brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
avian egg
The mass of material constituting the bird egg - the shell, shell membranes, albumen, and yolk - that is designed by nature to nourish and protect the true egg.
oua aviare
Masa de material care formeaza oul de pasăre - coajă, membrana ,albuş, gălbenuş, care hraneste si protejeaza embrionul.
glockenspiel
Percussion instrument with horizontal, tuned steel bars of various sizes that are struck with mallets and produce a bright metallic sound.
Glockenspiel
Instrument de percuţie cu lame orizontale, din oţel, de dimensiuni diferite, care sunt lovite cu ciocanele şi produc un sunet metalic, luminos.
pasteurization
Heating milk or other substances to a temperature of 140ºF for 30 minutes to kill harmful bacteria.
pasteurizare
Încălzirea laptelui sau a altor substanţe la o temperatură de 140 ° F timp de 30 minute pentru a ucide bacteriile dăunătoare.
tactical map
A military map of large-scale, designed for tactical use.
harta tactica
O hartă militară la scară mare, conceputa pentru scopuri tactice.
lumbar
Having to do with the lower back, the loins.
lombar
Care are legatura cu zona inferioara a spatelui,cu salele.
discharged fuel
Irradiated fuel removed from anuclear reactor during refueling. Also see Spent Fuel.
combustibil evacuat
Combustibil iradiat eliminat de la reactorul anuclear în timpul alimentării. A se vedea, de asemenea,si combustibil uzat.
heating value
The amount of heat produced by the complete combustion of a given amount of fuel.
valoarea de încălzire
Cantitatea de căldură produsă prin arderea completă a unei cantitati date dintr-un combustibil.
nadar
is the name adopted by the first aerial photographer, G. F. Tournachon, who took photographs from an air balloon.
nadar
este numele adoptat de către GF Tournachon,primul fotograf care a realizat fotografii aeriene,dintr-un balon cu aer.
ailurophobe
One who hates or fears cats.
ailurofob
O persoana care uraste pisicile sau se teme de ele.
core
a cylindrical sample taken from a formation for geological analysis.
miez
O probă cilindrică, luata dintr-o formaţiune geologică, pentru analiză.
