brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
nausea
A feeling of sickness in the stomach characterized by an urge to vomit.
greaţă
O stare maladiva a stomacului caracterizată prin nevoia de a vomita.
Algerian Dinar
Algerian Dinar is the official currency of Algeria. Its standard ISO 4217 three-letter code is DZD with a numerical ID of 12.
dinar algerian
Dinarul algerian este moneda oficială a Algeriei.Standardul sau este ISO 4217, codul din trei litere este DZD ,cu ID-ul numeric de 12.
granulocytosis
The presence of increased numbers of granulocytes in the blood.
granulocitoza
Prezenta unui numar crescut de granulocite in sange.
acetaldehyde
Aldehyde, formula CH3CHO, formed in the oxidation of ethane and other organic compounds. It is a major precursor to the pollutant, peroxyacetyl nitrate (PAN).
acetaldehida
Aldehidă, formula CH3CHO, formată în procesul de oxidare a etanului şi a altor compuşi organici. Aceasta este un precursor important al acidului peroxiacetic,o substanta foarte poluanta.
mastectomy
Surgical removal of the breast.
mastectomie
Indepartarea chirurgicala a sanului.
interference
interaction of light waves when they meet and either reinforce or cancel each other (e.g. holograms).
interferenţă
Fenomenul care se produce atunci când se intalnesc radiatiile luminoase ,care se pot suprapune sau se pot anula reciproc (de exemplu hologramele).
atmospheric disturbance
1. Any interruption of a state of equilibrium of the atmosphere. 2. An area showing signs of a developing cyclonic circulation.
perturbariatmosferice
1. Orice întrerupere a starii de echilibru a atmosferei. 2. O zonă care prezintă semne de circulaţie ciclonică .
Pound Sterling
Pound Sterling is the official currency of United Kingdom. Its standard ISO 4217 three-letter code is GBP with a numerical ID of 826.
lira sterlina
Lira sterlină este moneda oficială a Regatului Unit. Conform standardului ISO 4217,codul sau din trei litere este GBP, cu un ID-ul numeric de 826.
aortic stenosis
Obstruction of the blood flowing from the left ventricle to the aorta.
stenoză aortică
Obstrucţionarea fluxului de sânge, care curge de la ventriculul stang la aorta.
acrolein
Unsaturated aldehyde, formula CH2CHCHO, formed as an oxidation product of butadiene, which is a common emission from automobiles.
acroleină
Aldehidă nesaturată, formula CH2CHCHO, care rezulta din oxidarea butadienei, care este o o substanta emisa de automobile.
