brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
thyroxine
The hormone from the thyroid gland that's essential in metabolism.
tiroxina
Hormon produs de glanda tiroida, care este esential in metabolismul.
potable
suitable, safe, or prepared for drinking. Compare non-potable.
potabil
Adecvat, în condiţii de siguranţă, sau pregătit pentru consum. Compara cu non-potabilă.
soma chakra
Sixteen petalled chakra situated above ajna and manas chakras
soma chakra
Chakra cu saisprezece petale, situata deasupra chakrelor Ajna şi Manas.
archaeopteryx
The oldest known fossil bird, of the late Jurassic period. It had feathers, wings, and hollow bones like a bird, but teeth, a bony tail, and legs like a small coelurosaur dinosaur.
archeopteryx
Cea mai veche pasăre fosila cunoscută, din perioada Jurasicului. Ea avea pene, aripi, şi oasele goale, ca pasăreile actuale, dar avea si dinti, o coada osoasa şi picioarele asemanatoare cu cele ale unui dinozaur coelurosaur mic.
optic neuritis
Inflammation of the optic nerve, which connects the eye to the brain. Symptoms include pain with eye movement, blurred vision and sometimes temporary blindness.
nevrită optică
Inflamarea nervului optic(nervul care leaga ochiul de creier). Printre simptome:durere asociata miscarilor oculare,vedere incetosata si,uneori,orbire temporara.
blush
A cosmetic typically used by women to redden the cheeks so as to provide a more youthful appearance, and to emphasize the cheekbones.
fard de obraz
Produs cosmetic utilizat de femei pentru a-si inrosi obrajii,astfel incat sa le ofere un aspect mai tineresc si sa sublinieze pometii.
allergen
A substance capable of producing an allergic reaction.
alergen
Substanta cxare poate sa produca o reactie alergica
barrage
Any artificial obstruction placed in water to increase water level or divert it. Usually the idea is to control peak flow for later release
baraj
Orice obstacol artificial, plasat în apă pentru a creşte nivelul apei sau a pentru a o redirecţiona. De obicei, ideea este de a controla varfurile fluxului de apa, pentru a lasa apa sa curga apa mai târziu.
Kip
Kip is the official currency of Laos. Its standard ISO 4217 three-letter code is LAK with a numerical ID of 418.
kip
Kip-ul este moneda oficială din Laos. Standardul sau este ISO 4217,codul din trei litere este LAK, cu ID-ul numeric de 418.
friction
resistance to movement created when two surfaces are in contact. When friction is present, movement between the surfaces produces heat.
frecare
Rezistenţă la mişcarea care aparre atunci când două suprafeţe sunt în contact. Atunci când exista frecare, mişcarea între suprafeţe produce caldura.
