Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
schedule management plan
The document that establishes criteria and the activities for developing and controlling the project schedule. It is contained in, or is a subsidiary plan of, the project management plan. The schedule management plan may be formal or informal, highly detailed ...
ütemterv nyomon követésének programja
The document that establishes criteria and the activities for developing and controlling the project schedule. It is contained in, or is a subsidiary plan of, the project management plan. The schedule management plan may be formal or informal, highly detailed ...
derivative
A derivative or derivative financial instrument is a generic term for synthetic financial products which are linked to one or more underlying instruments such as shares, bonds, indices, etc.
derivatíva (származékos ügylet)
A derivatíva vagy származékos pénzügyi eszköz olyan összetett pénzügyi eszközök gyűjtőneve, amelyek egy vagy több, az ügylet alapját képező eszközhöz, pl. részvényhez, kötvényhez, indexhez kapcsolódnak.
media mix
The combination of two or more different media to be used to fulfil a media plan.
média összetétel
Médiaterv megvalósításához felhasznált különböző, kettő vagy több média típus összessége.
Market Penetration Pricing
an approach to pricing in which a manufacturer sets a relatively low price for a product in the introductory stage of its life cycle with the intention of building market share. See Market Skimming Pricing.
behatoló árazás
an approach to pricing in which a manufacturer sets a relatively low price for a product in the introductory stage of its life cycle with the intention of building market share. See Market Skimming Pricing.
credit analyst
A professional who analyzes credit information to determine risk involved in lending money to commercial customers, and prepares report of findings. Responsibilities include: * Selects information, including company financial statements and balance sheet and ...
hitelelemző
A professional who analyzes credit information to determine risk involved in lending money to commercial customers, and prepares report of findings. Responsibilities include: •Selects information, including company financial statements and balance sheet and ...
boycott
To refuse to do business with an organization or nation, as when the Soviet Union boycotted the 1984 Olympic Games in Los Angeles. Also refers to a refusal to buy or sell something, as when, say, consumers are urged by an interest group to boycott a ...
bojkott
To refuse to do business with an organization or nation, as when the Soviet Union boycotted the 1984 Olympic Games in Los Angeles. Also refers to a refusal to buy or sell something, as when, say, consumers are urged by an interest group to boycott a ...
Sales Analysis
the break-down of sales figures by region, product, customer, market, etc. for a given period as a control measure.
értékesítési elemzés
the break-down of sales figures by region, product, customer, market, etc. for a given period as a control measure.
employment contract
Voluntary, deliberate, and legally enforceable (binding) agreement between an employer and an employee. Employment contracts can cover a variety of procedures and/or policies that the employee must agree to as a condition of his/her employment. Most ...
munkaszerződés
Voluntary, deliberate, and legally enforceable (binding) agreement between an employer and an employee. Employment contracts can cover a variety of procedures and/or policies that the employee must agree to as a condition of his/her employment. Most ...
lead
The first sentence of a story that briefly states the essential facts. Often includes the 5 was: who, what, where, when, why.
figyelemfelkeltő összefoglaló
The first sentence of a story that briefly states the essential facts. Often includes the 5 was: who, what, where, when, why.
cost effectiveness (evaluation)
The efficacy of a program in achieving given intervention outcomes in relation to the program costs. Follow-up studies, outcome studies and TQM programs attempt to assess treatment efficacy, while cost effectiveness would provide a ratio of this measurement ...
költséghatékonyság (kiértékelése)
The efficacy of a program in achieving given intervention outcomes in relation to the program costs. Follow-up studies, outcome studies and TQM programs attempt to assess treatment efficacy, while cost effectiveness would provide a ratio of this measurement ...
