brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
cytoplasma
The cytoplasm is a thick, clear liquid residing between the cell membrane holding organelles.
citoplasma
Citoplasma este un lichid vascos,transparent care se afla in interiorul membranei celulare si care contine organitele celulare.
allele
Alternate versions of a given gene: for eye color, for example, the blue allele vs. The brown allele.
alele
Variantele alternative ale unei gene date:spre exemplu, pentru culoarea ochilor, alela albastra in raport cu alela capruie.
shiatsu
A Japanese massage technique that uses finger pads and palms to apply pressure to energy pathways (called meridians) throughout the body to instigate a healthy flow and restore balance.
shiatsu
O tehnica de masaj de presopunctură dezvoltat în Japonia. Un terapeut aplică presiune pe punctele de presopunctura specifice din organism, pentru a stimula şi debloca meridianele energetice.
hematoma
A hematoma is a collection of blood outside of a blood vessel. It occurs because the wall of a blood vessel has been damaged and blood has leaked into tissues where it does not belong. The hematoma may be tiny, with just a dot of blood or it can be large and ...
hematom
Un hematom este o colectie de sange,in exteriorul vaselor sangvine.Este produs de distrugerea peretilor vaselor de sange,si,datorita acestui fapt, sangele ajunge in tesuturi unde nu ar trebui sa se gaseasca, in mod normal.Hematomul poate fi de dimensiuni ...
cement
The gray powder that is the "glue" in concrete. Portland cement. Also, any adhesive.
ciment
Pulbere de culoare gri, care este \"lipiciul\" in beton. Cimentul Portland. De asemenea, orice adeziv.
sphygmomanometer
An instrument for measuring blood pressure. An inflatable blood-pressure cuff.
tensiometru
Instrument pentru măsurarea tensiunii arteriale. Manşetă gonflabila pentru masurarea presiunii arteriale.
wisent
It's known as the European bison or European wood bison.
zimbru
Este cunoscut sub numele de zimbri de padure european lemn sau bizon european.
taurine
An essential nutritional substance for cats which can help prevent blindness and certain types of heart disease.
taurină
O substanţă nutritivă esenţială pentru pisici,care poate ajuta la prevenirea orbirii si a anumitor tipuri de boli de inima.
biota
plant and animal life of a particular region or period
biotop
Plantele şi animalele care traiesc intr-o anumita regiune sau perioadă.
methyl alcohol
is a volatile, poisonous spirit commonly known as wood alcohol. Used as a substitute for pure alcohol in some photographic processes.
alcool metilic
Este o substanta spirtoasă volatilă, otravitoare cunoscut si sub numele de alcool de lemn. Folosit ca substitut pentru alcoolul pur în unele procese fotografice.
