portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)compound eye

Eye made up of an aggregation of separate visual elements, known as ommatidia, each of which corresponds to a single facet of the cornea.

Turkish (TR)bileşik göz

Her biri için tek bir model kornea karşılık gelen ayrı görsel öğeler, bir toplama ommatidia bilinen yapılmış göz.

Animals; Insects

English (EN)psaltery

Medieval plucked-string instrument similar to the modern zither, consisting of a sound box over which strings were stretched.

Turkish (TR)santur

Ortaçağ koparıp yaylı çalgılar bir ses kutusu üzerinde dizeleri uzatılmış oluşan modern müzik aletinin için benzer.

Music; General music

English (EN)colloquial

Refers to a type of informal diction that reflects casual, conversational language and often includes slang expressions. See also diction.

Turkish (TR)konuşma diline ait

Öylesine, konuşma dili yansıtır ve genellikle argo deyimler içeren gayrı diksiyon bir türünü gösterir. Ayrıca bkz: diksiyon.

Literature; General literature

English (EN)proxy

A power of attorney granting a third party the right to a stockholder's vote. When management or others solicit proxies from stockholders, a copy of the proxy statement must be filed with the SEC ten days before mailing the solicitation. The proxy statement ...

Turkish (TR)vekil

Bir vekaletname verilmesi, bir üçüncü taraf bir öz oy hakkı olacak. Zaman yönetimi veya diğer yakınlık hissedarları gelen talep, proxy ifadenin sn ile 10 gün önce talep posta açılmalıdır. Vekil beyanı üzerinde oy konuyla ilişkili tüm bilgiler ...

Accounting; Auditing

English (EN)deciduous

Falling off at maturity as petals after flowering, fruit when ripe, etc.

Turkish (TR)yaprak döken

Vade sonunda yaprakları çiçek sonra meyve gibi olgun zaman düşme, vb.

Education; SAT vocabulary

English (EN)syndicate manager

The lead underwriter who, among other things, is in charge of organizing the syndicate, distributing member participation shares, and making stabilizing transactions once the new issue begins to trade.

Turkish (TR)sendika yöneticisi

Kim, diğer şeyler arasında sendika organize sorumlu olduğunu kurşun sigortacı, ticaret üye katılım payları dağıtımı ve teskin hareketleri, bir kez yeni bir konu yapmak başlar.

Banking; Initial public offering

English (EN)peel

A wooden tray type tool with a handle, that is used to place dough on or extract from the baking stone

Turkish (TR)soymak

Ahşap tepsi yazın kulplu, hamuru yerleştirin veya taş kabartma itibaren extract için kullanılan alet

Baked goods; Bread

English (EN)sounding

Hitting a roof to feel that it will be safe to work under.

Turkish (TR)iskandil

İsabet bir çatı altında çalışmak güvenli olacak hissediyorum.

Mining; Coal

English (EN)olive bread

A type of bread that has bits of black and green olives, and sometimes sunflower seeds, in it; usually made with olive oil.

Turkish (TR)zeytinli ekmek

Siyah ve yeşil zeytin ve bazen ayçiçeği tohumu, bit var ekmek türü; genellikle zeytinyağı ile yapılmış.

Baked goods; Bread

English (EN)testament

A will.

Turkish (TR)vasiyetname

.

Education; SAT vocabulary