Azrina Abdul Aziz
Shah Alam, Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
13,396
Words Translated
0
Terms Translated
Azrina’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
wind speed duration curve
A graph that indicates the distribution of wind speeds as a function of the cumulative number of hours that the wind speed exceeds a given wind speed in a year.
lengkung tempoh kelajuan angin
Graf yang menunjukkan pengagihan kelajuan angin yang berfungsi sebagai jumlah jam kumulatif apabila kelajuan angin melebihi kelajuan angin dalam setahun.
Chakla and Belan
Chakla is a small marble or wooden platform and belan is the rolling pin usually made of wood. They are used for rolling doughs.
Papan Pencanai dan Pencanai
Papan pencanai adalah platform marmar atau kayu yang kecil dan pencanai adalah kayu berbentuk silinder. Gabungan ini digunakan untuk meleperkan doh.
header
Routing and program data at the start of an email message, including the sender's name and email address, originating email server IP address, recipient IP address and any transfers in the process.
kepala
Data penghalaan dan program yang berada di permulaan mesej, termasuk dengan nama pengirim dan alamat emel, permulaan IP pelayan emel, alamat IP penerima dan sebarang proses pemindahan yang sedang berlangsung.
water
Refers to the chemical compound, H2O, as well as its liquid form. At atmospheric temperatures and pressures, it can exist in all three phases: solid (ice), liquid (water), and gaseous (water vapor). It is a vital, life-sustaining part of life on earth.
air
Merujuk kepada kompaun kimia, H2O. Pada suhu dan tekanan atmosfera, ia boleh wujus dalam tiga bentuk: pepejal (ais), cecair (air) dan gas (wap air). Ia sangat penting untuk menampung kehidupan di bumi.
macrodactyly
A condition that affects children in which the fingers or toes grow abnormally large.
makrodaktili
Keadaan yang menjejaskan kanak-kanak dengan pertumbuhan jari tangan dan kaki yang terlampau besar.
pie chart
A circular chart with sections representing proportions of some total entity as slices of a pie.
carta pai
Carta bulat dengan bahagian-bahagian yang mewakili kadar bagi sejumlah entiti sebagai hirisan daripada pai tersebut.
Cif
A brand of household cleaning products by Unilever, known as Jif in Australia, New Zealand, Middle East and the Nordic countries. Cif is the largest selling abrasive cleaner product in the world.
Cif
Jenama produk membersih rumah oleh Unilever yang dikenali sebagai Jif di Australia, New Zealand, Timur Tengah dan negara-negara Eropah Utara. Cif adalah produk pembersih lelas yang terbesar di dunia.
indirect discrimination
A form of discrimination which does not specifically single out particular targets but operates as the by-product of some other measure; for example, the requirement of residential mobility for job promotion invariably discriminates against women.
diskriminasi tidak langsung
Satu bentuk diskriminasi yang tidak memfokuskan kepada satu-satu target tetapi adalah satu hasil daripada tindakan yang lain, contonhnya, keperluan untuk kenaikan pangkat selalunya mendiskriminasikan wanita.
Pastry Cloth
Made of canvas, a pastry cloth is used to roll out pastry. When well floured, it minimizes sticking.
Kain Pastri
Diperbuat daripada kain kanvas. Ia biasanya digunakan untuk meleperkan pastri Apabila ia ditepungkan dengan baik, ia akan mengurangkan doh melekat.
continental slope
The descent from the continental shelf to the ocean bottom.
cerun benua
Penurunan dari pentas benua ke dasar laut.
