VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
non-transparent
Refers to a connection made by a client application that is directed to a gateway, where it is covertly sent to the server. In other words, the client believes that the gateway is the server, and is unaware of the true server's identity. The opposite of ...
непрозрачный
Относится к связи, сделанное клиентское приложение, которое направлено на шлюз, где он тайно отправляется на сервер. Другими словами клиент считает, что шлюз сервера и не знает истинный сервера личности. Противоположность прозрачным. Non прозрачный доступ ...
impulse
A surge of unidirectional polarity.
импульс
Всплеск однонаправленный полярности.
Ap star
1) Peculiar A-type stars ("magnetic" A stars) that show abnormally strong lines, sometimes of varying intensity, of certain ionized metals. Recent evidence indicates that all Ap stars are slow rotators compared with normal A stars. 2) Star with spectral type ...
Ap звезда
1) Peculiar A-type stars ("magnetic" A stars) that show abnormally strong lines, sometimes of varying intensity, of certain ionized metals. Recent evidence indicates that all Ap stars are slow rotators compared with normal A stars. 2) Star with spectral type ...
luminance
In a direction and at a point of a real or imaginary surface
освещенность
В направлении и в момент реальной или воображаемой поверхности
ultra-high frequency (UHF)
The range of electromagnetic frequencies between 962 MHz and 1213 MHz.
ультравысокая частота, УКВ
Спектр электромагнитных частот между 962 МГц и 1213 МГц.
jet stream
A high-velocity narrow stream of winds, usually found near the upper limit of the troposphere, which flows generally from west to east.
струйное течение
Узкий поток высокой скорости ветра, обычно находится вблизи верхней границы тропосферы, который обычно протекает с запада на восток.
analog
A descriptor for quantities varying continuously rather than in discrete steps.
аналоговый
Дескриптор для количестве постоянно, а не в дискретных шагов.
gravitation
The mutual attraction of all masses in the universe. Newton's Law of Universal Gravitation holds that every two bodies attract each other with a force that is directly proportional to the product of their masses, and inversely proportional to the square of ...
гравитация
Взаимное притяжение всех масс во Вселенной. Ньютона закон всемирного тяготения считает, что каждые два тела притягиваются друг к другу с силой, которая прямо пропорциональна произведению их масс и обратно пропорциональна квадрату расстояния между ними. Это ...
right ascension
A celestial coordinate; it is the angular distance measured from the vernal equinox eastward along the celestial equator to the hour circle of a given star or other celestial body. It can be defined also as the arc of the celestial equator or the angle at the ...
прямое восхождение
Небесные координаты; Это угловое расстояние измеряется от весеннего равноденствия на восток вдоль небесного экватора в час круг данной звезды и другие небесные тела. Его можно определить также как дуга небесного экватора или угол на полюс мира между час круг ...
sound pressure level (SPL)
A measure of volume or loudness in decibels. 0dBSPL is the quietest that can be heard. A rock concert may produce up to 120dBSPL. The threshold of pain is a little above this. Hearing damage is a function of loudness and the frequency and period of exposure.
уровень звукового давления
Мера объема или громкость в децибелах. 0dBSPL является самым тихим, которые могут быть услышаны. Рок-концерт может производить до 120dBSPL. Болевой порог-это немного выше этого. Повреждения слуха зависит от громкости и частоты и периода воздействия. ...
