VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
source language
The original language in that the text for translation was created.
исходный язык
Язык оригинала в том, что был создан текст для перевода.
simplex transmission
Capability for transmission in only one direction between sending station and receiving station.
симплексная передача
Возможность для передачи только в одном направлении между отправкой станция и станция приема.
interpreter console
Any of a number of different devices, such as the IC-1 or the Interpreter Desk used by simultaneous interpreters to control the interpreter's microphone and headphones. As a minimum, an interpreter console must include a volume control for the interpreter's ...
пульт переводчика
Любой из нескольких различных устройств, таких как IC-1 или стол интерпретатор, используемых синхронных переводчиков для управления переводчика микрофон и наушники. Как минимум Пульт переводчика необходимо включить регулятор громкости для наушников переводчика ...
cable sheath
The outermost covering of a cable providing overall protection
оболочка кабеля
Внешнего покрытия общей защиты кабеля
electrolytic capacitor
A polarized capacitor exhibiting a very high capacitance/volume ratio that consists of two electrodes immersed in an electrolyte, with a chemical film that acts as a dielectric on one or both electrodes. Electrolytic capacitors are made by winding either ...
электролитический конденсатор
Поляризованный конденсатор, экспонируется соотношение очень высокой емкости/объем, который состоит из двух электродов, погруженный в электролит, с химической пленки, выступает в качестве диэлектрика на одном или обоих электродах. Электролитические конденсаторы ...
Class G airspace
Airspace that is uncontrolled, except when associated with a temporary control tower, and has not been designated as Class A, Class B, Class C, Class D, or Class E airspace.
класс воздушного пространства G
Воздушное пространство это неконтролируемое, за исключением тех случаев, когда связанные с временной диспетчерской и не назначил класса A, класса B, класса C, класса D или E класса воздушного пространства. ...
line receiver
A circuit specifically designed to receive signals sent by a line driver.
приемник линии
Специально для получать сигналы с водителем линии цепи.
tap
A connection to a trunk cable. The tap allows part of the signal on the trunk to be passed to a station, and the signal transmitted by the station to be passed to the trunk.
отвод
Подключение к магистральный кабель. Кран позволяет часть сигнала на стволе передается на станцию, и сигнал передается на станции, которые должны быть переданы ...
pressure ridges
Long, narrow wavelike folds in the surface of lava flows; formed where lava may have buckled up against slower moving or stationary lava downstream.
барические гребни
Длинные узкие волнообразные складки на поверхности лавовых потоков; сформирован, где Лава может пряжками против медленнее движущихся или стационарных лавы вниз по ...
batten
A narrow strip of wood.
рейка
Узкая полоса из дерева.
