Lamia C.
Melbourne, Australia
Translate From: English (EN)
Translate To: French (FR)
301
Words Translated
0
Terms Translated
Lamia’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Lamia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
networking
Meeting and forming mutually beneficial relationships with other people.
resauu
Réunion et formant des relations mutuellement bénéfiques avec d'autres personnes.
fountain solution
Mixture of water and chemicals that dampens a printing plate to prevent ink from adhering to the non-image area; also called "dampener solution". See ink fountain, illustration.
solution de mouillage
Mixture of water and chemicals that dampens a printing plate to prevent ink from adhering to the non-image area; also called "dampener solution". See ink fountain, illustration.
chipboard
A thin, stiff sheet material, such as non-corrugated cardboard, made from wastepaper; see paper. Also, a type of board made from compressed waste wood bound together with synthetic resin.
carton gris
Un matériau en feuille mince, raide, comme carton non ondulé, faite de papier ; Voir le document. En outre, un type de plaque fabriqué à partir de déchets de bois compressé lié avec une résine synthétique.
web press
A printing press into which paper is continuously and automatically fed from rolls, with the output cut into sheets after printing. Also called "reel-fed press"; derived from 'web' as a large roll of paper. Compare sheet-fed press; see press.
rotative
A printing press into which paper is continuously and automatically fed from rolls, with the output cut into sheets after printing. Also called "reel-fed press"; derived from 'web' as a large roll of paper. Compare sheet-fed press; see press.
backhand
Letters angled left, or slanted the opposite of Italics (ITAL) characters; also called "backslant".
caractère renversé
Letters angled left, or slanted the opposite of Italics (ITAL) characters; also called "backslant".
baud rate
The unit of measure representing the speed of signaling or data transfer, equal to the number of pulses or bits per second, also called "baud"; eponymous derivation after J.M.E. Baudot. See modem.
débit en baud
The unit of measure representing the speed of signaling or data transfer, equal to the number of pulses or bits per second, also called "baud"; eponymous derivation after J.M.E. Baudot. See modem.
search engine optimization (SEO)
The process of improving the visibility of a web site or a web page in search engine results. There are many strategies and tactics that can influence the rankings of web pages in search engines. For example, using relevant keywords so users can more easily ...
optimisation des moteurs de recherche (OMR)
The process of improving the visibility of a web site or a web page in search engine results. There are many strategies and tactics that can influence the rankings of web pages in search engines. For example, using relevant keywords so users can more easily ...
QTVR track
A track in a QuickTime movie that maintains a list of VR nodes.
piste QTVR
Une piste dans un film QuickTime qui maintient une liste de nœuds VR.
photogravure
A process, based on photography, by which an intaglio engraving is formed on a metal plate, from which ink reproductions are made. This method, which requires screens for both text and image copy, has the advantage of high speed and long run capability needed ...
photogravure
Un processus basé sur la photographie, par lequel une gravure en taille-douce est formée sur une plaque de métal, de quelle encre reproductions sont faites. Cette méthode, qui nécessite des écrans pour la copie de texte et image, a l'avantage de sa très haute ...
x-height
The standard height of the main body of a letter, excluding the ascenders and descenders. See baseline, x-line, body size, font, typeface.
hauteur d'x
La hauteur standard du corps d'une lettre, à l'exclusion de l'ascendantes et descendantes. Voir référence, x-ligne, taille, police, police.
