VladKing52’s Profile and Translation Work

echo effect

A time-delayed electronic reflection of a speaker's voice. This is largely eliminated by modern digital echo cancellers.

эффект эха

Несвоевременные электронным отражением голос. Во многом это устраняется современной цифровой эхоподавители.

Aerospace; Satellites

speech volume

The average amplitude at which the speech channel generates speech.

громкость речи

Средняя амплитуда, в котором канал речи генерирует речи.

Software; Operating systems

density

Mass per unit volume; a measure of how much material is in a given space.

плотность

Масса на единицу объема; сколько материала определяется в данном пространстве.

Astronomy; Planetary science

condenser

In systems involving heat transfer, a condenser is a heat exchanger which condenses a substance from its gaseous to its liquid state.

конденсатор

В системах с участием передачи тепла конденсатор-это теплообменник, который конденсируется вещества от его газообразного в жидкое состояние. ...

Electrical equipment; Fuel cell

transformer

Commonly a large, square-shaped or toroidal (doughnut-shaped) component used in the power supply of an amplifier to convert AC main voltage to other suitable voltages. Transformers are sometimes employed as buffers between amps and speakers in order to match ...

трансформатор

Обычно большая, квадратная или тороидальные (кольцевая образных) компонент используется для преобразования переменного напряжения сети в другие подходящие напряжения в блоке питания усилителя. Трансформаторы иногда работают в качестве буфера между усилители и ...

Consumer electronics; Amplifier

dielectric constant (relative permittivity)

Property of a dielectric that determines the electrostatic energy stored per unit volume for unit potential gradient.

диэлектрическая постоянная

Свойства диэлектрика, который определяет электростатической энергии, хранящейся на единицу объема за единицу потенциальный градиент.

Electrical equipment; Power supplies

avatar

An avatar is a computer user's representation of himself/herself in the form of a two or three-dimensional model used on websites, forums or other communities.

аватар

Аватар-это пользователь компьютера представление себя в виде двух или трехмерная модель используется на веб-сайты, форумы или другие общины.

Technology;

duplex transmission

Capability for simultaneous data transmission between a sending station and a receiving station.

дуплексная передача

Возможность передачи данных одновременно между отправляющим станция и станция приема.

Aerospace; Satellites

auto exposure (AE)

Combined use of AGC and iris motor control allows shooting in a broad range of lighting conditions. AGC amplifies the video signal in low light conditions, iris reduces it in high light conditions. Motor iris control can be replaced by the CCD IRIS control.

автоэкспонирование

Комбинированное использование СМЖЛ и Ирис управления двигателем позволяет снимать в широком диапазоне условий освещения. СМЖЛ усиливает видео сигнал в условиях низкой освещенности, Ирис, снижает его в условиях высокой освещенности. Управления двигателя ...

Consumer electronics; Video camera

formic acid

Formic acid (systematically called methanoic acid) is the simplest carboxylic acid. Its formula is HCOOH or CH2O2.

муравьиная кислота

Муравьиная кислота (систематически называется Метановая кислота) является простейшей карбоновые кислоты. Его формула — HCOOH или CH2O2.