Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
F.O.B.
"Free on board," the seller pays for the shipping costs and usually the insurance.
Free On Bord''
"Free on board," the seller pays for the shipping costs and usually the insurance.
international standard book number (ISBN)
The worldwide catalog number assigned to each new book by its publisher. ISBNs assist librarians, distributors, wholesalers and booksellers in identifying, ordering, and maintaining inventory control over new titles. A publisher will be issued ISBNs according ...
numéro international normalisé du livre (ISBN)
The worldwide catalog number assigned to each new book by its publisher. ISBNs assist librarians, distributors, wholesalers and booksellers in identifying, ordering, and maintaining inventory control over new titles. A publisher will be issued ISBNs according ...
graphic arts
The crafts, industries, and professions related to designing and printing on paper and other strata.
arts graphiques
Métiers, industries et des professions liées à la conception et l'impression sur papier et les autres strates.
imap
Internet Message Access Protocol, a standard protocol for accessing email from a server.
protocole de messagerie IMAP
Internet Message Access Protocol, un protocole standard pour accéder à la messagerie d'un serveur.
galley proof
A proof taken before the material has been made up into pages and usually printed as a single column of type with wide margins for marking corrections; originally a proof set from type in a galley. See proof, proofread, catchline.
épreuve en placard
Une preuve prise avant que le matériel a été mis en pages et généralement imprimé comme une colonne unique de type avec larges marges pour les corrections de marquage ; initialement une preuve de la valeur de type dans une placard. Voir preuve, relire, ...
button ad
Button ad is a graphical advertising unit, smaller than a banner ad.
bouton publicitaire
Bouton ad est une unité de la publicité graphique, plus petite qu'une bannière publicitaire.
click-through & click-through tracking
When a hotlink is included in an email, a click-through occurs when a recipient clicks on the link. Click-through tracking refers to the data collected about each click-through link, such as how many people clicked it, how many clicks resulted in desired ...
clic publicitaire & suivi des clics publicitaires
Lorsqu'un lien est inclus dans un email, un clic-through se produit lorsqu'un destinataire clique sur le lien. Suivi des clics se réfère aux données recueillies sur chaque lien clics, tels que le nombre de personnes cliqué dessus, combien de clics a donné ...
waste
Paper which must be recycled as a result of normal preparation, printing, or bindery operations; see pre-consumer waste, broke, post-consumer waste, spoilage. Also, anything ruined by use, inadequately used, unproductively used, or unused, also called "trash" ...
déchets
Paper which must be recycled as a result of normal preparation, printing, or bindery operations; see pre-consumer waste, broke, post-consumer waste, spoilage. Also, anything ruined by use, inadequately used, unproductively used, or unused, also called "trash" ...
feature well
The unique feature stories in a periodical; the topical allure that impels single-copy sales of a publication, as distinguished from its regular and recurring departments. Unlike departments, which have their own stylized format, features are often framed by ...
histoire vedette
Les histoires de singularité dans un périodique ; l'allure topique qui pousse les ventes de la simple copie d'une publication, par opposition à ses ministères régulières et récurrentes. Contrairement aux départements, qui ont leur propre format stylisée, les ...
trust
See level of trust.
confiance
Voir le niveau de confiance.
