Terms and text shown below represent lorant.venczel’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A computer network that is accessible only be individuals within a particular organization.
Reţea de calculatoare accesibilă numai indivizilor dintr-o anumită organizaţie.
the timing and duration of opening and closing of the shutter curtain at the back of the camera
timpul şi durata deshiderii şi închiderii obturatorului din spatele obicetivului unei camere foto.
Electric current that rises from zero to a maximum in one direction, falls to zero and then rises to a maximum in the opposite direction, and then repeats another cycle.
Curetn electric care se ridică de la zero la maxim într-o direcţie, cade la zero apoi creşte la maxim în direcţia opusă şi repetă ciclul.
Fast moving consumer goods like junk food, tobacco, and toiletries.
Produsele cu vânzare rapidă sunt produse de genul mâncare nesănătoasă, tutun sau articole de toaletă.
One of two principal methods of drilling for gas and oil; the other is rotary. Cable tool, the older method, consists of raising and dropping a heavy drill bit, suspended from the end of a cable, so that it pounds and pulverizes its way through the subsurface ...
Una din cele două metode de forare pentru gaz; cealaltă metodă este cea rotativă. Forajul cu cablu, metoda mai veche presupune ridicarea şi coborârea unei sape de foraj grele, suspendată de un capăt printr-un cablu, astfel încât loveşte şi pulverizează roca ...
A group of persons organized for some purpose or to perform some type of work within an enterprise.
Grup de persoane organizate într-un scop anume, sau pentru a executa un tip de muncă într-o intreprindere.
A sensor is a device that receives signals and responds to them, or that convert them in others signals which can be read by an observer or by an instrument. Most sensors are calibrated against known standards in order to make its use easier. Ideal sensors ...
Un aparat care primeşte şi răspunde la semnale, sau care le converteşte în alte tipuri de semnale care apoi sunt citite de un observator sau un instrument. Cei mai mulţi senzori sunt calibraţi la standarde cunoscute pentru a facilita utilizarea lor. Senzorii ...
Web design is the process of planning and creating a website. Text, images, digital media and interactive elements are used by web designers to produce the page seen on the web browser. Web designers utilize markup language, most notably HTML for structure ...
Design-ul Web este procesul de planificare şi creare a unei pagini web. Textul, imaginile, media digitală şi elemenetele interactive sunt utilizate de designerii web pentru a produce pagina pe care o vedem în navigator. Designerii Web se folosesc de limbaj ...
A closure, as on a package, used to prove that the contents have not been tampered with.
Sigiliu, de exemplu pe un pachet, care atestă integritatea conţinutului.
Device for starting and regulating fluorescent and high intensity discharge lamps.
Aparat utilizat pentru pornirea şi reglajul fluorescenţei şi intensităţii unui bec.