VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Ethernet
A family of high-speed local area network technologies at the physical layer of the OSI model.
Ethernet
Семейство технологий высокоскоростной локальной сети на физическом уровне модели OSI.
solute
A material, which is dissolved in a solvent, usually dissociating into an ionic solution.
растворённое вещество
Материал, который растворяется в растворителе, обычно отделения в ионный раствор.
radiosonde
A weather instrument that observes and reports meteorological conditions from the upper atmosphere. This instrument is typically carried into the atmosphere by some form of weather balloon.
радиозонд
Погода в инструмент, который наблюдает и докладывает метеорологических условий от верхних слоев атмосферы. Этот инструмент обычно осуществляется в атмосферу той или иной форме метеозонд. ...
television
An electronic device capable of displaying realtime or recorded moving pictures and sound from distant or nearby sources.
телевидение
Электронное устройство, способное отображать в реальном времени или записи движущихся изображений и звука от дальних или вблизи источников.
network attached storage (NAS)
Mass storage systems which have an integral network connection such as ethernet or fibre-channel.
сетевое устройство хранения данных
Хранения данных систем, которые имеют неотъемлемой сетевого подключения, например ethernet или fibre-channel.
spinel
MgAl 2 O 4 , magnesium aluminum oxide mineral, with Cr able to substitute for Al.
шпинель
MgAl 2 O 4 , magnesium aluminum oxide mineral, with Cr able to substitute for Al.
proportional band
The range of values of the controlled variable (such as temperature or shaft rotation) that corresponds to full operating range of the final control element (such as a valve or servo motor).
диапазон пропорциональности
Диапазон значений, управляемой переменной (например, температуры или вал вращение), соответствующий полный диапазон элемента заключительного управления (например, клапан или серво ...
total drag
The sum of the parasite drag and induced drag.
полное лобовое сопротивление
Сумма сопротивления паразита и индуктивное сопротивление.
red, green, blue (RGB)
The three colors represented as subpixels in LCD technology to compose any color.
красный, зеленый, синий (RGB)
Три цвета, составить любой цвет в виде подпикселя в ЖК-технологии.
service life
A product's service life is its expected lifetime, or the acceptable period of use in service. It is the time that any manufactured item can be expected to be 'serviceable' or supported by its originating manufacturer.
срок службы
Срок службы продукта является его ожидаемый срок службы, или приемлемого периода использования службы. Это то время, что любого производимого товара, как ожидается, может быть «исправный» или поддерживается его исходной производителя. ...
