Eduardo Tobon
Panama City, Panama
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
3,027
Words Translated
0
Terms Translated
Eduardo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mining
Usually removal of soil or rock having value because of its chemical composition.
minería
Usualmente la remoción de suelo o roca que tiene valor debido a su composición química.
estuary
The area of mixing of fresh water and salt water where a river flows into an ocean.
estuario
La zona de la mezcla de agua dulce y de agua salada, donde fluye un río en un océano.
white noise
Random energy containing all frequency components in equal proportions.
ruido blanco
Energía aleatoria que contiene todos los componentes de frecuencia en proporciones iguales.
blast
To loosen or move rock or soil by means of explosives or an explosion.
Detonación
Para aflojar o mover la roca o el suelo por medio de explosivos o una explosión.
hydrophilic
Having a strong affinity (liking) for water. The opposite of hydrophobic.
hidrofílico
Tener una fuerte afinidad (similitud) con el agua. Lo contrario de hidrofóbico.
elevation
The height of a point above a plane of reference. Generally refers to the height above sea level. See datum.
elevación
La altura de un punto por encima de un plano de referencia. Generalmente se refiere a la altura sobre el nivel del mar. Ver datum.
power
Electrical energy generated, transferred, or used; usually expressed in kilowatts.
energía
La energía eléctrica generada, transferida o usada; generalmente expresada en kilovatios.
hydrogeologic conditions
Conditions stemming from the interaction of ground water and the surrounding soil and rock.
condiciones hidrogeológicas
Condiciones derivadas de la interacción de las aguas subterráneas y el suelo y rocas circundantes.
additive effect
Combined effect of two or more chemicals equal to the sum of their individual effects.
efecto aditivo
Efecto combinado de dos o más productos químicos igual a la suma de sus efectos individuales.
effluent
Partially or completely treated wastewater flowing out of a treatment facility, reservoir, or basin. See influent.
efluente
Aguas residuales parcial o completamente tratadas que salen de un centro de tratamiento, depósito o cuenca. Ver influente.
