enchantress
Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
15,293
Words Translated
0
Terms Translated
enchantress’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
astronomical telescope
Compound optical system, afocal in normal adjustment, consisting of a positive objective element or group and a positive ocular element or group forming a magnified, inverted image.
астрономический телескоп
Составные оптической системы, Афакальная в нормальной регулировке, состоящее из положительных объективного элемента или группы и позитивный элемент окулярное или группы, образуя увеличенное, перевернуть изображение. ...
water supply to the ships
Supply of potable water to docked ships, through dock pipes or from the mooring piers.
поставка воды на судно
Поставка питьевой воды для состыкованного судов, через док трубы или от Причал Пирс.
escrow officer
An individual who administers an escrow and/or carries out the procedures necessary to transfer real property.
депозитный офицер
Человек, который управляет депозитный и/или осуществляет процедуры, необходимые для передачи недвижимого имущества.
plane parallel atmosphere
An approximation used in many radiation models that depict the atmosphere as being only one-dimensional and bounded at the top and bottom by horizontal plane surfaces.
плоскопараллельная атмосфера
Приближение, используется во многих моделях излучения, которые изображают атмосферу как только одномерный и ограниченная в верхней и нижней горизонтальной плоскости поверхности. ...
project communications management
A subset of project management that includes the processes required to ensure timely and appropriate generation, collection and dissemination, storage and ultimate disposition of project information. It consists of communications planning, information ...
управление проектами связи
A subset of project management that includes the processes required to ensure timely and appropriate generation, collection and dissemination, storage and ultimate disposition of project information. It consists of communications planning, information ...
expressiveness
A term used by Parsons and Bales to refer to concern for maintenance of harmony and the internal emotional affairs of the family.
выразительность
Термин, используемый, Парсонс и тюки сослаться на озабоченность для поддержания гармонии и внутреннего эмоционального дел семьи.
lambing
The process of giving birth in sheep. Also the work of tending lambing ewes (shepherds are said to lamb their flocks).
ягнение
Процесс родов в овец. Также работа клона Ягнение овец (пастухи сказали ягненка свои стада).
porosity unit
A unit equal to the percentage of pore space in a unit volume of rock. It is abbreviated to p. U. And lies between 0 and 100.
единица пористости
Единица равна проценту порового пространства в единице объема породы. Она сокращается до п. ю. И лежит между 0 и 100.
funerary offerings
Bread, beer, wine and other food items provided by mourners or magically, through inscriptions and pictures in the tomb.
погребальные приношения
Хлеб, пиво, вино и другие продукты питания обеспечивается скорбящих или волшебно, надписей и рисунков в могиле.
cuttings
Segments cut from parent plants for growing elsewhere. Cuttings grow best from sunside shoots or branches with two nodes each. They are planted with the top bud just clear of the soil.
шлам
Сегменты, вырезанные из родительских растений для выращивания в другом месте. Черенки растут лучшие от sunside побегов или ветки с двумя узлами. Они высаживают с верхней почки просто очищают от ...
