Cecilia Anrriquez’s Profile and Translation Work

photophosphorylation

ATP formation from ADP and phosphate in chloroplasts using light energy during photosynthesis.

fotofosforilación

La formación de ATP a partir de ADP y fosfato en los cloroplastos utilizando energía de la luz durante la fotosíntesis.

Agriculture; General agriculture

Mexican diamond

Mexican diamond is a misleading term for rock crystal, and not a diamond at all.

Diamante mexicano

Diamante mexicano es un término erróneo para el cristal de roca, y no un diamante en absoluto.

Geology; Minerals

3-part cup

A 3-part cup is a where the cup of a bra is made in 3 panels of fabric sewn together with seams. This style of bra cup is the most supportive

Sujetadores de tres copas

Un sujetador de tres copas se hace con 3 paneles de tela que se cosen juntos. Este estilo de sujetador es el más cómodo.

Apparel; Underwear

phentramin

Phentermine is an herbal over-the-counter weight loss supplement designed to mimic Phentermine.

Phentramin

La fentermina es un suplemento herbario de venta libre para bajar de peso diseñado para imitar la fentermina.

Fitness; Weight loss

sternocleidomastoid muscle

The sternal head of the sternocleidomastoid muscle (also known as the sternocleidomastoideus), along with the clavicular head, assist one another to stretch the cervical portion of the spinal column and the head at the atlanto-occipital joint. It's part of a ...

músculo esternocleidomastoideo

La cabeza esternal del músculo esternocleidomastoideo (también conocido como el esternocleidomastoideus), junto con la cabeza clavicular, se ayudan unos a otros para estirar la parte cervical de la columna vertebral y la cabeza en la articulación ...

Anatomy; Human body

grapefruit juice

The fruit juice from grapefruits. It is rich in Vitamin C and ranges from sweet-tart to very sour. Variations include white grapefruit, pink grapefruit and ruby red grapefruit juice.

Zumo de pomelo

El zumo de fruta extraido de los pomelos. Es rico en vitamina C y oscila entre agridulce y muy amargo. Las variaciones incluyen el jugo del pomelo blanco, del pomelo rosado y del pomelo rojo rubí.

Beverages; Juice

galactorrhea

Inappropriate breast milk production that may occur after breast implant surgery. In some cases, the milk production stops by itself or after receiving medicine to stop milk production. In other cases, the implant(s) may need to be removed to treat this ...

Galactorrea

Producción inadecuada de leche materna que puede ocurrir después de la cirugía de implante mamario. En algunos casos, la producción de leche se detiene por sí sola o después de recibir la medicación adecuada para detener la producción de leche. En otros ...

Beauty; Breast implant

Steal

When the team without the last rock (hammer) scores in an end

Robar

Cuando el equipo sin la última roca (martillo) marca su puntuación

Entertainment; Games

4-part cup

A 4-part cup is made up of 4 panels of fabric sewn together with seams. Also called a cut & sew bra. Many times, one of the panels will be along the outer sides of the cup to help center and contain the breast tissue.

Sujetador de cuatro copas

Un sujetador de cuatro copas se compone de 4 paneles de tela cosidas entre sí con costuras. También llamado sujetador cortado y cosido. Muchas veces, uno de los paneles se ajustará a los lados exteriores de la copa para ayudar a centrar y contener el tejido ...