VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
airspeed indicator
A differential pressure gauge that measures the dynamic pressure of the air through which the aircraft is flying. Displays the craft’s airspeed, typically in knots, to the pilot.
индикатор воздушной скорости
Дифференциальный манометр измеряет динамическое давление воздуха, через который летит самолет. Отображает скорость судна, обычно в узлах, для ...
compander
Compressor/Expander. A noise-reduction system that works by compressing the dynamic range of the audio before recording, and expanding it again by an equivalent amount during playback. An example of this was the dbx system.
компандер
Компрессор/Expander. Система шумоподавления, которая работает путем сжатия динамического диапазона звука до записи и расширение его снова на эквивалентную сумму во время воспроизведения. Примером этого является система ...
producer
The person who performs or manages the day to day business operations of a station. Also the person responsible for an individual program - a radio producer or a television producer.
продюсер
Лицо, которое выполняет или управляет повседневной деятельности станции. Также лицо, ответственное за индивидуальную программу - продюсер радио или телевизионный ...
flashover
A disruptive discharge around or over the surface of a solid or liquid insulator.
искровое перекрытие
Разрушительный разряд вокруг или над поверхностью твердых или жидких изолятор.
horsepower
A unit of power: 1hp = 33,000 ft-lb/min. = 746 watts.
лошадиная сила
Единица мощности: 1hp = 33 000 фут / мин = 746 ватт.
capacitance (capacity)
That property of a system of conductors and dielectrics which permits the storage of electricity when potential difference exists between the conductors. Its value is expressed as the ratio of a quantity of electricity to a potential difference. A ...
емкость
Это свойство системы проводников и диэлектриков, которая позволяет хранения электроэнергии, когда существует разность потенциалов между проводниками. Его значение выражается как отношение количества электроэнергии для разности потенциалов. Емкость значение ...
display data channel (DDC)
A communication channel for the transmission of information between a display monitor and a PC that allows for automatic configuration of the hardware. In other words, "Plug and Play" compatibility.
интерфейс обмена данными между монитором и видеоадаптером
A communication channel for the transmission of information between a display monitor and a PC that allows for automatic configuration of the hardware. In other words, "Plug and Play" compatibility.
flue gas
Flue gas is gas that exits to the atmosphere via a flue.
топочный газ
Дымовой газ – газ, который выходит в атмосферу через дымоход.
cold cathode fluorescent lamp (CCFL)
A type of fluorescent backlighting or edge lighting.
флуоресцентная лампа с холодным катодом
Тип подсветки или край тубусы.
clear
To set to the zero (0) state (a single bit or an entire memory).
сбрасывать, очищать
Чтобы установить в ноль (0) состояние (один бит или всей памяти).
