Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
spokesperson
A person who speaks for or represents a company, organization or other person.
szóvivő
A person who speaks for or represents a company, organization or other person.
in-pack premiums
Free gifts offered to the consumer which are contained within the brand’s packaging.
belecsomagolt jutalom
Ajándék a vásárlónak a termék csomagolásán belül elhelyezve.
show trials
Trials held in totalitarian societies that are a travesty of justice and a mockery of a fair trial. The defendants are certain to be convicted, whether guilty or not, the trial merely serving as a pretext to dispose of them, and a warning to others. The most ...
kirakatper
Trials held in totalitarian societies that are a travesty of justice and a mockery of a fair trial. The defendants are certain to be convicted, whether guilty or not, the trial merely serving as a pretext to dispose of them, and a warning to others. The most ...
money-off promotions
Sales promotion techniques in which the potential consumer is offered the product or service at a reduced price.
árengedményes promóció
Olyan eladásösztönzési módszerek, amelyek esetében a terméket vagy szolgáltatást csökkentett áron kínálják a potenciális fogyasztónak.
syndicalism
A form of socialism that aimed to combine public ownership of the means of production with the elimination of central government. This was to be accomplished through the labor movement, which would overthrow the government; labor unions would then become the ...
szindikalizmus; szakszervezeti uralom
A form of socialism that aimed to combine public ownership of the means of production with the elimination of central government. This was to be accomplished through the labor movement, which would overthrow the government; labor unions would then become the ...
point-of-purchase
Marketing term for where product is displayed in a store.
vásárlás helye
Marketing term for where product is displayed in a store.
republic
A political system in which a country is ruled by law, has representative government, and is democratic in nature.
köztársaság
A political system in which a country is ruled by law, has representative government, and is democratic in nature.
balance sheet
Also called the statement of financial condition, it is a summary of a company's assets, liabilities, and owners' equity.
mérleg; mérlegkimutatás
Also called the statement of financial condition, it is a summary of a company's assets, liabilities, and owners' equity.
cash in advance (CIA)
Payment for goods in which the price is paid in full before shipment is made. This method is usually used only for small purchases, for poor credit risks or when the goods are built to order.
készpénzben előre fizetve
Payment for goods in which the price is paid in full before shipment is made. This method is usually used only for small purchases, for poor credit risks or when the goods are built to order.
geodemographic segmentation
A method of segmenting the market using a combination of psychographic and geographic data.
geo-demográfiai szegmentáció
A method of segmenting the market using a combination of psychographic and geographic data.
