Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
domainkeys
An anti-spam software application being developed by Yahoo and using a combination of public and private "keys" to authenticate the sender's domain and reduce the chance that a spammer or hacker will fake the domain sending address.
clés du domaine
An anti-spam software application being developed by Yahoo and using a combination of public and private "keys" to authenticate the sender's domain and reduce the chance that a spammer or hacker will fake the domain sending address.
global products
Products, generally a universally needed product like food, designed and marketed to be sold internationally.
produits globaux
Produits, généralement un produit universellement nécessaire comme la nourriture, conçu et commercialisé pour être vendus à l'international.
quadtone
A four-color halftone. See monotone, duotone, CMYK. four-color process, process colors, illustration.
quadtone
A four-color halftone. See monotone, duotone, CMYK. four-color process, process colors, illustration.
buzz marketing
A viral marketing technique that attempts to make each encounter with a "prospect" a personal, spontaneous interaction instead of a hard sell. Techniques often include using influential opinion leaders to spark a word-of-mouth campaign within their sphere of ...
bouche à oreille
A viral marketing technique that attempts to make each encounter with a "prospect" a personal, spontaneous interaction instead of a hard sell. Techniques often include using influential opinion leaders to spark a word-of-mouth campaign within their sphere of ...
writing paper
Paper that is especially suitable for writing on in ink; also called "communication paper" or "stationery". See body stock, bank, flimsy, monarch, letter-size, offset, legal-size, foolscap, paper; compare bond paper.
papier écriture
Paper that is especially suitable for writing on in ink; also called "communication paper" or "stationery". See body stock, bank, flimsy, monarch, letter-size, offset, legal-size, foolscap, paper; compare bond paper.
character count
As the initial stage in typeset calculations, the number of characters (ie: letters, figures, signs, or spaces) in a line, paragraph, or other piece of copy; also called "unit count". See copyfit, linage.
nombre de caractères
As the initial stage in typeset calculations, the number of characters (ie: letters, figures, signs, or spaces) in a line, paragraph, or other piece of copy; also called "unit count". See copyfit, linage.
literati
Persons of literary or scholarly attainments; also known as "intellectuals". See intelligentsia, immortals, litterateur, poet laureate, writer.
gens de lettres
Persons of literary or scholarly attainments; also known as "intellectuals". See intelligentsia, immortals, litterateur, poet laureate, writer.
Facebook markup language (FBML)
Facebook Markup Language is a variation and subset of HTML with some elements removed. It allows Facebook application developers to customize the "look and feel" of their applications. It lets developers build social applications on the Facebook platform. ...
langage de balisage Facebook (FBML)
Facebook Markup Language is a variation and subset of HTML with some elements removed. It allows Facebook application developers to customize the "look and feel" of their applications. It lets developers build social applications on the Facebook platform. ...
dull finish
A flat (not glossy) finish on coated paper, that is slightly smoother than matte; also called "suede" and "velvet". See paper coating.
fini mat
A flat (not glossy) finish on coated paper, that is slightly smoother than matte; also called "suede" and "velvet". See paper coating.
process colors
The colors used for four-color process printing: magenta (or "process red"), cyan (or "process blue"), yellow (or "process yellow"), and black (or "process black"). See CMYK, PMS, four-color process, subtractive primary colors, target ink densities, ...
encres primaires
The colors used for four-color process printing: magenta (or "process red"), cyan (or "process blue"), yellow (or "process yellow"), and black (or "process black"). See CMYK, PMS, four-color process, subtractive primary colors, target ink densities, ...
