portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)authority

Duly conferred priesthood power or delegated responsibility associated with position or function.

Russian (RU)власть

Власти должным образом предоставлено священства или делегировать ответственность, связанные с позиции или функции.

Religion; Mormonism

English (EN)hackles

Hairs on neck and back raised involuntarily in fright or anger.

Russian (RU)шерсть на загривке и спине собаки (

Волосы на шее и спине, невольно возникает страх или гнев.

Animals; Dogs

English (EN)effective half-life

The time required for the amount of a radionuclide deposited in a living organism to be diminished by 50% as a result of the combined action of radioactive decay and biological elimination. See also biological half-life, decay constant, radioactive half-life.

Russian (RU)полувыведение

Время, необходимое на сумму радионуклида на хранение в живом организме для уменьшилась на 50% в результате комбинированного действия радиоактивного распада и биологических ликвидации. Смотрите также период полувыведения, гниет постоянно, радиоактивных ...

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)alternating current (AC)

Current which flows in one direction and then the other, alternately.

Russian (RU)переменный ток (ПТ)

Ток, который течет в одном направлении, а затем с другой стороны, поочередно.

Lights & lighting; Lighting products

English (EN)planned finish date (PF)

See scheduled finish date.

Russian (RU)плановая дата окончания

Смотрите запланированной даты окончания.

Business services; Project management

English (EN)user right

Default user setting available only for HASP users, and accessible in Preferences screen of the Service application. See also HASP.

Russian (RU)право пользователя

По умолчанию параметр пользователя доступно только для пользователей HASP и доступен в экране настройки приложения-службы. Смотрите также HASP.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)air flow

Air flow is the measurement that refers to the flow of air through the vacuum cleaner. And the unit used for its measurement is cubic feet per minute. Air flow is one of the most important criteria that are used to calculate the performance and the efficiency ...

Russian (RU)воздушный поток

Поток воздуха является измерение, которое относится к потоку воздуха через пылесос. И единица, используемая для ее измерения кубических футов в минуту. Поток воздуха является одним из наиболее важных критериев, которые используются для расчета производительнос ...

Household appliances; Vacuum cleaners

English (EN)barite

barium sulfate, BaSO4; a mineral frequently used to increase the weight or density of drilling mud. Its relative density is 4.2 (meaning that it is 4.2 times denser than water). See barium sulfate, mud.

Russian (RU)барит

Сульфат бария, BaSO4; минерал, часто используется для увеличения веса и плотности бурового раствора. Ее относительная плотность-4.2 (что означает, что это 4,2 раза плотнее, чем вода). Смотрите сульфат бария, ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)invert emulsion

An emulsion in which oil is the continuous or external phase and water is the internal phase. Invert emulsion usually refers to an oil-base mud, and the terms are considered synonyms. Invert-emulsion muds can be run with 5 to 50% water in the liquid phase, ...

Russian (RU)эмульсия типа "вода в масле"

An emulsion in which oil is the continuous or external phase and water is the internal phase. Invert emulsion usually refers to an oil-base mud, and the terms are considered synonyms. Invert-emulsion muds can be run with 5 to 50% water in the liquid phase, ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)scraper

any device that is used to remove deposits (such as scale or paraffin) from tubing, casing, rods, flow lines, or pipelines.

Russian (RU)скребок

любое устройство, которое используется для удаления отложений (например, масштаба или парафин) от трубы, обсадные, стержни, выкидных линий или трубопроводов. ...

Oil & gas; Drilling