brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
atmosphere
The layer of gases surrounding the earth and composed of considerable amounts of nitrogen, hydrogen, and oxygen.
atmosferă
Stratul de gaze care inconjoara Pamantul şi care contine cantităţi considerabile de azot, hidrogen si oxigen .
petroleum derivatives
chemicals formed when gasoline breaks down in contact with water.
derivate din petrol
Produse chimice formate atunci când benzina se descompune, în contact cu apa.
litter
The offspring produced at one birth. For cats, litter sizes average three or four, though some litters can contain six to ten kittens.
pui
Urmaşi rezultati prin naştere. Pentru pisici,media numarului de pui la o nastere este de trei sau patru, deşi se pot naste si sase pana la zece pui odata.
thorax
The area of the body located between the neck and the abdomen that contains the lungs, the heart and part of the aorta.
torace
Zona a corpului,cuprinsa intre gat si abdomen, in care se gasesc amplasati plamanii,inima si o parte din artera aorta.
mastectomy
Surgical removal of the breast.
mastectomie
Indepartarea chirurgicala a sanului.
resistivity
the electrical resistance offered to the passage of current; the opposite of conductivity.
rezistivitate
Rezistenţa electrică a unei substante la trecerea curentului prin ea, opusul a conductivitatii.
summer
The warmest of the four temperate seasons, between spring and autumn. At the summer solstice, the days are longest and the nights are shortest, with day-length decreasing as the season progresses after the solstice.
vara
Cel mai cald dintre cele patru anotimpuri din clima temperata,cuprins între primăvară şi toamnă. La solstiţiul de vară, zilele sunt mai lungi şi nopţile mai scurte; dupa data solstitiului, durata zilei incepe sa descrească.
riparian zone
A stream and all the vegetation on its banks.
zona riverana
Un curs de apa şi toata vegetaţia de pe malurile sale.
expression
The general appearance of all the features of the head.
expresie
Aspectul general al tuturor caracteristicilor capului.
flue
An enclosed passage way for directing products of combustion to the atmosphere.
coş
Un culoar închis pentru evacuarea produsele de ardere în atmosferă.
