Terms and text shown below represent laluse’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Lighter weight battery than earlier types, having relatively longer cycle life and generally do not suffer from memory effect.
Par agrākiem modeļiem svarā vieglāka baterija ar salīdzinoši ilgāku dzīves ciklu un parasti necieš no atmiņas efekta.
The time it takes a GPS receiver to acquire satellite signals and determine the initial position.
Laiks, kurā GPS uztvērējs uztver satelītsignālus un nosaka sākotnējo pozīciju.
A form of government in which one ruler has absolute power.
Valdības forma, kurā vienam valdniekam ir absolūtā vara.
A break in a court or legislative session in which official proceedings are suspended for a short time.
Pārtraukums tiesas vai likumdošanas procesā, kurā tiesvedība ir uz laiku pārtraukta.
Written order from a court to requiring an individual to perform or cease performing a specified act.
Tiesas izdota, rakstiska pavēle ar pieprasījumu indivīdam veikt vai pārstāt noteiktu darbību.
Give or transfer interest and/or responsibility to another in a manner the receiver (asignee) has the same obligations and rights as the giver (assignor).
Nodot vai pārcelt intereses un/vai atbildību citam tādā veidā, ka saņēmējam (cesionāram) ir tādi paši pienākumi un tiesības kā devējam (cedentam).
Means any acts out of the control of man.
Nozīmē jebkurus apstākļus ārpus cilvēka ietekmes.
Agglutinative (or agglutinating) languages are those which often combine their stems with many affixes to form long words.
Aglutinējošanas valodas ir tās valodas, kurās saknei bieži pievieno vairākus afiksus garu vārdu veidošanai.
A writ requiring a person to appear at court. Summons can be used for both defendants and witnesses.
Pavēste ierasties tiesā. Aicinājums ierasties tiesā var tikt izsūtīts gan apsūdzētajiem, gan lieciniekiem.
A hardware or software element that is part of a larger system or structure.
Aparatūras vai programmatūras elements, kas ir lielākas sistēmas vai struktūras daļa.