portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cell

A single unit capable of serving as a direct current (DC) voltage source by transfer of ions in the course of a chemical reaction.

Russian (RU)гальванический элемент

Единый блок способны служить как источник напряжения постоянного тока (DC) путем переноса ионов в ходе химической реакции.

Electrical equipment; Power supplies

English (EN)miniature circuit breaker (MCB)

A small circuit breaker which is assembled as an integral unit in a supportive and enclosed housing of insulating material, rated 150 A or less and used in 120 V, 120/240 V, 240 V and 480Y/277 V ac systems and dc systems up to 125 Vdc.

Russian (RU)микровыключатель

Небольшой автоматический выключатель, который собрал целое в благоприятной и закрытый корпус из изоляционного материала, оценке 150 A или меньше и используется в 120 V, 120/240 В, 240 В и 480Y/277 V переменного тока систем и систем постоянного тока до 125 в ...

Electrical equipment; Circuit breakers

English (EN)lead

The distance an axis travels each revolution of its lead screw. If the lead screw has only one thread, the lead is equal to the pitch. See pitch

Russian (RU)ход

Расстояние оси проходит каждый революции ее ведущего винта. Если ведущий винт имеет только один поток, свинца равна на поле. Смотреть шаг

Automation; Industrial automation

English (EN)exabyte

A unit of storage just over 1 billion Gigabytes.

Russian (RU)э

Единица хранения чуть более 1 млрд гигабайт.

Network hardware; Networking storage

English (EN)hybrid helicopter

A helicopter with wings to attain much higher flying speed. Hybrid helicopters combine forward-facing propellers astride two short aircraft wings with the usual overhead rotor blades seen on any normal helicopter. The European group Eurocopter unveiled its ...

Russian (RU)гибридный вертолет

Вертолет с крыльями для достижения гораздо выше скорость полета. Гибридные вертолеты сочетают зажимных винтов верхом два коротких самолет крылья с обычных накладных лопасти на любой нормальной вертолете. Европейская Группа Eurocopter обнародовал свою X 3 ...

Aviation; Helicopter

English (EN)stylus

A small diamond on the end of a cartridge's cantilever. This sits within the groove of an LP and picks up the vibrations recorded therein. The stylus is generally spherical or elliptical in shape, although some variations have been developed, all with a view ...

Russian (RU)игла

Маленький бриллиант на конце кантилевера картриджа. Это сидит внутри паза LP и улавливает вибрации, записанная в нем. Перо обычно сферическую или эллиптической формы, хотя некоторые изменения были разработаны, все с целью более точного отслеживания groove при ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)cartridge

The device that converts the movements of a stylus in the grooves of an LP to electrical signals. The cartridge is a small, light-weight device, secured to the end of a turntable's tonearm by means of two screws mounted 12.5mm apart. The movements of the ...

Russian (RU)головка звукоснимателя

Устройство, которое преобразует электрические сигналы движения пера в пазах LP. Картридж является небольшой, легкий вес устройства, закреплен на конце поворотного заземляющий с помощью двух шурупов, смонтированы 12,5 мм друг от друга. Движения пера передаются ...

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)digital to analog converter (DAC)

A component, circuit or device that converts a digital signal to an analog signal. Compare ADC which does the reverse.

Russian (RU)цифроаналоговый преобразователь (ЦАП)

Компонент, цепи или устройство, которое преобразует цифровой сигнал в аналоговый сигнал. Сравните ADC, который делает обратное.

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)high definition television (HDTV)

While Standard Definition TV provides the same vertical resolution as analog PAL system (576 visible lines), HDTV will provide greater resolution. Broadcast digitally under the DBV standards.

Russian (RU)телевидение высокой четкости (ТВЧ)

While Standard Definition TV provides the same vertical resolution as analog PAL system (576 visible lines), HDTV will provide greater resolution. Broadcast digitally under the DBV standards.

Consumer electronics; Home theatre system

English (EN)electrical insulation

An electrical insulator is a material that resists the flow of electric current. It is an object intended to support or separate electrical conductors without passing current through itself.

Russian (RU)электрическая изоляция

Электрические изолятор представляет собой материал, который сопротивляется поток электрического тока. Это объект, предназначенный для поддержки или отдельные электрические проводники без прохождения тока через ...

Electrical equipment; Fuel cell