portrait

Eduardo Tobon

Panama City, Panama

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

3,027

Words Translated

0

Terms Translated

Eduardo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sandstone

Sedimentary rock composed of sand-sized grains (usually quartz) cemented together.

Spanish (ES)arenisca

Roca sedimentaria compuesta de granos de tamaño arena (por lo general de cuarzo) cimentados juntos.

Engineering; Civil engineering

English (EN)striation

Scratch or groove in bedrock caused by rocks within a glacier grinding the earth's surface as the glacier moves.

Spanish (ES)estría

Rayadura o ranura en la roca madre causadas ​​por rocas dentro de un glaciar moliendo la superficie de la tierra a medida que el glaciar se mueve.

Engineering; Civil engineering

English (EN)canal

A channel, usually open, that conveys water by gravity to farms, municipalities, etc.

Spanish (ES)canal

Un cauce, normalmente abierto, que transporta el agua por gravedad a las granjas, municipios, etc.

Engineering; Civil engineering

English (EN)detonation

Practically instantaneous decomposition or combustion of an unstable compound, with tremendous increase in volume.

Spanish (ES)detonación

Descomposición prácticamente instantánea o la combustión de un compuesto inestable, con un gran aumento en el volumen.

Engineering; Civil engineering

English (EN)indicator

Organism, species, or community which indicates certain environmental conditions.

Spanish (ES)indicador

Organismo, especie o comunidad que indica ciertas condiciones ambientales.

Engineering; Civil engineering

English (EN)extrapolation

Estimation of unknown values by extending or projecting from known values.

Spanish (ES)extrapolación

Estimación de valores desconocidos mediante la extensión o proyección desde valores conocidos.

Engineering; Civil engineering

English (EN)magma

Molten or fluid rock material from which igneous rock is derived.

Spanish (ES)magma

Masas de rocas fundidas de las que se deriva la roca ígnea.

Engineering; Civil engineering

English (EN)bioassay

Test which determines the effect of a chemical on a living organism.

Spanish (ES)bioensayo

Prueba que determina el efecto de un producto químico en un organismo vivo.

Engineering; Civil engineering

English (EN)white noise

Random energy containing all frequency components in equal proportions.

Spanish (ES)ruido blanco

Energía aleatoria que contiene todos los componentes de frecuencia en proporciones iguales.

Engineering; Civil engineering

English (EN)archeology

Study of human cultures through the recovery and analysis of their material relics.

Spanish (ES)arqueología

Estudio de las culturas humanas a través de la recuperación y el análisis de sus reliquias materiales.

Engineering; Civil engineering