VladKing52’s Profile and Translation Work

high definition television (HDTV)

A new digital television broadcasting system available in several standard resolutions, all of which are higher than traditional formats (NTSC, SECAM and PAL). The video aspect ratio of the HDTV is 16:9, and audio specification of HDTV is Dolby Digital ...

телевидение высокой чёткости, ТВЧ

Новая цифрового телевизионного вещания система доступна в нескольких стандартных резолюций, все из которых являются выше, чем традиционные форматы (NTSC, SECAM и PAL). HDTV видео соотношение сторон 16:9, и аудио спецификации HDTV Dolby Digital ...

Electronic components; LCD panels

analog recording

Recording of audio using an electronic signal that varies continuously. The main drawback of analog recording is the introduction of inherent noise to the recorded signal.

аналоговая запись

Запись аудио с использованием в электронный сигнал, который непрерывно меняется. Основной недостаток аналоговой записи является введение присущие шума для записываемого ...

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

volt

Unit of Electromotive Force. It is the difference of potential required to make a current of one ampere flow through a resistance of one ohm.

вольт

Единица измерения электродвижущей силы. Это разность потенциалов, необходимых для тока в один ампер потока через сопротивление 1 ом.

Electronic components; Capacitors

cold cathode fluorescent lamp (CCFL)

A type of fluorescent backlighting or edge lighting.

флуоресцентная лампа с холодным катодом

Тип подсветки или край тубусы.

Electronic components; LCD panels

peak to peak

The amplitude of the ac wave form from its positive peak to its negative peak.

двойная амплитуда

Амплитуда форма волны переменного тока с пиком положительный отрицательный пик.

Electrical equipment; Electricity

hard disk

1) A disk storage device for storing relatively large amounts of data. 2) Contrasted with diskette

жествий диск

1) дисковое запоминающее устройство для хранения относительно больших объемов данных. 2) контрастирует с дискеты

Automation; Industrial automation

output impedance

Output impedance, Any linear electronic circuit or device which supplies a current may be modelled as an ideal voltage source in series with an impedance. This is helpful in analysing the voltage drop which occurs as current is drawn.

выходной импеданс

Выходной импеданс, любой линейной электронной схемы или устройство, которое поставляет ток может быть смоделирована как источника идеальное напряжение в серии с импедансом. Это полезно при анализе напряжения рисуется падение, которое происходит как ...

Electrical equipment; Fuel cell

Line-To-Neutral Voltage

In a 3-phase, 4-wire, Y-connected generator, line-to-neutral voltage is the voltage between a phase and the common neutral where the three phases are tied together.

напряжение фазы

В 3-фазный, 4-проволока, Y-подключен генератор линия нейтральный напряжение-напряжение между фазой и общей нейтральной, где три этапа связаны друг с ...

Electrical equipment; Generators

progressive scan

Most video formats are interlaced, which means that to create a single frame the first line is scanned, then the third, then the fifth. When the bottom of the screen is reached the signal returns to the top and scans the second, fourth and so on lines. ...

прогрессивная развертка

Большинство видео форматов переплетены, что означает, что для создания одного кадра первая строка сканируется, затем третий, то Пятый. По достижении нижней части экрана сигнал возвращается на вершину и сканирует второй, четвертый и так далее линии. Прогрессивн ...

Consumer electronics; Home theatre system

parsec

A unit of astronomical distance equal to 3. 26 light years, or 206265 AU, which equals 3. 08 x 10 13 kilometers.

парсек