brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
geographic segmentation
The identification of market or audience segments based solely on geographic factors.
segmentare geografică
Identificarea unor segmente de piaţă sau de audienţă bazata numai pe factori geografici.
sapphire crystal
A crystal made of synthetic sapphire, a transparent, shatter-resistant, scratch-resistant substance.
cristal de safir
Un cristal din safir sintetic, transparent, rezistent la lovituri si care nu se zgarie.
burglary
entering a building unlawfully with intent to commit a felony or to steal valuable property
efractie
A intra într-o clădire în mod ilegal, cu intenţia de a comite o crimă sau de a fura bunuri de valoare.
Akita
Also known as the Akita Inu, a large breed dog of Japanese origin
Akita
Cunoscut si sub numele de Akita Inu, un caine de rasa mare de origine japoneză
auto-immune disease
A disease resulting from an immune reaction produced by an individual's white blood cells or antibodies acting on the body's own tissues or extracellular proteins.
boala autoimuna
O boala care rezultă dintr-o reactie imunitara produsa de celulele albe din sânge sau de anticorpi fiecarui individ, care acţionează asupra ţesuturilor propriului corp sau asupra proteinelor extracelulare.
healthcare benefits
The specific services and procedures covered by a health plan or insurer.
beneficiile de asistenţă medicală
Serviciile şi procedurile specifice acoperite de un plan de sanatate sau de un asigurător.
carbohydrates
Class of biochemical compounds which includes sugars, starch, chitin, and steroids.
carbohidrati
Clasa de compuşi biochimici, care include zaharurile, amidonul, chitină, şi steroizii.
pneumonia
Inflammation of the lungs characterized by fever, chills, muscle stiffness, chest pain, cough, shortness of breath, rapid heart rate and difficulty breathing.
pneumonie
Inflamaţie a plămânilor caracterizată prin febră, frisoane, rigiditate musculară, dureri în piept, tuse, dispnee, ritm cardiac accelerat si dificultati de respiratie.
adoption process
The mental and behavioural stages through which an individual passes before making a purchasing decision.
procesul de adoptare
Etapele mentale și comportamentale prin care un individ trece, înainte de a lua o decizie de cumpărare.
Japanese yen
Japanese yen is the official currency of Japan. Its standard ISO 4217 three-letter code is JPY with a numerical ID of 392.
Yen-ul japonez
Yen-ul japonez este moneda oficială a Japoniei.Conform standardului ISO 4217,codul sau din trei litere este JPY, cu ID-ul numeric de 392.
