portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sales resistance

Anything the prospective buyer says or does to prevent or delay the salesperson from closing the sale, see objections.

Hungarian (HU)vásárlói ellenállás

Anything the prospective buyer says or does to prevent or delay the salesperson from closing the sale, see objections.

Professional careers; Sales

English (EN)demur

To object to the legal sufficiency of a claim alleged in a pleading without admitting or denying the truth of the facts stated.

Hungarian (HU)kifogást emel

To object to the legal sufficiency of a claim alleged in a pleading without admitting or denying the truth of the facts stated.

Legal services; Courts

English (EN)windfall gains

Income you do not expect, such as winning a lottery prize. Economists have long argued about whether people are likely to save such windfalls or spend them. According to the permanent income hypothesis, favored by most economists, people save the lion's share ...

Hungarian (HU)váratlan nyereség

Income you do not expect, such as winning a lottery prize. Economists have long argued about whether people are likely to save such windfalls or spend them. According to the permanent income hypothesis, favored by most economists, people save the lion's share ...

Economy; Economics

English (EN)bench trial

Also known as court trial, it's a trial without a jury in which a judge decides the facts.

Hungarian (HU)egyesbíráskodás

Also known as court trial, it's a trial without a jury in which a judge decides the facts.

Legal services; Courts

English (EN)project scope management plan

The document that describes how the project scope will be defined, developed, and verified; how the work breakdown structure will be created and defined; and provides guidance on how the project scope will be managed and controlled by the project management ...

Hungarian (HU)terjedelem-kezelési terv

The document that describes how the project scope will be defined, developed, and verified; how the work breakdown structure will be created and defined; and provides guidance on how the project scope will be managed and controlled by the project management ...

Business services; Project management

English (EN)product life cycle management

Product life cycle management is the succession of strategies used by management and as a product goes through its product life cycle. This can be divided into four stages: market introduction stage, growth stage, maturity stage, and saturation and decline ...

Hungarian (HU)termékéletciklus-menedzsment

Product life cycle management is the succession of strategies used by management and as a product goes through its product life cycle. This can be divided into four stages: market introduction stage, growth stage, maturity stage, and saturation and decline ...

Marketing; Advertising

English (EN)money-off promotions

Sales promotion techniques in which the potential consumer is offered the product or service at a reduced price.

Hungarian (HU)árengedményes promóció

Olyan eladásösztönzési módszerek, amelyek esetében a terméket vagy szolgáltatást csökkentett áron kínálják a potenciális fogyasztónak.

Advertising; Marketing communications

English (EN)bad debt

A debt that is written off and deemed uncollectible.

Hungarian (HU)behajthatatlan követelés

A debt that is written off and deemed uncollectible.

Financial services; General Finance

English (EN)federal open market committee (fomc)

The body that is responsible for setting the interest rates and credit policies of the Federal Reserve System.

Hungarian (HU)Szövetségi Nyíltpiaci Bizottság

The body that is responsible for setting the interest rates and credit policies of the Federal Reserve System.

Financial services; General Finance

English (EN)pre-market trading

A period of trading activity that occurs on electronic exchanges before regular stock market trading hours begin. Pre-market trading allows investors to act quickly to major events. Many investors and traders watch the pre-market trading activity to judge the ...

Hungarian (HU)tőzsdenyitás előtti kereskedelem

A period of trading activity that occurs on electronic exchanges before regular stock market trading hours begin. Pre-market trading allows investors to act quickly to major events. Many investors and traders watch the pre-market trading activity to judge the ...

Economy; Forex