brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
warm blooded
An animal that maintains its body temperature at a relatively constant level by physiological means regardless of the temperature of the environment (also called Endotherm ).
cu sânge cald
Un animal care îşi menţine temperatura corpului la un nivel relativ constant prin mijloace fiziologice, indiferent de temperatura mediului (numit, de asemenea, Endoterm).
water conservation
Activities designed to reduce the demand for water, improve efficiency in use, and reduce losses and waste of water.
conservarea apei
Activităţi menite să reducă cererea de apă, pentru a îmbunătăţi eficienţa în utilizare şi de a reduce pierderile si risipa de apă.
core
a cylindrical sample taken from a formation for geological analysis.
miez
O probă cilindrică, luata dintr-o formaţiune geologică, pentru analiză.
Krav Maga
A system of physical self defense developed in Europe known for its focus on real-world situations.
Krav Maga
Un sistem de autoapărare fizică, dezvoltat în Europa si cunoscut pentru atenţia pe care o acorda situatiilor din lumea reală.
extrusion
Skin breakdown with the implant appearing through the skin.
extrudare
Necroză a pielii, la care implantul devine vizibil prin piele.
extravascular
Occurring outside the blood vessels.
extravascular
Care se afla in afara vaselor de sange..
winter solstice
Winter solstice occurs on December, 21. Astrologically it is the time when the Sun is in the first degree of Capricorn.
solstitiul de iarna
Solstitiul de iarna are loc pe 21 decembrie. Astrologic, este timpul când Soarele este în primul grad al zodiei Capricornului.
spathulate
Spoon-shaped; broad at the tip and narrowed towards the base.
spatulat
In forma de lingura, lat la vârf şi ingustat inspre bază.
compass school
An analytical school of Feng Shui based on orientation and time.
scoala compasului
O şcoală analitica de Feng Shui, bazata pe orientare şi timp.
colon therapy
A high colonic enema that cleanses using water. Benefits include detoxification, cleansing of the blood, and the stimulation of internal organs.
terapia colonului
O clisma de colon cu o cantitate mare de lichid, care foloseste, ca agent de curatire, apa. Beneficiile includ detoxifierea, curăţarea sângelui şi stimularea organelor interne.
