brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hydrotherapy
Hydrotherapy is the technique of using water for healing and for relieving pain. Its origins as a medical tool are in the 19th century, although there are references to it much earlier, as the ancient Egyptian, Greek and Roman civilizations use water as ...
hidroterapie
Hidroterapia este tehnica care foloseste apa in scopul vindecarii sau pentru alinarea dureriilor. Originile sale, ca metoda terapeutica, sunt din secolul al 19-lea, deşi referiri la hidroterapie apar mult mai devreme, ea fiind mentionata ca metoda de ...
snake bite
The bite of a snake, especially of a venomous one, which often involves puncture wounds inflicted by the snake's fangs. A snake bite by a poisonous snake can lead to death if not treated promptly.
muscatura de sarpe
Muscatura de sarpe, mai ales a unui sarpe veninos, implică adesea rani provocate de coltii sarpelui. O muscatura de sarpe veninos poate fi letala, daca nu este tratata cu promptitudine.
metric ton
A unit of weight equal to 2,204.6 pounds.
tonă metrică
O unitate de greutate egală cu 2,204.6 de livre.
marijuana
A drug derived from the leaves of the Cannabis sativa plant. Makes the user feel euphoric.
marijuana
Drog obtinut din frunzele plantei Canabis Sativa. Induce consumatorilor o stare euforica.
oil, heavy
Heavy, thick, and viscous oils. Usually refinery residuals commonly specified as grades 5 and 6.
uleiuri, grele
Uleiuri grele, groase şi vâscoase. De obicei, reziduuri de rafinărie, specificat ca gradele 5 şi 6.
kitten
A young cat, typically below the age of 6 months.
pisoi
O pisica tânără, de obicei sub vârsta de 6 luni.
midwife
A person who helps women at childbirth, but who isn't a nurse or physician.
moaşă
Persoana care ajuta femeiile la nastere,dar care nu este asistenta medicala sau medic.
brand image
The total impression created in the consumer’s mind by a brand and all its associations, functional and non-functional.
imagine de brand
Impresia generala creata în mintea consumatorului de o marca şi toate asociaţiile sale, funcţionale şi non-funcţionale.
lactation
Secretion or formation of milk by the mammary glands.
lactaţie
Secreţia sau formarea de lapte de la glandele mamare.
payroll
Department that determines amounts of wage or salary due to each employee.
stat de plata
Departamentul care determină sumele de bani datorate fiecarui angajat.
