portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cathode

The electrode through which an electric current leaves a liquid, gas, or other discrete part of an electric current; the negatively charged pole of an electrochemical cell.

Russian (RU)катод

Электрод, через который оставляет Электрический ток жидкости, газа или другой дискретной части электрического тока; отрицательно заряженный полюс электрохимической ...

Electronic components; Capacitors

English (EN)high nibble

The 4 most-significant bits of a byte.

Russian (RU)верхний полубайт

4 всего значительно бит байта.

Automation; Industrial automation

English (EN)cosmochemistry

Interdisciplinary science that overlaps with geochemistry, geology, astronomy, astrophysics, and geophysics to discover the materials and fundamental processes in the solar nebula and our Solar System. These sciences give us complementary ways of looking at ...

Russian (RU)космохимия

Междисциплинарная наука, которая перекрывается с геохимии, геологии, астрономии, астрофизики и геофизики для себя материалы и основных процессов в солнечной туманности и нашей солнечной системы. Эти науки дают нам дополнительные пути глядя на нашего происхожде ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)neutral culture

In the .NET Framework, refers to cultures identified by language only (with no associated geographic region). A neutral culture is indicated by a two-letter code, such as “de” for German.

Russian (RU)нейтральная культура

В .NET Framework относится к культурам, определенных языком только (с не связанные географического региона). Нейтральная культура указывается код из двух букв, например "de" для немецкого ...

Software; Internationalization (I18N)

English (EN)chord line

An imaginary straight line drawn through an airfoil from the leading edge to the trailing edge.

Russian (RU)хордовая линия

Мнимой прямой линии, проведенной через крыла от передней кромки к задней кромке.

Aviation; Aircraft

English (EN)relative humidity

Ratio of the quantity of water vapor present in the air to the quantity which would saturate it at any given temperature.

Russian (RU)относительная влажность

Отношение количества водяного пара, присутствующих в воздухе в количестве, которое бы насытить его при любой заданной температуре.

Electronic components; Capacitors

English (EN)slant range

The horizontal distance from the aircraft antenna to the ground station, due to line-of-sight transmission of the DME signal.

Russian (RU)наклонная дальность

Расстояние по горизонтали от антенны самолеты на наземную станцию, из-за линии визирования передачи сигнала DME.

Aviation; Aircraft

English (EN)schmitt phase inverter

A phase inverter configuration using two cathode-coupled tubes, with the first tube acting as a common cathode stage providing an out-of-phase signal at its plate, while the second tube operates as a common-grid stage, providing an in-phase signal at its ...

Russian (RU)фазовращатель Шмитта

Фаза Инвертор конфигурации с помощью двух трубок, катод в сочетании с первой трубки, действуя как общий катод этап предоставления вне фазы сигнала на его тарелку, а второй трубки действует как этап общего сетка, обеспечивая сигнал в фазе в свою ...

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)zulu time

A term used in aviation for coordinated universal time (UTC) which places the entire world on one time standard.

Russian (RU)всемирное время

Термин, используемый в авиации для координированное всемирное время (UTC), которая ставит весь мир на один раз стандарт.

Aviation; Aircraft

English (EN)ampacity

The current in amperes that a conductor can carry continuously under given conditions of use without exceeding its temperature rating.

Russian (RU)допустимая токовая нагрузка

Ток в амперах, дирижер могут нести непрерывно под с учетом условий использования не превышает ее номинальную температуру.

Electrical equipment; Electricity