Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
compiled help file
is a proprietary format for online help files, developed by Microsoft and first released in 1997 as a successor to the Microsoft WinHelp format.
fichier d'aide compilé
is a proprietary format for online help files, developed by Microsoft and first released in 1997 as a successor to the Microsoft WinHelp format.
gray space
The designation for text or body copy printed throughout a publication, regardless of ink color; also known as "gray matter" . Compare white space, black space; see gray literature, type noise.
espace gris
The designation for text or body copy printed throughout a publication, regardless of ink color; also known as "gray matter" . Compare white space, black space; see gray literature, type noise.
renaissance
The spirit and activity which typified the period of transition between the Medieval and Modern times, known as the "Revival of Learning". Conventionally characterized as a Catholic phenomenon, the Renaissance was transformed by the Reformation into the ...
renaissance
The spirit and activity which typified the period of transition between the Medieval and Modern times, known as the "Revival of Learning". Conventionally characterized as a Catholic phenomenon, the Renaissance was transformed by the Reformation into the ...
validation
A document or website survey that checks for code accuracy and conformity with HTML / CSS standards for access by different browsers. A validation survey will generate a report or markup of errors and irregularities; or a "no problems" certification ...
validation
A document or website survey that checks for code accuracy and conformity with HTML / CSS standards for access by different browsers. A validation survey will generate a report or markup of errors and irregularities; or a "no problems" certification ...
reciprocal linking
The practice also increases the number linked sites which is an important website ranking measurement.
lien réciproque
La pratique augmente également les nombre sites liés qui est une mesure de classement de site important.
byline
The attribution line printed below a book title or story heading that cites the author's name; such attribution may alternatively appear on deck or at the conclusion. See credit line, caption, deck, brand, show-off, autograph, allonym, ghostwriter, ...
signature
La ligne d'attribution imprimés sous un titre de livre ou de la position d'histoire qui cite le nom de l'auteur ; cette attribution peut apparaître alternativement sur le pont ou à la fin. Voir la ligne de crédit, légende, pont, marque, frimeur, autographe, ...
minikin
A three-point type; see font, type.
Minikin
Un type de trois points ; Voir les polices, tapez.
Ponder
Think about (something) carefully, esp. before deciding or concluding.
Réfléchir
Pensez à (quelque chose) avec soin, en particulier avant de décider ou de conclure.
tweepish
Feeling sheepish or regretful about something you tweeted.
tweepenaud
Se sentir penaud ou regret de quelque chose que vous tweeted.
vocabulary
The words and phrases of a language, especially when arranged in a list, glossary, or lexis; see dictionary, thesaurus, syntax. Also, any collection of signs or symbols constituting a means or system of nonverbal communication; see sign language, semiotics. ...
vocabulaire
Les mots et les phrases d'une langue, surtout quand disposés dans une liste, Glossaire ou lexis ; Voir dictionnaire, dictionnaire des synonymes, syntaxe. En outre, n'importe quelle collection de signes ou de symboles qui constituent un moyen ou un système de ...
