portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)von neumann machine

(pronounced von noi-man) A machine which is able to build a working copy of itself using materials in its environment. This is often proposed as a cheap way to mine or colonize the entire solar system or galaxy. An early fictional treatment was the short ...

Russian (RU)машина фон Неймана

(pronounced von noi-man) A machine which is able to build a working copy of itself using materials in its environment. This is often proposed as a cheap way to mine or colonize the entire solar system or galaxy. An early fictional treatment was the short ...

Physics; Nanotechnology

English (EN)bit rate

Also referred to as transmission rate. The number of binary digits, or bits, transmitted per second (bps). Communications channels using analog modems are established at set bit rates, commonly 2400, 4800, 9600, 14,400, 28,800, 33,600, and higher.

Russian (RU)битрейт

Также именуется как скорость передачи данных. Количество двоичных цифр, или бит, передаваемых в секунду (bps). Каналы связи с помощью аналоговых модемов устанавливаются на набор скорости, обычно 2400, 4800, 9600, 14400, 28800, 33 600 и ...

Network hardware; Modems

English (EN)converter

1) A device for changing ac to dc. This is accomplished through use of a diode rectifier or thyristor rectifier circuit. 2) A device for changing ac to dc to ac (e.g., adjustable frequency drive). A “frequency converter,” such as that found in an ...

Russian (RU)конвертер

1) Устройство для изменения переменного тока в постоянный. Это достигается путем использования диодный выпрямитель или тиристорный выпрямитель цепи. 2) Устройство для изменения переменного тока постоянного тока до переменного тока (например, Регулируемая ...

Automation; Industrial automation

English (EN)thermal expansion

The expansion of a material when subjected to heat.

Russian (RU)тепловое расширение

Расширение материала, когда они подвергаются воздействию тепла.

Electrical equipment; Electricity

English (EN)longitude

Measurement east or west of the Prime Meridian in degrees, minutes, and seconds. The Prime Meridian is 0° longitude and runs through Greenwich, England. Lines of longitude are also referred to as meridians.

Russian (RU)долгота

Измерение Восток или Запад меридиана в градусах, минут и секунд. Меридиана Долгота 0° и проходит через Гринвич, Англия. Линии долготы, также называются меридианами. ...

Aviation; Aircraft

English (EN)byte

A group of binary digits stored and operated upon as a unit. Most often the term refers to 8-bit units or characters. One kilobyte (KB) is equal to 1,024 bytes or characters; 640 KB is equal to 655,360 bytes or characters.

Russian (RU)байт

Группа двоичных цифр хранятся и работает как единое целое. Наиболее часто термин относится к 8-разрядных единиц или символов. 1 килобайт (КБ) равен 1024 байт или символов; 640 КБ равна 655,360 байт или ...

Network hardware; Modems

English (EN)corona

A non-self-sustaining discharge (sometimes visible) due to ionization of the gas surrounding a conductor around which exists a voltage gradient exceeding a certain critical value for a gaseous medium.

Russian (RU)коронный разряд

Non-self поддержание разряда (иногда видны) вследствие ионизации газа вокруг проводника, вокруг которого существует градиент напряжения превышает определенное критическое значение для газовой ...

Electrical equipment; Power supplies

English (EN)sequential logic

Logic that produces outputs controlled by the previous state of the logic array, by the presence of a discrete timing interval, and by the input states and delays. Compare combinational logic

Russian (RU)последовательная логика

Логика, которая производит выходы, управляемые государством предыдущего массива логики, наличием дискретной временной интервал и ввода государствами и задержки. Сравните Комбинационная ...

Automation; Industrial automation

English (EN)Dihedral angle

Angle between an aeroplane's wing and the laternal axis of the plane. This will be the horizontal plane when on level ground. The dihedral angle referrs specifically to when the wings are angled upwards relative to the laternal axis. Dihedral wing angles give ...

Russian (RU)угол поперечного V

Угол между крылом самолета и laternal оси плоскости. Это будет горизонтальной плоскости на уровне земли. Двугранный угол referrs специально для того, чтобы когда крылья расположены вверх под углом относительно оси laternal. Углы двугранных крыло дают ...

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)anode

An anode is an electrode through which electric current flows into a polarized electrical device.

Russian (RU)анод

Анод является электрод, через который электрические ток в поляризованных электрическое устройство.

Electrical equipment; Fuel cell