Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mortgage-backed security
A financial instrument that packages the ownership of shares in a large number of mortgages.
jelzálogfedezetű értékpapír
A financial instrument that packages the ownership of shares in a large number of mortgages.
court reporter
court official who types all words of proceeding into a permanent record
jegyzőkönyvvezető
court official who types all words of proceeding into a permanent record
soft market
A market for securities in which supply exceeds demand. A dramatic rise in new issues of securities may create a soft market, leading to a general reduction in share prices and difficulty in placing new offerings of securities.
hanyatló részvénypiac
A market for securities in which supply exceeds demand. A dramatic rise in new issues of securities may create a soft market, leading to a general reduction in share prices and difficulty in placing new offerings of securities.
immunity
A personal favor granted by law contrary to the general rule. There are different types of immunities, such as diplomatic immunity, sovereign immunity, etc.
mentesség
A personal favor granted by law contrary to the general rule. There are different types of immunities, such as diplomatic immunity, sovereign immunity, etc.
austerity
This is a reduced access to worldly pleasures/living and consumer goods, especially when brought about via government policies.
megszorítás
This is a reduced access to worldly pleasures/living and consumer goods, especially when brought about via government policies.
consensus
A group decision that is acceptable to all members of the group.
konszenzus; általános megegyezés
A group decision that is acceptable to all members of the group.
sales report
A salesperson's detailed record of sales calls and results for a given period; typically, a sales report will include information such as the sales volume per product or product line, the number of existing and new accounts called upon (activities), and the ...
értékesítési jelentés
A salesperson's detailed record of sales calls and results for a given period; typically, a sales report will include information such as the sales volume per product or product line, the number of existing and new accounts called upon (activities), and the ...
liability
An obligation, duty or responsibility to do something or to refrain from doing something is called a liability. This can be created by a contract, or by status, or by conditions of social living. An obligation to pay money on breach of contract or for ...
kötelezettség
An obligation, duty or responsibility to do something or to refrain from doing something is called a liability. This can be created by a contract, or by status, or by conditions of social living. An obligation to pay money on breach of contract or for ...
demand deposits
Balances in bank accounts that depositors can access on demand by writing a check.
látra szóló betétek
Balances in bank accounts that depositors can access on demand by writing a check.
republic
The form of government in which ultimate power resides in the people, who elect representatives to participate in decision-making on their behalf. The head of state in a republic is usually an elected president-never a hereditary monarch. A republic is ...
köztársaság
The form of government in which ultimate power resides in the people, who elect representatives to participate in decision-making on their behalf. The head of state in a republic is usually an elected president-never a hereditary monarch. A republic is ...
