portrait

Cecilia Anrriquez

Empalme Villa Constitucion, Argentina

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

1,883

Words Translated

0

Terms Translated

Cecilia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Cecilia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cantaloup

A small round ribbed variety of melon, with orange flesh. Also called rock melon.

Spanish (ES)Cantalupo

Una variedad de melón pequeño, redondo y acanalado, con pulpa de color naranja. También se llama melón roca .

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)overalls

Working clothing worn over normal clothing for protection. Overalls generally cover the whole body as a one-piece.

Spanish (ES)mono

Ropa de trabajo que se usa sobre la ropa normal como protección. Los monos generalmente cubren todo el cuerpo como si fueran una sola pieza.

Apparel; Uniforms

English (EN)color type

A halftone print in three or more colors.

Spanish (ES)tipo de color

Una impresión de medio tono en tres o más colores.

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)Hayao Miyazaki

Born Hayao Miyazaki(January 5, 1941), a Japanese manga artist and prominent film director and animator of many popular anime feature films. The success of Miyazaki's films has invited comparisons with American animator Walt Disney. After directing his first ...

Spanish (ES)Hayao Miyazaki

Hayao Miyazak, nacido el 5 de enero 1941, es un artista manga japonés, director de cine prominente y animador de muchas populares películas de animé. El éxito de las películas de Miyazaki ha llevado a comparaciones con el animador estadounidense Walt Disney. ...

People; Directors

English (EN)Mexican diamond

Mexican diamond is a misleading term for rock crystal, and not a diamond at all.

Spanish (ES)Diamante mexicano

Diamante mexicano es un término erróneo para el cristal de roca, y no un diamante en absoluto.

Geology; Minerals

English (EN)afterbirth

The placenta; umbilical cord, and ruptured membranes associated with the fetus.

Spanish (ES)Placenta

La placenta; el cordón umbilical, y las membranas rotas asociadas con el feto.

Anatomy; Reproductive systems

English (EN)4-part cup

A 4-part cup is made up of 4 panels of fabric sewn together with seams. Also called a cut & sew bra. Many times, one of the panels will be along the outer sides of the cup to help center and contain the breast tissue.

Spanish (ES)Sujetador de cuatro copas

Un sujetador de cuatro copas se compone de 4 paneles de tela cosidas entre sí con costuras. También llamado sujetador cortado y cosido. Muchas veces, uno de los paneles se ajustará a los lados exteriores de la copa para ayudar a centrar y contener el tejido ...

Apparel; Underwear

English (EN)photoperiodism

The physiological and behavioral response of an organism to the relative duration of light and darkness.

Spanish (ES)Fotoperiodismo

La respuesta fisiológica y de comportamiento de un organismo con la duración relativa de la luz y la oscuridad.

Agriculture; General agriculture

English (EN)phentramin

Phentermine is an herbal over-the-counter weight loss supplement designed to mimic Phentermine.

Spanish (ES)Phentramin

La fentermina es un suplemento herbario de venta libre para bajar de peso diseñado para imitar la fentermina.

Fitness; Weight loss

English (EN)augmentation

Includes cosmetic uses, such as to increase breast size or for ptosis (sagging or drooping of the breast) or asymmetry. Augmentation is one of three indications (clinical uses) for breast implants.

Spanish (ES)aumento

Incluye usos cosméticos, como para aumentar el tamaño del busto o para la ptosis (flacidez o caída de la mama) o la asimetría. El aumento es una de las tres indicaciones (usos clínicos) para los implantes mamarios.

Beauty; Breast implant