portrait

ibrahim tutuncuoglu

Turkey

Translate From: English (EN)

Translate To: Turkish (TR)

3,323

Words Translated

0

Terms Translated

ibrahim’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent ibrahim’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)air diffuser

Air distribution outlet or grille designed to direct airflow into desired patterns.

Turkish (TR)hava difüzörü

Hava dağıtım çıkışı veya ızgara için doğrudan hava akımı istenen kalıpları içine tasarlanmış.

Household appliances; Air conditioners

English (EN)gesture

A movement or action of the hands or face, expressive of some idea or emotion.

Turkish (TR)jest

Bir hareket ya da eylem eller veya yüz, bir fikir veya duygu ifade.

Education; SAT vocabulary

English (EN)perturb

perturb, is put in trouble, make upset, and nousn is perturbation.

Turkish (TR)kafasını karıştırmak

huzursuz, alınır belada, üzgün olun ve nousn pertürbasyon.

Education; SAT vocabulary

English (EN)humidity

The amount of moisture in the air in the incubator; 50 to 55 percent relative humidity is ideal the first 18 days of incubation and about 65 percent the last three days.

Turkish (TR)nem

Kuluçka havadaki nem miktarı; ilk gün, kuluçka ve yaklaşık yüzde 65'i üç gündür yüzde 50-55 bağıl nem idealdir.

Meat products; Poultry

English (EN)accelerator

An Alt+character combination used to activate menus, menu items, and dialog box items in Windows. The character that activates the menu or dialog box item is underlined. It is also called a “hot key.”

Turkish (TR)hızlandırıcı

Menüleri, menü öğelerini ve iletişim kutusu öğeleri Windows etkinleştirmek için kullanılan bir Alt + karakter bileşimi. Menü veya iletişim kutusu öğesini etkinleştirir karakter çizilir. Ayrıca "kısayol tuşu" denir

Software; Internationalization (I18N)

English (EN)georgette

A fine, sheer fabric made with twisted yarns that drape beautifully in soft, feminine styles. It's commonly used for women's blouses, skirts and dresses.

Turkish (TR)jorget

Güzel yumuşak, kadınsı stilleri asmak bükülmüş iplikler ile yapılmış, ince, şeffaf bir kumaş. Bayan bluz, etek için yaygın olarak kullanılan ve elbiseler.

Textiles; Fabric

English (EN)interest received

Interest paid to a bank for the money it has lent out. Opposite: interest paid.

Turkish (TR)ilgi gördü

Bir banka için dışarı ödünç para faiz ödedi. Ters: faiz ödedi.

Banking; Investment banking

English (EN)latish

Rather late.

Turkish (TR)geççe

Yerine geç.

Education; SAT vocabulary

English (EN)disinfect

To remove or destroy the poison of infectious or contagious diseases.

Turkish (TR)dezenfekte

-E doğru çıkarmak ya da bulaşıcı veya bulaşıcı hastalıkların zehir yok.

Education; SAT vocabulary

English (EN)abstract of title

A summary of all the conveyances, grants, transfers, judicial proceedings, etc that have affected the title to a parcel of real property An abstract only shows the items of public record; it does not show nonpublic actions such as encroachments

Turkish (TR)tapu senedi

Bütün kartvizitinizde, hibe, transferler, yargı işlemleri, gayrimenkul bir paket başlığı etkilemiştir vb özetini soyut bir sadece kayıtlarda kalemler gösterir; el gibi kamuya açık olmayan eylemleri göstermiyor

Accounting; Tax