enchantress
Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
15,293
Words Translated
0
Terms Translated
enchantress’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Dean-Stark extraction
A method for the measurement of fluid saturations in a core sample by distillation extraction. The water in the sample is vaporized by boiling solvent, then condensed and collected in a calibrated trap. This gives the volume of water in the sample. The ...
экстракция в аппарате Дина-Старка
Метод для измерения жидкости проницаемость в основной выборке методом дистилляции экстракции. Воды в образце испаряется кипения растворителя, затем конденсируется и собранные в ловушку калиброванные. Это дает объем воды в образце. Растворителем является также ...
illuminated magnifier
Magnifier incorporating illumination.
увеличитель с освещением
Лупа включения освещения.
ideal-cut
A cut diamond is a series of prisms and mirrors, and the way light is returned out of the top of the diamond - not its sides or bottom - determines how brilliant and fiery a diamond is. "Ideal" is not just an adjective... it's become the industry standard ...
идеальный срез
A cut diamond is a series of prisms and mirrors, and the way light is returned out of the top of the diamond - not its sides or bottom - determines how brilliant and fiery a diamond is. "Ideal" is not just an adjective... it's become the industry standard ...
leech
the aft or trailing edge of a fore-and-aft sail; the leeward edge of a spinnaker; a vertical edge of a square sail. The leech is susceptible to twist, which is controlled by the boom vang, mainsheet and, if rigged with one, the gaff vang.
шкаторина
конечные или кормовой край fore-and-aft парус; подветренной кромки спинакером; вертикальный край площади паруса. Пиявки чувствительны к поворот, который контролируется бум Ванг, mainsheet и, если фальсификации с одним, Ванг ...
rock types
A set of characteristics that several rocks have in common. The characteristics of interest are usually those pertaining to fluid movement and fluid storage capacity.
тип породы
Набор характеристик, которые несколько пород имеют в общем. Характеристики интерес, как правило, те, которые касаются движение жидкости и жидкости ...
babbler
A hound that gives ‘tongue' when not on the trail.
брехливая собака
Пес, который дает «язык», когда не на след.
internal validity
The certainty that experimental interventions did indeed cause the changes observed in the study group; also the control over confounding factors which tend to invalidate the results of an experiment.
внутренние действия
Уверенность, что экспериментальное вмешательство действительно вызывают изменения, наблюдаемые в группе исследования; также контроль за привходящих факторов, которые, как правило, чтобы сделать недействительными результаты эксперимента. ...
flare gas
A vapor or gas that is burned through a pipe or burners.
газ, сжигаемый в факеле
Пар или газ, который сжигается через трубу или горелки.
pindaric verse
In Greek literature, a poem designed for song, of various meters and of lofty style, patterned after the odes of the classical Greek poet, Pindar. Though metrically complex, and varying from one ode to another, Pindaric verse, also called Dorian or choric ...
пиндарический стих
В греческой литературе стихотворение для песни, различных метров и благородных стиля, по образцу после оды классический греческий поэт Пиндар. Хотя метрически сложных и разной от одного Ода к другой, Pindaric стих, также называется Дориан или choric оды, ...
adjudication
deciding of a case through judicial or administrative hearing
вынесение судебного решения
решение дела в судебных или административных слушаний
