enchantress’ Profile and Translation Work

microphthalmia

Abnormally small size of eye.

микрофтальмия

Ненормально малый размер глаз.

Eyewear; Optometry

dead space

Unused space at the tip of an applicator/catheter.

мертвое пространство

Неиспользуемое пространство на кончик аппликатора/катетера.

Medical devices; Radiology equipment

fluffies

A coat of extreme length with exaggerated feathering on ears, chest, legs and feet, underparts, and hindquarters. Trimming such a coat does not make it any more acceptable.

пушистость

Пальто экстремальных длины с преувеличенной Растушевка на уши, груди, ноги и ноги, Нижняя сторона и задние конечности. Обрезка таких пальто не сделать его более приемлемым. ...

Animals; Dogs

mist extractor

A device used to collect small liquid droplets (moisture or hydrocarbons) from the gas stream before it leaves the separator. The two most common types of mist extractors are wire-mesh pads and vanes. Once the small droplets of liquid are collected, they are ...

промыватель для удаления дёгтя, взвешенного в газе

Устройство, используемое для сбора мелких капель жидкости (влаги или углеводороды) из газового потока до его покидает сепаратор. Два наиболее распространенных типа туман экстракторы, сетка колодки и лопатки. После того, как собраны маленькие капельки ...

Oil & gas; Oilfield

conviction

The judgment of a jury or judge that a person is guilty of a crime as charged.

убежденность

Решение жюри или судья, что лицо является виновным в преступлении, как взимается.

Legal services; News

tugboat

It refers to a small quite strong ship, having high mechanic power and good mobility, meant to tow other seacraft.

буксир

Это относится к небольшой довольно сильный корабль, имея высокой механической мощности и хорошей мобильностью, предназначены для буксировки другие ...

Oil & gas; Oil

sandy

Used to describe several breeds, this color is a dull, yellowish gray of medium saturation. Color definitions may vary by breed. Always check the breed standard for the definitive color description.

рыжеватый; песочного цвета

Используется для описания нескольких пород, этот цвет является скучным, желтовато серый средней насыщенности. Определения цвета может варьироваться от породы. Всегда проверяйте стандарт породы для описания окончательного ...

Animals; Dogs

anchor escapement

A lever escapement used in mechanical watches, composed of the escape wheel, the pallets, and a plate fixed on the balance staff. (See functions at "escapement").

анкерный ход

A lever escapement used in mechanical watches, composed of the escape wheel, the pallets, and a plate fixed on the balance staff. (See functions at "escapement").

Timepieces; Watches

mechanical jar

A type of jar that incorporates a mechanical trip or firing mechanism that activates only when the necessary tension or compression has been applied to the running string. In slickline operations, the term is often used to describe any jar that does not ...

механический яс

Типа jar, которая включает в себя механический поездку или ударно-спусковой механизм, который активируется только при необходимой напряженности или сжатия был применен к строке работает. В планом операций термин часто используется для описания любой сосуд, ...