portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pneumatic

Operation by the use of compressed air.

Russian (RU)пневматический

Операция с использованием сжатого воздуха.

Aviation; Aircraft

English (EN)eccentricity

The degree of flattening of an ellipse and how much it deviates from a circular shape. With reference to the orbit of a planet, the distance between the center of its orbit and the center of the primary about which it revolves.

Russian (RU)эксцентриситет

Степень уплощение эллипса и сколько она отклоняется от круглой формы. Со ссылкой на орбите планеты расстояние между центром своей орбиты и центр первичной о которой она вращается. ...

Astronomy; Mars

English (EN)integrated amplifier

An amplifier consisting of both a preamplifier and a power amplifier.

Russian (RU)интегрированный усилитель

Усилитель состоящий из предусилитель и усилитель мощности.

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)inversion illusion

The feeling that the aircraft is tumbling backwards, caused by an abrupt change from climb to straight-and-level flight while in situations lacking visual reference.

Russian (RU)иллюзия перевёрнутого положения

Ощущение, что самолет упасть назад, вызванной резким изменением от подняться до уровня и прямой рейс в ситуациях, не хватает визуальных ...

Aviation; Aircraft

English (EN)Widmanstätten pattern

A pattern found in iron meteorites due to a change in crystal structure of iron-nickel metal grains during cooling. This structural change produces a pattern of crystallographically oriented kamacite (low-nickel content, usually up to 7. 5 wt% nickel) plates ...

Russian (RU)видманштеттеновы фигуры

Шаблон в железные метеориты вследствие изменения кристаллической структуры металла зерен железо никелевые во время охлаждения. Это структурное изменение создает шаблон crystallographically ориентированной kamacite (low-никеля, обычно до 7. 5 wt % никеля) ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)alternate airport

An airport designated in an IFR flight plan, providing a suitable destination if a landing at the intended airport becomes inadvisable.

Russian (RU)запасной аэропорт

Аэропорт в план полета IFR, обеспечивая с подходящим назначением, если посадки в аэропорту предполагаемой становится нецелесообразным.

Aviation; Aircraft

English (EN)acceleration

Change in velocity. Note that since velocity comprises both direction and magnitude (speed), a change in either direction or speed constitutes acceleration.

Russian (RU)ускорение

Изменение скорости. Обратите внимание, что поскольку скорости включает в себя направление и величина (скорость), изменение направления или скорости является ускорение. ...

Aerospace; Space flight

English (EN)electromagnet spectrum

The full range of frequencies, from radio waves to gamma rays, that characterizes light. The electromagnetic spectrum can be expressed in terms of energy, wavelength, or frequency (where the wavelength equals the speed of light divided by the frequency and ...

Russian (RU)электромагнитный спектр

Полный спектр частот, от радиоволн до гамма-лучей, что характеризует свет. Электромагнитного спектра могут быть выражены с точки зрения энергии, длины волны или частоты (где длина волны равна скорости света разделили по частоте и энергии равна постоянная ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)liquid

Liquid is one of the principal states of matter.

Russian (RU)жидкость

Жидкость является одним из основных состояний вещества.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)pH

The measure of the acidity or alkalinity of a substance, neutrality being at PH 7. Acid solutions are under 7 alkaline are over 7.

Russian (RU)водородный показатель, pH

Мера кислотности или щелочности вещества, нейтралитет, на рН 7. Растворов кислот являются до 7 щелочные свыше 7.

Electronic components; Capacitors