portrait

Catherine Halter

Chicago, United States of America

Translate From: English (EN)

Translate To: French (FR)

935

Words Translated

0

Terms Translated

Catherine’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)descartes

Lunar highlands site of Apollo 16 landing on April 21, 1972.

French (FR)Descartes

le site de l'atterrissage de la mission Apollo 16 dans les hauts lunaires, le 21 avril 1972.

Astronomy; Planetary science

English (EN)terrain

Area of the surface with a distinctive geological character.

French (FR)le terrain

Une région superficielle qui a un caractère géologique distinctif.

Astronomy; Planetary science

English (EN)arsenic (As, 4S3/2 in ground state)

a metalloid element with two main forms, grey α arsenic and β arsenic

French (FR)L'arsenic (As, 4S3/2 en état ordinaire)

Un élément métalloïde qui a deux formes principales: l'arsenic gris α et l'arsenic β.

Astronomy; General astronomy

English (EN)solar eclipse

An eclipse caused when the Moon comes directly between the Earth and the Sun, temporarily blocking out Sun's disk in the sky.

French (FR)un éclipse solaire

Un éclipse provoqué lorsque la Lune se trouve directement entre la Terre et le Soleil, ainsi bloquant temporairement le disque du Soleil dans le ciel.

Astronomy; Moon

English (EN)ammonia

A gas molecule composed of one part nitrogen and three parts hydrogen; NH 3 .

French (FR)l'ammoniac

Un molécule de gaz composé d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène; NH3.

Astronomy; Planetary science

English (EN)magnetite

A black, strongly magnetic iron-oxide mineral; Fe 3 O 4 .

French (FR)Magnétite

Un oxyde de fer sous forme de minéral noire fortement magnétique; Fe3O4.

Astronomy; Planetary science

English (EN)argon (Ar, 1S0 in ground state)

colourless, odourless gas comprising 1% of the atmosphere

French (FR)Argon (Ar, 1S0 en état ordinaire)

Un gaz sans couleur et sans odeur qui constitue 1% de l'atmosphère.

Astronomy; General astronomy

English (EN)silicon

An element with atomic number 14; symbol: Si. Silicon is the most abundant element besides oxygen in planets, and forms the basis for silicate minerals such as olivine, pyroxene, and plagioclase.

French (FR)le silicium

Un élément chimique de numéro atomique 14 et de symbole Si. le silicium est l'élément le plus abondant dans les planètes après l'oxygène et il forme la base des minéraux silicates tels l'olivine, les pyroxènes et les plagioclases.

Astronomy; Planetary science

English (EN)anomaly

A deviation from the common rule, type, or form; something abnormal or inconsistent.

French (FR)une anomalie

Une déviation de la règle, de la forme commune, ou du type commun; quelque chose d'anormale ou d'inconsistant.

Astronomy; Planetary science

English (EN)Hadley-Appenine

Landing site of Apollo 15 on the Moon on July 31, 1971.

French (FR)Rima Hadley

Le lieu d’atterrissage de l'Apollo 15 sur la Lune le 31 juillet, 1971.

Astronomy; Planetary science