VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
air traffic flow management (ATFM)
A service established with the objective of contributing to a safe, orderly and expeditious flow of air traffic by ensuring that ATC capacity is utilized to the maximum extent possible and that the traffic volume is compatible with the capacities declared by ...
управление потоком воздушного движения
Служба создана с целью содействия безопасному, упорядоченному и оперативному потока воздушного движения путем обеспечения того, что задействован потенциал УВД в максимально возможной степени и что объем трафика совместим с возможностями заявили соответствующим ...
chondrite
An abundant class of stony meteorites with chemical compositions similar to that of the Sun and characterized by the presence of chondrules. Chondrites come from asteroids that did not melt when formed and are designated as H, L, LL, E, or C depending on ...
хондрит
Обильные класс каменные метеориты с химическими составами, похож на солнце и характеризуются наличием хондр. Хондриты приходят от астероидов, которые не плавятся при формируется и обозначены как H, L, LL, E и C в зависимости от химического состава. H, L и LL ...
data
1) A general term for any type of information. 2) In a more restricted sense, data refers to the end-use information in the particular context; thereby excluding the protocol information used to get the end-use information.
данные
1) общий термин для любого типа информации. 2) в более узком смысле данных относится к конечного использования информации в конкретном контексте; Таким образом, за исключением протокола сведения, используемые для получения сведений о конечном использовании. ...
spin
A number that labels the intrinsic angular momentum of a particle, essentially how much the particle rotates around its axis. This number can only take on discrete values. Particles with different spins will interact in different ways. Electrons have spin ?, ...
спин
Ряд, который помечает внутренние импульса частицы, по существу, сколько частиц вращается вокруг своей оси. Это число может принимать только на дискретные значения. Частицы с различными спинами будут взаимодействовать по-разному. Электроны имеют спин?, в то ...
capacitance
1) The ratio of an impressed charge on a conductor to the corresponding change in potential. 2)The ratio of the charge on either conductor of a capacitor to the potential difference between the conductors. 3) The property of being able to collect a char
емкость
1) отношение впечатлен заряда на дирижера с соответствующими изменениями в потенциал. 2) отношение заряда на любом провод конденсатора к разности потенциалов между проводниками. 3) свойство в состоянии собрать ...
over-exposure
Expression used to indicate that the light sensitive material has been excessively exposed. This can be the result of light that is either too bright, or has been allowed to act for too long. In digital imaging, over-exposure is also referred to as blooming.
over-exposure
Выражение, используемое для указания, что света чувствительный материал подвергается чрезмерно. Это может быть результатом света, либо слишком ярким, или было позволено действовать слишком долго. В цифровых изображений, чрезмерное воздействие также именуется ...
Pressure altitude
Altitude measured by current air pressure related to air pressure at mean sea level, which is 1013 hPa.
барометрическая высота
Высота измеряется давление воздуха связанных с давлением воздуха на уровнем моря, который является 1013 гПа.
structure n
In some files, structure is the next lower addressable unit of data (below file) in the hierarchical ordering of data. A structure is made up of members which may be of different sizes and formats.
структура
В некоторых файлах структура — следующий нижний адресно единица (ниже файл) данных в иерархической упорядочение данных. Структура состоит из членов, которые могут быть различных размеров и ...
national standard
A linguistic rule, measurement, educational guideline, or technology-related convention as defined by a government or by the International Organization for Standardization. Examples include character sets, keyboard layouts, and some cultural conventions, such ...
национальный стандарт
Лингвистические правила, измерения, учебные руководства или Конвенции, связанных с технологией, как определено правительством или международной организацией по стандартизации. Примеры включают в себя наборы символов и раскладки клавиатуры некоторых культурных ...
Film speed
The film's sensitivity to light. For example, an ISO 100 film requires twice as much light as an ISO 200 film.
светочувствительность пленки
Фильм чувствительность к свету. Например в фильме ISO 100 требует вдвое больше света как фильм ISO 200.
