VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
maximum takeoff weight
The maximum allowable weight for takeoff.
максимальный взлётный вес
Максимально допустимый вес для взлета.
relative bearing indicator (RBI)
Also known as the fixed-card ADF, zero is always indicated at the top of the instrument and the needle indicates the relative bearing to the station.
индикатор курсового угла
Также известен как АДС-карты, ноль всегда указывается в верхней части инструмента и иглы указывает относительный подшипника на станцию.
field
One-half of a complete frame of video with each half being composed of either odd or even scan lines.
полукадр
Половина полного кадра видео с каждой половины, состоящий из нечетные или даже строк развертки.
vector quantity
A quantity that denotes both magnitude and direction in relation to a given frame of reference. Examples of quantities that are vectors are displacement, velocity, force, and magnetic intensity.
векторная величина
Количество, которое обозначает величину и направление по отношению к данной рамки. Примеры величин, которые являются векторы, перемещения, скорости, силы и интенсивности магнитного. ...
refinery gas
See GAS, OIL.
нефтезаводской газ
Смотрите газ, нефть.
originalequipment manufacturer (OEM)
The maker of a piece of equipment. An example would be a machine tool manufacturer who buys programmable controller components, sensors, and actuators — then integrates them with his machine tool to produce the complete system for sale to the end user.
OEM-изготовитель
Производитель оборудования. Примером может служить станок Производитель, который покупает компонентов программируемый контроллер, датчики и исполнительные механизмы — затем интегрирует их с его станка производить полную систему для продажи конечному пользовате ...
three-phase
Multiple phase power supply or load that uses at least three wires where a different voltage phase from a common generator is carried between each pair of wires. The voltage level may be identical but the voltages will vary in phase relationship to each o
трехфазный
Несколько фазы питания или нагрузки, который использует по крайней мере три провода, где различные напряжения фазы от общего генератора осуществляется между каждой парой проводов. Уровень напряжения могут быть идентичными, но напряжение будет меняться в этап ...
AppleScript object model
A hierarchical structure that, for a given application, specifies the classes of objects a scripter can work with in scripts, the accessible properties of those objects, and the inheritance and containment relationships for those objects.
объектная модель (языка) AppleScript
Иерархическую структуру, которая для данного приложения, задает классы объектов scripter можно работать с скриптов, доступных свойств этих объектов и наследование и сдерживания отношений для этих ...
power
Work done per unit of time. Measured in horsepower or watts: 1hp = 33,000 ft-lb/min = 746 watts.
мощность
Работа в единицу времени. Измеряется в лошадиных сил или ватт: 1hp = 33 000 фут / мин = 746 ватт.
code division multiple access (CDMA)
Refers to a multiple-access scheme where stations use spread-spectrum modulations and orthogonal codes to avoid interfering with one another.
множественный доступ с кодовым разделением каналов
Относится к схеме множественного доступа, где станции использовать расширения спектра модуляции и ортогональных кодов, чтобы избежать вмешательства друг с ...
