Azrina Abdul Aziz
Shah Alam, Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
13,396
Words Translated
0
Terms Translated
Azrina’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chocolate malt
A dark roasted malt, commonly used in dark beers to impart color, and a roasted, chocolate/coffee character.
malt coklat
Malt hitam panggang yang selalu digunakan dalam bir hitam bagi memberi warna dan ciri coklat/kopi panggang.
face platter
When a person forms a bridge with their hands and rests their chin on the bridge, as if serving their face on a platter. It is a positive gesture that shows a person is interested and is mainly done by women.
face platter
Apabila seseorang membentukkan jambatan menggunakan tangan dan meletakkan dagunya di atas jambatan tangan itu, seolah-olah menghidangkan mukanya di atas pinggan. Ia adalah gerak tubuh yang positif yang menunjukkan minat dan biasanya ia dilakukan oleh wanita.
user
A person who uses or operates something, esp. a computer or other machine.
pengguna
Orang yang menggunakan sesuatu seperti komputer atau sebarang mesin.
search engine spam
The excessive manipulation to influence search engine rankings, often for pages which contain little or no relevant content.
spam enjin carian
Manipulasi yang berlebihan untuk mempengaruhi kedudukan dalam senarai carian enjin, biasanya bagi laman yang mengandungi sedikit atau tiada kandungan yang berkaitan.
Cif
A brand of household cleaning products by Unilever, known as Jif in Australia, New Zealand, Middle East and the Nordic countries. Cif is the largest selling abrasive cleaner product in the world.
Cif
Jenama produk membersih rumah oleh Unilever yang dikenali sebagai Jif di Australia, New Zealand, Timur Tengah dan negara-negara Eropah Utara. Cif adalah produk pembersih lelas yang terbesar di dunia.
window
A generic term for a glazed opening that allows daylight to enter into a building and can be opened for ventilation.
tingkap
Terma generik bagi bukaan berkilat yang membenarkan cahaya matahari untuk memasuki bangunan dan boleh dibuka untuk pengudaraan.
hard bounce
Message sent to an invalid, closed or nonexistent email account.
lantunan keras
Mesej yang dihantar kepada akaun emel yang tidak sah, telah ditutup atau tidak wujud.
identity and reply strategy
Change communication strategy implementation whereby managers or leaders respond to issues or change initiatives identified by employees at lower levels in the organization.
Strategi pengenalan dan balasan
Penukaran strategi komunikasi dilaksanakan apabila pengurus atau ketua memberi maklum balas rentetan pekerja bawahan mengenalpasti sesuatu isu atau perubahan inisiatif.
Web module
A deployable unit that consists of one or more Web components, other resources, and a Web application deployment descriptor contained in a hierarchy of directories and files in a standard Web application format.
Modul sesawang
Unit letak atur yang mengandungi satu atau lebih komponen sesawang, sumber-sumber lain dan pemerihal letak atur aplikasi sesawang yang terdapat di dalam hierarki direktori dan fail dalam format aplikasi sesawang yang standard.
column
a regular article on a specific topic published in a newspaper or magazine
kolum
Artikel yang selalu disiarkan mengenai topik yang spesifik di dalam surat khabar atau majalah.
