portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)retailer

A store owner or operator who sells products directly to customers, sets or implements retail policies and procedures and is responsible for store conditions and profitability.

Hungarian (HU)kiskereskedő

A store owner or operator who sells products directly to customers, sets or implements retail policies and procedures and is responsible for store conditions and profitability.

Retail; Supermarkets

English (EN)merchant

The entity or business that is processing the Visa transaction.

Hungarian (HU)kereskedő; kiskereskedő; boltos

The entity or business that is processing the Visa transaction.

Financial services; Funds

English (EN)channel conflict

Discord among members in a marketing channel.

Hungarian (HU)csatornakonfliktus

Discord among members in a marketing channel.

Professional careers; Sales

English (EN)buyer

A professional who coordinates activities involved with procuring goods and services, such as raw materials, equipment, tools, parts, supplies, and advertising, for establishment. Responsibilities include: * Reviews requisitions. * Confers with vendors to ...

Hungarian (HU)beszerző

A professional who coordinates activities involved with procuring goods and services, such as raw materials, equipment, tools, parts, supplies, and advertising, for establishment. Responsibilities include: •Reviews requisitions. •Confers with vendors to ...

Professional careers; Occupational titles

English (EN)Sales Management

the process of planning, organising, controlling and evaluating the activities of the sales force.

Hungarian (HU)értékesítési menedzsment

the process of planning, organising, controlling and evaluating the activities of the sales force.

Economy; Economics

English (EN)public opinion poll

A survey taken of a representative cross section of the general public to determine its views on a particular matter. Public opinion polls today are conducted for almost every conceivable topic-from the respondents' political allegiances to their views of ...

Hungarian (HU)közvéleménykutatás

A survey taken of a representative cross section of the general public to determine its views on a particular matter. Public opinion polls today are conducted for almost every conceivable topic-from the respondents' political allegiances to their views of ...

Politics; Political science

English (EN)Purchasing Managers Index

Survey of purchasing managers of various companies in different sectors conducted and published on a monthly basis. The Purchasing Managers Index is regarded as a leading indicator for economic trends. In the US the ISM index (or Purchasing Managers Index ...

Hungarian (HU)Beszerzési Menedzser Index (BMI)

Survey of purchasing managers of various companies in different sectors conducted and published on a monthly basis. The Purchasing Managers Index is regarded as a leading indicator for economic trends. In the US the ISM index (or Purchasing Managers Index ...

Banking; Investment banking

English (EN)aggressive portfolio

An aggressive portfolio contains primarily equities or similar higher risk investments focusing on long-term capital growth.

Hungarian (HU)dinamikus portfolió

A dinamikus portfoliót elsősorban részvények és hasonlóan magas kockázatú befektetések alkotják, a hosszú távú tőkenövekedésre helyezve a hangsúlyt.

Banking; Investment banking

English (EN)diversity management

Diversity management is a strategy that is intended to foster and maintain a positive workplace environment. Usually initiated by Human Resources professionals and managed by department heads and supervisors, an effective diversity management program will ...

Hungarian (HU)diverzitás-menedzsment

Diversity management is a strategy that is intended to foster and maintain a positive workplace environment. Usually initiated by Human Resources professionals and managed by department heads and supervisors, an effective diversity management program will ...

Business services; Human resources

English (EN)sales goal

A sales target (in revenue and/or units) for a specified time period. . . Also referred to as a quota, budget or forecast.

Hungarian (HU)eladási cél

A sales target (in revenue and/or units) for a specified time period. . . Also referred to as a quota, budget or forecast.

Professional careers; Sales