portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)buyer

A professional who coordinates activities involved with procuring goods and services, such as raw materials, equipment, tools, parts, supplies, and advertising, for establishment. Responsibilities include: * Reviews requisitions. * Confers with vendors to ...

Hungarian (HU)beszerző

A professional who coordinates activities involved with procuring goods and services, such as raw materials, equipment, tools, parts, supplies, and advertising, for establishment. Responsibilities include: •Reviews requisitions. •Confers with vendors to ...

Professional careers; Occupational titles

English (EN)republic

A political system in which a country is ruled by law, has representative government, and is democratic in nature.

Hungarian (HU)köztársaság

A political system in which a country is ruled by law, has representative government, and is democratic in nature.

History; World history

English (EN)riot

A violent public disturbance by (in law) three or more people.

Hungarian (HU)lázadás; felkelés

A violent public disturbance by (in law) three or more people.

Politics; Political science

English (EN)cyclical unemployment

The deviation of unemployment from its natural rate.

Hungarian (HU)ciklikus munkanélküliség

The deviation of unemployment from its natural rate.

Economy; Economics

English (EN)markup

Upward revision of the original retail price, resulting in a price higher than the original price.

Hungarian (HU)felár

Upward revision of the original retail price, resulting in a price higher than the original price.

Retail; ignore

English (EN)Freedom of Information Act

This law allows the public and press to request declassification of government documents.

Hungarian (HU)az információkhoz való szabad hozzáférésről szóló törvény

This law allows the public and press to request declassification of government documents.

History; American history

English (EN)brand messaging

A creative messaging that presents and maintains a consistent corporate image across all media channels, including search.

Hungarian (HU)márkaüzenet kialakítása

A creative messaging that presents and maintains a consistent corporate image across all media channels, including search.

Business services; Public relations

English (EN)sales training

Formal or informal coaching in sales methods, skills, attitudes, product knowledge, and account handling given to a sales representative by another more experienced salesperson, a sales manager or a specialist sales trainer.

Hungarian (HU)értékesítési tréning

Formal or informal coaching in sales methods, skills, attitudes, product knowledge, and account handling given to a sales representative by another more experienced salesperson, a sales manager or a specialist sales trainer.

Professional careers; Sales

English (EN)lawsuit

An action or proceeding in a civil court; term used for a suit or action between two private parties in a court of law.

Hungarian (HU)per; peres eljárás

An action or proceeding in a civil court; term used for a suit or action between two private parties in a court of law.

Legal services; Courts

English (EN)civil rights laws

Laws designed to protect individuals or groups from having their civil rights violated by other individuals, organizations or groups.

Hungarian (HU)polgárjogi törvények

Laws designed to protect individuals or groups from having their civil rights violated by other individuals, organizations or groups.

Government; Government & politics