Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hard-wired
Intrinsic or built-in, not readily changed; such as a direct hardware connection, or an invariable procedure, or an inflexible technique. See interface.
câblé
Intrinsèque ou intégré, pas facilement modifiés ; par exemple une connexion matérielle directe, ou une procédure invariable ou une technique inflexible. Voir la rubrique interface.
HTML banner
A banner ad using HTML elements, often mixing interactive forms with standard graphical elements.
banniere HTML
Une bannière publicitaire à l'aide d'éléments HTML, mélangeant souvent des formulaires interactifs avec des éléments graphiques standards.
palette
The set of colors mixed for use and held in readiness on a board or tablet; derived from "small shovel". Also, the full range of colors made available by a computer graphics card, from which a user may choose those program hues, patterns, and tools most ...
palette
The set of colors mixed for use and held in readiness on a board or tablet; derived from "small shovel". Also, the full range of colors made available by a computer graphics card, from which a user may choose those program hues, patterns, and tools most ...
prompt
The symbol on a computer screen indicating readiness to accept input or instructions, or the point of focus in a message box requesting more information or a response. See cursor, mouse, pointer, insertion point, keyboard, box.
invite
Le symbole sur un écran d'ordinateur indiquant la volonté d'accepter l'entrée ou instructions ou le point de focalisation dans une boîte de message demandant de plus amples renseignements ou une réponse. Voir le curseur, souris, pointeur, point d'insertion, ...
AdSense
Google AdSense is a way for website publishers to display relevant Google ads on their website's content pages and receive money from Google. The ads are related to what visitors are looking for on the publisher's site, the publisher is able to monetize their ...
AdSense
Google AdSense est un moyen pour les éditeurs de site Web afficher des annonces Google pertinentes sur les pages de contenu de leur site Web et de recevoir de l'argent de Google. Les annonces sont liées à ce que cherchez visiteurs sur le site de l'éditeur, ...
Hyper Text Markup Language Help
HTML Help is Microsoft's next-generation online Help authoring system. It is designed for use by authors or developers who create Help for software programs, multimedia titles, intranets, extranets, or the Internet. Topics in an HTML Help online Help system ...
Aide HTML
Aide HTML est la création de système d'aide en ligne nouvelle génération de Microsoft. Il est conçu pour une utilisation par les auteurs ou les développeurs qui créent des aide pour les logiciels, titres multimédias, intranet, extranet ou Internet. Sujets ...
gutenberg
A unit of measure, equal to 0.01 pica point; named after the German printer, Johannes Gutenberg (Johann Gensfleisch), who is recognized as the first European to print with movable type.
gutenberg
Une unité de mesure égale à 0,01 point pica ; nom de l'imprimeur allemand, Johannes Gutenberg (Johann Gensfleisch), qui est reconnu comme le premier européen à imprimer avec des caractères mobiles.
collective mark
A trademark or service mark (qqv) used by a cooperative; see product mark.
marque collective
Une marque commerciale ou marque de service (qqv) utilisé par la coopérative ; Voir les produits à marquer.
uniform resource locator (URL)
The Web address for a page, always beginning with http:// (or https:// for a secure page) and followed by www. (or variations, although some URLs are set up not to include this information) and the domain name. E.g., http://www.termwiki.com .
URL (Uniform Resource Locator)
L'adresse Web d'une page, toujours commençant par http:// (ou https:// pour une page sécurisée) et suivie par www. (ou modifications, bien que certaines URL est définies jusqu'à ne pas faire figurer ces informations) et le nom de domaine. Par exemple, ...
income elasticity measurements
A measure of the relationship between supply and demand, specifically concerning the effects of price
mesures d'elasticite de revenus (''de rentree)
Mesure de la relation entre l'offre et la demande, concernant spécifiquement les effets des prix
