portrait

brighita

Bucharest, Romania

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

94,781

Words Translated

0

Terms Translated

brighita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contrasty

negative, print or scene with great differences between the highlights and shadows.

Romanian (RO)contrastant

Imprimari, negative sau imagini in care sunt diferenţe mari între lumini şi umbre.

Photography; Professional photography

English (EN)Domestic Mediumhair (DMH)

A semi-longhair cat of mixed or unknown parentage.

Romanian (RO)Domestic Mediumhair (DMH)

O pisica cu par de lungime medie cu origine mixtă sau necunoscuta.

Animals; Cats

English (EN)Denver

Denver is the capital of the American State of Colorado.

Romanian (RO)Denver

Denver este capitala statului american Colorado.

Geography; Capitals

English (EN)Phoenix

Phoenix is the capital of the American State of Arizona.

Romanian (RO)Phoenix

Phoenix este capitala statului american Arizona.

Geography; Capitals

English (EN)lower level (item)

A component or material (child) used in the production of an upper level item (parent).

Romanian (RO)la nivel inferior (element)

O componentă sau material (copil), utilizat în producerea unui alt element, de nivel superior (părinte).

Software; Supply chain

English (EN)hypertrophy

Enlargement or overgrowth of an organ or part of the body due to the increased size of the constituent cells.

Romanian (RO)hipertrofie

Marirea sau cresterea unui organ sau a unei parti a corpului,datorita cresterii dimensiunilor celulelor compmnente.

Health care; Diseases

English (EN)miliaria

"Prickly heat" or "heat rash" as a result of inflammation of the sweat glands and characterized by small, white or red skin eruptions.

Romanian (RO)miliaria

Alergia la caldura sau eruptia provocata de caldura excesiva este rezultatul inflamarii glandelor sudoripare si se caracterizeaza prin aparitia unor pete mici ,de culoare alba sau rosie.

Health care; General

English (EN)atmospheric disturbance

1. Any interruption of a state of equilibrium of the atmosphere. 2. An area showing signs of a developing cyclonic circulation.

Romanian (RO)perturbariatmosferice

1. Orice întrerupere a starii de echilibru a atmosferei. 2. O zonă care prezintă semne de circulaţie ciclonică .

Weather; Meteorology

English (EN)marketing concept

The process by which the marketer responds to the needs and wants of the consumer.

Romanian (RO)conceptul de marketing

Procesul prin care marketing-ul răspunde nevoilor şi dorintelor consumatorului.

Advertising; Marketing communications

English (EN)weft

The horizontal threads in a particular fabric or on a loom.

Romanian (RO)batatura

Firele orizontale dintr-un material anumit sau pe de pe un război de ţesut.

Textiles; Fabric