portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)rhythm

A term used to refer to the recurrence of stressed and unstressed sounds in poetry. Depending on how sounds are arranged, the rhythm of a poem may be fast or slow, choppy or smooth. Poets use rhythm to create pleasurable sound patterns and to reinforce ...

Russian (RU)ритм

Термин используется для обозначения повторения подчеркнул и безударные звуки в поэзии. В зависимости от того, как расположены звуки ритм стихотворения может быть быстро или медленно, рывками или гладкой. Поэты использовать ритм для создания приятного звука ...

Literature; General literature

English (EN)western blot

A technique used to identify and locate proteins based on their ability to bind to specific antibodies. See also: DNA, Northern blot, protein, RNA, Southern blotting.

Russian (RU)вестерн-блоттинг

A technique used to identify and locate proteins based on their ability to bind to specific antibodies. See also: DNA, Northern blot, protein, RNA, Southern blotting.

Biology; Genome

English (EN)dissolved-gas drive

a source of natural reservoir energy in which the dissolved gas coming out of the oil expands to force the oil into the wellbore. Also called solution-gas drive. See reservoir drive mechanism.

Russian (RU)режим растворённого газа

источник энергии природного резервуара, в котором растворенного газа, поступающего из масла расширяется чтобы заставить нефть в скважине. Также называется решение газовый диск. Смотрите механизм привода водохранилище. ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)genealogy

Recorded family descent. Pedigree.

Russian (RU)генеалогия

Записал семьи происхождения. Родословная.

Animals; Dogs

English (EN)pigment

A substance, such as chlorophyll or melanin, that produces a characteristic color in plant or animal tissue.

Russian (RU)пигмент

Вещество, например хлорофилл или меланина, который производит характерный цвет в ткани растений или животных.

Animals; Cats

English (EN)gas lock

1. a condition sometimes encountered in a pumping well when dissolved gas, released from solution during the upstroke of the plunger, appears as free gas between the valves. If the gas pressure is sufficient, the standing valve is locked shut, and no fluid ...

Russian (RU)газовая пробка при разгазировании нефти в насосе

1. условие иногда встречающихся в скважины, при растворенного газа, выпускаемых из раствора (рубильный) станок плунжера, представляется в виде свободного газа между клапанами. Если давление газа достаточно, постоянный клапан закрывается закрыты и не жидкость ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)purebred

A dog whose sire and dam belong to the same breed and who are themselves of unmixed descent since recognition of the breed.

Russian (RU)чистокровный

Собака, чей отец и плотину принадлежат к той же породы и которые сами несмешанных происхождения являются с момента признания породы.

Animals; Dogs

English (EN)dielectric permittivity

The degree to which a medium resists the flow of electric charge, defined as the ratio of the electric displacement to the electric field strength. It is more common to use the relative dielectric permittivity.

Russian (RU)диэлектрическая проницаемость

Степень, к которому средство противостоит поток электрического заряда, определяется как отношение электрического смещения на прочность электрического поля. Это чаще пользоваться относительной диэлектрической проницаемости. ...

Oil & gas; Oilfield

English (EN)thermomechanical pulp

Made by steaming wood chips prior to and during refining, producing a higher yield and stronger pulp than regular groundwood.

Russian (RU)термомеханическая масса

Сделал пару щепы до и во время переработки, производя более высокой доходности и сильнее целлюлозы, чем регулярные нитроклетчатки.

Printing & publishing; Paper

English (EN)terminal

Of or relating to an end, extremity, or boundary.

Russian (RU)конечный

Из или относящиеся к конце, конечности или границы.

Animals; Insects