portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contrast ratio

The ratio of the luminosity of the brightest and the darkest color a display is capable of producing.

Russian (RU)контрастность

Соотношение яркости яркие и темные цвета дисплей способен производить.

Electronic components; LCD panels

English (EN)canard configuration

A configuration in which the span of the forward wings is substantially less than that of the main wing.

Russian (RU)аэродинамическая схема утка

Конфигурация, в которой диапазон вперед крылья значительно меньше, чем у основных крыла.

Aviation; Aircraft

English (EN)module (software)

A collection of routines and data structures that performs a particular task or implements a particular abstract data type.

Russian (RU)(программный) модуль

Набор процедур и структур данных, выполняет определенную задачу или реализует определенный абстрактный тип данных.

Automation; Industrial automation

English (EN)reynolds number

In fluid mechanics and heat transfer, the Reynolds number Re is a dimensionless number that gives a measure of the ratio of inertial forces ( ) to viscous forces (μ / L) and, consequently, it quantifies the relative importance of these two types of forces for ...

Russian (RU)Число Рейнольдса

В гидромеханика и теплообмен, число Рейнольдса Re это безразмерное число, которое дает меру соотношения сил инерции () для вязких сил (μ / Л) и, следовательно, он измеряет относительную важность этих двух видов сил для данного потока ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)spacecraft

Vehicle capable of traveling in outer space.

Russian (RU)космический аппарат

Транспортное средство может путешествовать в космическом пространстве.

Astronomy; Planetary science

English (EN)astronaut

Person engaged in or trained for spaceflight.

Russian (RU)астронавт

Лицо занимается или подготовку для полетов в космос.

Astronomy; Planetary science

English (EN)klystron

A microwave tube which uses the interaction between an electron beam and the RF energy on microwave cavities to provide signal amplification. The klystron operates on principles of velocity modulation very similar to those in a TWT except that klystron ...

Russian (RU)клистрон

Микроволновая печь трубка, которая использует взаимодействие между электронно-лучевые и RF энергии на СВЧ-резонаторов для обеспечения усиления сигнала. Клистрон действует на принципах скорости модуляции очень похожи на те в ЛБВ, за исключением того, что ...

Aerospace; Satellites

English (EN)module

An LCD panel that includes a PCB, driver electronics, bezel, and possibly a backlight.

Russian (RU)(ЖК-)модуль

ЖК-панель, которая включает PCB, водителя электроника, ободок и, возможно, подсветки.

Electronic components; LCD panels

English (EN)luminance

The part of a composite video signal that expresses brightness. Also called Y. Separately transmitted in Y/C (S-video).

Russian (RU)фотометрическая яркость

Часть композитный видеосигнал, который выражает яркость. Также называется ю. отдельно передается в Y/C (S-video).

Consumer electronics; Video camera

English (EN)resolution

A measure of the level of clarity, or definition, that you can expect in a digital image. The resolution of a digital photo frame is often expressed as the total number of "pixels" (see "Pixel"), or "megapixels" (see "Megapixel"), or the number of columns of ...

Russian (RU)разрешение

A measure of the level of clarity, or definition, that you can expect in a digital image. The resolution of a digital photo frame is often expressed as the total number of "pixels" (see "Pixel"), or "megapixels" (see "Megapixel"), or the number of columns of ...

Consumer electronics; Digital photo frame