Catherine Halter
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
935
Words Translated
0
Terms Translated
Catherine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
vesicle
Bubble-shaped cavity in a volcanic rock formed by expanding gases.
une vésicule
Une cavité à forme de bulle que l'on trouve dans les roches volcaniques et qui est formée par l'expansion des gaz piégés.
revolution
The movement of one body around another in an orbit. A complete revolution is a complete orbit. Not to be confused with rotation.
Une révolution
Le mouvement d'un corps autour d'un autre. Une révolution complète est une orbite complète. Ne pas confondre avec la rotation.
pyroxene
A silicate mineral common in basalt and composed mostly of iron (Fe), magnesium (Mg), calcium ( Ca), and silicon (Si). Composition varies as a mixture among FeSiO 3 , MgSiO 3 , and CaSiO 3 .
Pyroxène
Un minéral silicate souvent présent dans le basalte et composé de fer (Fe), de magnésium (Mg), de calcium (Ca) et de silicone (Si). La composition varie entre FeSiO3, MgSiO3, and CaSiO3.
hydrogen
An element with atomic number 1; symbol: H. It is the most abundant element in the Solar System, making up 90 percent of the Sun. Hydrogen, carbon, nitrogen, and oxygen are essential for life.
l'hydrogène
Un élément chimique de numéro atomique 1 et de symbole H. C'est l'élément le plus abondant dans notre système solaire, comprenant 90 pour cent du Soleil. L'hydrogène, le carbone, l'azote et l'oxygène sont essentiels pour la vie.
lithosphere
Layer in a planetary body consisting of the crust and upper mantle.
le lithosphère
La couche d'un corps planétaire qui consiste de la croûte et le manteau supérieur.
celsius
A temperature scale that assigns the value 0° C to the freezing point of water and the value of 100° C to the boiling point of water at standard pressure. To convert Celsius to Fahrenheit: Multiply by 9, then divide by 5, then add 32.
Celsius
Une échelle de température qui donne la valeur de 0° C au point de congélation de l'eau et celle de 100° C a son point d'ébullition à la pression standard. Pour convertir du Celsius au Fahrenheit: multipliez par 9, divisez par 5 et ajoutez 32.
thermodynamics
The study of heat and its transformation to mechanical and other forms of energy.
la thermodynamique
L'étude de la chaleur et de sa transformation en énergie mécanique ou en d'autres formes d'énergie.
crust
The outermost layer of a planet or moon, above the mantle.
la croûte
La couche superficielle d'une planète ou d'une lune, au dessus du manteau.
silicon
An element with atomic number 14; symbol: Si. Silicon is the most abundant element besides oxygen in planets, and forms the basis for silicate minerals such as olivine, pyroxene, and plagioclase.
le silicium
Un élément chimique de numéro atomique 14 et de symbole Si. le silicium est l'élément le plus abondant dans les planètes après l'oxygène et il forme la base des minéraux silicates tels l'olivine, les pyroxènes et les plagioclases.
nonmaleficence
Moral principle that one should refrain from harming others ("first, do no harm"). Compare with beneficence.
non-malfaisance
La principe morale que l'on devrait s'abstenir de faire du mal aux autres (« d'abord, ne pas nuire »). Comparez à la bienfaisance.
