portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)watt

A unit of power. For DC, it is equal to the current multiplied by the voltage (one watt equals one volt times one amp).

Russian (RU)ватт

Единица мощности. Для постоянного тока он равен ток, умноженный на напряжение (один ватт равен один вольт раз один ампер).

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)Rudder

Control surface on the back of a vertical stabilizer which controls yaw.

Russian (RU)руль

Поверхность управления на задней части вертикальный стабилизатор, который контролирует рыскания.

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)inversion illusion

The feeling that the aircraft is tumbling backwards, caused by an abrupt change from climb to straight-and-level flight while in situations lacking visual reference.

Russian (RU)иллюзия перевёрнутого положения

Ощущение, что самолет упасть назад, вызванной резким изменением от подняться до уровня и прямой рейс в ситуациях, не хватает визуальных ...

Aviation; Aircraft

English (EN)calibrated orifice

A hole of specific diameter used to delay the pressure change in the case of a vertical speed indicator.

Russian (RU)калиброванное отверстие

Отверстие определенного диаметра используется для задержки изменение давления в случае индикатор вертикальной скорости.

Aviation; Aircraft

English (EN)lowest terms (simplest form)

A fraction is expressed in lowest terms when its numerator and denominator have no common factors other than 1 or - 1.

Russian (RU)простые дроби

Часть выражается в величинах низкий, когда ее числитель и знаменатель имеют без общих факторов, отличного от 1 или - 1.

Mathematics; Algebra

English (EN)amorphous semiconductor

A non-crystalline semiconductor material used in photovoltaic panel construction. It is easier and less costly to manufacture than crystalline, but is less efficient and degrades over time. It is also known as thin film.

Russian (RU)аморфный полупроводник

Некристаллических полупроводниковый материал, используемый в строительстве фотоэлектрические панели. Это проще и дешевле в производстве, чем кристаллические, но менее эффективен и ухудшается со временем. Это также известен как тонкий ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)power supply

Power supply is a reference to a source of electrical power.

Russian (RU)источник электропитания

Источник питания представляет собой ссылку на источник электрической энергии.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)tweeter

A small speaker driver designed to produce high frequency (or treble) sounds. This typically operates from 2,000 to 6,000 Hertz, depending on the other drivers, up to and sometimes beyond the limits of human hearing at 20,000 Hertz. The deeper notes are ...

Russian (RU)пищалка

Маленький излучатель предназначен для получения высокой частоты (или тройной) звуки. Это обычно работает от 2000 до 6000 Герц, в зависимости от других водителей, до, а иногда и за пределами человеческого слуха в 20 000 Герц. Глубже отмечает маршрутизируются ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)enhanced graphics adapter (EGA)

A video display adapter board introduced in 1984. The EGA is capable of emulating the CGA (Color Graphics Adapter) and the MDA (Monochrome Display Adapter), as well as providing several additional video modes.

Russian (RU)адаптер EGA

Видео дисплей адаптер Совет представил в 1984 году. EGA способен подражать CGA (цветной графический адаптер) и MDA (монохромный экран адаптер), а также предоставление ряда дополнительных видеорежимов. ...

Automation; Industrial automation

English (EN)mb/s (or mbps)

Megabits per second. A measure of the data flow rate for digital video from a DVD. Stands for millions of bits per second. Generally, the higher the number the better the quality.

Russian (RU)мб/с

Мегабит в секунду. Мера скорости потока данных для цифрового видео с DVD. Стенды для миллионов бит в секунду. Как правило чем выше число, тем лучше ...

Consumer electronics; Home theatre system