Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
paid time off policy
The amount of time, in days, which an employee can take in paid vacation, sick days etc.
politique de conges payes
La durée, en jours, dont l'employé peut prendre en congés payés, congés, etc..
simple mail transfer protocol (SMTP)
The most common protocol for sending email messages between email servers.
Protocole SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)
Le protocole le plus courant pour l'envoi de messages e-mail entre les serveurs de messagerie.
intaglio
A printing process in which a design or text is recessed below the surface of a plate, so that when ink is applied and the excess wiped off, ink remains in the grooves for transfer to paper; also called gravure (qv). Also, any incised design or sunken ...
impression en creux
Un procédé d'impression dans lequel un dessin ou un texte est en retrait sous la surface de la dalle, afin que lorsque l'encre est appliquée et essuyés à l'excès, encre reste dans les rainures pour transfert à papier ; aussi appelé héliogravure (qv). En ...
eight sheet
A poster measuring 60 x 80 inches (153 x 203cm), and traditionally composed of eight individual sheets. Compare octavo; see sheet.
affichage huit feuilles
Un poster de 60 x 80 pouces (153 x 203cm) et traditionnellement composé de huit feuillets individuels. Comparer in-octavo ; Voir la fiche.
twittastic
Fantastic, wonderful, superb.
twittastique
Fantastique, merveilleux, superbe.
anachronic
out of chronological order or out of date
anachronique
par ordre chronologique ou périmé
equivalent paper
Paper that is not the brand specified, but looks, prints, and may cost the same. See paper.
papier équivalent
Papier qui n'est pas la marque indiquée, mais regarde, imprime et peut coûter le même prix. Voir le document.
AdSense
Google AdSense is a way for website publishers to display relevant Google ads on their website's content pages and receive money from Google. The ads are related to what visitors are looking for on the publisher's site, the publisher is able to monetize their ...
AdSense
Google AdSense est un moyen pour les éditeurs de site Web afficher des annonces Google pertinentes sur les pages de contenu de leur site Web et de recevoir de l'argent de Google. Les annonces sont liées à ce que cherchez visiteurs sur le site de l'éditeur, ...
printing plate
The surface carrying an image to be printed. See cliche.
plaque d'impression
La surface portant une image à imprimer. Voir cliché.
subhead
A title or heading of a subdivision, such as in a chapter, essay, or newspaper article. Also, a subordinate division of a title or heading. See cross head, deck, strap, jump head, heading.
sous-titre
Un titre ou un titre d'une subdivision, comme dans un article de journal, essai ou chapitre. En outre, une division subordonnée d'un titre ou un titre. Voir une tête, pont, courroie, saut en tête, position.
