portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)social influence

A basic concept of social psychology, which refers to the effects on a person of relations with others, whether individuals, groups or society in general.

Malay (MS)pengaruh sosial

KOnsep asas psikologi sosial yang merujuk kepada kesan ke atas perhubungan seseorang dengan orang lain sama ada indidvidu, kumpulan atau masyarakat secara amnya.

Business administration; Business management

English (EN)post-industrial society

A concept associated with the American sociologist Daniel Bell, in which the service sector could become an alternative basis to manufacturing industry for the creation of wealth in society, following the adoption of new technology.

Malay (MS)masyarakat pasca industri

Konsep yang berkaitan dengan ahli sosiologi Amerika, Daniel Bell, yang melibatkan sektor perkhidmatan menjadi dasar alternatif bagi industri pengeluaran untuk menjana kekayaan dalam masyarakat mengikut penggunaan teknologi baru.

Business administration; Business management

English (EN)democratic leadership

A form of leadership which tries to replace the usual focus on the leader in favour of a focus on the contributions of followers. In an organization this takes the form of democratic management.

Malay (MS)kepimpinan demokrasi

Satu cara kepimpinan yang cuba mengalihkan fokus terhadap pemimpin kepada sumbangan pengikut. Dalam sebuah organisasi, ia juga dikenali sebagai pengurusan demokrasi.

Business administration; Business management

English (EN)amber malt

A lightly roasted British specialty malt. Imparts a mild roasted flavor, with hints of coffee.

Malay (MS)malt ambar

Malt British yang dipanggang. Mengeluarkan rasa panggang dengan sedikit rasa kopi.

Beverages; Beer

English (EN)Chakla and Belan

Chakla is a small marble or wooden platform and belan is the rolling pin usually made of wood. They are used for rolling doughs.

Malay (MS)Papan Pencanai dan Pencanai

Papan pencanai adalah platform marmar atau kayu yang kecil dan pencanai adalah kayu berbentuk silinder. Gabungan ini digunakan untuk meleperkan doh.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)risky shift

A form of group polarization where people make riskier decisions under the influence of a group than by themselves. The opposite of cautious shift.

Malay (MS)anjakan berisiko

Kumpulan polarisasi yang terdiri daripada orang yang membuat keputusan yang lebih berisiko di bawah pengaruh kumpulan berbanding apabila bersendirian. Bertentangan dengan anjakan waspada.

Business administration; Business management

English (EN)boysenberry

Created by horticulturist Rudolph Boysen in 1923 by crossing a raspberry, blackberry, and a loganberry. It is shaped like a large raspberry and has a rich sweet-tart flavor.

Malay (MS)boisenberi

Dicipta oleh ahli hortikultur Rudolph Boysen pada tahun 1923 dengan mengacuk raspberi, beri hitam dan loganberi. Bentuk adalah seperti raspberi yang besar dan mempunyai rasa yang sangat masam dan manis.

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)SaaS

Software as a Service, this term represents a new way to sell softwares. Clients do not have to buy and become owner of the software. Now, clients can enjoy all services provided by the software with a pay-as-you-go model.

Malay (MS)SaaS

Perisian sebagai Perkhidmatan (Software as a Service), terma ini mewakili cara baru untuk menjual perisian. Pelanggan tidak perlu membeli dan menjadi pemilik perisian. Sekarang, pelanggan boleh menikmati semua perkhidmatan yang disediakan oleh perisian dengan ...

Computer; Servers

English (EN)emotional message style

Attempts to ignite involvement and positive reactions through a reference to positive (or negative) emotions.

Malay (MS)gaya mesej beremosi

Cubaan untuk menggalakkan penglibatan dan reaksi positif melalui rujukan emosi positif (atau negatif).

Communication; Corporate communications

English (EN)epic

A film, poem or book which is long and contains a lot of action, usually dealing with a historical subject. (www.merriam-webstern.com)

Malay (MS)epik

Sebuah filem, puisi atau buku yang panjang yang mengandungi banyak aksi, biasanya menceritakan mengenai subjek bersejarah. ((www.merriam-webstern.com)

Cinema; Film types