portrait

Cecilia Anrriquez

Empalme Villa Constitucion, Argentina

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

1,883

Words Translated

0

Terms Translated

Cecilia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Cecilia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)corselet

Also spelled corselette, it is a woman's support undergarment that combines a girdle with a bra.

Spanish (ES)corset

También deletreado corsé, es una prenda femenina de soporte que combina una faja con un sujetador.

Apparel; Underwear

English (EN)Bung Hole

The opening of a wine barrel that allows wine to be added or removed.

Spanish (ES)Tapón de fondo

La apertura de un barril de vino que permite agregar o sacar el vino.

Beverages; Wine

English (EN)coil

A piece of clay rolled like a rope, used in making pottery.

Spanish (ES)rollo

Un trozo de arcilla enrollado como una cuerda, que se utiliza en los trabajos de cerámica.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)phen-fen

A weight loss drug made up of fenfluramine and phentermine. Its use has been linked to heart valve problems and has been banned by the FDA.

Spanish (ES)phen-fen

Un medicamento para perder peso compuesto por fenfluramina y fentermina. Su uso se ha relacionado con problemas en las válvulas del corazón y ha sido prohibido por la FDA.

Fitness; Weight loss

English (EN)dendrochronology

The study of annual growth rings of a tree and the influence of climatic variations on them over time.

Spanish (ES)dendrocronología

El estudio de los anillos de crecimiento anual de un árbol y la influencia de las variaciones climáticas en ellos con el paso del tiempo.

Agriculture; General agriculture

English (EN)ovaltine

A powder made from malt extract, milk, and eggs;the drink made from this.

Spanish (ES)Ovaltina

Un polvo hecho del extracto de malta, leche y huevos; la bebida hecha de esto.

Beverages; Sports & energy drinks

English (EN)sheath

A dress that features a figure-hugging silhouette with a defined waist (no belt or waistband).

Spanish (ES)vestido tubo

Un vestido que abraza la silueta con una cintura definida (sin cinturón ni pretina).

Apparel; Skirts & dresses

English (EN)brachialis

A muscle that is situated at the front of the upper arm and contracts to flex the forearm.

Spanish (ES)braquial

Un músculo que se encuentra en la parte delantera de la parte superior del brazo y se contrae para flexionar el antebrazo.

Anatomy; Muscular

English (EN)Mexican diamond

Mexican diamond is a misleading term for rock crystal, and not a diamond at all.

Spanish (ES)Diamante mexicano

Diamante mexicano es un término erróneo para el cristal de roca, y no un diamante en absoluto.

Geology; Minerals

English (EN)galactorrhea

Inappropriate breast milk production that may occur after breast implant surgery. In some cases, the milk production stops by itself or after receiving medicine to stop milk production. In other cases, the implant(s) may need to be removed to treat this ...

Spanish (ES)Galactorrea

Producción inadecuada de leche materna que puede ocurrir después de la cirugía de implante mamario. En algunos casos, la producción de leche se detiene por sí sola o después de recibir la medicación adecuada para detener la producción de leche. En otros ...

Beauty; Breast implant