Ana Catarina Lopes
Faro, Portugal
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese (PT)
482
Words Translated
0
Terms Translated
Ana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
philophobia
Philophobia is the fear of being in love and falling in love.
filofobia
A filofobia é o medo de estar apaixonado e de se apaixonar.
inferior mesenteric artery
In human anatomy, the inferior mesenteric artery, often abbreviated as IMA, supplies the large intestine from the left colic (or splenic) flexure to the upper part of the rectum, which includes the descending colon, the sigmoid colon, and part of the rectum. ...
artéria mesentérica inferior
Na anatomia humana, a artéria mesentérica inferior, muitas vezes abreviado como AMI, fornece o intestino grosso da flexura cólica esquerda (ou esplénica) para a parte superior do reto, que inclui o cólon descendente, cólon sigmóide e parte do reto . ...
ailurophobia
Ailurophobia is a type of specific phobia - the persistent, irrational fear of cats.
ailurofobia
A ailurophobia é um tipo de fobia específica - o medo persistente e irracional de gatos.
parietal bone
The parietal bones are bones in the human skull which, when joined together, form the sides and roof of the cranium. Each bone is roughly quadrilateral in form, and has two surfaces, four borders, and four angles. It is named from the Latin pariet-, wall.
osso parietal
Os ossos parietais são ossos do crânio humano que, quando unidos, formam os lados e teto do crânio. Cada osso é mais ou menos em forma de quadrilátero, e tem duas faces, quatro bordas e quatro ângulos. O seu nome vem do latim pariet-, que significa ...
hamate bone
The hamate bone (unciform bone) is a bone in the human hand that may be readily distinguished by its wedge-shaped form, and the hook-like process which projects from its volar surface.
osso hamato
O osso hamato (osso uncinado) é um osso na mão humana que podem ser facilmente distinguidos pela sua forma em forma de cunha, e o processo em forma de gancho que se projecta a partir de sua superfície volar.
University of Colorado at Boulder
Located in Boulder, Colorado, the University of Colorado at Boulder is a public research university considered the flagship institution for the University of Colorado system. The university has around 28,900 students, and offers over 150 academic programs.
Universidade do Colorado em Boulder
Localizado em Boulder, Colorado, a Universidade do Colorado em Boulder é uma universidade pública de investigação e é considerada a instituição de referência do sistema de Universidades do Colorado. A universidade tem cerca de 28 900 alunos e oferece mais de ...
triceps surae
A pair of muscles located at the calf - the gastrocnemius and the soleus. These muscles both insert into the calcaneus, the bone of the heel of the human foot, and form the major part of the muscle of the back part of the lower leg, commonly known as the calf ...
tríceps sural
Um par de músculos localizados nos gémeos - o gastrocnémio e o sóleo. Estes músculos inserem-se ambos no calcâneo, o osso do calcanhar do pé humano, e formam a maior parte do músculo da parte de trás da parte inferior da perna, vulgarmente conhecido como os ...
peroneus brevis
It lies under cover of the peroneus longus, and is a shorter and smaller muscle.
músculo fibular curto
Encontra-se coberto pelo fibular longo, e é um músculo mais curto e mais pequeno.
deception
Propagates beliefs that are not true or not the whole truth
logro
Propaga crenças que não são verdadeiras ou não constituem toda a verdade
levator labii superioris
A muscle of the human body used in facial expression. It is a broad sheet, the origin of which extends from the side of the nose to the zygomatic bone.
músculo elevador do lábio superior
Um músculo do corpo humano utilizado na expressão facial. É uma folha larga, a origem dos qual se estende a partir do lado do nariz para o osso zigomático.
