kata
Frankfurt, Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
5,189
Words Translated
0
Terms Translated
kata’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent kata’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
organza
a sheer dress fabric (as of silk or nylon) resembling organdy
органза
само платье ткань (по состоянию на шелка или нейлона) напоминающая органза
crinoline
A stiff, heavily sized fabric used as an interlining or to support areas such as the edge of a hem.
кренолин
Жесткая, сильно размера ткань, используемая как флизелин или для поддержки таких областях, как края Подола.
youth hostel
A place providing cheap accommodations aimed mainly at young people on hiking or cycling tours.
хостел
a place providing cheap accommodations aimed mainly at young people on hiking or cycling tou
spatulate
Spoon-shaped; broad at the tip and narrowed towards the base.
лопатообразный
Ложка формы; широкое на кончике и суженные к основанию.
jersey
Stretchy fine knitted fabric, used in t-shirts and sportswear and figure hugging garments; especially good for draping.
джерси
A general term for any knit garment or fabric, the material has length-wise ribs on the right side, and cross-wise ribs on the wrong side. It is crease-resistant, very resilient, and has the flexibility and stretch of knit. Usually made from wool, cotton or ...
angora
One of the finest fur fibers made, angora comes from the natural hair of the angora rabbit. It is long, silky, fine, and fluffy, but sheds and mats over time.
ангора
Один из лучших волокон меха сделаны, ангора приходит из натуральных волос ангорского кролика. Это длинные, шелковистые, хорошо и пушистые, но линяет и коврики с течением ...
office
An office is generally a room or other area in which people work, but may also denote a position within an organization with specific duties attached to it.
офис
Отделение, как правило, комнату или другой области, в которых работают люди, но может также обозначать позицию внутри Организации с конкретными обязанностями, прилагается к ...
arcosolium
An arched recess used as a burial place in a catacomb
аркосолий
Арочные ниши, используется как место захоронения в катакомбах
pashmina
Similar to cashmere, pashmina is the soft, fine underhair from a variety of goat found in Central Asia. From the Persian word for woolen.
пашмина
Как кашемир, пашмины является мягкой, тонкой подшёрстком из целого козла, в Центральной Азии. От персидского слова для шерстяных.
invitation for tender
special procedure for generating competing offers from different bidders looking to obtain an award of business activity in architecture, design, town-planning or landscape architecture.
объявление торгов
Специальная процедура для создания конкурирующих предложений от различных участников торгов, хотят получить награду деловой активности в области архитектуры, дизайна, градостроительства или ландшафтной архитектуры. ...
