VladKing52’s Profile and Translation Work

photovoltaic module

The smallest environmentally protected, essentially planar assembly of solar cells and ancillary parts, such as interconnections, terminals and protective devices such as diodes intended to generate dc power under unconcentrated sunlight. The structural

фотоэлектрический модуль

Самый маленький экологически охраняемых, по существу плоской сборки солнечных элементов и дополнительных частей, таких как межсоединений, терминалов и защитных устройств, таких как диоды, предназначенные для создания тока в неконцентрированной солнечного ...

Electrical equipment; Electricity

Blackout

A total loss of the AC utility (commercial power). A zero-voltage condition that lasts for more than two cycles. It may be caused by the tripping of a circuit breaker, power distribution failure or utility power failure. This condition can lead to data ...

блэкаут

Полная потеря полезности переменного тока (электроэнергия). Условие нулевого напряжения, которое длится в течение более чем двух циклов. Это может быть вызвано срабатывание выключателя, распределения сбоя питания или сбоя питания утилита. Это условие может ...

Electrical equipment; Generators

destination state fips

The FIPS code for the destination state. (see FIPS)

код страны назначения

Код FIPS состояния назначения. (см. FIPS)

Aviation; Airline

business television

Corporate communications tool involving video transmissions of information via satellite. Common uses of business television are for meetings, product introductions and training.

бизнес-телевидение

Инструмент корпоративных коммуникаций, связанных с видео передачи информации через спутник. Бизнес телевидения обычно используются для встреч, продукт интродукции и профессиональной подготовки. ...

Aerospace; Satellites

error correction

Redundant data included with a signal in transmission or storage that allows the signal to be reconstructed even if some data has been damaged or lost. Error correction is used in most digital systems, from CDs through to digital television.

коррекция ошибок

С сигналом в передачи или хранения избыточных данных, что позволяет сигнал будет реконструирован, даже если некоторые данные была повреждена или утеряна. Исправление ошибок используется в наиболее цифровых систем, компакт-дисков через цифрового телевидения. ...

Consumer electronics; Home theatre system

coriolis illusion

The illusion of rotation or movement in an entirely different axis, caused by an abrupt head movement, while in a prolonged constant-rate turn that has ceased to stimulate the brain’s motion sensing system.

иллюзия Кориолиса

Иллюзия вращения или движения в совершенно другой оси, вызванные резкие движения головой, находясь в длительном константа скорости поворота, что перестала стимулировать мозг движения зондирования ...

Aviation; Aircraft

miniature circuit breaker (MCB)

A small circuit breaker which is assembled as an integral unit in a supportive and enclosed housing of insulating material, rated 150 A or less and used in 120 V, 120/240 V, 240 V and 480Y/277 V ac systems and dc systems up to 125 Vdc.

микровыключатель

Небольшой автоматический выключатель, который собрал целое в благоприятной и закрытый корпус из изоляционного материала, оценке 150 A или меньше и используется в 120 V, 120/240 В, 240 В и 480Y/277 V переменного тока систем и систем постоянного тока до 125 в ...

Electrical equipment; Circuit breakers

hertz

(Hz) A term replacing cycles-per-second as an indication of frequency.

герц

(Гц) Срок замены циклов в секунду как показатель частоты.

Electrical equipment; Capacitors

dielectric loss

The time rate at which electric energy is transformed into heat in a dielectric when it is subjected to a changing electric field.

диэлектрические потери

Время скорость на которой электрическая энергия преобразуется в тепло в диэлектрических когда она подвергается воздействию изменения электрического ...

Electronic components; Capacitors

moisture resistance

The ability of a material to resist absorbing moisture from the air or when immersed in water

влагоустойчивость

Способность материала противостоять поглощать влагу из воздуха или при погружении в воду