portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)screen burn

Where a permanent mark is burnt into the mask of the TV screen due to prolonged display.

Russian (RU)выгорание экрана

Где знак постоянного сжигается в маску на экране телевизора из-за длительного отображения.

Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment

English (EN)antenna

A device designed to collect or emit electromagnetic energy.

Russian (RU)антенна

Устройство, предназначенное для сбора или излучают электромагнитную энергию.

Consumer electronics; Television

English (EN)weight

The force exerted by an aircraft from the pull of gravity.

Russian (RU)вес

Сила самолета от притяжения.

Aviation; Aircraft

English (EN)analog-to-digital conversion (ADC)

Process of converting analog signals to a digital representation. DAC represents the reverse translation.

Russian (RU)аналогово-цифровое преобразование

Процесс преобразования аналоговых сигналов в цифровые представление. КСР представляет обратный перевод.

Aerospace; Satellites

English (EN)push-to-trip button

A button for manually tripping the circuit breaker.

Russian (RU)кнопка размыкания

Кнопка для отключения вручную выключатель.

Electrical equipment; Circuit breakers

English (EN)chemical thermodynamics

In thermodynamics, chemical thermodynamics is the mathematical study of the interrelation of heat and work with chemical reactions or with a physical change of state within the confines of the laws of thermodynamics.

Russian (RU)химическая термодинамика

В термодинамике химической термодинамики является Математическое Исследование взаимосвязи тепла и работы с химических реакций или с физическим изменением состояния в пределах законов термодинамики. ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)photovoltaic efficiency

The ratio of electric power produced by a cell at any instant to the power of the sunlight striking the photovoltaic cell. This is typically 9

Russian (RU)фотоэлектрическая эффективность

Отношение электрической мощности на ячейку в любой момент к силе солнечного света, ярких фотоэлектрические ячейки. Как правило, это 9

Electrical equipment; Electricity

English (EN)acceleration due to a body's gravity (g)

Constant at any given place, the value of g varies from object to object (e.g. Planets), and also with the distance from the center of the object. The relationship between the two constants is: g = GM/r2 where r is the radius of separation between the masses' ...

Russian (RU)постоянная силы тяжести

Неизменным в любом данном месте, значение g колеблется от объекта к объекту (например, планеты), а также с расстоянием от центра объекта. Отношения между двумя константами: g = GM/r2 где-радиус разделения между центрами масс, и M-масса основного органа ...

Aerospace; Space flight

English (EN)avatar

An avatar is a computer user's representation of himself/herself in the form of a two or three-dimensional model used on websites, forums or other communities.

Russian (RU)аватар

Аватар-это пользователь компьютера представление себя в виде двух или трехмерная модель используется на веб-сайты, форумы или другие общины.

Technology;

English (EN)otolith organ

An inner ear organ that detects linear acceleration and gravity orientation.

Russian (RU)отолит

Орган внутреннего уха, обнаруживает линейное ускорение и тяжести ориентации.

Aviation; Aircraft