portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)barometric scale

A scale on the dial of an altimeter to which the pilot sets the barometric pressure level from which the altitude shown by the pointers is measured.

Russian (RU)барометрическая шкала

Шкала на циферблате высотомера, в которой пилот определяет уровень барометрического давления, от которой измеряется высота, проявленная указатели. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)arc

Intense luminous discharge formed by the passage of electric current across a space between electrodes.

Russian (RU)дуговой разряд

Интенсивный световой разряда формируется путем прохождения электрического тока через пространство между электродами.

Electrical equipment; Capacitors

English (EN)ascending node

The plane of a planet's orbit (or other Solar System object) is usually tilted with respect to the plane defined by the Solar System (the ecliptic). These 2 great circles intersect at 2 points. As the planet travels around its orbit, at one of the ...

Russian (RU)восходящий узел

The plane of a planet's orbit (or other Solar System object) is usually tilted with respect to the plane defined by the Solar System (the ecliptic). These 2 great circles intersect at 2 points. As the planet travels around its orbit, at one of the ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)superheterodyne

A common circuit in receivers today that mix the incoming signal with a locally generated one to create a more easily processed intermediate signal.

Russian (RU)супергетеродин

Общие цепи в приемники сегодня, которые смешивают входящий сигнал с одним локально созданные для создания более легко обработанные промежуточные ...

Consumer electronics; Television

English (EN)cold cathode fluorescent lamp (CCFL)

A type of fluorescent backlighting or edge lighting.

Russian (RU)флуоресцентная лампа с холодным катодом

Тип подсветки или край тубусы.

Electronic components; LCD panels

English (EN)bit

Binary digit. The smallest unit of information in the binary numbering system. Represented by the digits 0 and 1. The smallest unit of memory.

Russian (RU)бит

Двоичный разряд. Наименьшая единица информации в двоичной системе нумерации. Представлены цифры 0 и 1. Наименьшая единица памяти.

Automation; Industrial automation

English (EN)captive nut, screw, washer

Fastening components built to stay in position after disassembly to enhance ease of re-assembly.

Russian (RU)накидная гайка, винт, шайба

Крепления компонентов построен, чтобы остаться в положении после разборки для повышения удобства сборка.

Automation; Industrial automation

English (EN)fluidics

A type of control technology that uses logic elements based on the interaction of jets of fluid.

Russian (RU)струйная автоматика

Тип технологии управления, который использует логические элементы на основе взаимодействия струй жидкости.

Automation; Industrial automation

English (EN)catalyst

A catalyst is a chemical substance that increases the rate of a reaction without being consumed; after the reaction it can potentially be recovered from the reaction mixture chemically unchanged.

Russian (RU)катализатор

Катализатор-это химическое вещество, которое увеличивает скорость реакции, не потребляется; После реакции, которую она может потенциально быть восстановлена из реакционной смеси химически неизменными. ...

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)back pressure

Back pressure usually refers to the pressure exerted on a moving fluid by obstructions or tight bends in the confinement vessel along which it is moving, such as piping or air vents, against its direction of flow.

Russian (RU)противодавление

Обратное давление обычно ссылается на давление, оказываемое на движущейся жидкости препятствия или туго изгибы в камере судна, вдоль которой он движется, например трубопроводы или вентиляционные отверстия, против направления ...

Electrical equipment; Fuel cell