enchantress
Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
15,293
Words Translated
0
Terms Translated
enchantress’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
flow profile
A recording of the in-situ rate of fluid flow at different depths in a well, normally one completed for production or injection. The flow profile is a log recorded in a unit such as barrels per day, or as a percentage of the total flow from the reservoir in a ...
профиль потока
Запись на месте скорость потока жидкости на различных глубинах в колодец, обычно одно завершено для производства или инъекции. Профиль потока — это журнал, записанная в единице например баррелей в день, или в процентах от общего потока из водохранилища в ...
case (watch)
Attached to the watchband, this metal covering surrounds the bezel and dial of a watch and protects its internal parts from dirt and damage. Some cases are built to resist water from entering the watch.
корпус
Attached to the watchband, this metal covering surrounds the bezel and dial of a watch and protects its internal parts from dirt and damage. Some cases are built to resist water from entering the watch.
hydraulic fracture monitoring
A technique to track the propagation of a hydraulic fracture as it advances through a formation. Microseisms are detected, located, and displayed in time for scientists and engineers to approximate the location and propagation of the hydraulic fracture. ...
мониторинг гидроразрыва пласта
A technique to track the propagation of a hydraulic fracture as it advances through a formation. Microseisms are detected, located, and displayed in time for scientists and engineers to approximate the location and propagation of the hydraulic fracture. ...
lens
A transparent double convex (outward curve on both sides) structure between the iris and the vitreous humor. Two structures of the eye focus light onto the retina. The first is the cornea or front surface of the eye that provides about 65% of the focusing ...
линза
Прозрачный двойной выпуклой (внешние кривой с обеих сторон) структуры между радужкой и стекловидное тело. Две структуры глаза сфокусировать свет на сетчатке. Во-первых, роговицы или передней поверхности глаза, которая обеспечивает около 65% от фокусировки ...
COMT inhibitor
a class of drugs that allows more levodopa to cross the blood-brain barrier by blocking enzymes that break down levodopa in the peripheral bloodstream
КОМТ ингибитор
класс препаратов, который позволяет более леводопы пересечь гематоэнцефалический барьер, блокируя ферменты, которые расщепляют леводопы в периферической ...
transcriptome
The full complement of activated genes, mRNAs, or transcripts in a particular tissue at a particular time.
транскриптом
В полном составе активированных генов, мРНК или стенограммы в частности ткани в определенное время.
heroic couplet
See couplet.
героический куплет
Смотрите куплет.
prismatic power
The deviation of a ray of light through a specified point on a lens.
призматическая сила
Отклонение луча света через заданную точку на объектив.
logical empiricist
A term for those 20th century philosophers who maintain that empiricism is right on purely logical (not psychological) grounds. Empiricism becomes a theory about the meaning of synthetic propositions: namely, that their meaning can be given entirely in ...
логическая эмпирика
Термин для этих философов XX века, которые утверждают, что эмпиризм прямо на чисто логических оснований (не психологические). Эмпиризм становится теория о значении синтетических предложений: а именно, что их смысл может быть предоставлена полностью в опыте, ...
spacing to mounting height ratio
Ratio of fixture spacing (distance apart) to mounting height above the work plane; sometimes called spacing criterion. It is OK to have fixture spaced closer than the spacing criterion suggested by the manufacturer but not farther, or you will get dark spots ...
отношение Расстояние до высоты установки
Соотношение крепежа интервалы (расстояние друг от друга) для монтажа высота рабочей плоскости; иногда называют интервал критерий. Это нормально иметь приспособление, на расстоянии ближе, чем расстояние между критерием предложил заводом-изготовителем, но не ...
