Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rune
Any of the characters of certain ancient alphabets, as of a script used for writing Germanic languages, especially of Scandinavia and Britain, from about the 3rd to 13th centuries; see diacritic, alphabet. Also, a poem, song, or verse. Also, something secret ...
rune
Any of the characters of certain ancient alphabets, as of a script used for writing Germanic languages, especially of Scandinavia and Britain, from about the 3rd to 13th centuries; see diacritic, alphabet. Also, a poem, song, or verse. Also, something secret ...
indicia
Any distinctive mark, such as an imprint or signet. Also, the printed legend or stamp-like device (cachet) marked on bulk mail indicating that postage has been paid.
indice
Toute marque distinctive, comme une empreinte ou un signet. En outre, la légende imprimée ou timbre-comme le dispositif (cachet) marquée sur vrac courrier indiquant que le port a été payé.
charset
The contraction for "character set", being a group of related alphabetic, numeric, symbolic, and other characters, including control codes. See character map, ASCII, EBCDIC, Unicode, ANSI, ISO.
jeu de caractères
The contraction for "character set", being a group of related alphabetic, numeric, symbolic, and other characters, including control codes. See character map, ASCII, EBCDIC, Unicode, ANSI, ISO.
pixel map
A three-dimensional array of bits represented as a two-dimensional array of pixels, in which each pixel has a depth of a certain number of bits.
mappe de pixels
Un tableau tridimensionnel de bits représenté comme un tableau à deux dimensions de pixels, dans lequel chaque pixel a une profondeur d'un certain nombre de bits.
periodical
A publication, such as a journal or newsletter, that is issued under the same title at regular intervals. See magazine, e-mag, e-pub, little magazine, regional edition, newsletter, trade journal, public relations magazine, gazette, journal, organ, zine, ...
périodique
Une publication, telle qu'un journal ou un bulletin, qui paraît sous le même titre, à intervalles réguliers. Voir magazine, e-mag, e-pub, petit journal, édition régionale, bulletin, revue spécialisée, magazine de relations publiques, gazette, journal, orgue, ...
process colors
The colors used for four-color process printing: magenta (or "process red"), cyan (or "process blue"), yellow (or "process yellow"), and black (or "process black"). See CMYK, PMS, four-color process, subtractive primary colors, target ink densities, ...
encres primaires
The colors used for four-color process printing: magenta (or "process red"), cyan (or "process blue"), yellow (or "process yellow"), and black (or "process black"). See CMYK, PMS, four-color process, subtractive primary colors, target ink densities, ...
asynchronous interaction
Online discussions that occur independent of time or location in which participants send messages to a central location (e.g. A discussion forum). These messages are archived for later retrieval from other participants. Examples of asynchronous interaction ...
interaction asynchrone
Online discussions that occur independent of time or location in which participants send messages to a central location (e. G. A discussion forum). These messages are archived for later retrieval from other participants. Examples of asynchronous interaction ...
bullpen
Any crowded or temporary quarters, as the shared commons of a newsroom.
bureau à espace décloisonné
Tout quartiers bondés ou temporaires, comme la communes partagée d'une salle de presse.
digital plate
A plate burned from a computer file, instead of film. See illustration.
plaque numérique
Une plaque brûlé à partir d'un fichier de l'ordinateur, au lieu de film. Voir l'illustration.
twitterrhea
The act of sending too many twitter messages.
twitterhée
La Loi d'envoyer trop de messages de twitter.
