VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
agglutinates
Common particle type in lunar regolith; agglutinates consist of small rock, mineral, and glass fragments bonded together with glass.
агглютинаты
Общий тип частиц в лунного реголита; агглютинаты состоят из небольших рок, минеральные, и осколки стекла, скрепленной стекла.
map
To translate a range of memory in one address space (physical or virtual) to a range in another address space. The virtual-memory manager accomplishes this by adjusting its VM tables for the kernel and user processes.
отображение памяти
Перевод ряда памяти в одном адресном пространстве (физических или виртуальных) к целому в другом адресном пространстве. Диспетчер виртуальной памяти выполняет это путем корректировки его таблиц VM для ядра и пользовательских процессов. ...
request for comments (RFC) documents
The written definitions of Internet protocols and policies.
RFC-документы
Письменные определения политики и протоколы Интернета.
klystron
A microwave tube which uses the interaction between an electron beam and the RF energy on microwave cavities to provide signal amplification. The klystron operates on principles of velocity modulation very similar to those in a TWT except that klystron ...
клистрон
Микроволновая печь трубка, которая использует взаимодействие между электронно-лучевые и RF энергии на СВЧ-резонаторов для обеспечения усиления сигнала. Клистрон действует на принципах скорости модуляции очень похожи на те в ЛБВ, за исключением того, что ...
headroom
A term that expressed the relative difference between the operating and maximum operating points of an audio device.
разность между максимальной и допустимой величинами сигнала
In audio, the range, expressed in decibels, between a standard reference signal level and the maximum allowable signal level (the ceiling). See also dynamic range.
wavelength
Inversely proportional to its frequency, it is the distance traveled by a sinusoidal wave when it completes one complete cycle.
длина волны
Обратно пропорциональна его частоте, это расстояние, пройденное синусоидальной волны, когда он завершает один полный цикл.
minimum obstruction clearance altitude (MOCA)
The lowest published altitude in effect between radio fixes on VOR airways, off-airway routes, or route segments, which meets obstacle clearance requirements for the entire route segment and which ensures acceptable navigational signal coverage only within 25 ...
минимальная высота прохода
Низкий опубликованный высоты в силу между радио фиксирует на VOR airways, вне дыхательных путей или маршрут сегментов, которая отвечает требованиям Распродажа препятствие для сегмента весь маршрут и которая обеспечивает освещение приемлемой навигационного ...
pyroxenite
An igneous rock composed largely of pyroxene.
пироксенит
Изверженных пород состоит главным образом из пироксена.
character
One symbol of a set of symbols that normally includes both alpha and numeric codes plus punctuation marks and other symbols that may be read, stored, or written.
символ
Один символ набора символов, который обычно включает в себя альфа- и числовые коды плюс знаков препинания и других символов, которые может читать, храниться или ...
slaved compass
A system whereby the heading gyro is “slaved to,” or continuously corrected to bring its direction readings into agreement with a remotely located magnetic direction sensing device (usually a flux valve or flux gate compass).
корректируемый гирокомпас
Система которой является «скорректированный на» заголовок гироскопа, или непрерывно исправлены довести ее направление чтений в соглашение с удаленно расположенных магнитных направление зондирования устройства (обычно флюс flux ворота или клапан ...
