portrait

Eduardo Tobon

Panama City, Panama

Translate From: English (EN)

Translate To: Spanish (ES)

3,027

Words Translated

0

Terms Translated

Eduardo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)powerplant

Structure that houses turbines, generators, and associated control equipment.

Spanish (ES)planta de energía

Estructura que alberga turbinas, generadores y equipos de control asociado.

Engineering; Civil engineering

English (EN)coating

The protective material applied to the outer surface of a material, frequently metalwork.

Spanish (ES)revestimiento

El material protector aplicado a la superficie exterior de un material, frecuentemente de metal.

Engineering; Civil engineering

English (EN)hydrostatic

Relating to pressure or equilibrium of fluids. The pressures and forces resulting from the weight of a fluid at rest.

Spanish (ES)hidrostático

Relacionado a la presión o el equilibrio de los fluidos. Las presiones y fuerzas resultantes del peso de un fluido en reposo.

Engineering; Civil engineering

English (EN)limnology

Scientific study of the physical characteristics and biology of lakes, ponds, and streams.

Spanish (ES)limnología

El estudio científico de las características físicas y la biología de los lagos, lagunas y arroyos.

Engineering; Civil engineering

English (EN)aquatic algae

Microscopic plants that grow in sunlit water containing phosphates, nitrates, and other nutrients.

Spanish (ES)alga acuática

Plantas microscópicas que crecen en el agua iluminada por el sol que contiene fosfatos, nitratos y otros nutrientes.

Engineering; Civil engineering

English (EN)estuary

The area of mixing of fresh water and salt water where a river flows into an ocean.

Spanish (ES)estuario

La zona de la mezcla de agua dulce y de agua salada, donde fluye un río en un océano.

Engineering; Civil engineering

English (EN)power

Electrical energy generated, transferred, or used; usually expressed in kilowatts.

Spanish (ES)energía

La energía eléctrica generada, transferida o usada; generalmente expresada en kilovatios.

Engineering; Civil engineering

English (EN)demersal

Fish eggs or organisms that hatch on the bottom of a lake or stream.

Spanish (ES)demersal

Los huevos de peces u organismos que nacen en el fondo de un lago o arroyo.

Engineering; Civil engineering

English (EN)tangent

A line that touches a circle and is perpendicular to its radius at the point of contact.

Spanish (ES)tangente

Una línea que toca un círculo y es perpendicular a su radio en el punto de contacto.

Engineering; Civil engineering

English (EN)biological diversity

Number and kinds of organisms per unit area or volume; the composition of species in a given area at a given time.

Spanish (ES)diversidad biológica

Número y tipos de organismos por unidad de área o volumen; la composición de especies en un área determinada en un momento dado.

Engineering; Civil engineering