enchantress
Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
15,293
Words Translated
0
Terms Translated
enchantress’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
to take depositions
to hear the testimonies of witnesses
чтобы снимать показания
заслушивать показания свидетелей
impermeable
Pertaining to a rock that is incapable of transmitting fluids because of low permeability. Shale has a high porosity, but its pores are small and disconnected, so it is relatively impermeable. Impermeable rocks are desirable sealing rocks or cap rocks for ...
непроницаемый для жидкости или газов
Относящихся к скале, которая способна передавать жидкости из-за низкой проницаемостью. Shale имеет высокую пористость, но его поры маленькие и отключен, так что это относительно непроницаемой. Непроницаемых пород желательно уплотнение пород или колпаком пород ...
electric probe
A small sensor in a production logging tool that distinguishes between hydrocarbon and water in its vicinity as it is moved up and down a production well. The electric probe was the first type of local probe to be introduced, appearing initially in the early ...
электрический зонд
A small sensor in a production logging tool that distinguishes between hydrocarbon and water in its vicinity as it is moved up and down a production well. The electric probe was the first type of local probe to be introduced, appearing initially in the early ...
stationarity
A form of homogeneity in a single characteristic. Local stationarity occurs when two or more adjacent, locally homogeneous samples yield similar values of the property of interest.
стационарность
Форма однородности в одной характеристикой. Местные стационарности возникает когда два или более смежных, локально однородной образцы дают одинаковые значения свойства ...
reform schools
Institutions for the incarceration and rehabilitation of juvenile offenders.
реформаторий
Учреждения для содержания и реабилитации несовершеннолетних правонарушителей.
central test
A central testing location where animals from different flocks are gathered to evaluate differences in performance traits under uniform management and environmental conditions.
центральный тест
Центральное расположение тестирования, где животных из разных стаи собрались для того, чтобы оценить различия в производительности черты единого управления и условий окружающей ...
bloating
A fullness or swelling in the abdomen that often occurs after meals.
вздутие живота
Полнота или припухлость в области живота, которая часто возникает после приема пищи.
liability
Broadly, any legally enforceable obligation. The term is most commonly used in a pecuniary sense.
ответственность
Широком смысле любого обязательную юридическую силу обязательства. Термин наиболее часто используется в смысле материальной.
x-ray generator
Device that provides all the necessary voltages and signals to drive the X-ray tube.
рентгеновский генератор
Устройство, которое обеспечивает все необходимые напряжения и сигналов водить рентгеновской трубки.
entire
A dog whose reproductive system is complete.
некастрированный (о животном);
Собака, чьи репродуктивной системы завершена.
