enchantress
Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
15,293
Words Translated
0
Terms Translated
enchantress’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
oil-in-water emulsion
A dispersion of oil droplets into an aqueous medium. This describes an emulsion mud, as contrasted with an invert-emulsion mud. The term should not be used to refer to synthetic-in-water emulsion because a synthetic fluid is not a true oil.
эмульсия типа нефть в воде
Дисперсия капелек масла в водной среде. Это описывает эмульсии грязи, как контрастируют с инвертно эмульсионных грязи. Термин не должен использоваться для обозначения синтетических в водной эмульсии потому что синтетическая жидкость не верно ...
operating agreement
An agreement between parties who own a working interest in a well that sets out responsibilities and duties of the operator and nonoperators, including drilling the test well and subsequent wells, and sharing of expenses and accounting methods.
договор о разработке
Соглашение между сторонами, которые владеют интерес рабочих в колодец, изложены обязанности и обязанности оператора и nonoperators, включая бурение теста хорошо и последующие колодцы и распределения расходов и бухгалтерского учета ...
suberin
Waxy, waterproof chemical in some plant cells, notably cork (in stems) and endodermis cells (in roots).
суберин
Вакси, водонепроницаемый химических в некоторых клетках растений, особенно Корк (в стеблях) и клетки эндодермы (на корни).
homizygous
Having one or more genes that have no allele counterparts. Usually applied to genes on the male's X chromosome (in humans).
гомозиготный
Наличие одного или нескольких генов, которые не имеют аллеля аналогов. Обычно применяется для гены мужской Х-хромосома (у людей).
supplemental unemployment benefits
A provision in the union contract which provides laid off workers with benefits in addition to unemployment compensation.
Справочная пособия по безработице
В коллективный договор, который обеспечивает положение уволенным работникам пособий в дополнение к безработице.
treatment room
Specifically designed room to accommodate the treatment equipment (size, shielding, safety circuits).
процедурный кабинет
Специально номер для размещения оборудование водоподготовки (размер, экранирование, безопасность схемы).
papilla(e)
Cellular outgrowths. These look like little bumps or fingers on the surface of cells.
сосочек (и)
Сотовая наросты. Они выглядят как маленькие шишки или пальцев на поверхности клеток.
argument
debate in front of the court
аргумент
дебаты перед зданием суда
continental plate
A rigid, primarily granitic slab floating on the asthenosphere, a layer of semi-molten upper mantle. The plates average 125 kilometers of thickness and are pushed rather than pulled by currents in the mantle. (See Plate Tectonics. ) The continents riding atop ...
литосферная плита
Жесткая, преимущественно гранитного slab, плавающие по астеносфере, слой частично расплавленный верхней мантии. Пластины в среднем 125 километров толщины и толкнул а не вытащил течениями в мантии. (См. тектоника плит). 29% поверхности планеты занимают ...
tortoiseshell
A term referring to a coat pattern that is generally a mosaic blend of black and orange.
пёстрая кошка, черепаховая
Термин, относящийся к модели пальто, что, как правило, мозаичная смесь черного и оранжевого.
