portrait

Eduardo Tobon

Panama City, Panama

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

3,027

Words Translated

0

Terms Translated

Eduardo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)protective action

An action or measure taken to avoid or reduce exposure to a hazard.

Spanish (ES)acción protectora

Una acción o medida tomada para evitar o reducir la exposición a un peligro.

Engineering; Civil engineering

English (EN)elevation

The height of a point above a plane of reference. Generally refers to the height above sea level. See datum.

Spanish (ES)elevación

La altura de un punto por encima de un plano de referencia. Generalmente se refiere a la altura sobre el nivel del mar. Ver datum.

Engineering; Civil engineering

English (EN)herbicide

A compound, usually a man-made organic chemical, used to kill or control plant growth.

Spanish (ES)herbicida

Un compuesto, por lo general una sustancia química orgánica hecha por el hombre, utilizada para matar o o controlar el crecimiento de las plantas.

Engineering; Civil engineering

English (EN)steady state condition

When model input values are nearly constant for a defined period of time.

Spanish (ES)condición de estado estable

Cuando los valores de entrada del modelo son prácticamente constantes durante un período de tiempo definido.

Engineering; Civil engineering

English (EN)aquatic algae

Microscopic plants that grow in sunlit water containing phosphates, nitrates, and other nutrients.

Spanish (ES)alga acuática

Plantas microscópicas que crecen en el agua iluminada por el sol que contiene fosfatos, nitratos y otros nutrientes.

Engineering; Civil engineering

English (EN)hydrogeologic conditions

Conditions stemming from the interaction of ground water and the surrounding soil and rock.

Spanish (ES)condiciones hidrogeológicas

Condiciones derivadas de la interacción de las aguas subterráneas y el suelo y rocas circundantes.

Engineering; Civil engineering

English (EN)archeology

Study of human cultures through the recovery and analysis of their material relics.

Spanish (ES)arqueología

Estudio de las culturas humanas a través de la recuperación y el análisis de sus reliquias materiales.

Engineering; Civil engineering

English (EN)tangent

A line that touches a circle and is perpendicular to its radius at the point of contact.

Spanish (ES)tangente

Una línea que toca un círculo y es perpendicular a su radio en el punto de contacto.

Engineering; Civil engineering

English (EN)commercial operation

Commercial operation begins when control of the loading of the generator is turned over to the system dispatcher.

Spanish (ES)operación comercial

La operación comercial se inicia cuando la carga del generador es entregada al operador del sistema.

Engineering; Civil engineering

English (EN)unified soil classification system

A method of grouping and describing soils according to their engineering properties.

Spanish (ES)sistema unificado de clasificación de suelos

Un método de agrupación y descripción de suelos de acuerdo con sus propiedades de ingeniería.

Engineering; Civil engineering