Eduardo Tobon
Panama City, Panama
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
3,027
Words Translated
0
Terms Translated
Eduardo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pyroclastic
Ash mixed with larger igneous rock fragments produced by explosive volcanic eruptions.
piroclástico
Ceniza mezclada con fragmentos de rocas ígneas más grandes producidas por erupciones volcánicas explosivas.
mining
Usually removal of soil or rock having value because of its chemical composition.
minería
Usualmente la remoción de suelo o roca que tiene valor debido a su composición química.
diagnostic tool
Any artifact which, because of form, shape, or function, provides chronological or manufacturing information.
Herramienta de diagnóstico
Cualquier artefacto que, debido a la forma, figura o función, proporciona información cronológica o de fabricación.
habitat
The area or type of environment in which a plant or animal normally lives or occurs.
habitat
El área o tipo de ambiente en el que una planta o un animal normalmente vive o se reproduce.
benthos
Organisms living in or on the bottom of a lake, pond, ocean, stream, etc.
bentos
Los organismos que viven en el fondo de un lago, laguna, mar, río, etc.
pegmatite
Very coarse-grained intrusive igneous rock of granitic composition that typically fills fractures to form veins.
pegmatita
Muy roca de grano grueso ígnea intrusiva de composición granítica que normalmente llena fracturas para formando filones.
stilling basin
A basin constructed to dissipate the energy of rapidly flowing water, e.g., from a spillway or outlet, and to protect the riverbed from erosion.
cuenco de resalto
Una cuenca construida para disipar la energía del agua que fluye rápidamente, por ejemplo, de un vertedero o salida, para proteger el lecho del río de la erosión.
stator
That portion of a machine which contains the stationary (non-moving) parts that surround the moving parts (rotor).
estator
La parte de una máquina que contiene las partes fijas (sin movimiento)que rodean las partes móviles (rotor).
potential energy
The energy of a body with respect to the position of the body. See kinetic energy.
energía potencial
La energía de un cuerpo con respecto a la posición del cuerpo. Ver energía cinética.
subsurface irrigation system
Irrigation by means of underground porous tile or its equivalent.
sistema de riego subterráneo
Riego por medio de baldosas porosas subterráneas o su equivalente.
