Azrina Abdul Aziz
Shah Alam, Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
13,396
Words Translated
0
Terms Translated
Azrina’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ephelides
A term used used to describe a freckle which is flat, light brown or red, and fades in the winter.
ephelides
Terma yang digunakan untuk menerangkan jeragat yang pipih, berwarna coklat atau merah cair dan hilang pada musim sejuk.
Pastry Cloth
Made of canvas, a pastry cloth is used to roll out pastry. When well floured, it minimizes sticking.
Kain Pastri
Diperbuat daripada kain kanvas. Ia biasanya digunakan untuk meleperkan pastri Apabila ia ditepungkan dengan baik, ia akan mengurangkan doh melekat.
cork (stopper)
Bottle closure (e.g. for wine or champagne bottles) made from cork (material harvested primarily from Quercus suber (the Cork Oak).
gabus (penutup)
Penutup botol (contohnya untuk botol wain atau champagne) yang diperbuat daripada gabus (bahan yang dituai daripada pokok yang berkayu keras seperti Quercus (Oak Gabus)
discussion group
An email service in which individual members post messages for all group members to read ("many to many.") In contrast, a newsletter is a "one to many" broadcast, where comments by members or subscribers go only to the message sender. Aka by the trademarked ...
kumpulan diskusi
Perkhidmatan emel yang membolehkan ahli individu menghantar mesej ke semua ahli di dalam kumpulan ("banyak dengan banyak"). Manakala, surat berita adalah penyiaran "satu dengan banyak" iaitu komen oleh ahli atau pelanggan hanya pergi ke penghantar mesej. Juga ...
georef
A worldwide position reference system that may be applied to any map or chart graduated in latitude and longitude regardless of projection. It is a method of expressing latitude and longitude in a form suitable for rapid reporting and plotting. (This term is ...
georujukan
Sistem rujukan kedudukan di seluruh dunia yang mungkin boleh digunakan ke atas sebarang peta atau carta bersenggat dengan lalitud dan longitud tidak kira arah unjuran. Ini adalah kaedah penyataan lalitud dan longitud dalam bentuk yang sesuai untuk laporan dan ...
EJB module
A deployable unit that consists of one or more enterprise beans and an EJB deployment descriptor.
Module EJB
Unit letak atur yang mengandungi satu atau lebih enterprise beans dan satu pemerihal perletakan atur EJB
news services
companies that specialize in producing and selling news reports to third parties
Perkhidmatan berita
Syarikat yang menerbit dan menjual laporan berita kepada pihak ketiga.
bacteria
Single-celled organisms which are generally undesirable in beer. Bacterial contamination can result in sour, musty, or vegetable-like flavors in beer, and can cause bottles to gush when opened, or (in extreme cases) even explode.
bakteria
Organisma sel tunggal yang tidak diingini dalam bir. Pencemaran bakteria boleh menghasilkan rasa masam, hapak atau sayur dalam bir dan akan menyebabkan botol menyembur apabila dibuka atau (kes melampau) meletup.
Clad
Usually refers to the bonding of one metal to another, such as copper to stainless steel, in a way that takes advantage of the characteristics of both metals.
Salutan
Biasanya merujuk kepada penggabungan satu logam ke satu logam yang lain seperti kuprum ke keluli tahan karat yang mengambil ciri-ciri kedua-dua logam tersebut.
bounce message
Message sent back to an email sender reporting the message could not be delivered and why. Note: Not all bounced emails result in messages being sent back to the sender. Not all bounce messages are clear or accurate about the reason email was bounced.
pesanan lantun
Mesej yang dihantar semula kepada penghantar emel untuk melaporkan bahawa mesej tidak dapat dihantar dan sebab-sebabnya. Nota: Bukan semua emel yang ditolak dilaporkan kembali kepada penghantar. Bukan semua pesanan lantun menjelaskan sebab-sebab kenapa emel ...
