portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hertz

Cycles per second – a measure of frequency. Young healthy humans can hear from around 20 Hertz to around 20,000. Frequencies lower than that can often be detected by other parts of the body.

Russian (RU)герц

Циклов в секунду – мера частоты. Молодые здоровые люди могут услышать от около 20 Герц до примерно 20 000 человек. Частоты ниже, чем это часто могут быть обнаружены в других частях ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)half-life

The amount of time required for half of the mass of a radioactive isotope to decay.

Russian (RU)период полураспада

Количество времени, необходимого для половины массы радиоактивного изотопа в упадок.

Astronomy; Planetary science

English (EN)Active Power

Active power is the real power (kW) supplied by the generator set to the electrical load. Active power creates a load on the generator set's engine and is limited by the horsepower of the engine. Active power does the work of heating, turning motor shafts, ...

Russian (RU)активная мощность

Активная мощность является реальная мощность (кВт) от генератора значение электрической нагрузки. Активная мощность создает нагрузку на генератор двигателя и ограничивается лошадиных сил двигателя. Активная мощность работает Отопление, превращая двигателя ...

Electrical equipment; Generators

English (EN)XWave headset

It is the first brainwave interface accessory specially designed for iDevices such as iPhone/iPad/iPod touch in order to determine person's attention and meditation level for use in games. Like its predecessor, MindSet headset, XWave headset is based on ...

Russian (RU)гарнитура XWave

Это первый аксессуар мозговых интерфейс, специально разработанные для устройств Apple как iPhone/iPad/iPod touch с целью определения уровня внимания и медитации человека для использования в играх. Как и его предшественник, мышление гарнитура, гарнитура XWave ...

Electronic components;

English (EN)auxiliary operations

Any and all operations or activities that are not directly involved with mining.

Russian (RU)вспомогательные операции

Любые и все операции или деятельности, которые непосредственно не связаны с горнодобывающей промышленности.

Energy; Coal

English (EN)cross-development

Creating software that can be deployed on, and take advantage of features from, specified versions of Mac OS X, including versions different from the one you are developing on.

Russian (RU)кросс-разработка

Создание программного обеспечения, которые могут быть развернуты на и воспользоваться преимуществами функций от указанной версии Mac OS X, включая версии отличается от той, которую вы разрабатываете ...

Software; Operating systems

English (EN)laserdisc

On optical disc, 30cm in diameter, used to carry movies. The video signals are held in analog form, while the audio signals were originally FM encoded analog, but later were in PCM digital and later still in Dolby Digital or DTS.

Russian (RU)дазерный диск

На оптических дисках, 30 см в диаметре, используются для перевозки фильмы. Видео сигналы проходят в аналоговой форме, в то время как звуковые сигналы были первоначально закодированные FM аналоговый, но позже были в PCM цифровой и еще позже в Dolby Digital или ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)charge

In electrostatics, the amount of electricity present upon any substance, which has accumulated electric energy.

Russian (RU)заряд

В электростатике, количество электроэнергии, присутствует по любое вещество, которое накопило электрической энергии.

Electronic components; Capacitors

English (EN)encoder resolution

A measure of the smallest positional change that can be detected by the encoder. For a rotary encoder, the number of lines per revolution times the encoder multiplier.

Russian (RU)разрешение кодера

Измерение наименьшее позиционные изменения, которые могут выявляться кодировщика. Для вращающихся энкодера количество линий на оборот раза кодировщик множитель. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)harmonic

An integral multiple of the fundamental frequency (60 Hz) that becomes a component of the current.

Russian (RU)гармоника

Интеграл кратного фундаментальная частота (60 Гц), который становится компонентом текущего.

Electrical equipment; Capacitors