Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
product line modernisation
A strategy in which items in a product line are modified to suit modern styling and tastes and re-launched, see product line.
termékvonal korszerűsítése
A strategy in which items in a product line are modified to suit modern styling and tastes and re-launched, see product line.
freedom of the press
In the USA, the freedom of the press is guaranteed by the First Amendment to the US Constitution. In many countries around the world, there is no freedom of the press.
sajtószabadság
In the USA, the freedom of the press is guaranteed by the First Amendment to the US Constitution. In many countries around the world, there is no freedom of the press.
ethical fund
See: Social conscious mutual fund.
etikus befektetési alap
See: Social conscious mutual fund.
personal selling
The process by which a salesperson communicates with one or more prospective purchasers for the purpose of making sales.
személyes eladás
The process by which a salesperson communicates with one or more prospective purchasers for the purpose of making sales.
constitution
This legal term refers to the fundamental law of a state or a nation. It is as per the provisions in the constitution that the government is founded and the divisions of sovereign powers are regulated. Learn more about the U. S. constitution.
alkotmány
This legal term refers to the fundamental law of a state or a nation. It is as per the provisions in the constitution that the government is founded and the divisions of sovereign powers are regulated. Learn more about the U. S. constitution.
bankruptcy
A legal procedure for dealing with debt problems of individuals and businesses; specifically, a case filed under one of the chapters of title 11 of the United States Code (the Bankruptcy Code).
csőd
The inability of an individual or an organization to pay off the debts to the creditors. The condition of bankruptcy is legally declared by the bankruptcy courts, which hear and decide petitions filed by individuals and organizations for being declared as ...
gross negligence
The intentional failure to perform a manifest duty in reckless disregard of the consequences as affecting the life or property of another is considered as gross negligence.
tudatos gondatlanság
The intentional failure to perform a manifest duty in reckless disregard of the consequences as affecting the life or property of another is considered as gross negligence.
adjustable peg
An exchage rate policy where a country's national currency is fixed to a major currency like the U.S. dollar, but where the rate can be changed within a defined interval.
kiigazítható rögzített árfolyam
An exchage rate policy where a country's national currency is fixed to a major currency like the U.S. dollar, but where the rate can be changed within a defined interval.
equity capital
Capital raised by issuing shares to investors.
alaptőke
Capital raised by issuing shares to investors.
code
A systematically organized set of laws, such as the criminal code, the civil code.
törvénykönyv
A systematically organized set of laws, such as the criminal code, the civil code.
