portrait

Eduardo Tobon

Panama City, Panama

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

3,027

Words Translated

0

Terms Translated

Eduardo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)biomass

Total mass or amount of living organisms in a particular area or environment.

Spanish (ES)biomasa

Masa total o la cantidad de organismos que viven en un área o entorno particular.

Engineering; Civil engineering

English (EN)hydrophilic

Having a strong affinity (liking) for water. The opposite of hydrophobic.

Spanish (ES)hidrofílico

Tener una fuerte afinidad (similitud) con el agua. Lo contrario de hidrofóbico.

Engineering; Civil engineering

English (EN)limnology

Scientific study of the physical characteristics and biology of lakes, ponds, and streams.

Spanish (ES)limnología

El estudio científico de las características físicas y la biología de los lagos, lagunas y arroyos.

Engineering; Civil engineering

English (EN)accuracy

How closely an instrument measures the true or actual value of the process variable being measured or sensed.

Spanish (ES)exactitud

Cuán cerca un instrumento mide el valor verdadero o actual de la variable de proceso que se mide o sensa.

Engineering; Civil engineering

English (EN)estuary

The area of mixing of fresh water and salt water where a river flows into an ocean.

Spanish (ES)estuario

La zona de la mezcla de agua dulce y de agua salada, donde fluye un río en un océano.

Engineering; Civil engineering

English (EN)water cycle

The movement of water from the air to and below the Earth's surface and back into the air. See hydrologic cycle.

Spanish (ES)El ciclo del agua

El movimiento del agua desde el aire a y por debajo de la superficie de la Tierra y de vuelta en el aire. Ver ciclo hidrológico.

Engineering; Civil engineering

English (EN)anisotropic mass

A mass having different properties in different directions at any given point.

Spanish (ES)masa anisotrópica

Una masa que tiene propiedades diferentes en diferentes direcciones en un momento dado.

Engineering; Civil engineering

English (EN)organic

Any chemical containing the element carbon. Substances that come from animal or plant sources. See inorganic.

Spanish (ES)orgánico

Cualquier químico que contiene el elemento carbono. Sustancias que provienen de fuentes animales o vegetales. Ver inorgánico.

Engineering; Civil engineering

English (EN)biotype

Genetically homogeneous population composed only of closely similar individuals; a genotypic race or group of organisms.

Spanish (ES)Biotipo

Población genéticamente homogénea compuesta exclusivamente de individuos muy similares; una raza genotípica o grupo de organismos.

Engineering; Civil engineering

English (EN)benthos

Organisms living in or on the bottom of a lake, pond, ocean, stream, etc.

Spanish (ES)bentos

Los organismos que viven en el fondo de un lago, laguna, mar, río, etc.

Engineering; Civil engineering