portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)well car

Also known as stack car. A drop–frame rail flat car.

Turkish (TR)iyi araba

Yığın araba olarak da bilinir. Drop–frame demiryolu düz araba.

Transportation; Shipping

English (EN)sarcasm

Cutting and reproachful language.

Turkish (TR)istihza

Kesme ve sitemli dili.

Education; SAT vocabulary

English (EN)typographic point

A unit of measurement describing the size of glyphs in a font. There are 72.27 typographic points per inch, in contrast to 72 points per inch in the Mac OS.

Turkish (TR)tipografik noktası

Fonttaki glifleri boyutunu tanımlayan bir ölçü birimi. 72,27 Tipografik nokta / inç, aksine Mac OS'ta inç başına 72 puan vardır.

Software; Operating systems

English (EN)drug stability

length of time the concentration of a drug solution maintains concentration/strength/potency within a certain predefined amount of the original concentration

Turkish (TR)ilaç istikrar

süre ilaç çözüm konsantrasyonu konsantrasyonu/güç/kudret önceden tanımlanmış belli bir orijinal konsantrasyon içinde tutar.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)shadow stock

First, a public company may create a stock that strips out the market wide movements for the purpose of rewarding managers. That is, the management might have done a great job - but the traded stock plummets because the market as a whole plummets. A second ...

Turkish (TR)gölge stok

İlk olarak, halka açık bir şirket yöneticileri ödüllendirmek amacıyla piyasa geniş hareketleri dışarı şeritler bir hisse senedi oluşturabilir. Diğer bir deyişle, büyük bir iş - yönetim yapmış olabilir ama çünkü işlem gören hisse senedi plummets Pazar olarak ...

Financial services; General Finance

English (EN)deep discount bond

Bond that has a coupon rate far below rates currently available on investments and whose value is at a significant discount from par value. See also zero bond.

Turkish (TR)derin iskontolu tahvil

Bir kupon var Tahvil Oranı kadar aşağıda oranları yatırımlar mevcut ve par değeri önemli bir indirim değeri olan. Ayrıca sıfır bağ bakın.

Banking; Investment banking

English (EN)ferric chloride

FeCl 3 Brown crystals, melting at 300_C, that are soluble in water, alcohol, and glycerol; used as a coagulant for sewage and industrial wastes, as an oxidizing and chlorinating agent, as a disinfectant, in copper etching, and as a mordant. Also known as ...

Turkish (TR)ferrik klorür

FeCl 3 Brown crystals, melting at 300_C, that are soluble in water, alcohol, and glycerol; used as a coagulant for sewage and industrial wastes, as an oxidizing and chlorinating agent, as a disinfectant, in copper etching, and as a mordant. Also known as ...

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)laxative

Something that loosens the bowels. Used to combat constipation.

Turkish (TR)müshil

Bağırsakları rahatlatıyor bir şey. Kabızlık ile mücadele için kullanılan.

Health care; Hospitals

English (EN)foreigner

A citizen of a foreign country.

Turkish (TR)yabancı

Yabancı bir ülkenin vatandaşı.

Education; SAT vocabulary

English (EN)molecular clock

The theory that molecules evolve at an approximately constant rate. The difference between the form of a molecule in two species is then proportional to the time since the species diverged from a common ancestor, and molecules become of great value in the ...

Turkish (TR)moleküler saat

Moleküller yaklaşık olarak sabit bir hızla gelişmeye bir teori. İki tür bir molekül şeklinde arasındaki fark o zaman beri türlerin ortak bir atadan ayrılmaktadır ve moleküller phylogeny çıkarımı içinde çok değerli hale zaman ...

Archaeology; Evolution