Azrina Abdul Aziz
Shah Alam, Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
13,396
Words Translated
0
Terms Translated
Azrina’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
yo-yo
A toy consisting of a spool that is reeled up and down on a string by motions of the hand.
yoyo
Alat permainan yang terdiri daripada gelendong benang yang diputar turun dan naik melalui pergerakan tangan.
bacteria
Single-celled organisms which are generally undesirable in beer. Bacterial contamination can result in sour, musty, or vegetable-like flavors in beer, and can cause bottles to gush when opened, or (in extreme cases) even explode.
bakteria
Organisma sel tunggal yang tidak diingini dalam bir. Pencemaran bakteria boleh menghasilkan rasa masam, hapak atau sayur dalam bir dan akan menyebabkan botol menyembur apabila dibuka atau (kes melampau) meletup.
list fatigue
A condition producing diminishing returns from a mailing list whose members are sent too many offers, or too many of the same offers, in too short a period of time.
senarai lesu
Keadaan yang menghasilkan pulangan yang berkurangan dari senarai mel yang mempunyai ahli yang menerima terlalu banyak tawaran atau terlalu banyak tawaran yang sama dalam tempoh masa yang pendek.
facilities
A real property entity consisting of one or more of the following: a building, a structure, a utility system, pavement, and underlying land.
Fasiliti
Entiti hartanah yang terdiri daripada satu atau lebih yang berikut: bangunan, struktur, sistem utiliti, laluan jalan kaki dan tanah.
EJB module
A deployable unit that consists of one or more enterprise beans and an EJB deployment descriptor.
Module EJB
Unit letak atur yang mengandungi satu atau lebih enterprise beans dan satu pemerihal perletakan atur EJB
surrounding biodiversity
the number and varity or organisms found within a specified geographic region
persekitaran biodiversiti
Bilangan dan kepelbagaian organisma yyang ditemui dalam kawasan yang tertentu.
bottled gas
A generic term for liquefied and pressurized gas, ordinarily butane, propane, or a mixture of the two, contained in a cylinder for domestic use.
gas silinder
Terma generik bagi gas cecair yang dimampatkan yang dimuatkan ke dalam silinder untuk kegunaan domestik, biasanya gas butana, propana atau campuran kedua-duanya.
common gateway interface(CGI)
It is a specification for transferring information between the Web and a Web server, such as processing email subscription or contact forms.
Antara muka get laluan sepunya (CGI)
Ia adalah spesifikasi bagi penghantaran maklumat antara laman sesawang dan pelayang laman sesawang seperti pemprosesan langganan emel atau borang hubungan.
false positive
A legitimate message mistakenly rejected or filtered as spam, either by an ISP or a recipient's anti-spam program. The more stringent an anti-spam program, the higher the false-positive rate.
positif palsu
Mesej sah yang tersilap ditolak atau ditapis sebagai spam sama ada oleh ISP atau program anti spam penerima. Program anti spam yang lebih ketat akan menghasilkan kadar positif palsu yang lebih tinggi.
hypertrophic scar
A raised and red scar, similar to a keloid scar but different in that it stays within the boundaries of the injury site.
parut hipertrofi
Parut yang timbul dan kemerahan seperti parut keloid tetapi berbeza kerana ia terbentuk di dalam bahagian kecederaan sahaja.
