portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)fracture

A break in a rock formation due to structural stresses; e.g. faults, shears, joints, and planes of fracture cleavage.

Turkish (TR)kırık

A break in a rock formation due to structural stresses; e.g. faults, shears, joints, and planes of fracture cleavage.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)abundant

Plentiful.

Turkish (TR)bol

Bol miktarda.

Education; SAT vocabulary

English (EN)Hawthorne effect

The unintended influence that observers or experiments can have on their subjects.

Turkish (TR)Hawthorne etkisi

Gözlemciler veya deneyleri kendi konularda olabilir istenmeyen etkisi.

Sociology; General sociology

English (EN)filter strip

Strip or area of vegetation used for removing sediment, organic matter, and other pollutants from runoff and wastewater.

Turkish (TR)filtre şerit

Şerit veya alan ikinci tur ve atıksu tortu, organik madde ve diğer kirletici kaldırmak için kullanılan bir bitki.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)Rudolph Diesel

German inventor famed for fashioning the diesel engine, which made its debut at the 1900 World's Fair. He initially intended for his machine to run on vegetable-derived fuels, with the hope that farmers would be able to grow their own fuel sources.

Turkish (TR)Rudolph Diesel

Dizel motor, ilk kez 1900 Dünya Fuarı yapılan fashioning için ünlü Alman mucit. Başlangıçta çiftçilerin kendi yakıt kaynakları büyümek mümkün olacağını umut ile bitkisel kaynaklı yakıtlar üzerinde çalıştırmak onun makine için ...

Biotechnology; Biofuel

English (EN)fillets

The small components which comprise parquet. Also called fingers or slats.

Turkish (TR)fileto

Parke oluşturan küçük bileşenleri. Parmak veya kaburgalar olarak da bilinir.

Construction; Flooring

English (EN)balance of payments

Balance-sheet-like record of all cross-border payments of a country during a given period. The balance of payments includes current transactions in respect of goods (foreign trade) and services (including income on investments) on the one hand, and capital ...

Turkish (TR)ödemeler dengesi

Bakiye sayfası gibi belirli bir dönem için bir ülkenin tüm sınır ötesi ödemeleri kaydı. Ödemeler dengesi (dış ticaret) mal ve Hizmetleri bir yandan (yatırımlarının gelir de dahil olmak üzere) bakımından geçerli işlemleri ve diğer sermaye hareketleri (doğrudan ...

Banking; Investment banking

English (EN)tyrosine

a naturally occurring amino acid present in most proteins

Turkish (TR)tirozin

Çoğu protein mevcut bir doğal olarak oluşan amino asit

Agriculture;

English (EN)tracheae

Internal tubes through which air is taken for respiration. Vertebrates with lungs have a single trachea carrying air to the lungs, while insects and some other land-living arthropods have a complex network of tracheae carrying air from the spiracles to all ...

Turkish (TR)trakea

İç borular içinden hava solunum için alınır. Omurgalılar ile akciğerlere hava akciğerlere, böcekler ve diğer bazı arazi yaşam eklembacaklılar vızıltısı havadan vücudun tüm bölgelerine taşıyan tracheae karmaşık bir ağ var iken taşıyan bir tek soluk borusu ...

Biology; Zoology

English (EN)rune

A Finnish or Old Norse poem.

Turkish (TR)rünik yazı

Fince veya eski İskandinav bir şiir.

Literature; Poetry