portrait

brighita

Bucharest, Romania

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

94,781

Words Translated

0

Terms Translated

brighita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)collateralize

To pledge property as security (collateral) for a debt.

Romanian (RO)a constitui o garantie

A garanta cu o proprietate ca masura de securitate (garanţii) pentru o datorie.

Accounting; Auditing

English (EN)ballistic photography

photography of weapons, ammunition and projectiles usually used for analysis.

Romanian (RO)fotografie balistica

Fotografie a armelor, muniţiilor şi proiectilelor,care, de obicei,este folosita pentru analiza.

Photography; Professional photography

English (EN)summer

The warmest of the four temperate seasons, between spring and autumn. At the summer solstice, the days are longest and the nights are shortest, with day-length decreasing as the season progresses after the solstice.

Romanian (RO)vara

Cel mai cald dintre cele patru anotimpuri din clima temperata,cuprins între primăvară şi toamnă. La solstiţiul de vară, zilele sunt mai lungi şi nopţile mai scurte; dupa data solstitiului, durata zilei incepe sa descrească.

Weather; Seasons

English (EN)combustion

Chemical oxidation accompanied by the generation of light and heat.

Romanian (RO)combustie

Oxidarea chimică, însoţita de producerea de lumină şi căldură.

Energy; Coal

English (EN)International Association of Conference Centers (I

An organization established to help solidify and clarify the conference center concept.

Romanian (RO)Asociatia Internationala a Cenrelor de Conferinte

O organizaţie înfiinţată cu scopul de a contribui la consolidarea şi clarificarea conceptului de centru de conferinţe.

Convention; Event planning

English (EN)fetal

Having to do with the fetus.

Romanian (RO)fetal

Care are legatura cu fetusul.

Health care; General

English (EN)amortization

A payment plan by which a loan is reduced through monthly payments of principal and interest.

Romanian (RO)amortizare

Un plan de plată prin care un împrumut este returnat prin plata lunara a capitalului imprumutata şi a dobânzilor.

Construction; General

English (EN)meta-competence

Higher-order ability to acquire and use competencies well in a variety of situations.It is the competency of competencies

Romanian (RO)meta-competenţă

Capacitate spoita de a dobândi şi a utiliza competenţe, în diverse situaţii.

Education; Teaching

English (EN)turpentine

Is a form of mineral solvent used for cleaning and breaking down oil-based products.

Romanian (RO)terebentină

Este o formă de solvent mineral utilizat pentru curăţarea şi indepartarea produselor pe baza de uleiuri.

Real estate; Home improvement

English (EN)abiotic

Refers to nonliving basic elements and compounds of the environment.

Romanian (RO)abiotic

Se referă la elementele şi compuşii lipsiti de viata ai mediului.

Weather; Meteorology