Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
acquisition
The purchase by one company of another, for cash, an exchange of shares, or a combination of both. The process, also known as a takeover, can be friendly and have the agreement of the acquired company. Or it can be hostile, when the target rejects the ...
akvizíció; vállalat kivásárlása
The purchase by one company of another, for cash, an exchange of shares, or a combination of both. The process, also known as a takeover, can be friendly and have the agreement of the acquired company. Or it can be hostile, when the target rejects the ...
civil procedure
The rules and process by which a civil case is tried and appealed, including the preparations for trial, the rules of evidence and trial conduct, and the procedure for pursuing appeals.
polgári bíráskodás
The rules and process by which a civil case is tried and appealed, including the preparations for trial, the rules of evidence and trial conduct, and the procedure for pursuing appeals.
rhetoric
In literary criticism, this term denotes the art of ethical persuasion. In its strictest sense, rhetoric adheres to various principles developed since classical times for arranging facts and ideas in a clear, persuasive, appealing manner. The term is also ...
szónoklattan; retorika
In literary criticism, this term denotes the art of ethical persuasion. In its strictest sense, rhetoric adheres to various principles developed since classical times for arranging facts and ideas in a clear, persuasive, appealing manner. The term is also ...
outsourcing
The general term that refers to the transfer of management and/or execution of a business process to a service provider.
kiszervezés
The general term that refers to the transfer of management and/or execution of a business process to a service provider.
Cold War
Non shooting conflict between the Soviet Union and their allies and the United States and their allies. Numerous secondary conflicts arise due to the Cold War.
hidegháború
Non shooting conflict between the Soviet Union and their allies and the United States and their allies. Numerous secondary conflicts arise due to the Cold War.
sales meeting
A meeting (usually held weekly) to discuss sales pipelines , forecasts , meeting quota , etc.
értékesítési értekezlet
A meeting (usually held weekly) to discuss sales pipelines , forecasts , meeting quota , etc.
balanced budget
When total public-sector spending equals total government income during the same period from taxes and charges for public services. Politicians in some countries, such as the United States, have argued that government should be required to run a balanced ...
kiegyenlített költségvetés
When total public-sector spending equals total government income during the same period from taxes and charges for public services. Politicians in some countries, such as the United States, have argued that government should be required to run a balanced ...
cash flow analysis
A type of financial analysis that compares the timing and amount of cash inflows with the timing and amount of cash outflows. A firm's cash flow position can greatly affect its ability to remain in business. These effects may not be apparent from a ...
készpénzáramlás elemzése
A type of financial analysis that compares the timing and amount of cash inflows with the timing and amount of cash outflows. A firm's cash flow position can greatly affect its ability to remain in business. These effects may not be apparent from a ...
press room
A room where members of the media may obtain exhibitor press kits, conduct interviews, or relax. Larger press rooms contain typewriters, computers, phones, and fax machines for use by the press in filing their stories.
sajtószoba
A room where members of the media may obtain exhibitor press kits, conduct interviews, or relax. Larger press rooms contain typewriters, computers, phones, and fax machines for use by the press in filing their stories.
sales forecast
An estimate of sales revenue that typically spans a specific period such as a month, quarter of a year, one half of a year, or a full year.
eladási előrejelzés
An estimate of sales revenue that typically spans a specific period such as a month, quarter of a year, one half of a year, or a full year.
