portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)polyvinyl chloride (PVC)

A common thermoplastic insulation and jacketing material used to manufacture building wire and other types of wire and and cable. It is also used in the manufacture of plastic conduit.

Russian (RU)поливинилхлорид

Общие термопластичных изоляции и оболочек материал используемый для изготовления здания проволока и другие виды проволоки и и кабель. Он также используется в производстве пластиковой ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)national standard

A linguistic rule, measurement, educational guideline, or technology-related convention as defined by a government or by the International Organization for Standardization. Examples include character sets, keyboard layouts, and some cultural conventions, such ...

Russian (RU)национальный стандарт

Лингвистические правила, измерения, учебные руководства или Конвенции, связанных с технологией, как определено правительством или международной организацией по стандартизации. Примеры включают в себя наборы символов и раскладки клавиатуры некоторых культурных ...

Software; Internationalization (I18N)

English (EN)minimum obstruction clearance altitude (MOCA)

The lowest published altitude in effect between radio fixes on VOR airways, off-airway routes, or route segments, which meets obstacle clearance requirements for the entire route segment and which ensures acceptable navigational signal coverage only within 25 ...

Russian (RU)минимальная высота прохода

Низкий опубликованный высоты в силу между радио фиксирует на VOR airways, вне дыхательных путей или маршрут сегментов, которая отвечает требованиям Распродажа препятствие для сегмента весь маршрут и которая обеспечивает освещение приемлемой навигационного ...

Aviation; Aircraft

English (EN)decoupling resistor

The series resistor used to isolate one stage of an amplifier from another.

Russian (RU)резистор развязки

Резистор, используется для изоляции одной стадии усилитель от другого.

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)self discharge (battery)

The decrease in the state of charge of a battery or cell, over a period of time, due to internal electro-chemical losses.

Russian (RU)саморазряд

Уменьшение состояния заряда батареи или ячейки, в течение времени, из-за внутренних потерь электро химических.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)wear

The attrition or rubbing away of the surface of a material as a result of mechanical action.

Russian (RU)износ

Истощение или растирания от поверхности материала в результате механического воздействия.

Industrial machinery; Industrial lubricants

English (EN)station

A location in the airplane that is identified by a number designating its distance in inches from the datum. The datum is, therefore, identified as station zero. An item located at station +50 would have an arm of 50 inches.

Russian (RU)сечение

Место в самолете, который идентифицируется по номеру, обозначающая расстояние в дюймах от датум. Таким образом, датум определяется как станция ноль. Элемент, расположенный на станции + 50 будет иметь руку 50 ...

Aviation; Aircraft

English (EN)buffer

A temporary memory area used as storage during input and output operations. An example is the modem's command buffer.

Russian (RU)буфер

Область временной памяти, используется как для хранения во время операций ввода и вывода. Примером является буфер команд модема.

Network hardware; Modems

English (EN)quadrature phase shift keying (QPSK)

System of modulating a satellite signal.

Russian (RU)квадратурная фазовая манипуляция

Система модуляции спутникового сигнала.

Aerospace; Satellites

English (EN)apogee kick motor (AKM)

Rocket motor fired to circulate orbit and deploy satellite into geostationary orbit.

Russian (RU)двигатель, включаемый в апогее

Ракетный двигатель произвели распространить орбиты и развертывание спутниковой на геостационарную орбиту.

Aerospace; Satellites