portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)representation

A letter from management to the auditor representing that the financial statements are fairly presented. The letter is addressed to the independent auditor, and dated at the date of the auditor's report. It is signed by members of management whom the auditor ...

Turkish (TR)temsil

Mali tabloların oldukça sunulan temsil eden Belediye Yönetimi'nden bir mektup. Mektup için bağımsız Denetçi hitaben ve Denetim raporu tarihte tarihli. Kimi sorumlu Denetçi inanmaktadır Yönetim üyeleri tarafından imzalanan ve kapsadığı konular (İcra Kurulu ...

Accounting; Auditing

English (EN)enteritis

An inflammation of the intestines that usually causes cramps and diarrhea.

Turkish (TR)enterit

Bir bağırsak iltihabı genelde kramp ve ishal neden olur.

Health care; General

English (EN)grown, produced and bottled

Means the winery handled each aspect of wine growing.

Turkish (TR)yetiştirilmiş üretilmiş ve şişelenmiş

Demek şarap şarap büyüyen her yönüyle ele.

Beverages; Wine

English (EN)coalescence

Liquid particles in suspension that unite to create particles of a greater volume.

Turkish (TR)birleşme

Parçacıkların daha büyük bir birim oluşturmak için birleştirmek sıvı parçacıkların süspansiyon.

Natural environment; Water

English (EN)fumaric acid

C 4 H 4 O 4 A dicarboxylic organic acid produced commercially by synthesis and fermentation; the trans isomer of maleic acid; colorless crystals, melting point 287_C; used to make resins, paints, varnishes, and inks, in foods, as a mordant, and as a chemical ...

Turkish (TR)fumarik asit

C 4 H 4 O 4 A dicarboxylic organic acid produced commercially by synthesis and fermentation; the trans isomer of maleic acid; colorless crystals, melting point 287_C; used to make resins, paints, varnishes, and inks, in foods, as a mordant, and as a chemical ...

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)Beat Generation

A cultural style and artistic movement of the 1950s that rejected traditional American family life and material values and celebrated African American culture. They tapped an underground dissatisfaction with mainstream American culture.

Turkish (TR)Beat Kuşağı

Bir kültürel tarzı ve geleneksel Amerikan aile hayatı ve maddi değerleri reddetti ve Afro-Amerikan kültürü kutladı 1950'lerin sanatsal hareketi. Onlar Yeraltında bir memnuniyetsizlik mainstream Amerikan kültürü ile vurdu.

History; American history

English (EN)nonagon

A nonagon is a polygon with nine sides and angles.

Turkish (TR)dokuzgen

Bir çokgen dokuz kenarları ve açıları ile bir nonagon olduğunu.

Mathematics; Geometry

English (EN)subscription ratio

(1) In options trading the subscription ratio specifies how many warrants or certificates are required in order to acquire the right to purchase (call) or sell (put) a share or other underlying at a fixed price. Example: A subscription ratio of 10:1 means ...

Turkish (TR)abonelik oranı

(1) Seçeneklerinde kaç garanti abonelik oranını belirtir ticaret veya sertifikalar (çağrı) satın almak veya bir paylaşım veya diğer sabit fiyatla temel (put) satmak hakkı elde etmek için gereklidir. Örnek: Bir abonelik oranı on emri 10:1 anlamına gelir satın ...

Banking; Investment banking

English (EN)complete fertilizer

A plant food which contains all three of the primary elements... nitrogen, phosphorus and potassium.

Turkish (TR)tam gübre

Üç birincil öğeleri içeren bir bitki besin azot, fosfor ve potasyum.

Horticulture; General

English (EN)grain whisky

Indicates by contrast that the raw material is unmalted barley, wheat or maize produced as a continuous process in a column still. There are eight grain distilleries in Scotland (an older source lists 15 note)

Turkish (TR)hububat viskisi

Buna karşılık, hammadde unmalted arpa, buğday veya bir sütun hala sürekli bir süreç olarak üretilen Mısır olduğunu gösterir. (15 Not büyük bir kaynak listeleri) İskoçya'da sekiz tane içki vardır.

Beverages; Distilled liquor