portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)motive

A very important factor as far as criminal law is concerned, motive is the reason for a person to commit a crime. It is the inner drive, which induces the person to act in such a way, so as to commit a crime. It is not necessary that there will be a motive ...

Hungarian (HU)indíték

A very important factor as far as criminal law is concerned, motive is the reason for a person to commit a crime. It is the inner drive, which induces the person to act in such a way, so as to commit a crime. It is not necessary that there will be a motive ...

Law; General law

English (EN)brand reputation

The position a company brand occupies.

Hungarian (HU)márka hírneve

The position a company brand occupies.

Business services; Public relations

English (EN)impeachment

A criminal proceeding against a public official.

Hungarian (HU)felelősségrevonás

A criminal proceeding against a public official.

Legal services; Courts

English (EN)market penetration

A growth strategy in which a company concentrates its efforts on its target market in order to attract a higher percentage of users of its product.

Hungarian (HU)piaci térhódítás

A growth strategy in which a company concentrates its efforts on its target market in order to attract a higher percentage of users of its product.

Professional careers; Sales

English (EN)solvency

Ability of a borrower to make required payments on debt. For a person or firm, lack of solvency, or insolvency, usually leads to bankruptcy. For a government, no facility for bankruptcy exists, so insolvency leads either to default and consequent loss of the ...

Hungarian (HU)fizetőképesség; hitelképesség

Ability of a borrower to make required payments on debt. For a person or firm, lack of solvency, or insolvency, usually leads to bankruptcy. For a government, no facility for bankruptcy exists, so insolvency leads either to default and consequent loss of the ...

Economy; International economics

English (EN)revenue (sales)

Income produced by a company.

Hungarian (HU)árbevétel

Income produced by a company.

Retail; ignore

English (EN)mercantilism

A school of economics in the eighteenth and nineteenth century that was directly opposite to the school of classical economics. Unlike the laissez faire classicists, mercantilists believed in government action designed to encourage the flow of gold and other ...

Hungarian (HU)merkantilizmus

A school of economics in the eighteenth and nineteenth century that was directly opposite to the school of classical economics. Unlike the laissez faire classicists, mercantilists believed in government action designed to encourage the flow of gold and other ...

Politics; Political science

English (EN)massive retaliation

Eisenhower's military doctrine of threatening a full nuclear retaliatory response to any perceived aggression against U. S. Interests; later replaced by flexible response because of its lack of credibility.

Hungarian (HU)masszív megtorlás

Eisenhower's military doctrine of threatening a full nuclear retaliatory response to any perceived aggression against U. S. Interests; later replaced by flexible response because of its lack of credibility.

Military; Cold war

English (EN)prestige pricing

A pricing strategy in which prices are set at a high level, recognising that lower prices will inhibit sales rather than encourage them and that buyers will associate a high price for the product with superior quality, also called image pricing, see ...

Hungarian (HU)presztízsárazás

A pricing strategy in which prices are set at a high level, recognising that lower prices will inhibit sales rather than encourage them and that buyers will associate a high price for the product with superior quality, also called image pricing, see ...

Professional careers; Sales

English (EN)cash balance

The cumulative dollar amount in the cash account or the cash portion of the margin account. It includes both settled and unsettled transactions.Cash balances are not necessarily available funds needed for check/Visa/ATM withdrawal. Please check "Available ...

Hungarian (HU)készpénzkövetelés

The cumulative dollar amount in the cash account or the cash portion of the margin account. It includes both settled and unsettled transactions.Cash balances are not necessarily available funds needed for check/Visa/ATM withdrawal. Please check "Available ...

Financial services; Funds