portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)scattering

spreading of a beam of rays, as of light

Russian (RU)рассеяние

распространение пучка лучей, по состоянию на свет

Consumer electronics; Video camera

English (EN)blackbody radiation

Electromagnetic radiation emitted by an ideal material (the blackbody) that perfectly absorbs and perfectly emits radiation.

Russian (RU)излучение черного тела

Электромагнитное излучение является идеальным материалом (абсолютно), который отлично впитывает и прекрасно эмитирует излучения.

Physics; General physics

English (EN)carbide bit

A bit made by attaching molded tungsten carbide to a steel bit shank. It is used for cutting or drilling rock and coal. Also known as a cemented tungsten carbide.

Russian (RU)буровая коронка, армированная карбидом вольфрама

Немного сделал путем присоединения литой карбид вольфрама к хвостовику стальных бит. Он используется для резки или сверления рок и уголь. Также известен как цементированный карбид вольфрама. ...

Energy; Coal

English (EN)accelerometer

A part of an inertial navigation system (INS) that accurately measures the force of acceleration in one direction.

Russian (RU)акселерометр

Часть Инерциальная навигационная система (INS), которые точно измеряет силу ускорения в одном направлении.

Aviation; Aircraft

English (EN)micropump

A small pump is often referred to as micropump, a more accurate and up-to-date definition restricts this term to pumps with functional dimensions in the micrometre range.

Russian (RU)микронасос

Небольшой насос часто называют микронасосом, определения более точной и обновленной ограничивает этот термин для насосов с функциональных размеров в диапазоне микрометров. ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)period

In relation to a repeating wave form, the reciprocal of the frequency (ie. 1/f).

Russian (RU)период

По отношению к повторяющейся формы волны, обратную величину частоты (т.е. 1/f).

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)ceiling

The height above the earth’s surface of the lowest layer of clouds, which is reported as broken or overcast, or the vertical visibility into an obscuration.

Russian (RU)потолок облачности

Высота над поверхностью земли низкого слоя облаков, которые сообщается как сломан или пасмурно, или вертикальная видимость в затемнения.

Aviation; Aircraft

English (EN)velocityloop

A feedback control loop in which the controlled parameter is motor velocity. Usually uses a tachometer for a feedback device.

Russian (RU)цепь скорости

Петля обратной связи управления, в которой контролируемый параметр-мотор скорость. Обычно использует тахометр для устройства обратной ...

Automation; Industrial automation

English (EN)absorption edge

Sudden rises superposed on the smooth decrease of the curve of the attenuation coefficient, which cause the curve to have a typical sawtooth aspect. They generally occur at the limit of spectral lines.

Russian (RU)граница полосы поглощения

Внезапно поднимается, наложенного на гладкой снижение кривой коэффициента затухания, которые вызывают кривой иметь типичный пилообразной аспект. Они обычно происходят на пределе спектральных ...

Astronomy; General astronomy

English (EN)dV/dT

Change in Voltage divided by Change in Time, usually expressed in Volts per uSec.

Russian (RU)скорость нарастания напряжения

Изменения напряжения, деленное на изменение во времени, как правило, выражается в вольтах на МКС.

Electronic components; Capacitors