enchantress’ Profile and Translation Work

prior notice

The FDA policy of notifying an individual or firm of a violation of the Federal FD&C Act, or other acts, when voluntary correction is an appropriate initial response to the violation. This policy is also commonly referred to as "Prior Warning."

предварительное уведомление

The FDA policy of notifying an individual or firm of a violation of the Federal FD&C Act, or other acts, when voluntary correction is an appropriate initial response to the violation. This policy is also commonly referred to as "Prior Warning."

Life Sciences; Regulatory

Perro

Animal doméstico, de cuatro patas que ladra

собака

Городских животных, де Куатро patas que ladra

Veterinary health; Veterinary care

deterministic methods

Techniques that use equations or algorithms that have been previously developed for similar situations. These methods do not involve stochastic or statistical approaches. Deterministic methods are generally easier and faster to apply and readily lend ...

детерминированный метод

Методы, которые используют уравнения и алгоритмы, которые были разработаны ранее в аналогичных ситуациях. Эти методы не предполагают стохастических или статистических подходов. Детерминированные методы, как правило, быстрее и удобнее применять и легко ...

Oil & gas; Oilfield

nonconductive drilling fluid

A mud that does not conduct electricity sufficiently well to allow spontaneous potential (SP) logging or resistivity logging. Oil- and synthetic-base muds are nonconductive drilling fluids. Water muds are not in this category.

неэлектропроводный буровой раствор

Грязь, которая не проводят электричество достаточно хорошо разрешить спонтанные потенциальных протоколирования (SP) или удельное сопротивление протоколирования. Масло - и синтетические база грязи безабразивный буровых растворов. Воды грязи не являются в этой ...

Oil & gas; Drilling

thorax

The middle of the three major body parts of the insect body. The legs and wings (if present) are always attached to the thorax.

. грудной отдел

В середине три основных органа части тела насекомых. Ножки и крылья (при наличии) всегда прикреплены к грудной клетке.

Animals; Insects

objection sustained

objection agreed to

возражение принимается

возражений согласился

Legal services; General law

mutual insurance companies

Companies with no capital stock, and owned by policyholders. The earnings of the company--over and above the payments of the losses, operating expenses and reserves--are the property of the policyholders. There are two types of mutual insurance companies. A ...

общество взаимного страхования

Компании без капитала, акций и принадлежит страхователей. Доходы компании--сверх выплат потерь, операционных расходов и резервов--являются собственностью страхователям. Существует два типа обществ взаимного страхования. Nonassessable взаимные обвинения ...

Insurance; Life insurance

tarsal spur

A spur found on the back of the rear feet on male Veiled chameleons for use in breeding.

предплюсневый отросток

Шпора на задней части задних ног на мужской завуалированной хамелеонов для использования в селекции.

Animals; Reptiles

fetch

1) the distance across water which a wind or waves have traveled 2) reaching a mark without tacking

расстояние от наветренного берега по линии ветра

1) расстояние через воды которых ветер или волны ездил 2) достигнув отметки без швартовные

Transportation; Nautical

hook

The high-capacity J-shaped equipment used to hang various other equipment, particularly the swivel and kelly, the elevator bails or topdrive units. The hook is attached to the bottom of the traveling block and provides a way to pick up heavy loads with the ...

подъёмный крюк

Высокой емкости J-образный оборудование, используемое для повесить различного оборудования, особенно поворотный и Келли, Лифт поручительств или topdrive единиц. Крюк крепится к нижней части блока путешествия и предоставляет способ подобрать тяжелые грузы с ...