portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)email prefix

The portion of the email address to the left of the @ sign.

Malay (MS)awalan emel

Bahagian alamat emel di sebelah kiri tanda @.

Software; Email

English (EN)email address

The combination of a unique user name and a sender domain (JohnDoe@anywhere.com). The email address requires both the user name and the domain name.

Malay (MS)alamat emel

Kombinasi nama dan domain penghantar yang unik (JohnDoe@anywhere.com). Alamat emel memerlukan kedua-dua nama pengguna dan nama domain.

Software; Email

English (EN)elaboration likelihood model

A theoretical model of how attitudes are formed and changed based on an 'elaboration continuum,' which ranges from low elaboration (low involvement and attention) to high elaboration (high involvement and attention).

Malay (MS)kaedah kebolehjadian huraian

Model teori pembentukan sikap dan perubahan berdasarkan 'keselanjaran huraian' dengan julat dari huraian rendah (penglibatan dan perhatian rendah) ke huraian tinggi (penglibatan dan perhatian tinggi).

Communication; Corporate communications

English (EN)concept relations

Concepts do not exist as isolated units of thought but always in relation to each other. Our thought processes constantly create and refine the relations between concepts, whether these relations are formally acknowledged or not.

Malay (MS)Hubungan konsep

Konsep tidak wujud sebagai satu unit fikiran yang terasing tetapi sentiasa berhubung antara satu sama lain. Proses pemikiran kita mencipta dan memperhalusi perhubungan antara konsep sama ada hubungan ini diakui atau tidak.

Language; Dictionaries

English (EN)spatial data

Data that is represented as 2D or 3D images. A geographic information system (GIS) is one of the primary applications of spatial data (land maps).

Malay (MS)data ruang

Data yang diwakili oleh imej 2D atau 3D. Sistem maklumat geografi (GIS) adalah salah satu daripada aplikasi utama bagi data ruang (peta tanah).

Utilities; Gas

English (EN)crows feet

The fine lines found around the eyes. They are often caused by sun exposure. Smoking can also contribute to their formation.

Malay (MS)kedut sudut mata

Garis-garis halus di sekeliling mata. Selalunya terbentuk akibat pendedahan kepada cahaya matahari. Merokok juga menyumbang kepada pembentukan kerut sudut mata.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)behavioral theory of the firm

A concept proposed in the early 1960s by two American psychologists, Richard Cyert and James March, which argues that a business organization consists of a coalition of different interest groups with different goals representing a variety of views and which ...

Malay (MS)teori perilaku firma

Konsep yang dicadangkan pada awal tahun 1960-an oleh dua ahli psikologi Amerika, Richard Cyert dan James March yang mempertikaikan bahawa organisasi perniagaan terdiri daripada gabungan beberapa kumpulan berkepentingan dengan matlamat berbeza yang mewakili ...

Business administration; Business management

English (EN)defining advertising goals for measured advertising response (DAGMAR)

A system for planning advertising in such a way that its achievement can be quantitatively monitored.

Malay (MS)pentakrifan matlamat pengiklanan untuk ukuran tindak balas pengiklanan (DAGMAR)

Sistem perancangan pengiklanan yang membolehkan prestasinya boleh dipantau secara kuantitatif

Communication; Corporate communications

English (EN)demographic, economic, social, technological, ecological, and political analysis (DESTEP)

A general analysis of macro factors that may impinge upon an organization's business and operations.

Malay (MS)analisa demografi, ekonomi, sosial, teknologi, ekologi dan politik (DESTEP)

Analisa am mengenai faktor makro yang mungkin boleh memberi kesan kepada perniagaan dan operasi sesebuah organisasi.

Communication; Corporate communications

English (EN)suture

The stitches used to hold tissue together or to close a wound.

Malay (MS)sutur

Jahitan yang digunakan untuk mencantum tisu atau menutup luka.

Beauty; Cosmetic surgery