portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)effluent

Effluent is an outflowing of water from a natural body of water, or from a man-made structure.

Russian (RU)сток

Стоков является истечения воды из природного тела воды или антропогенные структуры.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)sampling period

The interval between observations in a periodic sampling control system.

Russian (RU)период выборки

Интервал между наблюдениями в системе управления периодического отбора проб.

Automation; Industrial automation

English (EN)oil capacitors (self healing)

These are often used in high-power electronic equipment. An oil-filled capacitor is nothing more than a paper capacitor that is immersed in oil. Since oil impregnated paper has a high dielectric constant, it can be used in the production of capacitors having ...

Russian (RU)масляные конденсаторы

Они часто используются в мощных электронного оборудования. Маслянные конденсатор является не более чем бумага конденсатор, который погружен в масло. Поскольку промасленная бумага обладает высокой диэлектрической постоянной, она может использоваться в ...

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)gamma rays

Electromagnetic radiation in the neighborhood of 100 femtometers wavelength.

Russian (RU)гамма-лучи

Электромагнитное излучение в районе 100 фемтометров волны.

Aerospace; Space flight

English (EN)sublimation

Process by which a solid is changed to a gas without going through the liquid state.

Russian (RU)сублимация

Процесс, в котором тело меняется на газ, минуя жидкое состояние.

Aviation; Aircraft

English (EN)biofuel

Biofuel is defined as solid, liquid or gas fuel derived from recently dead biological material and is distinguished from fossil fuels, which are derived from long dead biological material.

Russian (RU)биотопливо

Определяется как твердое биотопливо, жидкости или газа топлива производным от недавно мертвым биологического материала и отличаются от ископаемых видов топлива, которые являются производными от давно мертвым биологического материала. ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)enthalpy of vaporization

The energy required to transform a given quantity of a substance into an gas.

Russian (RU)энтальпия испарения

Энергия, необходимая для преобразования данного количество вещества в газ.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)current transformer

A transformer used to measure the amount of current flowing in a circuit. Its primary winding is rated in excess of the expected current of the circuit and the secondary will normally be rated at 5 amps being equal to the nominal full primary current.

Russian (RU)измерительный трансформатор тока

Трансформатор используется для измерения количества тока, протекающего в цепи. Его первичной обмотки рассчитана превышает ожидаемый ток цепи и вторичный обычно будут оцениваться на равных в полный первичный номинальный ток 5 ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)triac

A solid-state bi-directional latching switch that provides full-wave control of ac power.

Russian (RU)симистор

A solid-state bi-directional latching switch that provides full-wave control of ac power.

Automation; Industrial automation

English (EN)altitude

The atmospheric altitude (height above sea level) at which the motor will be operating; NEMA standards call for an altitude not exceeding 3,300 ft. (1,000 meters). As the altitude increases above 3,300 ft. and the air density decreases, the air stability to ...

Russian (RU)высота над уровнем моря

Атмосферных высота (высота над уровнем моря), на котором будет работать двигатель; NEMA стандартов вызова на высоте не более 3300 футов (1000 м). С увеличением высоты выше 3300 футов и плотность воздуха уменьшается, требуется стабильность воздуха для ...

Electrical equipment; Motors