portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cylindrical surface

Part of the inside or outside surface of a cylinder.

Russian (RU)цилиндрическая поверхность

Частью внутренней или внешней поверхности цилиндра.

Eyewear; Optometry

English (EN)zero population growth (ZPG)

When birth rate (plus immigration) equals the death rate (plus emigration), resulting in an ecologically stable number of organisms.

Russian (RU)нулевой прирост населения

Когда уровень рождаемости (плюс иммиграции) равен коэффициент смертности (плюс эмиграция), что приводит к экологически стабильное количество организмов. ...

Biology; Ecology

English (EN)abiosis

Absence of life. ( From a Greek a- without + bios life + -osis indicating a process or state).

Russian (RU)абиоз

Отсутствие жизни. (От греческого - без + bios жизнь + - osis, показывающее процесс или состояние).

Psychology;

English (EN)tramontana

It is a name given to a north wind.

Russian (RU)трамонтана

Это имя, данное Северный ветер.

Oil & gas; Oil

English (EN)dissociation

A partial or complete disruption of the normal integration of a person’s conscious or psychological functioning

Russian (RU)диссоциация

Частичное или полное нарушение нормальной интеграции человека сознательного или психологического функционирования

Psychology; Psychiatry

English (EN)roughneck

A floor hand, or member of the drilling crew who works under the direction of the driller to make or break connections as drillpipe is tripped in or out of the hole. On most drilling rigs, roughnecks are also responsible for maintaining and repairing much of ...

Russian (RU)рабочий на буровой

Слово рука, или член буровой бригады, который работает под руководством бурильщика или сделать перерыв соединения как споткнулся бурильной трубы или из отверстия. На большинстве буровых установок Рафнекс отвечают также за техническое обслуживание и ремонт ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)crosswell seismic tomography

A survey technique that measures the seismic signal transmitted from a source, located in one well, to a receiver array in a neighboring well. The resulting data are processed to create a reflection image or to map the acoustic velocity or other properties ...

Russian (RU)межскважинная сейсмическая томография

A survey technique that measures the seismic signal transmitted from a source, located in one well, to a receiver array in a neighboring well. The resulting data are processed to create a reflection image or to map the acoustic velocity or other properties ...

Oil & gas; Oilfield

English (EN)drench

To give liquid medication orally; also, the liquid medication itself.

Russian (RU)мочить

Чтобы дать жидкое лекарство в устной форме, также, жидкое лекарство сам.

Meat products; Poultry

English (EN)model organisms

A laboratory animal or other organism useful for research..

Russian (RU)модельный организм

Лабораторных животных или другого организма, полезны для исследования...

Biology; Genome

English (EN)Ptah

A creator god. The patron of architects, artists and sculptors. It was Ptah who built the boats for the souls of the dead to use in the afterlife.

Russian (RU)Птах

Бога-Творца. Покровитель архитекторов, художников и скульпторов. Это был Птах, который построил лодки для души умерших в загробном мире.

History; Egyptian history