Catherine Halter
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
935
Words Translated
0
Terms Translated
Catherine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
magnesium
An element with atomic number 12; symbol: Mg. Magnesium is contained in the minerals olivine and pyroxene, and is very abundant in the mantles of the inner planets.
Le magnésium
Un élément chimique, de numéro atomique 12 et de symbole Mg. Le magnésium est contenu dans les minéraux olivines et pyroxènes, et il abonde dans les manteaux des planètes telluriques.
silicon
An element with atomic number 14; symbol: Si. Silicon is the most abundant element besides oxygen in planets, and forms the basis for silicate minerals such as olivine, pyroxene, and plagioclase.
le silicium
Un élément chimique de numéro atomique 14 et de symbole Si. le silicium est l'élément le plus abondant dans les planètes après l'oxygène et il forme la base des minéraux silicates tels l'olivine, les pyroxènes et les plagioclases.
anomaly
A deviation from the common rule, type, or form; something abnormal or inconsistent.
une anomalie
Une déviation de la règle, de la forme commune, ou du type commun; quelque chose d'anormale ou d'inconsistant.
thermodynamics
The study of heat and its transformation to mechanical and other forms of energy.
la thermodynamique
L'étude de la chaleur et de sa transformation en énergie mécanique ou en d'autres formes d'énergie.
density
Mass per unit volume; a measure of how much material is in a given space.
la densité
Le rapport de la masse d'un corps à son volume; une mesure de la quantité d'un matériel dans un certain espace.
half-life
The amount of time required for half of the mass of a radioactive isotope to decay.
la demi-vie
Le temps nécessaire pour la moitié d'un isotope radioactif de se désintégrer.
spacecraft
Vehicle capable of traveling in outer space.
un véhicule spatial
Un vaisseau capable de voyager dans l'espace.
hydrosphere
The portion of Earth, or other planet, that is water, including liquid water, ice, and water vapor on the surface, underground, or in the atmosphere.
l'hydrosphère
La portion de la Terre, ou d'une autre planète, qui est occupée par l'eau, quelle soit liquide, glacée, ou sous forme de vapeur superficielle, souterraine ou atmosphérique.
antimony (Sb, stibium from latin, 4S3/2 in ground state)
metalloid element with three forms. The metallic form is the more stable and is bright, silvery, hard and brittle
Antimoine (Sb, par abréviation du latin stibium, 4S3/2 en état ordinaire)
Un élément métalloïde à trois formes. La forme métallique est la plus stable et elle est brillante, argentée, dure et cassante.
descartes
Lunar highlands site of Apollo 16 landing on April 21, 1972.
Descartes
le site de l'atterrissage de la mission Apollo 16 dans les hauts lunaires, le 21 avril 1972.
