portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)environmentalist

someone who works to protect the environment from destruction or pollution

Malay (MS)pencinta alam sekitar

Seseorang yang bekerja melindungi alan sekitar daripada kemusnahan atau pencemaran.

Utilities; Gas

English (EN)continuity

The elimination of gaps in a media schedule by maximizing the duration of a campaign, ideally 52 weeks.

Malay (MS)kesinambungan

Penyingkiran ruang antara jadual media dengan memaksimakan tempoh kempen, paling sesuai adalah 52 minggu.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)domain name system

How computer networks locate Internet domain names and translate them into IP addresses. The domain name is the actual name for an IP address or range of IP addresses. E.g. MarketingSherpa.com. See reverse DNS.

Malay (MS)sistem nama domain

Bagaimana rangkaian komputer mengenalpasti lokasi nama domain Internet dan menukarkannya ke alamat IP. Nama domain adalah nama sebenar bagi alamat IP atau julat alamat IP. Contohnya, MarketingSherpa.com. Lihat DNS songsang.

Software; Email

English (EN)programed learning

A form of learning involving a system of self instruction, based on conditioning, where a task to be mastered is broken down into small steps. The subject is given feedback about his or her mastery of each step as he or she goes along.

Malay (MS)pembelajaran terancang

Kaedah pembelajaran yang terdiri daripada sistem yang mengandungi arahan tersendiri berdasarkan penyesuaian terhadap tugas yang perlu dikuasai dengan pemecahan kepada beberapa langkah kecil. Maklum balas penguasaan bagi setiap langkah yang sudah dikuasai akan ...

Business administration; Business management

English (EN)optician

People who are trained to fill prescriptions for eye correction in the field of medicine.

Malay (MS)pakar optik

Pakar yang terlatih untuk mengeluarkan preskripsi untuk pembetulan mata dalam bidang perubatan.

People; Scientists

English (EN)unique visitors

those individuals who visited a Web site at least once in a fixed time frame. The time frame calculated is typically the period of a month.

Malay (MS)pelawat unik

Individu yang melawat laman sesawang sekurang-kurangnya satu kali dalam tempoh masa yang tertentu. Tempoh masa tersebut biasanya dikira dalam tempoh satu bulan.

Advertising; New media advertising

English (EN)paradigm

A detailed example or model of a particular process.

Malay (MS)paradigma

Contoh terperinci atau model bagi sesuatu proses tertentu.

Business administration; Business management

English (EN)rhinoplasty

A cosmetic procedure used to enhance or change the appearance of the nose. Rhinoplasty is commonly referred to as a nose job.

Malay (MS)rinoplasti

Prosedur kosmetik yang digunakan untuk meningkat atau mengubah rupa bentuk hidung. Rinoplasti lebih dikenali sebagai pencantikan hidung.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)work-to-rule

A form of industrial action, short of a strike, where workers do not withdraw their labor but do withhold any co-operation with their employers, beyond the explicit contractual agreement made for them by their trade union. The net effect on the organization ...

Malay (MS)kerja ikut peraturan

Satu bentuk tindakan industri seakan-akan mogok, apabila para pekerja tidak berhenti kerja tetapi tidak bekerjasama dengan majikan mereka dan bekerja mengikut perjanjian kontrak kerja secara ketat. Kesannya ke atas organisasi adalah sama seperti pelambatan ...

Business administration; Business management

English (EN)Copper

The metal's ability to conduct heat evenly makes it especially effective for top-of-range cooking.

Malay (MS)Kuprum

Logam ini mampu menyebarkan haba secara seragam sekaligus menjadikannya logam paling efektif dalam pembuatan peralatan memasak.

Kitchen & dining; Cooking tools