portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)atmospheric dispersion corrector

An optical device usually comprising two thin prisms which can rotate to compensate for the elongation of a star image caused by the wavelength dependence of the refractive index of air.

Turkish (TR)atmosferik dispersiyon düzeltici

Genellikle hava Kırılma indisi dalgaboyu olan bağımlılığı tarafından neden olduğu yıldız resmin uzama telafi etmek için döndürebilirsiniz iki ince prizmalar oluşan bir optik cihaz.

Astronomy; General astronomy

English (EN)multiple-level category labels

Category labels in a chart that, based on worksheet data, are automatically displayed on more than one line in a hierarchy. For example, the heading Produce might appear above a row with headings Tofu, Apples, and Pears.

Turkish (TR)çoklu-seviye kategori etiketleri

Kategori etiketleri, çalışma sayfasındaki verilere göre, bir grafik otomatik olarak bir hiyerarşi içinde birden fazla satır görüntülenir. Örneğin, başlığı üretin başlıkları Tofu, Elma, Armut bir satır üstünde görünebilir.

Software; Accounting software

English (EN)accommodation

When used to describe relations between discrete populations (defined, for example, by ethnicity or religion) the term suggests groups finding ways of co-existing without losing their defining characteristics.

Turkish (TR)konaklama

(Örneğin, etnik köken veya din tarafından tanımlanmış) ayrı nüfus arasındaki ilişkileri tanımlamak için kullanılan terim bulma yolları belirleyici özellikleri kaybetmeden varolan ortak gruplar öneriyor.

Culture; Social media

English (EN)consumer credit

Also: consumer loan. Relatively small loan generally granted to private individuals to acquire consumer durables or finance holidays. See also personal loan.

Turkish (TR)tüketici kredisi

Ayrıca: tüketici kredisi. Nispeten küçük kredi genellikle bireylerin tüketim hakkı veya tatil finanse için özel olarak verilmiş. Ayrıca kişisel kredi bakın.

Banking; Investment banking

English (EN)ferrocyanide

A salt containing the radical Fe(CN) 6 4 _.

Turkish (TR)ferrosiyanat

A salt containing the radical Fe(CN) 6 4 _.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)velvet

Closely woven short pile fabric, soft and rich to touch.

Turkish (TR)kadife

A luxurious fabric that is characterized by its thick, soft pile. Velvet comes in a variety of fibers and blends such as rayon/silk, cotton or nylon, and takes color to the highest level of depth and richness. It's a versatile fabric that can be dressed up or ...

Textiles; Fabric

English (EN)congenital heart disease

The disease present at birth that is caused by a structural abnormality which occurs as the heart is forming. The defect results in an abnormal flow of blood through the heart and/or lungs after birth.

Turkish (TR)konjenital kalp hastalığı

Hastalık kalp şekillendirme gibi oluşan yapısal anormallik tarafından neden olduğu doğumda mevcut. Defekt doğumdan sonra anormal bir kalp ve akciğerler yoluyla kan akışının sonuçlanır.

Health care; Hospitals

English (EN)rail

A horizontal bar running between the legs or uprights of a piece.

Turkish (TR)demiryolu

Yatay bar arasında bacaklar veya bir parça deriyle çalışan.

Home furnishings; Chinese antique furniture

English (EN)monomania

The unreasonable pursuit of one idea.

Turkish (TR)saplantı

Bir fikir mantıksız arayışı.

Education; SAT vocabulary

English (EN)prototype

A work, original in character, afterward imitated in form or spirit.

Turkish (TR)prototip

Bir iş, özgün karakteri, daha sonra form veya ruh taklit edilemez.

Education; SAT vocabulary