VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bandwidth
The range of frequencies over which a system is designed to operate. The bandwidth is expressed in Hertz between the highest and lowest frequencies.
полоса пропускания
Диапазон частот, на которые система предназначена для работы. Пропускная способность выражается в Герцах между высоких и низких частот.
thermoplastic
A plastic compound that will soften and melt with sufficient heat. Thermoplastic insulation compounds are used to manufacture certain types of electrical cables.
термопластик
Составные пластик которые будут смягчать и расплава с достаточно тепла. Термопластичные изоляция соединений используются для производства некоторых видов электрических ...
scale
The relationship of a distance on a map or model to the true distance in space; written as a ratio, such as 1:24,000.
масштаб
Отношение расстояния на карте или модель на истинное расстояние в пространстве; написано в качестве пропорции, например 1:24, 000.
carbon monoxide
Carbon monoxide, with the chemical formula CO, is a colorless, odorless, tasteless yet highly toxic gas.
угарный газ
Монооксид углерода, с химической формулы CO, представляет собой бесцветный, без запаха, вкуса еще высокотоксичных газ.
leased line
A dedicated circuit typically supplied by the telephone company.
арендованная линия
Выделенный цепи, обычно предоставляемые телефонной компании.
mineral right
The ownership of the minerals under a given surface with the right to enter thereon, mine, and remove them. It may be separated from the surface ownership, but if it is not so separated by distinct conveyance, the latter includes it.
право на добычу полезных ископаемых
Право собственности на полезные ископаемые под данной поверхности с право на въезд по этому вопросу, шахта и удалить их. Он может быть отделен от поверхности владения, но если не так она отделена собственный перевозочного средства, последний включает ...
kilowatts per kilogram (W/kg)
The power per unit of mass in relation to the power-to-weight ratio.
киловат на килограмм
Мощность на единицу массы по отношению к мощности к весу.
apogee kick motor (AKM)
Rocket motor fired to circulate orbit and deploy satellite into geostationary orbit.
двигатель, включаемый в апогее
Ракетный двигатель произвели распространить орбиты и развертывание спутниковой на геостационарную орбиту.
liquefied petroleum gases (LPG)
Gas that includes any material which is composed predominantly of any of the following hydrocarbons, or mixtures of them: propane, propylene, butanes (normal butane or isobutane) and butylenes.
сжиженные нефтяные газы
Газ, который включает в себя любой материал, который состоит преимущественно из любого из следующих углеводородов, или смеси из них: пропан, пропилен, бутанов (нормального Бутана и изобутана) и бутиленов. ...
dielectric loss angle
The difference between 90º and the dielectric phase angle.
угол диэлектрических потерь
Разница между 90º и диэлектрической фазового угла.
