portrait

Catherine Halter

Chicago, United States of America

Translate From: English (EN)

Translate To: French (FR)

935

Words Translated

0

Terms Translated

Catherine’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)antimony (Sb, stibium from latin, 4S3/2 in ground state)

metalloid element with three forms. The metallic form is the more stable and is bright, silvery, hard and brittle

French (FR)Antimoine (Sb, par abréviation du latin stibium, 4S3/2 en état ordinaire)

Un élément métalloïde à trois formes. La forme métallique est la plus stable et elle est brillante, argentée, dure et cassante.

Astronomy; General astronomy

English (EN)argon (Ar, 1S0 in ground state)

colourless, odourless gas comprising 1% of the atmosphere

French (FR)Argon (Ar, 1S0 en état ordinaire)

Un gaz sans couleur et sans odeur qui constitue 1% de l'atmosphère.

Astronomy; General astronomy

English (EN)ammonia

A gas molecule composed of one part nitrogen and three parts hydrogen; NH 3 .

French (FR)l'ammoniac

Un molécule de gaz composé d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène; NH3.

Astronomy; Planetary science

English (EN)hydrogen

An element with atomic number 1; symbol: H. It is the most abundant element in the Solar System, making up 90 percent of the Sun. Hydrogen, carbon, nitrogen, and oxygen are essential for life.

French (FR)l'hydrogène

Un élément chimique de numéro atomique 1 et de symbole H. C'est l'élément le plus abondant dans notre système solaire, comprenant 90 pour cent du Soleil. L'hydrogène, le carbone, l'azote et l'oxygène sont essentiels pour la vie.

Astronomy; Planetary science

English (EN)pluton

A body of igneous rock formed beneath the surface of a planet by the intrusion and crystallization of magma.

French (FR)le pluton

Un massif de roche ignée formé sous la surface d'une planète par l'intrusion et la cristallisation du magma.

Astronomy; Planetary science

English (EN)hydrosphere

The portion of Earth, or other planet, that is water, including liquid water, ice, and water vapor on the surface, underground, or in the atmosphere.

French (FR)l'hydrosphère

La portion de la Terre, ou d'une autre planète, qui est occupée par l'eau, quelle soit liquide, glacée, ou sous forme de vapeur superficielle, souterraine ou atmosphérique.

Astronomy; Planetary science

English (EN)solar eclipse

An eclipse caused when the Moon comes directly between the Earth and the Sun, temporarily blocking out Sun's disk in the sky.

French (FR)un éclipse solaire

Un éclipse provoqué lorsque la Lune se trouve directement entre la Terre et le Soleil, ainsi bloquant temporairement le disque du Soleil dans le ciel.

Astronomy; Moon

English (EN)satellite

Any object that orbits another celestial body. The Moon is a satellite of the Earth.

French (FR)Un satellite

Un objet qui orbite un autre corps céleste. La Lune est un satellite de la Terre.

Astronomy; Moon

English (EN)metamorphic

Rocks that have recrystallized in a solid state as a result of changes in temperature, pressure, and chemical environment.

French (FR)métamorphique

Des roches qui se sont recristallisées dans un état solide à cause de changements de température, de pression et d'environnement chimique.

Astronomy; Planetary science

English (EN)conclusion

A conclusion is the supported claim that is being made. In an argument one expects that a claim will be supported with reasons or premises. Moreover, these premises will be true and will, in fact, lead to the conclusion. Hence arguments can be evaluated as to ...

French (FR)conclusion

Une conclusion est une affirmation soutenue. Dans un argument, l'on attends qu'une affirmation soit soutenue avec des raisons ou des prémisses. L'on attend de plus que les prémisses soient vraies et qu'elles mènent vraiment à la conclusion. Ainsi, un argument ...

Philosophy; Logic