portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ground fault

An unintentional current path, through ground, back to the source.

Russian (RU)замыкание на землю

Непреднамеренное текущий путь, через землю, обратно в источник.

Electrical equipment; Circuit breakers

English (EN)sensor

A sensor is a device that measures a physical quantity and converts it into a signal which can be read by an observer or by an instrument.

Russian (RU)датчик

Датчик представляет собой устройство, меры физической величины и преобразует его в сигнал, который может быть прочитан наблюдателем или инструмента. ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)inductance

1) The property of a circuit in which a change in current induces an electro motive force. 2) Magnetic component of impedance.

Russian (RU)индуктивность

1) свойство цепи, в которой изменения в ток индуцирует электро движущая сила. 2) магнитной составляющей импеданса.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)polarity

An electrical condition determining the direction in which current tends to flow. The quality of having two opposite charges.

Russian (RU)полярность

Электрическое состояние, определить направление, в котором ток, как правило, поток. Качество с двух противоположных зарядов.

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)storage word

A data table word that does not correspond directly with physical I/O circuits.

Russian (RU)слово памяти

Данных таблицы слова, которые не соответствуют напрямую с физических цепей ввода/вывода.

Automation; Industrial automation

English (EN)gradient

A fill that varies from one color to another. See also axial gradient, radial gradient.

Russian (RU)градиент

Заливка, которая варьируется от одного цвета к другому. См также осевого градиента, радиального градиента.

Software; Operating systems

English (EN)candlepower

Luminous intensity expressed in candelas.

Russian (RU)сила света в канделах

Сила света в канделах.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)service life

A product's service life is its expected lifetime, or the acceptable period of use in service. It is the time that any manufactured item can be expected to be 'serviceable' or supported by its originating manufacturer.

Russian (RU)срок службы

Срок службы продукта является его ожидаемый срок службы, или приемлемого периода использования службы. Это то время, что любого производимого товара, как ожидается, может быть «исправный» или поддерживается его исходной производителя. ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)voltage converter

A voltage converter changes the voltage of an electrical power source and is usually combined with other components to create a power supply.

Russian (RU)преобразователь напряжения

Преобразователь напряжения изменения напряжения источника питания и обычно сочетается с другими компонентами для создания блока питания.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)Angstrom

Unit of measure for the wavelength of light (10A = 1nm).

Russian (RU)ангстрем

Единица измерения длины волны света (10А = 1нм).

Automation; Industrial automation