brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
low sulfur diesel (LSD) fuel
Diesel fuel containing more than 15 but less than 500 parts per million (ppm) sulfur.
combustibil diesel cu continut redus de sulf (LSD)
Combustibil diesel care conţine mai mult de 15, dar mai puţin de 500 de părţi pe milion (ppm) de sulf.
cephalic vein
In human anatomy, the cephalic vein (or antecubital vein) is a superficial vein of the upper limb.
vena cefalica
În anatomia umana, vena cefalica (sau venă antecubitala) este o venă superficială a membrelor superioare.
gingivitis
Inflammation of the gums, characterized by redness and swelling.
gingivita
Inflamatie a gingiilor, caracterizata prin înroşire şi umflare.
retardation
Delay or halt of any process such as mental or physical development.
retardare
Intarzierea sau oprirea oricărui proces de dezvoltare, cum ar fi procesele mentale sau fizice.
stag
A boar or a male pig that has been castrated after reaching sexual maturity.
mascur
Un mistret sau un porc mascul care a fost castrat, după atingerea maturităţii sexuale
batch
A set of computer data or jobs to be processed in a single program run.
lot
Un set de date informatizate sau activitati care trebuie să fie procesate într-un program unic.
pledge
Something given as security to guarantee payment of a debt.
gaj
Ceva care constituie o garanție pentru plata unei datorii.
mouth
The mouth is similar in function to the human mouth and refers to the cavity bounded by the bill, homologous to the human mouth. Many bird species feed their young by ingesting the food and regurgitating it straight into the youngling's own mouth.
gură
Gura este similara ca funcţie cu gura omului şi se referă la cavitatea delimitata de cioc, omolog cu gura la om. Multe specii de păsări işi hrănesc puii, prin ingerarea alimentelor şi apoi,prin regurgitarea acestora direct in ciocul puilor.
marijuana
A drug derived from the leaves of the Cannabis sativa plant. Makes the user feel euphoric.
marijuana
Drog obtinut din frunzele plantei Canabis Sativa. Induce consumatorilor o stare euforica.
chronic renal failure
Kidney failure. The number one primary cause of death in older cats.
insuficienţă renală cronică
Insuficienţă renală.Cauza numărul unu,principală de deces la pisici mai batrne.
