VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
inversion illusion
The feeling that the aircraft is tumbling backwards, caused by an abrupt change from climb to straight-and-level flight while in situations lacking visual reference.
иллюзия перевёрнутого положения
Ощущение, что самолет упасть назад, вызванной резким изменением от подняться до уровня и прямой рейс в ситуациях, не хватает визуальных ...
dipole
A one-half wavelength center fed antenna consisting of two radiating elements.
диполь
В половину длины волны центр кормили антенна, состоящая из двух излучающих элементов.
characters per second (cps)
A data transfer rate generally estimated from the bit rate and the character length. For example, at 2400 bps, 8-bit characters with start/stop bits (for a total of ten bits per character) will be transmitted at a rate of approximately 240 characters per ...
символов в секунду
Обычно оценивается от скорости потока и символьную длину скорость передачи данных. К примеру на 2400 бит/с, 8-битные символы с старт/стоп бит (для в общей сложности 10 битов на символ) будут передаваться со скоростью около 240 символов в секунду (cps). ...
accuracy
The degree of uncertainty for which a measured value agrees the ideal value.
точность
Степень неопределенности, для которого измеренное значение соглашается идеальное значение.
non-privileged command
Allows a computer or other controllers limited access to areas of memory.
непривилегированная команда
Позволяет компьютеру или других контроллеров ограниченный доступ к области памяти.
AC (alternating current)
Current which passes from the generator in one direction and then the other, alternately.
переменный ток
Ток, который проходит от генератора в одном направлении, а затем с другой стороны, поочередно.
nylon
The generic name for synthetic fiber-forming polyamides.
нейлон
Общее название для синтетических волокнообразующих полиамидов.
back up v
To make a copy of some data so that the copy can be used in case the original is destroyed.
создавать резервную копию
To make a copy of some data so that the copy can be used in case the original is destroyed.
parity check
A check of the sum of the parity bit plus all of the data bits in each word to determine whether the sum is even or odd. A failure of the parity check indicates that a data bit has been corrupted.
контроль четности
Проверка сумма бит четности, плюс все биты данных в каждое слово, чтобы определить, является ли сумма даже или нечетным. Сбой проверки четности показывает, что бит данных повреждено. ...
photosynthesis
The process by which plants convert water and carbon dioxide into carbohydrates, using sunlight as the source of energy and the aid of chlorophyll.
фотосинтез
Процесс, какие растения преобразования воды и углекислого газа в углеводы, используя Солнечный свет как источник энергии и при помощи хлорофилла. ...
