ibrahim tutuncuoglu
Turkey
Translate From: English (EN)
Translate To: Turkish (TR)
3,323
Words Translated
0
Terms Translated
ibrahim’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
anachronism
a person or artifact appearing after its own time or out of chronological order (adj: anachronistic)
anakronizm
Meydana gelen veya uygun zamanı dışında var olan bir şey.
assets
Pl. Property in general, regarded as applicable to the payment of debts.
varlıklar
Pl. özelliği genellikle, borçların ödenmesi için geçerli olarak kabul.
green mango powder
See "amchoor"
yeşil mango tozu
See "amchoor"
repay
To settle a debt through repayment.
yeniden ödemek
Bir borcu geri ödeme yoluyla halletmek istiyorum.
cut selvage
A cut or break occurring only in the selvage. A cut selvage is caused by incorrect loom adjustment during weaving or improper edge construction. The term also refers to loose edges cut during shearing of the fabric.
kumaş kenarı kesilmiş
Bir kesme veya yalnızca kot içinde meydana gelen ara. Dokuma sırasında yanlış tezgah ayar tarafından nedeniyle veya uygun olmayan bir kesim kot kenar inşaat. Terim aynı zamanda serbest kenarları kesilmiş kumaş kesme sırasında ifade eder.
real interest rate
Interest rate calculated by subtracting the annual inflation rate from the stated (or nominal) interest rate. If inflation is higher than the interest rate, then real interest rates are negative.
reel faiz oranı
Faiz oranı üzerinden belirtilen (veya) nominal faiz oranı yıllık enflasyon oranı çıkarılarak hesaplanır. Enflasyon faiz oranından daha yüksek ise, gerçek faiz oranları negatif.
dysentery
Severe diarrhea, usually from a colon infection, and containing blood and dead mucus membrane cells.
dizanteri
Genellikle bir iki nokta üstüste enfeksiyon ve kan ve ölü mukus membran hücreleri içeren gelen şiddetli ishal.
sorbitol
C 6 H 8 (OH) 6 Combustible, white, water-soluble, hygroscopic crystals with a sweet taste; melt at 93 to 97.5_C (depending on the form); used in cosmetic creams and lotions, toothpaste, and resins; as a food additive; and for ascorbic acid fermentation.
sorbitol
C 6 H 8 (OH) 6 Combustible, white, water-soluble, hygroscopic crystals with a sweet taste; melt at 93 to 97.5_C (depending on the form); used in cosmetic creams and lotions, toothpaste, and resins; as a food additive; and for ascorbic acid fermentation.
ensnare
To entrap.
tuzağa düşürmek
Tuzağa düşürmeye.
sodium cyanate
NaOCN A poisonous, white powder; soluble in water, insoluble in alcohol and ether; used as a chemical intermediate and for the manufacture of medicine and the heat-treating of steels.
sodyum siyanat
NaOCN A zehirli, beyaz toz; su, alkol ve eter insoluble çözünür; kimyasal bir ara olarak ve ilaç üretimi ve çeliklerin ısıl işlem için kullanılır.
