portrait

brighita

Bucharest, Romania

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

94,781

Words Translated

0

Terms Translated

brighita’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)alveoli

Tiny, thin-walled, inflatable sacs in the lungs where oxygen and carbon dioxide are exchanged.

Romanian (RO)alveole

Saculeti minusculi, cu peretii subtiri, gonflabili din plămâni, prin intermediul carora se schimba oxigenul si dioxidul de carbon.

Biology; General

English (EN)metal print

is a photographic print made on a sensitized metal surface

Romanian (RO)imprimare pe metal

Este o imagine care se realizeaza pe o suprafaţă de metal tratata.

Photography; Professional photography

English (EN)ecosystem

The interacting system of a biological community and its nonliving environmental surroundings.

Romanian (RO)ecosistem

Sistemul reprezentat de o comunitate biologică şi componentele de mediu in care traieste aceasta comunitate si interactiunile dintre ele.

Environment; Environmental conservation

English (EN)complex number

A number of the form a + ''bi'', where a and b are real numbers and i is the imaginary unit.

Romanian (RO)numar complex

Un numar de forma a + bi, unde a şi b sunt numere reale şi i este unitatea imaginară.

Mathematics; Algebra

English (EN)matrix

is a relief image, usually made from gelatin and used for processes such as dye transfer printing.

Romanian (RO)matrice

Este o imagine in relief, care,de obicei, este făcuta din gelatină şi utilizata pentru procesele de imprimare, cum ar fi imprimarea prin transfer de vopsea.

Photography; Professional photography

English (EN)forewing

Either of the anterior wings, borne on the mesothorax.

Romanian (RO)aripa anterioara

Una dintre aripile din fata, care este atasata de mezotorace.

Animals; Insects

English (EN)cell

An assembly of electrodes and electrolyte that constitutes the basic unit of the battery.

Romanian (RO)celulă

Un ansamblu de electrozi şi electroliti care constituie unitatea de bază a bateriei.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)anathema

condemnation of heretics, similar in effect to major excommunication. It inflicts the penalty of complete exclusion from Christian society.

Romanian (RO)anatema

Condamnarea ereticilor,similara ca efect cu excomunicarea.Implica, ca sanctiune,excluderea totala a acestora din societatea crestina.

History; Medieval

English (EN)aggregate

A mixture of sand and stone and a major component of concrete.

Romanian (RO)agregat

Un amestec de nisip şi piatră şi o componentă importanta a betonului.

Construction; General

English (EN)periosteum

The connective tissue covering the bones of the body.

Romanian (RO)periost

Membrana fibroasa de tesut conjunctiv care acoperă oasele corpului.

Health care; General