portrait

brighita

Bucharest, Romania

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

94,781

Words Translated

0

Terms Translated

brighita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)xanthoma

A tumor-like deposit of fatty substances in the skin.

Romanian (RO)xantom

T benigna formata prin depozitarea de substante grase din piele.

Health care; General

English (EN)tone color

The tonal quality of the sound; they way individual parts are put together.

Romanian (RO)ton de culoare

Calitatea tonala a sunetului, modul in care sunt articulate impreuna părţile individuale.

Drama; Opera

English (EN)densitometer

instrument for measuring the density of silver deposits on a developed image by transmitted or reflected light.

Romanian (RO)densitometru

Instrument de măsurare a densităţii depunerilor de argint pe o imagine developata prin transmiterea sau reflectarea luminii.

Photography; Professional photography

English (EN)radiology

The branch of medicine that deals with the use of x-rays.

Romanian (RO)radiologie

Ramură a medicinii care utilizeaza raze X.

Health care; General

English (EN)treasure

A great amount of accumulated money and precious possessions

Romanian (RO)comoară

Acumularea unei sume mari de bani şi a unor posesiuni preţioase.

Financial services; Accountancy

English (EN)watertight

Which doesn't allow water to pas in and out, which prevent leaks.

Romanian (RO)etanş

Care nu permite apei sa intre sau sa iasa în afară, care impiedica scurgerile.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)multinational advertising

The process of developing advertising campaigns to run in several different countries based on the identification of common values and needs.

Romanian (RO)publicitate multinaţionala

Proces de dezvoltare a campaniilor de publicitate care se desfasoara in mai multe țări diferite, pe baza identificării valorilor şi nevoilor comune.

Advertising; Marketing communications

English (EN)genitalia

The reproductive organs.

Romanian (RO)organe genitale

Organele de reproducere

Health care; General

English (EN)zoonosis

A disease of animals, such as rabies or psittacosis, that can be transmitted to humans.

Romanian (RO)zoonoza

O boală a animalelor, cum ar fi rabia sau psitacoza, care poate fi transmisa la om.

Animals; Cats

English (EN)aorta

The large artery that carries blood from the heart to the rest of body.

Romanian (RO)aorta

Artera Mmajora care transporta sangele de la inima spre reswtul corpului

Health care; General