portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)literary agent

A literary agent is an agent who represents writers and their written works to publishers, theatrical producers and film producers and assists in the sale and deal negotiation of the same. Literary agents most often represent novelists, screenwriters and ...

Russian (RU)Литературный агент

Литературный агент — это агент, который представляет писателей и их письменные работы для издателей, театральных продюсеров и кинопродюсеров и помогает в переговорах продажи и сделки одного и того же. Литературные агенты чаще всего представляют собой ...

Literature; General literature

English (EN)atmosphere

This field designates the type of gas or vacuum filling a volume or chamber of the lamp. This chamber might contain a filament or it might refer to the bulb which contains the arc tube.

Russian (RU)атмосфера

Это поле определяет тип газа или вакуумного наполнения тома или палаты лампы. Эта камера может содержать нити или он мог бы сослаться лампу, которая содержит дуги ...

Lights & lighting; Lighting products

English (EN)Just After Sunset

Stephen King short stories are a blending of fantasy and psychological realism. Just After Sunset is the fifth collection of short stories by Stephen King. It was released in hardcover by Scribner on November 11, 2008, and features a holographic dust ...

Russian (RU)Сразу после захода Солнца

Короткие рассказы Стивена Кинга являются сочетание фантазии и психологического реализма. Только после захода солнца является пятый сборник рассказов Стивена Кинга. Она была выпущена в твердом переплете Скрибнер 11 ноября 2008 и имеет голографический супероблож ...

Literature; Bestsellers

English (EN)oncogenes

Genes that can activate cell division in cells that normally do not divide or do so only slowly. A gene that when over-expressed leads to cancer, but which normally functions in cell division.

Russian (RU)онкогены

Гены, которые можно активировать деления клеток, которые обычно не разделяют или сделать это только медленно. Гена, когда чрезмерно выражена приводит к рак, но которая обычно функционирует в деление ...

Biology; General

English (EN)distal sciatic nerve block (dist-snb)

A Nerve block of the sciatic nerve located above the popliteal fossa.

Russian (RU)блок дистального седалищного нерва (расстояние)

Анестезия седалищного нерва, расположенных выше подколенной ямки.

Medical devices; Ultrasonic & optical equipment

English (EN)service-producing industries

Includes transportation; communications; electric, gas, and sanitary services; wholesale trade; retail trade; finance, insurance, and real estate; and services.

Russian (RU)отрасли по производству услуг

Включает в себя транспорт; связь; электричество, газ и санитарных услуг; Оптовая торговля; Розничная торговля; Финансы, страхование и недвижимость; и ...

Labor; Labor statistics

English (EN)closure pressure

An analysis parameter used in hydraulic fracture design to indicate the pressure at which the fracture effectively closes without proppant in place.

Russian (RU)давление смыкания трещины

Параметр анализа, используемые в дизайн гидроразрыва для обозначения давление, при котором перелом эффективно закрывает без проппанта в ...

Oil & gas; Oilfield

English (EN)haze

An opacification or cloudiness of the normally clear cornea. Any build up of inflammatory infiltrates (white blood cells), extra moisture, scar tissue, or foreign substances (like drugs) can cause a clouding of the cornea.

Russian (RU)дымка

Помутнение или облачность обычно ясно роговицы. Любое накопление воспалительных инфильтратов (белых клеток крови), дополнительной влаги, рубцовой ткани или посторонних веществ (например, наркотики) может вызвать помутнение ...

Eyewear; Optometry

English (EN)performance pedigree

A record of the animals performance data for themselves, their ancestors, offspring and collateral relatives.

Russian (RU)производительность родословной

Запись данных о производительности животных для себя, их предков, потомков и близких родственников.

Meat products; Beef

English (EN)conviction

The judgment of a jury or judge that a person is guilty of a crime as charged.

Russian (RU)убежденность

Решение жюри или судья, что лицо является виновным в преступлении, как взимается.

Legal services; News