portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)computer-aided design (CAD)

A computer-based systems developed to facilitate design of mechanical parts.

Russian (RU)Системы автоматизированного проектирования (САПР)

Компьютерных систем разработана для облегчения конструкции механических частей.

Automation; Industrial automation

English (EN)lanthanum carbonate

Lanthanum carbonate is used as a lanthanum source for solid-state production of lanthanum strontium manganite (LSM), primarily for solid oxide fuel cell applications.

Russian (RU)карбонат лантана

Карбонат лантана используется как источник Лантан для твердотельных производства манганит лантана стронция (МИС), главным образом для твердого оксида топливных приложений. ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)isotopes

Two or more varieties of the same chemical element. Isotopes have different masses because they have different numbers of neutrons (for example 18 O and 16 O), thus they have different physical and chemical properties. Unstable isotopes undergo radioactive ...

Russian (RU)изотопы

Two or more varieties of the same chemical element. Isotopes have different masses because they have different numbers of neutrons (for example 18 O and 16 O), thus they have different physical and chemical properties. Unstable isotopes undergo radioactive ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)standard cubic foot

A standard cubic foot (SFC) is a measure of quantity of gas, equal to a cubic foot of volume at 60 degrees Fahrenheit and either 14. 696 pounds-force per square inch (1 atm or 101. 325 kPa) or 14. 73 psi (30 inHg or 101. 6 kPa) of pressure.

Russian (RU)стандартный кубический фут

Стандартный кубический фут (SFC) является мерой количества газа, равен кубический фут объема на 60 градусов по Фаренгейту и либо 14. 696 фунтов сил на квадратный дюйм (1 atm или 101. 325 кПа) или 14. 73 psi (30 дюйм рт.ст. или 101. 6 кПа) ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)thermal endurance

The time at a selected temperature for an insulating material or system of materials to deteriorate to some predetermined level of electrical, mechanical, or chemical performance under prescribed conditions of the test.

Russian (RU)теплостойкость

Время при выбранной температуре для изоляционного материала или системы материалов к ухудшению некоторых предопределило уровень электрических, механических или химических производительности в предписанных условиях ...

Electronic components; Capacitors

English (EN)microfloppydiskette

A 3-1/2 inch, magnetic disk used for data storage. Also called a “diskette.”

Russian (RU)гибкая микродискетта

3-1/2 дюйма, магнитный диск используется для хранения данных. Также называется «дискета».

Automation; Industrial automation

English (EN)conductivity

Reciprocal of volume resistance. The conductance of a unit cube of any material.

Russian (RU)удельная проводимость

Взаимное сопротивление тома. Проводимость Куба подразделение из любого материала.

Electronic components; Capacitors

English (EN)inductance

The strength of an inductor. The unit of inductance is the Henry, or "H". Most power supply inductors, or chokes, are measured in henries, typically 2-20H. The inductance of a transformer primary may also be several henries. Smaller inductors are measured ...

Russian (RU)индкутивность

The strength of an inductor. The unit of inductance is the Henry, or "H". Most power supply inductors, or chokes, are measured in henries, typically 2-20H. The inductance of a transformer primary may also be several henries. Smaller inductors are measured ...

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)shielding

A finely woven mesh of thin wires, or a conductive foil wrapping, around a signal cable under the outer layer of insulation. The shielding is earthed and acts to protect the signal-carrying wires within from electrical fields which could introduce noise into ...

Russian (RU)экран

Мелко тканые сетки тонких проводов, или проводящие ленты алюминиевой фольги обтекание сигнальный кабель под наружный слой изоляции. Экранирование заземлением и действует для защиты от электрических полей, которые мог бы привнести сигнал шум сигнала несущие ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)gradient

Rate of increase or decrease of a variable magnitude.

Russian (RU)градиент

Скорость увеличения или уменьшения переменной величины.

Electronic components; Capacitors