enchantress’ Profile and Translation Work

total dose

. The dose prescribed for a course of treatment by an oncologist. Or, the maximum cumulative dose allowed for a site without override authorization. Or, the current cumulative dose recorded in the patient’s history in the Chart application.

суммарная доза

. Дозы назначают курс лечения, онколог. Или переопределить максимальная суммарная доза для сайта без авторизации. Или текущей накопленной дозы записано в истории болезни пациента в диаграмме приложения. ...

Medical devices; Radiology equipment

turntable

see rotary table.

стол бурового ротора

Просмотреть поворотный стол.

Oil & gas; Drilling

genetic predisposition

Susceptibility to a genetic disease. May or may not result in actual development of the disease..

генетическая предрасположенность

Восприимчивость к генетическим заболеванием. Может или не может привести к фактической развития болезни...

Biology; Genome

optical centre

For practical purposes, the intersection of the optical axis with the front surface a lens.

оптический центр

Для практических целей пересечения оптической оси с передней поверхности объектива.

Eyewear; Optometry

lipotropic factors

Various compounds and processes that enable the liver to metabolize fats properly or prevent the formation of cholesterolic stones in the gall bladder by supporting the continued emulsification of gall bladder bile. EXAMPLES: Lecithin, choline, Aristolochia

липотропные факторы

Различные соединения и процессы, которые позволяют печени усваивать жиры правильно или предотвратить образование cholesterolic камней в желчном пузыре, поддерживая продолжение эмульгирования желчи желчного пузыря. Примеры: Лецитин, холин, ...

Medical; Herbal medicine

gas formation volume factor

Gas volume at reservoir conditions divided by gas volume at standard conditions. This factor is used to convert surface measured volumes to reservoir conditions, just as oil formation volume factors are used to convert surface measured oil volumes to ...

коэффициент пластового объёма газа

Объем газа в пластовых условиях, деленное на объем газа при стандартных условиях. Этот фактор используется для преобразования измеряемой поверхности томов в пластовых условиях, так же, как нефть формирования объема факторы используются для преобразования ...

Oil & gas; Oilfield

fringe

Warps extending from the ends of a rug which are treated in several ways to prevent the wefts and knots from unravelling.

бахрома

Перекосы, простирающейся от концы ковер, которые рассматриваются несколькими способами для предотвращения срыва утки и узлов.

Home furnishings; Oriental rugs

casing point

the depth in a well at which casing is set, generally the depth at which the casing shoe rests.

глубина установки обсадной колонны

Глубина в колодец, на которой установлен корпус, обычно глубина, на которой лежит башмак обсадной колонны.

Oil & gas; Drilling

mulligrubs

A state of being - sullen or sulky behavior, experiencing colic, or grumpiness. The original meaning of this word derived from megrim, which means dizziness or migraine.

хандра

A состояние бытия - угрюмый или салки поведения, испытывают колики или раздражения. Первоначальное значение этого слова происходит от мигрень, головокружение или ...

Psychology; Behavior analysis

stand-alone mode

Applicable to nodes and typically occurs when a service pendant is plugged in, in which the node can perform functions independent of the system and no communication occurs between the node and the SPV. Stand-Alone mode may use Local mode functions to ...

автономный режим

Применимо к узлам и обычно происходит при подключен сервис Кулон, в котором узел может выполнять функции независимо от системы а не связь между узлом и SPV. Автономный режим могут использовать локальный режим функции для реализации различных возможностей от ...