brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
brood cells
The individual chambers in a hive where the egg is laid and the larva develop.
celule cu puiet
Camerele individuale dintr-un stup, în care este depus oul şi unde se dezvolta larva.
odissi
East-Indian classical dance originated from Orissa. This sacred dance used to be performed mainly in the tempels of Puri, Konark (Sun tempel) and Bhubaneshwar (Jagannath tempel) before the British occupation.
odissi
Dans clasic specific zonei estice a Indiei,care isi are originile in Orissa.Acest dans sacru era executat ,mai ales, in templele din Puri,Konark(Templul Soarelui) Si Bhubaneshwar(Templul Jagannath),inainte de ocupatia britanica.
hoodoo
A column or pillar of bizarre shape caused by differential erosion on rocks of different hardness.
piază-rea
O coloană sau un pilon de forma bizara ,care este rezultatul actiunii procesului de eroziune diferenţita a straturilor de roci de roci de duritati diferite.
methane (CH4)
The first of the paraffin series of hydrocarbons. The chief constituent of natural gas. Pure methane has a heating value of 1012 Btu per cubic foot.
metan (CH4)
Primul din seria de hidrocarburi, parafină. Constitutient principal al gazelor naturale. Metanul pur are o valoare de incalzire de 1012 BTU pe picior cub.
meninges
The three membranes covering the brain and spinal cord.
meninge
Cele trei membrane care invelesc creierul si maduva spinarii.
Shaytan
A demon, possibly Satan according to Islamic texts. Shaytan was created by God from a smokeless flame and has great influence over mankind, often encouraging them to perform evil acts.
Shaytan
Un demon, care se poata sa fie chiar Satana, în conformitate cu textele islamice. Shaytan a fost creat de Dumnezeu de la o flacără fără fum şi are mare influenţă asupra omenirii, de multe ori încurajându-i pe oameni să comita fapte rele.
lotus
A water plant growing in the mud of shallow ponds, lagoons, marshes and flooded fields. It is native to parts of the Middle East, Asia, Australia and New Guinea. It can grow to a height of up to 6 m depending on the depth of water.
lotus
Este o planta de apă,care creşte în malul din iazurile putin adanci, lagune, mlaştini şi câmpurile inundate. Este originara din Orientul Mijlociu, Asia, Australia şi Noua Guinee. Acesta planta poate să atinga o înălţime de până la 6 m, în funcţie de adâncimea ...
sand colic
A digestive disorder that occurs when a horse eats sand or dirt with his feed.
colici produse de nisip
O tulburare digestiva care apare atunci cand un cal mănâncă nisip sau noroi, amestecate in hrana lui.
xenophobia
Xenophobia is defined as the "hatred or fear of foreigners or strangers or of their politics or culture"
xenofobia
Xenofobia este definita ca \"ura sau teama de straini sau persoane provenite din alte tari sau de politica si cultura acestor persoane\".
lipids
A class of biochemical compounds which includes fats, oils, and waxes.
llipide
Clasa de compusi biochimici,care include grasimile,uleiurile si cerumenul.
