portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)coal dust

Often airborne particles of coal that have been crushed or pulverized. Because coal dust has a larger surface area than normal coal pieces, it is more dangerous and easily combustible.

Russian (RU)угольная пыль

Часто находящиеся в воздухе частицы угля, измельченного или измельчают. Потому что угольной пыли имеет большую площадь поверхности, чем обычный уголь штук, это более опасным и легко ...

Energy; Coal

English (EN)phugoid oscillations

Long-period oscillations of an aircraft around its lateral axis. It is a slow change in pitch accompanied by equally slow changes in airspeed. Angle of attack remains constant, and the pilot often corrects for phugoid oscillations without even being aware of ...

Russian (RU)фугоидные колебания

Долгопериодные колебания самолета вокруг своей поперечной оси. Это медленное изменение тона, сопровождается столь же медленного изменения в скорости полета. Угол атаки остается постоянной, и пилот часто корректирует колебания phugoid даже не знают о ...

Aviation; Aircraft

English (EN)alternator

An alternator is an electromechanical device that converts mechanical energy to alternating current electrical energy.

Russian (RU)генератор переменного тока

Генератор-это электромеханическое устройство, преобразующее механическую энергию в электрическую энергию переменного тока.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)pollution, atmospheric

Degradation of atmospheric quality due to heat, particulate, or other products from industrial plants, power plants, refineries, or vehicular engines.

Russian (RU)загрязнение атмосферы

Деградация атмосферные качества за счет тепла, твердых частиц или другие товары от промышленных предприятий, электростанций, нефтеперерабатывающих заводов или автомобильных двигателей. ...

Energy; Natural gas

English (EN)blade

The slats that make up the centre of the shutter panel.

Russian (RU)лепесток затвора

Рейки, которые составляют центр панели затвора.

Consumer electronics; Digital camera

English (EN)C-face (motor mounting)

This type of motor mounting is used to close-couple pumps and similar applications where the mounting holes in the face are threaded to receive bolts from the pump. Normally C-face is used where a pump or similar item is to be overhung on the motor. This type ...

Russian (RU)C-образный фланец

This type of motor mounting is used to close-couple pumps and similar applications where the mounting holes in the face are threaded to receive bolts from the pump. Normally C-face is used where a pump or similar item is to be overhung on the motor. This type ...

Automation; Industrial automation

English (EN)control

1) To cause a machine or process to function in a predetermined manner. 2) To energize or de-energize an output, or to set a data table bit to on or off, by means of the user program.

Russian (RU)управление

1) чтобы вызвать машину или процесса функции на основе заранее. 2), чтобы зарядиться энергией или обесточить выход, или для задания таблицы данных, бит на выключение, при помощи пользовательской программы. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)compressed natural gas (CNG)

A fossil fuel substitute for gasoline (petrol), diesel, or propane fuel.

Russian (RU)сжиженный природный газ

Заменителя ископаемого топлива для газолин (бензин), дизельное топливо или топливо пропан.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)cell (battery)

An electrochemical device composed of positive and negative plates, separator, and electrolyte which is capable of storing electrical energy.

Russian (RU)элемент батареи

Электрохимическое устройство состоит из положительных и отрицательных пластин, сепаратор и электролит, который может хранить электрическую ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)star ground

a preferred amplifier circuit grounding system, where all the local grounds for each stage are connected together, and a wire is run from that point to a single ground point on the chassis, back at the power supply ground. Sometimes multiple star points are ...

Russian (RU)заземление звездой

предпочтительным усилитель цепи заземления системы, где все местные основания для каждой стадии связаны вместе, и провод выполняется от этой точки до точки одной земли на шасси, обратно на заземление. Иногда звёзды точки используются для нижней ХУМ и уровень ...

Consumer electronics; Amplifier