VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
broadcast
An open, limited frequency capacity electronic transmission serving the public.
широковещание
Открытый, ограниченный частотный потенциал электронной передачи служения обществу.
air traffic flow management (ATFM)
A service established with the objective of contributing to a safe, orderly and expeditious flow of air traffic by ensuring that ATC capacity is utilized to the maximum extent possible and that the traffic volume is compatible with the capacities declared by ...
управление потоком воздушного движения
Служба создана с целью содействия безопасному, упорядоченному и оперативному потока воздушного движения путем обеспечения того, что задействован потенциал УВД в максимально возможной степени и что объем трафика совместим с возможностями заявили соответствующим ...
infrared
Invisible light radiation starting at a wavelength of 690 nm (6900 A).
инфракрасный
Невидимый светового излучения с длиной волны 690 Нм (6900 A).
altitude
The atmospheric altitude (height above sea level) at which the motor will be operating; NEMA standards call for an altitude not exceeding 3,300 ft. (1,000 meters). As the altitude increases above 3,300 ft. and the air density decreases, the air stability to ...
высота над уровнем моря
Атмосферных высота (высота над уровнем моря), на котором будет работать двигатель; NEMA стандартов вызова на высоте не более 3300 футов (1000 м). С увеличением высоты выше 3300 футов и плотность воздуха уменьшается, требуется стабильность воздуха для ...
redundantsystem
A system in which two or more devices actively control the outputs of a system. Each device in the system votes on every control decision.
система с избыточностью
Система, в которой два или более устройств активно контролировать выходы системы. Каждое устройство в системе голосов на каждое решение управления. ...
pressure relief valve
A pressure relief valve is a safety device that relieve in case of overpressure in vessel or piping. The generic term is or pressure relief Valve (PRV) or pressure safety valve (PSV).
клапан сброса давления
Предохранительный клапан является предохранительным устройством, которое снимают в случае избыточного давления в судно или трубопроводов. Общий термин, или давления помощи клапан (PRV) или давления, предохранительный клапан ...
successive approximation
A method used in an A/D converter to approximate the input voltage. Starting with the most-significant bit, the method is extended n times for an n-bit converter. If the approximation exceeds a reference, the result is a 0 for that bit; if smaller, the result ...
последоватеное приближение
Метод, используемый в A/D конвертер для приближенного входного напряжения. Начиная с всего значительно бит, метод продлевается n раз для n разрядного преобразователя. Если приближение превышает ссылку, результат равен 0 для бита; Если меньше, результат равен ...
gibbs free energy
In thermodynamics, the Gibbs free energy (IUPAC recommended name: Gibbs energy or Gibbs function) is a thermodynamic potential which measures the "useful" or process-initiating work obtainable from an isothermal, isobaric thermodynamic system.
свободная энергия Гиббса
In thermodynamics, the Gibbs free energy (IUPAC recommended name: Gibbs energy or Gibbs function) is a thermodynamic potential which measures the "useful" or process-initiating work obtainable from an isothermal, isobaric thermodynamic system.
altitude engine
A reciprocating aircraft engine having a rated takeoff power that is producible from sea level to an established higher altitude.
высотный двигатель
Поршневой двигатель самолета, имея номинальная взлетная мощность, производимая от уровня моря на высоте выше установленной.
menu item
One of the choosable options displayed in a menu.
элемент меню
Один из choosable вариантов, отображаемых в меню.
