portrait

Cecilia Anrriquez

Empalme Villa Constitucion, Argentina

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

1,883

Words Translated

0

Terms Translated

Cecilia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Cecilia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Bung Hole

The opening of a wine barrel that allows wine to be added or removed.

Spanish (ES)Tapón de fondo

La apertura de un barril de vino que permite agregar o sacar el vino.

Beverages; Wine

English (EN)abundance

1. An extremely plentiful or oversufficient quantity or supply: an abundance of grain. 2. overflowing fullness: abundance of the heart. 3. affluence; wealth: the enjoyment of abundance. 4. Physics, Chemistry . the number of atoms of one isotope of an element ...

Spanish (ES)abundancia

1. Una cantidad o suministro extremadamente abundante o suficiente: abundancia de granos. 2. Plenitud desbordante: abundancia del corazón. 3. Opulencia; riqueza: el disfrute de la abundancia. 4. Física, Química. El número de átomos de un isótopo de un ...

Events; Awards

English (EN)hair color

Hair color is the pigmentation of hair folliclesdue to two types of melanin.

Spanish (ES)Color de cabello

El color de cabello es la pigmentación de los folículos del cabello debido a dos tipos de melanina.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)tomato juice

A juice made from tomatoes. It is usually used as a beverage, either plain or in cocktails such as a Bloody Mary.

Spanish (ES)jugo de tomate

Un jugo hecho de tomates. Se utiliza por lo general como una bebida, ya sea puro o en cócteles como un Bloody Mary.

Beverages; Juice

English (EN)hair color

Hair color is the pigmentation of hair folliclesdue to two types of melanin.

Spanish (ES)Color de cabello

El color de cabello es la pigmentación de los folículos del cabello debido a dos tipos de melanina.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)ovaltine

A powder made from malt extract, milk, and eggs;the drink made from this.

Spanish (ES)Ovaltina

Un polvo hecho del extracto de malta, leche y huevos; la bebida hecha de esto.

Beverages; Sports & energy drinks

English (EN)onset

In medicine, the first appearance of the signs or symptoms of an illness as, for example, the onset of rheumatoid arthritis. There is always an onset to a disease but never to the return to good health. The default setting is good health.

Spanish (ES)comienzo

En medicina, la primera aparición de los signos o síntomas de una enfermedad como, por ejemplo, la aparición de la artritis reumatoide. Siempre hay un comienzo de una enfermedad, pero nunca un comienzo de regreso a la buena salud. La configuración ...

Fitness; Weight loss

English (EN)tunic

A simple slip-on garment made with or without sleeves and is usually thigh length or longer. This garment can be belted, worn over or under another garment.

Spanish (ES)túnica

Un prenda de vestir simple que se pone y se quita fácilmente, con o sin mangas y suele ser hasta el muslo o más larga. Esta prenda puede llevar cinturón, y puede usarse sobre o debajo de otra prenda.

Apparel; Skirts & dresses

English (EN)mousse

An aerosol foam used to control and style the hair.

Spanish (ES)espuma

Una espuma en aerosol utilizado para controlar y estilizar el cabello.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)adhesive bra

A bra with medical grade adhesive on the inside to stick to your body. These bras give some breast enhancement and are a backless alternative.

Spanish (ES)Sujetador adhesivo

Un sujetador con adhesivo de calidad médica en el interior para pegarse a su cuerpo. Estos sujetadores aumentan un poco el tamaño del pecho y no se perciben en la espalda.

Apparel; Underwear