Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
civil law
The body of law relating to contracts and suits as contrasted with criminal law. Civil law covers suits of one party by another for such matters as breach of contract or negligence. The standard of proof in civil cases is preponderance of evidence - a greater ...
polgári jog
The body of law relating to contracts and suits as contrasted with criminal law. Civil law covers suits of one party by another for such matters as breach of contract or negligence. The standard of proof in civil cases is preponderance of evidence - a greater ...
every day low prices (EDLP)
A pricing policy adopted by some companies in which short-term promotional pricing is either reduced or eliminated and replaced by a consistent level of lower prices.
tartósan alacsony árak
Egyes cégek által folytatott árképzési politika, amely során rövid távú promóciós árképzést nem vagy csak kis mértékben alkalmaznak, és helyette tartósan alacsony árszinvonalon dolgoznak.
dismissal
Displacement by authority from an office or an employment.
leváltás; elbocsátás
Displacement by authority from an office or an employment.
loan value
Amount a lender will lend against an asset used as a collateral to secure the loan. Generally, lenders accept only that asset as a collateral which has an appraised liquidation value at least 25 percent higher than the loan amount (to cover liquidation and ...
kölcsönérték
Amount a lender will lend against an asset used as a collateral to secure the loan. Generally, lenders accept only that asset as a collateral which has an appraised liquidation value at least 25 percent higher than the loan amount (to cover liquidation and ...
project manager
A professional who plans, directs, and coordinates activities of designated project to ensure that goals or objectives of project are accomplished within prescribed time frame and funding parameters. Responsibilities include: * Reviews project proposal or ...
projektmenedzser
A professional who plans, directs, and coordinates activities of designated project to ensure that goals or objectives of project are accomplished within prescribed time frame and funding parameters. Responsibilities include: • Reviews project proposal or ...
bad debt
A debt that is written off and deemed uncollectible.
behajthatatlan követelés
A debt that is written off and deemed uncollectible.
statement/invoice
an itemization of the trustee's fee and expenses incurred at the conclusion of the foreclosure proceeding (cancellation, reinstatement, payoff or completed sale).
kimutatás/számla
an itemization of the trustee's fee and expenses incurred at the conclusion of the foreclosure proceeding (cancellation, reinstatement, payoff or completed sale).
sustainable growth
A term much used by environmentalists, meaning economic growth that can continue in the long term without non-renewable resources being used up or pollution becoming intolerable. Mainstream economists use the term, too, to describe a rate of growth that an ...
fenntartható növekedés
A term much used by environmentalists, meaning economic growth that can continue in the long term without non-renewable resources being used up or pollution becoming intolerable. Mainstream economists use the term, too, to describe a rate of growth that an ...
contractual sales force
Salespeople who are not full or part-time paid representatives of a company but who sell for it on a commission basis.
szerződéses üzletkötői csapat
Salespeople who are not full or part-time paid representatives of a company but who sell for it on a commission basis.
full employment
Jobs for all that want them. This does not mean zero unemployment because at any point in time some people do not want to work. Also, because some people are always between jobs, there will usually be some frictional unemployment. Full employment means that ...
teljes foglalkoztatottság
Jobs for all that want them. This does not mean zero unemployment because at any point in time some people do not want to work. Also, because some people are always between jobs, there will usually be some frictional unemployment. Full employment means that ...
