VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
inferior planet
Planet which orbits closer to the Sun than the Earth's orbit.
нижняя планета
Планета, которая ближе к солнцу, чем орбита Земли орбиты.
electric strength
The maximum potential gradient that the material can withstand without rupture. The value obtained for the electric strength will depend on the thickness of the material and on the method and conditions of the test.
электрическая прочность
Максимальный потенциальный градиент, что материал может выдерживать без разрыва. Значение, полученное для электрической прочности будет зависеть от толщины материала и на метод и условия испытания. ...
ppi
Printing term for Pixels Per Inch. The higher the PPI, the higher quality print that can be produced.
пикселей на дюйм
Срок печати для пикселей на дюйм. Чем выше PPI, выше качество печати, которые могут быть произведены.
hum modulation
The undesired modulation of the visual carrier by power line frequencies and harmonics (or other low frequency disturbances) sometimes visible as bars rolling through the picture.
фоновая модуляция
Нежелательные модуляции визуального несущей частоты линии мощности и гармоник (или других помех низкой частоты) иногда видно, как бары, прокатки через ...
transmission time
The amount of time a station is sending data.
время передачи
Количество времени станция отправляет данные.
wind correction angle (WCA)
The angle between the desired track and the heading of the aircraft necessary to keep the aircraft tracking over the desired track.
угол поправки на ветер
Угол между нужной дорожки и заголовок самолета необходимо сохранить самолет, слежения за желаемого трека.
camber
The camber of an airfoil is the characteristic curve of its upper and lower surfaces. The upper camber is more pronounced, while the lower camber is comparatively flat. This causes the velocity of the airflow immediately above the wing to be much higher than ...
кривизна профиля
Прогиб крыла является характеристика его верхней и нижней поверхностей. Верхний прогиб более выражен, в то время как нижней Камбер сравнительно плоские. Это приводит к скорости потока воздуха непосредственно над крылом будет гораздо выше, чем ниже ...
phonogram
An old name for a record player, that is, a combined system with turntable, amplifier and speakers, usually all contained in one cabinet.
проигрыватель
Старое имя для записи игрока, то есть, комбинированные системы с проигрыватель, усилитель и колонки, обычно все содержащиеся в одном ...
ceramic capacitor
Capacitors with a ceramic dielectric. One type of ceramic capacitor uses a hollow ceramic cylinder as both the form on which to construct the capacitor and as the dielectric material. The plates consist of thin films of metal deposited on the ceramic ...
керамический конденсатор
Конденсаторы с керамическим диэлектриком. Один из видов керамических конденсаторов использует пустотелый керамический цилиндр как обе формы, на которой построить конденсатор и как диэлектрического материала. Плиты состоят из тонких пленок металла на хранение ...
fibre channel (FC)
An interface standard for connecting computers to mass storage devices such as disk drives and tape libraries.
стандарт Fibre Channel
Стандарт интерфейса для подключения компьютеров к запоминающих устройств, таких как диски и ленточные библиотеки.
