helenaborrell
Bristol, United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Catalan (CA)
2,200
Words Translated
0
Terms Translated
helenaborrell’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent helenaborrell’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
native language
The first language learned and spoken by individuals based on their culture, country, and/or family.
llengua materna
Primera llengua apresa i parlada per persones que s'esdevé a la seva cultura, país i/o família.
professional programs
A specialized professional program entered after a bachelor's degree is fully or partially completed.
Programes professionals
Programa professional especialitzat al qual s'accedeix després de finalitzar parcialment o totalment un grau universitari.
performance criteria
Written standards used by an evaluator to judge whether an individual can perform a skill or has demonstrated knowledge.
criteris de rendiment
Paràmetres escrits ulititzats per una avaluador per valorar si una persona pot acomplir una destresa o mostra coneixement.
multiple choice questions
Test format where students are provided several possible answers and must identify the best possible answer.
Preguntes d'elecció múltiple
Format d'una prova en la qual els estudiants dispose de diverses respostes i han d'identificar la millor resposta possible.
thesis
Written essay of variable length typically completed at the end of a baccalaureate or masters degree program.
tesi
Treball escrit d'una llargada variable normalment acabat al final d'un programa de batxillerat o màster.
virtual learning environments
Computer- and Internet-based learning environments created using websites.
entorns d'aprenentatge virtual
Entorns d'aprenentage basats en la informàtica i Internet creats mitjançant llocs web.
benefits
Extra advantages offered to employees e.g. paid health insurance.
prestacions
Avantatges extres oferts als empleats, com ara la cobertura de l'assegurança mèdica.
Valentine's Day
The annual day for celebrating romantic love between parties, often involving the exchange of flowers, chocolates and greeting cards on Feb 14th. The celebration has been observed since 496 AD, in commemoration of multiple martyred saints named Valentine, ...
Dia de Sant Valentí
Dia anual de la celebració de l'amor romàntic entre dues parts, que sovint comporta l'intercanvi de flors, xocolatines i targetes de felicitació el dia 14 de febrer. La celebració està documentada des del 496 a.C., en commemoració a diferents sants màrtirs ...
resource
Material, either object, person, or location, that can be used to provide information.
recurs
Material, com un objecte, una persona o una ubicació, que es pot utilitzar per proporcionar informació.
master's degree
Students working towards this designation (ex. MA, MSc, MBA, etc) are called graduate students. Usually, this is the degree earned after a bachelor's degree that precedes a doctoral degree.
màster
Els estudiants que volen aconseguir aquesta distinció es diuen estudiants graduats. (ex: Màster, Màster en Ciències, Màster en Administració d'Empreses, etc.) Normalment, aquest títol s'obté després d'un grau i abans d'un doctorat.
