Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
parliamentary immunity
Parliamentary immunity essentially means that a member of Parliament may not be brought before a parliamentary court or other authority to be called to account for actions done or statements made related to his or her duties, and neither may criminal ...
parlamenti mentelmi jog; képviselői mentelmi jog
Parliamentary immunity essentially means that a member of Parliament may not be brought before a parliamentary court or other authority to be called to account for actions done or statements made related to his or her duties, and neither may criminal ...
debt service
Regular payments required to keep a loan current.
adósságszolgálat
Regular payments required to keep a loan current.
solvency
Ability of a borrower to make required payments on debt. For a person or firm, lack of solvency, or insolvency, usually leads to bankruptcy. For a government, no facility for bankruptcy exists, so insolvency leads either to default and consequent loss of the ...
fizetőképesség; hitelképesség
Ability of a borrower to make required payments on debt. For a person or firm, lack of solvency, or insolvency, usually leads to bankruptcy. For a government, no facility for bankruptcy exists, so insolvency leads either to default and consequent loss of the ...
freedom of contract
Right of an adult to make a legally binding mutual agreement with one or more other persons, without governmental interference as to what type of obligations he or she can take upon himself or herself.
szerződési szabadság
Right of an adult to make a legally binding mutual agreement with one or more other persons, without governmental interference as to what type of obligations he or she can take upon himself or herself.
black market
Illegal trading in goods, at prices that are higher than the legal or usual prices. In many countries in which consumer goods are scarce, a black market forms a kind of underground economy through which people get what they want if they are prepared to pay ...
fekete piac
Illegal trading in goods, at prices that are higher than the legal or usual prices. In many countries in which consumer goods are scarce, a black market forms a kind of underground economy through which people get what they want if they are prepared to pay ...
relationship marketing
The process of getting closer to the customer by means of customer service and quality delivery.
kapcsolati marketing
Az a folyamat, amelynek során a fogyasztóval történő kapcsolat szorosabbá válik, a vevőszolgálat és a minőségi szolgáltatás révén.
case law
As opposed to the statutes and treaties, case laws are legal principles developed by the courts through the years while deciding cases. A case law is a collection of reported judicial decisions related to specific topics, and is an important part of the ...
joggyakorlat
As opposed to the statutes and treaties, case laws are legal principles developed by the courts through the years while deciding cases. A case law is a collection of reported judicial decisions related to specific topics, and is an important part of the ...
public tender
This is an alternative term for open tender.
nyílt versenytárgyalás
This is an alternative term for open tender.
hierarchy of effects
The identification of a sequence of stages to explain the working of advertising.
hatás-hierarchia
The identification of a sequence of stages to explain the working of advertising.
sales manager
A professional who manages sales activities of establishment. Responsibilities include: * Directs staffing, training, and performance evaluations to develop and control sales program. * Coordinates sales distribution by establishing sales territories, ...
értékesítési vezető; értékesítési menedzser
A professional who manages sales activities of establishment. Responsibilities include: •Directs staffing, training, and performance evaluations to develop and control sales program. •Coordinates sales distribution by establishing sales territories, quotas, ...
