Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
white collar workers
Workers who have office jobs rather than factory, farm, or construction work.
szellemi dolgozók
Workers who have office jobs rather than factory, farm, or construction work.
economic shock
Events that impact the economy, come from outside it, and are unexpected and upredictable (e.g., Hurricane Andrew in 1991, the rise in oil prices by OPEC).
gazdasági sokk
Events that impact the economy, come from outside it, and are unexpected and upredictable (e.g., Hurricane Andrew in 1991, the rise in oil prices by OPEC).
working-day adjustment
Differences in the number of working days between subsequent quarters can significantly affect growth rates. Therefore, a working-day adjustment is usually applied to remove the calendar effect from an economic time series. Some reasons for an uneven ...
munkanap-kiigazítás
Differences in the number of working days between subsequent quarters can significantly affect growth rates. Therefore, a working-day adjustment is usually applied to remove the calendar effect from an economic time series. Some reasons for an uneven ...
consensus
A group decision that is acceptable to all members of the group.
konszenzus; általános megegyezés
A group decision that is acceptable to all members of the group.
start-up
A company at its initial stages of development – even before set-up – that typically has little or no earnings and revenues. Start-up capital is typically provided for product development and/or initial marketing.
induló; kezdő
A company at its initial stages of development – even before set-up – that typically has little or no earnings and revenues. Start-up capital is typically provided for product development and/or initial marketing.
money market securities
Short-term debt securities, such as U.S. Treasury bills, certain certificates of deposit (CDs) and commercial paper, which can offer a high degree of liquidity and relative safety.
pénzpiaci értékpapírok
Short-term debt securities, such as U.S. Treasury bills, certain certificates of deposit (CDs) and commercial paper, which can offer a high degree of liquidity and relative safety.
Socially Responsible Investments (SRI)
Investments that explicitly take account of environmental, social or governance criteria besides traditional financial factors such as risk and return when selecting securities.
társadalmilag felelős befektetések
Investments that explicitly take account of environmental, social or governance criteria besides traditional financial factors such as risk and return when selecting securities.
court of appeals
The thirteen courts of appeals are federal courts that hear appeals – mostly from federal district (i.e., trial) courts, but also from federal administrative agencies. Of all the cases the Supreme Court hears, the vast majority come from federal courts of ...
fellebviteli bíróság
The thirteen courts of appeals are federal courts that hear appeals – mostly from federal district (i.e., trial) courts, but also from federal administrative agencies. Of all the cases the Supreme Court hears, the vast majority come from federal courts of ...
executive secretary
A professional who keeps official corporation records and executes administrative policies determined by or in conjunction with other officials. Responsibilities include: * Prepares memorandums outlining and explaining administrative procedures and policies ...
igazgatói asszisztens
A professional who keeps official corporation records and executes administrative policies determined by or in conjunction with other officials. Responsibilities include: •Prepares memorandums outlining and explaining administrative procedures and policies ...
high-price strategy
a planned approach to pricing, appropriate in situations of inelastic demand, in which an organisation decides to keep its prices high; reasons for such a strategy might include a growing super-premium segment of the market, overcrowding at the bottom-end of ...
magas ár stratégiája; lefölöző ár stratégiája
a planned approach to pricing, appropriate in situations of inelastic demand, in which an organisation decides to keep its prices high; reasons for such a strategy might include a growing super-premium segment of the market, overcrowding at the bottom-end of ...
