portrait

enchantress

Ukraine

Translate From: English (EN)

Translate To: Russian (RU)

15,293

Words Translated

0

Terms Translated

enchantress’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent enchantress’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pos node

Positioning subnode or controller; one of five subnodes on the BGM controller board.

Russian (RU)POS узел

Позиционирование подузлов или контроллера; один из пяти подузлы на плате контроллера BGM.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)Kolyai

A Kurdish village 50 miles west of Hamadan in northwest Iran. Rugs have bright colors, are single wefted and are woven on cotton foundation.

Russian (RU)Колиай

Деревня курдского 50 милях к западу от Хамадана в северо-западном Иране. Ковры имеют яркие цвета, имеют единый Натуральные Трессированные и ткани на основе ...

Home furnishings; Oriental rugs

English (EN)oncologist

The physician providing oncology care for a given patient.

Russian (RU)онколог

Врач, онкология ухода для данного пациента.

Medical devices; Radiology equipment

English (EN)performance test

Systematic collection of performance information for use in decision making to improve genetic merit, productivity, efficiency and profitability.

Russian (RU)Тест производительности

Систематический сбор данных производительности для использования в процессе принятия решений по улучшению генетических заслуги, производительности, эффективности и прибыльности. ...

Meat products; Lamb

English (EN)grafting

Joining one plant segment (the scion) to another (the stock: a root or an entire plant) so they grow together. Used as an alternative from growing a plant from seed. Grafting produces many hybrids.

Russian (RU)прививка

Присоединение один завод сегмент (отпрыск) в другой (запас: корень или все растение) так, что они растут вместе. Используется в качестве альтернативы от выращивания растений из семян. Прививка производит много ...

Biology; Ecology

English (EN)shield

A large formation of ancient (Precambrian) igneous and metamorphic rock that constitutes the core material of the continents.

Russian (RU)щит

Большой формирования древних (докембрийских) магматические и метаморфические рок, который представляет собой основной материал из континентов. ...

Biology; Ecology

English (EN)field value

the text or number assigned to a specifc location (field) of a database or program, eg, name, dob, etc

Russian (RU)Значение поля

the text or number assigned to a specifc location (field) of a database or program, eg, name, dob, etc

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)marginally attached workers

Persons not in the labor force who want and are available for work, and who have looked for a job sometime in the prior 12 months (or since the end of their last job if they held one within the past 12 months), but were not counted as unemployed because they ...

Russian (RU)незначительно прилагающиеся работники

Лиц не в составе рабочей силы, которые хотят и доступны для работы, и кто посмотрел на работу где-то в предыдущие 12 месяцев (или с момента окончания их последней работы, если они провели один в течение последних 12 месяцев), но не были подсчитаны как ...

Labor; Labor statistics

English (EN)paid-up lease

An oil and gas lease in which delay rentals for the entire primary term are paid in advance with the bonus consideration.

Russian (RU)участок с выплаченной арендой

Нефти и газа аренды, в котором задержка Аренда для всего основного срока оплачиваются заранее с учетом бонуса.

Oil & gas; Oilfield

English (EN)light emitting diode (LED)

A solid that directly converts electrical impulses into light. Some LED's today incorporate fluorescent materials to change the color characteristics of the emitted light.

Russian (RU)светоизлучающие диоды (СИД)

Твердое, непосредственно преобразующий электрические импульсы в свет. Некоторые светодиоды сегодня включать флуоресцентные материалы изменить цветовые характеристики испускаемого ...

Lights & lighting; Lighting products