Eduardo Tobon
Panama City, Panama
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
3,027
Words Translated
0
Terms Translated
Eduardo’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Eduardo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
motor efficiency
The ratio of energy delivered by a motor to the energy supplied to it during a fixed period or cycle.
eficiencia del motor
La relación entre la energía suministrada por un motor a la energía suministrada al mismo durante un período fijo o ciclo.
theory
Possible or plausible explanation of phenomena based on available evidence. A pound of crops is worth a ton of theory.
teoría
Explicación posible o razonable de los fenómenos basados en la evidencia disponible. Una libra de cultivos vale una tonelada de teoría.
work plan
Plans that are prepared which detail the scope, direction, and purpose of a proposed Resource Management Plan.
plan de trabajo
Planes que están preparados los cuales detallan el alcance, la dirección, y el propósito de un Plan de Gestión de Recursos propuesto.
protective action
An action or measure taken to avoid or reduce exposure to a hazard.
acción protectora
Una acción o medida tomada para evitar o reducir la exposición a un peligro.
size
the physical dimensions, proportions, magnitude, or extent of an object
tamaño
las dimensiones físicas, proporciones, magnitud o extensión de un objeto
bioassay
Test which determines the effect of a chemical on a living organism.
bioensayo
Prueba que determina el efecto de un producto químico en un organismo vivo.
capillary forces
The molecular forces which cause the movement of water through very small spaces.
fuerzas capilares
Las fuerzas moleculares que causan el movimiento del agua a través de espacios muy pequeños.
modeling
Use of mathematical equations to simulate and predict real events and processes.
modelado
El uso de ecuaciones matemáticas para simular y predecir eventos y procesos reales.
sandstone
Sedimentary rock composed of sand-sized grains (usually quartz) cemented together.
arenisca
Roca sedimentaria compuesta de granos de tamaño arena (por lo general de cuarzo) cimentados juntos.
herbicide
A compound, usually a man-made organic chemical, used to kill or control plant growth.
herbicida
Un compuesto, por lo general una sustancia química orgánica hecha por el hombre, utilizada para matar o o controlar el crecimiento de las plantas.
