Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
passage of light through a transparent or translucent material.
Trecerea luminii printr-un material transparent sau translucid.
A large bird of prey with a massive hooked bill and long broad wings, renowned for its keen sight and powerful soaring flight.
O pasare mare, de prada, cu un cioc coroiat, masiv şi aripi lungi, largi, renumit pentru vederea sa agera si pentru inaltimea la care zboara..
A chronic developmental disorder usually diagnosed between 18 and 30 months of age. Symptoms include problems with social interaction and communication as well as repetitive interests and activities. At this time, the cause of autism is not known although ...
O tulburare cronică de dezvoltare, care este diagnosticata,de obicei, între 18 şi 30 de luni. Simptomele includ probleme de interactiune sociala si de comunicare, precum şi interese şi activităţi repetitive. În prezent, cauza autismului nu este cunoscută, ...
A miniature receiver-transmitter that can be tracked by a radio-direction finder.
Un receptor-emiţător miniaturizat, care poate fi urmărit de către un detector de radio-direcţie.
A form of energy characterized by the presence and motion of elementary charged particles generated by friction, induction, or chemical change.
O formă de energie caracterizată prin prezenţa şi mişcarea particulelor elementare încărcate, generate de frecare, de inducţie sau modificari chimice.
The isolation of the various compounds in a mixture.
Izolarea diferiţilor compuşi dintr-un amestec.
On food labels, this product has a third of the calories, or half of the fat of the regular alternative.
Termen inscriptionat pe etichetele produselor alimentare,semnificatia sa fiind ca acel produs are o treime din calorii sau jumătate din grăsimea care se gaseste in mod normal in acel aliment.
A ductless gland located behind the upper portion of the breastbone.
Glanda situata in spatele portiunii superioare a sternului .
A vessel that carries blood high in oxygen content away from the heart to the farthest reaches of the body. Since blood in arteries is usually full of oxygen, the hemoglobin in the red blood cells is oxygenated. The resultant form of hemoglobin ...
Un vas care transporta sangele bogat in oxigen de la inima pana la cele mai îndepărtate ale corpului. Deoarece sângele din artere este, de obicei, plin de oxigen, hemoglobina din celulele rosii din sange este oxigenata. Forma rezultanta a hemoglobinei ...
Occurring at the sane time and in a regular pattern.
Care apare in acelasi timp si are un tipar regulat.