portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)congenital

Present at birth; may have genetic or environmental causes.

Russian (RU)врождённый

Представляем при рождении; возможно, генетических или экологических причин.

Animals; Cats

English (EN)shelterbelt

A barrier of trees or other vegetation planted to block incoming winds. Shelterbelts prevent moisture loss and erosion.

Russian (RU)защитная полоса

Барьер в виде деревьев или других растений посажены блокировать входящие ветров. Лесополос предотвращают потерю влаги и эрозии.

Biology; Ecology

English (EN)varminty

A keen, very bright or piercing expression.

Russian (RU)яркое выражение любви

Выражение острое, очень яркие или пирсинг.

Animals; Dogs

English (EN)hydrometer

A weighted, hollow glass bulb with a long, graduated tube attached for measuring the density of a liquid. A hydrometer is placed in the liquid and the bulb sinks according to the density of the liquid. Graduations on the tube indicate the density. Hydrometers ...

Russian (RU)гидрометр

Взвешенный, полые стеклянные колбы с длинными, окончил трубки для измерения плотности жидкости. Ареометр помещается в жидкость, и шарик тонет по плотности жидкости. Выпускные на трубе указывают плотность. Ареометры используются в жидкостях, которые имеют не ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)Hooded Vulture

The Hooded Vulture, Necrosyrtes monachus, is an Old World vulture in the order Accipitriformes, which also includes eagles, kites, buzzards and hawks. It is the only member of the genus Necrosyrtes. It breeds in a stick nest in trees (often palms) in much of ...

Russian (RU)бурый стервятник

Стервятник, Necrosyrtes monachus, является Грифовые в порядке Accipitriformes, который также включает в себя, орлы, коршуны, канюки и ястребы. Это единственный член род Necrosyrtes. Гнездится в гнезде палку в деревья (часто пальмы) в большинстве стран Африки ...

Animals; Birds

English (EN)midrash

From a root meaning "to study," "to seek out" or "to investigate. " Stories elaborating on incidents in the Bible, to derive a principle of Jewish law or provide a moral lesson.

Russian (RU)мидраш

From a root meaning "to study," "to seek out" or "to investigate. " Stories elaborating on incidents in the Bible, to derive a principle of Jewish law or provide a moral lesson.

Religion; Judaism

English (EN)pH

The potential of hydrogen. A "neutral" pH is expressed as 7.0 (water), with greater being alkaline and lesser being acidic. Expressed logarithmically like the Richter's Scale, 6.9 pH is twice as acidic as 7.0. 9.0 is ten times as alkaline as 8.0, etc., all ...

Russian (RU)рН

The potential of hydrogen. A "neutral" pH is expressed as 7.0 (water), with greater being alkaline and lesser being acidic. Expressed logarithmically like the Richter's Scale, 6.9 pH is twice as acidic as 7.0. 9.0 is ten times as alkaline as 8.0, etc., all ...

Medical; Herbal medicine

English (EN)virtual team

A group of persons with a shared objective who fulfill their roles with little or no time spent meeting face to face. Various forms of technology are often used to facilitate communication among team members. Virtual teams can be comprised of persons ...

Russian (RU)виртуальная групп

Группа лиц с общей целью, выполнения их ролей с небольшое или никакое время встречи лицом к лицу. Различные формы технологии часто используются для облегчения взаимодействия между членами группы. Виртуальных команд может состоять из лиц, разделенные большие ...

Business services; Project management

English (EN)digitate

Branching from the axis or stalk like the fingers of a hand.

Russian (RU)пальчатый

Ветвления от оси или стебель как пальцы руки.

Plants; Botany

English (EN)mandrel

A bar, shaft or spindle around which other components are arranged or assembled. The term has been extended in oil and gas well terminology to include specialized tubular components that are key parts of an assembly or system, such as gas-lift mandrel or ...

Russian (RU)мандрель

Бар, вал или шпиндель, вокруг которой организованы или собраны другие компоненты. Термин был расширен в нефть и газ хорошо терминологии включать специализированные трубчатых компоненты, которые являются ключевыми частями сборки или системы, например газ Лифт ...

Oil & gas; Oilfield