Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
probate court
The court with authority to supervise estate administration.
hagyatéki bíróság
The court with authority to supervise estate administration.
declaration
a document in which an applicant for patent declares, under penalty of fine or imprisonment, or both (18 USC 1001), that (1) he or she is the original or sole inventor, (2) shall state of what country he or she is a citizen, (3) that he or she has reviewed ...
nyilatkozat
a document in which an applicant for patent declares, under penalty of fine or imprisonment, or both (18 USC 1001), that (1) he or she is the original or sole inventor, (2) shall state of what country he or she is a citizen, (3) that he or she has reviewed ...
political institution
Organizations such as Congress, the presidency, and the court system that play a significant role in the making, carrying out, and enforcing laws and managing conflicts about them.
politikai intézmény
Organizations such as Congress, the presidency, and the court system that play a significant role in the making, carrying out, and enforcing laws and managing conflicts about them.
sales promotion
A form of promotion which encourages customers to buy products by offering incentives, such as contests, coupons, sweepstakes, samples, free gifts and so on, one of the four major elements (with advertising, personal selling and publicity) of the promotion ...
vásárlásösztönzés
A form of promotion which encourages customers to buy products by offering incentives, such as contests, coupons, sweepstakes, samples, free gifts and so on, one of the four major elements (with advertising, personal selling and publicity) of the promotion ...
product line filling
Introducing new products into a product line at about the same price as existing products, see product line.
termékvonal feltöltése
Új termékek beillesztése a termékvonalba a már létező termékek árával megegyező árszinvonalon ld. termékvonal).
freedom of expression
Refers to the freedoms of speech, press, assembly, and petition that are protected by the First Amendment.
véleménynyilvánítási szabadság
Refers to the freedoms of speech, press, assembly, and petition that are protected by the First Amendment.
mass layoff
A situation in which 50 or more persons have filed initial claims for unemployment insurance benefits against an establishment during a consecutive 5-week period.
csoportos létszámleépítés
A situation in which 50 or more persons have filed initial claims for unemployment insurance benefits against an establishment during a consecutive 5-week period.
intangible asset
An asset that is a right and nonphysical, as opposed to equipment, buildings, etc which are tangible assets Examples include copyrights, patents, trademarks, goodwill, capitalized advertising costs, computer software, leases, licenses, etc
immateriális javak
An asset that is a right and nonphysical, as opposed to equipment, buildings, etc which are tangible assets Examples include copyrights, patents, trademarks, goodwill, capitalized advertising costs, computer software, leases, licenses, etc.
adjustable peg
An exchage rate policy where a country's national currency is fixed to a major currency like the U.S. dollar, but where the rate can be changed within a defined interval.
kiigazítható rögzített árfolyam
An exchage rate policy where a country's national currency is fixed to a major currency like the U.S. dollar, but where the rate can be changed within a defined interval.
work plan
A comprehensive, realistic, and deliverable plan to accomplish the team mission and deliver the project. It includes Initiate & Align and Plan the Work elements, including a schedule and a budget.
munkaterv
A comprehensive, realistic, and deliverable plan to accomplish the team mission and deliver the project. It includes Initiate & Align and Plan the Work elements, including a schedule and a budget.
