VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hardware
Mechanical, electrical, and electronic components and assemblies.
оборудование
Механические, электрические и электронные компоненты и сборки.
virtualization
The pooling of physical storage from multiple network storage devices into what appears to be a single storage device that is managed from a central console
виртуализация
Объединения физического хранения от нескольких сетевых устройств хранения данных в то, что, как представляется, единого запоминающее устройство, которое управляется с помощью центральной ...
pressure swing adsorption (PSA)
A technology used to separate some gas species from a mixture of gases under pressure according to the species' molecular characteristics and affinity for an adsorbent material.
адсорбция при переменном давлении
Технология, используемая для разделения некоторых видов газа из смеси газов под давлением согласно молекулярной характеристики видов и сродство для адсорбента материала. ...
chapter
The divisions within a Title on a DVD Video. Navigation is most easily achieved by using the forward and reverse 'skip' keys of the DVD player's remote control.
глава
Разногласия внутри названия на DVD Video. Навигация легче всего достигается с помощью прямого и обратного «перейти» клавиш пульта дистанционного управления DVD-плеером. ...
skew
1) In a motor, the arrangement of laminations on a rotor or armature to provide a slight angular pattern of their slots with respect to the shaft axis. This pattern helps reduce low-speed cogging in an armature and minimize induced vibration in a rotor, as ...
смещение
1) В мотор, расположение наслоений на ротор или арматура для обеспечения небольшой угловой шаблон их слотов относительно оси вала. Этот шаблон помогает уменьшить низкой скорости обжимной каркаса и свести к минимуму индуцированных вибрации ротора, а также ...
photoelectric sensor
A transducer that generates an electrical signal in response to a detected change in light intensity.
фотоэлектрический датчик
Преобразователь, который генерирует электрический сигнал в ответ на обнаруженные изменения в интенсивности света.
vertical axis
An imaginary line passing vertically through the center of gravity of an aircraft. The vertical axis is called the z-axis or the yaw axis.
вертикальная ось
Воображаемой линии, проходящей вертикально через центр тяжести самолета. Вертикальной оси называется z-оси или оси рыскания.
leading-edge flap
A portion of the leading edge of an airplane wing that folds downward to increase the camber, lift, and drag of the wing. The leading-edge flaps are extended for takeoffs and landings to increase the amount of aerodynamic lift that is produced at any given ...
отклоняемый носок крыла
Часть переднего края крыла самолета, складки вниз для увеличения развала, поднять и перетащите крыла. Передовые закрылки распространяются для взлетов и посадок для увеличения объема аэродинамических подъемник, который производится в любой заданной скорости ...
force-off function
A function that allows the user to turn off an input image bit regardless of the state of the input circuit, or to turn off an output circuit regardless of the state of the output image bit.
функция принудительного выключения
Функция, которая позволяет пользователю отключение входного изображения бит независимо от состояния входной цепи, или отключить выходной цепи независимо от состояния бит вывода изображения. ...
signal to noise ratio (S/N)
The ratio, usually expressed in dB (decibels), between the normal signal output and the noise level within an electronic signal.
отношение сигнал/шум
Отношение, обычно выражается в децибелах (дБ), между выходом нормального сигнала и уровень шума в электронный сигнал.
