portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)route

A logical delivery path between two IP networks or hosts. When a specific path for a particular network or host does not exist, packets being sent to that host or network are delivered using the sender's default route, which is also known as the default ...

Russian (RU)маршрут

A logical delivery path between two IP networks or hosts. When a specific path for a particular network or host does not exist, packets being sent to that host or network are delivered using the sender's default route, which is also known as the default ...

Network hardware; Firewall & VPN

English (EN)splitter

A device that divides the electronic signal at it input to allow more than one output.

Russian (RU)сплиттер

Устройство, которое делит электронный сигнал на него вклад позволяют более чем один результат.

Consumer electronics; Television

English (EN)fluidics

A type of control technology that uses logic elements based on the interaction of jets of fluid.

Russian (RU)струйная автоматика

Тип технологии управления, который использует логические элементы на основе взаимодействия струй жидкости.

Automation; Industrial automation

English (EN)equilibrium

A condition that exists within a body when the sum of the moments of all of the forces acting on the body is equal to zero. In aerodynamics, equilibrium is when all opposing forces acting on an aircraft are balanced (steady, unaccelerated flight conditions).

Russian (RU)равновесие

Состояние, возникающее в теле, когда сумма моментов всех сил, действующих на тело равна нулю. В аэродинамике равновесие наступает, когда все противоборствующие силы, действующие на самолет сбалансированы (рейс устойчивый, unaccelerated ...

Aviation; Aircraft

English (EN)mean sea level

The average height of the surface of the sea at a particular location for all stages of the tide over a 19-year period.

Russian (RU)средний уровень моря

Средняя высота поверхности моря в определенном месте для всех этапов прилива в течение 19 лет.

Aviation; Aircraft

English (EN)general aviation

The operation of civilian aircraft for purposes other than commercial passenger transport, including personal, business, and instructional flying.

Russian (RU)гражданская авиация

Операции гражданских самолетов для целей, отличных от коммерческих пассажирских перевозок, в том числе личных, деловых и учебных летающих.

Aviation;

English (EN)quantum mechanics

In microscopic systems, particles such as electrons and protons behave like waves. Quantum mechanics replaces the more familiar Newtonian mechanics to describe such phenomena.

Russian (RU)квантовая механика

В микроскопических систем частицы, например электроны и протоны ведут себя как волны. Квантовая механика заменяет более знакомы ньютоновской механики для описания этих ...

Physics; Particle physics

English (EN)current transformer

A transformer used to measure the amount of current flowing in a circuit. Its primary winding is rated in excess of the expected current of the circuit and the secondary will normally be rated at 5 amps being equal to the nominal full primary current.

Russian (RU)измерительный трансформатор тока

Трансформатор используется для измерения количества тока, протекающего в цепи. Его первичной обмотки рассчитана превышает ожидаемый ток цепи и вторичный обычно будут оцениваться на равных в полный первичный номинальный ток 5 ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)nafion

Nafion is a sulfonated tetrafluorethylene copolymer.

Russian (RU)нафион

Nafion является сополимер тетрафторэтилена активированный древесный.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)conduit

A channel for holding and protecting conductors and cables, made of metal or an insulating material, usually circular in cross section like a pipe. Also referred to as Duct.

Russian (RU)кабелепровод

Канал для проведения и защиты проводов и кабелей, изготовленные из металла или изоляционным материалом, обычно круглые в сечении как трубы. Также именуется как ...

Electrical equipment; Electricity