Terms and text shown below represent Catherine’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Layer in a planetary body consisting of the crust and upper mantle.
La couche d'un corps planétaire qui consiste de la croûte et le manteau supérieur.
Crack extending far into a planet or moon through which magma travels to and erupts onto the surface.
Une fissure qui s'étend profondément dans une planète ou une lune et à travers laquelle de la lave coule vers la surface et y jaillit.
Mixture of gases that surround and are gravitationally attached to a planet.
Un mélange de gaz entourant une planète et attaché à elle par la gravité.
The side of the Moon that always faces Earth.
l'hémisphère de la Lune toujours orienté vers la Terre.
A silicate mineral common in basalt and composed mostly of iron (Fe), magnesium (Mg), calcium ( Ca), and silicon (Si). Composition varies as a mixture among FeSiO 3 , MgSiO 3 , and CaSiO 3 .
Un minéral silicate souvent présent dans le basalte et composé de fer (Fe), de magnésium (Mg), de calcium (Ca) et de silicone (Si). La composition varie entre FeSiO3, MgSiO3, and CaSiO3.
The imaginary point directly above an observer on Earth (opposite of nadir).
Le point imaginaire directement au dessus d'un observateur sur la Terre (l'opposé du nadir).
The ability or tendency of one substance to dissolve into another at a given temperature and pressure.
l'habileté ou la tendance d'une substance à se dissoudre dans une autre à une certaine température et pression.
Distance that light can travel in 1 year. Light travels at a speed of 300,000 km / sec, so this distance is equal to 9. 46 x 10 12 kilometers.
La distance parcourue par la lumière en une année. La vitesse de la lumière étant de 300 000 km/s, une année-lumière est égale à 9 460 000 000 000 kilomètres.
An element with atomic number 12; symbol: Mg. Magnesium is contained in the minerals olivine and pyroxene, and is very abundant in the mantles of the inner planets.
Un élément chimique, de numéro atomique 12 et de symbole Mg. Le magnésium est contenu dans les minéraux olivines et pyroxènes, et il abonde dans les manteaux des planètes telluriques.
The central region of a planet or moon frequently made of denser materials than the surrounding regions (mantle and crust). Earth and the Moon are thought to have cores of iron and nickel.
La région centrale d'une planète ou lune, fréquemment faite de matériaux plus denses que les régions qui l'entourent (le manteau et la croûte). La Terre et la Lune paraissent avoir des noyaux de fer et de nickel.