portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)antisepalous

Inserted in front of the sepals; opposite the sepals.

Russian (RU)с тычинками против или впереди чашелистиков

Вставить перед чашелистиков; напротив чашелистики.

Plants; Botany

English (EN)stomium

A region of dehiscence, e.g. Of an anther in flowering plants or of a capsule in mosses. Pl. Stomia.

Russian (RU)тонкостенные клетки кольца спорангия

A region of dehiscence, e. G. Of an anther in flowering plants or of a capsule in mosses. Pl. Stomia.

Plants; Botany

English (EN)flying ears

Any characteristic drop ears or semi-prick ears that stand or fly.

Russian (RU)болтающиеся кончики ушей

Любые уши характерные капли или полу колоть уши, которые стоят или летать.

Animals; Dogs

English (EN)mesothermal climate

Areas with coldest month average temperatures between -3°C and 18°C, and warmest month temperatures above 10°C qualify as having a temperate climate.

Russian (RU)мезотермальный климат

Районы с холодным месяц средняя температура-3 ° C до 18 ° C и самые теплые месяца температура выше 10 ° C, квалифицировать как имеющих умеренный ...

Natural environment; Climate

English (EN)And Then There Were None,

Is a detective fiction novel by Agatha Christie, first published in the United Kingdom by the Collins Crime Club on 6 November 1939 under the title “Ten Little Niggers” which was changed because of the presence of a racial epithet by Dodd, Mead and Company in ...

Russian (RU)А потом Там не было ни кого,

— Детективный роман Агаты Кристи, впервые опубликован в Соединенном Королевстве, Collins Crime Club 6 ноября 1939 года под названием «Десять мало негры», который был изменен из-за наличия расовой эпитет Dodd, Mead and Company в январе 1940 под названием и ...

Literature; Bestsellers

English (EN)retarders

Chemicals that slow setting time of printing inks.

Russian (RU)замедлитель

Химические вещества, которые замедляют время схватывания печатных красок.

Printing & publishing; Paper

English (EN)adjustable glasses

Recently in the news for the consumer market, adjustable glasses have also been featured as a method of alleviating difficulties and increasing productivity for people in developing nations. Adjustable glasses allow users the ability to self-correct their ...

Russian (RU)регулируемые очки

Недавно в новостях для потребительского рынка, регулируемые очки также были описаны как метод облегчения трудностей и повышения производительности для людей в развивающихся странах. Регулируемые очки позволяют пользователям возможность самостоятельно ...

Eyewear; Glasses

English (EN)caesura

A pause within a line of poetry that contributes to the rhythm of the line. A caesura can occur anywhere within a line and need not be indicated by punctuation. In scanning a line, caesuras are indicated by a double vertical line (

Russian (RU)цезура

Пауза в пределах линии поэзии, что способствует ритм линии. Цезура может произойти где угодно в пределах линии и не требуется указывать по пунктуации. При проверке линии, цезуры обозначаются (двойной вертикальной ...

Literature; General literature

English (EN)chippendale front

Forelegs out at the elbows, pasterns close, and feet turned out. Named after the Chippendale chair. Also called fiddle front.

Russian (RU)французский постав (локти внутрь, лапы в размет)

Передние конечности, на локтях, пясти близко и ноги turn out. Назван в честь Председателя Чиппендейла. Также называют фронт скрипку.

Animals; Dogs

English (EN)title search

A review of all recorded documents affecting a specific property to determine the condition of title.

Russian (RU)Поиск в заголовке

Обзор всех зарегистрированных документов, затрагивающих конкретные свойства для определения состояния правового титула.

Business services; Relocation