portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)fusible plug

A fusible plug is a threaded metal plug, usually made out of bronze, brass, or gunmetal.

Russian (RU)штепсель с предохранителем

Плавким предохранителем является резьбовой металлический разъем, обычно сделаны из бронзы, латуни или бронзы.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)differential a

1) Pertaining to a method of signal transmission through two wires. The transmission always has opposite states. The signal data is the polarity difference between the wires; when one is high, the other is low. Neither wire is grounded. The circuit may be ...

Russian (RU)дифференциальный

1) относящихся к методу передачи сигнала через два провода. Передача всегда имеет противоположный государств. Сигнал данных является полярность разница между проводами; когда один высокий, другой-низкий. Ни провод заземлен. Схема может быть сбалансированной ...

Automation; Industrial automation

English (EN)power-to-weight ratio

Power-to-weight ratio (specific power) is a calculation commonly applied to engines and other mobile power sources to enable the comparison of one unit or design to another.

Russian (RU)удельная мощность на единицу массы

Отношение мощности к весу (удельная мощность) — это вычисление, обычно применяется для двигателей и других мобильных источников для сопоставления одного подразделения или дизайн в ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)polarity

An electrical condition determining the direction in which current tends to flow. The quality of having two opposite charges.

Russian (RU)полярность

Электрическое состояние, определить направление, в котором ток, как правило, поток. Качество с двух противоположных зарядов.

Electronic components; Capacitors

English (EN)High voltage (HV)

typically 100 to 150 kV.

Russian (RU)высокое напряжение

обычно от 100 до 150 кв.

Energy; Wind energy

English (EN)organic light emitting diodes (OLED)

OLED (organic light emitting diodes) in which the emissive electroluminescent layer is a film of organic compounds that emits light when an electric current passes through it. This layer of organic semiconductor material is formed between two electrodes. ...

Russian (RU)органические светодиоды

OLED (органические светоизлучающие диоды), в котором Эмиссионный слой Электролюминесцентная это фильм органических соединений, который излучает свет, когда электрический ток проходит через него. Этот слой органических полупроводниковых материалов образуется ...

Electronic components;

English (EN)Glidescope

Radio navigation system providing data necessary for landing (e.g. lateral and vertical guidance).

Russian (RU)Курсо-глиссадная система

Радионавигационная система предоставления данных, необходимых для посадки (например, боковой и вертикальной ориентации).

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)monitor V

To observe.

Russian (RU)осуществлять мониторинг

Соблюдать.

Automation; Industrial automation

English (EN)trailing-edge triggering

A programming technique of triggering some step by means of an on-to-off transition of an input signal. The on-to-off transition is considered the trailing edge of the input pulse.

Russian (RU)переключение по заднему фронту

Программирования метод запуска некоторых шаг путем перехода на к от входного сигнала. Переход на до off считается задней кромкой входного ...

Automation; Industrial automation

English (EN)troposphere

The layer of the atmosphere extending from the surface to a height of 20,000 to 60,000 feet, depending on latitude.

Russian (RU)тропосфера

Слой атмосферы, который простирается от поверхности до высоты 20 000 до 60 000 футов, в зависимости от Широта.

Aviation; Aircraft