VladKing52’s Profile and Translation Work

pointer

(1) In programming, a data type whose value actually serves as a reference to a value stored in a specific location. (2) In a human interface, a cursor.

указатель

(1) В программировании, тип данных, значение которого на самом деле служит ссылка на значение, хранящееся в определенном месте. (2) В человеческий интерфейс, ...

Software; Operating systems

companding

A noise-reduction technique that applies single compression at the transmitter and complementary expansion at the receiver.

сжатие

Шумоподавление техника, которая применяется один сжатие на передатчик и дополнительные расширения на приемник.

Aerospace; Satellites

electric strength

The maximum potential gradient that the material can withstand without rupture. The value obtained for the electric strength will depend on the thickness of the material and on the method and conditions of the test.

электрическая прочность

Максимальный потенциальный градиент, что материал может выдерживать без разрыва. Значение, полученное для электрической прочности будет зависеть от толщины материала и на метод и условия испытания. ...

Electronic components; Capacitors

direct current (DC)

An electric current that retains its level and direction, at least in the short term. More generally, DC is also used to describe voltage sources that deliver this kind of current. DC is generally used at low voltages within electronic equipment. Batteries ...

постоянный ток

Электрический ток, который сохраняет ее уровень и направление, по крайней мере в краткосрочной перспективе. В более общем DC также используется для описания источников напряжения, которые предоставляют такого рода тока. DC обычно используется при низких ...

Consumer electronics; Home theatre system

hue

The dominant optical wavelength that causes visual perception to distinguish a particular color apart from others.

оттенок

Доминирующей оптические волны, которая вызывает зрительное восприятие, различать определенного цвета отдельно от других.

Consumer electronics; Television

communication network

A network allowing the flow of information between electrical components, comprised of programmable controller interface units, protocol software and modems.

сеть связи

Сеть, что позволяет поток информации между электрических компонентов, включает программируемый контроллер интерфейса единиц, протокол программного обеспечения и ...

Electrical equipment; Circuit breakers

moisture resistance

The ability of a material to resist absorbing moisture from the air or when immersed in water.

влагостойкость

Способность материала противостоять поглощать влагу из воздуха или при погружении в воду.

Electronic components; Capacitors

one-way

Communications mode consisting only of downlink received from a spacecraft.

однонаправленный

Режим связи, состоящие только из нисходящего, полученные от космических аппаратов.

Aerospace; Space flight

polymer

A compound formed by polymerization which results in the chemical union of monomers or the continued reaction between lower molecular weight polymers.

полимер

Соединения, образованные полимеризации, которая приводит к химической союза мономеров или продолжение реакции между более низкой молекулярной массы полимеров. ...

Electrical equipment; Capacitors

back up v

To make a copy of some data so that the copy can be used in case the original is destroyed.

создавать резервную копию