VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
queue
A logical structure that keeps track of items waiting for processing whenever the system is unable to process each item immediately. It controls the order in which the waiting items are ultimately processed.
очередь
A logical structure that keeps track of items waiting for processing whenever the system is unable to process each item immediately. It controls the order in which the waiting items are ultimately processed.
field strength
Also known as Field Intensity, it is the strength of a radio wave at a given point.
напряжённость поля
Также известен как интенсивность поля, это сила волны радио в заданной точке.
frames
For movies, as seen in a cinema, this is an actual frame on the strip of film. Frames are shown in sequence, 24 times per second. On a TV or DVD, a frame consists of two fields which are interlaced together. For a PAL TV frames are shown at a rate of 25 per ...
кадры
Для фильмов как показано в кино, это фактически кадр на полосу пленки. Кадры отображаются в последовательности, 24 раза в секунду. На телевизор или DVD кадр состоит из двух полей, которые сплетаются вместе. Для PAL TV кадры отображаются в размере 25 в секунду ...
gram (g)
A thousandth of the metric standard unit of mass (see kg). The gram was originally based upon the weight of a cubic centimeter of water, which still approximates the current value.
грамм (г)
Тысячный метрических стандартная единица массы (см. кг). Грамм была первоначально основана на вес кубический сантиметр воды, которая по-прежнему приближает текущее ...
XSLT transformer
Software that converts an XML document into another document using an XSLT stylesheet.
XSLT-преобразователь
Программное обеспечение, которое преобразует XML-документа в другой документ с помощью таблицы стилей XSLT.
reactive power
A component of apparent power (volt-amps) which does not produce any real power (watts) transfer (the sine of the phase angle between the current and the voltage). It is measured in VARs volt-amps reactive.
реактивная мощность
Компонент явно силы (вольт ампер), которая не производит каких-либо реальной мощности (Вт) передачи (синус фазового угла между тока и напряжения). Она измеряется в VARs вольт ампер реактивный. ...
meteorite
A natural solid object (metallic or stony/silicate) larger than 10 µm (microns) that has traveled through space, by natural means from the celestial body on which it formed, and has landed on Earth or other planetary body or artificial body/satellite (larger ...
метеорит
A natural solid object (metallic or stony/silicate) larger than 10 µm (microns) that has traveled through space, by natural means from the celestial body on which it formed, and has landed on Earth or other planetary body or artificial body/satellite (larger ...
harmonic distortion
Unwanted frequency multiples of the frequency fundamental(s) that are generated due to the nonlinearities of an electronic device.
гармонические искажения
Нежелательные частоты кратные fundamental(s) частоты, которые создаются из-за нелинейности электронного устройства.
I/O block
1) An assembly containing a chassis, a power supply, an adapter, and I/O circuits in a single integrated package. 2) Contrasted with I/O module.
блок ввода/вывода
1) Сборка, содержащая корпус, блок питания, адаптер и цепей ввода/вывода в единый комплексный пакет. 2) Контрастирует с модулем ввода/вывода.
p-factor
A tendency for an aircraft to yaw to the left due to the descending propeller blade on the right producing more thrust than the ascending blade on the left. This occurs when the aircraft’s longitudinal axis is in a climbing attitude in relation to the ...
p-фактор
Тенденция самолета к рыскания из-за убывания винта лезвие слева на право производить больше тяги, чем возрастания лезвие слева. Это происходит, когда продольная ось самолета в скалолазание отношение по отношению к относительной ветер. P-фактор бы вправо, если ...
