brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sensitive material
in photography, refers to materials that react to the actinic power of light.
materiale sensibile
în fotografie, se referă la materialele care reacţionează la calitatile actinice ale luminii.
family life cycle
A sequence of stages through which the individual passes over time.
ciclul de viaţă familial
O succesiune de etape prin care trece o persoana in decursul timpului.
sacrum
The region of the vertebral column that consists of three fused vertebrae that articulate the pelvic girdle.
sacrum
Regiunea coloanei vertebrale care este formata din trei vertebre legate intre ele,de care se articulează centura pelviana.
ingénue
A naive or unsophisticated young woman, or the role of such a young woman in a play, film, or other work of dramatic fiction. Often the heroine of a work, or the love interest of the hero.
ingenua
O femeie tanara, naiva sau nesofisticata, sau rolul unei astfel de femeie tinere într-o piesă de teatru, film, sau alte lucrări dramatic.e Deseori, eroina a unei opere, sau obiectul dragostei eroului.
kapha
An ayurvedic dosha that is a combination of the elements of earth and water.
kapha
O dosha din Ayurveda care este o combinaţie a elementelor pământ și apă.
document
Written or printed paper that bears information that can be used to furnish decisive evidence. Could also be a recording, computer readable information, or a photograph.
document
Hârtie scrisa sau imprimata care contine informaţii care pot fi folosite pentru a furniza probe decisive. Ar putea fi, de asemenea, o înregistrare, informaţii computerizate sau o fotografie.
sedimentation
Settling of solid particles in a liquid system due to gravity.
sedimentare
Depunerea de particule solide într-un lichid, datorita efectului gravitaţiei.
meniscus
The cartilage in the knee joint.
menisc
Cartilaj al incheieturii genunchiului.
quarantine
The isolation of a person or animal who has a disease (or is suspected of having a disease) in order to prevent further spread of the disease.
carantina
Izolarea unei persoane sau a unui animal, care sufera de o anumita boala (sau este suspectat de a avea o boala), în scopul de a preveni răspândirea bolii.
account executive
The person within the advertising agency responsible for the administration of a client’s business.
coordonator de conturi
Persoana, în cadrul agenției de publicitate, responsabila pentru administrarea afacerilor unui client.
