portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)amp

Short for ampere, or for amplifier. In the former sense, the amp is a unit of electrical current. Amps equal volts divided by resistance (or impedance) in ohms.

Russian (RU)ампер / усилитель

Короткие для Ампера, или усилитель. В бывшем смысле amp — это единица электрического тока. Ампер равен вольт, разделенных сопротивления (или сопротивления) в ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)gigahertz (GHz)

One billion cycles per second. Signals operating above 3 Gigahertz are known as microwaves. above 30 GHz they are know as millimeter waves. As one moves above the millimeter waves signals begin to take on the characteristics of Iightwaves.

Russian (RU)Гигагерц

Один миллиард циклов в секунду. Сигналы частотой более 3 ГГц, известны как микроволны. выше 30 ГГц, они знают как миллиметровые волны. Как один движется выше сигналы миллиметровые волны начинают принимать по характеристикам ...

Aerospace; Satellites

English (EN)phase alternation system (PAL)

The German developed TV standard based upon 50 cycles per second and 625 lines.

Russian (RU)PAL

Немецкий разработал Телевизионный стандарт, основанный на 50 циклов в второй и 625 строк.

Aerospace; Satellites

English (EN)offset

The steady-state deviation of a controlled variable from a fixed set point.

Russian (RU)смещение

Отклонение устойчивого состояния контролируемой переменной из фиксированной точки набора.

Automation; Industrial automation

English (EN)velocity

The speed or rate of movement in a certain direction.

Russian (RU)скорость

Скорость или скорость движения в определенном направлении.

Aviation; Aircraft

English (EN)volcano

Mountain formed from the eruption of igneous matter through a source vent.

Russian (RU)вулкан

Гора образована от извержения вулканического происхождения материи через вентиляционные источник.

Astronomy; Planetary science

English (EN)leading-edge triggering

A programming technique of triggering some step by means of an off-to-on transition of an input signal. The off-to-on transition is considered the leading edge of the input pulse.

Russian (RU)переключение по нарастающему фронту

Программирования метод запуска некоторых шаг с помощью у к на переход входного сигнала. Off к на переход считается переднего края входного ...

Automation; Industrial automation

English (EN)scaling

The process of changing a quantity from one notation to another.

Russian (RU)пересчет

Процесс изменения в количестве от одной нотации в другой.

Automation; Industrial automation

English (EN)bit manipulation

The process of controlling data table bits (on or off) through user instructions or keyboard entry.

Russian (RU)побитовая манипуляция

Процесс управления битов данных таблицы (включено или выключено) через инструкции пользователя или ввод с клавиатуры.

Automation; Industrial automation

English (EN)sublimation

Process by which a solid is changed to a gas without going through the liquid state.

Russian (RU)сублимация

Процесс, в котором тело меняется на газ, минуя жидкое состояние.

Aviation; Aircraft