Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
focus group interview
An unstructured, informal session in which six to ten people are led by a moderator who asks questions to guide the group into an in-depth discussion of a given topic.
fókuszcsoportos interjú
An unstructured, informal session in which six to ten people are led by a moderator who asks questions to guide the group into an in-depth discussion of a given topic.
sustainable development indicators
Indicators that measure progress made in sustainable growth and development.
a fenntartható fejlődés mutatói
Indicators that measure progress made in sustainable growth and development.
patentability
The ability of an invention to satisfy the legal requirements for obtaining a patent, including novelty. In some countries certain types of inventions, e.g. computer software and plants, may be unpatentable.
szabadalmazhatóság, szabadalomképesség
The ability of an invention to satisfy the legal requirements for obtaining a patent, including novelty. In some countries certain types of inventions, e.g. computer software and plants, may be unpatentable.
sales contests
Sales promotions aimed at members of a company's sales force, sales contests are competitions designed to boost sales and lift performance by offering awards or prizes to top-achievers in a sales team in a given period.
eladási verseny (értékesítési képviselők körében)
Sales promotions aimed at members of a company's sales force, sales contests are competitions designed to boost sales and lift performance by offering awards or prizes to top-achievers in a sales team in a given period.
acquiring bank
Bank which processes a merchant's credit card sales, and credits them to the merchant's account.
beszerző bank
Bank which processes a merchant's credit card sales, and credits them to the merchant's account.
civil rights laws
Laws designed to protect individuals or groups from having their civil rights violated by other individuals, organizations or groups.
polgárjogi törvények
Laws designed to protect individuals or groups from having their civil rights violated by other individuals, organizations or groups.
constitutional law
Law set forth in the Constitution of the United States and the state constitutions.
alkotmányjog
Law set forth in the Constitution of the United States and the state constitutions.
sovereign
English gold coin, made from 22 carat gold and first minted in London in 1816 under Queen Victoria. Due to Britain's numerous colonies, the sovereign became widely accepted and used worldwide and was long regarded as the quintessential unit of currency and ...
aranyfont (GB)
English gold coin, made from 22 carat gold and first minted in London in 1816 under Queen Victoria. Due to Britain's numerous colonies, the sovereign became widely accepted and used worldwide and was long regarded as the quintessential unit of currency and ...
conservative
holding to traditional attitudes and values and cautious about change or innovation, typically in relation to politics or religion.
konzervatív
holding to traditional attitudes and values and cautious about change or innovation, typically in relation to politics or religion.
pleading
Every legal document filed in a lawsuit, petition, motion and/or hearing, including complaint, petition, answer, demurrer, motion, declaration, and memorandum of points and authorities (written argument citing precedents and statutes).
perirat
Every legal document filed in a lawsuit, petition, motion and/or hearing, including complaint, petition, answer, demurrer, motion, declaration, and memorandum of points and authorities (written argument citing precedents and statutes).
