Terms and text shown below represent Ana’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Imperial College London (officially known as The Imperial College of Science, Technology and Medicine) is a public research university located in London, United Kingdom that specialise in business, engineering, medicine and science. Formerly a constituent ...
Imperial College London (oficialmente conhecido como o Colégio Imperial de Ciência, Tecnologia e Medicina) é uma universidade pública de investigação localizada em Londres, Reino Unido que se especializa em gestão, engenharia, medicina e ciência. ...
Chronic lead poisoning.
Envenenamento crónico por chumbo.
A small, round, brown nut with a buttery, slightly sweet flavor and a high fat content. Used in a variety of dishes.
Uma noz pequena,redonda e castanha com um sabor amanteigado ligeiramente doce e um elevado teor de gordura. Usada em vários pratos.
Often abbreviated AMV, video clips from at least one anime series arranged to fit a musical piece playing in the background.
Muitas vezes abreviado AMV, clips de vídeo a partir de pelo menos uma série anime dispostos para caber uma peça musical a tocar de fundo.
A partial or complete disruption of the normal integration of a person’s conscious or psychological functioning
Uma interrupção parcial ou completa da integração normal do funcionamento consciente ou psicológico de uma pessoa
Formal process of leaving an institution before (and without) completing a degree.
Processo formal de deixar uma instituição antes (e sem) ter completado um grau.
Academic calendar in which the year is divided into three 15-week terms; students may study full-time in two of the three or full- or part-time in all three.
Calendário escolar em que o ano é dividido em três períodos de 15 semanas; os alunos podem estudar a tempo integral em dois dos três ou a tempo integral ou parcial em todos os três.
Noise addiction is a necessity to produce noise and to expose oneself to noise.
A adição ao ruído é uma necessidade de produzir ruído e de se expor ao ruído.
scoleciphobia, is the one who fears worms, actually people who fear worms have connected it with dead, when ''dead body'' is ''eaten' by worms, etc.
Escolecifobia é a fobia de quem teme vermes, na verdade, as pessoas que t~em medo de vermes relacionam-nos com os mortos, quando o "cadáver" é "comido" por vermes, etc.
Oval or square dots woven in a pattern on net fabric.
Pontos ovais ou quadrados tecidos a formar um padrão num tecido em rede.