portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)duration

1) The time during which something exists or lasts. For example, the length of time that a signal is high may be described as the duration of a pulse. 2) Compare interval and period

Russian (RU)продолжительность

1 время, в течение которого что-то существует или длится. Например продолжительность времени, которое сигнал высокой можно охарактеризовать как длительность импульса. 2) сравнение интервал и ...

Automation; Industrial automation

English (EN)Reflex

A reflex camera is one that utilizes a mirror system to reflect the light, and therefore the image, coming through the lens, to a visible screen. The image seen in the camera's viewfinder then is the same image entering the lens. This system provides the most ...

Russian (RU)зеркальная камера

Зеркальный фотоаппарат, который использует систему зеркало отражать свет и поэтому изображение, проходящий через объектив, видимый экран. Изображение, видимое в видоискателе, тогда это то же изображение, введя объектив. Эта система обеспечивает наиболее ...

Consumer electronics; Digital camera

English (EN)characteristics

the properties of an object or common to a set of objects are obstracted as characteristics, which are combined as a set in the formation of a concept.

Russian (RU)харатеристики

свойства объекта или общие для набора объектов являются obstracted характеристики, которые комбинируются как набор в формировании концепции.

Translation & localization; Terminology management

English (EN)Binding

When the brake shoes rub against the drum, or the brake pads against the disk.

Russian (RU)подключение

The process of making the logical connections to the network (also called connecting).

Electrical equipment; Generators

English (EN)multiplexing

Techniques that allow a number of simultaneous transmissions over a single circuit.

Russian (RU)мультиплексирование

Методы, которые позволяют количество одновременных передач за одну схему.

Aerospace; Satellites

English (EN)airspeed

Rate of the aircraft’s progress through the air.

Russian (RU)скорость полёта

Скорость хода самолета в воздухе.

Aviation; Aircraft

English (EN)buffer

A temporary memory area used as storage during input and output operations. An example is the modem's command buffer.

Russian (RU)буфер

Область временной памяти, используется как для хранения во время операций ввода и вывода. Примером является буфер команд модема.

Network hardware; Modems

English (EN)airplane

An engine-driven, fixed-wing aircraft heavier than air that is supported in flight by the dynamic reaction of air against its wings.

Russian (RU)аэроплан

Тяжелее воздуха, который поддерживается динамическая реакция воздуха против свои крылья в полете самолет двигателя, самолетов.

Aviation; Aircraft

English (EN)boolean algebra

An algebraic method of manipulating logic equations.

Russian (RU)Булева алгебра

Алгебраический метод манипулирования логических уравнений.

Automation; Industrial automation

English (EN)reactor

Reactor, see: bioreactor, membrane reactor and chemical reactor.

Russian (RU)реактор

Реактор, см.: биореактор, мембрана реактора и химического реактора.

Electrical equipment; Fuel cell