Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
long-term investor
A long-term investor is an investor, such as an insurance company or pension fund, that is interested in holding property for a long period of time.
hosszú távú befektető
A long-term investor is an investor, such as an insurance company or pension fund, that is interested in holding property for a long period of time.
financial guarantee
Non-cancelable indemnity bond that guarantees timely payment of interest and repayment of principal to the buyers (holders) of a debt security. Similar to under a standby letter of credit, the guarantor pays in case the first party (issuer of the security) ...
pénzügyi garancia
Non-cancelable indemnity bond that guarantees timely payment of interest and repayment of principal to the buyers (holders) of a debt security. Similar to under a standby letter of credit, the guarantor pays in case the first party (issuer of the security) ...
cash equivalents
These are instruments that may offer greater liquidity than other types of securities, in exchange for relatively small price fluctuations and tend to offer lower rates of return in exchange for greater stability. Examples include money market mutual funds, ...
készpénz-egyenértékesek
These are instruments that may offer greater liquidity than other types of securities, in exchange for relatively small price fluctuations and tend to offer lower rates of return in exchange for greater stability. Examples include money market mutual funds, ...
gross margin
The calculation of net sales value minus the cost of goods over a defined period.
bruttó fedezet
The calculation of net sales value minus the cost of goods over a defined period.
trade surplus
An excess of exports over imports.
aktív kereskedelmi mérleg
An excess of exports over imports.
takeover
When one management team (one firm) takes over the control of another.
átvétel; ellenőrzés megszerzése
When one management team (one firm) takes over the control of another.
audit adjustment
whether or not recorded by the entity, is a proposed correction of the financial statements that may not have been detected except through audit procedures.
helyesbítő könyvelés (a könyvvizsgálat alapján)
whether or not recorded by the entity, is a proposed correction of the financial statements that may not have been detected except through audit procedures.
Market Penetration Pricing
an approach to pricing in which a manufacturer sets a relatively low price for a product in the introductory stage of its life cycle with the intention of building market share. See Market Skimming Pricing.
behatoló árazás
an approach to pricing in which a manufacturer sets a relatively low price for a product in the introductory stage of its life cycle with the intention of building market share. See Market Skimming Pricing.
patent
A grant by the federal government to an inventor of the right to exclude others from making, using, selling, offering for sale, or importing a patented invention. Patents that cover structural or functional aspects of products, composition, and processes are ...
szabadalom
A grant by the federal government to an inventor of the right to exclude others from making, using, selling, offering for sale, or importing a patented invention. Patents that cover structural or functional aspects of products, composition, and processes are ...
project scope management plan
The document that describes how the project scope will be defined, developed, and verified; how the work breakdown structure will be created and defined; and provides guidance on how the project scope will be managed and controlled by the project management ...
terjedelem-kezelési terv
The document that describes how the project scope will be defined, developed, and verified; how the work breakdown structure will be created and defined; and provides guidance on how the project scope will be managed and controlled by the project management ...
