brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
estrogen
Female sex hormone.
estrogen
Hormon sexual feminin
complication
A medical condition that arises during a course of treatment and is expected to increase the length of stay by at least one day for most patients.
complicaţie
O afecţiune care apare în timpul unui tratament şi care este de aşteptat să crească durata de spitalizare cu cel puţin o zi, pentru majoritatea pacienţilor.
aged
The average lifespan of a horse is 20 to 25 years, although many horses and some horses live for 30 years or more.
în vârstă
Un cal, care are zece ani sau mai mult
Zeya River
Zeya River is a northern tributary of the Amur River. It rises in the Tokiysky Stanovik mountain ridge, a part of the Stanovoy Range.
raul Zeia
Râul Zeia este un afluent nordic al fluviului Amur.Cursul sau urca spre creasta muntoasa Stanovik Tokiiski, o parte a lantului muntos Stanovoi.
chemical separation
A process for extracting uranium and plutonium from dissolved spent nuclear fuel and irradiated targets. The fission products that are left behind are high-level waste. Chemical separation is also known as reprocessing.
separare chimica
Un proces de extragere a uraniului şi plutoniului din combustibilul nuclear uzat dizolvat şi din obiecte iradiate. Produsele de fisiune, care au rămas de la deşeurile cu nivel înalt de radioactivitate. Separarea chimică este, de asemenea, cunoscuta si sub ...
reticulocyte
A red blood cell showing a reticulum or network when stained with vital dyes (for example, brilliant cresyl blue). The stage between the nucleated red cell and the mature erythrocyte.
reticulocit
Celulă roşie din sânge care prezinta o retea reticulata atunci cand este expusa actiunii unor coloranti pe frotiu(albastru de metilen,spre exemplu) Stagiu intermediar, intre celula rosie nucleata si eritrocitele imature.
fructose
Fruit sugar.
fructoza
Zahar din fructe.
merge and purge
The process of eliminating the duplication of names and addresses contained within two or more mailing lists.
imbinare şi curatire
Procesul de eliminarea a repetarii numelor și adreselor conţinute în două sau mai multe liste de corespondenta.
kill
To destroy an investment transaction before it has been recorded in the system.
distrugere
A distruge o tranzacţie de investiţii înainte ca aceasta sa fi fost înregistrată în sistem.
autotomy
The act of reflex self-mutilation by dropping appendages; unknown in the arachnids.
autotomie
Actul reflex de auto-mutilare prin mancarea unui organ anexa; necunoscut la arahnide.
