portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contrast ratio

Ratio between the brightness or intensity measurement taken when the screen is displaying a blank video signal and a full, white video signal. This ratio determines the readability of the display so as to measure "depth" of an image or as a measure of how ...

Malay (MS)Nisbah senjang

Nisbah antara ukuran kecerahan atau keamatan diambil apabila skrin memaparkan isyarat video kosong dan isyarat video putih yang penuh. Nisbah ini menentukan kebolehbacaan paparan bagi membolehkan ukuran "kedalaman" imej atau sebagai ukuran bagaimana sesuatu ...

Advertising; Billboard advertising

English (EN)bias

is a personal predisposition towards particular point of view, usually aimed to incline to one side

Malay (MS)berat sebelah

Kecenderungan peribadi terhadap sesuatu perkara yang biasanya menyebabkan seseorang itu menyebelahi satu pihak.

Broadcasting & receiving; News

English (EN)confirmation

An acknowledgment of a subscription or information request. "Confirmation" can be either a company statement that the email address was successfully placed on a list, or a subscriber's agreement that the subscribe request was genuine and not faked or ...

Malay (MS)pengesahan

Perakuan langganan atau permintaan maklumat. "Pengesahan" boleh dalam bentuk pernyataan syarikat memaklumkan penyenaraian alamat emel dalam satu senarai atau persetujuan pelanggan yang mengesahkan permintaan langganan adalah benar dan bukan palsu atau ia ...

Software; Email

English (EN)social influence

A basic concept of social psychology, which refers to the effects on a person of relations with others, whether individuals, groups or society in general.

Malay (MS)pengaruh sosial

KOnsep asas psikologi sosial yang merujuk kepada kesan ke atas perhubungan seseorang dengan orang lain sama ada indidvidu, kumpulan atau masyarakat secara amnya.

Business administration; Business management

English (EN)democratic leadership

A form of leadership which tries to replace the usual focus on the leader in favour of a focus on the contributions of followers. In an organization this takes the form of democratic management.

Malay (MS)kepimpinan demokrasi

Satu cara kepimpinan yang cuba mengalihkan fokus terhadap pemimpin kepada sumbangan pengikut. Dalam sebuah organisasi, ia juga dikenali sebagai pengurusan demokrasi.

Business administration; Business management

English (EN)commoditized

is the transformation of goods and services (or things that may not normally be regarded as goods or services)(1) into a commodity.

Malay (MS)pengkomoditian

Merupakan transformasi kepada barang dan perkhidmatan (atau barang yang biasanya tidak dianggap sebagai barang atau perkhidmatan) menjadi satu komoditi.

Utilities; Gas

English (EN)bald Barbie

A hairless Barbie doll created for a four year old girl who lost her hair after treatment for cancer. Barbie may be best-known for her long blonde hair, but the bald doll helps to raise awareness and acceptance about the girls’ hair-loss. The movement was ...

Malay (MS)Barbie botak

Anak patung Barbie yang tidak berambut direka untuk budak perempuan berumur empat tahun yang kehilangan rambutnya selepas menerima rawatan untuk kanser. Barbie mungkin dikenali ramai dengan rambut panjang berwarna perang, tetapi anak patung yang botak itu ...

Toys; Dolls

English (EN)water treatment station

the process of removing contaminants from wastewater and household sewage

Malay (MS)stesen rawatan air

Proses mengeluarkan bendasing dari dalam air buangan dan kumbahan dari kawasan perumahan.

Utilities;

English (EN)blender

A kitchen and laboratory appliance used to mix, puree, or emulsify food and other substances. A stationary blender consists of a blender jar with blade at the bottom, rotated by a motor in the base. The newer immersion blender configuration has a motor on top ...

Malay (MS)pengisar

Perkakas dapur atau makmal yang digunakan untuk mencampur, memuri atau mengemulsi makanan atau bahan-bahan lain. Pengisar pegun terdiri daripada balang pengisar dengan bilah pisau yang dipusingkan oleh sebuah motor di bahagian dasar Konfigurasi pengisar ...

Beverages; Smoothies

English (EN)spinning top

A top, or spinning top, is a toy that can be spun on an axis, balancing on a point. This motion is produced by holding the axis firmly while pulling a string. An internal weight then rotates, producing an overall circular motion.

Malay (MS)gasing

Gasing adalah alat permainan yang boleh diputar di atas paksi dan mengimbangkan badannya di atas satu titik. Pergerakan ini dihasilkan dengan memegang paksi sekuat-kuatnya ketika menarik tali. Berat dalaman kemudiannya memutar dan memusingkannya pada satu ...

Toys; Classic toys