portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)auxiliary ventilation

Usually temporary ventilation that comes from redirecting the main ventilation circuit through the use of auxiliary fans and other tubes.

Turkish (TR)yardımcı havalandırma

Ana havalandırma devre yardımcı hayranları ve diğer tüpler kullanılarak yeniden yönlendirmeden gelen genellikle geçici havalandırma.

Energy; Coal

English (EN)double flower

A flower with many overlapping petals which gives it a very full appearance.

Turkish (TR)çift çiçek

Bu çok tam bir görünüm veren bir çiçek pek çok örtüşen yaprakları ile.

Horticulture; General

English (EN)pleat

Gathering and bunching material on skirt fronts to create a darted look.

Turkish (TR)pli

Toplama ve malzeme darted bir görünüm yaratmak için etek cephede sıkılıyor.

Apparel; Skirts & dresses

English (EN)persistence

A fixed adherence to a resolve, course of conduct, or the like.

Turkish (TR)sebat

Bir çözümle, kuralları dersin veya benzeri sabit bir bağlılık.

Education; SAT vocabulary

English (EN)Round Spoon

A stainless steel spoon with rounded base to help in lifting off gravy or other moist preparations.

Turkish (TR)Yuvarlak Kaşık

Paslanmaz çelik kaşık sos veya nemli diğer hazırlıklar kaldırma yardım etmek yuvarlak taban ile.

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)inflow

Entry of extraneous rain water into a sewer system from sources other than infiltration, such as basement drains, manholes, storm drains, and street washing.

Turkish (TR)giriş

Yabancı yağmur suyu kanalizasyon sistemine sızma, Bodrum akar, bacaları, fırtına drenaj ve sokak çamaşır gibi dışındaki kaynaklardan girdi.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)National Congress

Name attached to parties and legislatures around the world.

Turkish (TR)Millet meclisi

Partiler ve yasama dünya çapında bağlı ad.

Miscellaneous;

English (EN)windy booking

A freight booking made by a shipper or freight forwarder to reserve space but not actually having a specific cargo at the time the booking is made. Carriers often overbook a vessel by 10 to 20 percent in recognition that “windy booking” cargo will not ...

Turkish (TR)rüzgarlı rezervasyon

Yer ayırtmak için bir gönderici veya nakliyesi için yaptığı kargo rezervasyon ama aslında o zaman belirli bir yük olan rezervasyon yapılır. Taşıyıcıları genellikle 10-20 oranında "rüzgarlı rezervasyon" kargo değil aslında sevk edecek tanıma bir gemi ...

Transportation; Shipping

English (EN)air quality standards

The level of pollutants prescribed by regulations that are not be exceeded during a given time in a defined area.

Turkish (TR)hava kalitesi standartları

Düzenlemeler, belirli bir süre içinde tanımlanmış bir alanda aşıldı are değil tarafından öngörülen kirleticiler düzeyi.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)mountain bike

A bike that is made for riding off the road with flat tires.

Turkish (TR)dağ bisikleti

Dolaşmaya çıkar yolun düz lastikler için yapılmış bir bisiklet.

Transportation; Bicycle & electric bicycle