portrait

Eduardo Tobon

Panama City, Panama

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

3,027

Words Translated

0

Terms Translated

Eduardo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)absorbed dose

The amount of a chemical that enters the body of an exposed organism.

Spanish (ES)dosis absorbida

La cantidad de químico que entra en el cuerpo de un organismo expuesto.

Engineering; Civil engineering

English (EN)quantitative

Having to do with quantity, capable of being measured. Descriptive of size, magnitude or degree.

Spanish (ES)cuantitativo

Teiene que ver con la cantidad, capaz de ser medido. Descripción de tamaño, magnitud o grado.

Engineering; Civil engineering

English (EN)friction

Resistance to motion when one body is sliding or tending to slide over another.

Spanish (ES)fricción

Resistencia al movimiento cuando un cuerpo se desliza o que tiende a deslizarse sobre otro.

Engineering; Civil engineering

English (EN)foundation

Lower part of a structure that transmits loads directly to the soil. The excavated surface upon which a dam is placed.

Spanish (ES)fundación

La parte más inferior de una estructura que transmite cargas directamente al suelo. La superficie excavada sobre el cual se coloca una presa.

Engineering; Civil engineering

English (EN)habitat

The area or type of environment in which a plant or animal normally lives or occurs.

Spanish (ES)habitat

El área o tipo de ambiente en el que una planta o un animal normalmente vive o se reproduce.

Engineering; Civil engineering

English (EN)amperometric

Based on the electric current that flows between two electrodes in a solution.

Spanish (ES)amperométrico

Basado en la corriente eléctrica que fluye entre dos electrodos en una solución.

Engineering; Civil engineering

English (EN)dew

Moisture in the air that condenses on solid surfaces when the air is saturated with water vapor.

Spanish (ES)rocío

La humedad en el aire que se condensa sobre superficies sólidas cuando el aire está saturado con vapor de agua.

Engineering; Civil engineering

English (EN)cost effectiveness

Economic efficiency, obtaining the best method for the least amount of money.

Spanish (ES)costo efectividad

La eficiencia económica, obteniendo el mejor método para la menor cantidad de dinero.

Engineering; Civil engineering

English (EN)blast

To loosen or move rock or soil by means of explosives or an explosion.

Spanish (ES)Detonación

Para aflojar o mover la roca o el suelo por medio de explosivos o una explosión.

Engineering; Civil engineering

English (EN)unified soil classification system

A method of grouping and describing soils according to their engineering properties.

Spanish (ES)sistema unificado de clasificación de suelos

Un método de agrupación y descripción de suelos de acuerdo con sus propiedades de ingeniería.

Engineering; Civil engineering