portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)diplecolobous

Of cotyledons in a seed, twice folded transversely.

Russian (RU)скадчатодольный

Из семядоли в семени дважды сложить поперек.

Plants; Botany

English (EN)long-sightedness (hyperopic)

Long-sighted individuals see better at a distance than close up and sometimes experience difficulty bringing their vision into sharp, clear focus for reading and other close-up activities. Long-sightedness can be treated with a convex or "plus" lens ...

Russian (RU)дальнозоркость

Long-sighted individuals see better at a distance than close up and sometimes experience difficulty bringing their vision into sharp, clear focus for reading and other close-up activities. Long-sightedness can be treated with a convex or "plus" lens ...

Eyewear; Glasses

English (EN)focal length

Distance in an optical system from the focal point to the corresponding principal point, measured along the optical axis (axis of symmetry).

Russian (RU)фокусное расстояние

Расстояние в оптической системе из координационным центром для соответствующей основной точки, измеренная вдоль оптической оси (ось симметрии). ...

Eyewear; Optometry

English (EN)veneer

Thin sheets of wood laid on top of a piece's carcass for decorative purposes.

Russian (RU)шпон

Тонкие листы древесины положил поверх кусок каркаса для декоративных целей.

Home furnishings; Chinese antique furniture

English (EN)tumor

An abnormal growth of tissue resulting from uncontrolled, progressive multiplication of cells and serving no physiological function; a neoplasm.

Russian (RU)новообразование; бластома

Аномальный рост ткани вследствие неконтролируемого, прогрессивный размножение клеток и обслуживающих не физиологические функции; новообразования. ...

Animals; Cats

English (EN)Pastry Cloth

Made of canvas, a pastry cloth is used to roll out pastry. When well floured, it minimizes sticking.

Russian (RU)Кондитерская ткань

Изготовлены из полотна, ткань тесто используется для Раскатать тесто. Когда хорошо посыпанную мукой, он уменьшает прилипание.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)vesicle

A bladder-like sac or cavity filled with gas or liquid.

Russian (RU)мешок

Мочевого пузыря как sac или полости заполнены газом или жидкостью.

Plants; Botany

English (EN)variable life insurance

A form of life insurance whose face value fluctuates depending upon the value of the dollar, securities or other equity products supporting the policy at the time payment is due.

Russian (RU)Переменная страхования жизни

Объясняется форма страхования жизни, чья номинальная стоимость колеблется в зависимости от стоимости доллара, ценных бумаг или других продуктов справедливости, поддерживая политику на момент ...

Insurance; Life insurance

English (EN)profane

The ordinary and commonplace elements of life, as distinguished from the sacred.

Russian (RU)мирской

Обычным и распространенным явлением элементы жизни, в отличие от священного.

Sociology; General sociology

English (EN)government crime

Crimes committed by the government.

Russian (RU)Правительственное преступление

Преступления, совершенные правительством.

Sociology; General sociology