portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)asynchronous shift register

A shift register that is loaded and/or unloaded based on external conditions and/or timing functions.

Russian (RU)асинхронный сдвиговый регистр

Регистр сдвига, она загружается и выгружается на основе внешних условий и/или функций времени.

Automation; Industrial automation

English (EN)nylon

The generic name for synthetic fiber-forming polyamides.

Russian (RU)нейлон

Общее название для синтетических волокнообразующих полиамидов.

Electronic components; Capacitors

English (EN)duct

A channel for holding and protecting conductors and cables, made of metal or an insulating material, usually circular in cross section like a pipe. Also referred to as Conduit.

Russian (RU)кабелепровод

Канал для проведения и защиты проводов и кабелей, изготовленные из металла или изоляционным материалом, обычно круглые в сечении как трубы. Также называется ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)macro library (MACLIB)

A set of macros stored together in a single file.

Russian (RU)библиотека макросов

Набор макросов, которые хранятся вместе в одном файле.

Automation; Industrial automation

English (EN)band-pass filter

An electrical circuit that only permits signals between two particular frequencies to pass through. An example is section of a crossover network that allows only the middle frequencies to be delivered to the midrange driver. Compare low pass filter and high ...

Russian (RU)полосовой фильтр

Электрической цепи, что позволяет только сигналы между двух конкретных частот через. Например, секции кроссовера, которая позволяет только средней частоты будет доставлен СЧ драйвера. Сравните фильтр низких частот и фильтра высоких ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)Contactor

A contactor is a device for opening and closing an electric power circuit.

Russian (RU)замыкатель

Контактор представляет собой устройство для открытия и закрытия электрической мощности цепи.

Electrical equipment; Generators

English (EN)electronic shutter

CCD camera operating mode where the integration time can be shortened without any mechanical device. Used for blur reduction when capturing fast moving objects, and for camera sensitivity reduction in high levels of scene illumination.

Russian (RU)электронный затвор

CCD камеры режим работы где время интеграции может быть сокращен без какого либо механического устройства. Используется для уменьшения размытия при съемки быстро движущихся объектов и для уменьшения чувствительности камеры в высокие уровни освещенности ...

Consumer electronics; Video camera

English (EN)congruent arcs

Arcs, in the same circle or in congruent circles, that have equal measures.

Russian (RU)конгруэнтные дуги

Дуги, в том же круге или в конгруэнтных кругах, которые имеют равные меры.

Mathematics; Geometry

English (EN)conductance

The reciprocal of resistance. It is the ratio of current passing through a material to the potential difference at its ends.

Russian (RU)проводимость

Обратную величину сопротивления. Это отношение тока, проходящего через материал для разности потенциалов на его концах.

Electronic components; Capacitors

English (EN)cermet

A cermet is a composite material composed of ceramic (cer) and metallic (met) materials.

Russian (RU)кермет

Металлокерамика — композитный материал, состоящий из керамики (cer) и металлические (met) материалы.

Electrical equipment; Fuel cell