portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)in-group

Any group or category to which people feel they belong.

Russian (RU)внутрення группа

Любая группа или категория, к которой люди чувствуют они принадлежат.

Sociology; General sociology

English (EN)trepanning

Technic for the coupling of a mechanical connection to a duct under operation and to produce on its wall an openning by perforating, with an adequate tool, in the internal part of coupled connection and allow the connection of a branch or fittings.

Russian (RU)кольцевое сверление

Техника для муфты механического соединения к воздуховоду в рамках операции и для производства на его стене открытие по перфорации, с адекватной инструментом, в внутренней части спаренных связи и разрешить подключение филиала или ...

Oil & gas; Oil

English (EN)rag pulp

Pulp made by disintegrating new or old cotton or linen rags and cleaning and bleaching fibers.

Russian (RU)целлюлозная тряпка

Целлюлоза разрушается новые или старые хлопчатобумажные или льняные тряпки и очистки и отбеливания волокон.

Printing & publishing; Paper

English (EN)carrier

An individual who possesses an unexpressed, recessive trait..

Russian (RU)носитель

Человек, который обладает невыраженным, рецессивным признаком ..

Biology; Genome

English (EN)infertile

An egg that is not fertilized, will not hatch.

Russian (RU)бесплодный

Яйцо, которое не оплодотворена, не будет люк.

Meat products; Poultry

English (EN)tubing head

a flanged fitting that supports the tubing string, seals off pressure between the casing and the outside of the tubing, and provides a connection that supports the Christmas tree.

Russian (RU)головка насосно-компрессорных труб

Фланцевые уместно, что поддерживает НКТ, изолирует давление между корпусом и внешней трубы и обеспечивает связь, которая поддерживает елки.

Oil & gas; Drilling

English (EN)reduplicated words

See Ricochet Words

Russian (RU)парные слова

Рикошет слова

Literature; Poetry

English (EN)liquid propane (LP)

A fuel for gas water heaters.

Russian (RU)жидкий пропан (ЖП)

Топливо для газовых водонагревателей.

Household appliances; Water heaters

English (EN)prokaryote

Cell or organism lacking a membrane-bound, structurally discrete nucleus and other subcellular compartments. Bacteria are examples of prokaryotes. See also: chromosome, eukaryote.

Russian (RU)прокариот

Cell or organism lacking a membrane-bound, structurally discrete nucleus and other subcellular compartments. Bacteria are examples of prokaryotes. See also: chromosome, eukaryote.

Biology; Genome

English (EN)Zebach Sh'lamim

Lit. Peace offering. A type of sacrifice expressing thanks or gratitude.

Russian (RU)Zebach Sh'lamim

Горит. Предлагая мира. Тип жертвы, выразить благодарность или признательность.

Religion; Judaism