portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)block-check character (BCC)

The 2’s complement of the 8-bit sum (modulo-256 arithmetic sum) of all data bytes in a transmission block. It provides a means of checking the accuracy of each message transmission.

Russian (RU)символ проверки блока

2 дополнение 8-битных сумма всех байт данных в блоке передачи (арифметическая сумма по модулю-256). Она предоставляет средства проверки точности передачи каждого сообщения. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)interlock

Interlocking is a method of preventing undesired states in a state machine, which in a general sense can include any electrical, electronic, or mechanical device or system.

Russian (RU)взаимоблокировка

Блокировка — это метод предотвращения нежелательных государства в государственной машине, которая в общем смысле может включать любые электрические, электронные или механические устройства или ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)inert gas

A gas which does not normally combine chemically with the base metal or filler metal.

Russian (RU)инертный газ

Газ, который не сочетается обычно химически с основного металла или наполнитель металла.

Industrial machinery; Welding equipment

English (EN)silicon

An element with atomic number 14; symbol: Si. Silicon is the most abundant element besides oxygen in planets, and forms the basis for silicate minerals such as olivine, pyroxene, and plagioclase.

Russian (RU)кремний

Элемент с атомным номером 14; символ: Si. Кремний является наиболее распространенным элементом помимо кислорода в планет и формирует основу для силикатных минералов, таких как оливина, пироксена и плагиоклаза. ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)truth table

A matrix that describes a logic function by listing all possible combinations of inputs, and by indicating the outputs for each combination.

Russian (RU)таблица истинности

Матрица, которая описывает функции логики путем перечисления всех возможных комбинаций факторов производства и, указав результаты для каждой комбинации. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)common-mode voltage range

The largest voltage allowed at either input terminal of a differential analog input with respect to ground.

Russian (RU)динамический диапазон в режиме синфазного сигнала

Крупнейший напряжения допускается либо входной разъем дифференциального аналогового ввода относительно земли.

Automation; Industrial automation

English (EN)analog

A descriptor for quantities varying continuously rather than in discrete steps.

Russian (RU)аналоговый

Дескриптор для количестве постоянно, а не в дискретных шагов.

Consumer electronics; Television

English (EN)supervisor mode

The processor mode in which certain privileged instructions can be executed, including those related to page table management, cache management, clock setting, and so on. Also known as kernel mode.

Russian (RU)режим супервизора

Режим процессора, в котором некоторые привилегированные инструкции может быть выполнен, в том числе связанные с страницы таблицы, Управление кэшем, часов и так далее. Также известный как режим ...

Software; Operating systems

English (EN)GML language

An Allen-Bradley programming language for motion control that uses icons to represent motion functions. It lets you generate a program by first laying out the logic by placing icons in a diagram — and then filling in details through windows.

Russian (RU)язык GML

Allen-Bradley язык программирования для управления движением, которая использует значки для представления функций движения. Это позволяет создавать программу первым изложением логику, поместив значки на схеме — и затем заполнения детали через ...

Automation; Industrial automation

English (EN)binary digit

A 0 or 1, reflecting the use of the binary numbering system. Used because the computer recognizes either of two states, OFF or ON. Shortened form of binary digit is bit.

Russian (RU)двоичная цифра

0 или 1, что отражает использование двоичной системы нумерации. Используется потому, что компьютер распознает любое из двух государств, OFF или на. Сокращенная форма двоичную цифру ...

Network hardware; Modems