brighita
Bucharest, Romania
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
94,781
Words Translated
0
Terms Translated
brighita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent brighita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
selective breeding
Intentional mating two dogs in order to achieve or eliminate a specific trait.
reproducere selectiva
Imperechere intentionata a doi câini, cu scopul de a obţine sau de a elimina o trăsătură specifică.
anhidrosis
Absence of sweating. An inability to sweat greatly interferes with the body's ability to control its internal temperature.
Anhidroza
Absenta a secretiei sudorale Imposibilitatea de a transpira este strans legata de capacitatea corpului de a-si regla temperatura interna
diabetes
A disease in which the body is unable to utilize blood glucose because inadequate amounts of insulin are produced by the pancreas.
diabet
O boală în care organismul este incapabil să utilizeze glucoza din sange, deoarece pancreasul produce cantităţi necorespunzătoare de insulină.
acidize
to treat formations with acid for the purpose of increasing production.
acidificare
Tratarea formaţiunilor cu acid, cu scopul de a creşte producţiea
Franc Congolais
Franc Congolais is the official currency of Democratic Republic of Congo. Its standard ISO 4217 three-letter code is CDF with a numerical ID of 976.
franc congolez
Francul congolez este moneda oficială a Republicii Democratice Congo. Conform standardului ISO 4217,codul sau din trei litere este CDF, cu ID-ul numeric de 976.
ozone
Ozone is made up of three oxygen atoms. It has benefits and dangers depending on where in our atmosphere it occurs: near ground level, it is a pollutant that affects respiration; 10-50km up, in the stratosphere, the ozone layer filters out potentially harmful ...
ozon
Ozonul este format din trei atomi de oxigen. Prezinta avantaje şi pericole, în funcţie de locul din atmosfera în care apare: la nivelul solului în apropiere de acesta, este un poluant care afectează respiraţia, 10-50 kilometri în sus, în stratosfera, stratul ...
Leone
Leone is the official currency of Sierra Leone. Its standard ISO 4217 three-letter code is SLL with a numerical ID of 694.
leone
Leone este moneda oficială a statului Sierra Leone. Standardul sau este ISO 4217,codul din trei litere este SLL, cu ID-ul numeric de 694.
speedlight
A type of Nikon flash unit. Use this term only in the product name; never use as a generic term for “flash unit”.
dispozitiv Speedllight
Un tip de blitz Nikon. Folosiţi acest termen numai în denumirea produsului si nu ca ca un termen generic pentru \"blitz\".
rate of flow
The volume or units of a material passing a given point in a system per unit of time.
Rata de curgere
Volumul sau unităţile dintr-un material care trec printr-un punct dat al unui sistem in unitatea de timp.
spore
The reproductive cell of ferns, fungi and mosses. (these plants do not produce seeds)
spor
Celula de reproducere a ferigilor, muşchilor şi ciupercilor. (Aceste plante nu produc seminţe)
