portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sweet crude oil

Oil containing small amounts of hydrogen sulfide and carbon dioxide.

Russian (RU)бессернистая нефть

Масла, содержащие небольшое количество сероводорода и углекислого газа.

Oil & gas; Oilfield

English (EN)judge

The specially trained and qualified person who runs a courtroom, decides all legal questions, and decides entire case in areas such as family law where there is no jury.

Russian (RU)судья

Работает зал судебных заседаний, специально обученных и квалифицированных лицо решает все юридические вопросы и решает всего дела в таких областях, как семейное право там, где не ...

Legal services; Family law

English (EN)atopic

A type of inherited allergic response involving elevated immunoglobulin E. Sometimes called a reagin response, it means that you have hay fever, bronchial asthma, or skin problems like urticaria or eczema. It can be acquired, sometimes after hepatitis or ...

Russian (RU)атопический

Тип наследуемого аллергической реакции с участием повышенного иммуноглобулина е. Иногда называют reagin ответа, это означает, что вы сенной лихорадкой, бронхиальной астмой, или кожных проблем, как экзема или крапивница. Это могут быть приобретены, иногда ...

Medical; Herbal medicine

English (EN)white crown

The crown worn by the pharaoh and representing Upper Egypt. It is in the shape of a tall conical headpiece with a small bulb on the top.

Russian (RU)белая корона

Корона, носили фараон и представляющих Верхний Египет. Он находится в форме высокий конический головной убор с небольшой шарик на вершине.

History; Egyptian history

English (EN)arculus

In adult Odonata, an arch-shaped vein connecting radius and median near base of wing, forming an elongate triangle between them.

Russian (RU)аркулус; дужка

В взрослой стрекозы, арочных вен соединяющих радиус и медиана у основания крыла, образуя удлиненные треугольник между ними.

Animals; Insects

English (EN)burlap

A densely constructed, heavy weight, plain weave fabric with a coarse texture. It is also called jute, as it is made from jute and vegetable fibers.

Russian (RU)рогожа

А плотно построен, тяжелый вес, ткань полотняного переплетения с грубой текстурой. Его также называют джут, как это сделано из джута и растительные ...

Textiles; Fabric

English (EN)fractionated exposure

Exposure to radiation that occurs in several small acute exposures, rather than continuously as in a chronic exposure.

Russian (RU)фракционированное воздействие

Воздействие радиации, которое происходит в нескольких небольших острого облучения, а не постоянно как и хроническое воздействие.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)echo

The repetition of particular sounds, syllables, words or lines in poetry.

Russian (RU)эхо

Повторение конкретных звуков, слогов, слов или строк в поэзии.

Literature; Poetry

English (EN)nucleus

In a cell, the organelle that contains genetic material (DNA and chromosomes); the cell's control center. Also: the center of an atom around which the electrons orbit.

Russian (RU)ядро

В клетки, органеллы, содержащая генетический материал (ДНК и хромосом); Центр управления клетки. Также: в центре атома, вокруг которого вращаются электроны. ...

Biology; Ecology

English (EN)acid fast bacilli (AFB)

Acid Fast Bacilli (Ziehl-Neelson) AFB are stained pink/red. Counterstain is blue.

Russian (RU)кислота бактерии (КБ)

Кислота быстро бациллы (Циль-Neelson) AFB запятнаны розовый/красный. Изображение голубой.

Medical; Histology