portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)central processing unit (CPU)

1) The portion of a computer or programmable controller that controls the interpretation and execution of the user program stored in memory. 2) The PLC or SLC™ processor.

Russian (RU)модуль центрального процессора

1) Часть компьютера или программируемый контроллер, который управляет толкования и выполнения программы пользователя, хранящиеся в памяти. 2 PLC или SLC ™ процессор. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)flammability

Measure of the material's ability to support combustion.

Russian (RU)воспламеняемость

Мера способности материала для поддержки горения.

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)Y axis

The axis of motion that is perpendicular to both the X and Z axes.

Russian (RU)ось Y

Ось движения, перпендикулярной осям X и Z.

Automation; Industrial automation

English (EN)consecutive interpreting

The process of orally translating speech into another language, after the speaker speaks. The interpreter listens and usually takes notes while the speaker talks and then delivers the interpretation while the speaker is silent. No equipment is used. Often ...

Russian (RU)последовательный устный перевод

Процесс устно перевода речи на другой язык, после того, как говорит спикер. Переводчик слушает и обычно принимает, в то время как оратор рассказывает и затем доставляет интерпретации, в то время как спикер молчит. Оборудование не используется. Часто использует ...

Translation & localization; Internationalization (I18N)

English (EN)Glider

Fixed-wing and unpowered light aircraft.

Russian (RU)планер

Самолетов и unpowered легких самолетов.

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)gas, stack

Products of combustion from gas appliances plus excess air plus dilution air in the gas stack or chimney above the draft hood or draft regulator.

Russian (RU)топочный газ

Продуктов сгорания от газовых приборов плюс избыток воздуха плюс разрежающего воздуха в газ стек или дымохода выше капота проект или проект регулятора. ...

Energy; Natural gas

English (EN)electrolyte (battery)

In a lead-acid battery, the electrolyte is sulfuric acid diluted with water. It is a conductor and also a supplier of hydrogen and sulfate ions for the reaction.

Russian (RU)электролит

В свинцово кислотных батарей электролит является серной кислоты, разбавленной водой. Это дирижер, а также поставщиком ионов водорода и сульфат для ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)methanation

Methanation is a physical-chemical process to generate Methane from a mixture of various gases out of biomass fermentation or thermo-chemical gasification.

Russian (RU)метанизация

Methanation представляет собой физико химический процесс для получения метана из смеси различных газов из ферментации или термо химической газификация ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)zenith

The point of the celestial sphere directly overhead, 90 degrees above the horizon, for any point on earth; it is the point where a plumb line extended upward would intersect the celestial sphere.

Russian (RU)зенит

Точка небесной сферы непосредственно накладные расходы, 90 градусов над горизонтом, для любой точки на земле; Это точка пересечения отвес продлен вверх небесной ...

Astronomy; Mars

English (EN)catalyst

A catalyst is a chemical substance that increases the rate of a reaction without being consumed; after the reaction it can potentially be recovered from the reaction mixture chemically unchanged.

Russian (RU)катализатор

Катализатор-это химическое вещество, которое увеличивает скорость реакции, не потребляется; После реакции, которую она может потенциально быть восстановлена из реакционной смеси химически неизменными. ...

Electrical equipment; Fuel cell