VladKing52’s Profile and Translation Work

Resolution

Refers to the number of pixels, both horizontally and vertically, used to either capture an image or display it. The higher the resolution the finer the image detail that can be seen.

разрешение

Относится к числу пикселей, по горизонтали и по вертикали, используется для создания образа или его отображения. Чем выше разрешение, тем мельче деталей изображения, которые можно ...

Consumer electronics; Digital camera

apselene

Apoapsis in lunar orbit.

апоселе́ний

Апоцентра на лунной орбите.

Aerospace; Space flight

gravitational waves

Einsteinian distortions of the space-time medium predicted by general relativity theory (not yet directly detected as of March 2010). (Not to be confused with gravity waves.)

гравитационные волны

Эйнштейновской искажения пространства-времени среды предсказал Генеральным теория относительности (непосредственно еще не обнаружено, по состоянию на март 2010 года). (Не следует путать с гравитационных ...

Aerospace; Space flight

magnetic polarity

It is a fundamental principle of a winding that adjacent poles must be wound to give opposite magnetic polarity. This does not mean that the coils actually have to be wound in this direction before being placed into the stator. It does mean that the winding ...

магнитная полярность

Это основополагающий принцип намотки, что соседних полюсов должен быть намотан дать противоположную магнитную полярность. Это не означает, что катушки на самом деле нужно быть намотан в этом направлении перед включением в статор. Это означает, что обмотки ...

Electrical equipment; Motors

polycarbonate resins

Polymers derived from the direct reaction between aromatic and aliphatic dihydroxy compounds with phosgene or by the ester exchange reaction with appropriate phosgene derived precursors.

поликарбонатные смолы

Полимеры на основе прямой реакции между дигидрокси ароматических и алифатических соединений с фосгеном или по реакции обмена Эстер с соответствующим производным фосген прекурсоров. ...

Electrical equipment; Capacitors

automatic gain control (AGC)

A circuit which automatically controls the gain of an amplifier so that the output signal level is virtually constant for varying input signal levels.

автоматическая регулировка усиления (АРУ)

Схема, которая автоматически контролирует коэффициент передачи усилителя, так что уровень выходного сигнала практически постоянна для различных уровней входного ...

Aerospace; Satellites

safety engineering

The planning, development, improvement, coordination and evaluation of the safety component of integrated systems of people, materials, equipment and environments to achieve optimum safety effectiveness in terms of protection of people and property.

техника безопасности

Планирование, развитие, совершенствование, координации и оценки безопасности компонента интегрированных систем людей, материалов, оборудования и окружающей среды для достижения оптимальной безопасности эффективность с точки зрения защиты людей и имущества. ...

Energy; Natural gas

meridians

Lines of longitude.

меридианы

Линии долготы.

Aviation; Aircraft

boron

Element from group III of the periodic table; acts as an acceptor in silicon; Boron is the only p-type dopant used in silicon device manufacturing.

бор

Элемент III группы периодической таблицы; выступает в качестве акцептора кремния; Бор является только примеси p типа, используемых в производстве устройств ...

Semiconductors; Silicon wafer

semimonocoque

A fuselage design that includes a substructure of bulkheads and/or formers, along with stringers, to support flight loads and stresses imposed on the fuselage.

полумонокок

Дизайн фюзеляжа, который включает в себя каркас перегородок и/или классов, а также стрингеры, для поддержки полета и нагрузки, введенных на ...