portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)total depth (TD)

the maximum depth reached in a well.

Russian (RU)глубина скважины

Максимальная глубина достигла в колодец.

Oil & gas; Drilling

English (EN)strain-relief connector

Vascular catheters are radiopaque and incorporate a strain-relief connector assembly for attachment to a IsoMed pump.

Russian (RU)Разгрузочный разъем

Сосудистые катетеры рентгеноконтрастных и включить сборку напряжени сброса разъем для крепления к IsoMed насоса.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)beneficial owner

The actual owner of the lading who is using a consolidator.

Russian (RU)фактический владельец

Фактическим владельцем груза, который использует консолидатором.

Maritime; Ocean shipping

English (EN)echo sounding

measuring the depth of the water using a sonar device. Also see sounding and swinging the lead.

Russian (RU)акустическое зондирование

Измерение глубины воды с помощью устройства Сонар. Также увидите звучание и размахивая свинца.

Transportation; Nautical

English (EN)DNA ligase

In recombinant DNA technology, an enzyme that seals together two DNA fragments from different sources to form a recombinant DNA molecule.

Russian (RU)ДНК-лигаза

В технологии рекомбинантной ДНК фермент, который запечатывает вместе две ДНК фрагментов из различных источников в форме молекулы рекомбинантной ...

Biology; General

English (EN)modal

(1) Said of a section, or a whole tune, having static harmony (using one chord) and using scales from a particular mode, most typically the Dorian. (2) Having a key feeling derived not from dynamic chord progressions (like circle-of-fifths) but rather from ...

Russian (RU)модальный

Саид (1) раздела, или целый Мелодия, имеющие статические гармонии (с помощью одного аккорда) и с помощью шкалы от конкретного режима, большинство обычно Дориан. (2) имея ключ ощущение вытекает не из динамической последовательности аккордов (как круг пятых), а ...

Music; Jazz

English (EN)parole

release of a prisoner before his or her sentence is complete, on the promise of future good behavior

Russian (RU)честное слово

освобождение заключенного до его или ее предложения будет завершена, на обещание будущего хорошего поведения

Legal services; General law

English (EN)life cycle

the course of developmental changes through which an organism passes from its inception as a fertilized zygote to the mature state in which another zygote may be produced

Russian (RU)жизненный цикл

курс развития изменений, через которые организм проходит с момента как оплодотворенная зигота Зрелые состояние, в котором могут быть произведены другой ...

Biology; General biology

English (EN)barque

A boat in which the gods sailed. The barque of Ra carried a host of deities across the sky each day.

Russian (RU)барк

Лодка, в которой плавал богов. Барк РА осуществляется целый ряд божеств в небе каждый день.

History; Egyptian history

English (EN)differential association

A theory of deviance proposed by Edwin Sutherland that holds that violation of rules results from exposure to attitudes favorable to criminal acts.

Russian (RU)дифференциальные ассоциации

Теория девиантность, предложенный Эдвин Сазерленд, который содержит нарушение правил результаты от воздействия отношения благоприятные для преступных ...

Sociology; General sociology