portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)anorexia

From an ecopsychological perspective, a horror of carnality so profound that it seeks to etherealize the body itself. Tends to be overrepresented in highly industrialized nations.

Russian (RU)анорексия

С точки зрения ecopsychological, ужас похоть столь глубоки, что она стремится etherealize самого тела. Имеет тенденцию быть перепредставлены в высоко промышленно развитых ...

Biology; Ecology

English (EN)Durham rule

A standard for judging legal insanity which holds that "an accused is not criminally responsible if his unlawful act was the product of mental disease or mental defect. "

Russian (RU)Даремское правило

A standard for judging legal insanity which holds that "an accused is not criminally responsible if his unlawful act was the product of mental disease or mental defect. "

Sociology; Criminology

English (EN)laterite

Red or orange soil with insoluble concentrations of iron, aluminum, and other metals. Laterites rich in aluminium oxides are mined for their aluminium ore.

Russian (RU)латерит

Красный или оранжевый почвы с нерастворимой концентрации железа, алюминия и других металлов. Для их алюминиевой руды добываются латеритов богаты оксидами ...

Biology; Ecology

English (EN)wool-merino

A high quality, fine wool yarn produced from the short, strong, and durable fleece of the Merino sheep. It is extremely soft and versatile.

Russian (RU)мериносовая шерсть

Высокое качество, тонкой шерсти пряжа производится из короткий, сильный и прочный шерсть овцы мериноса. Это очень мягкая и универсальным.

Textiles; Fabric

English (EN)glazed leather

Aniline-dyed leather which has been polished to a high luster by passing through glass or steel rollers under great pressure.

Russian (RU)застекленная кожа

Aniline-dyed leather which has been polished to a high luster by passing through glass or steel rollers under great pressure.

Leather; Leather preparation

English (EN)hard water

Natural waters contain impurities in various proportions; traditionally hardness is a measure of calcium or dissolved solids in a solution. Below is a list of the types of hardness and their referenced parts per million range.

Russian (RU)жесткая вода

Природные воды содержат примесей в различных пропорциях; традиционно твердость является мерой кальция или растворенного вещества в растворе. Ниже приведен список типов твердости и их ссылки частей на миллион ...

Household appliances; Water heaters

English (EN)demographic transition

A term used to describe the change from high birthrates and death rates to relatively low birthrates and death rates.

Russian (RU)демографический переход

Термин используется для описания переход от высокой рождаемости и смертности к относительно низкой рождаемости и смертности.

Sociology; General sociology

English (EN)ochrea

A sheath, formed from two stipules, encircling the node in polygonaceae.

Russian (RU)раструб

Оболочка, формируется из двух прилистники, обводить в узел в ботанике.

Plants; Botany

English (EN)And Then There Were None,

Is a detective fiction novel by Agatha Christie, first published in the United Kingdom by the Collins Crime Club on 6 November 1939 under the title “Ten Little Niggers” which was changed because of the presence of a racial epithet by Dodd, Mead and Company in ...

Russian (RU)А потом Там не было ни кого,

— Детективный роман Агаты Кристи, впервые опубликован в Соединенном Королевстве, Collins Crime Club 6 ноября 1939 года под названием «Десять мало негры», который был изменен из-за наличия расовой эпитет Dodd, Mead and Company в январе 1940 под названием и ...

Literature; Bestsellers

English (EN)appraisal variance

The difference between two or more appraised values of a property. The variance is generally expressed as percentages of the values provided in each appraisal.

Russian (RU)оценки дисперсии

Разница между двумя или более оценочной значений свойства. Разница обычно выражается в процентах от значений в каждой оценки.

Business services; Relocation