portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)planetesimals

Bodies ranging in size from meters up to hundreds of kilometers in diameter that formed during the process that formed the planets by accretion. Most planetesimals accreted to form the planets.

Russian (RU)планетарных размеров

Органы, колебаясь в размере от метров до сотен километров в диаметре, сформировавшаяся во время процесса, который формируется аккреции планет. Большинство планетезималями наращенная для формирования ...

Astronomy; Planetary science

English (EN)parametric equalizer

An equalizer with one or more center frequencies that are variable over a particular range, in addition to boost and cut capabilities. See Graphic Equalizer.

Russian (RU)параметрический эквалайзер

Эквалайзер с одним или несколькими частотами центр, которые являются переменными в частности диапазоне, в дополнение к возможностям boost и вырезать. Просмотреть графический эквалайзер. ...

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)land breeze

A coastal breeze flowing from land to sea caused by temperature differences when the sea surface is warmer than the adjacent land. The land breeze usually occurs at night and alternates with the sea breeze that blows in the opposite direction by day.

Russian (RU)бриз

Прибрежный бриз, вытекающих из земли в море, вызванных перепадов температур, когда поверхность моря теплее, чем прилегающие земли. Земли ветер обычно происходит ночью и чередуется с морской бриз, дующий в противоположном направлении по ...

Aviation; Aircraft

English (EN)velocity of propagation

The speed of a signal transmission in a medium relative to the speed of light in a vacuum.

Russian (RU)скорость распространения

Скорость передачи сигнала в среде относительно скорости света в вакууме.

Consumer electronics; Television

English (EN)externally ventilated

A motor using an external cooling system. This is required in applications where the motor's own fan will not provide sufficient cooling; this is true for certain duty cycle applications, slow speed motors, also in environments with extreme dirt. Often a duct ...

Russian (RU)с внешним охлаждением

С помощью внешней системы охлаждения двигателя. Это требуется в приложениях, где мотор вентилятор не обеспечит достаточное охлаждение; Это верно для некоторых приложений долг цикла, медленной скорости двигатели, также в средах с экстремальных загрязнений. ...

Electrical equipment; Motors

English (EN)thermal expansion

The expansion of a material when subjected to heat.

Russian (RU)тепловое расширение

Расширение материала, когда они подвергаются воздействию тепла.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)microwave landing system (MLS)

A precision instrument approach system operating in the microwave spectrum which normally consists of an azimuth station, elevation station, and precision distance measuring equipment.

Russian (RU)микроволновая система посадки

Точность инструмента подход система, действующая в микроволновой спектра, который обычно состоит из станция азимута, высоты и расстояния точность измерительного оборудования. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)bulb

The outer enclosure of a light source; usually glass or quartz.

Russian (RU)колба лампы

Внешний корпус источника света; Обычно стекло или кварц.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)Ohm's law

E=IR; I=E/R; R=E/I; Where E = Voltage impressed on a circuit, I = current flowing in a circuit and R = circuit resistance. Ohm's Law is used for calculating voltage drop, fault current and other characteristics of an electrical circuit.

Russian (RU)Закон Ома

E = IR; I = E/R; R = E / I; Где E = напряжения на цепи, I = тока, протекающего в цепи и R = сопротивление цепи. Закон ома используется для расчета падения напряжения, тока и другие характеристики электрической ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)superheterodyne

A common circuit in receivers today that mix the incoming signal with a locally generated one to create a more easily processed intermediate signal.

Russian (RU)супергетеродин

Общие цепи в приемники сегодня, которые смешивают входящий сигнал с одним локально созданные для создания более легко обработанные промежуточные ...

Consumer electronics; Television