Iris Gjymshana
Tirana, Albania
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
1,098
Words Translated
0
Terms Translated
Iris’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Iris’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mass murder
The illegal killing of four or more victims at one location, within one event.
vrasje masive
Vrasje jo ligjore e kater ose me shume viktimave, ne nje vendodhje, brenda nje ngjarjeje.
dna profiling
The use of biological residue found at the scene of a crime for genetic comparisons in aiding the identification of criminal suspects.
profil i ADN-se
Perdorim i mbetjeve biologjike te gjendura ne skenen e krimit per krahasime gjentike ne ndihme te indentifikimit te te dyshuarve per krim.
capital punishment
The legal imposition of a sentence of death upon a convicted offender. Another term for the death penalty.
denim kapital
Detyrim ligjor i nje vendimi me vdekje mbi nje shkeles te denuar. Nje term tjeter per denimin me vdekje.
Flight Control HD
Flight Control HD is one of the first Apple iPad game applications.
Kontroll Fluturimi HD
Kontroll Fluturimi HD eshte nje prej aplikimeve te lojrave te para ne Apple Ipad
random sample
A sample for which every member of the entire population has the same chance of being selected.
kampion i rastesishem
Nje kampion per te cilin cdo anetar i te tere popullsise ka te njejtin shans per tu perzgjedhur.
money laundering
The process of converting illegally earned assets, originating as cash, to one or more alternative forms to conceal such incriminating factors as illegal origin and true ownership.
pastrim parash
Procesi i konevertimit te pasurive te fituara ne menyre jo ligjore, ne formen e parave te thata, ne nje ose me shume forma alternative per fshehjen e faktoreve te tille inkriminues si me origjine jo ligjore dhe pronesi te vertete.
category axis
A chart axis that represents the category for each data point. It displays arbitrary text values like Qtr1, Qtr2, and Qtr3; it cannot display scaled numerical values.
bosht kategorie
Nje bosht grafiku qe paraqet nje kategori per cdo pike te dhenash. Paraqet vlera tekstesh arbitrare si Qtr1, Qtr2, dhe Qtr3; nuk mund te paraqesi vlera te shkallezuara numerike.
bourgeoisie
In marxian theory, the class of people which owns the means of production.
borgjezi
Ne teorine marksiste, klasa e njerezve te cilet zoterojne mjetet e prodhimit.
forensic psychiatry
That branch of psychiatry having to do with the study of crime and criminality.
psikiatri mjeko-ligjore
Dega e psikitarise qe merret me studimin e krimit dhe kriminalitetit.
Star of David
The six-pointed star emblem commonly associated with Judaism.
Ylli i Davidit
Ylli me gjashte cepa embleme zakonisht e shoqeruar me Judaizmin.
