VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
nanowire
A nanowire is a wire of diameter of the order of a nanometer (10−9 meters).
нанопровод
Нанопроводниковый является проволока диаметром порядка нанометра (10−9 метра).
carbon monoxide detector
A carbon monoxide detector is a device that detects the presence of the toxic gas carbon monoxide (CO), a colorless and odorless compound produced by incomplete combustion and lethal at high levels.
датчик угарного газа
Детектор окиси углерода представляет собой устройство, которое обнаруживает присутствие токсичных газов окись углерода (CO), без цвета и запаха соединение производится путем неполного сгорания и смертоносных на высоком ...
vapor pressure
Vapor pressure (also known as equilibrium vapor pressure or saturation vapor pressure), is the pressure of a vapor in equilibrium with its non-vapor phases.
давление пара
Давление пара (также известный как давление паров равновесия или давление насыщения пара), это давление пара в равновесии с его этапов-пар.
fuel cell (FC)
A fuel cell is an electrochemical conversion device that converts energy from a fuel into electrical energy. Electricity is generated from the reaction between a fuel supply and an oxidizing agent. The reactants flow into the cell, and the reaction products ...
топливный элемент
Топливный элемент является электрохимического преобразования устройство, которое преобразует энергию топлива в электрическую энергию. Электричество вырабатывается от реакции между поставок топлива и окислителя. Реактивы впадают в ячейку, и продукты реакции ...
Monocoque
External casing of objects like wings or fuselage which support a load.
монокок
Внешний корпус объектов, таких как крылья и фюзеляж, поддерживающие нагрузки.
variable bit rate (VBR)
As opposed to CBR or constant bit rate. The flow of digital data increases or slows over time, according to the complexity of the encoded signal. Has the advantage of allocating more of the scarce data space to those moments of video or audio that most need ...
переменный битрейт
В отличие от CBR или постоянную скорость. Поток цифровых данных увеличивает или замедляет со временем, по словам сложности кодированного сигнала. Имеет преимущество распределения скудных данных пространства в те моменты из видео или аудио, что наиболее в ней ...
rudder
The movable primary control surface mounted on the trailing edge of the vertical fin of an airplane. Movement of the rudder rotates the airplane about its vertical axis.
руль
Поверхности подвижных первичного элемента управления установлен на задней кромке вертикальный Киль самолета. Руль в движение вращение самолета вокруг своей вертикальной ...
corona
A luminous discharge due to ionization of the gas surrounding a conductor around which exists a voltage gradient exceeding a certain critical value. A type of discharge--sometimes visible--in the dielectric of an insulation system caused by an electric field ...
коронный разряд
Светящийся разряд вследствие ионизации газа окружающих дирижер, вокруг которого существует градиент напряжения превышает определенное критическое значение. Тип разряда--иногда видна--в диэлектрической изоляции системы, вызванные электрического поля и ...
interval
1) The length of time between events or states. For example, the length of time between when a signal is high may be described as the interval between pulses. 2) Compare duration and period
интервал
1 продолжительность времени между событиями или государствами. Например продолжительность времени между когда сигнал высокой можно охарактеризовать как интервал между импульсами. 2) сравнить продолжительность и ...
technical translator
A translator with the required and necessary knowsledge, training and experience in a particular technical field, such as finance, computer sciences, engineering, chemicals, electronics, etc.
технический переводчик
Переводчик с обязательные и необходимые knowsledge, подготовку и опыт в конкретной технической области, как финансы, компьютерные науки, техника, химикаты, электроника и ...
