Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Economic efficiency, obtaining the best method for the least amount of money.
La eficiencia económica, obteniendo el mejor método para la menor cantidad de dinero.
Organism, species, or community which indicates certain environmental conditions.
Organismo, especie o comunidad que indica ciertas condiciones ambientales.
An action or measure taken to avoid or reduce exposure to a hazard.
Una acción o medida tomada para evitar o reducir la exposición a un peligro.
Moisture in the air that condenses on solid surfaces when the air is saturated with water vapor.
La humedad en el aire que se condensa sobre superficies sólidas cuando el aire está saturado con vapor de agua.
Resistance to motion when one body is sliding or tending to slide over another.
Resistencia al movimiento cuando un cuerpo se desliza o que tiende a deslizarse sobre otro.
Commitments that cannot be reversed, except perhaps in the extreme long term.
Compromisos que no pueden ser revertidos, excepto tal vez en el muy largo plazo.
A measurable action, state, or goal which marks a point of achievement on the way to solving the problem.
Una acción medible, estado o meta que marca un punto de logro en el camino a la solución del problema.
Study of human cultures through the recovery and analysis of their material relics.
Estudio de las culturas humanas a través de la recuperación y el análisis de sus reliquias materiales.
Electrical energy generated, transferred, or used; usually expressed in kilowatts.
La energía eléctrica generada, transferida o usada; generalmente expresada en kilovatios.
How closely an instrument measures the true or actual value of the process variable being measured or sensed.
Cuán cerca un instrumento mide el valor verdadero o actual de la variable de proceso que se mide o sensa.