portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hertz (Hz)

The name given to the basic measure of radio frequency characteristics. An electromagnetic wave completes a full oscillation from its positive to its negative pole and back again in what is known as a cycle. A single Hertz is thus equal to one cycle per ...

Russian (RU)герц

The name given to the basic measure of radio frequency characteristics. An electromagnetic wave completes a full oscillation from its positive to its negative pole and back again in what is known as a cycle. A single Hertz is thus equal to one cycle per ...

Aerospace; Satellites

English (EN)trunk amplifier

In CATV, it is an amplifier used in the main trunk lines to compensate for line loss.

Russian (RU)транковый усилитель

В CATV это усилитель используется в основной магистрали для компенсации потери линии.

Consumer electronics; Television

English (EN)opaque

1) The characteristic of an object that blocks light from passing through. 2) Contrasted with translucent

Russian (RU)непрозрачный

1) Характеристика объекта, который блокирует свет от проходящей через. 2) контрастирует с полупрозрачным

Automation; Industrial automation

English (EN)semen

It is the fluid from the testicle which is released thru the vas deference during the process of ejaculation.

Russian (RU)сперма

Это жидкость из яичка, которая выделяется через почтение протока во время процесса эякуляции.

Astronomy; Planetary science

English (EN)missed approach point (MAP)

A point prescribed in each instrument approach at which a missed approach procedure shall be executed if the required visual reference has not been established.

Russian (RU)точка ухода на второй круг

Точки, предписанных в каждый инструмент подход, при котором пропущенных подход процедура должна выполняться если необходимые визуальные ссылки не было установлено. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)supernova (Type II)

An enormously bright, energetic, catastrophic explosion that occurs at the end of the lifetime of a massive star whose core collapses. A star must have at least nine times the mass of the Sun to undergo a core-collapse supernova. The extreme heat generated by ...

Russian (RU)сверхновая (звезда) (Тип II)

Чрезвычайно яркий, энергичный, катастрофический взрыв, который происходит в конце жизни массивной звезды, ядро которой разрушается. Звезда должна иметь по крайней мере девять раз массы Солнца пройти core коллапса сверхновой. Экстремальных тепла взрыва делает ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)analog

Any continuous signal for which the time varying feature (variable) of the signal is a representation of some other time varying quantity, i.e., analogous to another time varying signal.

Russian (RU)аналоговый сигнал

Any continuous signal for which the time varying feature (variable) of the signal is a representation of some other time varying quantity, i. E. , analogous to another time varying signal.

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

English (EN)convection

Transmission of heat by moving heated gases. In a hot-air furnace the heated air rises and cooler, heavier air falls.

Russian (RU)конвекция

Передача тепла путем перемещения газов с подогревом. В печи горячего воздуха нагретый воздух поднимается и кулер, тяжелее воздуха падает.

Astronomy; Mars

English (EN)amp

Short for ampere, or for amplifier. In the former sense, the amp is a unit of electrical current. Amps equal volts divided by resistance (or impedance) in ohms.

Russian (RU)ампер / усилитель

Короткие для Ампера, или усилитель. В бывшем смысле amp — это единица электрического тока. Ампер равен вольт, разделенных сопротивления (или сопротивления) в ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)diffusion

Diffusion is part of transport phenomena. Diffusion is the movement of molecules from a region of higher concentration to one of lower concentration by random molecular motion.

Russian (RU)диффузия

Диффузия является частью явления переноса. Диффузия является движение молекул из области высокой концентрации в один из низкой концентрации путем случайных молекулярного ...

Electrical equipment; Fuel cell