laura bazzana
Rosario, Argentina
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
2,161
Words Translated
0
Terms Translated
laura’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent laura’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
aquatic
Plant which grows partially or completely in water.
acuático
Planta que crece parcialmente o completamente en agua.
clients
Anyone who hires an individual or company to provide landscape service or a product, such as a homeowner who hires a nursery to landscape his/her property.
clientes
Quien contrata a un individuo o empresa para proporcionar servicio de paisaje o un producto, como dueño de casa que contrata un vivero al paisaje su propiedad.
capacity
See volume.
capacidad
Ver volumen.
insecticide
A pesticide used to kill and/or control insects.
insecticida
Un pesticida utilizado para matar o controlar insectos.
doric order
The earliest of the Greek orders also adapted by the Romans.
orden dórico
La primera de las órdenes griegas también adaptadas por los romanos.
Connected
A Bluetooth enabled device is within range and communicating over the Bluetooth wireless link. The Bluetooth preference pane shows a green dot indicating a successful connection.
Conectado
Es un dispositivo habilitado para Bluetooth dentro de gama y comunicando a través de la conexión inalámbrica Bluetooth. El panel de preferencias de Bluetooth muestra un punto verde que indica una conexión exitosa.
trim frames
Frames added to the beginning or end of a nub to pad the audio data. Trim frames added before the audio data are typically used to prime an audio decompressor. See also webpage template, priming, priming frame.
marcos de terminación
Marcos agregados al principio o al final de un nudo para rellenar los datos de audio. Recorte Marcos agregados antes de que los datos de audio se utilizan típicamente para cebar un descompresor audio. Ver también página web plantilla, cebado, marco de ...
morale
A state of mind with reference to confidence, courage, zeal, and the like.
Moral
Un estado mental con respecto a la confianza, el coraje, entusiasmo y esas cosas.
axis
Indicates the placement in degrees of the astigmatic lens.
Axis
Indica el posicionamiento en grados de los lentes astigmáticos.
active front
A front, or portion thereof, that produces appreciable cloudiness and, usually, precipitation.
Frente activo
Un frente, o porción del mismo, que produce nubosidad apreciable, y, frecuentemente, precipitación.
