Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
discrimination
Unequal treatment of people based on their membership in a group. In contrast to prejudice, discrimination is behavior. To discriminate is to treat a person, not on the basis of their intrinsic individual qualities, but on the basis of prejudgment about a ...
diszkrimináció
Unequal treatment of people based on their membership in a group. In contrast to prejudice, discrimination is behavior. To discriminate is to treat a person, not on the basis of their intrinsic individual qualities, but on the basis of prejudgment about a ...
risk management plan
A document defining how risk will be managed throughout the project. It can include identified risks, probabilities, contingency plans and methods for implementing them, and a strategy for allocating resources if a risk event occurs.
kockázatkezelési terv
A document defining how risk will be managed throughout the project. It can include identified risks, probabilities, contingency plans and methods for implementing them, and a strategy for allocating resources if a risk event occurs.
rebellion
Armed resistance to authority or government, similar to revolution.
lázadás; zendülés
Armed resistance to authority or government, similar to revolution.
aggressive portfolio
An aggressive portfolio contains primarily equities or similar higher risk investments focusing on long-term capital growth.
dinamikus portfolió
A dinamikus portfoliót elsősorban részvények és hasonlóan magas kockázatú befektetések alkotják, a hosszú távú tőkenövekedésre helyezve a hangsúlyt.
appraised value
An opinion of the fair market value of a property as developed by a licensed, certified appraiser following accepted appraisal principals.
becsült érték
An opinion of the fair market value of a property as developed by a licensed, certified appraiser following accepted appraisal principals.
open-ended questions
Questions that allow respondents to answer however they want.
nyitott kérdés
Questions that allow respondents to answer however they want.
closed-ended question
A closed-ended question is a question format that limits respondents with a set of answer choices to choose from when answering. The closed-ended question allows researchers to analyze the data at a much faster rate than the open-ended question, because there ...
zárt kérdés
A closed-ended question is a question format that limits respondents with a set of answer choices to choose from when answering. The closed-ended question allows researchers to analyze the data at a much faster rate than the open-ended question, because there ...
lead
Information on a potential sales opportunity or prospect; individuals who have expressed some interest in your product or company.
előkészített eladási lehetőség
Information on a potential sales opportunity or prospect; individuals who have expressed some interest in your product or company.
sales team
A sales team is a set of users that normally work together on sales opportunities. A typical sales team might include the account manager, the sales representative, and a pre-sales consultant. You can specify the sales team for each opportunity that you own.
értékesítési csapat
A sales team is a set of users that normally work together on sales opportunities. A typical sales team might include the account manager, the sales representative, and a pre-sales consultant. You can specify the sales team for each opportunity that you own.
open ended question
Questions that cannot be answered with a "yes" or a "no", generally begin with the words, what, how or why and usually encourage a prospect or customer to expand on a response, as a result, open-ended questions usually help the salesperson learn much more ...
nyitott kérdés
Questions that cannot be answered with a "yes" or a "no", generally begin with the words, what, how or why and usually encourage a prospect or customer to expand on a response, as a result, open-ended questions usually help the salesperson learn much more ...
