VladKing52’s Profile and Translation Work

biogas

Biogas typically refers to a gas produced by the biological breakdown of organic matter in the absence of oxygen. Biogas originates from biogenic material and is a type of biofuel.

биогаз

Биогаза обычно ссылается на газ, добываемый в биологического распада органических веществ в отсутствие кислорода. Биогаза происходит от биогенного материала и является одним из видов биотоплива. ...

Electrical equipment; Fuel cell

specific power

In engineering, the term specific power can refer to power either per unit of mass, volume or area.

удельная мощность

В машиностроении, термин, удельная мощность может относиться к власти, либо на единицу массы, объема или области.

Electrical equipment; Fuel cell

p-factor

A tendency for an aircraft to yaw to the left due to the descending propeller blade on the right producing more thrust than the ascending blade on the left. This occurs when the aircraft’s longitudinal axis is in a climbing attitude in relation to the ...

p-фактор

Тенденция самолета к рыскания из-за убывания винта лезвие слева на право производить больше тяги, чем возрастания лезвие слева. Это происходит, когда продольная ось самолета в скалолазание отношение по отношению к относительной ветер. P-фактор бы вправо, если ...

Aviation; Aircraft

hysteresis

1) The effect of residual magnetism whereby the magnetization of a ferrous substance lags the magnetizing force because of molecular friction. 2) The property of magnetic material that causes the magnetic induction for a given magnetizing force to depend upon ...

гистерезис

1) эффект остаточного магнетизма, whereby намагниченность вещества черных лаги намагничивания силы из-за молекулярного трения. 2) свойство магнитного материала, что приводит к индукции для данного намагничивания силы зависят от предыдущих условий намагниченнос ...

Automation; Industrial automation

little-endian

A computer architecture that stores multibyte numerical values with the least significant byte values first. On systems using little endian architecture, the letter “A” (U+0041) is stored as 0x41 0x00. See big-endian.

обратный порядок (следования) байтов

Архитектура компьютера, хранящего многобайтовый численные значения с наименее значащий байт значения сначала. На системах с использованием little endian архитектуры, буква «» (U + 0041) хранится в виде 0x41 0x00. Смотрите ...

Software; Internationalization (I18N)

toggle switch

A two or three position switch operated by flipping (toggling) a protruding lever.

тумблер

Двух или трех позиционный переключатель управляется листать (переключение) выступающие рычаг.

Consumer electronics; Amplifier

angle side

one of the two rays forming an angle.

сторона угла

one of the two rays forming an angle.

Mathematics; Geometry

dish

A reference to a parabolic antenna commonly designed for use at microwave frequencies.

спутниковая тарелка

Ссылка на параболические антенны, обычно предназначены для использования в СВЧ.

Consumer electronics; Television

tetrode

A four-element electron tube, containing a control grid, screen grid, cathode, and plate as active elements, in addition to the filament.

тетрод

Пробка электрона 4 элемент, содержащий элемента управления сетки, сетки экрана, катод и пластины в качестве активных элементов, в дополнение к нити ...