Jón Joensen
Leirvik, Faroe Islands
Translate From: English (EN)
Translate To: Danish (DA)
647
Words Translated
0
Terms Translated
Jón’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Jón’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Force Majeure
Means any acts out of the control of man.
Force Majeure
Betyder enhver handling, som er udenfor menneskelig kontrol.
the scorpion
The eighth sign of the Zodiac (210° - 240° of the Zodiac)
Skorpionen
Det ottende tegn i dyrekredsen (210°-240° af dyrekredsen)
evergreen
Trees with needles or leaves that remain alive and on the tree through the winter and into the next growing season.
stedsegrønne
Træer og planter, som beholder bladene hele året.
Ross's Goose
The Ross's Goose (Chen rossii or Anser rossii) is a North American species of goose.
Dværgsnegås
Dværgsnegåsen (Chen rossii eller Anser rossii) er en nordamerikansk gåseart.
aboard
on or into (a ship, aircraft, train, or other vehicle)
ombord
på eller i (et skib, fly, tog eller andet transportmiddel)
Ebola virus disease
Ebola virus disease is the name for the human virus infection and disease that is caused by any of four of the five known ebola viruses. These four viruses are: Bundibugyo virus, Ebola virus, Sudan virus, and Taï Forest virus. The Ebola virus disease (EVD) ...
Ebola virus sygdom
Ebola virus sygdom er navnet for den menneskelige virusinfektion og sygdom, der er forårsaget af en af fire af de fem kendte ebola-virus. Disse fire vira er: Bundibugyo virus, Ebola-virus, Sudan virus og Taï Forest virus. The Ebola virussygdom (EVD) er en ...
Samurai
The warrior aristocracy of Japan.
Samurai
En aristokratisk kriger i Japan.
pomoxis annularis
the Latin name for the White Crappie
pomoxis annularis
Latinsk navn for Hvid crappie.
yellow
One of the primary colors, appearing on the spectrum between orange and green.
gul
En af primærfarverne, forekommer på spektret imellem oragne og grøn.
curing
The application of chemicals to animal hides in preparation for the tanning process.
konservering
Dyrehuder bliver tilsat kemikalier som forberedelse til garvningen.
