Zsuzsanna Lőrincz
Hungary
Translate From: English (EN)
Translate To: Hungarian (HU)
5,137
Words Translated
0
Terms Translated
Zsuzsanna’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Zsuzsanna’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
contractual sales force
Salespeople who are not full or part-time paid representatives of a company but who sell for it on a commission basis.
szerződéses üzletkötői csapat
Salespeople who are not full or part-time paid representatives of a company but who sell for it on a commission basis.
qualitative marketing research
Marketing research which is not generally quantifiable, research which seeks insights into a marketing situation but which does not require statistical accuracy, qualitative research techniques include focus groups, depth interviews and projection techniques ...
kvalitatív piackutatás
Marketing research which is not generally quantifiable, research which seeks insights into a marketing situation but which does not require statistical accuracy, qualitative research techniques include focus groups, depth interviews and projection techniques ...
book value
The recorded plant cost less the accumulated depreciation.
könyvérték; könyv szerinti érték
The recorded plant cost less the accumulated depreciation.
cold war
The struggle between the U.S. and Western Europe against the Soviet Union and its Eastern European allies. It involved confrontation but no actual "hot" warfare. The Cold War began in the 1940s when the U.S. believed it was imperative to check Soviet ...
hidegháború
The struggle between the U.S. and Western Europe against the Soviet Union and its Eastern European allies. It involved confrontation but no actual "hot" warfare. The Cold War began in the 1940s when the U.S. believed it was imperative to check Soviet ...
open ended question
Questions that cannot be answered with a "yes" or a "no", generally begin with the words, what, how or why and usually encourage a prospect or customer to expand on a response, as a result, open-ended questions usually help the salesperson learn much more ...
nyitott kérdés
Questions that cannot be answered with a "yes" or a "no", generally begin with the words, what, how or why and usually encourage a prospect or customer to expand on a response, as a result, open-ended questions usually help the salesperson learn much more ...
approval voting
Approval voting is a single-winner voting system used for elections. Each voter may vote for (approve of) as many of the candidates as they wish. The winner is the candidate receiving the most votes.
jóváhagyó szavazás
Approval voting is a single-winner voting system used for elections. Each voter may vote for (approve of) as many of the candidates as they wish. The winner is the candidate receiving the most votes.
promotional campaign
A coordinated series of promotional efforts built around a single theme and designed to achieve a specific objective.
promóciós kampány
A coordinated series of promotional efforts built around a single theme and designed to achieve a specific objective.
copyright
The exclusive ownership of a literary, musical, or artistic work, and the protected right to make use of such a tangible work for a specified period of time; including the right to: (1) reproduce the copyrighted work; (2) prepare derivative works; (3) ...
szerzői jog
The exclusive ownership of a literary, musical, or artistic work, and the protected right to make use of such a tangible work for a specified period of time; including the right to: (1) reproduce the copyrighted work; (2) prepare derivative works; (3) ...
layoff
A separation of an employee from an establishment that is initiated by the employer; an involuntary separation; a period of forced unemployment.
elbocsátás; leépítés
A separation of an employee from an establishment that is initiated by the employer; an involuntary separation; a period of forced unemployment.
Cohesion Fund
The Cohesion Fund was set up the by the European Union in 1994 in order to speed up economic, social and territorial convergence among regions and Member States. It is aimed at countries whose GDP per inhabitant is less than 90% of the Community average. The ...
Kohéziós Alap
The Cohesion Fund was set up the by the European Union in 1994 in order to speed up economic, social and territorial convergence among regions and Member States. It is aimed at countries whose GDP per inhabitant is less than 90% of the Community average. The ...
