Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
appraised value
An opinion of a property's fair market value, based on an appraiser's knowledge, experience, and analysis of the property.
becsült érték
An opinion of a property's fair market value, based on an appraiser's knowledge, experience, and analysis of the property.
mercantilism
A school of economics in the eighteenth and nineteenth century that was directly opposite to the school of classical economics. Unlike the laissez faire classicists, mercantilists believed in government action designed to encourage the flow of gold and other ...
merkantilizmus
A school of economics in the eighteenth and nineteenth century that was directly opposite to the school of classical economics. Unlike the laissez faire classicists, mercantilists believed in government action designed to encourage the flow of gold and other ...
sabotage
From the French word "sabot" or wooden shoe which workers threw into the machines to keep them from working. Workers have been perpetually fearful that new machines would take their jobs away from them and sabotage was one of their early answers to the ...
szabotázs; kártevés; szándékos rongálás
From the French word "sabot" or wooden shoe which workers threw into the machines to keep them from working. Workers have been perpetually fearful that new machines would take their jobs away from them and sabotage was one of their early answers to the ...
insurgence
A revolt or uprising, as in, there was an insurgence in Iraq following the U.S. invasion in 2003.
felkelés; lázadás
A revolt or uprising, as in, there was an insurgence in Iraq following the U.S. invasion in 2003.
floating-rate preferred
Preferred stock paying dividends that vary with short-term interest rates.
változó kamatozású elsőbbségi részvény
Preferred stock paying dividends that vary with short-term interest rates.
patent agent
A professional who prepares and presents patent application to U.S. Patent Office and in patent courts, according to familiarity with patent law and filing procedures. Must be registered by U.S. Patent Office. Cannot practice law or appear in other courts.
szabadalmi ügyvivő
A professional who prepares and presents patent application to U.S. Patent Office and in patent courts, according to familiarity with patent law and filing procedures. Must be registered by U.S. Patent Office. Cannot practice law or appear in other courts.
quality management plan
The quality management plan describes how the project management team will implement the performing organization’s quality policy. The quality management plan is a component or a subsidiary plan of the project management plan. The quality management plan may ...
minőségirányítási terv
The quality management plan describes how the project management team will implement the performing organization’s quality policy. The quality management plan is a component or a subsidiary plan of the project management plan. The quality management plan may ...
mediation
The use of an independent party to help settle a dispute between two other parties. Mediation is sometimes used in labor disputes or in international disputes. Unlike in arbitration, the disputants enter into no agreement to accept the suggestions of the ...
közvetítés; mediáció; egyeztető eljárás
The use of an independent party to help settle a dispute between two other parties. Mediation is sometimes used in labor disputes or in international disputes. Unlike in arbitration, the disputants enter into no agreement to accept the suggestions of the ...
rescheduling
Changing the payment schedule for a debt by agreement between borrower and lender. This is usually done when the borrower is struggling to make payments under the original schedule. Rescheduling can involve reducing interest ¬payments but extending the period ...
átütemezés
Changing the payment schedule for a debt by agreement between borrower and lender. This is usually done when the borrower is struggling to make payments under the original schedule. Rescheduling can involve reducing interest ¬payments but extending the period ...
debt limitation
A bond covenant that restricts the firm's ability to incur additional indebtedness in some way.
eladósodottsági határ
A bond covenant that restricts the firm's ability to incur additional indebtedness in some way.
