VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
instantaneous vertical speed indicator (IVSI)
Assists in interpretation by instantaneously indicating the rate of climb or descent at a given moment with little or no lag as displayed in a vertical speed indicator (VSI).
указатель текущей вертикальной скорости
Оказывает помощь в интерпретации, мгновенно указав скорость подъема или спуска в данный момент с небольшое или никакое запаздывание, как отображается в индикаторе вертикальной скорости ...
ailerons
Primary flight control surfaces mounted on the trailing edge of an airplane wing, near the tip. Ailerons control roll about the longitudinal axis.
элероны
Первичный полет поверхностей управления смонтирован на задней кромке крыла самолета, вблизи кончика. Контролю элероны рулон вокруг продольной ...
ampacity
The current in amperes that a conductor can carry continuously under given conditions of use without exceeding its temperature rating.
допустимая токовая нагрузка
Ток в амперах, дирижер могут нести непрерывно под с учетом условий использования не превышает ее номинальную температуру.
frequency modulation (FM)
A system of storing or transporting a signal by using it to modulate a carrier in the frequency, rather than amplitude, domain. FM radio, high-fidelity audio on VHS, and numerous other systems are based on FM. FM tends to be more resistant to interference ...
частотная модуляция
Система хранения или перевозки, используя его для модуляции перевозчик в домене вместо амплитуды, частоты сигнала. FM-Радио, аудио высокой четкости на VHS и множество других систем основаны на FM. FM, как правило, более устойчив к помехам, чем ...
watt
A unit of power. For DC, it is equal to the current multiplied by the voltage (one watt equals one volt times one amp).
ватт
Единица мощности. Для постоянного тока он равен ток, умноженный на напряжение (один ватт равен один вольт раз один ампер).
user-interface (UI) language
Language in which the operating system displays its menus, Help files, and dialog boxes. See locale, system locale, user locale, and input locale.
язык пользовательского интерфейса
Язык, в котором операционная система отображает меню, файлы справки и диалоговые окна. Смотрите язык, язык системы, язык пользователя и языка ...
potential
The voltage in a circuit. Reference is usually to the AC Voltage.
потенциал
Напряжение в цепи. Ссылка обычно является напряжения переменного тока.
definite purpose motor
A definite purpose motor is any motor design, listed and offered in standard ratings with standard operating characteristics with special mechanical features for use under service conditions other than usual or for use on a particular type of application. ...
специализированный мотор
Любой мотор конструкции, перечисленных и предлагаемых в стандартные рейтинги с стандартные эксплуатационные характеристики с Специальные механические функции для использования в условиях службы, другие, чем обычно, или для использования на определенный тип ...
critical voltage
The voltage at which gas ionizes and corona occurs, preliminary to dielectric breakdown of the gas.
критическое напряжение
Напряжение на которых газ ионизирует и Корона происходит, предварительным условием для диэлектрических пробоя газа.
line receiver
A circuit specifically designed to receive signals sent by a line driver.
приемник линии
Специально для получать сигналы с водителем линии цепи.
