portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)coulomb

The coulomb (symbol: C) is the SI unit of electric charge.

Russian (RU)кулон

Кулон (символ: C) — это единица SI электрического заряда.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)doping

In semiconductor production, doping is the process of intentionally introducing impurities into an extremely pure (also referred to as intrinsic) semiconductor in order to change its electrical properties.

Russian (RU)легирование

В производстве полупроводников допинг является процесс намеренно введения примесей в чрезвычайно чистым (также именуется как внутренние) полупроводников с целью изменения его электрические ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)video cassette recorder (VCR)

An analog video recording system using tapes in a robust plastic housing. The two principal kinds were VHS and Beta although the latter is now obsolete and no Beta video recorders are made any more. There is also a higher quality version of VHS, called S-VHS.

Russian (RU)видеомагнитофон

Система аналогового видео записи, с помощью ленты в прочный пластиковый корпус. Два основных вида были VHS и бета-хотя последний является устаревшим и не бета Видеорегистраторы сделаны больше. Существует также более поздняя версия качества VHS, называется ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)microstructure

the structure of a prepared surface or thin foil of material as revealed by a microscope above 25× magnification

Russian (RU)микроструктура

Структура подготовленной поверхности или тонкой фольги материала как показал выше 25 × увеличением микроскопа

Mechanical equipment; General technical terms

English (EN)coupling

The use of a capacitor to connect two circuits. In using the capacitor, only the AC voltage (component) is passed.

Russian (RU)емкостное соединение

Использование конденсаторов для подключения двух цепей. В с помощью конденсатора, передается только для напряжения переменного тока (компонент). ...

Electronic components; Capacitors

English (EN)filament

The heating element in an electron tube, also called the "heater". The filament heats the cathode to a very high temperature to boil off electrons, which are then collected by the plate. The filament can be seen as the glowing element through the holes in ...

Russian (RU)нить накала

The heating element in an electron tube, also called the "heater". The filament heats the cathode to a very high temperature to boil off electrons, which are then collected by the plate. The filament can be seen as the glowing element through the holes in ...

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)high definition television (HDTV)

While Standard Definition TV provides the same vertical resolution as analog PAL system (576 visible lines), HDTV will provide greater resolution. Broadcast digitally under the DBV standards.

Russian (RU)телевидение высокой четкости (ТВЧ)

While Standard Definition TV provides the same vertical resolution as analog PAL system (576 visible lines), HDTV will provide greater resolution. Broadcast digitally under the DBV standards.

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)receiver autonomous integrity monitoring (RAIM)

A system used to verify the usability of the received GPS signals and warns the pilot of any malfunction in the navigation system. This system is required for IFR-certified GPS units.

Russian (RU)автономный контроль целостности приемника

Система используется для проверки возможности использования полученных сигналов GPS и предупреждает пилота любой неисправности в системе навигации. Эта система необходима для IFR сертификат GPS ...

Aviation; Aircraft

English (EN)volumetric flow rate

The volumetric flow rate in fluid dynamics and hydrometry, (also known as volume flow rate or rate of fluid flow) is the volume of fluid which passes through a given surface per unit time (for example cubic meters per second (m3 s-1) in SI units, or cubic ...

Russian (RU)объемный расход

Объемного расхода в гидродинамике и гидрометрии, (также известный как объем расхода или скорости потока жидкости) это объем жидкости, проходящей через данной поверхности на единицу времени (например кубических метров в секунду (м3 s-1) в единицах СИ) или ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)aerobraking

The use of atmospheric drag to slow a spacecraft.

Russian (RU)торможение о воздух

Использование сопротивления атмосферы для замедления корабля.

Astronomy; Mars