portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bridge plug

A downhole tool that is located and set to isolate the lower part of the wellbore. Bridge plugs may be permanent or retrievable, enabling the lower wellbore to be permanently sealed from production or temporarily isolated from a treatment conducted on an ...

Russian (RU)пробка-мост для ликвидации скважины

Скважинный инструмент, который является расположен и изолировать нижнюю часть скважины. Мост вилки могут быть постоянными или извлекаемые, включение нижнего ствола скважины окончательно запечатанный от производства или временно изолированных от лечения ...

Oil & gas; Oilfield

English (EN)premium

The price of insurance protection for a specified risk for a specified period of time.

Russian (RU)Премиум

Цена страховой защиты для указанного риска для определенного периода времени.

Insurance; Life insurance

English (EN)coffered

raised panelled roof the shape of the top of a chest.

Russian (RU)кессонные

поднял панелями крыши форму верхней части груди.

History; Medieval

English (EN)lambing

The process of giving birth in sheep. Also the work of tending lambing ewes (shepherds are said to lamb their flocks).

Russian (RU)ягнение

Процесс родов в овец. Также работа клона Ягнение овец (пастухи сказали ягненка свои стада).

Meat products; Lamb

English (EN)declaration of incontestability

a sworn statement, filed by the owner of a mark registered on the Principal Register, claiming “incontestable” rights in the mark for the goods/services specified. An “incontestable” registration is conclusive evidence of the validity of the registered mark, ...

Russian (RU)Декларация о бесспорности

заявление под присягой, поданной владельцем марки зарегистрированы в основной регистр, утверждая «неоспоримым» прав на знак для товаров/услуг, указанных. «Неоспоримым» регистрация является неоспоримым доказательством действительности зарегистрированного ...

Legal services; Patent & trademark

English (EN)treatment beam

A beam intended to deliver some MU. See also Setup Field Equivalent beam.

Russian (RU)лечебный пучок

Балки предназначены для доставки некоторых му. Также смотрите настройки поля эквивалент пучка.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)transceiver circuitry

The programming head includes a magnet, the transceiver circuitry, and the telemetry antenna.

Russian (RU)трансивер схема

Программирования головы включает в себя магнит, трансивер схемы, и телеметрические антенны.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)PAR lamp

PAR is an acronym for parabolic aluminized reflector. A PAR lamp, which may utilize either an incandescent filament, a halogen filament tube or a HID arc tube, is a precision pressed-glass reflector lamp. PAR lamps rely on both the internal reflector and ...

Russian (RU)PAR лампы

ПАР является аббревиатурой параболическим алюминиевым отражателем. Лампа PAR, который могут использовать либо накаливания, трубка накаливания галогенные или HID дуги трубки, является точность нажатия стеклянный отражатель лампы. Ламп PAR полагаются на ...

Lights & lighting; Lighting products

English (EN)cement extender

A chemical additive or inert material used to decrease the density or increase the yield of a cement slurry. The slurry yield is typically expressed in cubic feet of slurry per sack of cement. Increasing the yield reduces the cost per volume of cement slurry, ...

Russian (RU)модифицирующий агент для снижения удельно веса увеличения объема цемента

Химических добавка или инертный материал, используемый для уменьшить плотность или увеличить доходность цементного раствора. Выход раствора обычно выражается в кубических футов жижи на мешок цемента. Увеличение урожайности снижает стоимость объем цементного ...

Oil & gas; Oilfield

English (EN)location

one of the four main description of a point.

Russian (RU)Местоположение

один из четырех основных описание точки.

Mathematics; Geometry