Cecilia Anrriquez
Empalme Villa Constitucion, Argentina
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
1,883
Words Translated
0
Terms Translated
Cecilia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Cecilia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
bracket
The component of a fixed orthodontic appliance that is bonded to the tooth.
soporte
El componente de un aparato de ortodoncia fijo que está unido al diente.
cantaloup
A small round ribbed variety of melon, with orange flesh. Also called rock melon.
Cantalupo
Una variedad de melón pequeño, redondo y acanalado, con pulpa de color naranja. También se llama melón roca .
color type
A halftone print in three or more colors.
tipo de color
Una impresión de tonos medios en tres o más colores.
makeup
The arrangements or combination of the parts of which anything is composed.
constitución
Los arreglos o combinaciones de las partes que componen un elemento.
cape
Sleeveless outer garment that hangs from the shoulders.
capa
Prenda exterior sin mangas que cuelga de los hombros.
lemon juice
The lemon fruit, from a citrus plant, provides a useful liquid when squeezed. Lemon juice, either in natural strength or concentrated, is sold as a bottled product, usually with the addition of preservatives and a small amount of lemon oil.Lemon juice is used ...
Jugo de limón
La fruta del limón, de una planta de cítricos, ofrece un líquido útil cuando se exprime. El jugo de limón, ya sea en la fuerza natural o concentrado, se comercializa como un producto embotellado, por lo general con la adición de conservantes y una pequeña ...
tomato juice
A juice made from tomatoes. It is usually used as a beverage, either plain or in cocktails such as a Bloody Mary.
jugo de tomate
Un jugo hecho de tomates. Se utiliza por lo general como una bebida, ya sea puro o en cócteles como un Bloody Mary.
seroma
Collection of the watery portion of the blood around the implant or around the incision. Swelling, pain, and bruising may result. While the body absorbs small seromas, large ones will require the placement of surgical drains for proper healing. A small ...
Seroma
Colección de la parte acuosa de la sangre alrededor del implante o alrededor de la incisión. Puede dar como resultado: hinchazón, dolor y hematomas. Mientras que el cuerpo absorbe los seromas pequeños, los grandes requerirán la colocación de drenajes ...
epicycle
A circle that rolls upon the external or internal circumference of another circle.
epiciclo
Un círculo que rueda sobre la circunferencia externa o interna de otro círculo.
gene frequency
The proportion of one particular in the total of all alleles for one genetic locus in a breeding population.
frecuencia génica
La proporción de un alelo particular en el total de todos los alelos para un locus genético en una población de cría.
