Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
real estate agent
A licensed professional who facilitates the buying and selling of real estate.
ingatlanügynök
A licensed professional who facilitates the buying and selling of real estate.
misery index
An index that sums the unemployment and inflation rates, used as a political rating or measure of consumer confidence.
nyomorultsági mutató
An index that sums the unemployment and inflation rates, used as a political rating or measure of consumer confidence.
back to back credit
Guarantee (standby credit) arranged to secure a contractor's or seller's performance at the same time a guarantee (standby credit) is arranged to secure the owner's or buyer's payment. Also called back to back guarantee or reciprocal credit. See also back to ...
almeghitelezés
Guarantee (standby credit) arranged to secure a contractor's or seller's performance at the same time a guarantee (standby credit) is arranged to secure the owner's or buyer's payment. Also called back to back guarantee or reciprocal credit. See also back to ...
copyright
Federal laws that allow for the ownership of intellectual property (writings, art, music). Copy-written material cannot be used without the owners permission or the payment of royalty fees.
szerzői jog
Federal laws that allow for the ownership of intellectual property (writings, art, music). Copy-written material cannot be used without the owners permission or the payment of royalty fees.
chancery court
The traditional name for a court of equity. Equity or proceedings administered in courts of equity. Also called court of chancery.
méltányossági bíróság
The traditional name for a court of equity. Equity or proceedings administered in courts of equity. Also called court of chancery.
plagiarism / plagiary
The unauthorized use of the language and thoughts of another author, and the representation of them as one's own; derived from "to snare", as kidnapping. See fair use, public domain, non-disclosure agreement, credit line, byline, ghostwriter, copyright, ...
plágium
The unauthorized use of the language and thoughts of another author, and the representation of them as one's own; derived from "to snare", as kidnapping. See fair use, public domain, non-disclosure agreement, credit line, byline, ghostwriter, copyright, ...
merchant
The entity or business that is processing the Visa transaction.
kereskedő; kiskereskedő; boltos
The entity or business that is processing the Visa transaction.
defensive marketing strategy
For an established company with a wide customer base, defensive marketing is largely reactive to the competition. The primary purpose of defensive marketing strategy is to defend the market position, maintain sales and profitability, and to fend off the ...
védekező marketingstratégia
For an established company with a wide customer base, defensive marketing is largely reactive to the competition. The primary purpose of defensive marketing strategy is to defend the market position, maintain sales and profitability, and to fend off the ...
sales planning
The assessment of the current situation in a sales region, the setting of objectives, the formulation of strategies and tactics, and the establishment of control and evaluation procedures.
értékesítés tervezése
The assessment of the current situation in a sales region, the setting of objectives, the formulation of strategies and tactics, and the establishment of control and evaluation procedures.
validity
Validity refers to the act of being effective or binding, or having legal force.
érvényesség
Validity refers to the act of being effective or binding, or having legal force.
