portrait

Catherine Halter

Chicago, United States of America

Translate From: English (EN)

Translate To: French (FR)

935

Words Translated

0

Terms Translated

Catherine’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)silicon

An element with atomic number 14; symbol: Si. Silicon is the most abundant element besides oxygen in planets, and forms the basis for silicate minerals such as olivine, pyroxene, and plagioclase.

French (FR)le silicium

Un élément chimique de numéro atomique 14 et de symbole Si. le silicium est l'élément le plus abondant dans les planètes après l'oxygène et il forme la base des minéraux silicates tels l'olivine, les pyroxènes et les plagioclases.

Astronomy; Planetary science

English (EN)hydrosphere

The portion of Earth, or other planet, that is water, including liquid water, ice, and water vapor on the surface, underground, or in the atmosphere.

French (FR)l'hydrosphère

La portion de la Terre, ou d'une autre planète, qui est occupée par l'eau, quelle soit liquide, glacée, ou sous forme de vapeur superficielle, souterraine ou atmosphérique.

Astronomy; Planetary science

English (EN)spacecraft

Vehicle capable of traveling in outer space.

French (FR)un véhicule spatial

Un vaisseau capable de voyager dans l'espace.

Astronomy; Planetary science

English (EN)conclusion

A conclusion is the supported claim that is being made. In an argument one expects that a claim will be supported with reasons or premises. Moreover, these premises will be true and will, in fact, lead to the conclusion. Hence arguments can be evaluated as to ...

French (FR)conclusion

Une conclusion est une affirmation soutenue. Dans un argument, l'on attends qu'une affirmation soit soutenue avec des raisons ou des prémisses. L'on attend de plus que les prémisses soient vraies et qu'elles mènent vraiment à la conclusion. Ainsi, un argument ...

Philosophy; Logic

English (EN)atmosphere

Mixture of gases that surround and are gravitationally attached to a planet.

French (FR)l'atmosphère

Un mélange de gaz entourant une planète et attaché à elle par la gravité.

Astronomy; Planetary science

English (EN)half-life

The amount of time required for half of the mass of a radioactive isotope to decay.

French (FR)la demi-vie

Le temps nécessaire pour la moitié d'un isotope radioactif de se désintégrer.

Astronomy; Planetary science

English (EN)crust

The outermost layer of a planet or moon, above the mantle.

French (FR)la croûte

La couche superficielle d'une planète ou d'une lune, au dessus du manteau.

Astronomy; Planetary science

English (EN)nonmaleficence

Moral principle that one should refrain from harming others ("first, do no harm"). Compare with beneficence.

French (FR)non-malfaisance

La principe morale que l'on devrait s'abstenir de faire du mal aux autres (« d'abord, ne pas nuire »). Comparez à la bienfaisance.

Philosophy; Ethics

English (EN)anomaly

A deviation from the common rule, type, or form; something abnormal or inconsistent.

French (FR)une anomalie

Une déviation de la règle, de la forme commune, ou du type commun; quelque chose d'anormale ou d'inconsistant.

Astronomy; Planetary science

English (EN)metamorphic

Rocks that have recrystallized in a solid state as a result of changes in temperature, pressure, and chemical environment.

French (FR)métamorphique

Des roches qui se sont recristallisées dans un état solide à cause de changements de température, de pression et d'environnement chimique.

Astronomy; Planetary science