portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)suture

The stitches used to hold tissue together or to close a wound.

Malay (MS)sutur

Jahitan yang digunakan untuk mencantum tisu atau menutup luka.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)intense issue

Situation where an already active issue for debate has become a real challenge to an organization in terms of its reputation and ongoing operations.

Malay (MS)isu hangat

Situasi yang melibatkan sesuatu isu diperdebatkan secara aktif mencabar sesuatu organisasi dari segi reputasi dan operasi sedia ada.

Communication; Corporate communications

English (EN)incremental innovation

A form of innovation that is really part of the principle of kaizen, where the improvements made to a product are small and continuous in nature rather than spectacular stepchanges.

Malay (MS)pembaharuan penambahan

Satu bentuk inovasi yang merupakan sebahagian daripada prinsip kaizen iaitu apabila peningkatan yang dibuat ke atas produk adalah kecil dan berterusan dan bukannya perubahan yang mendadak.

Business administration; Business management

English (EN)window

A generic term for a glazed opening that allows daylight to enter into a building and can be opened for ventilation.

Malay (MS)tingkap

Terma generik bagi bukaan berkilat yang membenarkan cahaya matahari untuk memasuki bangunan dan boleh dibuka untuk pengudaraan.

Energy; Energy efficiency

English (EN)water treatment station

the process of removing contaminants from wastewater and household sewage

Malay (MS)stesen rawatan air

Proses mengeluarkan bendasing dari dalam air buangan dan kumbahan dari kawasan perumahan.

Utilities;

English (EN)retail price index (RPI)

A figure, calculated monthly, which reflects the cost of a set of basic goods and services used by most of the United Kingdom population. It is generally used as an indicator of changes in inflation and the cost of living, and is often the basis for ...

Malay (MS)indekx harga runcit (RPI)

Nilai yang dikira setiap bulan yang menunjukkan kos bagi set barangan dan perkhidmatan asas yang digunakan oleh kebanyakan penduduk United Kingdom. Ia biasanya digunakan sebagai penunjuk perubahan dalam situasi inflasi dan kos kehidupan. Ia juga menjadi asas ...

Business administration; Business management

English (EN)conglomerate

A business organization, usually comprising a group of companies, with diverse and often unrelated financial interests but sometimes trading under the one name.

Malay (MS)konglomerat

Organisasi perniagaan yang terdiri daripada satu kumpulan syarikat dengan pelbagai kepentingan kewangan yang biasanya tidak berkaitan di antara satu sama lain tetapi kadang-kala berurusan di bawah satu nama.

Business administration; Business management

English (EN)biota

plant and animal life of a particular region or period

Malay (MS)biota

Tumbuh-tumbuhan dan haiwan dalam kawasan atau zaman yang tertentu.

Utilities; Gas

English (EN)blog

Blog is a repeated, chronological publication of personal thoughts and Web links.

Malay (MS)blog

Blog adalah penerbitan secara kronologi mengenai pendapat peribadi dan pautan laman sesawang.

Online services; Internet

English (EN)feedback loop (FBL)

Information provided by a variety of ISPs about which subscribers are making your email as spam, as well as overall insight into your reputation with that ISP.

Malay (MS)gelung suap balik (FBL)

Maklumat yang disediakan oleh pelbagai ISP mengenai pelanggan yang menandakan emel anda sebagai spam termasuk dengan pemahaman keseluruhan mengenai reputasi anda dengan ISP tersebut.

Software; Email