brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
antigenic determinant
The site on an antigen to which an antibody binds, forming an antigen-antibody complex.
determinant antigenic
Locul de pe un antigen de care se leaga un anticorp, formand un complex antigen-anticorp.
toxin
A poisonous substance, especially a protein, that is produced by living cells or organisms and is capable of causing disease when introduced into the body tissues but is often also capable of inducing neutralizing antibodies or antitoxins.
toxină
O substanţă otrăvitoare, în special o proteina, care este produsa de celulele sau organismele vii şi este capabila sa provoace imbolnaviri, atunci când este introdusa în ţesuturile corpului, dar este, de multe ori, de asemenea, capabila sa determine ...
bioconversion
Processes that use plants or micro-organisms to change one form of energy into another. For example, an experimental process uses algae to convert solar energy into gas that could be used for fuel.
bioconversie
Procese care utilizează plantele sau microorganismele pentru a schimba o forma de energie in alta. De exemplu, un proces experimental foloseste algele pentru a converti energia solara in gaz, care ar putea fi utilizat ca si combustibil.
nuclear tracer
a gas, liquid, or solid material that emits gamma rays.
marcator nuclear
O substanta gazoasa, lichida sau solida, care emite radiatii gamma.
Balboa
Balboa is the official currency of Panama. Its standard ISO 4217 three-letter code is PAB with a numerical ID of 590.
balboa
Balboa este moneda oficială a statului Panama. Standardul sau este ISO 4217,codul din trei litere este PAB, cu ID-ul numeric de 590.
Immigration Reform and Control Act of 1986 (IRCA)
Law enacted in 1986 that prohibits employers from hiring persons who are not authorized to work in the U.S. and from discriminating against those who are based on their national origin or citizenship.
Reforma Imigraţiei şi Legea Controlului din 1986 (IRCA)
Legea adoptată în 1986 care interzice angajatorilor angajarea persoanelor care nu sunt autorizate să lucreze în SUA şi discriminarea bazata pe originea națională sau cetăţenie.
jewels
Synthetic sapphires or rubies that act as bearings for gears in a mechanical watch. The jewels reduce friction to make the watch more accurate and longer lasting.
pietre preţioase
Safire sintetice sau rubine care acţionează ca rulmenţi pentru rotile dintate dintr-un ceas mecanic. Bijuteriile reduc fricţiunea, pentru a creste precizia şi durabilitatea ceasului.
vegetarian
A plant-based diet that also permits eggs and dairy. (See also Lacto-Vegetarian, Macrobiotic, and Ovo-Vegetarian).
vegetarian
O dieta pe bază de plante, care permite, de asemenea,si consumul de oua si produse lactate. A se vedea, de asemenea, lacto-vegetarian, macrobiotica şi ovo-vegetarian.
purushartha
Purpose of the consciousness, of man's existence- the four basic needs or desires, arth, kaama, dharma, moksha
purushartha
Scopul constiintei, al existentei umane - cele patru nevoile de bază sau dorinte, , Arth, kaama, dharma, Moksha
antituberculosis
Describes a drug or effect that works against tuberculosis (a contagious bacterial infection that usually affects the lungs).
antuberculos
Prezintă un medicament sau un efect care acţionează împotriva tuberculozei (o infecţie bacteriană contagioasă care afectează de obicei plămânii).
