portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ultra-high frequency (UHF)

The range of electromagnetic frequencies between 962 MHz and 1213 MHz.

Russian (RU)ультравысокая частота, УКВ

Спектр электромагнитных частот между 962 МГц и 1213 МГц.

Aviation; Aircraft

English (EN)aquifer

Any area of porous rock, but most commonly sandstone, that yields water.

Russian (RU)водоносный пласт

Любой области пористых рок, но чаще всего из песчаника, который дает воды.

Energy; Coal

English (EN)condensation nuclei

Small particles of solid matter in the air on which water vapor condenses.

Russian (RU)ядра конденсации

Мелкие частицы твердого вещества в воздухе, на котором вода конденсируется пар.

Aviation; Aircraft

English (EN)astronomical unit (A.U.)

A measure for distances within the solar system, equal to the mean ditance of the earth from the sun, which is about 93,000,000 miles.

Russian (RU)астрономическая единица (а.е.)

Это мера расстояния в пределах Солнечной системы, равной средней зоны земли от солнца, которое находится около 93000000 миль.

Astronomy; Mars

English (EN)quantum numbers

The name given to the labels that describe various characteristics of elementary particles, atoms and molecules. Examples include the charge and spin of a particle.

Russian (RU)квантовые числа

Название метки, которые описывают различные характеристики элементарных частиц, атомов и молекул. Примеры включают в себя заряд и спин ...

Physics; Particle physics

English (EN)visual flight rules (VFR)

Flight rules adopted by the FAA governing aircraft flight using visual references. VFR operations specify the amount of ceiling and the visibility the pilot must have in order to operate according to these rules. When the weather conditions are such that the ...

Russian (RU)Правила визуальных полётов, ПВП

Правила полетов, принятые АВС управляющих рейс самолета, используя визуальные ссылки. VFR операциях укажите количество потолок и видимости, пилот должен иметь для того, чтобы действовать в соответствии с настоящими правилами. Когда погодные условия таковы, ...

Aviation; Aircraft

English (EN)dark adaptation

Physical and chemical adjustments of the eye that make vision possible in relative darkness.

Russian (RU)темновая адаптация

Физические и химические изменения глаза, которые сделать видение возможных в относительной темноте.

Aviation; Aircraft

English (EN)token bus

A token-access procedure used with broadcast topology.

Russian (RU)маркерная шина

Токен доступа процедура, используемая с широковещательные топологии.

Automation; Industrial automation

English (EN)execution

The performance of an operation that is accomplished through processing an instruction, a series of instructions, or a complete program.

Russian (RU)исполнение

Производительность операции, которая достигается путем обработки инструкция, серию инструкций или полной программы.

Automation; Industrial automation

English (EN)laws, physical - joule's

There is no change of temperature when a gas expands without doing external work and without receiving or rejecting heat.

Russian (RU)Закон Джоуля

Температура не меняется, когда газ расширяется без внешних работах и без получения или отказа от тепла.

Energy; Natural gas