brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Dandie Dinmont Terrier
A breed of small terrier with long wiry coat and drooping ears.
Dandie Dinmont Terrier
O rasa de terrier mic, cu blana lunga si sarmoasa si urechile lasate.
infectious agents
Organisms capable of spreading disease (e.g. bacteria or viruses).
agenţi infecţioşi
Organisme capabile sa răspândeasca bolile (de exemplu, bacteriile sau virusii).
leg
The legs are limbs used for supporting the bird, homologous in function to the human legs.. Proportionally the bird’s legs are extremely strong in order for it to be able to land and take off without getting injured.
picior
Picioarele sunt membrele folosite pentru susţinerea pasării, ele sunt analoge ca funcţie cu picioarele umane. Picioarele păsărilor sunt extrem de puternice, pentru ca acesta să poata să aterizeze şi să decoleze fara riscul de a se răni.
blanket mortgage
A single mortgage that covers more than one property
ipoteca globala
Un singura ipoteca, care acoperă mai mult de o proprietate.
ability
ability, is be able to perform an internal audit, issue an internal audit.
capacitate
capacitatea, este a putea efectua un audit intern, emite un audit intern.
terrier group
A group of dogs used originally for hunting vermin.
grupul terrierilor
Un grup de câini de vânătoare folositi, iniţial, pentru starpirea animalelor daunatoare.
agouti
In a Tabby cat, the color between the stripes.
aguti
La o pisica a carei blana este dungata,se refera la culoarea blanii dintre dungi.
gas to liquid (GTL)
The process of refining natural gas and other hydrocarbons into longer-chain hydrocarbons, which can be used to convert gaseous waste products into fuels.
lichid din gaz
Procesul de rafinare a gazelor naturale şi a altor hidrocarburi în hidrocarburi cu lanţ lung , care poate fi folosit pentru a converti deseurile gazoase ale produselor în combustibili.
Valentino
Founded in 1959 in Rome, the headquarters are presently located in Milan, Italy. This high-end brand is known for its elegance and couture, producing men's wear, women's wear, accessories, and footwear. Valentino collections include Valentino Haute Couture, ...
Valentino
Fondată în 1959, la Roma, sediul se află în prezent la Milano, Italia. Acest brand de vârf este cunoscut pentru eleganta si croiala, producand imbracaminte pentru bărbaţi,imbracaminte pentru femei, accesorii si încălţăminte. Colectiile Valentino includ: ...
leukemia
A cancerous proliferation of one of the subsets of white blood cells.
leucemie
O proliferare canceroasă a unuia dintre subgrupurile de celule albe din sânge.
