Jón Joensen
Leirvik, Faroe Islands
Translate From: English (EN)
Translate To: Danish (DA)
647
Words Translated
0
Terms Translated
Jón’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Jón’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Botulism
Botulism is a rare but serious illness caused by Clostridium botulinum bacteria.
Botulisme
Botulisme er en sjælden, men alvorlig sygdom som er forårsaget af Clostridium botulinum bakterien.
aboard
on or into (a ship, aircraft, train, or other vehicle)
ombord
på eller i (et skib, fly, tog eller andet transportmiddel)
Capricorn
The tenth sign of the Zodiac (270° - 300° of the Zodiac) It is symbolized by a goat with its hind part as that of a dolphin. It is sometimes represented as the unicorn, and often as a crocodile. It is powerful by night. The sign is owned by Saturn; Mars is ...
Stenbukken
Det tiende tegn i dyrekredsen (270° - 300° af dyrekredsen)
port
the left side of a boat or ship.
bagbord
den venstre side på en båd eller skib
Leo
The fifth sign of the Zodiac (120° - 150° of the Zodiac)
Løven
Det femte tegn i dyrekredsen (120° - 150° af dyrekredsen)
blowdown
A tree felled by wind.
blæse ned
Et træ, fældet af vinden.
buck
To cut trees into short lengths.
afkorte
At save træer i korte længder.
bow
The front section of a ship or boat.
bov
Den forreste del af et skib eller båd.
algae
Simple plant organisms.
alge
Simpel planteorganisme
shaft
A vertical or near-vertical tunnel from the top down.
skakt
En lodret eller næsten lodret tunnel fra toppen og ned.
