portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)spokesperson

A person who speaks for or represents a company, organization or other person.

Hungarian (HU)szóvivő

A person who speaks for or represents a company, organization or other person.

Language; Public speaking

English (EN)dividend distribution

See: Dividend income

Hungarian (HU)osztalékfizetés

See: Dividend income

Financial services; General Finance

English (EN)jury

A certain number of men and women selected according to law and sworn to try a question of fact or indict a person for public offense.

Hungarian (HU)esküdtszék

A certain number of men and women selected according to law and sworn to try a question of fact or indict a person for public offense.

Legal services; Courts

English (EN)cash on delivery (C.O.D.)

Requiring goods to be paid in full, in cash or a cash equivalent, upon delivery.

Hungarian (HU)készpénz ellenében szállításkor

Requiring goods to be paid in full, in cash or a cash equivalent, upon delivery.

Software; Operating systems

English (EN)frictional unemployment

That part of the jobless total caused by people simply changing jobs and taking their time about it, because they are spending time on job search or are taking a break before starting with a new employer. There is likely to be some frictional unemployment ...

Hungarian (HU)frikciós munkanélküliség; súrlódásos munkanélküliség

That part of the jobless total caused by people simply changing jobs and taking their time about it, because they are spending time on job search or are taking a break before starting with a new employer. There is likely to be some frictional unemployment ...

Economy; Economics

English (EN)focus groups

A method of data collection and a qualitative research tool in which a small group of individuals are brought together and allowed to interact in a discussion of their opinions about topics, issues, or questions.

Hungarian (HU)fókuszcsoportok

A method of data collection and a qualitative research tool in which a small group of individuals are brought together and allowed to interact in a discussion of their opinions about topics, issues, or questions.

Agriculture; General agriculture

English (EN)defensive investment

Security with comparatively low price and earnings fluctuations in contrast to speculative securities. Defensive investments such as blue chips and bonds are especially suitable for long-term capital investment.

Hungarian (HU)kockázatmentes befektetés

Security with comparatively low price and earnings fluctuations in contrast to speculative securities. Defensive investments such as blue chips and bonds are especially suitable for long-term capital investment.

Banking; Investment banking

English (EN)stabilization

Government policies intended to smooth the economic cycle, expanding demand when unemployment is high and reducing it when inflation threatens to increase. Doing this by fine tuning has mostly proved harder than Keynesian policymakers expected, and it has ...

Hungarian (HU)stabilizáció

Government policies intended to smooth the economic cycle, expanding demand when unemployment is high and reducing it when inflation threatens to increase. Doing this by fine tuning has mostly proved harder than Keynesian policymakers expected, and it has ...

Economy; Economics

English (EN)Sales Quota

the expected level of sales for a territory in a given period; a sales quota is the expression of a territory's volume and profit objectives.

Hungarian (HU)eladási részarány

Egy adott időszakra vonatkozóan egy terület elé kitűzött eladási cél. Az eladási részarány a terület volumen-, és profitcéljaiból való részesedést fejezi ki.

Economy; Economics

English (EN)sales organization

A company where everyone recognizes the importance of sales and consciously supports the sales process, the sales representatives have the full support of the organization and service representatives to deliver goods and services in a manner that exceed the ...

Hungarian (HU)értékesítési szervezet

A company where everyone recognizes the importance of sales and consciously supports the sales process, the sales representatives have the full support of the organization and service representatives to deliver goods and services in a manner that exceed the ...

Professional careers; Sales