VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
in-plane switching (IPS)
Developed to improve viewing angles and color reproduction of TN panels. Single domain IPS has slight color shifting at certain viewing angles, whereas dual domain IPS has less color shifting.
изменение ориентации доменов в плоскости матричного слоя
Разработаны для улучшения углы обзора и цветопередача TN панели. Один домен IPS имеет небольшой цвет ветра на определенные углы, тогда как двойной домен IPS имеет меньше цвета ...
source text
Text for translation
исходный текст
Текст для перевода
legal translator
A translator with extensive knowledge of comparative law who specializes in international contracts, licenses, franchises, legislation, and other international legal documents. It takes a highly skilled legal translator to translate legal documents from a ...
юридический переводчик
Переводчик с обширными знаниями сравнительного права, который специализируется на международных контрактов, лицензий, франшизы, законодательства и других международно-правовых документов. Он принимает высококвалифицированные юридические переводчик перевод ...
constant-speed propeller
A controllable-pitch propeller whose pitch is automatically varied in flight by a governor to maintain a constant rpm in spite of varying air loads.
винт постоянной скорости
Винт регулируемого шага, которого поле автоматически изменяется в полете губернатором для поддержания постоянной rpm несмотря на различных воздушных ...
asteroids
Small bodies composed of rock and metal in orbit about the sun.
астероиды
Малые органы, состоящие из силикатов и металлов на орбите вокруг солнца.
gain
A measure of amplification expressed in dB.
усиление
Мера усиления, выраженные в дБ.
bulk memory
A supplementary large volume memory.
дополнительная память большого объёма
Дополнительный большой объем памяти.
rung
In a ladder diagram program, a rung-output instruction (possibly parallel output instructions) together with its conditional instructions, if any.
ступень
В программе схема лестницы, ступеньки вывода инструкция (возможно параллельного вывода инструкции) вместе с его условной инструкции, если таковые ...
programmable logic controller (PLC)
A specialized computer for implementing control sequences using software.
программируемый логический контроллер
Специализированный компьютер для осуществления контроля последовательностей с использованием программного обеспечения.
capacitor (condenser)
A device whose primary purpose is to introduce capacitance into an electric circuit.
конденсатор
Устройство, основная цель которого-ввести емкость в электрической цепи.
