portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)electromechanical relay

An electrical relay in which the designed response is excited by a relative mechanical movement of elements under the action of a current in the input circuit.

Russian (RU)электромеханическое реле

Электрические реле, в котором разработан ответ возбуждается движением относительных механических элементов под действием тока в контуре ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)numerical control (NC)

The automatic control of axis positioning in response to stored numerically coded commands.

Russian (RU)цифровое управление

The automatic control of axis positioning in response to stored numerically coded commands.

Automation; Industrial automation

English (EN)memory stick

A small, removable flash memory (ie. non-volatile) cartridge developed by Sony, used in a host of digital storage situations, notably in digital cameras and digital audio players.

Russian (RU)карта памяти

Небольшая, съемная флэш-памяти (т.е. не volatile) патрон, разработанный Sony, используется в различных ситуациях цифрового хранения, особенно в цифровых камер и цифровых аудио ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)vinyl resin

A synthetic resin formed by the polymerization of compounds containing the group CH2 = CH-.

Russian (RU)виниловая смола

Синтетические смолы формируется путем полимеризации соединений, содержащих группы CH2 = CH-.

Electronic components; Capacitors

English (EN)flowmeter

An instrument that measures and indicates the rate of flow of a liquid or gas.

Russian (RU)расходомер

Инструмент, который измеряет и показывает скорость потока жидкости или газа.

Automation; Industrial automation

English (EN)radiosonde

A weather instrument that observes and reports meteorological conditions from the upper atmosphere. This instrument is typically carried into the atmosphere by some form of weather balloon.

Russian (RU)радиозонд

Погода в инструмент, который наблюдает и докладывает метеорологических условий от верхних слоев атмосферы. Этот инструмент обычно осуществляется в атмосферу той или иной форме метеозонд. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)vacuum circuit breakers

Circuit breakers, normally applied at medium voltages, that use vacuum interrupters to extinguish the electrical arc and shut-off flowing current.

Russian (RU)вакуумные выключатели

Выключатели, обычно применяются на средних напряжений, которые используют вакуумные выключатели для тушения электрической дуги и отключения течет ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)anorthosite

An igneous rock made up almost entirely of plagioclase feldspar. This rock dominates the lunar highlands.

Russian (RU)анортозит

Магматическая порода, состоит почти полностью из плагиоклаза полевой шпат. Этот рок доминирует в лунных горах.

Astronomy; Planetary science

English (EN)servo tab

An auxiliary control mounted on a primary control surface, which automatically moves in the direction opposite the primary control to provide an aerodynamic assist in the movement of the control.

Russian (RU)сервокомпенсатор

Вспомогательные управления монтируется на поверхность первичного элемента управления, который автоматически перемещается в направлении, противоположном первичный элемент управления для обеспечения аэродинамической помощь в движении элемента управления. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)milliwatt (mW)

A unit of power equal to one-thousandth of a watt.

Russian (RU)милливатт

Единица мощности равен одной тысячной ватт.

Electrical equipment; Fuel cell