enchantress’ Profile and Translation Work

all other occupational illnesses

Illnesses other than skin diseases or disorders, respiratory conditions, or poisoning. Examples include anthrax, brucellosis, infectious hepatitis, malignant and benign tumors, food poisoning, histoplasmosis, coccidioidomycosis.

всех других профессиональных заболеваний

Болезни помимо кожных заболеваний или расстройств, респираторных заболеваний или отравлений. Примеры включают, сибирская язва, бруцеллез, инфекционный гепатит, злокачественные и доброкачественные опухоли, пищевое отравление, гистоплазмоз, кокцидиоидомикоз. ...

Labor; Labor statistics

cutting

An extract from a newspaper or magazine that makes reference to the client. Also commonly referred to as "clipping".

резка

An extract from a newspaper or magazine that makes reference to the client. Also commonly referred to as "clipping".

Business services; Public relations

lump sum program

Monies given to employees in lieu of some or all services traditionally provided to relocating employees to facilitate the transfer.

единовременная сумма программы

Денежные средства, учитывая работникам вместо некоторых или всех услуг, традиционно предоставляемых перемещения сотрудников для облегчения ...

Business services; Relocation

Book of Abraham

Writings of Abraham, revealed to Joseph Smith. The Book of Abraham is one of the books in the Pearl of Great Price.

Книга Авраама

Сочинения Авраама, показал Джозефа Смита. Книги Авраама является одной из книг в драгоценной жемчужине.

Religion; Mormonism

Khotan

A city in Eastern Turkestan (western China) which produced fine quality rugs in the 18th and 19th centuries. Designs are usually of three medallions embedded on a red or purple field. Sizes are commonly 4x8 or 4 x 9ft. Some of the older rugs have metallic ...

Котан

Город в Восточный Туркестан (Западный Китай), которая подготовила отличное качество ковров в XVIII и XIX веках. Проекты, как правило, из трех медальонов, внедренных на поле красный или фиолетовый. Размеры, как правило, 4 x 8 или 4 x 9 футов. Некоторые из ...

Home furnishings; Oriental rugs

yeast artificial chromosome (YAC)

Constructed from yeast DNA, it is a vector used to clone large DNA fragments. See also: cloning vector, cosmid.

искусственная хромосома дрожжей

Constructed from yeast DNA, it is a vector used to clone large DNA fragments. See also: cloning vector, cosmid.

Biology; Genome

short trip

An abbreviated recovery of pipe out of, and then the replacement of same back into the wellbore. Such a trip is normally limited to 10 or 20 stands of drillpipe. Since the short trip is drillpipe only (no bottomhole assembly for the drilling crew to handle), ...

спуск инструмента на неполную глубину

An abbreviated recovery of pipe out of, and then the replacement of same back into the wellbore. Such a trip is normally limited to 10 or 20 stands of drillpipe. Since the short trip is drillpipe only (no bottomhole assembly for the drilling crew to handle), ...

Oil & gas; Drilling

ends of a kite

The common vertices of the equilateral sides of a kite.

концы дельтоида

Общие вершины равностороннего сторонами змей.

Mathematics; Geometry

water oulet

Openning in the lowest part of the bulwark, to allow the water acumulated in the deck to outflow. Some of them have articulated lids to avoid the entrance of sea water, allowing the water to flow only one way.

водоотливное отверстие

Открытие в самой низкой части фальшборт, чтобы позволить воде acumulated в колоде для оттока. Некоторые из них сформулировали крышками, чтобы избежать входа в морской воде, позволяя воде течь только одним ...

Oil & gas; Oil

specified minimum yield strength (smys)

Minimum yield strength prescribed by the specification under which the pipe is manufactured. It is obtained through standard analysis and it represents a probabilistic value.

нормативный предел текучести

Минимальный предел текучести предусмотренных в спецификации, под которой производится труба. Это получается через стандартный анализ, и он представляет собой вероятностное ...