portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Dimbula

Tea growing district just above Dickoya, which gives its name to a blend of Ceylon teas from this area and is also used in Ceylon blends. Dimbula teas are black and characterised by their full-bodied flavour.

Malay (MS)Dimbula

Wilayah penanaman teh di atas Dickoya yang memberi namanya kepada salah satu campuran teh Ceylon dari kawasan ini dan ia juga digunakan di dalam campuran teh Ceylon. Teh Dimbula adalah hitam dan mempunyai rasa yang sangat kuat.

Beverages; Tea

English (EN)botox

A substance derived from botulinum toxin that works by preventing nerve impulses from reaching the muscle, causing the muscle to relax.

Malay (MS)botox

Bahan yang diperbuat daripada toksin botulinum yang berfungsi menghalang impuls saraf daripada sampai kepada otot dan menyebabkan otot tersebut berada dalam keadaan santai.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)multinational company

A commercial organization which operates in more than one country and moves its resources and activities between them, in such a way as to maximize its trading advantages in areas like labor costs or taxation benefits.

Malay (MS)syarikat multinasional

Organisasi komersial yang beroperasi di lebih daripada satu negara dan menggerakkan sumber dan aktivitinya antara mereka bagi memaksimakan kelebihan perdagangan, contohnya dari segi kos buruh atau faedah cukai.

Business administration; Business management

English (EN)hydric resources

Any of the entire range of natural waters (vapour, liquid, or solid) that occur on the Earth and that are of potential use to humans. These resources include the waters of the oceans, rivers, and lakes; groundwater and deep subsurface waters; and glaciers and ...

Malay (MS)sumber hidrik

Sebarang jenis air semulajadi(wap, cecair atau pepejal) yang ada di Bumi dan mempunyai potensi untuk digunakan oleh manusia. Sumber-sumber ini termasuk air laut, sungai dan tasik; air bawah tanah dan air bawah permukaan; dan glasier dan padang salji kekal. ...

Utilities; Gas

English (EN)geodemographics

This is a method where geographic and demographic variables are combined in an analysis.

Malay (MS)geodemografi

Kaedah pembolehubah geografi dan demografi yang digabungkan dalam satu analisis.

Communication; Corporate communications

English (EN)Buggin’s turn

‘Joe Buggin’ is the classic organizational time server who gets rewarded or promoted (has his ‘turn’) simply by being there long enough. In a time of Macho management, with lots of delayering and rightsizing, this is not supposed to happen.

Malay (MS)Penggiliran Buggin

'Joe Buggin' adalah konsep klasik yang menyatakan bahawa ganjaran atau kenaikan pangkat(gilirannya sudah sampai) dianugerahkan kepada sesiapa yang berada cukup lama di sana. Ia tidak seharusnya berlaku dalam pengurusan Macho yang banyak menghapuskan hierarki ...

Business administration; Business management

English (EN)operating area

area covered by the energy system of the company

Malay (MS)kawasan operasi

Kawasan yang meliputi sistem kuasa syarikat.

Utilities; Electricity

English (EN)brazilian humpback whale

large whalebone whale with long flippers noted for arching or humping its back as it dives

Malay (MS)paus kelasa Brazil

Ikan paus yang mempunyai sirip yang panjang yang digunakan untuk melengkung badannya ketika menyelam.

Utilities; Gas

English (EN)first-in strategy

A business strategy which seeks competitive advantage by being first into a new market. See firstmover advantage.

Malay (MS)strategi perintis

Strategi perniagaan yang inginkan kelebihan dari segi persaingan dengan menjadi yang pertama dalam pasaran baru. Lihat kelebihan perintis.

Business administration; Business management

English (EN)color accuracy

Conformity or exactness of color match, clarity and accuracy within the individual primary color groups of red, green and blue.

Malay (MS)ketepatan warna

Kesamabentukan atau kejituan padanan warna, kejelasan dan ketepatan dalam kumpulan warna primer merah, hijau dan biru.

Advertising; Billboard advertising