VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
frequency division multiple access (FDMA)
Refers to the use of multiple carriers within the same transponder where each uplink has been assigned frequency slot and bandwidth. This is usually employed in conjunction with Frequency Modulation.
множественный доступ с разделением частот
Относится к использованию нескольких перевозчиков в рамках тем же транспондер, где каждый восходящий присвоен слот частоту и пропускную способность. Это обычно используется в сочетании с частотной модуляцией. ...
grounded parts
Parts that are connected so that when the installation is complete, they are substantially of the same potential as the earth.
заземленные части
Частей, которые соединены таким образом, чтобы при установки Полная, они имеют тот же потенциал, как земли существенно.
globalization (g11n)
The Localization Industry Standards Association (LISA) defines globalization as: "Globalization addresses the business issues associated with taking a product global. In the globalization of high-tech products this involves integrating localization ...
глобализация
The Localization Industry Standards Association (LISA) defines globalization as: "Globalization addresses the business issues associated with taking a product global. In the globalization of high-tech products this involves integrating localization ...
least significant bit (LSB)
The bit that represents the smallest value within a string of bits.
младший значащий бит
Бит, который представляет наименьшее значение в пределах строки битов.
Bitmap
A method of storing digital information that maps an image pixel out, bit by bit. The density of the pixels determines how sharp the image resolution will be. Most image files are bit mapped. This type of file gives you the 'jaggies,' stair-stepped edges that ...
битмап
Метод хранения цифровой информации, которая сопоставляет точке изображения, по крупицам. Плотность пикселей определяет, как резкое будет разрешение изображения. Большинство изображений bit файлов сопоставления. Этот тип файлов дает вам «неровности» лестницы ...
routine
A sequence of instructions that monitors and controls a specific application function.
процедура
Последовательность инструкций, которая отслеживает и контролирует функции конкретного приложения.
Boyle's law
For a given mass of a gas at constant temperature, the volume of the gas is inversely proportional to the pressure.
Закон Бойля
Для данной массы газа при постоянной температуре объем газа обратно пропорциональна давлению.
Class A airspace
Airspace from 18,000 feet MSL up to and including FL 600, including the airspace overlying the waters within 12 NM of the coast of the 48 contiguous states and Alaska; and designated international airspace beyond 12 NM of the coast of the 48 contiguous states ...
класс воздушного пространства A
Воздушное пространство от 18000 футов MSL вплоть до и включая FL 600, включая воздушное пространство, обволакивающие воды в течение 12 Нм на побережье 48 смежных Штатов и Аляски; и места для международного воздушного пространства, за пределами 12 Нм на ...
period
1) The length of time for a cyclical operation to complete one full cycle. For example, the length of time from one point in a cyclical wave form to the same point in the next cycle of the wave form. 2) Compare duration and interval
период
1 продолжительность времени для завершения одного полного цикла циклические операции. Например продолжительность времени от одной точки в форме циклические волны в ту же точку в следующем цикле формы волны. 2) сравнить продолжительность и ...
product
An area in TermWiki, accessible via the Dashboard, for genuine products, including images, descriptions and manufacturer information.
продукты
В области TermWiki, доступных через панель, для подлинной продукции, включая изображения, описания и информация о производителе.
