portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)appendage

A structure arising from the surface or extending beyond the tip of another structure.

Russian (RU)придаток

Структуры, возникающие от поверхности или выходящие за рамки кончик другой структуры.

Plants; Botany

English (EN)adjustable choke

A valve usually used in well control operations to reduce the pressure of a fluid from high pressure in the closed wellbore to atmospheric pressure. It may be adjusted (opened or closed) to closely control the pressure drop. Adjustable choke valves are ...

Russian (RU)регулируемый штуцер

Клапан обычно используется в Ну управления операций для снижения давления жидкости от высокого давления в закрытом ствола скважины к атмосферному давлению. Она может быть скорректирована (открытые или закрытые) тесно контролировать падение давления. Регулируем ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)loaf pan

Rectangular, deep baking tray used in rising and cooking bread, loaf-shaped cakes and meat loaf.

Russian (RU)краюха хлеба

Прямоугольные, глубокий противень в рост и готовить хлеб, торты, кусковой сформировано и рулет.

Kitchen & dining; Bakeware

English (EN)klystron solenoid current

Electrical current that flows in the klystron solenoid.

Russian (RU)ток клистронового соленоида

Электрический ток, который течет в электромагнитный КЛИСТРОН.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)accent

The emphasis, or stress, given a syllable in pronunciation. We say "syllable" not "syllable," "emphasis" not "emphasis." Accents can also be used to emphasize a particular word in a sentence: Is she content with the contents of the yellow package? See also ...

Russian (RU)акцент

The emphasis, or stress, given a syllable in pronunciation. We say "syllable" not "syllable," "emphasis" not "emphasis." Accents can also be used to emphasize a particular word in a sentence: Is she content with the contents of the yellow package? See also ...

Literature; General literature

English (EN)fundus

The interior lining of the eyeball, including the retina, optic disc, and macula. This portion of the inner eye can be seen during an eye examination by looking through the pupil. G

Russian (RU)дно

Внутренней облицовки глазного яблока, в том числе сетчатки, диска зрительного нерва и макулы. Эта часть внутренней глаза можно увидеть во время осмотра глаз, глядя через зрачок. ...

Eyewear; Optometry

English (EN)vegetable dyes

Dyes derived from insects or from the earth, which includes madder root, indigo, milkweed, pomegranate, osage, cutch and cochineal.

Russian (RU)растительные красители

Красители, производные от насекомых или от земли, которая включает в себя корень марены, индиго, молочая, гранат, Осейдж, cutch и кошениль.

Home furnishings; Oriental rugs

English (EN)irrigation management strategies

Strategies to monitor soil and water conditions and collect information that helps in making decisions about scheduling application or improving the efficiency of the irrigation system.

Russian (RU)стратегии управления орошением

Стратегии для мониторинга условий почвы и воды и сбор информации, которая помогает в принятии решений о планировании приложений или повышения эффективности системы ...

Natural environment; Water

English (EN)dog

like a real dog, very friendly, loyal and has a smart personality. If the player looks, while it is idle, you may perform a dance. Dog is friendly and playful and makes a buzzing noise and shrieks and roars when provoked less friendly. The robot seems to be ...

Russian (RU)собака

как реальная собака, очень дружелюбны, лояльных и имеет смарт-личность. Если игрок смотрит, хотя она простаивает, может выполнить танец. Собака дружелюбный и игривый и делает жужжащий шум и крики и рычит, когда вызвали меньше friendly. Робот кажется построен ...

Veterinary health; Veterinary care

English (EN)water oulet

Openning in the lowest part of the bulwark, to allow the water acumulated in the deck to outflow. Some of them have articulated lids to avoid the entrance of sea water, allowing the water to flow only one way.

Russian (RU)водоотливное отверстие

Открытие в самой низкой части фальшборт, чтобы позволить воде acumulated в колоде для оттока. Некоторые из них сформулировали крышками, чтобы избежать входа в морской воде, позволяя воде течь только одним ...

Oil & gas; Oil