portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)multiple exposure

is the technique of making more than one exposure on the same film frame, normally so that the images are superimposed.

Turkish (TR)çoklu pozlama

görüntülerin üst üste aynı film çerçevesi üzerinde birden fazla pozlama yapma tekniği normal olduğunu.

Photography; Professional photography

English (EN)warm advection

The horizontal movement of warmer air into a location. Contrast with cold advection.

Turkish (TR)sıcak adveksiyon

Sıcak hava yatay hareket içine konum. Soğuk advection ile kontrast.

Weather; General weather

English (EN)accelerated deposit rule

Also known as the one-day rule, it requires employers that accumulate a tax liability of $100,000 or more during a deposit period to deposit the withheld taxes within one banking day of the day the liability was incurred.

Turkish (TR)hızlandırılmış mevduat kuralı

Olarak da bilinen bir gün kuralı vergi borcu 100.000 $ veya daha fazla sorumluluk tahakkuk gün bir bankacılık gün içinde tutulan vergi ödemesi için bir depozito dönem biriktikçe işveren gerektirir.

Accounting; Payroll

English (EN)hypochlorous acid

HOCl Weak, unstable acid existing in solution only; its salts (such as calcium hypochlorite) are used as bleaching agents.

Turkish (TR)hipoklorik asit

Zayıf HOCl kararsız asit çözüm sadece mevcut; onun tuzları (örneğin kalsiyum hipoklorit) Ağartma maddeleri olarak kullanılır.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)hemispherical combustion chambers

Concave-shaped combustion chamber resembling a half sphere.

Turkish (TR)hemisferik yanma odaları

İçbükey şeklinde yanma odası andıran bir yarım küre.

Automotive; Automobile

English (EN)pulmonary rehabilitation

find out what this is

Turkish (TR)pulmoner rehabilitasyon

ne olduğunu bulmak

Pharmaceutical; Clinical trials

English (EN)morphology

The study of the form, shape, and structure of organisms.

Turkish (TR)morfoloji

The study of the form, shape, and structure of organisms.

Archaeology; Evolution

English (EN)donor

The family or unrelated volunteer who donates tissues, organs or blood to a person in need.

Turkish (TR)verici

Aile veya ilgisiz gönüllü kim ihtiyacı olan dokularda, organlarda veya kan bir kişiye bağışladı.

Health care; Hospitals

English (EN)Subsidiary

A company which is controlled by a parent company, through over 50% of its shares being owned by the larger company.

Turkish (TR)Yardımcı

Aracılığıyla büyük şirketine ait ve hisselerinin % 50 oranında bir ana şirket tarafından kontrol edilen bir şirket.

Financial services; Stocks & securities

English (EN)ovulation

The process in which an ovum is released from the ovary.

Turkish (TR)yumurtlama

İçinde bir yumurta yumurtalıktan serbest süreci.

Health care; General