Catherine Halter
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
935
Words Translated
0
Terms Translated
Catherine’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
arsenic (As, 4S3/2 in ground state)
a metalloid element with two main forms, grey α arsenic and β arsenic
L'arsenic (As, 4S3/2 en état ordinaire)
Un élément métalloïde qui a deux formes principales: l'arsenic gris α et l'arsenic β.
hydrosphere
The portion of Earth, or other planet, that is water, including liquid water, ice, and water vapor on the surface, underground, or in the atmosphere.
l'hydrosphère
La portion de la Terre, ou d'une autre planète, qui est occupée par l'eau, quelle soit liquide, glacée, ou sous forme de vapeur superficielle, souterraine ou atmosphérique.
nonmaleficence
Moral principle that one should refrain from harming others ("first, do no harm"). Compare with beneficence.
non-malfaisance
La principe morale que l'on devrait s'abstenir de faire du mal aux autres (« d'abord, ne pas nuire »). Comparez à la bienfaisance.
solubility
The ability or tendency of one substance to dissolve into another at a given temperature and pressure.
la solubilité
l'habileté ou la tendance d'une substance à se dissoudre dans une autre à une certaine température et pression.
nearside
The side of the Moon that always faces Earth.
la face visible de la Lune
l'hémisphère de la Lune toujours orienté vers la Terre.
Amalthea (Jupiter V, Barnard's satellite)
The innermost satellite of Jupiter.
Amalthée (Jupiter V, la satellite de Barnard)
La satellite la plus proche de Jupiter.
rock
A naturally formed solid that is an aggregate of one or more minerals.
une roche
Un solide naturellement formé qui est un assemblage d'un ou de plusieurs minéraux,
magnetite
A black, strongly magnetic iron-oxide mineral; Fe 3 O 4 .
Magnétite
Un oxyde de fer sous forme de minéral noire fortement magnétique; Fe3O4.
biosphere
The part of Earth's crust, water, and atmosphere where living organisms can survive.
la biosphère
La partie de la croûte, de l'hydrosphère ou de l'atmosphère terrestre où des organismes vivants peuvent survivre.
americium (Am, 8S7/2 in ground state)
radioactive silvery metal which does not occur naturally
Américium (Am, 8S7/2 en état ordinaire)
Un métal radioactif argenté qui ne se produit pas naturellement.
