (скорость), изменение направления или скорости является ускорение. ...
The onscreen representation of the mouse’s location. The cursor commonly looks like an arrow, but can also assume such shapes as a pencil, a cross, or a paintbrush, depending on the application and the user’s selection. (Also called a pointer.)
На экране представление указателя мыши. Курсор часто выглядит как стрелка, но может также взять на себя такие фигуры, как карандаш, крест или кисть, в зависимости от приложения и выбора пользователя. (Также называется указатель.) ...
Ping is a computer program that sends a packet over the internet to another computer to see if the remote computer is still responding. If the ping returns to the sending computer the remote computer is still connected.
Ping — это компьютерная программа, которая отправляет пакет через Интернет на другой компьютер, чтобы увидеть, если удаленный компьютер работает нормально. Если пинг возвращается к отправке компьютер удаленный компьютер все еще подключен. ...
A stage in an amplifier that raises the signal of a low-level source (such as a guitar) so that it may be further processed.
Этап в усилитель, который поднимает сигнал низкого уровня источника (например, гитара), так что он может быть дополнительно обработан.
Installed seats in an aircraft (including seats in lounges) exclusive of any seats not offered for sale to the public by the carrier; provided that in no instance shall any seat sold be excluded from the count of available seats.
Установлены места в самолете (в том числе мест в залах) без учета любых мест, не предлагаемых для продажи общественности перевозчиком; условии, что ни в коем случае любое сиденье проданы исключаются из количество доступных ...