portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)reduplicated words

See Ricochet Words

Russian (RU)парные слова

Рикошет слова

Literature; Poetry

English (EN)coalescence

The process of droplet growth as small drops merge together when they come in contact. If this occurs repeatedly, a continuous liquid phase forms. Through this phenomenon, emulsions break and form two distinct liquid phases that tend to separate. In oil-base ...

Russian (RU)соединение капелек нефтяной эмульсии

Процесс роста капли как малые капли слияния вместе, когда они приходят в контакт. Если это происходит неоднократно, формы непрерывной жидкой фазы. Через это явление эмульсии перерыв и формируют два различных жидких фаз, которые склонны отделить. В грязи масла ...

Oil & gas; Drilling

English (EN)readers

See Reading Glasses.

Russian (RU)очки для чтения

Смотрите, очки для чтения.

Eyewear; Optometry

English (EN)subculture

A collection of values and preferences which is communicated to subcultural participants through a process of socialization.

Russian (RU)субкультура

Набор ценностей и предпочтений, которая направлена в субкультурных участников в процессе социализации.

Sociology; Criminology

English (EN)hydrostatic test pressure (htp)

Pressure applied in the test point according to what is established by project and duct construction norms

Russian (RU)гидростатическое испытательное давление

Давление в точке испытания согласно что устанавливается нормами строительства проекта и протока

Oil & gas; Oil

English (EN)lump-sum payments

Payments made to employees in lieu of a general wage rate increase. The payment may be a fixed amount as set forth in a labor agreement or an amount determined by a formula—for example, 2. 5 percent of an employee’s earnings during the prior year. Lump-sum ...

Russian (RU)единовременные выплаты

Увеличить выплаты работникам вместо общей заработной платы. Оплата может быть фиксированная сумма как изложенные в трудовой договор или суммы определяется по формуле — например, 2. 5 процентов от заработка работника за предыдущий год. Единовременные выплаты ...

Labor; Labor statistics

English (EN)individual racism

Overt and direct forms of racism in which individuals hold extreme prejudices and act in discriminatory ways.

Russian (RU)индивидуальный расизм

Явной и прямой формы расизма, в котором лиц проводить экстремальные предрассудков и действовать дискриминационным образом.

Sociology; General sociology

English (EN)alpha amylase

One of the enzymes present in malt, capable of converting starches into sugars.

Russian (RU)альфа-амилаза

Один из ферментов, присутствующих в солод, способный преобразования крахмала в сахар.

Beverages; Beer

English (EN)Geb

A god that is sometimes pictured with the head of a goose. Geb was called 'the Great Cackler', and as such, was represented as a goose. It was in this form that he was said to have laid the egg from which the sun was hatched. He was believed to have been the ...

Russian (RU)Геб

Бог, который иногда изображена с головой гуся. ГЭБ называлась «Великий квохчут» и как таковой, была представлена как гусь. Именно в этой форме, что он сказал, чтобы заложили яйцо, из которого вылупился солнца был. Считалось, что он был третий Божественный ...

History; Egyptian history

English (EN)valerian

A plant of the genus Valeriana, especially V. officinalis, native to Eurasia and widely cultivated for its small, fragrant, white to pink or lavender flowers and for use in medicine. The scent is attractive to cats.

Russian (RU)валериана

Растение рода валериана, особенно V. officinalis, произрастающих в Евразии и широко культивируемых, для ее небольшой, ароматные, белого до розового или лаванды цветы и для использования в медицине. Запах является привлекательным для ...

Animals; Cats