Catherine Halter
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
935
Words Translated
0
Terms Translated
Catherine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
argon (Ar, 1S0 in ground state)
colourless, odourless gas comprising 1% of the atmosphere
Argon (Ar, 1S0 en état ordinaire)
Un gaz sans couleur et sans odeur qui constitue 1% de l'atmosphère.
nonmaleficence
Moral principle that one should refrain from harming others ("first, do no harm"). Compare with beneficence.
non-malfaisance
La principe morale que l'on devrait s'abstenir de faire du mal aux autres (« d'abord, ne pas nuire »). Comparez à la bienfaisance.
hydrosphere
The portion of Earth, or other planet, that is water, including liquid water, ice, and water vapor on the surface, underground, or in the atmosphere.
l'hydrosphère
La portion de la Terre, ou d'une autre planète, qui est occupée par l'eau, quelle soit liquide, glacée, ou sous forme de vapeur superficielle, souterraine ou atmosphérique.
terrain
Area of the surface with a distinctive geological character.
le terrain
Une région superficielle qui a un caractère géologique distinctif.
descartes
Lunar highlands site of Apollo 16 landing on April 21, 1972.
Descartes
le site de l'atterrissage de la mission Apollo 16 dans les hauts lunaires, le 21 avril 1972.
nearside
The side of the Moon that always faces Earth.
la face visible de la Lune
l'hémisphère de la Lune toujours orienté vers la Terre.
norite
Igneous rock found in the lunar highlands composed of plagioclase and pyroxene.
La norite
une roche ignée, présente sur les hauts plateaux lunaires, qui contient du plagioclase et du pyroxène.
ammonia
A gas molecule composed of one part nitrogen and three parts hydrogen; NH 3 .
l'ammoniac
Un molécule de gaz composé d'un atome d'azote et de trois atomes d'hydrogène; NH3.
vesicle
Bubble-shaped cavity in a volcanic rock formed by expanding gases.
une vésicule
Une cavité à forme de bulle que l'on trouve dans les roches volcaniques et qui est formée par l'expansion des gaz piégés.
silicon
An element with atomic number 14; symbol: Si. Silicon is the most abundant element besides oxygen in planets, and forms the basis for silicate minerals such as olivine, pyroxene, and plagioclase.
le silicium
Un élément chimique de numéro atomique 14 et de symbole Si. le silicium est l'élément le plus abondant dans les planètes après l'oxygène et il forme la base des minéraux silicates tels l'olivine, les pyroxènes et les plagioclases.
