portrait

Cecilia Anrriquez

Empalme Villa Constitucion, Argentina

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

1,883

Words Translated

0

Terms Translated

Cecilia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Cecilia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)fire

To heat a clay object in a kiln to a specific temperature.

Spanish (ES)cocer

Calentar un objeto de arcilla en un horno a una temperatura específica.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)exodus

A going forth or departure from a place or country, especially of many people.

Spanish (ES)éxodo

Partida o salida de un lugar o país, especialmente de mucha gente.

Education; SAT vocabulary

English (EN)overalls

Working clothing worn over normal clothing for protection. Overalls generally cover the whole body as a one-piece.

Spanish (ES)mono

Ropa de trabajo que se usa sobre la ropa normal como protección. Los monos generalmente cubren todo el cuerpo como si fueran una sola pieza.

Apparel; Uniforms

English (EN)Speaker of the House

The presiding officer in the United States House of Representatives, and second in the line of presidential succession in the US. The current speaker, Republican John Boehner, plans to revive a controversial program that provides private-school vouchers for ...

Spanish (ES)Presidente de la Cámara

El presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, y el segundo en la línea de la sucesión presidencial en los EE.UU.. El orador actual, el republicano John Boehner, planifica revivir un controvertido programa que proporciona vales de ...

People; Politicians

English (EN)quadriceps

The quadriceps femoris (Latin for "four-headed muscle of the femur"), also called simply the quadriceps, quadriceps extensor, quads, is a large muscle group that includes the four prevailing muscles on the front of the thigh. It is the great extensor muscle ...

Spanish (ES)cuadríceps

El cuádriceps femoral (en latín significa "músculo de cuatro cabezas del fémur"), también llamado simplemente cuádriceps,extensor cuádriceps, quads, es un gran grupo de músculos que incluye los cuatro músculos que prevalecen en la parte delantera del muslo. ...

Anatomy; Muscular

English (EN)mousse

An aerosol foam used to control and style the hair.

Spanish (ES)espuma

Una espuma en aerosol utilizado para controlar y estilizar el cabello.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)cream

A dairy product that is composed of the higher-butterfat layer skimmed from the top of milk before homogenization. In un-homogenized milk, over time, the lighter fat rises to the top. In the industrial production of cream this process is accelerated by using ...

Spanish (ES)Crema

Un producto lácteo que se compone de la capa superior de materia grasa desnatada de la superficie de la leche antes de la homogeneización. En la leche no homogeneizada, con el tiempo, la grasa más liviana sube a la superficie. En la producción industrial de ...

Dairy products; Cream products

English (EN)510(k)

Application for marketing a device. In the past, breast implants were reviewed under the 510(k) process. However, they are now reviewed under the PMA process.

Spanish (ES)510 (k)

Aplicación para la comercialización de un dispositivo. En el pasado, los implantes mamarios eran revisados ​​bajo el proceso 510 (k). Sin embargo, ahora están revisados ​​en el marco del proceso de la PMA.

Beauty; Breast implant

English (EN)high quality

The quality of being superior.

Spanish (ES)alta calidad

La cualidad de ser superior.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)adhesive bra

A bra with medical grade adhesive on the inside to stick to your body. These bras give some breast enhancement and are a backless alternative.

Spanish (ES)Sujetador adhesivo

Un sujetador con adhesivo de calidad médica en el interior para pegarse a su cuerpo. Estos sujetadores aumentan un poco el tamaño del pecho y no se perciben en la espalda.

Apparel; Underwear