Jón Joensen
Leirvik, Faroe Islands
Translate From: English (EN)
Translate To: Danish (DA)
647
Words Translated
0
Terms Translated
Jón’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Jón’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
shaft
A vertical or near-vertical tunnel from the top down.
skakt
En lodret eller næsten lodret tunnel fra toppen og ned.
aim
To point towards a particular point or person.
sigte
At pege mod et bestemt punkt eller en person.
contract
A lawful agreement between two or more parties, usually written is called as contract.Contract was made between both parties in written form.
Kontrakt
En aftale imellem to eller flere parter, almindeligvis skrevet.
aboard
on or into (a ship, aircraft, train, or other vehicle)
ombord
på eller i (et skib, fly, tog eller andet transportmiddel)
news
information on a recent event
nyheder
oplysninger om en nylig begivenhed.
Cancerian
This is a person born under the sign of Cancer, usually between June 21 and July 22.
Krebs
Detter er en person, som er født under Krebsen, almindeligvis imellem 21 juni og 22 juli.
crown
The head of foliage of a tree or shrub -- this is the form or shape of the tree.
Krone
Toppen af et træ.
esox lucius
Latin name for Northern Pike
esox lucius
Latinsk navn for Gedde
the archer, the centaur
The ninth sign of the Zodiac (240° - 270° of the Zodiac)
Skytten
Det niende tegn i dyrekredsen (240°-270° af dyrekredsen)
last
A metal, wood or plastic form used to create the shape of a shoe.
Læst
En metal, træ eller plastikform, som bliver brugt til at forme en sko.
