Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
intellectual property
Patents, copyrights, trademarks, trade secrets and similar rights in ideas, concepts, etc.
szellemi tulajdon
Patents, copyrights, trademarks, trade secrets and similar rights in ideas, concepts, etc.
letter of intent
A letter of intent (LOI) is a preliminary agreement between two or more parties which outlines the terms of a potential transaction.
előszerződés
A letter of intent (LOI) is a preliminary agreement between two or more parties which outlines the terms of a potential transaction.
grant of probate
Issued to the executor of a will to enable them to distribute the estate.
hagyatékátadó végzés
Issued to the executor of a will to enable them to distribute the estate.
historical margin
The profit margin figured on a product or category of products.
történeti árrés
The profit margin figured on a product or category of products.
over-the-counter trading
Abbr.: OTC. Also: off-exchange trading. Securities trading outside the regular exchange. Also includes telephone trading in unlisted securities. See also post-market trading.
tőzsdén kívüli forgalom; szabadpiaci forgalom
Abbr.: OTC. Also: off-exchange trading. Securities trading outside the regular exchange. Also includes telephone trading in unlisted securities. See also post-market trading.
tender
To give notice to the clearinghouse of the intention to initiate delivery of the physical commodity in satisfaction of the futures contract.
ajánlattétel
To give notice to the clearinghouse of the intention to initiate delivery of the physical commodity in satisfaction of the futures contract.
project scope management plan
The document that describes how the project scope will be defined, developed, and verified; how the work breakdown structure will be created and defined; and provides guidance on how the project scope will be managed and controlled by the project management ...
terjedelem-kezelési terv
The document that describes how the project scope will be defined, developed, and verified; how the work breakdown structure will be created and defined; and provides guidance on how the project scope will be managed and controlled by the project management ...
product life cycle
The processes, costs and revenues associated with a product from its initial creation to its abandonment, and often categorized by the stages of introduction, growth, maturity and decline. Identifying the product life cycle stage is a key factor in the ...
termékéletciklus
The processes, costs and revenues associated with a product from its initial creation to its abandonment, and often categorized by the stages of introduction, growth, maturity and decline. Identifying the product life cycle stage is a key factor in the ...
debt/equity ratio
A measure of a company’s leverage, calculated by dividing long-term debt by common shareholders’ equity.
idegen tőke és saját tőke aránya
A measure of a company’s leverage, calculated by dividing long-term debt by common shareholders’ equity.
sales meeting
A meeting (usually held weekly) to discuss sales pipelines , forecasts , meeting quota , etc.
értékesítési értekezlet
A meeting (usually held weekly) to discuss sales pipelines , forecasts , meeting quota , etc.
