Ana Catarina Lopes
Faro, Portugal
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese (PT)
482
Words Translated
0
Terms Translated
Ana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Test of English as Foreign Language (TOEFL)
A standardized test administered world-wide to determine proficiency in English and required by most US institutions of all foreign applicants whose first language is other than English.
Teste de inglês como língua estrangeira (TOEFL)
Um teste estandardizado administrado mundialmente para determinar a proficiência em Inglês e exigido pela maioria das instituições norte-americanas a todos os candidatos estrangeiros cuja língua materna seja diferente do Inglês.
Strayer University
Located in Baltimore, Maryland, Strayer College is a private institution that specializes in higher education for working adults, and has over 54,000 students in its over 80 campuses nationwide.
Universidade Strayer
Localizada em Baltimore, Maryland, a Universidade Strayer é uma instituição privada especializada no ensino superior para adultos que trabalham e tem mais de 54 000 alunos nos seus mais de 80 campi em todo o país.
Bart Simpson
Bartholomew “Bart” Simpson is a fictional main character in the animated television series The Simpsons. He is voiced by actress Nancy Cartwright and first appeared on The Tracey Ullman Show in 1987. Bart is the eldest child of Homer and Marge Simpson, and ...
Bart Simpson
Bartholomew "Bart" Simpson é uma personagem ficcional principal na série de televisão animada Os Simpsons. Ele é dobrado pela atriz Nancy Cartwright e apareceu pela primeira vez no The Tracey Ullman Show em 1987. Bart é o filho mais velho de Homer e Marge ...
crew neck
A crew neck (or crew-neck) is a type of shirt or sweater that has a round neckline and no collar, often worn with other layers. The T-shirt crew neck was developed in 1932 as an undergarment that would absorb sweat and prevent shoulder pads of American ...
gola redonda
Uma gola redonda é um tipo de camisa ou camisola que tem uma gola redonda e não tem colarinho, frequentemente usada com outras camadas de roupa. A t-shirt de gola redonda foi desenvolvida em 1932 como uma peça de roupa interior que iria absorver a ...
geniohyoid muscle
A narrow muscle situated superior to the medial border of the mylohyoid muscle.
músculo gênio-hióideo
Um músculo estreito situado na zona superior da borda medial do músculo milo-hióde.
glance
Glance is a brief or rapid look at something; At first glance these dresses looked very good.
olhar
Um olhar é uma olhadela rápida para alguma coisa; À primeira vista, esses vestidos pareciam muito bons.
tongue
A muscular hydrostat on the floors of the mouths of most vertebrates which manipulates food for mastication. It is the primary organ of taste (Gustation), as much of the upper surface of the tongue is covered in papillae and taste buds. It is sensitive and ...
língua
Um hidróstato muscular nos pavimentos bucais da maioria dos vertebrados que manipula alimentos para a mastigação. É o principal órgão do paladar (Gustação), tanto da superfície superior da língua é coberta de papilas gustativas. É sensível e mantidoa húmida ...
peroneus brevis
It lies under cover of the peroneus longus, and is a shorter and smaller muscle.
músculo fibular curto
Encontra-se coberto pelo fibular longo, e é um músculo mais curto e mais pequeno.
Häagen-Dazs
A brand of ice cream, established by Polish immigrants Reuben and Rose Mattus in the Bronx, New York, in 1961. Starting with only three flavors: vanilla, chocolate, and coffee, the company opened its first retail store in Brooklyn, NY, on November 15, 1976 ...
Häagen-Dazs
Uma marca de gelados, estabelecida por imigrantes polacos Reuben e Rose Mattus no Bronx, Nova Iorque, em 1961. Começando com apenas três sabores: baunilha, chocolate e café, a empresa abriu sua primeira loja de retalho em Brooklyn, Nova Iorque, a 15 de ...
pinworm
A parasite, Enterobius vermicularis, that can cause intense itching around the anus.
oxiúros
Um parasita, Enterobius vermicularis, que pode causar comichão intensa em redor do ânus.
