portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hygiene

The science of health and its maintenance.

Turkish (TR)temizlik

The science of health and its maintenance.

Health care; General

English (EN)boil

A skin infection characterized by a localized buildup of pus.

Turkish (TR)kaynatmak

Bir lokalize irin birikimi tarafından karakterize bir deri enfeksiyonu.

Health care; General

English (EN)Pasteurization

Heating of beer to 60-79°C/140-174°F to stabilise it microbiologically.

Turkish (TR)Pastörizasyon

Bira 60-79 ° C/140-174 ° f microbiologically istikrara kavuşturmak için Isıtma.

Beverages; Beer

English (EN)existence

Assertions about existence deal with whether assets or liabilities exist at a given date. For example, management asserts that finished goods inventories in the balance sheet are available for sale.

Turkish (TR)varoluş

Assertions about existence deal with whether assets or liabilities exist at a given date. For example, management asserts that finished goods inventories in the balance sheet are available for sale.

Accounting; Auditing

English (EN)queen

The reproductive female among social bees and ants.

Turkish (TR)kraliçe

Sosyal arıların ve karıncalar arasında üreme kadın.

Animals; Insects

English (EN)Carbon

A Mac OS X application environment that uses procedural programming interfaces derived from earlier versions of the Mac OS.

Turkish (TR)Karbon

A Mac OS X application environment that uses procedural programming interfaces derived from earlier versions of the Mac OS.

Software; Operating systems

English (EN)seasonal energy efficiency ratio

A rating that denotes the efficiency of air conditioning equipment. It is the amount of cooling your equipment delivers for every dollar spent on electricity. It is the ratio of cooling delivered by a system, measured in BTUs, to the dollar cost of the ...

Turkish (TR)mevsimlik enerji verimlilik oranı

Bir puan, Klima cihazları verimliliğini ifade eder. Bu ekipman soğutma miktarını elektriğe harcanan her doların için sunar. Soğutma sistemi olarak watt-hours ölçülen çalıştırmak için elektrik dolar maliyeti BTU ölçülen bir sistem tarafından teslim oranıdır. ...

Household appliances; Air conditioners

English (EN)indolent

Habitually inactive or idle.

Turkish (TR)tembel

Alışkanlıkla etkin veya boşta.

Education; SAT vocabulary

English (EN)wheat bran

The rough outer covering of the wheat kernel. Wheat bran is low in nutritional value but high in fiber. Wheat bran is sold separately and is used to add flavor and fiber to baked goods.

Turkish (TR)buğday kepeği

Sert dış kaplama buğday çekirdeği. Buğday kepeği, besin değeri düşük ama yüksek lif. Buğday kepeği, ayrı satılır ve lezzet ve lif için fırın ürünleri eklemek için kullanılır.

Food (other); Grains

English (EN)net

A very porous, open fabric similar to mesh and often made with synthetic fibers.

Turkish (TR)net

Bir çok gözenekli, açık kumaş genellikle sentetik lifler ile yapılan ve mesh için benzer.

Textiles; Fabric