portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)project stakeholder

See stakeholder.

Russian (RU)Проект заинтересованных сторон

См. заинтересованные стороны.

Business services; Project management

English (EN)continual

occurring at regular and frequent intervals

Russian (RU)постоянный

происходящих на регулярные и частые интервалы

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)minimum wage

The lowest rate of pay an employer is allowed to pay under the law or a union contract.

Russian (RU)минимальная заработная плата

Самый низкий уровень оплаты труда работодатель может платить в соответствии с законом или коллективный договор.

Labor; Labor relations

English (EN)elective replacement time (ERT)

When the battery voltage in a pulse generator declines to a point at which replacement is indicated.

Russian (RU)выборное время замены (ERT)

Когда напряжение батареи в генератор импульсов снижается до точки, в которой указана замена.

Medical devices; Cardiac supplies

English (EN)rudder

The tail or stern.

Russian (RU)хвост

Хвост или Стерн.

Animals; Dogs

English (EN)patient counseling information

information for the clinician to counsel patients - what the patient should know

Russian (RU)информация для консультации пациентов

Информация для врача провести консультирование пациентов - что пациент должен знать

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)reverse action

A reverse action prevents clothing from tangling and creasing by loosening the clothing as they are drying

Russian (RU)обратное действие

Обратное действие предотвращает одежда от запутывания и биговки, ослабив одежды, как они сушки

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)doxology

Christian prayer which gives praise and glory to God, often in a special way to the three divine persons of the Trinity. Liturgical prayers traditionally conclude with the doxology "to the Father, through the Son, in the Holy Spirit"; the final doxology of ...

Russian (RU)славословие

Christian prayer which gives praise and glory to God, often in a special way to the three divine persons of the Trinity. Liturgical prayers traditionally conclude with the doxology "to the Father, through the Son, in the Holy Spirit"; the final doxology of ...

Religion; Catholic church

English (EN)strainer

A device used to catch and hold the debris flowing in pipelines. Such foreign materials can cause severe damage to meters or other surface equipment.

Russian (RU)скважинный фильтр

Устройство, используемое для поймать и удержать мусора, протекающей в трубопроводах. Такие иностранные материалы может вызвать серьезный ущерб метров или другие поверхности оборудования. ...

Oil & gas; Oilfield

English (EN)stormy

Trashed surfing conditions with strong winds, large chop in the water, and generally accompanied by with rain, hail, snow, and/or lightning. Overall a great time to find something else to do.

Russian (RU)штормовой

Разгромили серфинг условия с сильными ветрами, большой Чоп в воде и обычно сопровождается с дождя, града, снега или молнии. Общее большое время, чтобы найти что-то ...

Sports; Surfing