portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)specification, or spec

A detailed plan of a program’s user-interface design and the expected functionality of program features.

Russian (RU)спецификация

Подробный план дизайн пользовательского интерфейса программы и ожидаемые функциональность функции программы.

Software; Internationalization (I18N)

English (EN)minimum descent altitude (MDA)

The lowest altitude (in feet MSL) to which descent is authorized on final approach, or during circle-to-land maneuvering in execution of a nonprecision approach.

Russian (RU)минимальная высота снижения

Низкая высота (в футах MSL) происхождения разрешается при заходе на посадку, или во время круг землю маневрирования в исполнении nonprecision ...

Aviation; Aircraft

English (EN)graviton

The as-yet unobserved spin-two particle that carries gravity.

Russian (RU)гравитон

As-еще незаметно спин две частицы, которая носит тяжести.

Physics; Particle physics

English (EN)simplex transmission

Capability for transmission in only one direction between sending station and receiving station.

Russian (RU)симплексная передача

Возможность для передачи только в одном направлении между отправкой станция и станция приема.

Aerospace; Satellites

English (EN)network layer

The 3rd layer of the ISO open-system-interconnect reference model. It provides routing and relaying services associated with all of the layers of that station and is responsible for setting and resetting control parameters and obtaining reports of error ...

Russian (RU)сетевой уровень

Третий слой соединения открытой системы эталонной модели ISO. Он обеспечивает маршрутизацию и услуги, связанные с все слои этой станции ретрансляции и отвечает за установку и сброс параметров контроля и получения отчетов об ...

Automation; Industrial automation

English (EN)parsec

A unit of astronomical distance equal to 3. 26 light years, or 206265 AU, which equals 3. 08 x 10 13 kilometers.

Russian (RU)парсек

A unit of astronomical distance equal to 3. 26 light years, or 206265 AU, which equals 3. 08 x 10 13 kilometers.

Astronomy; Planetary science

English (EN)alternating current

An electric current that reverses direction at regular intervals, having a magnitude that varies continuously in a sinusoidal manner.

Russian (RU)переменный ток

Электрический ток, который меняет направление на регулярной основе, имея величины, который непрерывно меняется в синусоидальной форме.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)application

A computer program designed to perform a specific task or set of tasks. Examples include word processing and spreadsheet applications.

Russian (RU)приложение

Компьютерная программа, предназначенная для выполнения определенной задачи или набора задач. Примерами обработки текстов и электронных таблиц приложения. ...

Network hardware; Modems

English (EN)amplifier

A device which draws power from a source other than its input signal to produce an output that is a magnified reproduction of the input signal.

Russian (RU)усилитель

Устройство, которое привлекает мощности из источника, отличного от его входного сигнала для получения выходных данных, что является увеличенное воспроизводство входного ...

Automation; Industrial automation

English (EN)achondrite

A class of stony meteorites that crystallized from magmas. The term means without chondrules.

Russian (RU)ахондрит

Класс каменные метеориты, которые кристаллизуется из магмы. Термин означает без хондр.

Astronomy; Planetary science