brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
koma / komo (maninka/bamana)
(African term) an important fetish and initiation society of the bamana and maninka. They are a secret power society associated with blacksmiths
Koma / Komo (maninka / bamana)
(Termen african) un fetiş important şi o societatea de iniţiere a populatiilor bamana şi maninka. Ele sunt o societate secretă asociate cu fierarii.
type 1 diabetes
Previously known as “insulin-dependent diabetes mellitus,” or “juvenile diabetes. ” Type 1 diabetes is a life-long condition in which the pancreas stops making insulin. Without insulin, the body is not able to use glucose (blood sugar) for energy. To treat ...
diabet zaharat de tip 1
Boala mai este cunoscută si sub numele de \"diabet zaharat insulino-dependent,\" sau \"diabet juvenil\". Diabetul de tip 1 de diabet este o afectiune, datorata faptului ca pancreasul nu mai produce insulina. Fără insulină, organismul nu este capabil să ...
myositis
Inflammation of a muscle.
miozita
Inflamatie a tesutului muscular.
optics
is the science dealing with the behavior of light.
optica
Este ştiinţa care se ocupă cu studiul radiatiei luminoase.
thorax
The middle of the three major body parts of the insect body. The legs and wings (if present) are always attached to the thorax.
torace
Parte de mijloc din cele trei părţi importante ale corpului insectelor. Picioarele şi aripi (dacă există) sunt întotdeauna ataşate la torace.
breccia
Rock that is composed of fragments of other rocks cemented together, often in a matrix of finer sediment.
brecie
Piatra, care este compusa din fragmente ale altor roci, cimentate împreună, de multe ori într-o matrice de sedimente fine.
qualitative characteristics
Guidelines that an accountant must follow based on FASB rulings.
caracteristici calitative
Orientările care trebuie să le urmeze un contabil, bazate pe hotărîrile FASB.
Guyana Dollar
Guyana Dollar is the official currency of Guyana. Its standard ISO 4217 three-letter code is GYD with a numerical ID of 328.
dolar din Guyana
Dolarul din Guyana este moneda oficială a Guyanei. Conform standardului ISO 4217,codul sau din trei litere este GYD, cu ID-ul numeric de 328.
eosinopenia
an abnormal decrease in eosinophils.
eozinopenie
Scaderea anormala a numarului de eozinofile.
artificial insemination (AI)
The process to of impregnating gilts and sows using artificial means.
inseminare artificială (IA)
Procesul a inseminare la scrofiţe şi scroafe prin mijloace artificiale.
