Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
joe job
A spam-industry term for a forged email, in which a spammer or hacker fakes a genuine email address in order to hide his identity.
joe job
Un terme de spam-industrie pour un faux courriel, dans lequel un spammeur ou un hacker fakes une adresse email réelle afin de cacher son identité.
plain text
Text in an email message that includes no formatting code. See HTML.
texte brut
Texte dans un message électronique qui n'inclut aucun code de formatage. Voir HTML.
product mark
A trademark (qv) used on only one product; see imprint, brand, collective mark.
marque de produit
Une marque de commerce (qv) utilisé sur un seul produit ; Voir les mentions légales, marque, marque collective.
container tag
Paired coding affecting the encapsulated contents that requires both elements (ie: on / off, enable / disable, activate / deactivate) to be present for the sequence to be recognized. HTML will ignore unknown or incorrect codes, but SGML and XML will fail. ...
balise conteneur
Paired coding affecting the encapsulated contents that requires both elements (ie: on / off, enable / disable, activate / deactivate) to be present for the sequence to be recognized. HTML will ignore unknown or incorrect codes, but SGML and XML will fail. ...
sheet-fed press / sheetfed press
Press that prints on sheets of cut paper, usually sized between 11" X 17" and 54" X 77". Compare web press; see quick printing, press.
machine à feuilles
Press that prints on sheets of cut paper, usually sized between 11" X 17" and 54" X 77". Compare web press; see quick printing, press.
information ethics
The branch of ethics which deals with the relationship between the creation, organization, dissemination, and utilization of information, and the implicit ethical standards and explicit legal codes which govern human conduct in society. Compare information ...
éthique de l'information
La branche de l'éthique qui traite de la relation entre la création, organisation, diffusion et utilisation des informations et des normes éthiques implicites et explicites codes juridiques qui régissent le comportement humain dans la société. Comparer le ...
film coating
Method of coating paper that leaves a relatively thin covering and rough surface, as compared to blade coating. See paper coating.
pelliculage
Méthode de papier de revêtement qui laisse un revêtement relativement mince et surface rugueuse, par rapport au revêtement de la lame. Voir couchage du papier.
domainkeys
An anti-spam software application being developed by Yahoo and using a combination of public and private "keys" to authenticate the sender's domain and reduce the chance that a spammer or hacker will fake the domain sending address.
clés du domaine
An anti-spam software application being developed by Yahoo and using a combination of public and private "keys" to authenticate the sender's domain and reduce the chance that a spammer or hacker will fake the domain sending address.
mail exchange (MX) record
A mail exchanger record (MX record) is a type of resource record in the Domain Name System that specifies a mail server responsible for accepting email messages on behalf of a recipient's domain and a preference value used to prioritize mail delivery if ...
enregistrement MX
Un enregistrement mail exchanger (enregistrement MX) est un type d'enregistrement de ressource dans le système de nom de domaine qui spécifie un serveur de messagerie responsable d'accepter des messages électroniques pour le compte de domaine du destinataire ...
F.A.S.
"Free along side," the seller will pay for all costs until the product is placed at its point of departure.
vente FAS ''Libre a cote''
"Free along side," the seller will pay for all costs until the product is placed at its point of departure.
