portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)self-reliance

The principle that individual Church members and families should, to the extent possible, provide and plan for their own necessities.

Russian (RU)опоры на собственные силы

Принцип, что отдельные члены церкви и семьи должны, насколько это возможно, обеспечивают и план для своих собственных нужд.

Religion; Mormonism

English (EN)sea line

Maritime highway used for vast flows of trade across seas and oceans.

Russian (RU)береговая линия

Морской шоссе используется для огромного потоков торговли через моря и океаны.

Maritime; Ocean shipping

English (EN)permanent packer

a nonretrievable type of packer that must be drilled or milled out for removal.

Russian (RU)пакер для постоянного заканчивания

a nonretrievable type of packer that must be drilled or milled out for removal.

Oil & gas; Drilling

English (EN)hook

a large, hook-shaped device from which the elevator bails or the swivel is suspended. It turns on bearings in its supporting housing.

Russian (RU)подъёмный крюк

большой, крюк образный устройство, из которого приостанавливается Лифт поручительств или вертлюг. Оказывается на подшипниках в своей поддержки жилищного строительства. ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)resonance

The quality of richness or variety of sounds in poetic texture.

Russian (RU)резонанс

Качество, богатство и разнообразие звуков в поэтической текстуры.

Literature; Poetry

English (EN)papyrus

A water reed once abundant in Egypt. It was processed into a form of paper used for important records.

Russian (RU)папирус

Воды Рид некогда обильные в Египте. Он был обработан в форму бумаги, используемых для важных записей.

History; Egyptian history

English (EN)atonic

Having poor tone or diminished strength.

Russian (RU)атонический

Имея плохой тон или уменьшилась прочность.

Medical; Herbal medicine

English (EN)routine interlock

A commonly encountered condition that prevents treatment. It usually does not indicate an problem with the machine. For example, if the door to the treatment room is open, this is an interlock. See also fault interlock.

Russian (RU)рутинная блокировка

Часто встречающихся условие, что мешает лечению. Она обычно не указывают на проблемы с машиной. Например если открыта дверь в комнату, лечения, это блокировка. Смотрите также неисправность блокировки. ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)first-degree murder

it is generally a killing which is deliberate and premeditated (planned, after lying in wait, by poison or as part of a scheme), in conjunction with felonies such as rape, burglary, arson, involving multiple deaths, the killing of certain types of people ...

Russian (RU)тяжкое убийство первой степени

Это вообще убийство, которая является преднамеренное и умышленное (планировалось, после в засаде, яд или как часть схемы), в сочетании с тяжких преступлений, таких, как изнасилования, ограбления, поджоги, с участием нескольких смертей, убийство некоторых ...

Legal services; News

English (EN)papillary stenosis

A condition in which the openings of the bile ducts and pancreatic ducts narrow.

Russian (RU)папиллярный стеноз

Состояние, в котором узкие отверстия желчных протоков и протоков поджелудочной железы.

Medical; Gastroenterology