Terms and text shown below represent laura’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A contraction of any material into less bulk or dimension.
Una contracción de cualquier material a una cantidad o dimensión menor.
Inflammation of the liver, caused by infectious or toxic agents and characterized by jaundice, fever, liver enlargement, and abdominal pain.
Inflamación del hígado, causadas por agentes infecciosos o tóxicos y caracterizado por ictericia, fiebre, dolor abdominal y agrandamiento del hígado.
The semen and sperm expelled during ejaculation.
El semen y esperma expulsado durante la eyaculación.
In modern poetry, a stanza or rhythmic system of two or more lines arranged as a unit. In classical poetry, a strophe is the first division in the triadic structure of Pindaric verse, corresponding metrically to the antistrophe which follows it; also, the ...
En la poesía moderna, una estrofa o sistema rítmico de dos o más líneas organizadas como una unidad. En la poesía clásica, una estrofa es la primera división en la estructura triádica del verso Pindaric, métrico correspondiente a la antistrophe que sigue ...
A line tracing a circle that passes through both poles.
A line tracing a circle that passes through both poles.
on or into (a ship, aircraft, train, or other vehicle)
En o dentro de (un barco, aeronave, tren u otro vehículo)
The overall structure or shape of a work, which frequently follows an established design. Forms may refer to a literary type (narrative form, short story form) or to patterns of meter, lines, and rhymes (stanza form, verse form). See also fixed form, open ...
El general estructura o la forma de una obra, que con frecuencia sigue un diseño establecido. Formas pueden referirse a un tipo literario (forma narrativa, cuento corto formulario) o a los patrones del metro, líneas y rimas (estrofa forma, forma del verso). ...
A house that is green. One would think, but this is a structure that can be build out of glass, plastic, or fiberglass. This building will be controlled in its temperature and humidity. Greenhouses are used for public display, cultivation, and in general ...
Una casa que es verde. Uno podría pensar, pero esta es una estructura que se puede construir fuera de vidrio, plástico o fibra de vidrio. Este edificio se controlará en su temperatura y humedad. Invernaderos se utilizan para la exhibición pública, cultivo y ...
refers to the subsurface stage of development of an aquatic insect.
se refiere a la etapa de desarrollo de un insecto acuático subsuperficial.
A hotel room that has two double beds; sometimes known as a twin double.
Una habitación de hotel que tiene dos camas dobles; a veces conocida como una doble twin.