VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
peer-to-peer communication
1) A form of communication in which messages are exchanged between entities having equal access to the medium. 1) Contrasted with master/slave communication
непосредственное соединение
1) форма общения, в котором происходит обмен сообщениями между сущностями, иметь равный доступ к эфиру. 1) контрастирует с master/slave коммуникации
Galilean Moons
Jupiter's four largest moons: Io, Europa, Ganymede, and Callisto, discovered independently by Galileo Galilei and Simon Marius in 1609-1610.
Галилеевы луны
Четыре крупнейших спутников Юпитера: ИО, Европа, Ганимед и Каллисто, самостоятельно открыл Галилей и Симон Мариус в 1609-1610.
hour circle
A great circle of the celestial sphere passing through the celestial poles and a celestial body or the vernal equinox. An hour circle moves with the body as the celestial sphere rotates, unlike the celestial meridian of a point that remains fixed.
небесный меридиан
Большой круг небесной сферы, проходящей через полюса мира и небесного тела или день весеннего равноденствия. Час круг движется с телом, как Небесная сфера вращается, в отличие от небесного меридиана точки, которая остается неизменной. ...
Bitmap
A method of storing digital information that maps an image pixel out, bit by bit. The density of the pixels determines how sharp the image resolution will be. Most image files are bit mapped. This type of file gives you the 'jaggies,' stair-stepped edges that ...
битмап
Метод хранения цифровой информации, которая сопоставляет точке изображения, по крупицам. Плотность пикселей определяет, как резкое будет разрешение изображения. Большинство изображений bit файлов сопоставления. Этот тип файлов дает вам «неровности» лестницы ...
heron's formula
A formula for finding the area of a triangle when the lengths of its sides are known.
формула Герона
A formula for finding the area of a triangle when the lengths of its sides are known.
field
Half of a TV picture consisting of only the odd or only the even lines. NTSC/EIA features 60 fields of 262.5 lines / second. PAL/CCIR features 50 fields of 312.5 lines / second. Odd / even field pairs recombine on screen as frames due to picture tube and ...
полукадр
Половина Телевизионного изображения, состоящие из только нечетные или четные строки. NTSC/EIA располагает 60 полей 262,5 линий в секунду. PAL/CCIR располагает 50 полей 312.5 линий в секунду. Даже / нечетное поле пары перекомбинируйте на экране как кадры из-за ...
academy sound
Fairly soon after the introduction of talkies in the late 1920s, the movie industry settled on using an analog optical soundtrack on the edge of the film to carry the sound. This was read by the projector and converted to an electrical audio signal. This was ...
академический звук
Довольно вскоре после введения Звуковое кино в конце 1920-х, в киноиндустрии поселились на использование аналоговой оптической саундтрек на краю фильма проводить звук. Это был прочитан проектор и преобразован в электрический звуковой сигнал. Это был очень ...
fuel cell (FC)
A fuel cell is an electrochemical conversion device that converts energy from a fuel into electrical energy. Electricity is generated from the reaction between a fuel supply and an oxidizing agent. The reactants flow into the cell, and the reaction products ...
топливный элемент
Топливный элемент является электрохимического преобразования устройство, которое преобразует энергию топлива в электрическую энергию. Электричество вырабатывается от реакции между поставок топлива и окислителя. Реактивы впадают в ячейку, и продукты реакции ...
capacitor bank
An assembly of capacitors and all necessary accessories, such as switching equipment, protective equipment, controls, etc., required for a complete operating installation.
конденсаторная батарея
Сборку конденсаторов и все необходимые аксессуары, например, переключение оборудования, защитное оборудование, элементы управления, и т.д., необходимых для полной эксплуатации установки. ...
relative humidity
Ratio of the quantity of water vapor present in the air to the quantity which would saturate it at any given temperature.
относительная влажность
Отношение количества водяного пара, присутствующих в воздухе в количестве, которое бы насытить его при любой заданной температуре.
