Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mirror
A duplicate of a busy archive website maintained on another network, which is created to speed access and to reduce the traffic load on the source site; also called "mirror site". Also, to write data to more than one storage device, as a precaution against ...
miroir
A duplicate of a busy archive website maintained on another network, which is created to speed access and to reduce the traffic load on the source site; also called "mirror site". Also, to write data to more than one storage device, as a precaution against ...
gray balance
Printed cyan, magenta, and yellow halftone dots that accurately reproduce a neutral gray image. See illustration.
équilibre des gris
Points de demi-teintes imprimés de cyan, magenta et jaune que reproduisent avec exactitude une image grise neutre. Voir l'illustration.
page
One side of a leaf of something printed or written, such as a book, manuscript, or letter; see sheet. Also, a block of computer memory, up to 4,096 bytes long; or a portion of a program that can be moved to a computer's internal memory from external storage. ...
page
One side of a leaf of something printed or written, such as a book, manuscript, or letter; see sheet. Also, a block of computer memory, up to 4,096 bytes long; or a portion of a program that can be moved to a computer's internal memory from external storage. ...
Facebook platform
The underlying systems software and application framework that developers use to build Facebook applications. See FAQ.
plate-forme Facebook
Le systèmes logiciels et application infrastructure sous-jacente que les développeurs utilisent pour créer des applications Facebook. Consultez la FAQ.
puck
A device used to draw on a digitizing tablet (qv); also called a "cursor pen". A puck is similar to a mouse, except that it has a window with cross hairs for pinpoint placement, and it can have as many as 16 buttons. A stylus (also called a cursor pen) looks ...
curseur
A device used to draw on a digitizing tablet (qv); also called a "cursor pen". A puck is similar to a mouse, except that it has a window with cross hairs for pinpoint placement, and it can have as many as 16 buttons. A stylus (also called a cursor pen) looks ...
imagery
Mental pictures evoked by figurative descriptions; derivative imagination. Compare videation; see rhetorical forms.
imagerie
Images mentales, évoquées par des descriptions figuratives ; imagination dérivée. Comparer videation ; Voir formes rhétoriques.
point-to-point protocol (PPP)
A protocol for communication between computers using TCP/IP, over standard telephone lines, ISDN, and other high-speed connections. PPP was developed by the Internet Engineering Task Force (IETF) and is defined with graphical fronts (like Mosaic and Netscape) ...
protocole point à point (PPP)
A protocol for communication between computers using TCP/IP, over standard telephone lines, ISDN, and other high-speed connections. PPP was developed by the Internet Engineering Task Force (IETF) and is defined with graphical fronts (like Mosaic and Netscape) ...
mistweet
A tweet in which one later regrets.
tweet regrettable
Un tweet dans lequel on regrette plus tard.
friendapalooza
A quick burst of friend-adding.
ami apalooza
Une brusque rafale d'ajout d'ami.
novel
A fictitious prose narrative of considerable length and complexity, portraying characters and usually presenting a sequential organization of action and scenes. Derived from "new kind of story". See novella, dime novel, hypernovel, dialogue, picaresque, ...
roman
A fictitious prose narrative of considerable length and complexity, portraying characters and usually presenting a sequential organization of action and scenes. Derived from "new kind of story". See novella, dime novel, hypernovel, dialogue, picaresque, ...
