brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Amur
The world's (''' tenth longest river'''), world's tenth longest river, forming the border between the Russian Far East and Northeastern China. The Amur proper begins at the confluence of the Shilka and Argun rivers and is 1,755 mi (2,824 km) long. It flows ...
Amur
Al zecelea fluviu,din punct de vedere al lungimii, din lume, care formează graniţa între Orientul Îndepărtat Rus si China de nord-est.Fluviul Amur începe la confluenţa râurilor Shilka şi Argun şi are lungimea de 1755 mile (2,824 km). Curge de la est spre ...
splint
A device for holding broken or injured parts in place.
atelă
Un dispozitiv folosit pentru sustinerea zonelor fracturate sau ranite intr-o anumita pozitie.
johnston's organ
A sense organ located in the second antennal segment of many insects and particularly well developed in male mosquitoes and certain other Diptera.
organul lui johnson
Un organ de simţ situat în al doilea segmentul al antenei la multe insecte şi deosebit de bine dezvoltat la masculii de tantari, precum şi la alte Diptere.
chlorophyll
The green-colored pigment that absorbs light during photosynthesis, often found in plants, algae, and some bacteria; it includes a porphyrin ring, and often has a long hydrophobic tail.
clorofila
Pigment de culoare verde, care absoarbe lumina în timpul fotosintezei, adesea găsit în plante, alge şi unele bacterii; acesta include un inel porfirin, şi are de multe ori, o coada hidrofoba lunga.
gestation
The period of development within the uterus from conception to birth.
gestatie
Perioada de dezvoltare intrauterina,de la concepere pana la nastere.
Leo
The fifth sign of the Zodiac (120° - 150° of the Zodiac)
Leu
Al cincilea semn al zodiacului (120 ° - 150 ° zodiacale).
sigmoid sinus
The sigmoid sinuses (left & right), within the human head, are two areas beneath the brain which allow blood to drain inferiorly from the posterior center of the head. They drain from the transverse sinuses (under the back of the brain) and converge with the ...
sinus sigmoid
Sinusurile sigmoide (stâng şi dreapt), se gasesc in zona capului, sunt două zone sub creier, care permit sangelui sa se scurga din zona centrala posterioara a capului in portiunea inferioara. Ele dreneaza sinusurile transversale (sub partea din spate a ...
export declaration
A government document declaring designated goods to be shipped out of the country. Tobe completed by the exporter and filed with the U.S. Government.
declaraţia de export
Un document guvernamental care prezinta bunurile care urmează să fie transportate în afara ţării. Declaratia se completează de către exportator şi se depune la Guvernul SUA.
unloading
The release of the contaminant that was captured by a filter medium.
descărcare
Eliberarea de noxele care au fost captate de un mediu de filtrare.
protein
One of the three nutrients that provides calories to the body. Protein is an essential nutrient that helps build many parts of the body, including muscle, bone, skin, and blood. Protein provides 4 calories per gram and is found in foods like meat, fish, ...
proteină
Unul dintre cele trei elemente nutritive care furnizează calorii pentru organism. Proteina este un nutrient esenţial, care ajută la construirea multor parti ale corpului, inclusiv muschii, oaselee, pielea şi sângele. Proteine furnizeaza 4 calorii pe gram şi ...
