portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)gas flaring reduction

A gas flare or flare stack is an elevated vertical stack or chimney found on oil wells or oil rigs, and in refineries, chemical plants and landfills used for burning off unwanted gas or flammable gas and liquids released by pressure relief valves during ...

Malay (MS)pengurangan pembakaran gas

Serombong api adalah serombong menegak yang ditemui di telaga atau rig minyak, kilang penapisan, kilang bahan kimia dan tanah timbus yang digunakan untuk membakar gas yang tidak dikehendaki atau gas dan cecair yang mudah terbakar yang dikeluarkan oleh injap ...

Utilities; Gas

English (EN)continental slope

The descent from the continental shelf to the ocean bottom.

Malay (MS)cerun benua

Penurunan dari pentas benua ke dasar laut.

Utilities; Gas

English (EN)Pastry Cloth

Made of canvas, a pastry cloth is used to roll out pastry. When well floured, it minimizes sticking.

Malay (MS)Kain Pastri

Diperbuat daripada kain kanvas. Ia biasanya digunakan untuk meleperkan pastri Apabila ia ditepungkan dengan baik, ia akan mengurangkan doh melekat.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)anti-corporate activism

Political activism that targets specific organizations, industries or general issues related to corporations and/or capitalism.

Malay (MS)aktivisme anti korporat

Aktivisme politik yang mengkhususkan organisasi, industri atau isu am tertentu yang berkaitan dengan perbadanan dan/atau kapitalisme.

Communication; Corporate communications

English (EN)continuity

The elimination of gaps in a media schedule by maximizing the duration of a campaign, ideally 52 weeks.

Malay (MS)kesinambungan

Penyingkiran ruang antara jadual media dengan memaksimakan tempoh kempen, paling sesuai adalah 52 minggu.

Advertising; Billboard advertising

English (EN)port-wine stain

A type of hemangioma characterized by a mark on the skin that resembles the rich red color of port wine. Port-wine stains are caused by an abnormal concentration of capillaries. This type of birthmark is also referred to as nevus flammeus.

Malay (MS)perwarnaan wain port

Sejenis hemangioma yang dikenali melalui tanda pada kulit yang menyerupai warna merah wain port. Perwarnaan wain port adalah disebabkan oleh penumpuan kapilari abnormal. Jenis tanda lahir ini juga dikenali sebagai nevus flammeus.

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)creative conflict

A form of conflict resolution suggested by the American social worker Mary Parker Follett in the early years of the twentieth century. It advocates that opposing views should not be fudged, compromised or avoided, but that a bold attempt be made to examine ...

Malay (MS)konflik kreatif

Satu bentuk penyelesaian konflik yang dicadangkan oleh pekerja sosial Amerika, Mary Parker Follet pada awal abad ke-20. Ia menyokong bahawa pandangan yang bertentangan tidak boleh dipalsukan, dikompromi atau dielakkan, tetapi ia adalah satu langkah yang ...

Business administration; Business management

English (EN)crisis communication plan

A set of pre-programmed action plans and lines of communication that prepares an organization for crisis scenarios.

Malay (MS)pelan komunikasi krisis

Set pelan tindakan dan talian perhubungan yang telah diprogramkan terlebih dahulu sebagai persediaan organisasi menghadapi senario krisis.

Communication; Corporate communications

English (EN)Acrylic finish

A treatment for the exterior surfaces of aluminum or stainless steel; allows for a variety of colors to be applied to the cookware.

Malay (MS)Kemasan akrilik

Rawatan bagi permukaan luar aluminium atau keluli tahan karat yang mewarna perkakasan memasak dengan pelbagai warna.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)bridging

The process of adapting activities so organizations can better conform or adapt with external expectations.

Malay (MS)penyambungan

Proses penyesuaian aktiviti supaya organisasi dapat mengikut keadaan atau menyesuaikan diri dengan jangkaan luaran.

Communication; Corporate communications