portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)syncline

A downward-arching fold in rock. The opposite of an Anticline.

Russian (RU)котловина

Вниз выгибая сгиб в скале. Противоположностью антиклинали.

Biology; Ecology

English (EN)by weight of cement

Describing the amount (in percent) of a material added to cement, and is often abbreviated as BWOC. BWOC is the method used to describe the amount of most additives in the dry form.

Russian (RU)содержание добавки по весу сухого цемента

Describing the amount (in percent) of a material added to cement, and is often abbreviated as BWOC. BWOC is the method used to describe the amount of most additives in the dry form.

Oil & gas; Drilling

English (EN)criminality

A behavioral predisposition that disproportionately favors criminal activity.

Russian (RU)преступность

Поведенческие предрасположенность, что непропорционально способствует преступной деятельности.

Sociology; Criminology

English (EN)nucleotide sequences

The genetic code encrypted in the sequence of bases along a nucleic acid.

Russian (RU)нуклеотидная последовательность

The genetic code encrypted in the sequence of bases along a nucleic acid.

Biology; General

English (EN)mass hysteria

The sociopsychological phenomenon of the manifestation of the same or similar hysterical symptoms by more than one person

Russian (RU)массовая истерия

Рефлексивное феномен проявления такие же или аналогичные истерические симптомы более чем одного лица

Psychology; Psychiatry

English (EN)camel hair

A premium luxury material, similar in look and feel to cashmere, made from the under wool of the camel. Extremely soft, camel hair is typically found in dressy jackets and overcoats.

Russian (RU)материя из верблюжьей шерсти

Премиум Люкс материал, похож на внешний вид и кашемир, сделанные из под шерсть верблюда. Волосы очень мягкие, верблюжьи бега обычно встречаются в нарядной куртки и полупальто. ...

Textiles; Fabric

English (EN)rheology modifier

An additive for oil- and synthetic-base muds that provides high viscosity at low shear rates, which is useful when drilling high-angle and horizontal wells and can be critical for cuttings carrying and to prevent sag and settling of weighting material. ...

Russian (RU)реологические модификаторы

An additive for oil- and synthetic-base muds that provides high viscosity at low shear rates, which is useful when drilling high-angle and horizontal wells and can be critical for cuttings carrying and to prevent sag and settling of weighting material. ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)tongs

Long metal grabbing devices enabling easy turning and moving of hot food items, e.g. at a barbeque.

Russian (RU)щипцы

Сортовой металл захвата устройства, позволяя легко поворота и перемещения горячих продуктов питания, например, на барбекю.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)angulation

Angles created by bones meeting at their given joints.

Russian (RU)угол сочленения (костей в суставе)

Углы, созданные на их данного соединения костей.

Animals; Dogs

English (EN)assets

Money, property, and money-related rights that you own.

Russian (RU)активы

Money, property, and money-related rights that you own.

Legal services; Family law