Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
event triggered email
Pre-programmed messages sent automatically based on an event such as a date or anniversary.
événement déclenché par un email
Messages préprogrammés envoyés automatiquement basés sur un événement comme une date ou un anniversaire.
patent
The exclusive ownership of an invention or process, and the protected right to manufacture, license, or sell said invention or process for a specified period of time; as manifest by the "letters patent", being the legal instrument issued by government ...
brevet d'invention
The exclusive ownership of an invention or process, and the protected right to manufacture, license, or sell said invention or process for a specified period of time; as manifest by the "letters patent", being the legal instrument issued by government ...
collected
Brought together in one place.
recueillis
A réuni en un seul endroit.
Facebook markup language (FBML)
Facebook Markup Language is a variation and subset of HTML with some elements removed. It allows Facebook application developers to customize the "look and feel" of their applications. It lets developers build social applications on the Facebook platform. ...
langage de balisage Facebook (FBML)
Facebook Markup Language is a variation and subset of HTML with some elements removed. It allows Facebook application developers to customize the "look and feel" of their applications. It lets developers build social applications on the Facebook platform. ...
high-key photo
A photo with its most important details appearing in the highlights. See illustration.
photo high-key
Une photo avec ses détails plus importants apparaissant dans les tons clairs. Voir l'illustration.
format
The size, shape, style, or organization of a layout for a published product, with consideration for content, audience, and medium; see formula, stylesheet, master page, template, Snap, trademark. Also, the configured structure of electronically processed ...
format
La taille, forme, style ou organisation d'une présentation pour un produit publié, en tenant compte de contenu public et moyen ; Voir formule, stylesheet, page maître, modèle, Snap, marque. En outre, la structure configurée des données électroniquement ...
web accessibility initiative (WAI)
The set of coding guidelines and programming protocols that have been promulgated by W3C and NISO since 1997 for developing and publishing web content that enables disability access. The WAI promotes development of: tools, technology, guidelines, education, ...
initiative pour l'accessibilité du Web (WAI)
L'ensemble des directives de codage et de programmation des protocoles qui ont été promulgués par le W3C et NISO depuis 1997 pour le développement et la publication de contenu web qui permet l'accès aux personnes handicapées. La WAI favorise le développement ...
link blogs
A blog intended to share weblinks, typically found on a personal Web site or blog.
liens blogues
Un blog destiné à partager des liens Web, typiquement trouvé sur un site Web personnel ou un blog.
blue law
Any prohibitive or puritanical law regulating personal conduct or forbids public acts, especially on the Sabbath or other holy days; such as the Communication Decency Act and Comstock laws. See censorship, expurgate, curiosa, pornography.
loi puritaine
Toute loi prohibitive ou puritaine régulation personnelle conduite ou interdit les actes publics, en particulier sur le Sabbat ou les autres jours saints ; telles que les lois de Communication Decency Act et Comstock. Voir censure, accablait, curiosa, ...
qwitter
A tool used to catch twitter quitters- usequitter.com.
outil Qwitter
Un outil pour capturer le twitter ex-fumeurs-usequitter.com.
