portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)microwave

Line-of sight, point-to-point transmission of signals at high frequency. Many CATV systems receive some television signals from a distant antenna location with the antenna and the system connected by microwave relay. Microwaves are also used for data, voice, ...

Russian (RU)микроволновой

Линия из прицел, точка-точка передачи сигналов на высокой частоте. Многие системы CATV получают некоторые телевизионные сигналы от далекой антенны местоположение с антенной и соединены радиорелейная система. Микроволновые печи используются также для данных, ...

Aerospace; Satellites

English (EN)minimum descent altitude (MDA)

The lowest altitude (in feet MSL) to which descent is authorized on final approach, or during circle-to-land maneuvering in execution of a nonprecision approach.

Russian (RU)минимальная высота снижения

Низкая высота (в футах MSL) происхождения разрешается при заходе на посадку, или во время круг землю маневрирования в исполнении nonprecision ...

Aviation; Aircraft

English (EN)cascading

Switching or wiring in extra preamplifier stages in series to achieve higher gain.

Russian (RU)каскадирование

Переключение или проводки в предусилитель дополнительных этапов в серии для достижения более высокой прибыли.

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)polyvinylidene floride

A thermoplastic material composed of polymers of vinylidene floride.

Russian (RU)фторид поливинилидена

Термопластичный материал, состоящий из полимеры винилиденхлорида floride.

Electronic components; Capacitors

English (EN)kinetic energy

The energy of motion of a moving body.

Russian (RU)кинетическая энергия

Энергия движения движущегося тела.

Automation; Industrial automation

English (EN)Millitesla (mT)

is a unit of measurement of static magnetic fields.

Russian (RU)миллитесла

— единица измерения статических магнитных полей.

Energy; Wind energy

English (EN)intelligent terminal (smart terminal)

1) A data terminal that has some internal processing capability (a Microprocessor) for manipulating data. 2) Contrasted with dumb terminal

Russian (RU)интеллектуальный терминал

1) данных терминал, который имеет некоторые возможности внутренней обработки (микропроцессор) для работы с данными. 2) противопоставляется ...

Automation; Industrial automation

English (EN)angle of incidence

The angle formed by the chord line of the wing and a line parallel to the longitudinal axis of the airplane.

Russian (RU)угол установки

Угол, образованный линией хорды крыла и линии, параллельной продольной оси самолета.

Aviation; Aircraft

English (EN)flatness

the peak-to-peak deviation from the nominal voltage in the passband of an amplifier. Flatness is typically measured in dB. For example, if an amplifier has a passband "ripple" of + 0.5dB, it is said to have a "flatness" of + 0.5dB.

Russian (RU)равномерность

the peak-to-peak deviation from the nominal voltage in the passband of an amplifier. Flatness is typically measured in dB. For example, if an amplifier has a passband "ripple" of + 0.5dB, it is said to have a "flatness" of + 0.5dB.

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)ampere-hour capacity (storage battery)

The number of ampere-hours that can be delivered under specified conditions of temperature, rate of discharge, and final voltage.

Russian (RU)емкость в ампер-часах

Количество ампер-часах, которые могут быть поставлены под указанные условия температуры, скорость разряда и окончательный напряжения.

Electrical equipment; Electricity