Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
court reporter
court official who types all words of proceeding into a permanent record
jegyzőkönyvvezető
court official who types all words of proceeding into a permanent record
sales forecast
An estimate of sales revenue that typically spans a specific period such as a month, quarter of a year, one half of a year, or a full year.
eladási előrejelzés
An estimate of sales revenue that typically spans a specific period such as a month, quarter of a year, one half of a year, or a full year.
windfall profit
A controversial concept, often used by politicians to justify imposing a tax on profit that in theory is earned unexpectedly, through circumstances beyond the control of the company concerned, and is thus deemed undeserved and ripe for the taking by the tax ...
rendkívüli nyereség
A controversial concept, often used by politicians to justify imposing a tax on profit that in theory is earned unexpectedly, through circumstances beyond the control of the company concerned, and is thus deemed undeserved and ripe for the taking by the tax ...
dismissal
Displacement by authority from an office or an employment.
leváltás; elbocsátás
Displacement by authority from an office or an employment.
gross margin
The calculation of net sales value minus the cost of goods over a defined period.
bruttó fedezet
The calculation of net sales value minus the cost of goods over a defined period.
channel conflict
Discord among members in a marketing channel.
csatornakonfliktus
Discord among members in a marketing channel.
Takeover bid (OPA)
na offer to buy shares in order to take over the company
átvételi ajánlat
an offer to buy shares in order to take over the company
liability
An obligation, duty or responsibility to do something or to refrain from doing something is called a liability. This can be created by a contract, or by status, or by conditions of social living. An obligation to pay money on breach of contract or for ...
kötelezettség
An obligation, duty or responsibility to do something or to refrain from doing something is called a liability. This can be created by a contract, or by status, or by conditions of social living. An obligation to pay money on breach of contract or for ...
cash with order (CWO)
Payment for goods in which the buyer pays when ordering and in which the transaction is binding on both parties.
megrendeléskor készpénzben fizetendő (CWO)
Payment for goods in which the buyer pays when ordering and in which the transaction is binding on both parties.
minority rights
Rights of any group less than a majority.
kisebbségi jogok
Rights of any group less than a majority.
