portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pricing agreement

Document that describes how a contractor will formulate prices during the contract period, and what data or comparisons will be required or used.

Hungarian (HU)ármegállapodás

Document that describes how a contractor will formulate prices during the contract period, and what data or comparisons will be required or used.

Law; Contracts

English (EN)project management information system (PMIS)

An information system consisting of the tools and techniques used to gather, integrate, and disseminate the outputs of project management processes. It is used to support all aspects of the project from initiating through closing, and can include both manual ...

Hungarian (HU)projektmenedzsment információs rendszer

An information system consisting of the tools and techniques used to gather, integrate, and disseminate the outputs of project management processes. It is used to support all aspects of the project from initiating through closing, and can include both manual ...

Business services; Project management

English (EN)balance sheet

Also called the statement of financial condition, it is a summary of a company's assets, liabilities, and owners' equity.

Hungarian (HU)mérleg; mérlegkimutatás

Also called the statement of financial condition, it is a summary of a company's assets, liabilities, and owners' equity.

Financial services; General Finance

English (EN)survey worker

A professional who interviews people and compiles statistical information on topics, such as public issues or consumer buying habits. Responsibilities include: * Contacts people at home or place of business, or approaches persons at random on street, or ...

Hungarian (HU)kérdezőbiztos

A professional who interviews people and compiles statistical information on topics, such as public issues or consumer buying habits. Responsibilities include: •Contacts people at home or place of business, or approaches persons at random on street, or ...

Professional careers; Occupational titles

English (EN)murder

One of the most serious crimes, murder can be defined as the intentional and unlawful killing of one person by another, without any legal justification or provocation.

Hungarian (HU)gyilkosság

One of the most serious crimes, murder can be defined as the intentional and unlawful killing of one person by another, without any legal justification or provocation.

Law; General law

English (EN)consensus

A group decision that is acceptable to all members of the group.

Hungarian (HU)konszenzus; általános megegyezés

A group decision that is acceptable to all members of the group.

Language; Public speaking

English (EN)merchant

An independent marketing intermediary.

Hungarian (HU)kereskedő

An independent marketing intermediary.

Professional careers; Sales

English (EN)project scope management plan

The document that describes how the project scope will be defined, developed, and verified; how the work breakdown structure will be created and defined; and provides guidance on how the project scope will be managed and controlled by the project management ...

Hungarian (HU)terjedelem-kezelési terv

The document that describes how the project scope will be defined, developed, and verified; how the work breakdown structure will be created and defined; and provides guidance on how the project scope will be managed and controlled by the project management ...

Business services; Project management

English (EN)short-term debt or borrowings

Debt securities or borrowings having a maturity of less than one year.

Hungarian (HU)rövid lejáratú adósság vagy tartozás

Debt securities or borrowings having a maturity of less than one year.

Energy; Coal

English (EN)project management system

The aggregation of the processes, tools, techniques, methodologies, resources, and procedures to manage a project. The system is documented in the project management plan and its content will vary depending upon the application area, organizational influence, ...

Hungarian (HU)projektkezelő rendszer

The aggregation of the processes, tools, techniques, methodologies, resources, and procedures to manage a project. The system is documented in the project management plan and its content will vary depending upon the application area, organizational influence, ...

Business services; Project management