Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
commercial printer
Printer producing a wide range of products, such as brochures, posters, booklets, stationary and business forms. Also called "job printer" because each job is different.
imprimeur commercial
Printer producing a wide range of products, such as brochures, posters, booklets, stationary and business forms. Also called "job printer" because each job is different.
Twitter
Twitter is a social networking and microblogging website that allows registered users to send and receive short text messages called tweets. Tweets can be publicly visible or restricted to the intended audiences. Users may subscribe to other users' tweets ...
Twitter
Twitter is a social networking and microblogging website that allows registered users to send and receive short text messages called tweets. Tweets can be publicly visible or restricted to the intended audiences. Users may subscribe to other users' tweets ...
thermography
A technique for imitating an embossed appearance, as on stationery, by fusing colored wet ink and a colorless adhesive resin powder to the paper by heat; also called "raised printing". Compare engrave, etch; see toner.
thermographie
A technique for imitating an embossed appearance, as on stationery, by fusing colored wet ink and a colorless adhesive resin powder to the paper by heat; also called "raised printing". Compare engrave, etch; see toner.
dugout
A covered hole, dug to provide shelter.
abri
Un trou couvert, creusé à fournir un abri.
C.I.F.
"Cost, insurance, and freight," are agreed to be paid by one party.
Cost, Assurance et Fret
"Cost, insurance, and freight," are agreed to be paid by one party.
halftone
A printing process in which gradation of tone is obtained by a system of minute dots; also called "monotone". Also, either the metal printing plate or the final image obtained from this process of intermediate values. See illustration.
demi-teinte
A printing process in which gradation of tone is obtained by a system of minute dots; also called "monotone". Also, either the metal printing plate or the final image obtained from this process of intermediate values. See illustration.
monostrophe
A poem in which all the strophes or stanzas are of the same metrical form. See strophe, stanza, foot, verse.
monostrophe
Un poème dans lequel toutes les strophes ou strophes sont de la même forme métrique. Voir verset, pied, strophe, strophe.
spine
The back of a book, either covering or integrated with the binding, usually marked with the title, author, and imprint; also called "backbone". See headband, binding, key title.
dos
The back of a book, either covering or integrated with the binding, usually marked with the title, author, and imprint; also called "backbone". See headband, binding, key title.
reciprocal linking
The practice also increases the number linked sites which is an important website ranking measurement.
lien réciproque
La pratique augmente également les nombre sites liés qui est une mesure de classement de site important.
spam
The popular name for unsolicited commercial email. However, some email recipients define spam as any email they no longer want to receive, even if it comes from a mailing list they joined voluntarily.
spam
Le nom populaire pour les courriels commerciaux non sollicités. Cependant, certains destinataires de message définissent spam comme n'importe quel email, qu'ils ne veulent plus recevoir, même s'il provient d'une liste de diffusion, qu'ils ont rejoint ...
