Terms and text shown below represent Iris’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
One who is trained in the field of criminology. Also, one who studies crime, criminals, and criminal behavior.
Ai qe eshte trajnuar ne fushen e kriminologjise. Gjithashtu, qi qe studion krimin, kriminelet, dhe sjelljen kriminale.
Principles of courtesy observed in sending electronic messages, such as e-mail and Usenet postings.
Parime te miresjelljes te mbajtura ne dergimin e mesazheve elektronike, si posta elektronike dhe afishimet ne Usenet.
The six-pointed star emblem commonly associated with Judaism.
Ylli me gjashte cepa embleme zakonisht e shoqeruar me Judaizmin.
The scientific study of the relationship between human physical characteristics and criminality.
Studimi shkencor i marrdhenies midis tipareve fizike njerezore dhe kriminalitetit.
Scientific inquiry that is designed and carried out with practical application in mind.
Hetim shkencor qe projektohet dhe kryhet me nje zbatim praktik ne mendje.
One which attempts to explain all (or at least most) forms of criminal conduct through a single, overarching approach.
Ajo e cila perpiqet te shpegoje te gjitha ose shumicen e formave te veprimit kriminal nepermjet nje perqasje gjitheperfshirese.
The forgiveness of sins and restoration of friendship with God, which can be done by God alone (169).
Falja e mekateve dhe rivendosja e miqesise me Perendine, qe mund te behet vetem nga Perendia.
Power to manage conflicts about the interpretation and application of the law.
Pushteti per te zgjidhur konfliktet mbi interpretimin dhe zbatimin e ligjit.
Research undertaken simply for the sake of advancing scientific knowledge.
Kerkim i ndermarre thjesht per hir te avancimit ne njohurite shkencore.
New evaluations of existing information which has already been collected by other researchers.
Vleresime te reja te informacionit ekzistues tashme te mbledhur nga studiues te tjere.