portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dermis

The middle layer of the skin, the dermis is a complex combination of blood vessels, hair follicles, and sebaceous (oil) glands. Here, you'll find collagen and elastin. The dermis is also where wrinkles occur.

Malay (MS)dermis

Dermis adalah lapisan kulit tengah yang terdiri daripada kombinasi salur darah, folikel rambut dan kelenjar sebum (minyak) yang kompleks Di sini anda akan menemui kolagen dan elastin. Di bahagian dermis jugalah berlakunya kedutan.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)SaaS

Software as a Service, this term represents a new way to sell softwares. Clients do not have to buy and become owner of the software. Now, clients can enjoy all services provided by the software with a pay-as-you-go model.

Malay (MS)SaaS

Perisian sebagai Perkhidmatan (Software as a Service), terma ini mewakili cara baru untuk menjual perisian. Pelanggan tidak perlu membeli dan menjadi pemilik perisian. Sekarang, pelanggan boleh menikmati semua perkhidmatan yang disediakan oleh perisian dengan ...

Computer; Servers

English (EN)letter

A letter is a written message in paper. Nowadays it’s unusual to use this way to communicate (unless for official or important issues) due to the advance in the telecommunications.

Malay (MS)surat

Surat yang ditulis di atas kertas. Pada masa sekarang, cara ini sudah jarang digunakan (kecuali untuk urusan rasmi atau isu penting) disebabkan kemajuan dalam bidang telekomunikasi.

Communication; Written communication

English (EN)Pizza Wheel

A pizza wheel is a round metal wheel attached to a handle. It can be rolled across pizza to cut it.

Malay (MS)Roda Pizza

Roda pizza adalah logam berbentuk bulat yang bersambung dengan pemegang. Ia boleh dipusingkan di atas pizza untuk memotongnya.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)freckle

A light or moderately brown spot that appears on the skin as a result of exposure to sunlight. Freckles are most common in people with fair complexions.

Malay (MS)jeragat

Tompok kecoklatan yang terdapat pada kulit akibat pendedahan kepada cahaya matahari. Jeragat biasanya terdapat pada orang yang berkulit cerah.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)non-executive director

A director of an organization who is not a full-time employee and who does not have any executive form of authority.

Malay (MS)pengarah bukan eksekutif

Pengarah organisasi yang bukan pekerja sepenuh masa dan seseorang yang tidak mempunyai sebarang kuasa eksekutif.

Business administration; Business management

English (EN)clickthrough rate (CTR)

Slightly inexact because some clicks "get lost" between the click and your server. Also be sure to ask if the CTR is unique, meaning that each individual user is only counted once no matter how many times they click on a link.

Malay (MS)kadar klikan (CTR)

Tidak begitu tepat kerana sesetengah klik "hilang" antara klik dan pelayan anda. Jika CTR adalah unik, maka klik bagi satu pengguna hanya dikira sekali tidak kira berapa banyak kali mereka telah mengklik pautan tersebut.

Software; Email

English (EN)compiler

A computer program that transforms source code written in a programming language into another computer language.

Malay (MS)pengkompil

Program komputer yang boleh menukar kod sumber yang ditulis dalam satu bahasa pengaturcaraan ke dalam satu bahasa komputer yang lain.

IT services; Word processing

English (EN)e-learning

A form of E-business where the supplier is an educational institution and the consumer is a student. Has increased greatly in popularity, since the 1990s, among students of business.

Malay (MS)e-pembelajaran

Satu bentuk E-perniagaan yang melibatkan institusi pendidikan sebagai pembekal dan pelajar adalah pengguna. Menjadi semakin popular semenjak tahun 1990-an di kalangan pelajar jurusan perniagaan.

Business administration; Business management

English (EN)public editor

an independent person employed by news organization to envistigate and resolve reader's complaints against news organization

Malay (MS)editor awam

Calon bebas yang dilantik oleh organisasi berita untuk menyiasat dan menyelesaikan aduan pembaca mengenai organisasi berita.

Broadcasting & receiving; News