portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)jump instruction

An instruction that causes the processor to deviate from executing instructions in order, by jumping to another place in the program.

Russian (RU)инструкция перехода

Инструкция, которая вызывает обработчик отойти от выполнения инструкций в порядке, прыгнув в другое место в программе.

Automation; Industrial automation

English (EN)Aeronautical Information Regulation and Control (AIRAC)

A system aimed at advance notification, based on common effective dates, of circumstances that necessitate changes in operating practices.

Russian (RU)регламентация и контроль аэронавигационной информации

Система направлена на предварительное уведомление, основанный на общей эффективной даты, обстоятельств, которые требуют изменения в методы ...

Aviation; Air traffic control

English (EN)wear

Damage resulting from the removal of materials from surfaces in relative motion. Wear is generally described as: : Abrasive: Removal of materials from surfaces in relative motion by a cutting or abrasive action of a hard particle, which is usually a ...

Russian (RU)истирание

Ущерб в результате удаления материалов с поверхностей в относительном движении. Износ обычно описывается как:: Абразивный: удаление материалов с поверхностей в относительном движении резки или абразивные действием твердых частиц, который обычно является ...

Machine tools; Bearings

English (EN)Mega-electron Volts (MeV)

10 6 electron volts

Russian (RU)мегаэлектрон-вольт (МэВ)

10 6 electron volts

Physics; Particle physics

English (EN)melting point

The temperature at which a phase change of solid to liquid takes place; the same temperature as the freezing point for a given substance.

Russian (RU)точка плавления

Температура, при которой происходит изменение фазы из твердого в жидкое; Такая же температура как точки замерзания для конкретного вещества.

Physics; General physics

English (EN)ambient temperature

Ambient temperature is a common term to denote a certain temperature within enclosed space.

Russian (RU)температура окружающей среды

Температура окружающей среды является общим термином для обозначения определенной температуры в замкнутом пространстве.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)protective relay

A relay, the principal function of which is to protect service from interruption, or to prevent or limit damage to apparatus.

Russian (RU)защитное реле

Реле, основная функция которого – для защиты одежды от прерывания, или для предотвращения или ограничения ущерба аппарат.

Electrical equipment; Motors

English (EN)interference drag

Drag generated by the collision of airstreams creating eddy currents, turbulence, or restrictions to smooth flow.

Russian (RU)интерференционное сопротивление

Перетащите созданный при столкновении потоком, создавая вихревые токи, турбулентность или ограничения для сглаживания потока.

Aviation; Aircraft

English (EN)porosity

The percentage of the total volume of rock or soil that consists of open spaces. (The space between particles is called pore space. )

Russian (RU)пористость

Процент от общего объема породы или грунта, который состоит из открытых пространств. (Пространство между частицами называется порового пространства). ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)nest

1) To embed a subroutine or block of data into a larger routine or block of data. 2) On a ladder logic rung, to have one branch begin or end within another branch.

Russian (RU)вкладывать

1) для внедрения подпрограммы или блока данных в больших процедуру или блок данных. 2) на логике лестница, ступеньки, чтобы иметь одну ветвь начинается или заканчивается в другой ...

Automation; Industrial automation