Cecilia Anrriquez
Empalme Villa Constitucion, Argentina
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
1,883
Words Translated
0
Terms Translated
Cecilia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cecilia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
perquisite
Any profit from service beyond the amount fixed as salary or wages.
beneficio adicional
Cualquier beneficio por servicios proporcionados más allá de la cantidad fija como salario o sueldo.
coil
A piece of clay rolled like a rope, used in making pottery.
rollo
Un trozo de arcilla enrollado como una cuerda, que se utiliza en los trabajos de cerámica.
fire
To heat a clay object in a kiln to a specific temperature.
cocer
Calentar un objeto de arcilla en un horno a una temperatura específica.
poncho
An outer garment comprising a single sheet of fabric with an opening for the head and perhaps the arms.
poncho
Una prenda exterior que comprende una sola pieza de tela con una abertura para la cabeza y tal vez para los brazos.
Steal
When the team without the last rock (hammer) scores in an end
Robar
Cuando el equipo sin la última roca (martillo) marca su puntuación
mousse
An aerosol foam used to control and style the hair.
espuma
Una espuma en aerosol utilizado para controlar y estilizar el cabello.
lemon juice
The lemon fruit, from a citrus plant, provides a useful liquid when squeezed. Lemon juice, either in natural strength or concentrated, is sold as a bottled product, usually with the addition of preservatives and a small amount of lemon oil.Lemon juice is used ...
Jugo de limón
La fruta del limón, de una planta de cítricos, ofrece un líquido útil cuando se exprime. El jugo de limón, ya sea en la fuerza natural o concentrado, se comercializa como un producto embotellado, por lo general con la adición de conservantes y una pequeña ...
gene frequency
The proportion of one particular in the total of all alleles for one genetic locus in a breeding population.
frecuencia génica
La proporción de un alelo particular en el total de todos los alelos para un locus genético en una población de cría.
ovaltine
A powder made from malt extract, milk, and eggs;the drink made from this.
Ovaltina
Un polvo hecho del extracto de malta, leche y huevos; la bebida hecha de esto.
2-part cup
A 2-part cup is where the cup is made with 2 panels of fabric that are sewn together. Bra cups with seams such as this are always more supportive than bra cups without seams.
Sujetador de dos copas
Un sujetador de dos copas se hace con 2 paneles de tela que se cosen juntos. Los sujetadores con costuras como estas siempre sujetan mucho mejor que los sujetadores sin costuras.
