portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)circuit breaker

A device designed to open and close a circuit by nonautomatic means and to open the circuit automatically on an overcurrent without damage to itself when properly applied within its rating.

Russian (RU)выключатель

Устройство, предназначенное для открытия и закрытия цепи неавтоматические средствами и открыть цепь автоматически на предзащите без ущерба для себя, когда должным образом применен в свой ...

Electrical equipment; Circuit breakers

English (EN)maximum zero fuel weight (GAMA)

The maximum weight, exclusive of usable fuel.

Russian (RU)максимальный сухой вес

Максимальный вес, использования топлива.

Aviation; Aircraft

English (EN)Power Factor

Power factor is the ratio between the active power (kW) and apparent power (kVA) in a circuit.

Russian (RU)коэффицент мощности

Коэффициент мощности-это отношение между активная мощность (кВт) и полной мощности (кВА) в цепи.

Electrical equipment; Generators

English (EN)thermodynamics

The study of heat and its transformation to mechanical and other forms of energy.

Russian (RU)термодинамика

Изучение тепла и преобразование ее в механических и других видов энергии.

Astronomy; Planetary science

English (EN)logic diagram

A diagram that represents logic elements and their interconnections.

Russian (RU)логическая схема

Диаграмма, представляющая логических элементов и их взаимосвязей.

Automation; Industrial automation

English (EN)descriptor

An abstract identifier used to access a file, socket, or other system resource.

Russian (RU)дескриптор

Абстрактный идентификатор, используемый для доступа к файл, сокет или других системных ресурсов.

Software; Operating systems

English (EN)Angle of attack

Angle between the chord line of an airfoil and the virtical vector the plane is heading.

Russian (RU)угол атаки

Угол между линией хорды крыла и virtical вектор плоскости движется.

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)function keys

Keys on a keyboard labeled F1, F2, F3, etc. The function of each of these keys is defined by software and a key may have a different function for each menu display.

Russian (RU)функциональные клавиши

Клавиши на клавиатуре обозначить F1, F2, F3 и т.д. Функции каждого из этих ключей определяется программного обеспечения и ключ может иметь другую функцию для каждого меню ...

Automation; Industrial automation

English (EN)cascade

Two or more amplifiers used in series to perpetuate an electronic signal.

Russian (RU)каскад

Два или более усилители, используемые в серии увековечить электронный сигнал.

Consumer electronics; Television

English (EN)AC ripple

The alternating current superimposed on the dc bias after rectification in a power supply.

Russian (RU)пульсирующий ток

Переменного тока, наложенная на dc смещения после ректификации в блоке питания.

Electrical equipment; Capacitors