VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ambient temperature
The temperature in the area immediately surrounding the aircraft.
температура окружающей среды
Температура в области, непосредственно вокруг самолета.
nonprecision approach
A standard instrument approach procedure in which only horizontal guidance is provided.
неточный заход на посадку по приборам
Процедура подход стандартного инструмента, в котором предоставляется только горизонтальной ориентации.
plasma
The fourth state of matter beyond solid, liquid, and gas. Plasma may be the most common state of matter in the universe. Our Sun is plasma. In space science, plasma is hot, ionized gas--a mixture of electrons (negative electric charge) and protons (positive ...
плазма
Четвертое состояние вещества за пределы тела, жидкости и газа. Плазмы может быть наиболее распространенным состояние вещества во Вселенной. Наше Солнце является плазма. В космической науке, жарко плазмы, ионизированный газ — смесь электронов (отрицательный ...
multibus
An open-architecture backplane (bus) developed by Intel Corporation. It is used as the base platform for the AutoMax DCS system.
Мультибас
Открытой архитектуры объединительной платы (автобус) разработана корпорацией Intel. Он используется как базовая платформа для системы АвтоМакс ...
shut-in well
A well that has been completed but is not producing. A well may be shut-in for tests, repairs, or to await construction of gathering lines.
закрытая скважина
Хорошо, что была завершена, но не производит. Также могут быть законсервированы для испытаний, ремонта, или дождаться строительство сбора ...
coordinatized line
A line on which every point is identified with exactly 1 number and vice versa; a one-dimensional graph. The distance between 2 parts on a coordinatized line is the absolute value of the difference of their coordinates.
числовая прямая
Линия, на которой каждая точка идентифицируется с точно 1 число и наоборот; Одномерный граф. Расстояние между 2 частями на coordinatized линии является абсолютное значение разности их координат. ...
joule (watt second)
Joule = 0.5 X Capacitance (Farads) X Voltage^2. The Joule is a measure of the amount of energy delivered by one WATT of power in one second or 1 million watts of power in one microsecond. The Joule rating of a surge protection device is the amount of energy ...
джоуль
Джоуль = 0.5 X емкость (Фарад) X напряжение ^ 2. Джоуль — это мера количества энергии, доставляются на один ватт мощности в одной второй или 1 миллион ватт мощности в одной микросекунды. Джоуль, рейтинг устройства защиты от перенапряжений-это количество ...
smart card
A plastic card similar in size to a credit card that has memory and a microprocessor embedded in it. A smart card can store and process information, including passwords, certificates, and keys. A smart card normally requires a personal identification number ...
смарт-карта
Аналогичные по размеру кредитную карту, которая имеет память и микропроцессор, встроенный в него пластиковую карточку. Смарт-карта может хранить и обрабатывать информацию, включая пароли, сертификаты и ключи. Смарт-карты обычно требуется персональный ...
maximum zero fuel weight (GAMA)
The maximum weight, exclusive of usable fuel.
максимальный сухой вес
Максимальный вес, использования топлива.
teletext
Electronic information inserted into the unused parts of a television signal and decodable by an equipped television set.
телетекст
Электронной информации, вставленных в неиспользуемые части телевизионного сигнала и поддается расшифровке, оборудованный телевизором.
