portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contrast ratio

The ratio of the luminosity of the brightest and the darkest color a display is capable of producing.

Russian (RU)контрастность

Соотношение яркости яркие и темные цвета дисплей способен производить.

Electronic components; LCD panels

English (EN)rectifier

An electronic device that converts alternating current into direct current.

Russian (RU)выпрямитель

Электронное устройство, которое преобразует переменный ток в постоянный ток.

Consumer electronics; Television

English (EN)preamp

A stage in an amplifier that raises the signal of a low-level source (such as a guitar) so that it may be further processed.

Russian (RU)предусилитель

Этап в усилитель, который поднимает сигнал низкого уровня источника (например, гитара), так что он может быть дополнительно обработан.

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)mountain

A natural elevation of a planetary surface.

Russian (RU)гора

Природного рельефа планетарной поверхности.

Astronomy; Planetary science

English (EN)frequency coordination

A process to eliminate frequency interference between different satellite systems or between terrestrial microwave systems and satellites. In the U.S. this activity relies upon a computerized service utilizing an extensive database to analyze potential ...

Russian (RU)координация частот

Процесс ликвидации частотной интерференции между системами различных спутниковых или наземных микроволновых систем и спутников. В США эта деятельность опирается на компьютеризированной службы, используя обширную базу данных для анализа потенциальных Микроволно ...

Aerospace; Satellites

English (EN)low nibble

The 4 least-significant bits of a byte.

Russian (RU)нижний полубайт

4 наименее значимого бита байта.

Automation; Industrial automation

English (EN)square wave

A signal, the shape of which when displayed is, well, square. In other words, it holds to a negative value for a time equal to half the wave's period, then switches abruptly to a positive value which it holds for the same length of time, then switches back ...

Russian (RU)меандр

Сигнал, форма, когда отображается, ну, квадрат. Другими словами он имеет отрицательное значение для времени равен половине волны период, а затем внезапно переключается на положительное значение, которое он проводит за тот же период времени, а затем переключает ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)base speed

Base speed is the manufacturer’s nameplate rating where the motor will develop rated power at rated load and voltage. With dc drives, it is commonly the point where full armature voltage is applied with full-rated field excitation. With ac systems, it is ...

Russian (RU)номинальная скорость (вращения)

Базовая скорость-производителя Паспортные Рейтинг где мотор будет развивать номинальной мощности при номинальной нагрузки и напряжения. С приводами постоянного тока это обычно точка, где напряжение полного арматура применяется с полным рейтингом поля ...

Automation; Industrial automation

English (EN)parabolic dish antenna

A center fed high gain antenna with a parabola derived dish shape that is used for satellite, microwave, and other short wavelength electromagnetic communications signals.

Russian (RU)параболическая тарелка

Центр кормили высокий коэффициент усиления антенны с параболы производные блюдо форму, которая используется для спутниковой, микроволновой печью и другие короткие волны электромагнитные связи ...

Consumer electronics; Television

English (EN)ammeter

An instrument installed in series with an electrical load used to measure the amount of current flowing through the load.

Russian (RU)амперметр

Инструмент установлен в серии с электрической нагрузки, используется для измерения количества тока, протекающего через нагрузку.

Aviation; Aircraft