VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
machine translation
Machine translation (MT) investigates the use of computer software to translate text or speech from one natural language to another. MT performs simple substitution of words in one natural language for words in another.
машинный перевод
Машинного перевода (МП) исследует использование компьютерного программного обеспечения для перевода текста или речи с одного естественного языка на другой. MT выполняет простой замены слов в одном естественного языка для слов в ...
dynamic range
The difference between the minimum and maximum (overload) signal level in audio equipment, often measured in decibels.
динамический диапазон
Разница между минимумом и максимумом (перегрузка) уровень сигнала в аудио оборудование, часто измеряется в децибелах.
noise immunity
The measure of a product’s ability to function in the presence of noise.
помехоустойчивость
Мера продукта способность функционировать при наличии шума.
camera control unit (CCU)
The CCU provides a means of controlling a remote camera. So that the remote camera can be as small and light as possible, the CCU also includes all electronic circuits that do not have to be fitted inside the remote head, these are typically signal processing ...
блок управления (видео)камерой
УКО обеспечивает средства Управление удаленной камерой. Так что удаленной камеры может быть как маленький и свет как можно скорее, УКО включает в себя также все электронные схемы, которые не должны быть установлены внутри Панорамирующая головка, они, как ...
real power
The average value of the instantaneous product of volts and amps over a fixed period of time in an AC circuit.
активная мощность
Среднее значение мгновенной продукт вольт и ампер в течение фиксированного периода времени в цепи переменного тока.
power consumption
Usually measured in Watts. An index is used to judge the power saving ability of a device.
потребляемая мощность
Обычно измеряется в ваттах. Индекс используется для судить энергосберегающих способности устройства.
filter
A passive device used to shape, pass,or block the frequency response of the signal fed to it.
фильтр
Пассивное устройство, используемое для формы, передать, или блокировать частотной характеристики сигнала, кормили его.
localization
In translation it is the process of adapting software to the specific language, laws, technical standards, and requirements of the target market, for example, translating help files, user manuals, screen texts, etc.
локализация
В переводе это процесс адаптации программного обеспечения для конкретного языка, законов, технических стандартов и требованиям целевого рынка, например, переводить файлы справки, руководства пользователя, экран тексты и ...
pilotage
Navigation by visual reference to landmarks.
пилотирование
Навигация по визуальных ориентиров.
export terms to XML
This function, accessible via the dashboard, grabs 100 terms from TermWiki and presents them in XML format. Unless you have added terms, in which case you will be able to download three times the amount you uploaded.
экспорт терминов в XML
Эта функция доступна в личном кабинете, хватает 100 терминов от TermWiki и представляет их в формате XML. Если вы добавили термины, в этом случае вы сможете скачать три раза сумму, которую вы загрузили. ...
