Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
civil rights
Constitutional rights and privileges enjoyed by individuals and groups, which the government promises to protect from interference by others.
alanyi jogok
Constitutional rights and privileges enjoyed by individuals and groups, which the government promises to protect from interference by others.
fixed exchange rate system
An exchange rate system in which the value of each currency is fixed in relationship to other currencies.
röhzített árfolyamrendszer
Olyan árfolyamrendszer, amelyben egy adott valuta értékét más valutákhoz kötik.
retail advertising
Advertising by retailers direct to consumers.
kiskereskedelmi reklámozás
Advertising by retailers direct to consumers.
public relations officer
Title given to the person in charge of coordinating the promotional activities of an event.
PR megbízott
Title given to the person in charge of coordinating the promotional activities of an event.
Cohesion Fund
The Cohesion Fund was set up the by the European Union in 1994 in order to speed up economic, social and territorial convergence among regions and Member States. It is aimed at countries whose GDP per inhabitant is less than 90% of the Community average. The ...
Kohéziós Alap
The Cohesion Fund was set up the by the European Union in 1994 in order to speed up economic, social and territorial convergence among regions and Member States. It is aimed at countries whose GDP per inhabitant is less than 90% of the Community average. The ...
interest-rate swap
Swap transaction whereby the two parties undertake to swap variable interest payments for fixed interest payments in respect of a certain nominal value at regular intervals over a specified period.
kamatláb-csereügylet
Swap transaction whereby the two parties undertake to swap variable interest payments for fixed interest payments in respect of a certain nominal value at regular intervals over a specified period.
growth stage of product life cycle
the second stage (after the introductory stage) in the life cycle of a successful product; sales revenues increase steadily as the product finds market acceptance, prices generally remain high despite increasing competitive threats and profit margins are at ...
termékéletciklus növekedési szakasza
The second stage (after the introductory stage) in the life cycle of a successful product; sales revenues increase steadily as the product finds market acceptance, prices generally remain high despite increasing competitive threats and profit margins are at ...
fixed-rate payer
In an interest rate swap, the counterparty who pays a fixed rate, usually in exchange for a floating-rate payment.
fix kamatot fizető fél
In an interest rate swap, the counterparty who pays a fixed rate, usually in exchange for a floating-rate payment.
debt-service coverage ratio
Earnings before interest and income taxes, divided by interest expense plus the quantity of principal repayments divided by one minus the tax rate.
adósságszolgálati fedezeti ráta
Earnings before interest and income taxes, divided by interest expense plus the quantity of principal repayments divided by one minus the tax rate.
activity based management (ABM)
A management strategy used in Efficient Consumer Response (ECR), based on principles of activity based costing. See activity based costing; Efficient Consumer Response.
tevékenységalapú menedzsment
A management strategy used in Efficient Consumer Response (ECR), based on principles of activity based costing. See activity based costing; Efficient Consumer Response.
