Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
profitability
A calculation of the profit of a product by the number of product turns and gross profit.
nyereségesség
A calculation of the profit of a product by the number of product turns and gross profit.
sales resistance
Anything the prospective buyer says or does to prevent or delay the salesperson from closing the sale, see objections.
vásárlói ellenállás
Anything the prospective buyer says or does to prevent or delay the salesperson from closing the sale, see objections.
parliamentary immunity
Parliamentary immunity essentially means that a member of Parliament may not be brought before a parliamentary court or other authority to be called to account for actions done or statements made related to his or her duties, and neither may criminal ...
parlamenti mentelmi jog; képviselői mentelmi jog
Parliamentary immunity essentially means that a member of Parliament may not be brought before a parliamentary court or other authority to be called to account for actions done or statements made related to his or her duties, and neither may criminal ...
appraised value
An opinion of a property's fair market value, based on an appraiser's knowledge, experience, and analysis of the property.
becsült érték
An opinion of a property's fair market value, based on an appraiser's knowledge, experience, and analysis of the property.
cash flow
The amount of cash derived over a certain period of time from an income-producing property. The cash flow should be large enough to pay the expenses of the income producing property (mortgage payment, insurance, maintenance, utilities, etc.)
pénzforgalom; pénzáramlás
The amount of cash derived over a certain period of time from an income-producing property. The cash flow should be large enough to pay the expenses of the income producing property (mortgage payment, insurance, maintenance, utilities, etc.)
retail price
Typically, the highest price at which an item is sold.
kiskereskedelmi ár
Typically, the highest price at which an item is sold.
advice
1. A report from one party to another informing them of an occurrence with regard to some business transaction: a shipment, a collection, a manufacture etc. Etc. 2. A notification by an advising bank on behalf of the issuing bank to a beneficiary informing ...
értesítés; közlés
1. A report from one party to another informing them of an occurrence with regard to some business transaction: a shipment, a collection, a manufacture etc. Etc. 2. A notification by an advising bank on behalf of the issuing bank to a beneficiary informing ...
product line stretching
Introducing new products into a product line, see product line, downward stretching, two-way stretching and upward stretching.
termékvonal kiterjesztése
Introducing new products into a product line, see product line, downward stretching, two-way stretching and upward stretching.
downgrade
A negative change in ratings for a stock, or other rated security.
leminősítés; alacsonyabb kategóriába sorolás
A negative change in ratings for a stock, or other rated security.
Follow-the-Leader Pricing Strategy
a pricing strategy adopted by firms which copy the market leader's prices.
piacvezetőket követő árképzési stratégia
a pricing strategy adopted by firms which copy the market leader's prices.
