VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
backlight
Some LCD displays are illuminated by the use of separate light sources or backlights that are built into the unit behind the LCD panel.
тыловая подсветка
Некоторые ЖК-дисплеи освещаются с помощью отдельных источников света или подсветки, которые встроены в блок позади ЖК-панели.
Class A airspace
Airspace from 18,000 feet MSL up to and including FL 600, including the airspace overlying the waters within 12 NM of the coast of the 48 contiguous states and Alaska; and designated international airspace beyond 12 NM of the coast of the 48 contiguous states ...
класс воздушного пространства A
Воздушное пространство от 18000 футов MSL вплоть до и включая FL 600, включая воздушное пространство, обволакивающие воды в течение 12 Нм на побережье 48 смежных Штатов и Аляски; и места для международного воздушного пространства, за пределами 12 Нм на ...
response time
In technology, response time is the time a system or functional unit takes to react to a given input.
время реакции
В технологии время отклика является время, необходимое системе или функциональное подразделение реагировать на заданный входной.
gluons
The spin-one particle that carries the strong force.
глюоны
Частица спин один, который несет мощной силой.
asymmetric thrust
Also known as P-factor. A tendency for an aircraft to yaw to the left due to the descending propeller blade on the right producing more thrust than the ascending blade on the left. This occurs when the aircraft’s longitudinal axis is in a climbing attitude in ...
несимметричная тяга
Также известен как P-фактор. Тенденция самолета к рыскания из-за убывания винта лезвие слева на право производить больше тяги, чем возрастания лезвие слева. Это происходит, когда продольная ось самолета в скалолазание отношение по отношению к относительной ...
down draft (back draft)
A flow of air down the chimney or flue because of adverse draft conditions.
обратная тяга
Поток воздуха вниз дымоход или дымоход из-за неблагоприятных проект условий.
permittivity
Preferred term for dielectric constant.
диэлектрическая проницаемость
Предпочтительный термин для диэлектрической постоянной.
hertz (HZ)
One cycle per second (as in 60 Hz. which is 60 cycles per second).
герц
Один цикл в секунду (как и 60 Hz. это 60 циклов в секунду).
polyester
A resin formed by the reaction between a dibasic acid and a dihydroxy alcohol.
полиэстер
Смола, образованный реакции между двухосновной кислоты и дигидрокси алкоголя.
voltage converter
A voltage converter changes the voltage of an electrical power source and is usually combined with other components to create a power supply.
преобразователь напряжения
Преобразователь напряжения изменения напряжения источника питания и обычно сочетается с другими компонентами для создания блока питания.
