portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dual dosimetry

The use of two independent dosimeter systems to measure the integrated dose. The primary channel is programmed to terminate the beam at the dose set by the operator. If the beam continues, the secondary channel is programmed to terminate the beam at a pre.

Russian (RU)Двойная дозиметрия

Использование двух независимых дозиметр систем для измерения комплексных дозы. Первичный канал запрограммирован прекратить луча на дозу, установленный оператором. Если луч продолжается, вторичный канал запрограммирован прекратить луча на ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)heresy

The obstinate denial after Baptism of a truth which must be believed with divine and Catholic faith (2089; cf. 465).

Russian (RU)ересь

The obstinate denial after Baptism of a truth which must be believed with divine and Catholic faith (2089; cf. 465).

Religion; Catholic church

English (EN)wolf sable

Used to describe Pomeranians. Silver or gray with black tips (no tan, white, or cream anywhere). Color definitions may vary by breed. Always check the breed standard for the definitive color description.

Russian (RU)цвет стали с черными кончиками

Используется для описания Поморяне. Серебро или серый с черными кончиками (Тан, белый или крем нигде). Определения цвета может варьироваться от породы. Всегда проверяйте стандарт породы для описания окончательного ...

Animals; Dogs

English (EN)analog

An example used for comparison. In oil and gas exploration, geoscientists and engineers compare new prospects and fields with fields and surface exposures thought to be similar in depositional environment and reservoir character to guide predictions. Wide ...

Russian (RU)аналог

Пример, используемый для сравнения. В нефтяной и газовой разведки, геологов и инженеров сравнить новые перспективы и поля с полями и поверхностного воздействия, как считается, что подобные осадконакопления окружающей среды и водохранилище характер для ...

Oil & gas; Oilfield

English (EN)lines of sight

lines from an eye to what it sees that show perspective and what size to draw it.

Russian (RU)линия взгляда

линии от глаз то, что он видит, что показать перспективу и какой размер, чтобы нарисовать его.

Mathematics; Geometry

English (EN)social institutions

Organized patterns of beliefs and behavior centered on basic social needs.

Russian (RU)социальные институты

Организованные структуры убеждений и поведения, сосредоточена на основных социальных потребностей.

Sociology; General sociology

English (EN)ma

1/1000 of an Ampere witch is the unit of electric current (electric charge per second)

Russian (RU)мА

1/1000 ампер ведьмы — это единица электрического тока (Электрический заряд в секунду)

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)dysfibrinogenemia, factor I deficiency

Fibrinogen, or factor i, is an important component of the "clotting cascade" which allows your body to stop bleeding. This disease is due to either an abnormally low amount of fibrinogen, or its complete absence, or the presence of a normal amount of an ...

Russian (RU)дисфибриногенемия

Fibrinogen, or factor i, is an important component of the "clotting cascade" which allows your body to stop bleeding. This disease is due to either an abnormally low amount of fibrinogen, or its complete absence, or the presence of a normal amount of an ...

Veterinary health; Veterinary care

English (EN)counsel table

table where the legal counsel sits

Russian (RU)консультанты

Таблица, где сидит Юрисконсульта

Legal services; General law

English (EN)individual rights advocates

Those who seek to protect personal freedoms in the face of criminal prosecution.

Russian (RU)отдельные защитники прав

Те, кто пытаются защитить личные свободы перед лицом уголовного преследования.

Sociology; Criminology