brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
brucellosis
A chronic disease caused by the bacterium Brucella canis and characterized by prolonged disorders of the genital tract, including infertility.
bruceloză
O boala cronica, cauzata de bacteria Brucella canis şi caracterizată prin tulburări prelungite ale tractului genital, inclusiv infertilitate.
rods
receptors forming part of the retina at the back of the eye sensitive only to variations in brightness, not color.
bastonase
Receptori care apartin de retina si sunt situati in partea din spate a ochiului,care sunt sensibili numai la variaţiile luminozitatii, nu si ale culorilor.
platelet
One of three kinds of formed elements found in blood that aids in the clotting of the blood.
trombocite
Unul din cele trei tipuri de celule care se găsesc în sânge si care ajută la coagularea acestuia.
fracture
Broken, especially a broken bone.
fractura
Ruptura,in special a oaselor
porbeagle
a large, active shark which is found chiefly in the open seas of the North Atlantic and in the Mediterranean. Also called mackerel shark
rechinul scrumbiilor
Un rechin mare, activ, care este intalnit, în principal, în apele deschise ale Atlanticului de Nord şi în Marea Mediterană. De asemenea,mai este numit si rechin negru.
erythroleukemia
An abnormal condition characterized by proliferation of erythroblastic and myeloblastic cells.
eritroleucemie
Stare anormala a organismului,caracterizata prin producerea in exces, de eritroblaste si mieloblaste.
honeydew
Melons related to cantaloupes, casaba and Persian melons. Honeydew melons are used to accompany meat, seafood, and cheese. They are also used in salads, desserts, and fruit soups.
galben
Pepeni inruditi cu cantalupii, caraba şi pepenii persani. Pepenii galbeni sunt folositi ca garnitura pentru carne, fructe de mare şi brânzeturi. Sunt folositi, de asemenea,si la prepararea salatelor,a deserturilor si supelor din fructe.
Khotan
A city in Eastern Turkestan (western China) which produced fine quality rugs in the 18th and 19th centuries. Designs are usually of three medallions embedded on a red or purple field. Sizes are commonly 4x8 or 4 x 9ft. Some of the older rugs have metallic ...
Khotan
Un oraş în Turkestanul de Est (vestul Chinei),in care s-au produs carpete de calitate, în secolele al 18-lea si al 19-lea. Modelele sunt reprezentate, de obicei, de trei medalioane incluse pe un fond roşu sau violet. Dimensiunile lor sunt, de obicei ,4x8 sau ...
styroform
Styroform is a trademarked name for a specific form of insulation manufactured by The Dow Chemical Company. "STYROFOAM" is not synonymous with "polystyrene."
styroform
Styroform este un nume de marca inregistrata pentru o anumită formă de izolatie fabricat de Dow Chemical Company. \"STYROFOAM\" nu este sinonim cu \"polistiren\".
lipoprotein
Compounds of protein that carry fats and fat-like substances, such as cholesterol, in the blood.
lipoproteine
Compuşi ai proteinelor, care transporta grasimi si substante asemanatoare grasimilor, cum ar fi colesterolul, în sânge.
