Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Any object that orbits another celestial body. The Moon is a satellite of the Earth.
Un objet qui orbite un autre corps céleste. La Lune est un satellite de la Terre.
An element with atomic number 12; symbol: Mg. Magnesium is contained in the minerals olivine and pyroxene, and is very abundant in the mantles of the inner planets.
Un élément chimique, de numéro atomique 12 et de symbole Mg. Le magnésium est contenu dans les minéraux olivines et pyroxènes, et il abonde dans les manteaux des planètes telluriques.
A naturally formed solid that is an aggregate of one or more minerals.
Un solide naturellement formé qui est un assemblage d'un ou de plusieurs minéraux,
Naturally occurring inorganic solid with a definite chemical composition and crystal structure.
Un solide inorganique naturel avec une composition chimique définie et une structure cristalline.
The spinning of a body around its own axis. An example would be a basketball spinning on the tip of a finger.
Le mouvement d'un corps autour de son axe. Un exemple serait un ballon de basket tournant sur le bout d'un doigt.
A silicate mineral common in basalt and composed mostly of iron (Fe), magnesium (Mg), calcium ( Ca), and silicon (Si). Composition varies as a mixture among FeSiO 3 , MgSiO 3 , and CaSiO 3 .
Un minéral silicate souvent présent dans le basalte et composé de fer (Fe), de magnésium (Mg), de calcium (Ca) et de silicone (Si). La composition varie entre FeSiO3, MgSiO3, and CaSiO3.
The side of the Moon that always faces Earth.
l'hémisphère de la Lune toujours orienté vers la Terre.
Mixture of gases that surround and are gravitationally attached to a planet.
Un mélange de gaz entourant une planète et attaché à elle par la gravité.
Moral principle that one should refrain from harming others ("first, do no harm"). Compare with beneficence.
La principe morale que l'on devrait s'abstenir de faire du mal aux autres (« d'abord, ne pas nuire »). Comparez à la bienfaisance.
The central region of a planet or moon frequently made of denser materials than the surrounding regions (mantle and crust). Earth and the Moon are thought to have cores of iron and nickel.
La région centrale d'une planète ou lune, fréquemment faite de matériaux plus denses que les régions qui l'entourent (le manteau et la croûte). La Terre et la Lune paraissent avoir des noyaux de fer et de nickel.