portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)margins

The left, right, top, and bottom sides of the text area.

Russian (RU)поля

Слева, правой, верхней и нижней стороны текстовой области.

Software; Operating systems

English (EN)electrical degree

A unit of measurement of time as applied to alternating current. One complete cycle =360 electrical degrees. One cycle in a rotating electric machine is accomplished when the rotating field moves from one pole to the next pole of the same polarity. There are ...

Russian (RU)электрический градус

Единица измерения времени применительно к переменного тока. Один полный цикл = 360 градусов электрические. Один цикл в вращающейся электрической машины достигается, когда вращающееся поле перемещается от одного полюса до следующего полюса же полярности. В ...

Electrical equipment; Motors

English (EN)electro-osmotic flow (eof)

The motion of liquid induced by an applied potential across a capillary tube or microchannel. Electroosmotic flow is an essential component in chemical separation techniques, notably capillary electrophoresis.

Russian (RU)электроосмотический поток (ЭОП)

Движение жидкости, вызванных прикладной потенциал через капиллярную трубку или microchannel. Электроосмотического потока является важным компонентом в области методов химического разделения, особенно капиллярного электрофореза. ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)acceleration error

A magnetic compass error apparent when the aircraft accelerates while flying on an easterly or westerly heading, causing the compass card to rotate toward North.

Russian (RU)инерционная ошибка (компаса)

Магнитный компас ошибка, очевидной, когда разгона самолета во время полета на восточном или западном заголовок, вызывая компас карты для поворота на ...

Aviation; Aircraft

English (EN)thin film (photovoltaic)

A layer of semiconductor material, such as copper indium diselenide, cadmium telluride, gallium arsenide, or amorphous silicon, a few microns or less in thickness, used to make photovoltaic cells.

Russian (RU)тонкие пленки

Слой полупроводникового материала, например меди Индия диселенида, Теллурид кадмия, арсенид галлия или аморфного кремния, несколько микрон или меньше в толщину, используемый для сделать Фотоэлементы. ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)Reynolds number

a dimensionless number describing the aerodynamic state of an operating aerofoil. The number is used along with the angle of attack to describe the limits of a particular aerofoil’s lift-to-drag ratio and the conditions at which stall occurs. Small wind ...

Russian (RU)число Рейнольдса

a dimensionless number describing the aerodynamic state of an operating aerofoil. The number is used along with the angle of attack to describe the limits of a particular aerofoil’s lift-to-drag ratio and the conditions at which stall occurs. Small wind ...

Energy; Wind energy

English (EN)evaporation

Evaporation is the process by which molecules in a liquid state (e.g. Water) spontaneously become gaseous (e.g. Water vapor).

Russian (RU)испарение

Evaporation is the process by which molecules in a liquid state (e. G. Water) spontaneously become gaseous (e. G. Water vapor).

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)V-tail

A design which utilizes two slanted tail surfaces to perform the same functions as the surfaces of a conventional elevator and rudder configuration. The fixed surfaces act as both horizontal and vertical stabilizers.

Russian (RU)V-образное оперение

Дизайн, который использует две наклонные хвост поверхности для выполнения же функционирует как поверхности обычных Лифт и руля конфигурации. Фиксированной поверхности действуют как горизонтальные и вертикальные стабилизаторы. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)re-try

Repeat attempting to send a transmission from one point to another. A re-try is executed when the original transmission is unsuccessful. Re-tries are executed repeatedly until the transmission is successful or a maximum limit is reached.

Russian (RU)повторная попытка

Повторяйте попытки отправить передачи из одной точки в другую. Повторно попробовать выполняется при оригинальной передачи не удалось. Повторно пытается неоднократно выполняются до тех пор, пока передача является успешным или достигнут максимальный ...

Automation; Industrial automation

English (EN)congruence tranformation

See isometry.

Russian (RU)конгруэнтное преобразование

Смотрите изометрия.

Mathematics; Geometry