VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
electric field intensity
The force exerted on a unit charge.
напряженность электрического поля
Сила действует на заряд единицы.
permittivity
Preferred term for dielectric constant.
диэлектрическая проницаемость
Предпочтительный термин для диэлектрической постоянной.
widget
An HTML-based program that runs in the Dashboard layer of the system.
виджет
Программа на основе HTML, которая работает в слое приборной панели системы.
lightning
Lightning is a powerful natural electrostatic discharge produced during a thunderstorm. Lightning's abrupt electric discharge is accompanied by the emission of light.
молния
Молния является мощным естественным электростатического разряда производится во время грозы. Резкого электрического разряда молнии сопровождается излучением ...
grounded
Parts which are connected so that when the installation is complete, it is substantially of the same potential as the earth.
заземленный
Частей, которые соединены таким образом, чтобы при установки завершить, это существенно же потенциал как земля.
kHz
A measure of frequency equal to 1,000 Hertz (1,000 cycles per second). kHz is most commonly used in reference to radio frequencies and audio signal processing. Hertz is named after Physicist Heinrich Hertz.
килогерц
Измерения частоты, равная 1000 Герц (1000 циклов в секунду). кГц чаще всего используется со ссылкой на радио частотах и обработки аудио сигнала. Назван физик Генрих ...
linear pulse code modulation (LPCM)
For all practical purposes, the same as PCM. This tends to be called LPCM when dealing with DVDs.
модуляция
Для всех практических целей, то же самое, как PCM. Это, как правило, называться LPCM при работе с DVD.
off line
1) Describes equipment or devices not under direct control and not directly controlling. When equipment is either idle, undergoing repair, or performing a task under its own direction, it is said to be “off line.” 2) Contrasted with on line.
автономный
1) Describes equipment or devices not under direct control and not directly controlling. When equipment is either idle, undergoing repair, or performing a task under its own direction, it is said to be “off line.” 2) Contrasted with on line.
captive nut, screw, washer
Fastening components built to stay in position after disassembly to enhance ease of re-assembly.
накидная гайка, винт, шайба
Крепления компонентов построен, чтобы остаться в положении после разборки для повышения удобства сборка.
iron meteorite
Iron meteorites are made, almost completely, of iron and nickel metal. They are chemically distinguished and grouped according to the abundances of the trace elements such as gallium and germanium, as well as nickel. Initially, irons were classified into four ...
железный метеорит
Iron meteorites are made, almost completely, of iron and nickel metal. They are chemically distinguished and grouped according to the abundances of the trace elements such as gallium and germanium, as well as nickel. Initially, irons were classified into four ...
