Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
promotional allowance
A price reduction or discount granted by a manufacturer to a member of the marketing channel in return for some form of special promotion of a particular product.
promóciós árengedmény
A price reduction or discount granted by a manufacturer to a member of the marketing channel in return for some form of special promotion of a particular product.
Follow-the-Leader Pricing Strategy
a pricing strategy adopted by firms which copy the market leader's prices.
piacvezetőket követő árképzési stratégia
a pricing strategy adopted by firms which copy the market leader's prices.
in-pack premiums
Free gifts offered to the consumer which are contained within the brand’s packaging.
belecsomagolt jutalom
Ajándék a vásárlónak a termék csomagolásán belül elhelyezve.
аpartheid
Apartheid was a system of racial segregation enforced by the National Party governments of South Africa between 1948 and 1994, under which the rights of the majority 'non-white' inhabitants of South Africa were curtailed and white supremacy and Afrikaner ...
apartheid, faji elkülönítés
Apartheid was a system of racial segregation enforced by the National Party governments of South Africa between 1948 and 1994, under which the rights of the majority 'non-white' inhabitants of South Africa were curtailed and white supremacy and Afrikaner ...
republic
A state in which the supreme power is with the citizens entitled to vote and is exercised by representatives chosen by them.
köztársaság
A state in which the supreme power is with the citizens entitled to vote and is exercised by representatives chosen by them.
seed capital
Initial capital for a start-up venture, usually provided by the founders, friends, or relatives, but that also may be provided by seed venture capital firms. Typically seed capital is provided in order to develop a business concept before a company is ...
kezdőtőke
Initial capital for a start-up venture, usually provided by the founders, friends, or relatives, but that also may be provided by seed venture capital firms. Typically seed capital is provided in order to develop a business concept before a company is ...
public tender
This is an alternative term for open tender.
nyílt versenytárgyalás
This is an alternative term for open tender.
book value
The recorded plant cost less the accumulated depreciation.
könyvérték; könyv szerinti érték
The recorded plant cost less the accumulated depreciation.
broadcasting
broadcasting, are media designed to meet the mass market, to meet buyers/consumers of certain products.
műsorszórás
A műsorszórás nagy tömegek, adott termékek vásárlóinak, fogyasztóinak elérését megcélzó médium.
cash discount
A percentage allowance deducted from an invoice under certain conditions, such as, two percent off the invoice if a customer pays the bill within ten days of receiving it.
készpénzengedmény, készpénzfizetési engedmény
A percentage allowance deducted from an invoice under certain conditions, such as, two percent off the invoice if a customer pays the bill within ten days of receiving it.
