portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)thermal coal

Cheap coal that is used in the production of electricity at thermal power stations.

Malay (MS)terma arang batu

Arang batu murah yang digunakan untuk menghasilkan elektrik di stesen janakuasa terma.

Utilities; Electricity

English (EN)cat poop coffee

Colloquial term for kopi luwak, made from coffee beans which have been through the digestive tract of the Asian Palm Civet and other civets. The coffee is deliciously unbitter, and is widely considered the most expensive in the world.

Malay (MS)kopi najis kucing

Terma bahasa pasar bagi kopi luwak yang diperbuat daripada biji kopi yang telah melalui salur penghadaman Musang Pulut dan musang-musang yang lain. Kopi ini sangat enak dan tidak pahit. Ia adalah kopi yang paling mahal di dunia.

Beverages; Coffee

English (EN)wood finishing

Wood finishing refers to the process of embellishing and/or protecting the surface of a wooden material. The process starts with surface preparation. Once the wood surface is prepared and stained, a number of coats of finish may be applied. Finally the ...

Malay (MS)pengemasan kayu

Pengemasan kayu merujuk kepada proses menghias dan/atau melindungi permukaan bahan kayu. Proses bermula dengan penyediaan permukaan. Apabila permukaan kayu telah disediakan, ia diberi beberapa lapisan kemasan. Akhirnya, permukaan akan digilap dengan ...

Household cleaners; Wood cleaners/polishers

English (EN)face-to-face interaction

A direct action of interacting personally with a person or a group of people.

Malay (MS)interaksi bersemuka

Interaksi secara langsung dengan satu individu atau berkumpulan.

Communication; Oral communication

English (EN)breadfruit

This fruit is native to the Pacific. The fruit is up to ten inches in diameter and it has a bumpy green skin and a bland cream-colored center. Breadfruit can be baked, grilled, fried, or boiled, and served as a sweet or savory dish.

Malay (MS)sukun

Buah ini berasal dari Pasifik. Buah ini boleh membesar sehingga berdiameter sepuluh inci dan mempunyai kulit hijau yang berbonggol serta mempunyai bahagian tengah berwarna krim kusam. Sukun boleh dibakar, dipanggang, digoreng, direbus dan juga dijadikan ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)amplifier

A device, especially one using transistors or electron tubes, that produces amplification of an electrical signal.

Malay (MS)amplifier

Sebuah peranti yang menggunakan transistor atau tiub elektron yang memperkuatkan isyarat elektrik.

Audio equipment;

English (EN)democracy

A type of government; the term is also used to indicate models of stakeholder participation and dialogue with organizations.

Malay (MS)demokrasi

Jenis kerajaan; terma ini juga digunakan bagi menunjukkan model penyertaan pemegang saham dan dialog dengan organisasi.

Communication; Corporate communications

English (EN)industry coalition

A collation of corporate organizations and interests representing a corporate voice to government and politicians.

Malay (MS)gabungan industri

Gabungan organisasi korporat dan pihak yang berkepentingan yang mewakili korporat bersuara kepada kerajaan dan ahli politik.

Communication; Corporate communications

English (EN)angle iron

A length of steel or iron bent at a right angle along its long dimension, used as a support or structural framework.

Malay (MS)sesiku besi

Panjang keluli atau besi yang dibengkokkan pada sudut tegak di sepanjang dimensi panjang yang digunakan sebagai sokongan atau struktur rangka

Advertising; Billboard advertising

English (EN)pragmatic failure

An error or breakdown in language communication in social contexts.

Malay (MS)kegagalan pragmatik

Ralat atau gangguan komunikasi bahasa dalam konteks sosial.

Communication; Oral communication