portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dosimetric quality alert

A condition specified by the user such that a warning is issued when dosage falls above or below a given threshold.

Russian (RU)оповещение дозиметрического качества

Условие, указанное пользователем, что предупреждение когда дозировка падает выше или ниже заданного порога.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)energy rating

The rating awarded to a washing machine for its energy efficiency, A++ is currently the highest energy rating for a washing machine. Better for the environment and better for your energy bills Back to top

Russian (RU)рейтинг энергии

Рейтинг присуждена Стиральная машина для повышения ее энергоэффективности, A ++ в настоящее время высокой энергии, рейтинг для стиральной машины. Лучше для окружающей среды и лучше для вашей энергии законопроектов обратно к ...

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)bev

Beam\'s Eye View (or BEV) is an imaging technique used in radiation therapy for the quality assurance and planning of External Beam Radiation Therapy treatments. These are primarily used to ensure that the relative orientation of the patient and the treatment ...

Russian (RU)Гэв

Beam's Eye View (or BEV) is an imaging technique used in radiation therapy for the quality assurance and planning of External Beam Radiation Therapy treatments. These are primarily used to ensure that the relative orientation of the patient and the treatment ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)ovulate

To produce ova; discharge eggs from the ovary.

Russian (RU)овулировать

To produce ova; discharge eggs from the ovary.

Animals; Dogs

English (EN)to go on trial

be judged on a trial court

Russian (RU)перед судом

судить на суд

Legal services; News

English (EN)haustellum

Distal portion of proboscis in adult Diptera.

Russian (RU)haustellum

Дистальная часть Хоботок в взрослых двукрылых.

Animals; Insects

English (EN)allusion

An implied or indirect reference to something assumed to be known, such as an historical event or personage, a well-known quotation from literature, or a famous work of art.

Russian (RU)намек

Подразумеваемых или косвенную ссылку на что-то предполагается известным, как историческое событие или персонажа, известные цитаты из литературы или известных произведение искусства. ...

Literature; Poetry

English (EN)cotyledon

The primary leaf (or one of two or more primary leaves) of an embryo.

Russian (RU)семядоля

Основной лист (или один из двух или более первичных листьев) эмбриона.

Plants; Botany

English (EN)bollard

A post of metal or wood on a wharf around which to fasten mooring lines.

Russian (RU)пал

Пост из металла или дерева на пристани вокруг которого завязать швартовыми.

Sailing;

English (EN)comprising

(used when defining the scope of a claim) A transitional phrase that is synonymous with (means the same thing as) "including," "containing" or "characterized by;" is inclusive or open-ended and does not exclude additional, unrecited elements or method steps. ...

Russian (RU)содержащий

(used when defining the scope of a claim) A transitional phrase that is synonymous with (means the same thing as) "including," "containing" or "characterized by;" is inclusive or open-ended and does not exclude additional, unrecited elements or method steps. ...

Legal services; Patent & trademark