Ana Catarina Lopes
Faro, Portugal
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese (PT)
482
Words Translated
0
Terms Translated
Ana’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Ana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rubellite
Used to refer to the red variety of tourmaline, including the color range from pink to red. More of a marketing than a gemological term; these days gemologists tend to use simply "red tourmaline."
Rubilita
Utilizado para se referir à variedade vermelha de turmalina, incluindo as variações de cor do cor de rosa até ao vermelho. Mais de um termo de marketing do que gemológico; atualmente os gemologistas tendem a usar simplesmente o termo "turmalina ...
amphitheatre
A garden feature of tiers of turfed ramps and stepped terraces, straight or curving, leading down to or surrounding a flat open space.
anfiteatro
Uma característica dos jardim com filas de rampas relvadas e terraços com degraus, retas ou curvas, conduzindo para um espaço plano aberto.
Rider University
A private institution located primarily in Lawrenceville, New Jersey. Rider University has over 5,700 students in five academic units, and was ranked 36th in the Northern master's institutions category of the 2010 U. S. News & World Report of America's Best ...
Universidade Rider
É uma instituição privada localizada principalmente em Lawrenceville, Nova Jérsia. A Universidade Rider tem mais de 5 700 alunos em cinco unidades académicas, e ficou em 36º lugar na categoria de instituições de mestrados do Norte da EUS News & World Report ...
photoaging
Photoaging means the skin has damaged too much caused by too much exposure to the sun. Photoaging could lead to early wrinkling, more wrinkling, age spots and freckles.
fotoenvelhecimento
Fotoenvelhecimento significa que a pele sido danificada demais devidoao excesso de exposição ao sol. Fotoenvelhecimento pode levar a rugas precoces, mais rugas, manchas e sardas de envelhecimento.
Colorado State University
Located in Fort Collins, Colorado, Colorado State University is a public research university with around 23,000 students. The institution is the flagship university of the Colorado State University System, and offers degrees in 121 fields to undergraduate ...
Universidade Estatal do Colorado
Localizada em Fort Collins, Colorado,a Universidade Estatal do Colorado é uma universidade pública de investigação com cerca de 23 000 alunos. A instituição é a universidade de referência do Sistema de Universidades do Estado do Colorado, e oferece cursos em ...
melancholia
A mental state characterized by extreme sadness. A severe form of depression.
melancolia
Um estado mental caracterizado por extrema tristeza. Uma forma grave de depressão.
Frasier Crane
Frasier Crane is a fictional character on the American television sitcoms Frasier and Cheers. Kelsey Grammer played the character for 20 years, making the character one of the longest-running characters in American television. His occupation is a psychiatrist ...
Frasier Crane
Frasier Crane é uma personagem ficcional na sitcom da televisão americana Frasier e Cheers. Kelsey Grammer interpretou a personagem durante 20 anos, tornando a personagem uma das personagens com mais longa duração na televisão americana. Ele é psiquiatra e em ...
measles
A highly contagious viral disease occurring most frequently in childhood and characterized by small, red spots on the skin, high fever and nasal discharge.
sarampo
Uma doença viral altamente contagiosa que ocorre mais frequentemente na infância e caracteriza-se por pequenas manchas vermelhas na pele, febre alta e secreção nasal.
aquaphobia
Aquaphobia is an abnormal and persistent fear of water.
hidrofobia
A hidrofobia é um medo anormal e persistente da água.
popliteal artery
In human anatomy, the popliteal artery is defined as the extension of the "superficial" femoral artery after passing through the adductor canal and adductor hiatus above the knee. The termination of the popliteal artery is its bifurcation into the anterior ...
artéria poplítea
Na anatomia humana, a artéria popliteal é definida como a extensão da artéria femoral "superficial", depois de passar através do canal adutor e adutor hiato acima do joelho. O término da artéria poplítea é bifurcação para a artéria artéria tibial posterior e ...
