portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)integrative bargaining

A form of bargaining whose objective is to achieve an outcome in which both parties gain. That is, the attempt to organize a win–win situation.

Malay (MS)tawar-menawar integratif

Satu bentuk tawar-menawar yang mempunyai objektif agar kedua-dua pihak mendapat keuntungan. Iaitu, cubaan untuk menganjurkan urusan bagi memperolehi situasi menang-menang.

Business administration; Business management

English (EN)retinol

A derivative of Vitamin A commonly found in many skin care creams.

Malay (MS)retinol

Bahan terbitan daripada Vitamin A yang biasa dijumpai di dalam kebanyakan krim penjagaan kulit.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)cascading style sheet (CSS)

A cascading style sheet is a set of rules that specify how a web browser displays text on an HTML page. The advantages of CSS instead of HTML formatting are as follows: * The style is controlled in one central location, and changes are automatically applied ...

Malay (MS)helaian gaya lata (CSS)

Helaian gaya lata adalah set peraturan yang menentukan bagaimana pelayar laman sesawang memaparkan teks di laman HTML. Kelebihan CSS berbanding format HTML adalah seperti berikut: * Gayanya dikawal oleh satu lokasi pusat dan perubahan dapat dilakukan secara ...

Communication; Technical writing

English (EN)advantage

something which gives one a better or superior position than another

Malay (MS)peluang

sesuatu yang memberi seseorang kedudukan yang lebih baik atau tinggi daripada yang lain.

Language; Access control systems

English (EN)email change of address (ECOA)

A service that tracks email address changes and updates. Effective rate: Metric that measures how many of those who opened an email message clicked on a link, usually measured as unique responders divided by unique opens.

Malay (MS)perubahan alamat emel (ECOA)

Perkhidmatan yang menjejaki alamat emel yang berubah dan dikemaskini. Kadar efektif: Metrik yang mengukur bilangan orang yang telah membuka mesej emel mengklik pautan yang biasanya diukur melalui bilangan responder unik bahagi dengan bilangan emel dibuka yang ...

Software; Email

English (EN)upholstery

Upholstery is the work of providing furniture, especially seats, with padding, springs, webbing, and fabric or leather covers. There are essentially four elements common to most upholstered items. These are the frame; the support system; the cushioning; and ...

Malay (MS)uphosteri

Upholsteri adalah proses penghasilan perabot terutamanya tempat duduk dengan pad, spring, jejaring dan penutup fabrik atau kulit. Secara asasnya, terdapat empat elemen yang biasa dalam proses ini. Iaitu bingkai, sistem sokongan, kusyen dan penutupan.

Household cleaners; Upholstery cleaners

English (EN)AC Section (ACS)

Generic term for parts of the AC input, circuit breaker and filter in the power supply.

Malay (MS)Seksyen AC (ACS)

Terma generik bagi input AC, pemutus litar dan penapis dalam bekalan kuasa.

Computer; Workstations

English (EN)oil spills

A layer of oil floating on water or covering the shoreline of a body of water; - usually petroleum which has leaked from an oil tanker.

Malay (MS)tumpahan minyak

Lapisan minyak yang terapung atau menutupi pesisir pantai - biasanya kebocoran petroleum daripada kapal minyak.

Utilities; Gas

English (EN)Pot Holder

A thick piece of quilted material or woven pad used to protect your hands from the heat of hot cookware, casseroles, or other hot items that cannot be handled with bare hands.

Malay (MS)Pemegang Periuk

Bahan berkuilt yang tebal atau pad yang ditenun yang digunakan untuk melindungi tangan anda daripada perkakasan memasak yang panas atau barang-barang panas lain yang tidak boleh dipegang dengan tangan kosong.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)downsizing

The reduction of the workforce within a business or organization to gain operational efficiency.

Malay (MS)pengecilan (organisasi)

Pengurangan tenaga kerja dalam perniagaan atau organisasi untuk meningkatkan kecekapan operasi.

Business administration; Business management