enchantress
Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
15,293
Words Translated
0
Terms Translated
enchantress’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
effective medium theory
A method for determining the effective properties of random fields, commonly abbreviated EMT. Originally developed to estimate transport coefficients, this theory is based on the idea of replacing the inhomogeneous medium by an equivalent homogenous medium ...
теория эффективной среды
A method for determining the effective properties of random fields, commonly abbreviated EMT. Originally developed to estimate transport coefficients, this theory is based on the idea of replacing the inhomogeneous medium by an equivalent homogenous medium ...
ncrp
National Council on Radiation Protection and Measurements.
Национальный совет по радиационной защите и измерений
Национальный совет по радиационной защите и измерениям.
kerma
The initial kinetic energy of the primary ionizing particles (photoelectrons, compton electrons, positron/negatron pairs from photon radiation, and scattered nuclei from fast neutrons) produced by the interaction of the incident uncharged radiation, per unit ...
керма
Начальной кинетической энергии первичных ионизирующих частиц (фотоэлектроны, Комптон электронов, Позитрон/негатрона пар от фотонного излучения, а отдельные ядра от быстрых нейтронов), производится путем взаимодействия падающего излучения без предъявления ...
seed coat
The tough outer layer of the seed, derived from the outer layers of the ovule.
семенная кожура
Жесткий наружный слой из семян, полученных из внешних слоев яйцеклетку.
taxonomy
A systematic method of classifying plants and animals. Classification of organisms based on degrees of similarity purportedly representing evolutionary (phylogenetic) relatedness.
таксономия
A systematic method of classifying plants and animals. Classification of organisms based on degrees of similarity purportedly representing evolutionary (phylogenetic) relatedness.
trivex lenses
Trivex lens material lets you prescribe a single, thin lens with the qualities of many. This revolutionary material combines the key lens attributes while offering superior optics. Only the finest lenses provide such tri-performance — superior optics, impact ...
Trivex линзы
"ТриВекс" объектив материал позволяет устанавливать единый, тонкий объектив с качествами многих. Этот революционный материал сочетает в себе атрибуты ключа объектив предлагая оптика. Только лучшие линзы обеспечивают такие tri производительность — Оптика, ...
filter cake
The residue deposited on a permeable medium when a slurry, such as a drilling fluid, is forced against the medium under a pressure. Filtrate is the liquid that passes through the medium, leaving the cake on the medium. Drilling muds are tested to determine ...
глинистая корка
Остатки на хранение на проницаемой среде когда раствор, например буровой жидкости, вынужден против среднего под давлением. Фильтрат — жидкость, которая проходит через средний, оставляя торт на носителе. Буровых растворов проходят тестирование для определения ...
pressure depletion
the method of producing a gas reservoir that is not associated with a water drive. Gas is removed and reservoir pressure declines until all the recoverable gas has been expelled.
метод разработки газовой залежи на режиме истощения
метод производства газовый резервуар, который не связан с накопителем воды. Газ удаляется и пластовое давление падает до тех пор, пока все recoverable газ был ...
mesotrochanter
Trochanter of middle leg.
вертлуг средней ноги
Вертел средней ноги.
Committee On Social Economic And Cultural Rights
A United Nations body of 18 experts that meets three times a year to consider the five-yearly reports submitted by UN member states on their compliance with the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR). Members are elected for a ...
Комитет по социально-экономическому и культурных правах
Орган Организации Объединенных Наций 18 экспертов, собирается три раза в год для рассмотрения пять докладов, представленных государствами-членами ООН о соблюдении Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах (МПЭСКП). Члены избираются ...
