Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
freelance
A person, also known as a "freelancer" or an "independent contractor", selling their work or services, usually by negotiated contract, without being on a regular salary basis for only one employer; derived from a "mercenary" without loyalty, alignment, or ...
free-lance
A person, also known as a "freelancer" or an "independent contractor", selling their work or services, usually by negotiated contract, without being on a regular salary basis for only one employer; derived from a "mercenary" without loyalty, alignment, or ...
tittle
A dot or other small mark in writing or printing, used as a diacritic or punctuation. Also, any very small thing or any insignificant amount, as a particle, jot, or whit. See bang.
iota
Un point ou une autre marque petit en écriture ou d'impression, utilisé comme signe diacritique ou signes de ponctuation. En outre, quelque chose de très petite ou tout montant insignifiant, comme une particule, iota ou de Pentecôte. Voir bang.
cost per click (CPC)
A method of paying for advertising. Different from CPA because all you pay for is the click, regardless of what that click does when it gets to your site or landing page.
coût par clic (CPC)
Une méthode de paiement pour la publicité. Différente de la CPA, parce que tout ce que vous payez est le clic, quel que soit ce que ce clic fait quand il arrive à votre site ou votre page de destination.
mail service provider (MSP)
Also known as email service provider (ESP). Organization or entities providing email services such as Microsoft’s Hotmail or Google’s Gmail.
fournisseur de services de messagerie (FSM)
Également connu sous le nom fournisseur de messagerie (ESP). Organisation ou entités fournissant des services de messagerie tels que Microsoft Hotmail ou Gmail de Google.
Brazil
Officially known as the Federative Republic of Brazil, this is the largest country in South America, with an area of 8.5m km2 and a population of 190m. A colony of Portugal until 1822, Brazil is the only Portuguese speaking country in the Americas.
Brésil
Officiellement appelé la République Fédérative du Brésil, le Brésil est le pays le plus vaste d'Amérique du Sud, avec une superficie de 88 514 876km2 et une population supérieure à 190 millions d'habitants. Ayant été une colonie portugaise jusqu'à 1822, le ...
funny paper / funny papers
The section of a newspaper reserved for comic strips, puzzles, word games, and other light entertainments; also called "funnies". See cartoon, feature, tabloid, newspaper.
satirique
The section of a newspaper reserved for comic strips, puzzles, word games, and other light entertainments; also called "funnies". See cartoon, feature, tabloid, newspaper.
typographer
A person who sets types, and arranges the process of printing from them. See compositor.
typographe
Une personne qui définit les types et organise le processus d'impression à partir d'eux. Voir compositor.
homepage
The entry or gateway to the contents of a website; which normally includes the website's title, mission, credits, and menu, with links to supporting webpages. In a hierarchical arrangement, the highest webpage; in a linear arrangement, the first webpage; in a ...
page d'accueil
The entry or gateway to the contents of a website; which normally includes the website's title, mission, credits, and menu, with links to supporting webpages. In a hierarchical arrangement, the highest webpage; in a linear arrangement, the first webpage; in a ...
keyword density
The number of occurrences a given keyword appears on a web page. The more times that a given word appears on a page with good reason, the more weight that word attains from the search engine when the same word matches a keyword search. However, random and ...
densité des mots clés
Le nombre d'occurrences de qu'un mot clé donné apparaît sur une page web. Le plus de fois qu'une parole donnée s'affiche sur une page à juste titre, le poids plus ce mot atteint du moteur de recherche lorsque le même mot correspond à une recherche par ...
QTVR track
A track in a QuickTime movie that maintains a list of VR nodes.
piste QTVR
Une piste dans un film QuickTime qui maintient une liste de nœuds VR.
