portrait

lorant.venczel

Timisoara, Romania

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

5,890

Words Translated

0

Terms Translated

lorant.venczel’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent lorant.venczel’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)AC (alternating current)

Current which passes from the generator in one direction and then the other, alternately.

Romanian (RO)curent alternativ

Curent care trece din generator într-o direcţie apoi în cealaltă, alternativ.

Electronic components; Capacitors

English (EN)competency-based pay

Competency based pay is a compensation system that recognizes employees for the depth, breadth, and types of skills they obtain and apply in their work. Also known as skill based and knowledge based pay.

Romanian (RO)plată pe bază de competenţe

Plata pe bază de competenţe este un sistem de salarizare care oferă recunoaştere profunzimii, mărimii şi tipurilor de abilităţi pe care angajatul le dobândeşte şi le utilizează în munca sa. Cunoscut şi sub denumirile de salarizare bazată pe abilităţi sau ...

Business services; Human resources

English (EN)individual employment agreement

The legal relationship between an employee and employer. See Part 6 of the Employment Relations Act 2000.

Romanian (RO)contract individual de muncă

Baza legală dintre un angajat şi un angajator. VEzi partea 6 din Relaţiii de Angajare, 2000,

Business services; Human resources

English (EN)percent complete (PC)

An estimate, expressed as a percent, of the amount of work that has been completed on an activity or a work breakdown structure component.

Romanian (RO)procent finalizat

Un estimat, exprimat în sutimi, a cantităţii muncii depuse la o activitate, sau o dezmembrare a muncii pe componente.

Business services; Project management

English (EN)customer lifetime value (CLV)

A value given customers of the total profitability through out their lifetime.

Romanian (RO)valoare pe întreaga viaţă (CLV)

Valoare dată de către clienţi pentru profitabilitatea totală a unui produs, estimat pe toată durata vieţii.

Business services; Marketing

English (EN)compensation

Refers to everything received from an employer to an employee for his/her services, including salary and benefits.

Romanian (RO)compensaţie

Se referă la tot ce primeşte un angajat pentru serviciile sale, inclusiv salariu şi alte beneficii.

Business services; Human resources

English (EN)performance management

This is a process of identifying, evaluating and developing the work performance of employees in an organization, in order that organizational objectives are more effectively achieved and understood by employees.

Romanian (RO)managementul performanţei

Proces de identificare, evaluare şi dezvoltare a performanţei muncii angajaţilor dintr-o organizaţie pentru a atinge mai eficient obiectivele acesteia şi de a înţelege mai bine angajaţii.

Business services; Human resources

English (EN)corporate mission

Describes what business the organization is in and who its customers are.

Romanian (RO)misune corporativă

Descrie tipul de afaceri al oragnizaţiei şi cine sunt clienţii ei.

Business services; Human resources

English (EN)interest groups

Associations of individuals who share sharing a common goal and work to promote their common interest.

Romanian (RO)grupuri de interese

asociaţii de indivizi care au acelaşi obiectiv şi muncesc împreună pentru atingerea lui.

Education; Teaching

English (EN)analog to digital converter (ADC)

A component, circuit or device that converts an analog signal to a digital one, usually to some form of PCM. Compare DAC which does the reverse.

Romanian (RO)convertor analog-digital (ADC)

Componentă, circuit sau aparat care transformă semnalul analog în semnal digital, de obicei sub formă PCM. Comparativ cu convertorul digital-analog, care face transformarea în sens invers.

Consumer electronics; Home theatre system