portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)oil spills

A layer of oil floating on water or covering the shoreline of a body of water; - usually petroleum which has leaked from an oil tanker.

Malay (MS)tumpahan minyak

Lapisan minyak yang terapung atau menutupi pesisir pantai - biasanya kebocoran petroleum daripada kapal minyak.

Utilities; Gas

English (EN)axiom

An assertation which is so simple, it can be accepted as true without proof.

Malay (MS)aksiom

Pernyataan yang sangat mudah sehinggakan ia boleh diterima sebagai benar walaupun tanpa bukti.

Mathematics; Theorem

English (EN)candela

A measurement of directional light intensity from a point source.

Malay (MS)kandela

Ukuran keamatan arah cahaya dari sumber.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)chart

A diagrammatic way of expressing information; for example, bar chart, histogram, pictogram and pie chart.

Malay (MS)carta

Gambar rajah untuk menyatakan maklumat sebagai contoh carta bar, histogram, piktogram dan carta pai.

Business administration; Business management

English (EN)brand positioning

Brand positioning is how a company decides to communicate their brand to their target audience, usually by describing attributes, values, and appeal of brand to consumers.

Malay (MS)penjenamaan

Penjenamaan adalah cara sesebuah syarikat menentukan bagaimana mendekatkan jenama mereka dengan pelanggan sasaran mereka yang biasanya dengan penerangan ciri-ciri, nilai dan daya tarikan jenama kepada pengguna.

Communication; Corporate communications

English (EN)html message

Email message which contains any type of formatting other than text. This may be as simple as programming that sets the text in a specific font (bold, italics, Courier 10 point, etc.). It also includes any graphic images, logos and colors.

Malay (MS)mesej html

Mesej emel yang mengandungi sebarang jenis format selain teks. Ini mungkin melibatkan pengaturcaraan mudah yang menetapkan teks dalam font yang spesifik (tebal, condong, Courier titik 10 dll) Ia juga termasuk dengan imej grafik, logo dan warna.

Software; Email

English (EN)microcell

A cell having a very small coverage area, which could be as small as one floor of an office building, one part of an airline terminal, or one corner of a busy intersection. These cells are typically used when coverage and/or capacity is strained and the use ...

Malay (MS)sel mikro

Sel yang mempunyai kawasan liputan yang kecil yang boleh bersaiz satu tingkat bangunan pejabat,satu bahagian daripada terminal sistem penerbangan atau satu penjuru persimpangan yang sangat sibuk. Sel-sel ini biasanya digunakan apabila liputan dan/atau ...

Mobile communications; Mobile phones

English (EN)dermis

The middle layer of the skin, the dermis is a complex combination of blood vessels, hair follicles, and sebaceous (oil) glands. Here, you'll find collagen and elastin. The dermis is also where wrinkles occur.

Malay (MS)dermis

Dermis adalah lapisan kulit tengah yang terdiri daripada kombinasi salur darah, folikel rambut dan kelenjar sebum (minyak) yang kompleks Di sini anda akan menemui kolagen dan elastin. Di bahagian dermis jugalah berlakunya kedutan.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)hard bounce

Message sent to an invalid, closed or nonexistent email account.

Malay (MS)lantunan keras

Mesej yang dihantar kepada akaun emel yang tidak sah, telah ditutup atau tidak wujud.

Software; Email

English (EN)learning plateau

A flattening of the learning curve due to a temporary halt in learning progress.

Malay (MS)dataran pembelajaran

Lengkung pembelajaran yang mendatar disebabkan oleh hentian sementara dalam kemajuan pembelajaran.

Business administration; Business management