Catherine Halter
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
935
Words Translated
0
Terms Translated
Catherine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ammonia
A gas molecule composed of one part nitrogen and three parts hydrogen; NH 3 .
l'ammoniac
Un molécule de gaz composé d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène; NH3.
nucleosynthesis
Element formation by reactions inside stars.
la nucléosynthèse
La formation d'éléments par des réactions à l'intérieur des étoiles.
crust
The outermost layer of a planet or moon, above the mantle.
la croûte
La couche superficielle d'une planète ou d'une lune, au dessus du manteau.
rotation
The spinning of a body around its own axis. An example would be a basketball spinning on the tip of a finger.
Une rotation
Le mouvement d'un corps autour de son axe. Un exemple serait un ballon de basket tournant sur le bout d'un doigt.
argon (Ar, 1S0 in ground state)
colourless, odourless gas comprising 1% of the atmosphere
Argon (Ar, 1S0 en état ordinaire)
Un gaz sans couleur et sans odeur qui constitue 1% de l'atmosphère.
nonmaleficence
Moral principle that one should refrain from harming others ("first, do no harm"). Compare with beneficence.
non-malfaisance
La principe morale que l'on devrait s'abstenir de faire du mal aux autres (« d'abord, ne pas nuire »). Comparez à la bienfaisance.
thermodynamics
The study of heat and its transformation to mechanical and other forms of energy.
la thermodynamique
L'étude de la chaleur et de sa transformation en énergie mécanique ou en d'autres formes d'énergie.
hydrogen
An element with atomic number 1; symbol: H. It is the most abundant element in the Solar System, making up 90 percent of the Sun. Hydrogen, carbon, nitrogen, and oxygen are essential for life.
l'hydrogène
Un élément chimique de numéro atomique 1 et de symbole H. C'est l'élément le plus abondant dans notre système solaire, comprenant 90 pour cent du Soleil. L'hydrogène, le carbone, l'azote et l'oxygène sont essentiels pour la vie.
density
Mass per unit volume; a measure of how much material is in a given space.
la densité
Le rapport de la masse d'un corps à son volume; une mesure de la quantité d'un matériel dans un certain espace.
solar eclipse
An eclipse caused when the Moon comes directly between the Earth and the Sun, temporarily blocking out Sun's disk in the sky.
un éclipse solaire
Un éclipse provoqué lorsque la Lune se trouve directement entre la Terre et le Soleil, ainsi bloquant temporairement le disque du Soleil dans le ciel.
