enchantress
Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
15,293
Words Translated
0
Terms Translated
enchantress’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
restriction enzyme, endonuclease
A protein that recognizes specific, short nucleotide sequences and cuts DNA at those sites. Bacteria contain over 400 such enzymes that recognize and cut more than 100 different DNA sequences. See also: restriction enzyme cutting site.
рестрикционный фермент/эндонуклеаза
A protein that recognizes specific, short nucleotide sequences and cuts DNA at those sites. Bacteria contain over 400 such enzymes that recognize and cut more than 100 different DNA sequences. See also: restriction enzyme cutting site.
mocha
This is the term used to describe a hot beverage made from espresso, chocolate and milk.
кофе мокко
Это термин, используемый для описания горячий напиток, сделанный из эспрессо, шоколад и молоко.
dispensing optician
See optician.
оптик
Смотрите оптику.
microannulus
A small gap that can form between the casing or liner and the surrounding cement sheath, most commonly formed by variations in temperature or pressure during or after the cementing process. Such variations cause small movement of the steel casing, breaking ...
микрозазор между обсадной колонной и цементным камнем
Небольшой разрыв, который может сформировать между корпусом или лайнера и окружающие цементного кольца, чаще всего формируется колебаниями температуры или давления во время или после процесса цементирования. Такие колебания вызывают небольшие движения ...
injunction
An order issued by the Court requiring a defendant to do or refrain from doing a specified act.
судебный запрет
Постановлением суда требующих ответчика совершить или воздержаться от определенного действия.
closed system
A system where the incoming cold water supply has a device that will not allow water to expand when heated (i.e. check valve, back-flow preventer, some pressure reducing valves, water meters).
замкнутая система
Система, где входящего холодного водоснабжения имеет устройство, которое не позволит воде для расширения при нагревании (т.е. обратный клапан, превентор обратного потока, некоторые давления редукционные клапаны, счетчики ...
skew T–log p diagram
An emagram (temperature and logarithm of pressure as coordinates) with the isotherms rotated 45° clockwise to produce greater separation of isotherms and dry adiabats. See thermodynamic diagram.
термодинамическая диаграмма температуры и давления – разновидность эмаграммы
Emagram (температура и логарифм давления как координаты) с изотермы поворота 45° по часовой стрелке для производства более эффективное разделение изотермы и сухой adiabats. Термодинамические диаграммы ...
theophany
A revelation or visible appearance of God, as in the case of Moses at Mount Sinai (2059).
богоявление
Откровение или видимый внешний вид Бога, как и в случае Моисея на горе Синай (2059).
immunization
To produce immunity in, as by inoculation.
иммунизация
Производить иммунитет, как, прививка.
probationary arrangements
Where the parties to an employment agreement agree as part of the agreement that an employee will serve a period of probation or trial after the commencement of the employment. .
планирование производительности
Где стороны трудового договора договорились в рамках соглашения, что работник будет служить в течение испытательного срока или судебного разбирательства после начала работы. ...
