VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
interference drag
Drag generated by the collision of airstreams creating eddy currents, turbulence, or restrictions to smooth flow.
интерференционное сопротивление
Перетащите созданный при столкновении потоком, создавая вихревые токи, турбулентность или ограничения для сглаживания потока.
air freight
Property, other than express and passenger baggage transported by air.
авиационный груз
Свойства, отличные от Экспресс и пассажирский багаж, перевозимый по воздуху.
relative bearing (RB)
The angular difference between the aircraft heading and the direction to the station, measured clockwise from the nose of the aircraft.
относительный пеленг
Угловая разница между заголовком самолета и направление на станцию, который измеряется по часовой стрелке от нос самолета.
computer navigation fix
A point used to define a navigation track for an airborne computer system such as GPS or FMS.
точка компьютерной навигации
Точка, используемая для определения навигации трек для бортового компьютера системы GPS или ФМС.
manufacturing resource planning (MRP) systems
Usually computerized programs to manage flow of materials and labor for manufacturing operations.
системы планирования производственных ресурсов
Обычно компьютерной программы для управления потоками материалов и труда для производственных операций.
parts per million by volume
In atmospheric chemistry and in air pollution regulations, the parts per notation is commonly expressed with a v following, such as ppmv, to indicate parts per million by volume.
миллионная доля на единицу объёма
В химии атмосферы и воздушного загрязнения, частей на обозначения обычно выражается с v следующее, например ppmv, для обозначения частей на миллион по ...
Independent power producer (IPP)
a privately owned and operated electricity production company not associated with national utility firms.
независимый производитель электроэнергии
производственная компания частной собственности и эксплуатации электричества не связан с национальными утилита фирм.
polyimide
A polymer often used for spacecraft thermal control because of its yellow color. Very thermally stable, this polymer is often also used for flexible solar array blankets. Kapton® is a polyimide.
полимид
Полимер, часто используется для терморегулирования космических аппаратов из-за его желтый цвет. Очень термически стабильной, этот полимер, также часто используется для гибких солнечных батарей одеяла. Kapton ® является полиимида. ...
bitstream
The digital audio output of a DVD player, when switched to outputting the DVD's native digital audio format. Most DVD players can be switched to output a Dolby Digital bitstream, or convert the digital output to PCM.
битовый поток
Цифровой аудио выход DVD-плеер, когда перешли на вывод DVD родной цифровой аудио формат. Большинство DVD-плееров может быть переключена на выход Dolby Digital bitstream, или преобразовать цифровой выход в ...
voltage
The force that causes a current to flow in an electrical circuit. Analogous to pressure in hydraulics, voltage is often referred to as electrical pressure. The voltage of a motor is usually determined by the supply to which it is being attached. NEMA requires ...
напряжение
Сила, которая заставляет течь ток в электрической цепи. Аналогично давлению в гидравлике, напряжение часто именуется как электрические давления. Напряжение мотора обычно определяется питания, к которому он присоединен. NEMA требует, что мотор сможет нести их ...
