enchantress’ Profile and Translation Work

stream bed

The channel bottom of a stream, river or creek; the physical confine of the normal water flow.

ложе потока

В канал нижней части потока, река или ручей; физические ограничивает поток нормальной воды.

Water bodies; Rivers

osmophore

A specialised flower part that secretes odours, usually to attract pollinators.

семафор

Часть специализированной цветок, выделяет запахов, обычно для привлечения опылителей.

Plants; Botany

Committees of Correspondence

As American leaders became increasingly anxious about a perceived British imperial conspiracy to deprive them of their liberties, they set up networks of communication among the colonies. Beginning in 1773 colonial assemblies began to appoint committees of ...

Комитеты Переписки

Как американские лидеры стали все более обеспокоены воспринимается британской имперской заговор, чтобы лишить их свободы, они создали сети связи среди колоний. Начиная с 1773 колониального собрания начали назначать комитеты переписки предупредить друг друга о ...

History; American history

halyard or halliard

originally, ropes used for hoisting a spar with a sail attached; today, a line used to raise the head of any sail.

гардель

Первоначально канаты для грузоподъемных шпата с парусом прилагается; Сегодня линия используется для поднять голову любой парус.

Transportation; Nautical

drill collars

a heavy, thick-walled tube, usually steel, used between the drill pipe and the bit in the drill stem, used to stiffen the drilling assembly an put weight on the bit so that the bit can drill.

утяжелённая буровая труба

тяжелый, толстостенные трубки, обычно стальные, используемые между бурильной трубы и бит в стволовых дрель, используется застывать бурения Ассамблеи положить вес на бит, так что бит можно ...

Oil & gas; Drilling

proximal

Near to the point of origin or attachment. Cf. Distal.

проксимальный

Рядом с точкой происхождения или привязанности. Сравни дистальной.

Plants; Botany

Ptah

A creator god. The patron of architects, artists and sculptors. It was Ptah who built the boats for the souls of the dead to use in the afterlife.

Птах

Бога-Творца. Покровитель архитекторов, художников и скульпторов. Это был Птах, который построил лодки для души умерших в загробном мире.

History; Egyptian history

job openings rate

The number of job openings on the last business day of the month divided by the sum of the number of employees who worked during or received pay for the pay period that includes the 12th of the month and the number of job openings on the last business day of ...

Скорость открытия вакансий

Количество вакансий на последний рабочий день месяца, деленная на сумму количество сотрудников, которые работали во время или получили оплату периода оплаты, который включает 12-го месяца и количество вакансий на последний рабочий день ...

Labor; Labor statistics

making way

when a vessel is moving under its own power.

иметь ход

когда судно идет своим ходом.