portrait

brighita

Bucharest, Romania

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

94,781

Words Translated

0

Terms Translated

brighita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Rial Omani

Rial Omani is the official currency of Oman. Its standard ISO 4217 three-letter code is OMR with a numerical ID of 512.

Romanian (RO)rial din Oman

Rialul din Oman este moneda oficială a Omanului. Conform standardului ISO 4217,codul sau din trei litere este OMR, cu ID-ul numeric de 512.

Financial services; World currencies

English (EN)alloy

A mixture of two or more elements, at least one of which is a metal.

Romanian (RO)aliaj

Un amestec de două sau mai multe elemente,dintre care, cel puţin unul este un metal.

Natural environment; Climate change

English (EN)geothermal energy

Hot water or steam extracted from geothermal reservoirs in the earth's crust. Water or steam extracted from geothermal reservoirs can be used for geothermal heat pumps, water heating, or electricity generation.

Romanian (RO)energie geotermală

Apă fierbinte sau abur extrase din depozitele geotermale, din scoarţa terestră. Apa sau aburul extrase din depozitele geotermale pot fi folosite pentru pompe de căldură geotermale, încălzirea apei sau producerea de electricitate.

Energy; Coal

English (EN)camel

Undoubtedly known as the 'ship of the desert', these animals are anatomically made to survive for long periods in deserts. They have a hump on their back that helps them store water and food. They can run up to a speed of 25 mph for long stretches. They can ...

Romanian (RO)camila

Este cunoscuta si sub numele de "corabia desertului".Aceste animale au o structura anatomica care le permite sa supravietuiasca o perioada indelungata in desert.Camilele au o cocoasa pe spate,in care inmagazineaza hrana si apa.Pot sa alerge cu o viteza de ...

Animals; Animals

English (EN)mhz

Abbreviation for mega Hertz, or a frequency of one million cycles per second.

Romanian (RO)mhz

Abreviere pentru megahertz sau o frecventa de un milion de cicli pe secunda.

Weather; General weather

English (EN)mercuric chloride

is a chemical used in certain types of intensifiers.

Romanian (RO)clorură de mercur

Este un produs chimic folosit în anumite tipuri de intensificatoare.

Photography; Professional photography

English (EN)nucleotide

A molecule which is a basic building block of nucleic acids and which plays a key role in energy transfer in biochemical reactions. Nucleotides consist of a five-carbon sugar, a heterocyclic nitrogen-containing organic base, and a phosphate group.

Romanian (RO)nucleotide

O moleculă care intra in structura de baza a acizilor nucleici şi care joacă un rol cheie în transferul de energie din reacțiile biochimice. Nucleotidele sunt formate dintr-un zaharid cu cinci atomi de carbon,atomi heterociclici de nitrogen care conțin azot ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)conduction

The direct transfer of heat energy through a material.

Romanian (RO)conductie

Transferul direct de energie termică printr-un material.

Construction; General

English (EN)CFA Franc BEAC

CFA Franc BEAC is the official currency of Cameroon, Central African Republic, Congo, Chad, Equatorial Guinea, Gabon. Its standard ISO 4217 three-letter code is XAF with a numerical ID of 950.

Romanian (RO)CFA Franc BEAC

CFA Franc BEAC este moneda oficială a statelor Camerun, Republica Central-Africană, Congo, Ciad, Guineea Ecuatorială, Gabon. Conform standardului ISO 4217,codul sau din trei litere este XAF, cu ID-ul numeric de 950.

Financial services; World currencies

English (EN)insects

Member of the class Insecta in the phylum Arthropoda. Members have three body regions and three pairs of legs.

Romanian (RO)insecte

Membru al clasei Insecte din încrengătura Artropode. Insectelee au trei regiuni ale corpului şi trei perechi de picioare.

Animals; Spiders