enchantress
Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
15,293
Words Translated
0
Terms Translated
enchantress’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
causal logic
The relationship between a condition or variable and a particular consequence, with one event leading to the other.
казуальная логика
Связь между условием или переменной и особое следствие, с одним из событий, ведущих к другой.
gunk
Debris, dirt, paraffin, oil, mill scale and rust removed from a pipeline when a scraper or a pig is used for cleaning purposes.
продукты очистки трубопровода
Debris, dirt, paraffin, oil, mill scale and rust removed from a pipeline when a scraper or a pig is used for cleaning purposes.
image quality
A property, or attribute defining the usability of a given image.
качество изображения
Свойство или атрибут, определяющий удобство использования данного изображения.
monotypic
Containing only one taxon of the next lower rank (e.g. Applied to a family containing only one genus). Cf. Polytypic.
монотипичный
Containing only one taxon of the next lower rank (e. G. Applied to a family containing only one genus). Cf. Polytypic.
nick
A breeding that produces desirable puppies.
удачная сочетаемость пар при скрещивании
Разведение, которая производит желательные щенки.
auramine-rhodamine
Fluorescent dye visualized under ultraviolet light. Rapid screening, usually used for smears.
аурамин-родамин
Флуоресцентный краситель, визуализируется в ультрафиолетовом свете. Быстрый скрининг, обычно используется для мазков.
core
a cylindrical sample taken from a formation for geological analysis.
ядро антиклинали
цилиндрический образец взят из формирования геологического анализа.
slurry density
The weight per unit volume of a cement slurry, usually given in units of kg/m 3 or lbm/gal. Typical oil- or gas-well slurries have densities of 1380 kg/m 3 to 2280 kg/m 3 (11. 5 lbm/gal to 19. 0 lbm/gal), although special techniques, such as foamed ...
плотность цементного раствора/пульпы
The weight per unit volume of a cement slurry, usually given in units of kg/m 3 or lbm/gal. Typical oil- or gas-well slurries have densities of 1380 kg/m 3 to 2280 kg/m 3 (11. 5 lbm/gal to 19. 0 lbm/gal), although special techniques, such as foamed ...
regimes of truth
Configurations of knowledge that “count as truth” under determinate historical conditions.
режимы истины
Конфигурации знания, которые «рассчитывать как истину» в детерминированных исторических условиях.
antifungal
An agent that kills or inhibits fungi, and, in my usage here, an herb that inhibits either a dermatomycosis like ringworm or athlete's foot, or one that inhibits Candida albicans either externally as a douche or internally as a systemic antifungal. (Examples: ...
противогрибковый
Агент, который убивает или подавляет грибки, и, на мое использование, трава, которая препятствует или дерматомикоз как стригущий лишай или грибок или один, который подавляет кандидоз либо внешне как Шарко, или внутренне как системные противогрибковые. ...
