helenaborrell
Bristol, United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Catalan (CA)
2,200
Words Translated
0
Terms Translated
helenaborrell’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent helenaborrell’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
strategic learning
Learning methodology in which learners adapt their learning style to fit the needs of the assigned task.
aprenentatge estratègic
Metodologia d'aprenentatge per la qual els aprenents s'adapten a l'estil adequat a les necessitats de la tasca assignada.
plagiarism
Any use of the ideas or writings of another person without providing credit to the original author.
plagi
Ús qualsevol de les idees o escrits d'una altra persona sense citar-ne l'autor original.
webmaster
Individual charged with the responsibility for developing, managing and maintaining an Internet site.
administrador web
Persona encarregada de desenvolupar, dirigir i mantenir un lloc d'Internet.
The Dark Knight
Directed by Christopher Nolan and staring Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart. Batman, Gordon and Harvey Dent, The Dark Knight tells a story of the chaos unleashed by an anarchist mastermind known only as the Joker that drives the main characters to ...
El Cavaller de la Nit
Dirigida per Christopher Nolan i protagonitzada per Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart. Batman, Gordon i Harvey Dent, El Cavaller de la Nit narra la història del caos desencadenat per un anarquista cervell de l'operació conegut amb l'únic nom de ...
self assessment
Assessment completed by the learner him/herself to evaluate his/her own performance, strengths and weaknesses.
autoavaluació
Valoració realitzada per l'aprenent/a per avaluar el seu rendiment i les seves destreses i febleses.
website
A collection of web pages organized around one theme or managed by a single organization.
lloc web
Recopilació de pàgines web organitzades al voltant d'un tema o dirigides per una sola organització.
linguistic relativity
One of the two points in Spir-Whorf hypotheis, i.e. There’s no limit to the structural diversity of languages.
relativitat lingüística
Un dels dos arguments de la hipòtesi de Sapir-Whorf, que és que no hi ha límit en la diversitat estructural de les llengües.
compensation
Refers to everything received from an employer to an employee for his/her services, including salary and benefits.
compensació
Es refereix a tot allò rebut d'un patró a un empleat/da pels seus serveis, incloent-hi el sou i les prestacions.
multiple choice questions
Test format where students are provided several possible answers and must identify the best possible answer.
Preguntes d'elecció múltiple
Format d'una prova en la qual els estudiants dispose de diverses respostes i han d'identificar la millor resposta possible.
media
1) Mass communication enterprises including print (newspapers, magazines) or broadcast (radio, television) 2) Individuals employed in the communications industry.
Mitjans de comunicació
1)Empreses de comunicació de masses, que inclouen la premsa (diaris, revistes) o els mitjans audiovisuals (ràdio, televisió).
