brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rural
1. relating to rural areas 2. living in or characteristic of farming or country life
rural
1. referitor la zonele rurale 2. care trăiesc în sau care sunt caracteristice pentru agricultura sau pentru viaţa de la ţară
service company
a company that provides a specialized service, such as a well-logging service or a directional drilling service.
companie de servicii
O companie care oferă un serviciu de specialitate, cum ar fi un serviciu de logare sau un serviciu de foraj dirijat.
antennae
The sensory appendages, one on each side of an insects head, which are sometimes called "feelers".
antene
Una dintre cele două anexe segmentate situate pe cap şi care, de obicei,indeplinesc functii senzoriale,uneori sunt numite \"senzori\".
dermatitis
Dermatitis is inflammation or rash of the skin.
dermatita
Dermatita este o inflamatie sau o iritatie a pielii.
contrast grade
numbers (usually 1-5) and names (soft, medium, hard, extra-hard, and ultra hard) of the contrast grades of photographic papers.
grad de contrast
Numere (de obicei 1-5) şi nume(moale, medie, dur. foarte dur şi ultra dur), ale gradelor de contrast ale hartiei fotografice.
origin (on a graph)
The point of intersection of the coordinate axes. It is designated (0. 0).
origine (într-un grafic)
Reprezinta punctul de intersecţie a axelor de coordonate. Acesta este simbolizat (0. 0).
integrity
Consistent adherence to an ethical code. If client management lacks integrity the auditor must be more skeptical than usual.
integritate
Aderarea consecventa la un cod de etică. Dacă managementul unui client este lipsit de integritate, auditorul trebuie să fie mai sceptic decât de obicei.
moon blindness
Periodic opthalmia, or uveitis (inflammation of internal eye that comes and goes).
orbire periodica
Oftalmie periodica sau uveita (inflamatie a ochiului intern, care apare si dispare).
call protection
The length of time during which a bond, preferred stock, etc cannot be redeemed by the issuer
angajament de plata
Durata de timp în care o obligatiune, stoc, etc nu poate fi răscumpărat de emitent.
gigawatt (GW)
A unit of power equivalent to one billion watts.
gigawatt(GW)
O unitate de putere echivalenta cu un miliard de watti.
