Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pleading
Every legal document filed in a lawsuit, petition, motion and/or hearing, including complaint, petition, answer, demurrer, motion, declaration, and memorandum of points and authorities (written argument citing precedents and statutes).
perirat
Every legal document filed in a lawsuit, petition, motion and/or hearing, including complaint, petition, answer, demurrer, motion, declaration, and memorandum of points and authorities (written argument citing precedents and statutes).
representative
Consisting of people chosen to act and speak on behalf of a political group.
képviselő
Consisting of people chosen to act and speak on behalf of a political group.
court of original jurisdiction
A court where a matter is initiated and heard in the first instance; a trial court.
elsőfokú bíróság
A court where a matter is initiated and heard in the first instance; a trial court.
war room
A room used for project conferences and planning, often displaying charts of cost, schedule status, and other key project data.
operatív iroda; "war room"
Projektkonferenciák és projekttervezés helyszínéül használt iroda, amelyben gyakran kifüggesztenek költségtáblázatokat, az ütemterv megvalósulásának helyzetét, és más fontos projektadatokat.
politics
The process of government; the study of government.
politika
The process of government; the study of government.
corporate identity
The programme of communication and change that a company undertakes in order to communicate its values.
vállalati azonosság
The programme of communication and change that a company undertakes in order to communicate its values.
alternative dispute resolution (ADR)
Methods of resolving disputes without official court proceedings. These methods include MEDIATION and ARBITRATION.
alternatív vitarendezés
Vitás ügyek rendezésének módszerei hivatalos bírósági eljárás nélkül. Idetartozik a mediáció és az arbitráció.
corporate advertising
Campaigns created to promote awareness and understanding of a company.
vállalati reklámozás
Olyan kampány, amely arra irányul, hogy növelje egy vállalat ismertségét, elfogadottságát.
sales executive
Sales vice-presidents or directors of sales.
értékesítési igazgató
Sales vice-presidents or directors of sales.
formula marketing
A term used to describe an approach to marketing practice which relies heavily on conventional wisdom and spurns anything innovative.
"bevált recept" marketing
A term used to describe an approach to marketing practice which relies heavily on conventional wisdom and spurns anything innovative.
