portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)spectral power distribution (SPD)

A graph of the radiant power emitted by a light source as a function of wavelength. SPDs provide a visual profile or "finger print" of the color characteristics of the source throughout the visible part of the spectrum.

Russian (RU)распределение спектральной мощности (РСМ)

A graph of the radiant power emitted by a light source as a function of wavelength. SPDs provide a visual profile or "finger print" of the color characteristics of the source throughout the visible part of the spectrum.

Lights & lighting; Lighting products

English (EN)spermathecae

The sacs or cavities in female spiders which receive and store semen.

Russian (RU)сперматека

Мешки или полостей в женский пауков, которые получают и хранят сперму.

Animals; Spiders

English (EN)radiometry

The measurement of radiation by photography, as in x-ray film and film badge, by Geiger-Mueller tube, and by scintillation counting.

Russian (RU)радиометрия

Измерение излучения по фотографии, как в рентгеновские пленки и фильм знак, трубка Гейгера-Мюллера и подсчитывать сцинтилляции.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)motion permissions

One of four permissions that determine how auto setup of axes may be started: None allows no auto setup; Treatment Room allows starting from the pendant and couch side panels; Control Room allows starting from the pendant, couch side panels, or dedicated ...

Russian (RU)разрешение движения

Один из четырех разрешений, которые определяют, как автоматическая настройка осей может быть запущен: None позволяет не автоматическая настройка; Кабинет лечения позволяет, начиная от кулона и диване боковые панели; Комната управления позволяет, начиная от ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)calibration

See dose calibration The process of adjusting a HET system to a desired coordinate reference frame, by axis calibration or system calibration. Calibration data is never overwritten unless the process is complete. An authorized user, typically a service or ...

Russian (RU)калибровка

Смотрите доза калибровки процесс корректировки системы HET рамку желаемой координат, оси калибровки или калибровки системы. Калибровочные данные никогда не перезаписывается, если процесс завершен. Авторизованный пользователь, обычно службы или техник ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)circulation system

The complete, circuitous path that the drilling fluid travels. Starting at the main rig pumps, major components include surface piping, the standpipe, the kelly hose (rotary), the kelly, the drillpipe, drill collars, bit nozzles, the various annular ...

Russian (RU)циркуляционная система

Полный, обходные путь, который проходит бурового раствора. Начиная с основной установки насосов, основные компоненты включают поверхности трубы, стояк, Келли шланг (вращательную), Келли, бурильной трубы, УБТ, бит сопла, различные Кольцевые геометрии openhole ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)gaia

A hypothetical superorganism composed of the Earth's four spheres: the biosphere, hydrosphere, lithosphere, and atmosphere.

Russian (RU)Гея

Гипотетический суперорганизм состоит из четырех сфер земли: биосферы, гидросферы, литосферы и атмосферы.

Biology; General

English (EN)negotiated order

A social structure that derives its existence from the social interactions through which people define and redefine its character.

Russian (RU)договорной порядок

Социальная структура, которая вытекает его существование от социальных взаимодействий, через которые люди определить и пересмотреть свой ...

Sociology; General sociology

English (EN)community preferences

A set of consumer preferences, analogous to those of an individual as might be represented by a utility function, but representing the preferences of a group of consumers. The existence of well-behaved community preferences requires restrictive assumptions ...

Russian (RU)предпочтения общества

Набор потребительских предпочтений, аналогичны индивида могут быть представлены функции полезности, но представляющие предпочтений группы потребителей. Существование хорошо себя сообщества предпочтения требует ограничительных предположений относительно ...

Economy; International economics

English (EN)gastrodermis

In cnidarians, the endodermis which lines the gut cavity. The term is often used instead of endodermis since cnidarians only have two tissue layers instead of three.

Russian (RU)гастродермис

В книдарий, эндодермы, которая линий в полости кишки. Термин часто используется вместо эндодермы, поскольку книдарий есть только два слоя ткани вместо ...

Biology; Zoology