VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
planform
The shape or form of a wing as viewed from above. It may be long and tapered, short and rectangular, or various other shapes.
форма крыла в плане
Форму или формы крыла как сверху. Это может быть долгим и конический, короткий и прямоугольные, или различных других фигур.
interval
1) The length of time between events or states. For example, the length of time between when a signal is high may be described as the interval between pulses. 2) Compare duration and period
интервал
1 продолжительность времени между событиями или государствами. Например продолжительность времени между когда сигнал высокой можно охарактеризовать как интервал между импульсами. 2) сравнить продолжительность и ...
transcribed weather broadcast (TWEB)
Meteorological and aeronautical data recorded on tapes and broadcast over selected NAVAIDs. Generally, the broadcast contains route-oriented data with specially prepared NWS forecasts, inflight advisories, and winds aloft. It also includes selected current ...
передача погоды открытым текстом
Метеорологической и аэронавигационной данные записаны на кассеты и вещания по выбранной радиооборудованием. Как правило трансляция содержит маршрут ориентированный данные специально подготовленные ГОЯО прогнозы, рекомендации по борту и ветры aloft. Она также ...
resolver
A transducer using magnetic coupling to measure absolute rotary position (within one revolution). It generates an analog output and requires special conditioning electronics.
круговой датчик положения
Датчик, с помощью магнитной муфтой для измерения абсолютной поворотную позицию (в пределах одного витка). Он генерирует аналоговый выход и требует специальной принадлежности электроника. ...
kilowatt hour
The kilowatt hour, also written kilowatt-hour (symbol kW•h, kW h or kWh) is a unit of energy.
киловатт-час
Киловатт-час, также письменные киловатт-час (символ кВт•ч, кВт ч или кВтч) — это единица энергии.
minimum descent altitude (MDA)
The lowest altitude (in feet MSL) to which descent is authorized on final approach, or during circle-to-land maneuvering in execution of a nonprecision approach.
минимальная высота снижения
Низкая высота (в футах MSL) происхождения разрешается при заходе на посадку, или во время круг землю маневрирования в исполнении nonprecision ...
sound pressure level (SPL)
A measure of volume or loudness in decibels. 0dBSPL is the quietest that can be heard. A rock concert may produce up to 120dBSPL. The threshold of pain is a little above this. Hearing damage is a function of loudness and the frequency and period of exposure.
уровень звукового давления
Мера объема или громкость в децибелах. 0dBSPL является самым тихим, которые могут быть услышаны. Рок-концерт может производить до 120dBSPL. Болевой порог-это немного выше этого. Повреждения слуха зависит от громкости и частоты и периода воздействия. ...
control panel
A panel that may contain instruments, controllers, or operator interface devices that allow an operator to access and control plant operations.
панель управления
Группа, которая может содержать инструменты, контроллеры или оператора интерфейс устройства, которые позволяют оператору доступ и контроль операций ...
ATC-assigned airspace (ATCAA)
Airspace of defined vertical and lateral limits assigned by ATC for the purpose of providing air traffic segregation between the specified activities being conducted within the assigned airspace and other IFR air traffic.
воздушное пространство с диспетчерским обслуживанием воздушного движения
Воздушное пространство определенных вертикальных и боковых границ, назначенные ATC для целей предоставления воздушного трафика сегрегации между указанной деятельности в течение установленного воздушного пространства и воздушного движения другим ...
reflecting line
See line of reflection.
линия отражения
See line of reflection.
