Azrina Abdul Aziz
Shah Alam, Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
13,396
Words Translated
0
Terms Translated
Azrina’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
handbook
A book of instructions on how to operate some machine or procedure. In a more academic sense it is used of a survey of a particular field that is intended to be authoritative and comprehensive.
buku panduan
Buku yang mengandungi arahan bagaimana untuk menggunakan sesebuah mesin atau melakukan sesuatu prosedur. Dari segi akademik, ia meliputi banyak topik mengenai bidang atau teknik tertentu.
suture
The stitches used to hold tissue together or to close a wound.
sutur
Jahitan yang digunakan untuk mencantum tisu atau menutup luka.
spinning top
A top, or spinning top, is a toy that can be spun on an axis, balancing on a point. This motion is produced by holding the axis firmly while pulling a string. An internal weight then rotates, producing an overall circular motion.
gasing
Gasing adalah alat permainan yang boleh diputar di atas paksi dan mengimbangkan badannya di atas satu titik. Pergerakan ini dihasilkan dengan memegang paksi sekuat-kuatnya ketika menarik tali. Berat dalaman kemudiannya memutar dan memusingkannya pada satu ...
conservationists
a person who advocates or strongly promotes preservation and careful management of natural resources and of the environment
ahli pemuliharaan
Seseorang yang menyokong atau menggalakkan pemuliharaan dan pengurusan sumber semulajadi dan alam sekitar.
bounce message
Message sent back to an email sender reporting the message could not be delivered and why. Note: Not all bounced emails result in messages being sent back to the sender. Not all bounce messages are clear or accurate about the reason email was bounced.
pesanan lantun
Mesej yang dihantar semula kepada penghantar emel untuk melaporkan bahawa mesej tidak dapat dihantar dan sebab-sebabnya. Nota: Bukan semua emel yang ditolak dilaporkan kembali kepada penghantar. Bukan semua pesanan lantun menjelaskan sebab-sebab kenapa emel ...
sulphur
A pale yellow nonmetallic element occurring widely in nature in several free and combined allotropic forms. It is used in black gunpowder, rubber vulcanization, the manufacture of insecticides and pharmaceuticals, and in the preparation of sulfur compounds ...
sulfur
Unsur bukan logam yang berwarna kuning yang terbentuk dengan banyaknya secara semulajadi dalam beberapa bentuk alotrop bebas dan bergabung. Ia digunakan dalam serbuk api hitam, pemvulkanan getah, pengeluaran racun serangga dan farmaseutikal, juga dalam ...
bounce rate
Also known as return rate. Number of hard/soft bounces divided by the number of emails sent. This is an inexact number because some systems do not report back to the sender clearly or accurately.
kadar lantun
Juga dikenali sebagai kadar pulangan. Bilangan lantunan dibahagikan dengan bilangan emel yang dihantar. Ini adalah bilangan kasar keranan sesetengah sistem tidak melaporkan kepada penghantar dengan jelas atau tepat.
post-industrial society
A concept associated with the American sociologist Daniel Bell, in which the service sector could become an alternative basis to manufacturing industry for the creation of wealth in society, following the adoption of new technology.
masyarakat pasca industri
Konsep yang berkaitan dengan ahli sosiologi Amerika, Daniel Bell, yang melibatkan sektor perkhidmatan menjadi dasar alternatif bagi industri pengeluaran untuk menjana kekayaan dalam masyarakat mengikut penggunaan teknologi baru.
creative conflict
A form of conflict resolution suggested by the American social worker Mary Parker Follett in the early years of the twentieth century. It advocates that opposing views should not be fudged, compromised or avoided, but that a bold attempt be made to examine ...
konflik kreatif
Satu bentuk penyelesaian konflik yang dicadangkan oleh pekerja sosial Amerika, Mary Parker Follet pada awal abad ke-20. Ia menyokong bahawa pandangan yang bertentangan tidak boleh dipalsukan, dikompromi atau dielakkan, tetapi ia adalah satu langkah yang ...
ecotone
A transitional zone between two communities containing the characteristic species of each.
ekoton
Zon perantaraan antara dua komuniti yang mengandungi pertindihan spesies.
