Cecilia Anrriquez
Empalme Villa Constitucion, Argentina
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
1,883
Words Translated
0
Terms Translated
Cecilia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cecilia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
photoheterotrophs
Organisms that depend on light for energy and complex organic matter for carbon.
Fotoheterótrofos
Los organismos que dependen de la luz para la energía y de la materia orgánica compleja para el carbono.
photophosphorylation
ATP formation from ADP and phosphate in chloroplasts using light energy during photosynthesis.
fotofosforilación
La formación de ATP a partir de ADP y fosfato en los cloroplastos utilizando energía de la luz durante la fotosíntesis.
babydoll
A babydoll is a woman's short nightgown sometimes with lace, ruffles, bows and ribbons, optionally with spaghetti straps. Sometimes they are made of sheer cloth like chiffon.
Camisolín
Un camisolín en un camisón de mujer corto, a veces con encajes, volantes, lazos y cintas, opcionalmente con tiras finas. A veces se hacen de tela transparente como la gasa.
forepeak
The extreme forward part of a ship's hold, under the lowest deck.
rasel de proa
La parte delantera extrema de la bodega de un barco, debajo de la cubierta inferior.
Mexican diamond
Mexican diamond is a misleading term for rock crystal, and not a diamond at all.
Diamante mexicano
Diamante mexicano es un término erróneo para el cristal de roca, y no un diamante en absoluto.
firebrick
An insulation brick used to hold the heat in the kiln and withstand high temperatures.
ladrillo refractario
Un ladrillo de aislamiento utilizado para mantener el calor en el horno y soportar altas temperaturas.
photoperiodism
The physiological and behavioral response of an organism to the relative duration of light and darkness.
Fotoperiodismo
La respuesta fisiológica y de comportamiento de un organismo con la duración relativa de la luz y la oscuridad.
epicycloid
A curve traced by a point on the circumference of a circle which rolls upon another circle.
epicicloide
Una curva trazada por un punto en la circunferencia de un círculo que rueda sobre otro círculo.
cream
A dairy product that is composed of the higher-butterfat layer skimmed from the top of milk before homogenization. In un-homogenized milk, over time, the lighter fat rises to the top. In the industrial production of cream this process is accelerated by using ...
Crema
Un producto lácteo que se compone de la capa superior de materia grasa desnatada de la superficie de la leche antes de la homogeneización. En la leche no homogeneizada, con el tiempo, la grasa más liviana sube a la superficie. En la producción industrial de ...
gene frequency
The proportion of one particular in the total of all alleles for one genetic locus in a breeding population.
frecuencia génica
La proporción de un alelo particular en el total de todos los alelos para un locus genético en una población de cría.
