VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
coal
A combustible sedimentary rock formed by decomposition of vegetation. Mostly made from carbon, but also sulfur, hydrogen, oxygen and nitrogen. It is a fossil fuel and the largest generator of energy in the world.
уголь
Горючих осадочных пород, образованная разложением растительности. В основном состоит из углерода, а также серы, водорода, кислорода и азота. Это ископаемых видов топлива и крупнейший генератор энергии в ...
heat pipe
A heat pipe is a heat transfer mechanism that can transport large quantities of heat with a very small difference in temperature between the hotter and colder interfaces.
тепловая труба
Тепловая труба является механизм передачи тепла, который может перевозить большое количество тепла с очень небольшая разница в температуре между интерфейсами жарче и ...
output impedance
Output impedance, Any linear electronic circuit or device which supplies a current may be modelled as an ideal voltage source in series with an impedance. This is helpful in analysing the voltage drop which occurs as current is drawn.
выходной импеданс
Выходной импеданс, любой линейной электронной схемы или устройство, которое поставляет ток может быть смоделирована как источника идеальное напряжение в серии с импедансом. Это полезно при анализе напряжения рисуется падение, которое происходит как ...
acceleration error
A magnetic compass error apparent when the aircraft accelerates while flying on an easterly or westerly heading, causing the compass card to rotate toward North.
инерционная ошибка (компаса)
Магнитный компас ошибка, очевидной, когда разгона самолета во время полета на восточном или западном заголовок, вызывая компас карты для поворота на ...
subcarrier
The 4.43 MHz (PAL) or 3.59 MHz (NTSC) signal that is used as a carrier for the color information. This subcarrier is modulated in amplitude by the color saturation and in phase by the color hue. A sample of the unmodulated subcarrier is placed before the ...
цветовая поднесущая
4,43 МГц (PAL) или 3,59 МГц (NTSC) сигнал, который используется в качестве носителя информации о цвете. Этот поднесущей модулируется по амплитуде, насыщенность цвета и в фазе оттенок цвета. Образец немодулированных поднесущей помещается перед началом каждой ...
protracter
A tool used to measure angles.
угломер
Средство, используемое для измерения углов.
receiver (RX)
An electronic device which enables a particular satellite signal to be separated from all others being received by an earth station, and converts the signal format into a format for video, voice or data.
ресивер
Электронное устройство, которое позволяет конкретного спутникового сигнала должны быть отделены от всех остальных получаемые наземной станцией и преобразует формат сигнала в формат для данных, голосовой или ...
direct numerical control (DNC)
Using a direct communication link to transmit part programs from a computer to a numerical control system.
прямое числовое программное управление
С помощью прямой связи для передачи часть программы с компьютера в систему ЧПУ.
thrust
The force which imparts a change in the velocity of a mass. This force is measured in pounds but has no element of time or rate. The term “thrust required” is generally associated with jet engines. A forward force which propels the airplane through the ...
тяга
Сила, которая придает изменением скорости массы. Эта сила измеряется в фунтах, но не имеет элемент времени или скорость. Термин «тяги требуется» обычно ассоциируется с реактивных двигателей. Вперед силы, которая движет самолет в ...
scroll bar
A control for viewing areas of a document or a list that is larger than can fit in the current window. Only the active window can be scrolled. A window can have a horizontal scroll bar, a vertical scroll bar, both, or neither.
полоса прокрутки
Элемент управления для просмотра части документа или списка, который больше, чем может поместиться в текущем окне. Можно прокручивать только активного окна. Окно может иметь горизонтальную полосу прокрутки, вертикальная полоса прокрутки, оба или ни ...
