enchantress
Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
15,293
Words Translated
0
Terms Translated
enchantress’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
geomorphic threshold
The limit beyond which changes to a landform accelerate into a new state (e.g., a creeping slope suddenly falls over).
геоморфологический порог
The limit beyond which changes to a landform accelerate into a new state (e. G. , a creeping slope suddenly falls over).
radioactivity log
a record of the natural or induced radioactive characteristics of subsurface formations. Also called nuclear log. See radioactivity well logging.
кривая радиоактивного каротажа
запись из природных или искусственных характеристик радиоактивных подземных образований. Также называется ядерной журнал. Смотрите радиоактивности ...
foaming agent
An additive used in preparation of foam used as a drilling fluid. Drilling foam is water containing air or gas bubbles, much like shaving foam, and it must withstand high salinity, hard water, solids, entrained oil and high temperature. Foaming agents are ...
пенообразующий агент
An additive used in preparation of foam used as a drilling fluid. Drilling foam is water containing air or gas bubbles, much like shaving foam, and it must withstand high salinity, hard water, solids, entrained oil and high temperature. Foaming agents are ...
party-list proportional representaion
Party-list proportional representation systems are a family of voting systems emphasizing proportional representation. In these systems, parties make lists of candidates to be elected, and seats get allocated to each party in proportion to the number of votes ...
партийный список пропорционально представительно
Партийным спискам пропорционального представительства системы представляют собой семейство избирательной системы, подчеркивая пропорционального представительства. В этих системах стороны сделать списки кандидатов быть избранными, и каждой стороне пропорциональ ...
tubing hanger
A device attached to the topmost tubing joint in the wellhead to support the tubing string. The tubing hanger typically is located in the tubing head, with both components incorporating a sealing system to ensure that the tubing conduit and annulus are ...
подвеска насосно-компрессорной колонны;
Устройство, подключенное к совместной верхний труб в скважине для поддержки НКТ. Вешалка для трубы, как правило, располагается в голову трубки, с обоих компонентов, включающих уплотнительные системы для обеспечения что труба НКТ и кольце гидравлически ...
racoon
A zero-pressure balloon flying high above a very cold tropopause in tropical or summer midlatitudes. When the balloon cools and descends at night, its radiation temperature does not change, but its lift increases as it descends to the colder levels. The lost ...
енот
Высокий полет выше очень холодно тропопаузы в тропической или летние широтах шар нулевого давления. Когда шар охлаждается и опускается ночью, его излучения температура не меняется, но его подъема увеличивается как он спускается до уровня холоднее. Преодолеть ...
throughfall
Scientific-sounding name for rain going through a forest canopy.
осадки, проникающие сквозь полог леса
Научно громкое название для дождя, пройдя через пологом леса.
neutron log
Normally synonymous with a neutron porosity log. However, the term is sometimes broadened to include an activation log.
нейтронный каротаж
Обычно ассоциируется с журналом пористость нейтронов. Однако термин иногда расширить, чтобы включить журнал активации.
fluoboric acid
An acid mixture that generates more hydrofluoric (HF) acid as the HF is consumed. In the field, fluoboric acid (HBF 4 ) is easily prepared by mixing boric acid (H 3 BO 3 ), ammonium bifluoride (NH 3 F. HF) and hydrochloric acid. Fluoboric acid was developed ...
борфтористоводородная кислота
An acid mixture that generates more hydrofluoric (HF) acid as the HF is consumed. In the field, fluoboric acid (HBF 4 ) is easily prepared by mixing boric acid (H 3 BO 3 ), ammonium bifluoride (NH 3 F. HF) and hydrochloric acid. Fluoboric acid was developed ...
sign of the cross
A sign in the form of a cross made by the Christian as a prayer honoring the Blessed Trinity, "in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit" (2157; cf. 786).
Знак креста
A sign in the form of a cross made by the Christian as a prayer honoring the Blessed Trinity, "in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit" (2157; cf. 786).
