Catherine Halter
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
935
Words Translated
0
Terms Translated
Catherine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
argon (Ar, 1S0 in ground state)
colourless, odourless gas comprising 1% of the atmosphere
Argon (Ar, 1S0 en état ordinaire)
Un gaz sans couleur et sans odeur qui constitue 1% de l'atmosphère.
ammonia
A gas molecule composed of one part nitrogen and three parts hydrogen; NH 3 .
l'ammoniac
Un molécule de gaz composé d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène; NH3.
fissure
Crack extending far into a planet or moon through which magma travels to and erupts onto the surface.
Une fissure volcanique
Une fissure qui s'étend profondément dans une planète ou une lune et à travers laquelle de la lave coule vers la surface et y jaillit.
antimony (Sb, stibium from latin, 4S3/2 in ground state)
metalloid element with three forms. The metallic form is the more stable and is bright, silvery, hard and brittle
Antimoine (Sb, par abréviation du latin stibium, 4S3/2 en état ordinaire)
Un élément métalloïde à trois formes. La forme métallique est la plus stable et elle est brillante, argentée, dure et cassante.
density
Mass per unit volume; a measure of how much material is in a given space.
la densité
Le rapport de la masse d'un corps à son volume; une mesure de la quantité d'un matériel dans un certain espace.
norite
Igneous rock found in the lunar highlands composed of plagioclase and pyroxene.
La norite
une roche ignée, présente sur les hauts plateaux lunaires, qui contient du plagioclase et du pyroxène.
crust
The outermost layer of a planet or moon, above the mantle.
la croûte
La couche superficielle d'une planète ou d'une lune, au dessus du manteau.
americium (Am, 8S7/2 in ground state)
radioactive silvery metal which does not occur naturally
Américium (Am, 8S7/2 en état ordinaire)
Un métal radioactif argenté qui ne se produit pas naturellement.
farside
The side of the Moon that never faces Earth.
la face cachée de la Lune
L'hémisphère de la Lune qui n'est jamais orienté vers la Terre.
rock
A naturally formed solid that is an aggregate of one or more minerals.
une roche
Un solide naturellement formé qui est un assemblage d'un ou de plusieurs minéraux,
