portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)topography

The configuration of a land surface, including its relief.

Russian (RU)топография

Конфигурация поверхности суши, включая его рельеф.

Astronomy; Mars

English (EN)tar

Tar is a viscous black liquid derived from the destructive distillation of organic matter.

Russian (RU)гудрон

Tar--это вязкая жидкость черного цвета, производные от разрушающего дистилляции органического вещества.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)flammability

Flammability is the ease with which a substance will ignite, causing fire or combustion.

Russian (RU)воспламеняемость

Воспламеняемость является простота, с которой вещество воспламеняются, вызывая огонь или сжигания.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)Watt-Hour Meter

A watt-hour meter records the total power output at a specific point in a system. Typical recording increment is in kW-hours.

Russian (RU)электросчетчик

Ватт-час метр записи Общая мощность в определенной точке в системе. Типичная запись тарификации-в кВт часах.

Electrical equipment; Generators

English (EN)flame resistance

Ability of a material to extinguish a flame once the source of heat is removed.

Russian (RU)огнестойкость

Способность материала погасить пламя после того, как источник тепла удаляется.

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)liquid crystal display (LCD)

A reflective visual readout device commonly used in digital watches and laptop computers.

Russian (RU)жидкокристаллический дисплей (ЖК-дисплей)

Светоотражающий визуального считывания устройство широко используется в цифровых часов и портативных компьютеров.

Automation; Industrial automation

English (EN)power per unit of mass

Power per unit of mass usually refers to the power-to-weight ratio, measured in kilowatts per kilogram (generally, kW/kg).

Russian (RU)мощносать на единицу массы

Мощность на единицу массы обычно относится к отношение мощности к весу, измеряется в киловатт на килограмм (как правило, кВт/кг).

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)absolute altitude

The actual distance between an aircraft and the terrain over which it is flying.

Russian (RU)абсолютная высота

Фактическое расстояние между самолета и местности, над которой он летит.

Aviation; Aircraft

English (EN)absorption

Decrease in the intensity of radiation, representing energy converted into excitation or ionization of electrons in the region through which the radiation travels. As contrasted with monochromatic scattering (in which reemission occurs in all directions at ...

Russian (RU)поглощение

Уменьшение интенсивности излучения, представляющие преобразованы в возбуждения и ионизации электронов в регионе, через которые проходит излучение энергии. Как контрастировали с однотонной рассеяния (в котором перевыпуск происходит во всех направлениях на той ...

Astronomy; General astronomy

English (EN)axis of rotation

The straight line, real or imaginary, passing through a rotating body and is the line about which that body rotates.

Russian (RU)ось вращения

Прямая линия, реальной или мнимой, проходя через вращающегося тела и является линия, о которой вращается этот орган.

Astronomy; Mars