Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dugout
A covered hole, dug to provide shelter.
abri
Un trou couvert, creusé à fournir un abri.
missing value
value not payed
valeur manquante
valeur non payé
x-height
The standard height of the main body of a letter, excluding the ascenders and descenders. See baseline, x-line, body size, font, typeface.
hauteur d'x
La hauteur standard du corps d'une lettre, à l'exclusion de l'ascendantes et descendantes. Voir référence, x-ligne, taille, police, police.
stickiness
The amount of time a user spends at a site over a given time period. Often measured by the minute per month or by the page view
attractivite, attirance
La quantité de temps un utilisateur passe sur un site sur une période donnée. Souvent mesuré par la minute par mois ou par l'affichage de la page
airy
Of or relating to the air
aéré
D'ou en relation avec l'air
cost per click (CPC)
A method of paying for advertising. Different from CPA because all you pay for is the click, regardless of what that click does when it gets to your site or landing page.
coût par clic (CPC)
Une méthode de paiement pour la publicité. Différente de la CPA, parce que tout ce que vous payez est le clic, quel que soit ce que ce clic fait quand il arrive à votre site ou votre page de destination.
backlist
Books published previous to the current season that are still in print. Some backlist books continue to sell in significant numbers years after publication, such as books that are used in classrooms. Others may sit in a warehouse for years, only to start ...
liste noire
Livres publiés avant la saison en cours qui sont encore en librairie. Quelques livres d'ouvrages de fond continuent à vendre en un nombre important des années après la publication, comme les livres qui sont utilisés dans les salles de classe. D'autres peuvent ...
friendapalooza
A quick burst of friend-adding.
ami apalooza
Une brusque rafale d'ajout d'ami.
script
The cursive letters or characters used in writing by hand; a system of handwriting. Also, a handwritten manuscript or document. Also, text of the scene directions and dialogue of actors in a play, film, or other performance; compare novelization. Also, a ...
caractère d'écriture
Les lettres cursives ou caractères utilisés par écrit à la main ; un système d'écriture. En outre, un manuscrit ou un document. En outre, le texte de la directions de la scène et le dialogue des acteurs dans une pièce de théâtre, cinéma ou autre forme ...
single-copy sales
Those publications sold through retail outlets, either through a distributor or directly. Can also include bulk single copy sales to conferences and meetings. See sell-through rate, circulation, newsstand, audit.
vente au numéro
Ces publications vendues par le biais de points de vente, directement ou via un distributeur. Peut également inclure des ventes en vrac à des conférences et réunions. Voir taux de vente, circulation, kiosque à journaux, de la vérification.
