portrait

Catherine Halter

Chicago, United States of America

Translate From: English (EN)

Translate To: French (FR)

935

Words Translated

0

Terms Translated

Catherine’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)core

The central region of a planet or moon frequently made of denser materials than the surrounding regions (mantle and crust). Earth and the Moon are thought to have cores of iron and nickel.

French (FR)le noyau

La région centrale d'une planète ou lune, fréquemment faite de matériaux plus denses que les régions qui l'entourent (le manteau et la croûte). La Terre et la Lune paraissent avoir des noyaux de fer et de nickel.

Astronomy; Planetary science

English (EN)rotation

The spinning of a body around its own axis. An example would be a basketball spinning on the tip of a finger.

French (FR)Une rotation

Le mouvement d'un corps autour de son axe. Un exemple serait un ballon de basket tournant sur le bout d'un doigt.

Astronomy; Moon

English (EN)norite

Igneous rock found in the lunar highlands composed of plagioclase and pyroxene.

French (FR)La norite

une roche ignée, présente sur les hauts plateaux lunaires, qui contient du plagioclase et du pyroxène.

Astronomy; Planetary science

English (EN)nonmaleficence

Moral principle that one should refrain from harming others ("first, do no harm"). Compare with beneficence.

French (FR)non-malfaisance

La principe morale que l'on devrait s'abstenir de faire du mal aux autres (« d'abord, ne pas nuire »). Comparez à la bienfaisance.

Philosophy; Ethics

English (EN)silicon

An element with atomic number 14; symbol: Si. Silicon is the most abundant element besides oxygen in planets, and forms the basis for silicate minerals such as olivine, pyroxene, and plagioclase.

French (FR)le silicium

Un élément chimique de numéro atomique 14 et de symbole Si. le silicium est l'élément le plus abondant dans les planètes après l'oxygène et il forme la base des minéraux silicates tels l'olivine, les pyroxènes et les plagioclases.

Astronomy; Planetary science

English (EN)satellite

Any object that orbits another celestial body. The Moon is a satellite of the Earth.

French (FR)Un satellite

Un objet qui orbite un autre corps céleste. La Lune est un satellite de la Terre.

Astronomy; Moon

English (EN)magnesium

An element with atomic number 12; symbol: Mg. Magnesium is contained in the minerals olivine and pyroxene, and is very abundant in the mantles of the inner planets.

French (FR)Le magnésium

Un élément chimique, de numéro atomique 12 et de symbole Mg. Le magnésium est contenu dans les minéraux olivines et pyroxènes, et il abonde dans les manteaux des planètes telluriques.

Astronomy; Planetary science

English (EN)ammonia

A gas molecule composed of one part nitrogen and three parts hydrogen; NH 3 .

French (FR)l'ammoniac

Un molécule de gaz composé d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène; NH3.

Astronomy; Planetary science

English (EN)conclusion

A conclusion is the supported claim that is being made. In an argument one expects that a claim will be supported with reasons or premises. Moreover, these premises will be true and will, in fact, lead to the conclusion. Hence arguments can be evaluated as to ...

French (FR)conclusion

Une conclusion est une affirmation soutenue. Dans un argument, l'on attends qu'une affirmation soit soutenue avec des raisons ou des prémisses. L'on attend de plus que les prémisses soient vraies et qu'elles mènent vraiment à la conclusion. Ainsi, un argument ...

Philosophy; Logic

English (EN)nucleosynthesis

Element formation by reactions inside stars.

French (FR)la nucléosynthèse

La formation d'éléments par des réactions à l'intérieur des étoiles.

Astronomy; Planetary science