VladKing52’s Profile and Translation Work

dynamic range

The difference between the minimum and maximum (overload) signal level in audio equipment, often measured in decibels.

динамический диапазон

Разница между минимумом и максимумом (перегрузка) уровень сигнала в аудио оборудование, часто измеряется в децибелах.

Consumer electronics; Amplifier

cell

A single unit capable of serving as a direct current (DC) voltage source by transfer of ions in the course of a chemical reaction.

гальванический элемент

Единый блок способны служить как источник напряжения постоянного тока (DC) путем переноса ионов в ходе химической реакции.

Electrical equipment; Power supplies

thermoplastic

A plastic compound that will soften and melt with sufficient heat. Thermoplastic insulation compounds are used to manufacture certain types of electrical cables.

термопластик

Составные пластик которые будут смягчать и расплава с достаточно тепла. Термопластичные изоляция соединений используются для производства некоторых видов электрических ...

Electrical equipment; Electricity

carbon dioxide (CO2)

A chemical compound composed of two oxygen atoms covalently bonded to a single carbon atom.

двуокись углерода

Химическое соединение состоит из двух атомов кислорода ковалентно связан с атомом углерода одной.

Electrical equipment; Fuel cell

transponder code

One of 4,096 four-digit discrete codes ATC assigns to distinguish between aircraft.

код транспондера

Один из 4096 четырехзначный дискретных кодов ATC присваивает различать самолетов.

Aviation; Aircraft

hash algorithm

hash algorithm, hash is cryptographic function, function for cryptography, thus encryption, algorithm is a factor to solve a problem, here of software of computer, informatics, thus algorithm for encryption

алгоритм хеширования

хэш-алгоритм, хэш-функции шифрования, функция для криптографии, таким образом, шифрования, алгоритм является фактором для решения проблемы, здесь программного обеспечения компьютера, информатики, таким образом алгоритм шифрования ...

Software; Operating systems

lead

The distance an axis travels each revolution of its lead screw. If the lead screw has only one thread, the lead is equal to the pitch. See pitch

ход

Расстояние оси проходит каждый революции ее ведущего винта. Если ведущий винт имеет только один поток, свинца равна на поле. Смотреть шаг

Automation; Industrial automation

aperture grille

A part of a CRT TV tube. This is a barrier within the tube, placed between the electron guns at the narrow end and the phosphor screen at the wide end. It consists of a series of vertical wires or fine slats. The geometric arrangement permits the electrons ...

апертурная решётка

Часть трубки ЭЛТ-телевизор. Это барьер внутри трубки, находящиеся между electron guns в узком конце и люминофора экрана на широком конце. Он состоит из ряда вертикальных проводов или тонкой планки. Геометрическая композиция позволяет электронов создается для ...

Consumer electronics; Home theatre system

capacitance (capacity)

That property of a system of conductors and dielectrics which permits the storage of electricity when potential difference exists between the conductors. Its value is expressed as the ratio of a quantity of electricity to a potential difference. A ...

емкость

Это свойство системы проводников и диэлектриков, которая позволяет хранения электроэнергии, когда существует разность потенциалов между проводниками. Его значение выражается как отношение количества электроэнергии для разности потенциалов. Емкость значение ...

Electrical equipment; Capacitors

dielectric constant (relative permittivity)

Property of a dielectric that determines the electrostatic energy stored per unit volume for unit potential gradient.

диэлектрическая постоянная

Свойства диэлектрика, который определяет электростатической энергии, хранящейся на единицу объема за единицу потенциальный градиент.