Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
color gamut
The entire range of hues possible to reproduce using a specific device or process. See illustration.
gamme de couleurs
Toute la gamme de teintes permet de reproduire à l'aide d'un périphérique spécifique ou un processus. Voir l'illustration.
preferences
Options a user can set to determine how they want to receive your messages, how they want to be addresses, to which email address message should go and which messages they want to receive from you. The more preferences a user can specify, the more likely ...
préférences
Options, un utilisateur peut définir pour déterminer comment ils veulent recevoir vos messages, comment ils veulent être des adresses, quel message d'adresse de courriel doit aller et quels messages ils souhaitent recevoir de votre part. Plus les préférences, ...
scanner
A device that converts an analog image, such as a photo, into a digital image; furthermore, most text can be imported into ASCII characters, but style and misspellings will require editing in a word-processing program.
scanner
Un dispositif qui convertit une image analogique, comme une photo, une image numérique ; en outre, la plupart de texte peut être importé en caractères ASCII, mais style et les fautes d'orthographe il faudra modifier dans un programme de traitement de ...
collected
Brought together in one place.
recueillis
A réuni en un seul endroit.
confirmed opt-in
Inexact term that may refer to double-opt-in subscription processes or may refer to email addresses which do not hard bounce back a welcome message. Ask anyone using this term to define it more clearly.
inclusion confirmée
Terme impréci qui peut faire référence à des processus de double-opt-in abonnement ou peut faire référence à des adresses e-mail qui ne dur rebondissent pas retour un message de bienvenue. Demander à toute personne qui utilise ce terme pour définir plus ...
photocopy
A photographic reproduction of a document, print, or the like, including photostat. See reprography, xerography.
photocopie
Une reproduction photographique d'un document, impression, ou similaires, y compris la photocopie. Voir reprographie, xérographie.
search engine optimization (SEO)
The process of improving the visibility of a web site or a web page in search engine results. There are many strategies and tactics that can influence the rankings of web pages in search engines. For example, using relevant keywords so users can more easily ...
optimisation des moteurs de recherche (OMR)
The process of improving the visibility of a web site or a web page in search engine results. There are many strategies and tactics that can influence the rankings of web pages in search engines. For example, using relevant keywords so users can more easily ...
privacy policy
A clear description of how your company uses the email addresses and other information it gathers via opt-in requests for newsletters, company information or third-party offers or other functions. If you rent, sell or exchange your list to anyone outside your ...
politique de confidentialité
Une description claire de comment votre entreprise utilise les adresses e-mail et autres informations qu'il recueille par l'intermédiaire de participer les demandes de bulletins, informations société ou offres de tiers ou d'autres fonctions. Si vous louez, ...
muckraker
A person, often a journalist or "investigative reporter", who searches for and exposes allegations of corruption, scandal, or the like, especially in politics. The term, for those who expose society's ills, was popularized by Theodore Roosevelt in a 1906 ...
déterreur de scandales
A person, often a journalist or "investigative reporter", who searches for and exposes allegations of corruption, scandal, or the like, especially in politics. The term, for those who expose society's ills, was popularized by Theodore Roosevelt in a 1906 ...
baseline
The imaginary line on which the majority of the characters in a typeface rest.
ligne de base
La ligne imaginaire sur laquelle repose la plupart des caractères dans une police de caractères.
