Azrina Abdul Aziz
Shah Alam, Malaysia
Translate From: English (EN)
Translate To: Malay (MS)
13,396
Words Translated
0
Terms Translated
Azrina’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
polychronic culture
A concept developed by the American anthropologist Edward Hall. It refers to a culture in which time is organized ‘horizontally’ along parallel tracks, rather than sequentially, so that people may do several things at the one time. In this kind of culture ...
budaya polikron
Konsep yang dihasilkan oleh ahli antropologi Amerika, Edward Hall. Ia merujuk kepada budaya yang menyusun masa secara mendatar di sepanjang trek paralel, bukannya secara berjujukan, jadi mungkin beberapa perkara akan dilakukan serentak. Dalam budaya ini, ...
dominant coalition
A group of people within an organization - mostly the executive or senior management team - making the important decisions regarding the direction and focus of the firm.
gabungan dominan
Sekumpulan orang dalam organisasi - kebanyakannya pasukan pengurusan eksekutif dan kanan - membuat keputusan penting berkenaan dengan hala tuju dan fokus syarikat.
consultative committee
A committee in which representatives of employees in an organization meet regularly with the senior management, usually to discuss the welfare of the staff and the impact of policy decisions on them.
jawatankuasa perundingan
Jawatankuasa yang mewakili pekerja dalam organisasi berjumpa dengan pengurusan kanan secara tetap dan biasanya membincangkan kebajikan pekerja dan kesan polisi ke atas mereka.
bald Barbie
A hairless Barbie doll created for a four year old girl who lost her hair after treatment for cancer. Barbie may be best-known for her long blonde hair, but the bald doll helps to raise awareness and acceptance about the girls’ hair-loss. The movement was ...
Barbie botak
Anak patung Barbie yang tidak berambut direka untuk budak perempuan berumur empat tahun yang kehilangan rambutnya selepas menerima rawatan untuk kanser. Barbie mungkin dikenali ramai dengan rambut panjang berwarna perang, tetapi anak patung yang botak itu ...
industrial disease
A disease whose origin is directly attributable to conditions in the environment of the work being done; for example, the lung diseases of silicosis in miners, asbestosis in building workers and repetitive strain injury in keyboard workers.
penyakit industri
Penyakit yang disebabkan oleh keadaan persekitaran kerja yang sedang dilaksanakan. Contohnya, silikosis iaitu penyakit paru-paru yang terjadi kepada pekerja lombong, asbetosis di kalangan pekerja binaan dan kecederaan berulang di kalangan jurutaip.
sclerotized
Hardened especially by the formation of sclerotin: an insoluble tanned protein permeating and stiffening the chitin of the cuticle of arthropods.
tersklerotin
Pengerasan terutamanya oleh pembentukan sklerotin: protein perang tidak larut meresap dan mengeraskan kitin kutikel artropod.
chocolate malt
A dark roasted malt, commonly used in dark beers to impart color, and a roasted, chocolate/coffee character.
malt coklat
Malt hitam panggang yang selalu digunakan dalam bir hitam bagi memberi warna dan ciri coklat/kopi panggang.
optician
People who are trained to fill prescriptions for eye correction in the field of medicine.
pakar optik
Pakar yang terlatih untuk mengeluarkan preskripsi untuk pembetulan mata dalam bidang perubatan.
continuity
The elimination of gaps in a media schedule by maximizing the duration of a campaign, ideally 52 weeks.
kesinambungan
Penyingkiran ruang antara jadual media dengan memaksimakan tempoh kempen, paling sesuai adalah 52 minggu.
geodemographics
This is a method where geographic and demographic variables are combined in an analysis.
geodemografi
Kaedah pembolehubah geografi dan demografi yang digabungkan dalam satu analisis.
