Catherine Halter
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
935
Words Translated
0
Terms Translated
Catherine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
nonmaleficence
Moral principle that one should refrain from harming others ("first, do no harm"). Compare with beneficence.
non-malfaisance
La principe morale que l'on devrait s'abstenir de faire du mal aux autres (« d'abord, ne pas nuire »). Comparez à la bienfaisance.
fissure
Crack extending far into a planet or moon through which magma travels to and erupts onto the surface.
Une fissure volcanique
Une fissure qui s'étend profondément dans une planète ou une lune et à travers laquelle de la lave coule vers la surface et y jaillit.
mountain
A natural elevation of a planetary surface.
une montagne
Une élévation naturelle d'une surface planétaire.
farside
The side of the Moon that never faces Earth.
la face cachée de la Lune
L'hémisphère de la Lune qui n'est jamais orienté vers la Terre.
descartes
Lunar highlands site of Apollo 16 landing on April 21, 1972.
Descartes
le site de l'atterrissage de la mission Apollo 16 dans les hauts lunaires, le 21 avril 1972.
ammonia
A gas molecule composed of one part nitrogen and three parts hydrogen; NH 3 .
l'ammoniac
Un molécule de gaz composé d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène; NH3.
satellite
Any object that orbits another celestial body. The Moon is a satellite of the Earth.
Un satellite
Un objet qui orbite un autre corps céleste. La Lune est un satellite de la Terre.
biosphere
The part of Earth's crust, water, and atmosphere where living organisms can survive.
la biosphère
La partie de la croûte, de l'hydrosphère ou de l'atmosphère terrestre où des organismes vivants peuvent survivre.
anomaly
A deviation from the common rule, type, or form; something abnormal or inconsistent.
une anomalie
Une déviation de la règle, de la forme commune, ou du type commun; quelque chose d'anormale ou d'inconsistant.
impact
The forceful striking of one body, such as a meteorite, against another body such as a moon or planet.
un impact
Une collision entre un corps tel un météorite et un autre corps tel une lune ou une planète.
