Eduardo Tobon
Panama City, Panama
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
3,027
Words Translated
0
Terms Translated
Eduardo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
friction
Resistance to motion when one body is sliding or tending to slide over another.
fricción
Resistencia al movimiento cuando un cuerpo se desliza o que tiende a deslizarse sobre otro.
surface pump
A mechanism for removing water or wastewater from a sump or wet well.
bomba de superficie
Un mecanismo para la extracción de agua o aguas residuales de un sumidero o pozo.
motor efficiency
The ratio of energy delivered by a motor to the energy supplied to it during a fixed period or cycle.
eficiencia del motor
La relación entre la energía suministrada por un motor a la energía suministrada al mismo durante un período fijo o ciclo.
water delivery system
Reservoirs, canals, ditches, pumps, and other facilities to move water.
sistema de suministro de agua
Depósitos, canales, zanjas, bombas y otras instalaciones para mover el agua.
positive pressure
Pressure within a pipe that is greater than atmospheric pressure.
presión positiva
Presión dentro de un tubo que es mayor que la presión atmosférica.
powerplant
Structure that houses turbines, generators, and associated control equipment.
planta de energía
Estructura que alberga turbinas, generadores y equipos de control asociado.
capillary force
The tendency of water to move into fine spaces, as between soil particles, regardless of gravity.
fuerza capilar
La tendencia del agua a moverse en espacios delgados, como entre las partículas de suelo, independientemente de la gravedad.
igneous
Rock formed by molten magma. Rock that forms from the solidification of molten rock or magma.
ígnea
Roca formada por el magma fundido. Roca que se forma a partir de la solidificación de la roca o magma fundida.
ecology
Branch of biological science which deals with relationships between living organisms and their environments.
ecología
Rama de la ciencia biológica que se ocupa de las relaciones entre los seres vivos y su medio ambiente.
biomass
Total mass or amount of living organisms in a particular area or environment.
biomasa
Masa total o la cantidad de organismos que viven en un área o entorno particular.
