portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)khatib

The individual who give the khutbah, the Friday sermons, is called the khatib. In most Muslim countries, the khatib is a government-assigned position.

Russian (RU)Хатиб

Личности, которые дают Хутба, пятница проповеди, называется Хатиб. В большинстве мусульманских стран Хатиб является позиция, назначенный правительством. ...

Religion; Islam

English (EN)lamp watts

Input power used to operate lamps.

Russian (RU)ламповые Вт

Входная мощность, используемых для работы лампы.

Lights & lighting; Lighting products

English (EN)antioxidant

A substance that prevents oxidation or slows a redox reaction. More generally, an agent that slows the formation of lipid peroxides and other free-radical oxygen forms, preventing the rancidity of oils or blocking damage from peroxides to the mitochondria of ...

Russian (RU)антиоксидант

Вещество, которое предотвращает окисление или замедляет окислительно-восстановительная реакция. Вообще это агент, который замедляет образование перекисей липидов и других форм свободных радикалов кислорода, предотвращения прогорклости масел или блокирование ...

Medical; Herbal medicine

English (EN)social interaction

The ways in which people respond to one another.

Russian (RU)социальное взаимодействие

Способы, в которых люди реагируют друг с другом.

Sociology; General sociology

English (EN)Romaji

A writing system based on the Latin alphabet that is used to represent Japanese text.

Russian (RU)Ромадзи

Письменность на основе латинского алфавита, используемый для представления текста на японском языке.

Software; Internationalization (I18N)

English (EN)littoral

Pertaining to an environment of deposition affected by tides, the area between high tide and low tide. Given the variation of tides and land forms from place to place, geologists describe littoral zones locally according to the fauna capable of surviving ...

Russian (RU)литторальный

Касающимся условий осаждения, пострадавших от приливов, район между прилива и отлива. Учитывая изменения приливов и формы земли с места на место, геологи описывают прибрежных зон локально по фауны, способные выживать периодического воздействия и погружения. ...

Oil & gas; Oilfield

English (EN)acquisition and carrying costs

Those fees and charges associated with establishing an appraised value, taking a home into inventory (except for formal closing costs in which title passes from the employee to the purchaser), and keeping a home in inventory until resale.

Russian (RU)приобретение и текущие расходы

Эти сборы и расходы, связанные с установление оценочной стоимости, принимая дома в инвентарь (за исключением официального закрытия расходы, в которых право собственности переходит от работника к покупателю) и держать дом в инвентаризации до перепродажи. ...

Business services; Relocation

English (EN)pluripotency

The potential of a cell to develop into more than one type of mature cell, depending on environment..

Russian (RU)плюрипотентность

The potential of a cell to develop into more than one type of mature cell, depending on environment..

Biology; Genome

English (EN)forceps

Pinchers at end of body.

Russian (RU)клещи (у уховёрток);

Клещи на конце тела.

Animals; Insects

English (EN)service dog

A dog trained to assist a person with a disability.

Russian (RU)собака-помощник ,собака-компаньон для инвалидов

Собака подготовку для оказания помощи человеку с инвалидностью.

Animals; Dogs