Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
prorogue
To terminate legislative processions without dissolving parliament.
ülésszakot berekeszt; elnapol
Befejezi a törvénykezési folyamatot, anélkül, hogy a parlamentet feloszlatná.
democratic republic
A political system in which a country is ruled by law, has representative government, and is democratic in nature.
demokratikus köztársaság
A political system in which a country is ruled by law, has representative government, and is democratic in nature.
sales plan
The aggregate or family-level plan used to provide the demand portion of the sales and operations planning process. It contains unit projections and the associated dollar value, and provides the target for review and corrective action if sales goals are not ...
értékesítési terv
The aggregate or family-level plan used to provide the demand portion of the sales and operations planning process. It contains unit projections and the associated dollar value, and provides the target for review and corrective action if sales goals are not ...
revolution
a dramatic change in ideas, practice, or government.
forrdalom; gyökeres átalakulás
a dramatic change in ideas, practice, or government.
letter of demand
Document prepared by a lender for a borrower who is paying off a loan before the completion of its term. It shows the principal balance outstanding, accrued interest, interest rebate, and early payment penalties (if any). Also called payoff statement.
végtörlesztési egyenleg
Document prepared by a lender for a borrower who is paying off a loan before the completion of its term. It shows the principal balance outstanding, accrued interest, interest rebate, and early payment penalties (if any). Also called payoff statement.
geodemographic segmentation
A method of segmenting the market using a combination of psychographic and geographic data.
geo-demográfiai szegmentáció
A method of segmenting the market using a combination of psychographic and geographic data.
Purchasing Managers Index
Survey of purchasing managers of various companies in different sectors conducted and published on a monthly basis. The Purchasing Managers Index is regarded as a leading indicator for economic trends. In the US the ISM index (or Purchasing Managers Index ...
Beszerzési Menedzser Index (BMI)
Survey of purchasing managers of various companies in different sectors conducted and published on a monthly basis. The Purchasing Managers Index is regarded as a leading indicator for economic trends. In the US the ISM index (or Purchasing Managers Index ...
preliminary official statement
A preliminary version of the official statement, which is used to describe the proposed new issue of municipal securities prior to the setting of the rates and prices. The preliminary official statement includes all relevant material except the interest rates ...
előzetes részvényjegyzési felhívás
A preliminary version of the official statement, which is used to describe the proposed new issue of municipal securities prior to the setting of the rates and prices. The preliminary official statement includes all relevant material except the interest rates ...
municipal law
Local legislation; also refers to the national law of a country, as opposed to international law.
helyhatósági törvény
Local legislation; also refers to the national law of a country, as opposed to international law.
fixed-rate payer
In an interest rate swap, the counterparty who pays a fixed rate, usually in exchange for a floating-rate payment.
fix kamatot fizető fél
In an interest rate swap, the counterparty who pays a fixed rate, usually in exchange for a floating-rate payment.
