portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)spent fuel

Fuel rods which no longer have enough fissionable uranium in them to be efficiently used to produce power.

Russian (RU)отработанное топливо

Топливные стержни, которые больше не имеют достаточно расщепляющийся уран в них эффективно использоваться для производства энергии.

Energy; Nuclear energy

English (EN)array

An arrangement of antenna elements or antennas for increasing the strength of desired signals while reducing the strength of undesired signals.

Russian (RU)антенная решетка

Расположение элементов антенны или антенны для увеличения силы желаемого сигналов при одновременном сокращении численности нежелательных ...

Consumer electronics; Television

English (EN)accessory

An electrical or mechanical device that performs a secondary or minor function apart from overcurrent protection.

Russian (RU)вспомогательное устройство

Электрические или механические устройство, которое выполняет функцию среднее или незначительные, помимо защиты от сверхтоков.

Electrical equipment; Circuit breakers

English (EN)volume resistivity

The electrical resistance between opposite faces of a 1-cm cube of insulating material, commonly expressed in ohm-centimeters. The recommended test is ASTM D257-61.

Russian (RU)объемное удельное сопротивление

Электрическое сопротивление между противоположных граней Куба 1 см из изоляционного материала, обычно выражается в ом сантиметрах. Рекомендуется тест является ASTM ...

Electronic components; Capacitors

English (EN)filler

A substance, often inert, added to a plastic to improve properties and/or decrease cost.

Russian (RU)заполнитель

Вещество, часто инертный, добавлены пластиковые для улучшения свойств и/или снижению стоимости.

Electronic components; Capacitors

English (EN)radio frequency interference (RFI)

Form of electromagnetic interference that can be radiated through the air.

Russian (RU)радиочастотные помехи

Форма электромагнитных помех, которые могут быть излучено в воздухе.

Electronic components; Capacitors

English (EN)radio or radar altimeter

An electronic altimeter that determines the height of an aircraft above the terrain by measuring the time needed for a pulse of radio-frequency energy to travel from the aircraft to the ground and return.

Russian (RU)радиовысотометр

Электронный альтиметр, который определяет высоту самолета над местностью, измеряя время, необходимое для импульса энергии радиочастот путешествовать из самолета на землю и вернуться. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)sparkover

A disruptive discharge between electrodes of a measuring gap, such as a sphere gap or oil testing gap.

Russian (RU)искровой пробой

Разрушительный разряд между электродами измерительный зазор, например сфера разрыв или нефть тестирования разрыв.

Electronic components; Capacitors

English (EN)polystyrene

A thermoplastic produced by the polymerization of styrene (vinyl benzene).

Russian (RU)полистирол

Термопластичные получают путем полимеризации стирола (винил бензола).

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)definition

An obligatory part of each termpage, this is a quick one or two sentence description of what the term is or means.

Russian (RU)толкование

Обязательной частью каждого termpage, это краткое описание предложения один или два что термин является или средства.

Translation & localization; Terminology management