kata
Frankfurt, Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
5,189
Words Translated
0
Terms Translated
kata’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent kata’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hub
An airport or city in which an airline has a major presence and many flights to other destinations.
транзитный узел
Аэропорт или город, в котором авиакомпания имеет значительное присутствие и многие рейсы по другим направлениям.
linen
Very strong, high luster yarn made from flax that is extremely cool and breathable
льняная ткань
Очень сильный, высокий блеск пряжи из льна, которая является чрезвычайно круто и дышащая
lighting
Lighting is the deliberate application of light to achieve some aesthetic or practical effect. Lighting includes use of both artificial light sources such as lamps and natural illumination of interiors from daylight.
освещение
Освещение является преднамеренное применение света для достижения некоторых эстетических или практического эффекта. Освещение включает в себя использование как искусственные источники света, как лампы и естественного освещения интерьеров от дневного ...
carpenter
A carpenter (builder) is a skilled craftsperson who performs carpentry. Carpenters work with timber to construct, install and maintain buildings, furniture, and other objects. The work may involve manual labor and work outdoors.
столяр
Карпентер (строитель) — опытный craftsperson, выполняющий столярные. Плотники работают с древесины строить, устанавливать и поддерживать здания, мебель и другие предметы. Работа может включать ручного труда и работать на открытом ...
four star hotel
First class hotels; expensive (by middle-class standards); has all of the previously mentioned services; has many "luxury" services (for example: massages or a health spa).
четырехзвездочный отель
First class hotels; expensive (by middle-class standards); has all of the previously mentioned services; has many "luxury" services (for example: massages or a health spa).
tulle
A very fine mesh like net fabric, used in eveningwear and bridal gowns.
тюль
A sheer netting fabric most frequently used for special-occasion and evening wear.
furniture
Furnishings, instrumentalities that make a room or other area ready for occupancy.
мебель
Мебель, институции, которые делают комнату или другой области, готова к заселению.
addition
A building addition is a part of a building (one room or more) that has been added to the existing and original building.
пристройка
Кроме того здание является частью здания (одна комната или несколько), который был добавлен к существующему и оригинальное здание.
dill
Fine and feathery and with a distinct aromatic flavor, dill is often used in savory preparations and in the making of pickles.
укроп
Latin: anethum graveolens Dill looks a lot like fenouil (hence the name fenouil bâtard, or bastard fenouil) as well as anis (the faux anis).
roofer
A builder specialised in making roofs, footings and outer weatherproof skin, as found on most domestic architecture.
кровельщик
Строитель специализируется в создании крыши, опор и внешней непогоды кожи, как найти на наиболее отечественной архитектуры.
