enchantress’ Profile and Translation Work

self-propelled unit

see carrier rig.

самоходная установка

Смотрите носителя буровой установки.

Oil & gas; Drilling

innovation

The process of introducing new elements into a culture through either discovery or invention.

инновация

Процесс введения новых элементов в культуру путем открытия или изобретения.

Sociology; General sociology

person

for purposes of small entity determination per MPEP 509.02, a person is defined as any inventor or other individual (e.g., an individual to whom an inventor has transferred some rights in the invention), who has not assigned, granted conveyed, or licensed, ...

человек

для целей определения малых организаций за MPEP 509.02, человек определяется как любой изобретатель или другого человека (например,-лицо, к которому изобретатель перенес некоторые права в изобретении), который еще не назначен, конечно передал, или лицензии и ...

Legal services; Patent & trademark

casque

The head crest.

каска , гребень

Главный гребень.

Animals; Reptiles

employer tax credits

Also called small business health care tax C\credits – provide a tax credit of up to 35 percent of small business premium costs in 2010 – with that rate increasing to 50 percent in 2014. Employers with fewer than 25 full-time workers and average annual wages ...

кредиты работодателя налог

Also called small business health care tax Ccredits – provide a tax credit of up to 35 percent of small business premium costs in 2010 – with that rate increasing to 50 percent in 2014. Employers with fewer than 25 full-time workers and average annual wages ...

Insurance; Health insurance

pungent

Ending in a stiff, sharp point; having an acrid taste or smell.

колючий

Окончание в жесткой, острые точки; имеющие острый вкус или запах.

Plants; Botany

tubing broach

A downhole tool used to repair damaged or collapsed tubing. The tubing broach incorporates a cutter profile that is forced inside the tubing by jarring or hydraulic force to re-form the tubing wall by removing tubing wall material and forcing the tubing wall ...

проходной шаблон

Скважинный инструмент, используемый для ремонта поврежденных или свернутый труб. Протяжки труб включает в себя профиль резца, который вынужден внутри трубки, дребезжащий или гидравлические силы сформировать заново стены трубы путем удаления материала стенок ...

Oil & gas; Oilfield

ballast movement

A voyage or voyage leg made without any paying cargo in a vessel's tanks. To maintain proper stability, trim, or draft, seawater is usually carried during such movements.

движения балласта

Путешествие или путешествие ноги сделаны без каких-либо платных груза в танках судна. Для поддержания надлежащей стабильности, отделкой, или проект, морской воды обычно осуществляется во время таких ...

Maritime; Ocean shipping

hydrothermal

Pertaining to hot fluids, particularly hot water, or the activity of hot water, or precipitates thereof. Hydrothermal alteration can change the mineralogy of rock, producing different minerals, including quartz, calcite and chlorite. Hydrothermal activity is ...

гидротермальный