Azrina Abdul Aziz
Shah Alam, Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
13,396
Words Translated
0
Terms Translated
Azrina’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
lithium-ion battery (Li-Ion)
Lighter weight battery than earlier types, having relatively longer cycle life and generally do not suffer from memory effect.
bateri ion litium (Li-Ion)
Bateri yang lebih ringan daripada jenis yang sebelumnya, mempunyai kitaran hidup yang lebih lama dan tidak terkesan daripada kesan memori.
grass-roots campaigning
This is when people or society at a local level (e.g., citizens) are the ones who campaign on political or corporate issues rather than those at the centre of major political activity.
kempen akar umbi
Apabila orang atau masyarakat di peringkat akar umbi(contohnya rakyat) berkempen mengenai isu politik atau korporat, bukannya mereka yang terlibat secara langsung dengan aktiviti politik tersebut.
spinning top
A top, or spinning top, is a toy that can be spun on an axis, balancing on a point. This motion is produced by holding the axis firmly while pulling a string. An internal weight then rotates, producing an overall circular motion.
gasing
Gasing adalah alat permainan yang boleh diputar di atas paksi dan mengimbangkan badannya di atas satu titik. Pergerakan ini dihasilkan dengan memegang paksi sekuat-kuatnya ketika menarik tali. Berat dalaman kemudiannya memutar dan memusingkannya pada satu ...
ballast water
Basically, it is water taken on ships to compensate loss of weight stemming from unloaded cargoes
air balast
Ia adalah air yang dibawa ke atas kapal untuk mengimbangi kehilangan berat akibat daripada pemunggahan keluar kargo.
programed learning
A form of learning involving a system of self instruction, based on conditioning, where a task to be mastered is broken down into small steps. The subject is given feedback about his or her mastery of each step as he or she goes along.
pembelajaran terancang
Kaedah pembelajaran yang terdiri daripada sistem yang mengandungi arahan tersendiri berdasarkan penyesuaian terhadap tugas yang perlu dikuasai dengan pemecahan kepada beberapa langkah kecil. Maklum balas penguasaan bagi setiap langkah yang sudah dikuasai akan ...
Web module
A deployable unit that consists of one or more Web components, other resources, and a Web application deployment descriptor contained in a hierarchy of directories and files in a standard Web application format.
Modul sesawang
Unit letak atur yang mengandungi satu atau lebih komponen sesawang, sumber-sumber lain dan pemerihal letak atur aplikasi sesawang yang terdapat di dalam hierarki direktori dan fail dalam format aplikasi sesawang yang standard.
Clad
Usually refers to the bonding of one metal to another, such as copper to stainless steel, in a way that takes advantage of the characteristics of both metals.
Salutan
Biasanya merujuk kepada penggabungan satu logam ke satu logam yang lain seperti kuprum ke keluli tahan karat yang mengambil ciri-ciri kedua-dua logam tersebut.
deviated septum
A condition in which the wall inside the nose that divides it into two nostrils – called the septum -- is not located in the middle of the nose where it should be. The condition is commonly treatable with surgery.
septum bengkok
Keadaan dinding di dalam hidung yang terbahagi kepada dua lubang - yang dipanggil septum - tidak terletak di tengah-tengah hidung seperti yang sepatutnya. Keadaan ini biasanya boleh dirawat dengan pembedahan.
hard bounce
Message sent to an invalid, closed or nonexistent email account.
lantunan keras
Mesej yang dihantar kepada akaun emel yang tidak sah, telah ditutup atau tidak wujud.
angle iron
A length of steel or iron bent at a right angle along its long dimension, used as a support or structural framework.
sesiku besi
Panjang keluli atau besi yang dibengkokkan pada sudut tegak di sepanjang dimensi panjang yang digunakan sebagai sokongan atau struktur rangka
