VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
scripting engine
Component that handles character line measurement, display, caret movement, character selection, justification, shaping, and line breaking for complex scripts.
обработчик сценариев
Компонент, который обрабатывает измерение линии персонажа, дисплей, движение курсора, выбора персонажа, обоснования, формирования и линии для сложных сценариев. ...
disk drive
The device that writes data to or reads data from a disk.
дисковый привод
Устройство, которое записывает данные или считывает данные с диска.
normally open contacts
A set of contacts on a relay or switch that is open when the relay is de-energized or the switch is de-activated. (They are closed when the relay is energized or the switch is activated.)
нормально разомкнутые контакты
Набор контактов на реле или переключатель, открыта, когда реле обесточены или переключатель деактивирован. (Они закрыты, когда реле подключена или переключатель активирован). ...
accuracy
The degree of uncertainty for which a measured value agrees the ideal value.
точность
Степень неопределенности, для которого измеренное значение соглашается идеальное значение.
topography
The configuration of a land surface, including its relief.
топография
Конфигурация поверхности суши, включая его рельеф.
plastic
High polymeric substances, including both natural and synthetic products, but excluding the rubbers, that are capable of flowing under heat and pressure at one time or another.
пластик, пластмасса
Высокие полимерных веществ, включая как природные, так и синтетических продуктов, но исключая каучуки, которые способны пропускать под воздействием тепла и давления в одно время или ...
contention
A condition on a communication channel where two or more stations try to transmit at the same time.
конфликт при попытке одновременной передачи данных
Условие по каналу связи, где два или более станций пытаются передавать в то же время.
angstrom (Å)
Unit of length commonly used in semiconductor industry, though it is not recognized as a standard international unit; 1 Å = 10-8cm = 10-4 micrometer = 0. 1 nm; the dimensions of a typical atoms.
ангстрем
Unit of length commonly used in semiconductor industry, though it is not recognized as a standard international unit; 1 Å = 10-8cm = 10-4 micrometer = 0. 1 nm; the dimensions of a typical atoms.
runway centerline lights
Runway lighting which consists of flush centerline lights spaced at 50-foot intervals beginning 75 feet from the landing threshold.
осевые огни ВПП
Освещение ВПП, которая состоит из скрытой осевой линии огней, расположенными через одинаковые интервалы 50-футовых, начиная с 75 футов от посадки ...
Widmanstätten pattern
A pattern found in iron meteorites due to a change in crystal structure of iron-nickel metal grains during cooling. This structural change produces a pattern of crystallographically oriented kamacite (low-nickel content, usually up to 7. 5 wt% nickel) plates ...
видманштеттеновы фигуры
Шаблон в железные метеориты вследствие изменения кристаллической структуры металла зерен железо никелевые во время охлаждения. Это структурное изменение создает шаблон crystallographically ориентированной kamacite (low-никеля, обычно до 7. 5 wt % никеля) ...
