Eduardo Tobon
Panama City, Panama
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
3,027
Words Translated
0
Terms Translated
Eduardo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
motor efficiency
The ratio of energy delivered by a motor to the energy supplied to it during a fixed period or cycle.
eficiencia del motor
La relación entre la energía suministrada por un motor a la energía suministrada al mismo durante un período fijo o ciclo.
potential energy
The energy of a body with respect to the position of the body. See kinetic energy.
energía potencial
La energía de un cuerpo con respecto a la posición del cuerpo. Ver energía cinética.
isotropic mass
A mass having the same property (or properties) in all directions.
masa isotrópica
Una masa que tiene la misma propiedad (o propiedades) en todas las direcciones.
hectare
A measure of area in the metric system similar to an acre. One hectare is equal to 10,000 square meters and 2.4711 acres.
hectárea
Una medida de área en el sistema métrico similar a un acre. Una hectárea equivale a 10.000 metros cuadrados y 2.4711 acres.
prescribed elevation
The elevation as called out or dictated in notes, drawings or specifications paragraphs.
elevación prescrita
La elevación como se dijo o dictó en notas, dibujos o párrafos de especificaciones.
indicator
Organism, species, or community which indicates certain environmental conditions.
indicador
Organismo, especie o comunidad que indica ciertas condiciones ambientales.
blast
To loosen or move rock or soil by means of explosives or an explosion.
Detonación
Para aflojar o mover la roca o el suelo por medio de explosivos o una explosión.
capillary force
The tendency of water to move into fine spaces, as between soil particles, regardless of gravity.
fuerza capilar
La tendencia del agua a moverse en espacios delgados, como entre las partículas de suelo, independientemente de la gravedad.
herbicide
A compound, usually a man-made organic chemical, used to kill or control plant growth.
herbicida
Un compuesto, por lo general una sustancia química orgánica hecha por el hombre, utilizada para matar o o controlar el crecimiento de las plantas.
fahrenheit (F)
Unit of temperature. Degrees Fahrenheit equals (9/5)x(degrees Celsius)+(32).
fahrenheit (F)
Unidad de temperatura. Grados Fahrenheit es igual a (9/5)x(grados Centígrados)+(32).
