portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)deviation

The modulation level of an FM signal determined by the amount of frequency shift from the frequency of the main carrier.

Russian (RU)девиация

Уровень модуляции FM сигнала определяется количество сдвига частоты от частоты основных перевозчика.

Aerospace; Satellites

English (EN)photon

The gauge boson that mediates the force of electromagnetism. The photon is the quantum of light.

Russian (RU)фотон

Калибровочный бозон, который опосредует силу электромагнетизма. Фотон является квант света.

Physics; Particle physics

English (EN)capacitor (condenser)

A device whose primary purpose is to introduce capacitance into an electric circuit.

Russian (RU)конденсатор

Устройство, основная цель которого-ввести емкость в электрической цепи.

Electrical equipment; Power supplies

English (EN)black body

An ideal or imaginary body that is absolutely black when cold, but is a perfect absorber of radiation and at the same time a perfect radiator. Black body temperatures are used to work out the theoretical laws of radiation and to calculate the temperature of ...

Russian (RU)абсолютно черное тело

Идеальный или мнимой тело, абсолютно черный, когда холодно, но это идеальный поглотитель излучения и в то же время идеальный радиатор. Температура черного тела используются для работы, теоретические законы излучения и для вычисления температуры ...

Astronomy; Mars

English (EN)nameplate

The plate on the outside of the motor describing the motor, HP, voltage, RPM's, efficiency, design, enclosure, etc.

Russian (RU)шильдик

Плита на внешней стороне двигателя, описывая напряжение на мотор, Л.С., об/мин, КПД, дизайн, корпус и т.д.

Electrical equipment; Motors

English (EN)polymerize

To unite chemically two or more monomers or polymers of the same kind to form a molecule with higher molecular weight.

Russian (RU)полимеризовать

Химически объединить два или более мономеров или полимеров такой же сформировать молекулы с более высокой молекулярной массой.

Electrical equipment; Power supplies

English (EN)hard copy

Any form of a printed document such as a ladder diagram program listing.

Russian (RU)твердая(бумажная) копия

Любой форме печатного документа как листинг программы диаграмма лестница.

Automation; Industrial automation

English (EN)comminution

A process of crushing and grinding coal or other materials to extract a desired materials.

Russian (RU)раздробление

Процесс дробления и измельчения угля или других материалов для извлечения желаемой материалы.

Energy; Coal

English (EN)actuator (output device)

1) A device that converts an electrical signal into mechanical motion. 2) In a general sense, any machine/process load device (e.g., transducer) of a controller output circuit.

Russian (RU)привод

1) устройство, которое преобразует электрические сигналы в механические движения. 2) в общем смысле любой процесс машины загрузки устройства (например, датчик) контроллера выходной ...

Automation; Industrial automation

English (EN)linearity

A measure of how closely a characteristic follows a straight-line function.

Russian (RU)линейность

Мера как тесно характеристику следует прямолинейной функции.

Automation; Industrial automation