VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
intermediate frequency (IF)
The first state in converting a broadcast television signal into baseband video and audio.
промежуточная частота (ПЧ)
Первым государством в преобразовании сигнала телевизионного вещания в полосы видео и аудио.
arc
Intense luminous discharge formed by the passage of electric current across a space between electrodes.
электрическая дуга
Интенсивный световой разряда формируется путем прохождения электрического тока через пространство между электродами.
content
Language conveys meaning through both, form and content, and they must both be transferred into parallel and equivalent language in order to produce a translation.
содержание
Язык передает смысл, форма и содержание, и они должны оба быть переданы в параллельных и эквивалентных язык для того чтобы произвести ...
hard copy
Any form of a printed document such as a ladder diagram program listing.
твердая(бумажная) копия
Любой форме печатного документа как листинг программы диаграмма лестница.
alkali
In chemistry, an alkali is a basic, ionic salt of an alkali metal or alkaline earth metal element.
щелочь
В химии щелочных — основные, ионных соли металлов щелочных или щелочноземельных металлов элемента.
hydrosphere
The portion of Earth, or other planet, that is water, including liquid water, ice, and water vapor on the surface, underground, or in the atmosphere.
гидросфера
Часть земли или другой планеты, это вода, в том числе жидкой воды, льда и водяного пара на поверхности, под землей, или в атмосфере.
greenhouse gases
Warming of the Earth's atmosphere due to greenhous gases in the atmosphere that allow solar radiation (visible, ultraviolet) to reach the Earth's atmosphere but do not allow the emitted infrared radiation to pass back out of the Earth's atmosphere.
парниковые газы
Потепление атмосферы Земли из-за теплицах газов в атмосфере, которые позволяют солнечной радиации (видимые, ультрафиолетовые) для достижения атмосферы Земли, но не позволяют испускаемого инфракрасного излучения для передачи обратно в атмосферу ...
oscillator
An electronic circuit designed to produce an ideally stable alternating voltage or current
генератор
Электронные схемы, предназначенные для производства идеально стабильного переменного напряжения или тока
locator outer marker (LOM)
NDB compass locator, collocated with an outer marker (OM).
приводная радиостанция, совмещенная с внешним (дальним) маркером
NDB компас локатор, совместно с внешнего маркера (ом).
zenith
The point of the celestial sphere directly overhead, 90 degrees above the horizon, for any point on earth; it is the point where a plumb line extended upward would intersect the celestial sphere.
зенит
Точка небесной сферы непосредственно накладные расходы, 90 градусов над горизонтом, для любой точки на земле; Это точка пересечения отвес продлен вверх небесной ...
