brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
food web
The complex intermeshing of individual food chains in an ecosystem.
retea alimentara
Angrenaj complex de lanţuri alimentare individuale dintr-un ecosistem.
crepuscular
Becoming active at twilight or before sunrise, as do bats and certain insects and birds.
crepuscular
Care devine activ la asfinţit sau înainte de răsărit, la fel ca liliecii şi anumite insecte şi păsări.
direct selling
The process of achieving the sales of products or services without the use of intermediary sales channels, such as wholesalers and retailers.
vânzari directe
Procesul de realizare a vânzărilor de produse sau servicii fără a utiliza canale intermwdiare de vânzări, cum ar fi comercianții cu ridicata și cu amănuntul.
Iraqi Dinar
Iraqi Dinar is the official currency of Iraq. Its standard ISO 4217 three-letter code is IQD with a numerical ID of 368.
dinar irakian
Dinarul irakian este moneda oficială a Irakului. Conform standardului ISO 4217,codul sau din trei litere este IQD, cu ID-ul numeric de 368.
circulatory system
Circulatory system is an organ system which trade with different substances such as nutrients, gases, hormones…etc among the cells in order to fight diseases and maintain the correct body temperature and pH. The circulatory system is composed by two different ...
sistemul circulator
Sistemul circulator este un sistem de organe care transporta diferite substanţe , cum ar fi elementele nutritive, gaze, hormoni, etc ... la celule, cu scopul de a lupta împotriva bolilor şi pentru a menţine temperatura normala a corpului si pH-ul. Sistemul ...
concentrate
The totality of different substances that are left behind in a filter medium after filtration.
concentrat
Totalitatea diferitelor substanţe, care raman într-un mediu de filtrare, după filtrare.
credit approval
when an individual or company proves to be eligible to receive the money from a loan
aprobare a creditului
Atunci când un individ sau companie se dovedeşte a fi eligibil si poate a primi bani împrumut.
open book examination
Examination format that allows to access resource materials while completing the examination.
examinare cu cartea deschisa
Modalitate de examinare, care permite accesul la resurse lemateriale în timpul examinării.
International Association of Conference Centers (I
An organization established to help solidify and clarify the conference center concept.
Asociatia Internationala a Cenrelor de Conferinte
O organizaţie înfiinţată cu scopul de a contribui la consolidarea şi clarificarea conceptului de centru de conferinţe.
alternative fuels
Fuels from sources cleaner than coal or petroleum products: ethanol, methanol, natural gas, solar, wind, geothermal, biodiesel from vegetable oil, etc.
combustibili alternativi
Combustibili mai curaţi,obtinuti din alte surse decât cărbunele sau produsele petroliere: etanol, metanol, gaze naturale,energie solară,energie eoliană, energie geotermală, biodiesel din uleiuri vegetale, etc.
