VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
internationalization
In the context of translation, it refers to the process of adapting products or services to the international market. It can include redesigning technical specifications, packaging, labels, etc. to conform to the legal & regulatory requirements of the target ...
интернационализация
In the context of translation, it refers to the process of adapting products or services to the international market. It can include redesigning technical specifications, packaging, labels, etc. to conform to the legal & regulatory requirements of the target ...
commutator (mechanical)
The commutator is a cylindrically shaped assembly that is fastened to the motor shaft and is considered part of the armature assembly. It consists of segments of “bars” that are electrically connected to two ends of one (or more) armature coils. Current is ...
коллектор
The commutator is a cylindrically shaped assembly that is fastened to the motor shaft and is considered part of the armature assembly. It consists of segments of “bars” that are electrically connected to two ends of one (or more) armature coils. Current is ...
stall
A rapid decrease in lift caused by the separation of airflow from the wing’s surface, brought on by exceeding the critical angle of attack. A stall can occur at any pitch attitude or airspeed.
сваливание
Быстрое уменьшение в лифте, вызванных разделения воздушного потока от поверхности крыла, в результате превышения критического угла атаки. Срыв может произойти в любое отношение высоты и скорости ...
coulomb
A unit of electric charge in SI units (International System of Units). A Coulomb is the quantity of electric charge that passes any crossection of a conductor in one second when the current is maintained constant at one ampere.
кулон
Единица электрического заряда в Си единицы (Международная система единиц). Кулон является количество электрического заряда, который проходит любое сечение проводника в одну секунду, когда ток поддерживается постоянной в один ...
stress management
The personal analysis of the kinds of stress experienced while flying, the application of appropriate stress assessment tools, and other coping mechanisms.
управление стрессом
Личный анализ видов опытных во время полета, применение инструментов оценки соответствующих стресс и других механизмов преодоления ...
insulator
A material of such low electrical conductivity that the flow of current through it can usually be neglected.
изолятор
Материал такой низкой электрической проводимостью, что поток текущего через него обычно можно пренебречь.
strand
One of the wires that made up a stranded conductor.
жила
Один из проводов, которые составляют многожильный проводник.
aneroid barometer
An instrument that measures the absolute pressure of the atmosphere by balancing the weight of the air above it against the spring action of the aneroid.
барометр-анероид
Инструмент который измеряет абсолютное давление атмосферы, уравновешивая вес воздуха над ней против действий весной анероид.
dynamic range control
A facility in Dolby Digital to the reduce the dynamic range of the audio content in order to allow the entire program to be heard in adverse conditions. It does this by reducing the loudness of the parts of the program which are louder than the level set by ...
управление динамическим диапазоном
Фонд в формате Dolby Digital для уменьшить динамический диапазон аудио-контента для того, чтобы обеспечить всю программу быть услышанным в неблагоприятных условиях. Она делает это путем уменьшения громкости частей программы, которые громче чем на установленные ...
air data computer (ADC)
An aircraft computer that receives and processes pitot pressure, static pressure, and temperature to calculate very precise altitude, indicated airspeed, true airspeed, and air temperature.
вычислитель воздушных сигналов
Компьютер с самолета, который принимает и обрабатывает Пито давления, статическое давление и температуру для вычисления очень точные высоты, указывается скорость полета, правда скорость полета и температура ...
