portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Betty Friedan

Author of The Feminine Mystique, the. 1963 book that articulated the discontent among white middle class housewives in the "Baby Boom" era. She founded the National Organization for Women (NOW) in 1966.

Russian (RU)Бетти Фриден

Author of The Feminine Mystique, the. 1963 book that articulated the discontent among white middle class housewives in the "Baby Boom" era. She founded the National Organization for Women (NOW) in 1966.

History; American history

English (EN)criminal record

written record of previous offenses

Russian (RU)судимости

письменные записи предыдущих преступлений

Legal services; General law

English (EN)boiling point

The boiling point refers to the temperature at which a liquid changes to vapor by the addition of heat.

Russian (RU)точка кипения

Точка кипения относится к температуре, при котором жидкость изменяет в пар путем добавления тепла.

Household appliances; Water heaters

English (EN)centralizer

see casing centralizer.

Russian (RU)пружинный фонарь для центрирования колонны труб

Смотрите центратор корпус.

Oil & gas; Drilling

English (EN)rupture disk

A high-precision component designed to rupture with the application of a predetermined hydraulic pressure. Rupture disks are commonly used in downhole applications in which the controlled application of pump pressure is used to set or operate downhole ...

Russian (RU)предохранительная диафрагма

Высокой точности компонент, предназначенный для разрыва с применением заранее гидравлического давления. Разрыв диски обычно используются в приложениях забойный, в которых контролируемое применение давления насоса используется для задания или работы скважинного ...

Oil & gas; Oilfield

English (EN)resuspension

Dispersion of particles back into water, as when wave action or dredging stir up sediments that had fallen out of suspension and settled.

Russian (RU)ресуспендирование

Дисперсии частиц обратно в воду, как когда волна действий или выемки перемешать до отложения, которые упал из подвески и поселились.

Biology; Ecology

English (EN)news conference

The live dissemination of news information by an organization to invited media. The format is usually a presentation of information by the organization followed by a question and answer session. Also known as a press conference.

Russian (RU)пресс-конференция

Живой распространение информации новостей Организации к пригласил СМИ. Формат обычно является представление информации по организации следует сессии вопросов и ответов. Также известен как пресс-конференции. ...

Business services; Public relations

English (EN)uterine polyps

Abnormal, benign (noncancerous) growths attached to a short stalk that protrudes from the inner surface of a woman's uterus.

Russian (RU)полипы матки

Ненормальным, доброкачественные (доброкачественные) наросты, придает короткий стебель, что выступает от внутренней поверхности матки ...

Medical devices; OBGYN equipment

English (EN)cylinder axis

Direction of that principal meridian of a spectacle lens whose vertex power is chosen for reference.

Russian (RU)оси цилиндра

Направление этого главного меридиана спектакль линзы, власть которого вершины выбирается для справки.

Eyewear; Optometry

English (EN)motion enable loop

A safety loop that must be continuously closed before any axis motion can be initiated or any beam initiated, and that disables motion and the beam when open. See also safety loop.

Russian (RU)петли позволяющие движения

Контур безопасности, который должен быть постоянно закрыт, прежде чем любой оси движения может быть начато или начало любого луча, и что отключает движения и света при открытой. Смотрите также контур безопасности. ...

Medical devices; Radiology equipment