portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)optical radiation hazard

Possibility of damage to the retina by optical radiation.

Russian (RU)опасность оптического излучения

Возможность повреждения сетчатки, оптического излучения.

Eyewear; Optometry

English (EN)pva calibration tool

Wizard-based application that guides users through steps used to calibrate HET hardware and image modes, and that is started from within the Patient Verification application. See PVA calibration.

Russian (RU)Инструмент ПВС калибровки

Приложение на основе мастера, руководства пользователей через шаги, используемые для калибровки HET режимы аппаратного и изображения, и что запускается из приложения проверки пациента. Смотрите ПВА калибровки. ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)elbow dysplasia (ED)

Asynchronous growth of the bones of the foreleg causing the joint to meet improperly.

Russian (RU)дисплазия локтевого сустава

Асинхронные рост костей foreleg, вызывая совместное встретиться неправильно.

Veterinary health; Veterinary care

English (EN)lyophobic

A descriptive term for the lack of affinity (or repulsion) that a solid material has for the liquid in which the solid is dispersed. For example clay is lyophobic to oil.

Russian (RU)гидрофобный

Описательный термин для отсутствие сходства (или отталкивание), что имеет твердый материал для жидкости, в котором рассеивается твердого тела. Например глина lyophobic ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)radial dose

The amount of dose measured at a specific distance from a source.

Russian (RU)радиальные дозы

Количество доза измеряется на определенном расстоянии от источника.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)contagious

Description of a disease that's readily transmitted from one individual or flock to another.

Russian (RU)заразный

Описание болезни это легко передаваться от одного человека или стадо на другое.

Meat products; Poultry

English (EN)voice of the customer

A planning technique used to provide products, services, and results that truly reflect customer requirements by translating those customer requirements into the appropriate technical requirements for each phase of project product development.

Russian (RU)Голос клиента

Планирования техника, используемая для предоставления товаров, услуг и результатов, которые действительно отражают требования клиента, переведя эти требования клиентов в соответствующие технические требования для каждого этапа разработки продукта ...

Business services; Project management

English (EN)chosen people

Specifically those selected by God for special responsibilities, often requiring service and sacrifice; participants in the covenant of the gospel.

Russian (RU)избранный народ

Специально отобранные Богом для специальных обязанностей, часто требующие обслуживания и жертву; участники Пакта Евангелия.

Religion; Mormonism

English (EN)Elohim

In Mormonism, Elohim stands for God the Father.

Russian (RU)Элохим

В Мормонство, Элохим обозначает Бога Отца.

Religion; Mormonism

English (EN)gradation

The growth and decline of a population. Also a geology term for land leveling by deposition and erosion.

Russian (RU)градация

Рост и сокращение населения. Также термин геология для выравнивания путем осаждения и эрозии земли.

Biology; Ecology