VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
plasma display panel (PDP)
A type of flat panel display (also known as a "gas discharge display") now commonly used for large TV displays (typically above 32"). Cells located between two panels of glass hold an inert mixture of noble gases (neon and xenon), which is electrically ...
плазменное табло
A type of flat panel display (also known as a "gas discharge display") now commonly used for large TV displays (typically above 32"). Cells located between two panels of glass hold an inert mixture of noble gases (neon and xenon), which is electrically ...
remote terminal unit (RTU)
A data-gathering and control element for SCADA systems.
модуль удаленного терминала
Элемент сбора данных и управления для систем SCADA.
aperture ratio
The ratio of the actual light-transmitting area to the theoretical sub-pixel size calculated based on active area and resolution.
относительное отверстие
Отношение фактической передачи света области теоретической субпиксельного размера рассчитываются на основе активной области и резолюции.
telemetry
The use of telemeters for measuring and transmitting data.
телеметрия
Использование телеметры для измерения и передачи данных.
variable bit rate (VBR)
As opposed to CBR or constant bit rate. The flow of digital data increases or slows over time, according to the complexity of the encoded signal. Has the advantage of allocating more of the scarce data space to those moments of video or audio that most need ...
переменный битрейт
В отличие от CBR или постоянную скорость. Поток цифровых данных увеличивает или замедляет со временем, по словам сложности кодированного сигнала. Имеет преимущество распределения скудных данных пространства в те моменты из видео или аудио, что наиболее в ней ...
boiling point
The boiling point of a liquid is the water temperature at which the vapor pressure of the liquid equals the environmental pressure surrounding the liquid.
точка кипения
Точка кипения жидкости является температура воды, при которой давление паров жидкости равняется экологического давления окружающей ...
radio frequency (RF)
A term that refers to alternating current (AC) having characteristics such that, if the current is input to antenna, an electromagnetic (EM) field is generated suitable for wireless broadcasting and/or communications.
радиочастота
Термин, который относится к переменного тока (AC) с характеристиками, если текущий вход для антенны, электромагнитного (ЭМ) поля создается для беспроводного вещания и/или коммуникации. ...
specific weight
The specific weight (also known as the unit weight) is the weight per unit volume of a material.
удельный вес
Удельный вес (также известный как единица веса) является вес на единицу объема материала.
mail wizard
Refers to the SMTP/Mail setup screen in the RCU configuration GUI (RCU> Gateway> Configure> Mail). The Mail wizard is a quick and easy way to create the rules and Service Redirections necessary to get SMTP/Mail through the firewall, but it does have a few ...
мастер настройки почты
Refers to the SMTP/Mail setup screen in the RCU configuration GUI (RCU> Gateway> Configure> Mail). The Mail wizard is a quick and easy way to create the rules and Service Redirections necessary to get SMTP/Mail through the firewall, but it does have a few ...
power
Implies work rate or units of work per unit of time, and as such, it is a function of the speed at which the force is developed. The term “power required” is generally associated with reciprocating engines.
мощность
Подразумевает скорость работы или единиц работы за единицу времени, и таким образом, это функция скорости, на которой разрабатывается силами. Термин «мощность» обычно ассоциируется с поршневых двигателей. ...
