VladKing52
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
162
Words Translated
0
Terms Translated
VladKing52’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
speed of propagation
Physical waves, whether sound or electromagnetic, have a typical speed of propagation through various media. This varies depending on the medium. Light travels through a vacuum at 3x108 metres per second. Sound travels through room-temperature air (20C) at ...
скорость распространения
Физические волны, звуковых или электромагнитных, есть типичная скорость распространения через различные средства массовой информации. Это зависит от среды. Свет проходит через вакуум 3 x 108 м в секунду. Звук проходит через воздух комнатной температуры (20C) ...
missed approach point (MAP)
A point prescribed in each instrument approach at which a missed approach procedure shall be executed if the required visual reference has not been established.
точка ухода на второй круг
Точки, предписанных в каждый инструмент подход, при котором пропущенных подход процедура должна выполняться если необходимые визуальные ссылки не было установлено. ...
dielectric strength
The voltage which an insulating material can withstand before breakdown (puncture) occurs, usually expressed as a voltage gradient (such as volts per mil). The voltage figure used is the average RMS voltage gradient between two electrodes at the time of ...
электрическая прочность
Напряжение, которое может выдержать изоляционный материал перед разбивкой (прокол), обычно выражается в виде градиента напряжения (например, вольт промилле). Напряжение показатель, используемый является средний градиент RMS напряжения между двумя электродами ...
apparition
An appearance; in astronomy, the period of observation of a returning periodic comet.
видимость
Внешний вид; в астрономии, период наблюдения возвращающихся периодические кометы.
sensor
The current sensing element within the circuit breaker which provides the sensing function for that circuit breaker.
датчик тока
Текущий зондирования элемент внутри выключателя, которое обеспечивает функцию зондирования для этого выключателя.
Yarkovsky effect
An explanation for the shift in an asteroid's orbit around the Sun due to a thermal thrust caused by the body's uneven heating by sunlight. The illuminated side of an asteroid absorbs the sunlight and heats up. After a short delay produced by thermal inertia, ...
эффект Ярковского
An explanation for the shift in an asteroid's orbit around the Sun due to a thermal thrust caused by the body's uneven heating by sunlight. The illuminated side of an asteroid absorbs the sunlight and heats up. After a short delay produced by thermal inertia, ...
missed approach
A maneuver conducted by a pilot when an instrument approach cannot be completed to a landing.
уход на второй круг
Маневр, проведенного пилота, когда инструмент подход не может быть завершена до посадки.
remote sensing
The acquisition of information on some property of a target object or material without being in physical contact with it. In the broadest terms, this is done by using instruments or scanners to sense and record reflected or emitted energy from the target and ...
дистанционное зондирование
Приобретение информации о некоторых свойств целевой объект или материал, не будучи в физический контакт с ним. В общих чертах это делается с помощью инструментов или сканеры смысл и запись отражает или испускаемого энергии от цели и затем обработки данных для ...
parity bit
An additional non-data bit attached to a binary word to provide a check of the data integrity by making the sum of the number of ones in a word always even or odd.
бит четности
Дополнительный бит-данные, придает двоичные слова для выполнения проверки целостности данных, сделав сумма числа единиц одним словом всегда даже или ...
magnetic poles
The ends, or sides, of a magnet about which the force of magnetic attraction seems to be concentrated.
полюса магнита
Концы, или сторонах, о котором сила магнитного притяжения, как представляется, сосредоточены магнита.
