portrait

Eduardo Tobon

Panama City, Panama

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

3,027

Words Translated

0

Terms Translated

Eduardo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)organic

Any chemical containing the element carbon. Substances that come from animal or plant sources. See inorganic.

Spanish (ES)orgánico

Cualquier químico que contiene el elemento carbono. Sustancias que provienen de fuentes animales o vegetales. Ver inorgánico.

Engineering; Civil engineering

English (EN)pyroclastic

Ash mixed with larger igneous rock fragments produced by explosive volcanic eruptions.

Spanish (ES)piroclástico

Ceniza mezclada con fragmentos de rocas ígneas más grandes producidas por erupciones volcánicas explosivas.

Engineering; Civil engineering

English (EN)cost effectiveness

Economic efficiency, obtaining the best method for the least amount of money.

Spanish (ES)costo efectividad

La eficiencia económica, obteniendo el mejor método para la menor cantidad de dinero.

Engineering; Civil engineering

English (EN)uncertainty

Describes situations where potential outcomes cannot be estimated based on historical events.

Spanish (ES)incertidumbre

Describe situaciones donde los resultados potenciales no pueden ser estimados con base en eventos históricos.

Engineering; Civil engineering

English (EN)turbidimeter

A device that measures the amount of suspended solids in a liquid.

Spanish (ES)turbidímetro

Un dispositivo que mide la cantidad de sólidos en suspensión en un líquido.

Engineering; Civil engineering

English (EN)elevation

The height of a point above a plane of reference. Generally refers to the height above sea level. See datum.

Spanish (ES)elevación

La altura de un punto por encima de un plano de referencia. Generalmente se refiere a la altura sobre el nivel del mar. Ver datum.

Engineering; Civil engineering

English (EN)water cycle

The movement of water from the air to and below the Earth's surface and back into the air. See hydrologic cycle.

Spanish (ES)El ciclo del agua

El movimiento del agua desde el aire a y por debajo de la superficie de la Tierra y de vuelta en el aire. Ver ciclo hidrológico.

Engineering; Civil engineering

English (EN)detonation

Practically instantaneous decomposition or combustion of an unstable compound, with tremendous increase in volume.

Spanish (ES)detonación

Descomposición prácticamente instantánea o la combustión de un compuesto inestable, con un gran aumento en el volumen.

Engineering; Civil engineering

English (EN)mining

Usually removal of soil or rock having value because of its chemical composition.

Spanish (ES)minería

Usualmente la remoción de suelo o roca que tiene valor debido a su composición química.

Engineering; Civil engineering

English (EN)habitat

The area or type of environment in which a plant or animal normally lives or occurs.

Spanish (ES)habitat

El área o tipo de ambiente en el que una planta o un animal normalmente vive o se reproduce.

Engineering; Civil engineering