brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
diesel fuel
a light hydrocarbon mixture for diesel engines; it has a boiling range just above that of kerosene.
motorină
Un amestec de hidrocarburi uşoare pentru motoarele diesel; acesta are punctul de fierbere mai mare decat cel al kerosenului.
sterile
1. Free from living microorganisms. 2. Unable to have children.
steril
1.Fara microorgaNISME VII. Care nu poate avea copii.
bacteria
Tiny one-celled organisms present throughout the environment that require a microscope to be seen. While not all bacteria are harmful, some cause disease. Examples of bacterial disease include diphtheria, pertussis, tetanus, Haemophilus influenza and ...
bacterie
Organisme unicelulare microscopice, prezente peste tot in mediu,care nu pot fi vazute decat la microscop. Deşi nu toate bacteriile sunt daunatoare, unele dintre ele pot fi cauza unor boli. Exemple de boli produse de bacterii: difteria, tusea convulsiva, ...
abiotic
Refers to nonliving basic elements and compounds of the environment.
abiotic
Se referă la elementele şi compuşii lipsiti de viata ai mediului.
autophony
Autophony simply means hearing one's own voice or other sounds generated by a person.
autofonie
Autofonia se refera la faptul de a-ti auzi propria voce sau alte sunete produse de propriul organism.
anthrax
An often-lethal disease caused by coming into contact with spores of the soil-borne bacterium Bacillus anthracis. The disease has been much reduced in the wild due to successful vaccination programs against animals, although it has resurfaced as a lethal ...
antrax
Boala care este potential fatala si care se transmite prin contactul direct cu sporii bacteriei Bacillus anthracis,care se gasesc in sol.Aria de raspandire a bolii in salbaticie a fost mult restransa prin vaccinare,desi,ea a reaparut,datorita utilizarii ...
relationship marketing
The process of getting closer to the customer by means of customer service and quality delivery.
relaţia de vanzare
Procesul de a se apropia de client prin intermediul prestarii de servicii şi al livrarilor de calitate.
depth sensor
A device on a divers' watch that determines the wearer's depth by measuring water pressure. It shows the depth either by analog hands and a scale on the watch face or through a digital display.
senzor de adancime
Un dispozitiv pe un ceasul pentru scafandri , care determină adancime la care se afla purtatorul prin măsurarea presiunii apei. Acesta afiseaza adancimea, fie prin intermediul limbilor de ceas analogice şi o scală,aflate pe fata ceasului sau printr-un afisaj ...
area
The amount of space taken up in a plane by a figure.It is measured in square units of length.
arie
Marimea spatiului ocupat într-un plan de o figura.
candlelight
A scene mode with a “child and birthday cake” theme that captures the colors produced by candlelight. The flash turns off to avoid disrupting the scene.
la lumina lumânărilor
Un montaj scenic, cu un \"copil şi tort\", tema care surprinde culorile radiate de la lumina lumânărilor. Se opreste bliţul, pentru a evita perturbarea scenei.
