Catherine Halter
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
935
Words Translated
0
Terms Translated
Catherine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
terrain
Area of the surface with a distinctive geological character.
le terrain
Une région superficielle qui a un caractère géologique distinctif.
atmosphere
Mixture of gases that surround and are gravitationally attached to a planet.
l'atmosphère
Un mélange de gaz entourant une planète et attaché à elle par la gravité.
ammonia
A gas molecule composed of one part nitrogen and three parts hydrogen; NH 3 .
l'ammoniac
Un molécule de gaz composé d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène; NH3.
hydrosphere
The portion of Earth, or other planet, that is water, including liquid water, ice, and water vapor on the surface, underground, or in the atmosphere.
l'hydrosphère
La portion de la Terre, ou d'une autre planète, qui est occupée par l'eau, quelle soit liquide, glacée, ou sous forme de vapeur superficielle, souterraine ou atmosphérique.
arsenic (As, 4S3/2 in ground state)
a metalloid element with two main forms, grey α arsenic and β arsenic
L'arsenic (As, 4S3/2 en état ordinaire)
Un élément métalloïde qui a deux formes principales: l'arsenic gris α et l'arsenic β.
fissure
Crack extending far into a planet or moon through which magma travels to and erupts onto the surface.
Une fissure volcanique
Une fissure qui s'étend profondément dans une planète ou une lune et à travers laquelle de la lave coule vers la surface et y jaillit.
argon (Ar, 1S0 in ground state)
colourless, odourless gas comprising 1% of the atmosphere
Argon (Ar, 1S0 en état ordinaire)
Un gaz sans couleur et sans odeur qui constitue 1% de l'atmosphère.
Amalthea (Jupiter V, Barnard's satellite)
The innermost satellite of Jupiter.
Amalthée (Jupiter V, la satellite de Barnard)
La satellite la plus proche de Jupiter.
zenith
The imaginary point directly above an observer on Earth (opposite of nadir).
le zenith
Le point imaginaire directement au dessus d'un observateur sur la Terre (l'opposé du nadir).
metamorphic
Rocks that have recrystallized in a solid state as a result of changes in temperature, pressure, and chemical environment.
métamorphique
Des roches qui se sont recristallisées dans un état solide à cause de changements de température, de pression et d'environnement chimique.
