portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)external parasite

Organisms that affect the outside areas of the body, such as ticks and mites.

Russian (RU)наружный паразит; эктопарази

Организмы, которые влияют на внешние области тела, например клещей и клещей.

Animals; Cats

English (EN)ration

The combination of all feed consumed in a day.

Russian (RU)паек

Сочетание всех кормов, потребляемых в день.

Meat products; Poultry

English (EN)fucoxanthin

Yellowish-brown pigment found in some members of the Chromista, including kelps and diatoms.

Russian (RU)фукоксантин

Желтовато-коричневый пигмент, содержится в некоторых членов Chromista, в том числе диатомовых водорослях.

Biology; Biochemistry

English (EN)lateral

One of three movement axes for the couch (along with lift and longitude).

Russian (RU)боковой

Один из трех осей движения для кушетки (наряду с лифтом и долгота).

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)benefit period

In health insurance, the number of days for which benefits are paid to the named insured and his or her dependents. For example, the number of days that benefits are calculated for a calendar year consist of the days beginning on Jan. 1 and ending on Dec. 31 ...

Russian (RU)период выплаты пособия

В медицинского страхования количество дней на какие пособия выплачиваются именованные застрахованного и его или ее иждивении. Например количество дней, которые пособий рассчитывается за календарный год состоит из дней начиная с 1 января и заканчивающийся 31 ...

Insurance; Life insurance

English (EN)cafe au lait

Usually used to describe Poodles, this color is the typical color of the French coffee of the same name, which is about equal parts of coffee and milk. It may be described as rich, well-saturated light brown. Color definitions may vary by breed. Always check ...

Russian (RU)кофе с молоком

Обычно используется для описания пуделей, этот цвет является характерный цвет французского кофе с тем же именем, что примерно равные части молока и кофе. Она может быть описана как богатая, хорошо насыщенный светло-коричневый. Определения цвета может ...

Animals; Dogs

English (EN)restitution

The return of what has been unjustly taken from another (2409, 2412).

Russian (RU)реституция

Возвращение того, что несправедливо был взят из другого (2409, 2412).

Religion; Catholic church

English (EN)auto field sequencing

. The Session Manager automatically downloads fields (treatment and setup) for a scheduled treatment session in the same sequence you specify in the Treatment application. See also Treatment Sequence. = Auto Sequencing.

Russian (RU)автоматическое секвенирование поля

. The Session Manager automatically downloads fields (treatment and setup) for a scheduled treatment session in the same sequence you specify in the Treatment application. See also Treatment Sequence. = Auto Sequencing.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)metabolic body size

The weight of the cattle to the 3/4 power and used as a predictor of the amount of feed needed to maintain body weight.

Russian (RU)метаболический размер тела

Вес крупного рогатого скота до 3/4 мощности и используются при прогнозировании количество корма, необходимое для поддержания веса тела.

Meat products; Beef

English (EN)magnification of photography

Ratio of the size of the image on the photosensitive target to that of the fundus at the centre of the photographic field, assuming that the eye is emmetropic and that it has a focal length of 17 mm in air.

Russian (RU)увеличение фотографии

Отношение размера изображения на светочувствительной мишени, глазного дна в центре фотографического поля, предполагая, что глаз эмметропической и что он имеет фокусное расстояние 17 мм в ...

Eyewear; Optometry