VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
capacitance
The "size" of a capacitor. The unit of capacitance is the Farad. The most common capacitors are sized in microfarads.
емкость
The "size" of a capacitor. The unit of capacitance is the Farad. The most common capacitors are sized in microfarads.
continuous rating
The constant voltage or current that a device is capable of sustaining. This is a design parameter of the device.
номинальный параметр
Постоянного напряжения или тока, что устройство способно выдержать. Это параметр дизайн устройства.
module (software)
A collection of routines and data structures that performs a particular task or implements a particular abstract data type.
(программный) модуль
Набор процедур и структур данных, выполняет определенную задачу или реализует определенный абстрактный тип данных.
subcarrier
A second signal "piggybacked" onto a main signal to carry additional information. In satellite television transmission, the video picture is transmitted over the main carrier. The corresponding audio is sent via an FM subcarrier. Some satellite transponders ...
поднесущая
A second signal "piggybacked" onto a main signal to carry additional information. In satellite television transmission, the video picture is transmitted over the main carrier. The corresponding audio is sent via an FM subcarrier. Some satellite transponders ...
standard rate turn
A turn in which an aircraft changes its direction at a rate of 3° per second (360° in 2 minutes) for low- or medium-speed aircraft. For high-speed aircraft, the standard rate turn is 1½° per second (360° in 4 minutes).
разворот по стандартной схеме
Поворот в котором самолет меняет свое направление, со скоростью 3° в секунду (360° в течение 2 минут) для низкой или средней скорости самолета. Для высокоскоростных самолетов поворот Стандартная ставка — 1½° в секунду (360° за 4 ...
channel
A path for a signal. Several channels may share a common link.
канал
Путь сигнала. Несколько каналов могут поделиться общей ссылкой.
reverse-polarity protection
Using a diode in a circuit to protect against damage in case polarity of the power supply should be accidentally reversed.
защита от неправильной полярности
Использование диода в цепь для защиты от повреждений в случае, если полярность источника питания должно быть случайно вспять.
ac output module
An I/O module that contains circuits that provide switching of ac power to machine/process load devices, based on backplane logic level dc signals. By implication, they are direct digital outputs.
модуль вывода переменного тока
An I/O module that contains circuits that provide switching of ac power to machine/process load devices, based on backplane logic level dc signals. By implication, they are direct digital outputs.
catenet
A number of networks linked in series, through gateways, that pass information between each other by using a communication protocol.
составная сеть
Ряд сетей связаны в серии, через шлюзы, которые передают информацию между друг с другом с помощью протокола связи.
consecutive message control
A programming technique that allows reports to be printed sequentially, in an orderly fashion, regardless of how quickly they are requested through the user program.
последовательное управление сообщениями
Технология программирования, позволяет отчеты печатаются последовательно, упорядоченным образом, независимо от того, насколько быстро они запрашиваются через программы пользователя. ...
