Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
down payment
An initial payment made when something is bought on credit.
kezdő befizetés (hitelből finanszírozott nagy értékű vásárlásnál)
An initial payment made when something is bought on credit.
sales plan
The aggregate or family-level plan used to provide the demand portion of the sales and operations planning process. It contains unit projections and the associated dollar value, and provides the target for review and corrective action if sales goals are not ...
értékesítési terv
The aggregate or family-level plan used to provide the demand portion of the sales and operations planning process. It contains unit projections and the associated dollar value, and provides the target for review and corrective action if sales goals are not ...
bankruptcy judge
The judge who determines whether a debtor is entitled to a discharge in bankruptcy.
csődbíró
The judge who determines whether a debtor is entitled to a discharge in bankruptcy.
communication management plan
The document that describes: the communications needs and expectations for the project; how and in what format information will be communicated; when and where each communication will be made; and who is responsible for providing each type of communication. A ...
kommunikációmenedzsment-terv
The document that describes: the communications needs and expectations for the project; how and in what format information will be communicated; when and where each communication will be made; and who is responsible for providing each type of communication. A ...
sales contests
Sales promotions aimed at members of a company's sales force, sales contests are competitions designed to boost sales and lift performance by offering awards or prizes to top-achievers in a sales team in a given period.
eladási verseny (értékesítési képviselők körében)
Sales promotions aimed at members of a company's sales force, sales contests are competitions designed to boost sales and lift performance by offering awards or prizes to top-achievers in a sales team in a given period.
regional shopping centre
A major retail shopping complex serving a distinct geographic area of a city or state, housing at least one major full-line department store and a number of other retailers and service providers.
regionális bevásárló központ
A major retail shopping complex serving a distinct geographic area of a city or state, housing at least one major full-line department store and a number of other retailers and service providers.
Civil Division
A division of the U.S. Department of Justice. The Civil Division deals with most of the civil cases in which the United States is a party, i.e., all civil cases which are not under the jurisdiction of any other division of the Department of Justice.
polgári kollégium
A division of the U.S. Department of Justice. The Civil Division deals with most of the civil cases in which the United States is a party, i.e., all civil cases which are not under the jurisdiction of any other division of the Department of Justice.
trademark
protect words, names, symbols, sounds, or colors that distinguish goods and services from those manufactured or sold by others and to indicate the source of the goods. Trademarks, unlike patents, can be renewed forever as long as they are being used in ...
védjegy
protect words, names, symbols, sounds, or colors that distinguish goods and services from those manufactured or sold by others and to indicate the source of the goods. Trademarks, unlike patents, can be renewed forever as long as they are being used in ...
consolidation
(1) Conversion of outstanding, short-term debts into fixed, long-term debts, e.g. from a construction loan to a mortgage. (2) Stabilization of prices on the stock exchange following a downturn or after a bull market. (3) Combination of the separate balance ...
konszolidáció
(1) Conversion of outstanding, short-term debts into fixed, long-term debts, e.g. from a construction loan to a mortgage. (2) Stabilization of prices on the stock exchange following a downturn or after a bull market. (3) Combination of the separate balance ...
money market instrument funds
Fund invests in high quality financial instruments rated in top two grades with dollar-weighted average maturities of less than 90 days. Seeks to maintain a constant NAV.
pénzpiaci eszközalapok
Fund invests in high quality financial instruments rated in top two grades with dollar-weighted average maturities of less than 90 days. Seeks to maintain a constant NAV.
