helenaborrell
Bristol, United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Catalan (CA)
2,200
Words Translated
0
Terms Translated
helenaborrell’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent helenaborrell’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
yacht
a medium-sized sailboat equipped for cruising or racing.
iot
un veler de dimensions mitjanes equipat per navegar o regates.
role play
Learning process in which participants act out the roles of other individuals in order to develop particular skills and to meet particular learning objectives.
joc de rol
Procés d'aprenentatge en el qual els participants fan el paper d'altres persones per desenvolupar unes habilitats determinades i per assolir uns objectius d'aprenentatge particulars.
media
1) Mass communication enterprises including print (newspapers, magazines) or broadcast (radio, television) 2) Individuals employed in the communications industry.
Mitjans de comunicació
1)Empreses de comunicació de masses, que inclouen la premsa (diaris, revistes) o els mitjans audiovisuals (ràdio, televisió).
behavioral interview
An interview to assess the characteristics of the interviewee's personality, to see whether he/she will suit the organization and role applied for. Questions will encourage the interviewee to name specific occasions in the past where certain behaviors were ...
entrevista de comportament
Entrevista que avalua les característiques de la personalitat de l'entrevistat per tal de veure si és apropiat/da per a l'empresa o per al rol que ha sol·licitat. Les preguntes animen l'entrevistat a citar instàncies en el passat en les quals s'exposen certs ...
quality control
Procedures used to ensure the desired level of quality and standards are met.
control de qualitat
Procediments utilitzats per assegurar que s'aconsegueix el nivell i paràmetres de qualitat desitjats.
program
The series of courses of study organized to fulfill the requirements for a particular degree.
programa
Sèrie de cursos d'estudi organitzat per complir els requisits d'un grau en particular.
website
A collection of web pages organized around one theme or managed by a single organization.
lloc web
Recopilació de pàgines web organitzades al voltant d'un tema o dirigides per una sola organització.
resource
Material, either object, person, or location, that can be used to provide information.
recurs
Material, com un objecte, una persona o una ubicació, que es pot utilitzar per proporcionar informació.
layer
A single thickness of a material covering a surface or forming an overlying part or segment
capa
Espessor individual d'un material que cobreix una superfície o que forma una part o segment superiors.
section
Many popular courses are divided into multiple classes or sections with different professors and time slots. There may be several sections of the same course. Some courses include both a lecture section and lab section.
secció
Els cursos més populars es divideixen en múltiples classes o seccions amb professors i horaris diferents. Hi pot haver diverses seccions del mateix curs. Alguns cursos inclouen una secció de classe i una altra de laboratori.
