portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Power Factor

Power factor is the ratio between the active power (kW) and apparent power (kVA) in a circuit.

Russian (RU)коэффицент мощности

Коэффициент мощности-это отношение между активная мощность (кВт) и полной мощности (кВА) в цепи.

Electrical equipment; Generators

English (EN)stranded conductor

A conductor made by twisting together a group of wire strands.

Russian (RU)иногожильный проводник

Дирижер, сделанные путем скручивания вместе группы жилы.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)meteor

The visible light in the sky produced when a meteoroid passes through Earth's atmosphere (can also refer to the glowing meteoroid itself).

Russian (RU)метеор

Видимый свет в небе производится когда метеорные тела проходит через атмосферу Земли (может также относиться к светящихся метеорных тел, ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)velocity

A vector quantity that denotes both magnitude (e.g., speed) and direction in relation to a given frame of reference.

Russian (RU)скорость

Количество вектора, которое обозначает величины (например, скорость) и направление по отношению к данной рамки.

Automation; Industrial automation

English (EN)oxidant

An oxidizing agent (also called an oxidant or oxidizer) can be defined as either: a chemical compound that readily transfers oxygen atoms, or a substance that gains electrons in a redox chemical reaction. In both cases, the oxidizing agent becomes reduced in ...

Russian (RU)окислитель

Окислителя (также называется окислителем или окислителя) может быть определена как либо: химическое соединение, которое легко переносит атомы кислорода, или вещество, что выгоды электронов в окислительно-восстановительной химической реакции. В обоих случаях в ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)analog gage

1) A measuring device/instrument that indicates the measurement result via analog signal. 2) Contrasted with digital gage

Russian (RU)аналоговый измеритель

1) измерительные устройства/документ, указывающий результат измерения через аналоговый сигнал. 2) контрастирует с цифровой Гейдж

Automation; Industrial automation

English (EN)vapor-liquid equilibrium

Vapor-liquid equilibrium, abbreviated as VLE by some, is a condition where a liquid and its vapor (gas phase) are in equilibrium with each other, a condition or state where the rate of evaporation (liquid changing to vapor) equals the rate of condensation ...

Russian (RU)равновесие между паровой и жидкой фазами

Пар жидкость равновесие, сокращенно как VLE, это условие, где жидкость и его паров (газовой фазы) находятся в равновесии друг с другом, условие или государство, где скорость испарения (жидкость меняется в пар) равняется скорость конденсации (пара меняется ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)magnetometer

Sensitive scientific instrument used to measure the intensity at various points of Earth's (or another planetary body's) magnetic field.

Russian (RU)магнетометр

Чувствительные научный прибор используется для измерения интенсивности в различных точках земли (или другой планетарного тела) магнитное ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)isobars

Lines which connect points of equal barometric pressure.

Russian (RU)изобары

Линии, соединяющие точки равного барометрического давления.

Aviation; Aircraft

English (EN)ground

1. An electrical term meaning to connect to the earth. 2. A conducting connection, whether intentional or accidental by which an electric circuit, or equipment, is connected to the earth or some conducting body that serves in place of the earth.

Russian (RU)заземление

1 электрические термин, означающий подключиться к земле. 2. проведение связи, будь то преднамеренного или случайного, по которому электрической цепи или оборудования, подключен к земли или некоторых ведущих органа, который служит вместо ...

Electrical equipment; Electricity