portrait

Zsuzsanna Lőrincz

Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

5,137

Words Translated

0

Terms Translated

Zsuzsanna’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)anarchy

Confused state of society in which there is no government and no laws.

Hungarian (HU)zűrzavar; fejetlenség; anarchia

Confused state of society in which there is no government and no laws.

Government; Government & politics

English (EN)last in, first out (LIFO)

1. Accounting: Method of inventory valuation based on the assumption that the goods purchased most recently (the last in) are sold or used first (the first out). The remaining items are assumed to have been purchased at successively-earlier periods. In this ...

Hungarian (HU)utolsóként bevételezett eszköz elsőként kiadva; LIFO módszer

1. Accounting: Method of inventory valuation based on the assumption that the goods purchased most recently (the last in) are sold or used first (the first out). The remaining items are assumed to have been purchased at successively-earlier periods. In this ...

Accounting; Auditing

English (EN)liability insurance

Insurance that pays and renders service on behalf of an insured for loss arising out of his responsibility, due to negligence, to others imposed by law or assumed by contract.

Hungarian (HU)felelősségbiztosítás

Insurance that pays and renders service on behalf of an insured for loss arising out of his responsibility, due to negligence, to others imposed by law or assumed by contract.

Insurance; Life insurance

English (EN)political scientist

A professional who studies phenomena of political behavior, such as origin, development, operation, and interrelationships of political institutions, to formulate and develop political theory. Responsibilities include: * Conducts research into political ...

Hungarian (HU)politológus

A professional who studies phenomena of political behavior, such as origin, development, operation, and interrelationships of political institutions, to formulate and develop political theory. Responsibilities include: • Conducts research into political ...

Professional careers; Occupational titles

English (EN)black market

Illegal trading in goods, at prices that are higher than the legal or usual prices. In many countries in which consumer goods are scarce, a black market forms a kind of underground economy through which people get what they want if they are prepared to pay ...

Hungarian (HU)fekete piac

Illegal trading in goods, at prices that are higher than the legal or usual prices. In many countries in which consumer goods are scarce, a black market forms a kind of underground economy through which people get what they want if they are prepared to pay ...

Politics; Political science

English (EN)patent

A property right granted by the Government of the United States of America to an inventor “to exclude others from making, using, offering for sale, or selling the invention throughout the United States or importing the invention into the United States” for a ...

Hungarian (HU)szabadalom

A property right granted by the Government of the United States of America to an inventor “to exclude others from making, using, offering for sale, or selling the invention throughout the United States or importing the invention into the United States” for a ...

Legal services; Patent & trademark

English (EN)not seasonally adjusted

This term is used to describe data series that have not been subjected to the seasonal adjustment process. In other words, the effects of regular or seasonal patterns have not been removed from these series.

Hungarian (HU)szezonális kiigazítás nélkül

This term is used to describe data series that have not been subjected to the seasonal adjustment process. In other words, the effects of regular or seasonal patterns have not been removed from these series.

Labor; Labor statistics

English (EN)black market

A market in which certain goods or services are routinely traded in a manner contrary to the laws or regulations of the government in power. Typical reasons why the market goes underground in this way include the desire by substantial numbers of buyers and ...

Hungarian (HU)black market

A market in which certain goods or services are routinely traded in a manner contrary to the laws or regulations of the government in power. Typical reasons why the market goes underground in this way include the desire by substantial numbers of buyers and ...

Economy; Economics

English (EN)immunity

exemption from a charge or penalty

Hungarian (HU)mentesség

felmentés vád vagy büntetés alól

Legal services; General law

English (EN)retail buyer

An individual employed by a retailer primarily to buy merchandise for resale through the store.

Hungarian (HU)kiskereskedelmi vásárló

An individual employed by a retailer primarily to buy merchandise for resale through the store.

Professional careers; Sales