laura bazzana
Rosario, Argentina
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
2,161
Words Translated
0
Terms Translated
laura’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent laura’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
salutation
Any form of greeting, hailing, or welcome, whether by word or act.
Saludo
Cualquier forma de saludo, aclamación o bienvenida, ya sea mediante palabra o actuación.
morale
A state of mind with reference to confidence, courage, zeal, and the like.
Moral
Un estado mental con respecto a la confianza, el coraje, entusiasmo y esas cosas.
beat
One single pulse of music. Beats are usually arranged into groups of 2, 3, or 4, called measures.
compás
Un solo pulso de la música. Es mejor que generalmente está divididas en grupos de 2, 3 o 4, llamados medidas.
irrigation plan
A CAD rendering of the proposed conceptual irrigation system. It included head placements and coverage, pipe sizing, GPM specs, and materials needed to install this system.
plan de irrigación
Un CAD representación del sistema de riego propuesta conceptual. Incluía colocaciones cabeza y cobertura, dimensionamiento de tuberías, especificaciones GPM y materiales necesarios para instalar este sistema.
polynomial
A monomial or the sum of monomials.
polinomio
Un monomio o la suma de monomios.
DIY
Do It Yourself is to do a task yourself instead of hiring a professional.
Hágalo usted mismo
It Yourself es hacer una tarea usted mismo en lugar de contratar a un profesional.
sine(sin)
Sine of Angle A= BCAB Sin of Angle A = oppositehypotenuse.
seno
Seno del ángulo A = pecado BCAB de ángulo A = oppositehypotenuse.
climax
See plot.
climax
Ver diagrama.
ballad
Traditionally, a ballad is a song, transmitted orally from generation to generation, that tells a story and that eventually is written down. As such, ballads usually cannot be traced to a particular author or group of authors. Typically, ballads are dramatic, ...
balada
Traditionally, a ballad is a song, transmitted orally from generation to generation, that tells a story and that eventually is written down. As such, ballads usually cannot be traced to a particular author or group of authors. Typically, ballads are dramatic, ...
sill
A horizontal piece forming the bottom frame of a window or door opening.
umbral
Una pieza horizontal formando la parte inferior del marco de una apertura de puerta o ventana.
