portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pilot lamp

A light that indicates whether an amp or other electrical device is turned on.

Russian (RU)индикатор включения

Свет, который указывает, включено ли усилитель или другого электрического устройства.

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)opaque

1) The characteristic of an object that blocks light from passing through. 2) Contrasted with translucent

Russian (RU)непрозрачный

1) Характеристика объекта, который блокирует свет от проходящей через. 2) контрастирует с полупрозрачным

Automation; Industrial automation

English (EN)dumb terminal

1) A data terminal that has no internal processing capability ( processor) for manipulating data. 2) Contrasted with intelligent terminal

Russian (RU)простой терминал

1 данных терминала, который не имеет внутренней обработки возможности (процессор) для работы с данными. 2) противопоставляется интеллигентая(ый) ...

Automation; Industrial automation

English (EN)film

A piece of plastic with a light sensitive mixture spread on it.

Russian (RU)фотопленка

Кусок пластика с чувствительной смесь выкладывают на него свет.

Consumer electronics; Digital camera

English (EN)agonic line

An irregular imaginary line across the surface of the Earth along which the magnetic and geographic poles are in alignment, and along which there is no magnetic variation.

Russian (RU)линия нулевого магнитного склонения

Нерегулярные воображаемую линию по всей поверхности земли, вдоль которой магнитные и Географические полюса находятся в головке, и вдоль которой нет не магнитные колебания. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)spin

An aggravated stall that results in an airplane descending in a helical, or corkscrew path.

Russian (RU)штопор

При отягчающих обстоятельствах ларек, что приводит к убыванию винтовая или штопор пути самолет.

Aviation; Aircraft

English (EN)heat pipe

A heat pipe is a heat transfer mechanism that can transport large quantities of heat with a very small difference in temperature between the hotter and colder interfaces.

Russian (RU)тепловая труба

Тепловая труба является механизм передачи тепла, который может перевозить большое количество тепла с очень небольшая разница в температуре между интерфейсами жарче и ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)polar orbit

An orbit with its plane aligned in parallel with the polar axis of the earth.

Russian (RU)полярная орбита

Орбиты с плоскостью ее краю параллельно с полярной осью Земли.

Aerospace; Satellites

English (EN)error signal

The difference between a feedback signal and its corresponding command signal.

Russian (RU)сигнал рассогласования

Разница между сигнал обратной связи и его соответствующий сигнал команды.

Automation; Industrial automation

English (EN)Hangul

A Korean subscript that consists of blocks of component glyphs called Jamo, which are characters different from typical character clusters in that they are treated as singular units in memory; there are no principal characters and attachments.

Russian (RU)корейская азбука

Корейский индекс, состоящий из блоков глифов компонент под названием Jamo, которые являются символы отличаются от типичного персонажа кластеров, в том, что они рассматриваются как единственного числа единиц в памяти; Существует нет главных персонажей и ...

Software; Operating systems