portrait

Cecilia Anrriquez

Empalme Villa Constitucion, Argentina

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

1,883

Words Translated

0

Terms Translated

Cecilia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Cecilia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)boletales

Type of mushroom into which most pored mushrooms, or boletes, fit. There are some gilled bolete species.

Spanish (ES)Boletales

Tipo de seta en el que encajan la mayoría de las setas con poros o los boletales Hay algunas especies de boletales con aletas.

Fruits & vegetables; Mushrooms and fungi

English (EN)mousse

An aerosol foam used to control and style the hair.

Spanish (ES)espuma

Una espuma en aerosol utilizada para controlar y estilizar el cabello.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)adhesive bra

A bra with medical grade adhesive on the inside to stick to your body. These bras give some breast enhancement and are a backless alternative.

Spanish (ES)Sujetador adhesivo

Un sujetador con adhesivo de calidad médica en el interior para pegarse a su cuerpo. Estos sujetadores aumentan un poco el tamaño del pecho y no se perciben en la espalda.

Apparel; Underwear

English (EN)high quality

The quality of being superior.

Spanish (ES)alta calidad

La cualidad de ser superior.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)pomegranate juice

A juice made from the fruit of the pomegranate. It is used in cooking both as a fresh juice and as a concentrated syrup, particularly in Persian cuisine.

Spanish (ES)jugo de granada

Un jugo hecho de la fruta de la granada. Se utiliza en la cocina tanto como un jugo fresco como un jarabe concentrado, especialmente en la cocina persa.

Beverages; Juice

English (EN)exodus

A going forth or departure from a place or country, especially of many people.

Spanish (ES)éxodo

Partida o salida de un lugar o país, especialmente de mucha gente.

Education; SAT vocabulary

English (EN)grapefruit juice

The fruit juice from grapefruits. It is rich in Vitamin C and ranges from sweet-tart to very sour. Variations include white grapefruit, pink grapefruit and ruby red grapefruit juice.

Spanish (ES)Zumo de pomelo

El zumo de fruta extraido de los pomelos. Es rico en vitamina C y oscila entre agridulce y muy amargo. Las variaciones incluyen el jugo del pomelo blanco, del pomelo rosado y del pomelo rojo rubí.

Beverages; Juice

English (EN)high quality

The quality of being superior.

Spanish (ES)Alta calidad

La cualidad de ser superior.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)grape juice

A juice obtained from crushing grapes. The juice is often fermented and made into wine, brandy, or vinegar. In the wine industry, grape juice that contains 7-23 percent of pulp, skins, stems and seeds.

Spanish (ES)jugo de uva

Un jugo obtenido de la trituración de uvas. Generalmente, el jugo se fermenta y se convierte en vino, brandy, o vinagre. En la industria del vino, el zumo de uva contiene 7.23 por ciento de la pulpa, pieles, tallos y semillas.

Beverages; Juice

English (EN)finery

That which is used to decorate the person or dress.

Spanish (ES)galas

Lo que se utiliza para decorar el cuerpo o la ropa.

Education; SAT vocabulary