portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ion

An electrical portion of matter of sub-atomic, atomic, or molecular dimensions such as is formed when a molecule of gas loses an electron (when the gas is stressed electrically beyond the critical voltage) or when a neutral atom or group of atoms in a fluid ...

Russian (RU)ион

Электрическая часть материи субатомных, атомных или молекулярных размеров такие как формируется, когда молекулы газа теряет электрон (когда газ электрически усилено вне критического напряжения) или нейтрального атома или группы атомов в жидкость теряет или ...

Electronic components; Capacitors

English (EN)pressure vessel

A pressure vessel is a closed container designed to hold gases or liquids at a pressure different from the ambient pressure.

Russian (RU)сосуд высокого давления

Сосуд под давлением — это закрытый контейнер, предназначенные для хранения газов или жидкостей под давлением отличается от атмосферного ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)thermoplastic

A classification of resin that can be readily softened and re-softened by heating.

Russian (RU)термопластик

Классификация смолы, которая может быть легко смягченный и вновь смягчается Отопление.

Electronic components; Capacitors

English (EN)export terms to excel

This function, accessible via the dashboard, grabs 100 terms from TermWiki and presents them in a spreadsheet. Unless you have added terms, in which case you will be able to download three times the amount you uploaded.

Russian (RU)экспорт терминов в Excel

Эта функция доступна в личном кабинете, хватает 100 терминов от TermWiki и представляет их в электронной таблице. Если вы добавили термины, в этом случае вы сможете скачать три раза сумму, которую вы загрузили. ...

Translation & localization; Terminology management

English (EN)weight percent

(Abbreviated as wt. %. ) Weight percent is widely used in hydrogen storage research to denote the amount of hydrogen stored on a weight basis (the term mass % is also occasionally used). The term can be used for materials that store hydrogen or for the ...

Russian (RU)весовой процент

(Abbreviated as wt. %. ) Weight percent is widely used in hydrogen storage research to denote the amount of hydrogen stored on a weight basis (the term mass % is also occasionally used). The term can be used for materials that store hydrogen or for the ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)I/O scan time

The time required for the processor to scan all I/O modules, writing output data and reading input data. For local I/O, the I/O scan is typically in sequence with the program scan, in one overall scanning sequence. For remote I/O, the I/O scan is separate ...

Russian (RU)время опроса ввода/вывода

Время, необходимое для процессора для сканирования всех модулей ввода-вывода, запись выходных данных и чтение входных данных. Для локального ввода-вывода проверки ввода-вывода обычно находится в последовательности с программы сканирования, в одной общей ...

Automation; Industrial automation

English (EN)Glider

Fixed-wing and unpowered light aircraft.

Russian (RU)планер

Самолетов и unpowered легких самолетов.

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)lifetime

A term related to the issue of display brightness (CRT, LCD, and PDP) decreasing with age. Display lifetime is defined as the time that the brightness of the display decays to half of the original state.

Russian (RU)время жизни

Термин связан с проблемой яркость дисплея (CRT, LCD и PDP) уменьшается с возрастом. Отображение жизни определяется как время, яркость дисплея распадается половина исходного состояния. ...

Electronic components; LCD panels

English (EN)thumb-wheel switch

A multi-position rotary switch with a sprocket that is stepped forward or backward by using a finger or thumb to rotate it.

Russian (RU)дисковый переключатель

Поворотный переключатель многопозиционный с звездочки, которая является шагнули вперед или назад с помощью пальцев или большого пальца, чтобы повернуть ...

Automation; Industrial automation

English (EN)straightedge, unmarked

Just how it sounds, an unmarked tool used to draw straight lines.

Russian (RU)линейка без делений

Просто, как это звучит, немаркированные инструмент используется для рисования прямых линий.

Mathematics; Geometry