VladKing52’s Profile and Translation Work

station

A location in the airplane that is identified by a number designating its distance in inches from the datum. The datum is, therefore, identified as station zero. An item located at station +50 would have an arm of 50 inches.

сечение

Место в самолете, который идентифицируется по номеру, обозначающая расстояние в дюймах от датум. Таким образом, датум определяется как станция ноль. Элемент, расположенный на станции + 50 будет иметь руку 50 ...

Aviation; Aircraft

minimum reception altitude (MRA)

The lowest altitude at which an airway intersection can be determined.

минимальная высота уверенного приема радиосигналов

Низкая высота, на которой может быть определена как пересечение дыхательных путей.

Aviation; Aircraft

solubility

The ability or tendency of one substance to dissolve into another at a given temperature and pressure.

растворимость

Способность или склонность одного вещества растворить в другую при данной температуре и давлении.

Astronomy; Planetary science

load profile

In electrical engineering, a load profile is a graph of the variation in the electrical load versus time.

диаграмма нагрузки

В электротехнике профиль нагрузки приведен график изменения электрической нагрузки по сравнению с время.

Electrical equipment; Fuel cell

bow

Concavity, curvature, or deformation of the wafer centerline independent of any thickness variation present.

изгиб

Вогнутость, кривизны или деформации пластин осевой независимо от любого изменения толщины настоящего.

Semiconductors; Silicon wafer

export terms to excel

This function, accessible via the dashboard, grabs 100 terms from TermWiki and presents them in a spreadsheet. Unless you have added terms, in which case you will be able to download three times the amount you uploaded.

экспорт терминов в Excel

Эта функция доступна в личном кабинете, хватает 100 терминов от TermWiki и представляет их в электронной таблице. Если вы добавили термины, в этом случае вы сможете скачать три раза сумму, которую вы загрузили. ...

Translation & localization; Terminology management

Neutral Current

Neutral current is the current that flows in the neutral leg of a paralleling system. Often, this term is used in reference to circulating currents or cross currents.

ток в нейтрали

Нейтральный текущей является ток, который протекает в нейтральной ногу распараллеливания системы. Часто этот термин используется со ссылкой на циркулирующие токи или поперечного ...

Electrical equipment; Generators

encoder

A device used to electronically alter a signal so that it can only be viewed on a receiver equipped with a special decoder.

кодер

Устройство, используемое для электронной изменить сигнал, так что его можно просматривать только на приемник оборудован специальный ...

Aerospace; Satellites

shortwave

Frequencies in the high frequencies region of 3 to 30 MHz, but this term is often used to refer to frequencies from 1.7 to 30 MHz.

короткие волны

Частоты в регионе высоких частот 3-30 МГц, однако этот термин часто используется для обозначения частоты от 1,7 до 30 МГц.

Consumer electronics; Radio

megawatt

The megawatt (symbol: MW) is equal to one million (1000000) watts.

мегаватт

Мегаватт (символ: МВт) равна 1 миллион (1000000) Вт.