portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)available chlorine

A measure of the amount of chlorine available in chlorinated lime, hypochlorite compounds, and other materials used as a source of chlorine when compared with that of liquid or gaseous chlorines.

Turkish (TR)mevcut klor

Chlorinated kireç, hipoklorit bileşikleri ve bu sıvı veya gaz halindeki chlorines ile karşılaştırıldığında klor kaynağı olarak kullanılan diğer malzemeler mevcut klor miktarı ölçüsü.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)sodium ferrocyanide

Na 4 Fe(CN) 6 _10H 2 O Semitransparent crystals, soluble in water; insoluble in alcohol; used in photography, dyes, tanning, and blueprint paper. Also known as yellow prussiate of soda.

Turkish (TR)sodyum ferrosiyanat

Na 4 Fe(CN) 6 _10H 2 O Semitransparent crystals, soluble in water; insoluble in alcohol; used in photography, dyes, tanning, and blueprint paper. Also known as yellow prussiate of soda.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)Help button

A button that opens Help Viewer to the help content appropriate for the context. A help button is a round button with a question mark.

Turkish (TR)Yardım düğmesi

Yardım Görüntüleyici, Yardım içeriğini içerik için uygun açılır düğme. Yardım düğmesi soru işareti yuvarlak bir düğme vardır.

Software; Operating systems

English (EN)navigable waters

Traditionally, waters sufficiently deep and wide for navigation by all, or specific sizes of, vessels.

Turkish (TR)gezilebilir sular

Geleneksel olarak, sular yeterince derin ve geniş tüm tarafından navigasyon için veya belirli boyutlarda gemiler.

Natural environment; Water

English (EN)AC outlet

Also referred to as a convenience or courtesy outlet on the back of an amp that provides an extra socket for powering auxiliary equipment.

Turkish (TR)AC prizi

Da ilave bir soket yardımcı malzemeleri güç sağlayan bir amfi arkasında kolaylık veya nezaket bir çıkış olarak adlandırılır.

Consumer electronics; Amplifier

English (EN)comprehension

Ability to find and construct meaning from texts.

Turkish (TR)anlama

Yetenek bulmak ve metinler anlam oluşturur.

Education; Teaching

English (EN)complimentary room

An occupied guest room for which no price is charged. This may include a room occupied by a hotel employee.

Turkish (TR)ücretsiz oda

Kendisi için fiyat tahsil edilir bir işgal misafir odası. Bu bir oda bir otel çalışanı tarafından işgal içerebilir.

Travel; Hotels

English (EN)depression

Decreased functional activity. Sinking of spirits. Intense sadness, beyond what's normally expected.

Turkish (TR)depresyon

Azalmış fonksiyonel etkinlik. Ruhlar sinking. Şiddetli bir üzüntü, normalde beklenen ötesinde.

Health care; General

English (EN)travesty

A grotesque imitation.

Turkish (TR)hicvetmek

Grotesk bir taklit.

Education; SAT vocabulary

English (EN)freeboard

the vertical distance between the lowest point along the top of a surface impoundment dike, berm, levee, treatment works or other similar feature and the surface of the liquid contained therein.

Turkish (TR)fribord

en alçak noktası üst yüzey impoundment dike, berm, kabul töreni, tedavi çalışır veya diğer benzer özellik ve orada bulunan sıvı yüzeyi arasındaki dikey mesafe.

Natural environment; Water