portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Marketing Cost Analysis

a tool used in marketing planning in which the costs associated with selling, billing, warehousing, promoting and distributing of certain products or product groups, or to certain customers or customer groups, are examined to assess their profitability.

Hungarian (HU)marketing-költségelemzés

a tool used in marketing planning in which the costs associated with selling, billing, warehousing, promoting and distributing of certain products or product groups, or to certain customers or customer groups, are examined to assess their profitability.

Economy; Economics

English (EN)executive secretary

A professional who keeps official corporation records and executes administrative policies determined by or in conjunction with other officials. Responsibilities include: * Prepares memorandums outlining and explaining administrative procedures and policies ...

Hungarian (HU)igazgatói asszisztens

A professional who keeps official corporation records and executes administrative policies determined by or in conjunction with other officials. Responsibilities include: •Prepares memorandums outlining and explaining administrative procedures and policies ...

Professional careers; Occupational titles

English (EN)project management process group

A logical grouping of the project management processes described in the PMBOK® Guide. The project management process groups include initiating processes; planning processes; executing processes; monitoring and controlling processes; and closing processes. ...

Hungarian (HU)projektmenedzsment folyamatcsoport

A logical grouping of the project management processes described in the PMBOK® Guide. The project management process groups include initiating processes; planning processes; executing processes; monitoring and controlling processes; and closing processes. ...

Business services; Project management

English (EN)real estate

Real estate can be defined as the land and its improvements, while real property refers to the rights and benefits of ownership.

Hungarian (HU)ingatlan

Real estate can be defined as the land and its improvements, while real property refers to the rights and benefits of ownership.

Financial services; Real estate investment

English (EN)cost-benefit analysis

A study that compares the costs and benefits to society of providing a public good.

Hungarian (HU)költség-haszon elemzés

A study that compares the costs and benefits to society of providing a public good.

Economy; Economics

English (EN)civil action

An action brought to enforce or protect private rights.

Hungarian (HU)magánvád; polgári per

An action brought to enforce or protect private rights.

Legal services; Courts

English (EN)sales force automation (SFA)

Software and systems that support sales staff lead generation, contact, scheduling, performance tracking and other functions. SFA functions are normally integrated with base systems that provide order, product, inventory status and other information and may ...

Hungarian (HU)értékesítést támogató rendszer

Software and systems that support sales staff lead generation, contact, scheduling, performance tracking and other functions. SFA functions are normally integrated with base systems that provide order, product, inventory status and other information and may ...

Software; Supply chain

English (EN)probation

The release of an offender from detention, subject to a period of good behavior under supervision.

Hungarian (HU)szabadságvesztés felfüggesztése próbaidőre

The release of an offender from detention, subject to a period of good behavior under supervision.

Law; General law

English (EN)schedule milestone

A significant event in the project schedule, such as an event restraining future work or marking the completion of a major deliverable. A schedule milestone has zero duration. Sometimes called a milestone activity. See also milestone.

Hungarian (HU)mérföldkő-esemény

A significant event in the project schedule, such as an event restraining future work or marking the completion of a major deliverable. A schedule milestone has zero duration. Sometimes called a milestone activity. See also milestone.

Business services; Project management

English (EN)affinity group

Group sharing common interest, usually people who are members of an organization.

Hungarian (HU)affinitás csoport

Group sharing common interest, usually people who are members of an organization.

Convention; Conferences