portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bipinnate

A pinnate compound leaf whose leaflets, in turn, are stems that have pinnate leaflets.

Russian (RU)перистые

Перистый лист соединение, чьи листовки, в свою очередь, являются стебли, которые имеют перистые листовки.

Medical; Herbal medicine

English (EN)attorney

A person who is authorized to act formally for another person. The two most common ways you'll hear this word used is for an attorney-at-law and a power-of-attorney. Attorneys-at-Law are lawyers, who are specially licensed and trained. A power-of-attorney is ...

Russian (RU)адвокат

Человек, который уполномочен действовать официально, для другого человека. Два наиболее распространенных способов вы будете слышать, что это слово используется для адвоката и доверенность. Адвокаты, юристы, которые специально лицензированы и подготовку. ...

Legal services; Family law

English (EN)guaranteed issue right

The right to purchase insurance without physical examination; the present and past physical condition of the applicant are not considered.

Russian (RU)право гарантированного вопроса

Право приобрести страхование без осмотра; настоящего и прошлого физического состояния заявителя, не считаются.

Insurance; Life insurance

English (EN)naive narrator

See narrator.

Russian (RU)рассказчик

Смотрите рассказчик.

Literature; General literature

English (EN)personal domain

Areas of an individual's life that are not subject to governmental control.

Russian (RU)персональный домен

Области жизни человека, которые не находятся под контролем правительства.

Government; American government

English (EN)mallee

A growth habit in which several woody stems arise separately from a lignotuber (usually applied to shrubby eucalypts); a plant having the above growth habit.

Russian (RU)низкорослый австралийский эвкалипт

Привычка роста, в котором несколько древесных волокон возникают отдельно от lignotuber (обычно применяется для кустарниковых эвкалиптов); Имея привычку выше роста ...

Plants; Botany

English (EN)representative sample

A selection from a larger population that is statistically found to be typical of that population.

Russian (RU)Репрезентативная выборка

Выбор из большего населения, которое статистически установлено быть типичной для этой группы населения.

Sociology; General sociology

English (EN)filler

Minerals, such as clay and other white pigments, added to pulp to improve the opacity, smoothness, brightness, and printing capabilities of paper.

Russian (RU)наполнитель

Минералов, таких как глина и другие белые пигменты, добавить мякоть улучшить прозрачность, гладкость, яркость и возможности печати бумаги.

Printing & publishing; Paper

English (EN)incommodious

inconvenient, as not affording sufficient space or room; uncomfortable

Russian (RU)тесный

неудобно, как не предоставление достаточного пространства или обслуживание; неудобно

Literature; Novels

English (EN)pepo

Literally, a pumpkin (latin); a fruit with firm skin, pulpy interior, many seeds and a single locule.

Russian (RU)тыква

Буквально тыквы (лат.); плод с твердой кожи, мягкий интерьер, многие семена и один locule.

Plants; Botany