Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Average Cost
the average cost per unit of production of a set or group of products; the total cost of production divided by the total number produced; the Unit Cost. See Long-Run Average Cost; Short-Run Average Cost.
átlagköltség
the average cost per unit of production of a set or group of products; the total cost of production divided by the total number produced; the Unit Cost. See Long-Run Average Cost; Short-Run Average Cost.
parliamentary immunity
Parliamentary immunity essentially means that a member of Parliament may not be brought before a parliamentary court or other authority to be called to account for actions done or statements made related to his or her duties, and neither may criminal ...
parlamenti mentelmi jog; képviselői mentelmi jog
Parliamentary immunity essentially means that a member of Parliament may not be brought before a parliamentary court or other authority to be called to account for actions done or statements made related to his or her duties, and neither may criminal ...
political participation
The involvement of citizens in the political process of a nation.
politikai részvétel
The involvement of citizens in the political process of a nation.
debt/equity ratio
A measure of a company’s leverage, calculated by dividing long-term debt by common shareholders’ equity.
idegen tőke és saját tőke aránya
A measure of a company’s leverage, calculated by dividing long-term debt by common shareholders’ equity.
sales contests
Sales promotions aimed at members of a company's sales force, sales contests are competitions designed to boost sales and lift performance by offering awards or prizes to top-achievers in a sales team in a given period.
eladási verseny (értékesítési képviselők körében)
Sales promotions aimed at members of a company's sales force, sales contests are competitions designed to boost sales and lift performance by offering awards or prizes to top-achievers in a sales team in a given period.
cash on delivery (C.O.D.)
Requiring goods to be paid in full, in cash or a cash equivalent, upon delivery.
készpénz ellenében szállításkor
Requiring goods to be paid in full, in cash or a cash equivalent, upon delivery.
free cash flows
Cash not required for operations or for reinvestment. Often defined as earnings before interest (often obtained from the operating income line on the income statement) less capital expenditures less the change in working capital.
szabad cah flow; szabadon rendelkezésre álló pénzáramlás
Cash not required for operations or for reinvestment. Often defined as earnings before interest (often obtained from the operating income line on the income statement) less capital expenditures less the change in working capital.
dividend limitation
A bond covenant that restricts in some way the firm's ability to pay cash dividends.
osztalékkorlátozás
A bond covenant that restricts in some way the firm's ability to pay cash dividends.
bankruptcy
A legal procedure for dealing with debt problems of individuals and businesses; specifically, a case filed under one of the chapters of title 11 of the United States Code (the Bankruptcy Code).
csőd
The inability of an individual or an organization to pay off the debts to the creditors. The condition of bankruptcy is legally declared by the bankruptcy courts, which hear and decide petitions filed by individuals and organizations for being declared as ...
contrarian investment strategy
Contrarian Investment Strategy is one of the important investment strategies in which investors do not follow the general market trends. The contrarian investors buy investments that are out of favour with other investors or with the market in general, and ...
antikciklikus befektetési stratégia
Contrarian Investment Strategy is one of the important investment strategies in which investors do not follow the general market trends. The contrarian investors buy investments that are out of favour with other investors or with the market in general, and ...
