Catherine Halter
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
935
Words Translated
0
Terms Translated
Catherine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
crust
The outermost layer of a planet or moon, above the mantle.
la croûte
La couche superficielle d'une planète ou d'une lune, au dessus du manteau.
magnetite
A black, strongly magnetic iron-oxide mineral; Fe 3 O 4 .
Magnétite
Un oxyde de fer sous forme de minéral noire fortement magnétique; Fe3O4.
antimony (Sb, stibium from latin, 4S3/2 in ground state)
metalloid element with three forms. The metallic form is the more stable and is bright, silvery, hard and brittle
Antimoine (Sb, par abréviation du latin stibium, 4S3/2 en état ordinaire)
Un élément métalloïde à trois formes. La forme métallique est la plus stable et elle est brillante, argentée, dure et cassante.
solubility
The ability or tendency of one substance to dissolve into another at a given temperature and pressure.
la solubilité
l'habileté ou la tendance d'une substance à se dissoudre dans une autre à une certaine température et pression.
fissure
Crack extending far into a planet or moon through which magma travels to and erupts onto the surface.
Une fissure volcanique
Une fissure qui s'étend profondément dans une planète ou une lune et à travers laquelle de la lave coule vers la surface et y jaillit.
nearside
The side of the Moon that always faces Earth.
la face visible de la Lune
l'hémisphère de la Lune toujours orienté vers la Terre.
anomaly
A deviation from the common rule, type, or form; something abnormal or inconsistent.
une anomalie
Une déviation de la règle, de la forme commune, ou du type commun; quelque chose d'anormale ou d'inconsistant.
satellite
Any object that orbits another celestial body. The Moon is a satellite of the Earth.
Un satellite
Un objet qui orbite un autre corps céleste. La Lune est un satellite de la Terre.
nucleosynthesis
Element formation by reactions inside stars.
la nucléosynthèse
La formation d'éléments par des réactions à l'intérieur des étoiles.
mineral
Naturally occurring inorganic solid with a definite chemical composition and crystal structure.
un minéral
Un solide inorganique naturel avec une composition chimique définie et une structure cristalline.
