Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
balderdash
Nonsense writing; senseless or exaggerated talk, as similar to piffle, twaddle, blather, drivel, humbug, flummery, gibberish, inanity, gobbledygook, rigmarole, flapdoodle. See euphemism, puffery, pap, ad diction, pleonasm, boilerplate, vernacular, screed, ...
balivernes
Bêtises d'écriture ; insensé ou exagérées parler, comme semblables aux fadaises, twaddle, baratin, radotage, fumisterie, boniment, charabia, inanité, charabia, galimatias, flapdoodle. Voir euphémisme, esbroufe, pap, diction ad, pléonasme, passe-partout, ...
link blogs
A blog intended to share weblinks, typically found on a personal Web site or blog.
liens blogues
Un blog destiné à partager des liens Web, typiquement trouvé sur un site Web personnel ou un blog.
register
To place printing properly with regard to the edges of paper and other printing on the same sheet, so as to be "in register". See repeatability, spread, choke, body copy.
repérage
To place printing properly with regard to the edges of paper and other printing on the same sheet, so as to be "in register". See repeatability, spread, choke, body copy.
asynchronous interaction
Online discussions that occur independent of time or location in which participants send messages to a central location (e.g. A discussion forum). These messages are archived for later retrieval from other participants. Examples of asynchronous interaction ...
interaction asynchrone
Online discussions that occur independent of time or location in which participants send messages to a central location (e. G. A discussion forum). These messages are archived for later retrieval from other participants. Examples of asynchronous interaction ...
koobface worm
A rogue application that is plaguing Facebook and other social network sites. It is spread by a link that looks like a video. What it does is ... Facebook is all over it. Every time Koobface, or one of its variants rears its ugly head on the Internet, ...
ver koobface
Une application malveillante qui sévit dans Facebook et autres sites de réseaux sociaux. Il se propage par un lien qui ressemble à une vidéo. Ce qu'il fait est... Facebook est partout. Chaque fois que Koobface, ou une de ses variantes élève sa tête laide ...
isometric projection
A three-dimensional drawing. Compare orthographic projection; see hologram.
projection isométrique
Un dessin en trois dimensions. Comparer la projection orthographique ; Voir hologramme.
stereotype
A printing plate, made by the process of taking a mold of composed type and casting type metal from the mold. Also, any conventional expression or unoriginal idea, as the simplified image or standardized conception of outsiders. See type.
stéréotype
Une plaque d'impression, faite par le processus de prendre un moule de type composé et métal type coulage du moule. En outre, toute expression conventionnelle ou idée non originales, comme l'image simplifiée ou la conception standardisée de l'extérieur. Voir ...
full-service provider
An email vendor that also provides strategic consulting and creative support, in addition to sending messages.
fournisseur de services complets
Un fournisseur de courrier électronique qui fournit également des services de conseils stratégiques et de soutien créatif, en plus d'envoyer des messages.
fourth-generation programming language (FORT)H
A programming language developed by Charles Moore in the late 1960s. The first use of FORTH was guiding the telescope at NRAO, Kitt Peak. It has also been used with games and robotics. See language.
langage de programmation de quatrième génération (FORT) H
Un langage de programmation développé par Charles Moore dans les années 1960. La première utilisation de FORTH guidait le télescope du NRAO, Kitt Peak. Il a également été utilisé avec des jeux et de la robotique. Voir langue.
holography
A printing method using a laser to emboss images precisely overlaying each other on a thin piece of film to produce a three-dimensional image.
holographie
Une méthode d'impression à l'aide d'un laser à emboss précisément l'autre superposant sur un mince morceau de film pour produire une image tridimensionnelle des images.
