portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)volcano

Mountain formed from the eruption of igneous matter through a source vent.

Russian (RU)вулкан

Гора образована от извержения вулканического происхождения материи через вентиляционные источник.

Astronomy; Planetary science

English (EN)analog

As in not digital. An analog signal in an electrical facsimile of the item being represented. For example, when playing a stereo DVD, the analog audio outputs of a DVD player trace an electrical curve that is identical, other than in sheer power, to the ...

Russian (RU)аналоговый

Как и в не цифровой. Аналоговый сигнал в электрические факсимиле этого пункта были представлены. Например при воспроизведении стерео DVD, аналоговые аудио выходы на DVD плеер отслеживать электрической кривой, которая идентична, за исключением в чистой ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)hard disk

1) A disk storage device for storing relatively large amounts of data. 2) Contrasted with diskette

Russian (RU)жествий диск

1) дисковое запоминающее устройство для хранения относительно больших объемов данных. 2) контрастирует с дискеты

Automation; Industrial automation

English (EN)constructive interference

Where two signals, added together, act in sympathy with each other to boost the signal level. For example, bass from a subwoofer may, at certain frequencies, bounce from a nearby wall and that reflected signal may interfere with bass still coming directly ...

Russian (RU)конструктивная интерференция

Где два сигнала, складываются вместе, действовать в сочувствие друг с другом для повышения уровня сигнала. К примеру бас сабвуфера на определенных частотах, отказов от ближайшей стены и что отраженный сигнал может мешать бас, все еще приходят непосредственно ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)radio frequency (RF)

A term that refers to alternating current (AC) having characteristics such that, if the current is input to antenna, an electromagnetic (EM) field is generated suitable for wireless broadcasting and/or communications.

Russian (RU)радиочастота

Термин, который относится к переменного тока (AC) с характеристиками, если текущий вход для антенны, электромагнитного (ЭМ) поля создается для беспроводного вещания и/или коммуникации. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)turboprop engine

A turbine engine which drives a propeller through a reduction gearing arrangement. Most of the energy in the exhaust gases is converted into torque, rather than using its acceleration to drive the aircraft.

Russian (RU)турбовинтовой двигатель

Газотурбинным двигателем, который управляет пропеллер путем сокращения готовятся соглашения. Большая часть энергии в выхлопных газах преобразуется в крутящий момент, а не с помощью его ускорение водить ...

Aviation; Aircraft

English (EN)attenuation

The loss of signal through transmission often expressed in decibels.

Russian (RU)ослабление

Потеря сигнала через передачи часто выражается в децибелах.

Consumer electronics; Television

English (EN)electromagnetic spectrum

The entire range of frequencies at which energy may be electromagnetically radiated which includes everything from subaudible frequencies to gamma ray frequencies.

Russian (RU)электромагнитный спектр

Весь спектр частот, на которых может электромагнитно излучаемой энергии которая включает в себя все от subaudible частоты на частоты гамма.

Consumer electronics; Television

English (EN)standard atmosphere

At sea level, the standard atmosphere consists of a barometric pressure of 29.92 inches of mercury ("Hg) or 1013.2 millibars, and a temperature of 15 °C (59 °F). Pressure and temperature normally decrease as altitude increases. The standard lapse rate in the ...

Russian (RU)стандартная атмосфера

At sea level, the standard atmosphere consists of a barometric pressure of 29.92 inches of mercury ("Hg) or 1013.2 millibars, and a temperature of 15 °C (59 °F). Pressure and temperature normally decrease as altitude increases. The standard lapse rate in the ...

Aviation; Aircraft

English (EN)radiosonde

A weather instrument that observes and reports meteorological conditions from the upper atmosphere. This instrument is typically carried into the atmosphere by some form of weather balloon.

Russian (RU)радиозонд

Погода в инструмент, который наблюдает и докладывает метеорологических условий от верхних слоев атмосферы. Этот инструмент обычно осуществляется в атмосферу той или иной форме метеозонд. ...

Aviation; Aircraft