portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Project Management Body of Knowledge (PMBOK)

An inclusive term that describes the sum of knowledge within the profession of project management. As with other professions, such as law, medicine, and accounting, the body of knowledge rests with the practitioners and academics that apply and advance it. ...

Hungarian (HU)projektmenedzsment útmutató

An inclusive term that describes the sum of knowledge within the profession of project management. As with other professions, such as law, medicine, and accounting, the body of knowledge rests with the practitioners and academics that apply and advance it. ...

Business services; Project management

English (EN)market penetration

The part of the total health care market that a managed care company has captured.

Hungarian (HU)elért közönség; penetráció

The part of the total health care market that a managed care company has captured.

Health care; General

English (EN)networking

Establishing an informal set of contacts among people with common social and business interests as a source of prospects, for the exchange of information, and for support.

Hungarian (HU)kapcsolatépítés

Establishing an informal set of contacts among people with common social and business interests as a source of prospects, for the exchange of information, and for support.

Professional careers; Sales

English (EN)democratic republic

A political system in which a country is ruled by law, has representative government, and is democratic in nature.

Hungarian (HU)demokratikus köztársaság

A political system in which a country is ruled by law, has representative government, and is democratic in nature.

History; World history

English (EN)angel investors

Individuals that provide venture capital to seed early stage companies. Unlike a partner, the angel investor rarely gets involved in management. Business angels can usually add value through their contacts and expertise.

Hungarian (HU)üzleti angyalok; kockázati tőkét rendelkezésre bocsátó magánbefektetők

Individuals that provide venture capital to seed early stage companies. Unlike a partner, the angel investor rarely gets involved in management. Business angels can usually add value through their contacts and expertise.

Financial services; Venture capital

English (EN)after-market trading

After-market trading is the trading that occurs after the traditional trading hours of the major exchanges.

Hungarian (HU)tőzsdezárás utáni kereskedelem

After-market trading is the trading that occurs after the traditional trading hours of the major exchanges.

Economy; Forex

English (EN)jury

group of members from the public who are assigned the task of deciding the trial’s outcome

Hungarian (HU)esküdtszék

group of members from the public who are assigned the task of deciding the trial’s outcome

Legal services; General law

English (EN)activity based management (ABM)

A management strategy used in Efficient Consumer Response (ECR), based on principles of activity based costing. See activity based costing; Efficient Consumer Response.

Hungarian (HU)tevékenységalapú menedzsment

A management strategy used in Efficient Consumer Response (ECR), based on principles of activity based costing. See activity based costing; Efficient Consumer Response.

Retail; Supermarkets

English (EN)defensive securities

Low-risk stocks or bonds that will provide a predictable and safe return on an investor's money.

Hungarian (HU)kockázatmentes értékpapírok

Alacsony kockázatú részvények és kötvények,amelyek kiszámítható és biztonságos megtérülést biztosítanak a befektető számára.

Financial services; General Finance

English (EN)product line extension

Adding depth to an existing product line by introducing new products in the same product category, product line extensions give customers greater choice and help to protect the firm from a flanking attack by a competitor, see product line and product line ...

Hungarian (HU)termékvonal meghosszabbítása

Adding depth to an existing product line by introducing new products in the same product category, product line extensions give customers greater choice and help to protect the firm from a flanking attack by a competitor, see product line and product line ...

Professional careers; Sales