portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)matrix matrices

A rectangular array of numbers arranged in Tows and columns.

Russian (RU)матрица

Прямоугольный массив чисел, которые расположены в столбцах и буксирах.

Mathematics; Algebra

English (EN)ammeter

An instrument installed in series with an electrical load used to measure the amount of current flowing through the load.

Russian (RU)амперметр

Инструмент установлен в серии с электрической нагрузки, используется для измерения количества тока, протекающего через нагрузку.

Aviation; Aircraft

English (EN)straightedge, unmarked

Just how it sounds, an unmarked tool used to draw straight lines.

Russian (RU)линейка без делений

Просто, как это звучит, немаркированные инструмент используется для рисования прямых линий.

Mathematics; Geometry

English (EN)equilibrium

A condition that exists within a body when the sum of the moments of all of the forces acting on the body is equal to zero. In aerodynamics, equilibrium is when all opposing forces acting on an aircraft are balanced (steady, unaccelerated flight conditions).

Russian (RU)равновесие

Состояние, возникающее в теле, когда сумма моментов всех сил, действующих на тело равна нулю. В аэродинамике равновесие наступает, когда все противоборствующие силы, действующие на самолет сбалансированы (рейс устойчивый, unaccelerated ...

Aviation; Aircraft

English (EN)database server

A data storage and retrieval system. Database servers typically run on a dedicated computer and are accessed by client applications over a network.

Russian (RU)сервер баз данных

Хранение данных и системы поиска. Серверы баз данных обычно запуска на выделенном компьютере и осуществляется по сети с клиентскими приложениями. ...

Software; Operating systems

English (EN)insulator

A material of such low electrical conductivity that the flow of current through it can usually be neglected.

Russian (RU)изолятор

Материал такой низкой электрической проводимостью, что поток текущего через него обычно можно пренебречь.

Electronic components; Capacitors

English (EN)Boolean searching

Matching of a query string to indexed terms using Boolean (logical) operators such as AND and OR between query terms, optionally employing grouping for precedence using parentheses. The entire query expression is matched. See also search.

Russian (RU)логический поиск

Совпадающие строки запроса для индексированных терминов с помощью логических операторов (логические) такие как и и или между терминами запроса, при необходимости используя группировку приоритета с помощью скобок. Сравнивается выражение всего запроса. Смотрите ...

Software; Operating systems

English (EN)compression cycles

Adiabatic (isentropic) compression takes place when there is not heat added to or removed from the system. Compression follows the formula p1V1k=p2V2k, where exponent k is the ratio of the specific heat capacities. Although an adiabatic cycle is never totally ...

Russian (RU)циклы сжатия

Адиабатического сжатия (изоэнтропийный) имеет место, когда нет тепла добавляется или удаляется из системы. Сжатие следует формула p1V1k = p2V2k, где экспоненты k-коэффициент теплоемкости мощностей. Хотя адиабатического цикла никогда полностью не получается на ...

Energy; Natural gas

English (EN)distortion

Also referred to as clipping, distortion is a change in an audio signal resulting in the appearance of frequencies at the output that were not present in the original waveform. Distortion is commonly caused by applying a signal that is too powerful for an ...

Russian (RU)искажение

A difference, typically unintentional and undesired, between the signals on the input and output of an audio device. Commonly measured types of distortion include harmonic distortion, intermodulation distortion, quantization distortion, and jitter. ...

Software; Operating systems

English (EN)modulation

The process of manipulating the frequency or amplitude of a carrier in relation to an incoming video, voice or data signal.

Russian (RU)модуляция

Процесс манипулирования частоты или амплитуды перевозчика в отношении входящего видео, голоса или данных сигнала.

Aerospace; Satellites