Terms and text shown below represent laura’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The horizontal measurement of the lens on any frame at its widest part. This measurement is measured in millimeters.
La medición horizontal de los lentes en cualquier marco en su parte más ancha. Esta medición se realiza en milímetros.
one who engages in fishing for sport or occupation.
one who engages in fishing for sport or occupation.
A stanza of six lines, especially the last six lines of an Italian or Petrarchan sonnet.
Una estrofa de seis líneas, especialmente las últimas seis líneas de un italiano o un soneto de Petrarca.
A family of high-speed local area network technologies at the physical layer of the OSI model.
Una familia de tecnologías de red de área local alta velocidad en la capa física del modelo OSI.
The period of crop growth from panicle initiation to panicle maturation.
El periodo de crecimiento de los cultivos de iniciación de la panícula de maduración de la panícula.
hallo, or ''hello'' is gteeting, or way to greeting, ''say hallo''
Hola, o '' Hola '' es gteeting, o como al saludo, '' Hola ''
The overall structure or shape of a work, which frequently follows an established design. Forms may refer to a literary type (narrative form, short story form) or to patterns of meter, lines, and rhymes (stanza form, verse form). See also fixed form, open ...
El general estructura o la forma de una obra, que con frecuencia sigue un diseño establecido. Formas pueden referirse a un tipo literario (forma narrativa, cuento corto formulario) o a los patrones del metro, líneas y rimas (estrofa forma, forma del verso). ...
A Bluetooth enabled device is within range and communicating over the Bluetooth wireless link. The Bluetooth preference pane shows a green dot indicating a successful connection.
Es un dispositivo habilitado para Bluetooth dentro de gama y comunicando a través de la conexión inalámbrica Bluetooth. El panel de preferencias de Bluetooth muestra un punto verde que indica una conexión exitosa.
One single pulse of music. Beats are usually arranged into groups of 2, 3, or 4, called measures.
Un solo pulso de la música. Es mejor que generalmente está divididas en grupos de 2, 3 o 4, llamados medidas.
Rules governing criminal procedure in court for banking related crimes.
Reglas que rigen el procedimiento penal en el Tribunal por crímenes relacionados con la banca.