portrait

VladKing52

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

162

Words Translated

0

Terms Translated

VladKing52’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent VladKing52’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)accretion

The growth of planets from smaller objects by impact, one impact at a time. After formation, planets are said to have "accreted" from small objects.

Russian (RU)аккреция

The growth of planets from smaller objects by impact, one impact at a time. After formation, planets are said to have "accreted" from small objects.

Astronomy; Planetary science

English (EN)automated surface observing system (ASOS)

Weather reporting system which provides surface observations every minute via digitized voice broadcasts and printed reports.

Russian (RU)автоматическая система обзора земной поверхности

Погода, система, которая обеспечивает поверхности наблюдений каждую минуту через оцифрованный голос трансляции и печатных отчетов.

Aviation; Aircraft

English (EN)perihelion

Point in the elliptical orbit of a comet about the Sun in which it passes closest to the Sun.

Russian (RU)перигелий

Точки на эллиптической орбите кометы вокруг солнца, в котором он проходит ближе к солнцу.

Astronomy; Planetary science

English (EN)self-diagnostic

A description of hardware and firmware that monitors its own operation and indicates any fault it can detect.

Russian (RU)самодиагностика

A description of hardware and firmware that monitors its own operation and indicates any fault it can detect.

Automation; Industrial automation

English (EN)spin

An aggravated stall that results in an airplane descending in a helical, or corkscrew path.

Russian (RU)штопор

При отягчающих обстоятельствах ларек, что приводит к убыванию винтовая или штопор пути самолет.

Aviation; Aircraft

English (EN)reagent

A reagent or reactant is a substance or compound consumed during a chemical reaction.

Russian (RU)реагент

Реагент или реагент — вещество или смесь, потребляется в ходе химической реакции.

Electrical equipment; Fuel cell

English (EN)National Institute of Standards and Technology (NIST)

An organization under the United States Department of Commerce responsible for developing and disseminating federal standards in many areas.

Russian (RU)Национальный институт стандартов и технологии

Организация под Соединенных Штатов министерство торговли отвечает за разработку и распространение федеральных стандартов во многих ...

Automation; Industrial automation

English (EN)impedance

1) The total opposing force to the flow of current in an ac circuit. 2) The total resistance to flow of an alternating current generally expressed in ohms. It is a combination of resistance and reactance.

Russian (RU)импеданс

1) всего противоположные силы к потоку тока в цепи переменного тока. 2) общее сопротивление потока переменного тока обычно выражается в Омах. Это сочетание сопротивления и реактивное сопротивление. ...

Electrical equipment; Electricity

English (EN)conductivity

Reciprocal of volume resistance. The conductance of a unit cube of any material.

Russian (RU)удельная проводимость

Взаимное сопротивление тома. Проводимость Куба подразделение из любого материала.

Electronic components; Capacitors

English (EN)glyph code

A number that specifies a particular glyph in a font. Fonts map character codes to glyph codes, which in turn specify individual glyphs.

Russian (RU)код глифа

Число, указывающее особое глифа в шрифте. Шрифты карта кодов символов глифа коды, которые в свою очередь определяют отдельных глифов.

Software; Operating systems