portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)oocyte

An egg before maturation; a female gametocyte; also called an ovocyte.

Russian (RU)ооцит

Яйцо до созревания; гаметоцит женщин; также называется яйцеклетки.

Medical; Stem cell research

English (EN)epigastric fold

A fold and groove separating the anterior part of the ventral abdomen (with epigyne and book lungs) from the posterior part.

Russian (RU): Складка брюшины

Фолд и groove, отделяя от задней части передней части брюшной живота (с epigyne и книга легких).

Animals; Spiders

English (EN)stiffness

Property of paper and paperboard to resist bending.

Russian (RU)жесткость

Свойства бумаги и картона на сопротивление на изгиб.

Printing & publishing; Paper

English (EN)work plan

A comprehensive, realistic, and deliverable plan to accomplish the team mission and deliver the project. It includes Initiate & Align and Plan the Work elements, including a schedule and a budget.

Russian (RU)План работы

A comprehensive, realistic, and deliverable plan to accomplish the team mission and deliver the project. It includes Initiate & Align and Plan the Work elements, including a schedule and a budget.

Business services; Project management

English (EN)vas deferens

The duct that carries sperm from the epididymis to the ejaculatory duct and urethra. The tube connecting the testes with the urethra.

Russian (RU)семявыносящие протоки

Канал, который осуществляет сперматозоидов из придатка яичка в эякуляторный проток и мочеиспускательного канала. Трубки, соединяющей семенников с мочеиспускательного ...

Biology; General

English (EN)pack off

to place a packer in the wellbore and activate it so that it forms a seal between the tubing and the casing.

Russian (RU)закупоривать

упаковщик в стволе скважины и активировать его, так что он образует уплотнение между труб и корпуса.

Oil & gas; Drilling

English (EN)Lake Malawi

An African Great Lake and the southernmost lake in the Great Rift Valley system of East Africa. This lake, ('''the third largest in Africa and the eighth largest lake in the world,''') is located between Malawi, Mozambique, and Tanzania. It is the second ...

Russian (RU)озеро Малави

Большое озеро Африки и Южной озеро в системе Великой рифтовой долине в Восточной Африке. Это озеро, ('' ' третьим по величине в Африке и восьмой по величине озеро в мире,'' ') расположен между Малави, Мозамбике и Танзании. Это второй глубокое озеро в Африке, ...

Water bodies; Lakes

English (EN)Multiple Blessings

Multiple Blessings is a story by Jon Gosselin, Kate Gosselin and Beth Carson about a couple's has sextuplets.Jon and Kate Gosselin had the joy of birthing twins and sextuplets in three years. The daily lives of their family are chronicled on TLC's hit show ...

Russian (RU)Несколько Благословений

Multiple Blessings is a story by Jon Gosselin, Kate Gosselin and Beth Carson about a couple's has sextuplets.Jon and Kate Gosselin had the joy of birthing twins and sextuplets in three years. The daily lives of their family are chronicled on TLC's hit show ...

Literature; Bestsellers

English (EN)dioecious

Term applied to plants having separate male and female plants.

Russian (RU)раздельнополый

Термин применяется для растений, имеющих отдельные мужские и женские растения.

Biology; General

English (EN)Jehovah

Another name for Jesus Christ, particularly in the Old Testament.

Russian (RU)Иегова

Другое имя Иисуса Христа, особенно в Ветхом Завете.

Religion; Mormonism