portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)L-Band

The frequency range from 0.5 to 1.5 GHz. Also used to refer to the 950 to 1450MHz used for mobile communications.

Russian (RU)L-диапазон

Диапазоне частот от 0,5 до 1,5 ГГц. Также используется для обозначения 950 до 1450 МГц для мобильной связи.

Aerospace; Satellites

English (EN)impedance

The total opposition that a circuit offers to the flow of alternating current or any other varying current at a particular frequency. It is a combination of resistance R and reactance X, measured in ohms.

Russian (RU)импеданс

Всего оппозиция, которая предлагает цепи потока переменного тока или другие различные ток на определенной частоте. Это сочетание сопротивления R и реактивное сопротивление Х, измеряется в ...

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)meridians

Lines of longitude.

Russian (RU)меридианы

Линии долготы.

Aviation; Aircraft

English (EN)center of pressure

A point along the wing chord line where lift is considered to be concentrated. For this reason, the center of pressure is commonly referred to as the center of lift.

Russian (RU)центр давления

Точки вдоль линии хорды крыла, где Лифт считается концентрированной. По этой причине центр давления обычно именуется как центр лифта.

Aviation; Aircraft

English (EN)cantilever

A wing designed to carry loads without external struts.

Russian (RU)консольное крыло

Крыло, предназначенные для перевозки грузы без внешних стоек.

Aviation; Aircraft

English (EN)Mean aerodynamic chord (MAC)

The average distance from the leading edge to the trailing edge of the wing.

Russian (RU)средняя аэродинамическая хорда

Среднее расстояние от переднего края до задней кромки крыла.

Aviation; Aircraft

English (EN)jammer

An active electronic counter-measures (ECM) device designed to deny intelligence to unfriendly detectors or to disrupt communications.

Russian (RU)устройство постановки помех

Активные электронные ответные меры (ECM) устройство, разработанное отказать разведки недружественных детекторы или нарушать коммуникации.

Aerospace; Satellites

English (EN)troctolite

Igneous rock, found in the lunar highlands, composed of plagioclase and olivine.

Russian (RU)троктолит

Магматическая порода, в лунных горах, состоящая из плагиоклаза и оливина.

Astronomy; Planetary science

English (EN)induction welding

It is a welding process in which fusion is produced by heat obtained from resistance of the work to the flow of induced electric current, with or without the application of pressure.

Russian (RU)индукционная сварка

Это процесс сварки, в котором фьюжн производится под воздействием тепла, полученной от сопротивления работы потока индуцированного электрического тока, с или без приложения ...

Industrial machinery; Welding equipment

English (EN)dynamical time (DT)

Replaces Ephemeris Time, ET, as the independent argument in dynamical theories and ephemerides. Its unit of duration is based on the orbital motions of the Earth, Moon, and planets. DT has two expressions, Terrestrial Time, TT, (or Terrestrial Dynamical Time, ...

Russian (RU)динамическое время

Заменяет эфемерид время, ET, как аргумент независимой в динамической теории и эфемерид. Ее единица длительности основана на орбитального движения земли, Луны и планет. DT имеет два выражения, Земное время, TT (или наземных динамичное время, TDT) и Барицентриче ...

Aerospace; Space flight