Vladislava Vitic
Smederevo, Serbia
Translate From: English (EN)
Translate To: Serbian (SR)
2,972
Words Translated
0
Terms Translated
Vladislava’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vladislava’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
light
Electromagnetic radiation in the neighborhood of 1 nanometer wavelength.
Svetlost
Elektromagnetno zračenje u blizini od jednog nanometra talasne dužine.
extrasolar planet
A planet orbiting a star other than the sun. Exoplanet.
Vansolarna planeta
Planeta koja kruži oko zvezde koja nije Sunce(nalaze se izvan Sunčevog sistema). Egzoplaneta.
groom's cake
A smaller version of the wedding cake or cake theme to the groom's interests. Usually served at the engagement party or the rehearsal dinner.
Mladoženjina torta
Manja varijanta svadbene torte ili torta po želji mladoženje. Obična se služi na proslavi veridbe ili na generalnoj probi.
protostar
A star in the process of formation which has not yet become hot enough in the core to initiate the process of nuclear fusion (10 7 K) to halt its gravitational collapse.
Protozvezda
Zvezda koja je u procesu stvaranja, čije jezgro još uvek nije dovoljno toplo kako bi se otpočeo proces nuklearne fuzije, kako bi se sprečio kolaps gravitacije.
winter solstice
Winter solstice occurs on December, 21. Astrologically it is the time when the Sun is in the first degree of Capricorn.
Zimska ravnodnevnica
Zimska ravnodnevnica se odvija dvadeset prvog decembra. S tačke gledanja astrologije, to je vreme kada je Sunce u prvom stepenu jarca.
statistics
The branch of mathematics that studies how to collect, organize, and analyze data is called statistics.
Statistika
Grana matematike koja proučava skupljanje, organizovanje i analizu podataka se zove statistika.
cell division
A process whereby one cell divides to produce two cells.
Deoba ćelija
Proces pri kome se jedna ćelija deli na dve ćelije.
medical acupuncture
Acupuncture is a medical discipline that integrates traditional and modern acupuncture techniques into contemporary biomedical practice.
Medicinska akupunktura
Akupunktura je medicinska disciplina koja je spojila tradicionalne i moderne tehnike akupunkture u savremenu biomedicinsku praksu.
superior planet
Planet which orbits farther from the sun than Earth's orbit.
Superiorna planeta
Planeta koja kruži dalje od Sunčeve, nego od orbite Zemlje.
celestial sphere
An imaginary sphere centered on the Earth, or arbitrary large radius on the surface of which the stars are considered to be fixed.
Nebeska sfera
Zamišljena linija smeštena na Zemlji ili proizvoljan veliki opseg na površini sa koga zvezde deluju fiksirano.
