portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sales manual

A set of printed materials containing product descriptions and related information for the guidance of sales representatives and their customers.

Hungarian (HU)eladási kézikönyv

A set of printed materials containing product descriptions and related information for the guidance of sales representatives and their customers.

Professional careers; Sales

English (EN)in-pack premiums

Free gifts offered to the consumer which are contained within the brand’s packaging.

Hungarian (HU)belecsomagolt jutalom

Ajándék a vásárlónak a termék csomagolásán belül elhelyezve.

Advertising; Marketing communications

English (EN)Sales Tactics

the planned day-to-day activities of the sales team when implementing the strategies it hopes will achieve its objectives.

Hungarian (HU)értékesítési taktikák

the planned day-to-day activities of the sales team when implementing the strategies it hopes will achieve its objectives.

Economy; Economics

English (EN)political institution

Organizations such as Congress, the presidency, and the court system that play a significant role in the making, carrying out, and enforcing laws and managing conflicts about them.

Hungarian (HU)politikai intézmény

Organizations such as Congress, the presidency, and the court system that play a significant role in the making, carrying out, and enforcing laws and managing conflicts about them.

Government; American government

English (EN)lawsuit

An action or proceeding in a civil court; term used for a suit or action between two private parties in a court of law.

Hungarian (HU)per; peres eljárás

An action or proceeding in a civil court; term used for a suit or action between two private parties in a court of law.

Legal services; Courts

English (EN)sales charge

Full-service firms commonly charge a sales commission or load when mutual fund shares are purchased or redeemed, because a financial professional helps you analyze your financial needs and objectives and identify appropriate investments that may meet those ...

Hungarian (HU)részjegyek eladásáért felszámított díj

Full-service firms commonly charge a sales commission or load when mutual fund shares are purchased or redeemed, because a financial professional helps you analyze your financial needs and objectives and identify appropriate investments that may meet those ...

Financial services; Funds

English (EN)market life cycle

The period of time that a substantial segment of the buying public is interested in purchasing a given product or service.

Hungarian (HU)piaci életgörbe

The period of time that a substantial segment of the buying public is interested in purchasing a given product or service.

Convention; Conferences

English (EN)central counterparty

A central counterparty is a financial institution acting as an intermediary between security market participants. This reduces the amount of counterparty risk that market participants are exposed to. Trades on most major stock exchanges go through a central ...

Hungarian (HU)központi szerződő fél

A central counterparty is a financial institution acting as an intermediary between security market participants. This reduces the amount of counterparty risk that market participants are exposed to. Trades on most major stock exchanges go through a central ...

Banking; Investment banking

English (EN)geographic segmentation

The identification of market or audience segments based solely on geographic factors.

Hungarian (HU)földrajzi alapú szegmentáció

The identification of market or audience segments based solely on geographic factors.

Advertising; Marketing communications

English (EN)sales meeting

A meeting (usually held weekly) to discuss sales pipelines , forecasts , meeting quota , etc.

Hungarian (HU)értékesítési értekezlet

A meeting (usually held weekly) to discuss sales pipelines , forecasts , meeting quota , etc.

Professional careers; Sales