Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
AdSense
Google AdSense is a way for website publishers to display relevant Google ads on their website's content pages and receive money from Google. The ads are related to what visitors are looking for on the publisher's site, the publisher is able to monetize their ...
AdSense
Google AdSense est un moyen pour les éditeurs de site Web afficher des annonces Google pertinentes sur les pages de contenu de leur site Web et de recevoir de l'argent de Google. Les annonces sont liées à ce que cherchez visiteurs sur le site de l'éditeur, ...
missing value
value not payed
valeur manquante
valeur non payé
ballyhoo
Blatant and insistent advertising or publicity, as vigorous hawking; a brouhaha, hullabaloo, clamor, hue, outcry, turmoil, or tumult. See advertising, puffery, pap, news; compare crier, balderdash.
battage
Publicité flagrante et insistante ou publicité, comme hawking vigoureux ; un brouhaha, vacarme, clameur, teinte, tollé, agitation ou tumulte. Voir la publicité, esbroufe, pap, nouvelles ; comparer le crieur, balivernes.
isometric projection
A three-dimensional drawing. Compare orthographic projection; see hologram.
projection isométrique
Un dessin en trois dimensions. Comparer la projection orthographique ; Voir hologramme.
freelance
A person, also known as a "freelancer" or an "independent contractor", selling their work or services, usually by negotiated contract, without being on a regular salary basis for only one employer; derived from a "mercenary" without loyalty, alignment, or ...
free-lance
A person, also known as a "freelancer" or an "independent contractor", selling their work or services, usually by negotiated contract, without being on a regular salary basis for only one employer; derived from a "mercenary" without loyalty, alignment, or ...
lacquer
A protective coating, such as resin or cellulose ester dissolved in a volatile solvent, sometimes with pigment added for printing on substrates. See ink, laminate, varnish.
vernis-laque
Un revêtement de protection, tels que l'ester de résine ou de cellulose dissoute dans un solvant volatil, parfois avec pigment ajouté pour l'impression sur des substrats. Voir vernis laminés, encre.
full-service provider
An email vendor that also provides strategic consulting and creative support, in addition to sending messages.
fournisseur de services complets
Un fournisseur de courrier électronique qui fournit également des services de conseils stratégiques et de soutien créatif, en plus d'envoyer des messages.
graffiti / graffito
Markings, as slogans or drawings, written or sketched on a sidewalk, wall, or a similar public receptacle; derived from "to scratch" an incised inscription or design. See samizdat, scratchboard.
graffiti
Markings, as slogans or drawings, written or sketched on a sidewalk, wall, or a similar public receptacle; derived from "to scratch" an incised inscription or design. See samizdat, scratchboard.
pageviews per user
The average number of pages a user sees when visiting a website. This is an important measure for web traffic rankings. The more pages on average a user sees before leaving the site, the more relevant the content is for the user, which leads to higher web ...
pages vues par utilisateur
Le nombre moyen de pages qu'un utilisateur voit lorsque vous visitez un site Web. Il s'agit d'une mesure importante pour le classement de trafic web. Les plus de pages en moyenne un utilisateur voit avant de quitter le site, le plus pertinent, le contenu est ...
spoofing
The practice of changing the sender's name in an email message so that it looks as if it came from another address.
usurpation
La pratique de changer le nom de l'expéditeur dans un message électronique afin qu'il ressemble comme si elle provenait d'une autre adresse.
