Terms and text shown below represent lorant.venczel’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A bar graph used to rank in order of importance information such as causes or reasons for specific problems so that measures for process improvement can be established.
Grafic folosit pentru a stabili importanţa informaţiilor cum ar fi cauzele sau motivele unor probleme specifice pentru a putea aduce soluţii de îmbunătăţire a proceselor.
A method for depicting interrelationships among a group of persons working together toward a common objective.
Metodă de reprezentare a relaţiei dintr-un grup de persoane care muncesc pentru un scop comun.
A body which revolves around another body of preponderant mass and which has a motion primarily and permanently determined by the force of attraction of that other body. Note: A parent body and its satellite revolve about their common center of gravity.
Corp care se roteşte în jurul altui corp cu o masă mai mare, care are o mişcare permanent şi preponderent determinată de atracţia gravitaţională a corpului mai mare. Menţiune: un corp-părinte şi satelitul lui se învârt în jurul centrului comun de ...
A term used to describe a virus-carrying insect. It denotes an insect that has been given access to a virus source.
Termen folosit pentru insectă purtătoare de virus. Denotă o insectă care a avut acces la o sursă de virus.
The process of aligning human resources more closely to the strategic and operating objectives of the organization.
Procesul de aliniere a resurselor umane la strategiile şi obiectivele operaţionale ale organizaţiei.
quality of a given color that differs slightly from another color
calitatea unei anumite culori, care diferă puşin de altă culoare
Device for starting and regulating fluorescent and high intensity discharge lamps.
Aparat utilizat pentru pornirea şi reglajul fluorescenţei şi intensităţii unui bec.
Carried out on behalf of women and disadvantaged groups and members of such groups are placed in dominant positions.
Realizat pentru femei şi grupurile mai puţin avantajate, când un membru al acestui grup este desemnat în poziţii dominante.
An advertiser only pays a website when a specific action has occurred, such as a survey filled, consumer registration or a product purchased.
Beneficiarul publicităţii plăteşte un site web numai dacă activitatea vizată a avut loc, cum ar fi completarea unui chestionar, înregistrarea unui client sau cumpărarea unui produs.
The process of aggregating the estimated cost estimates of individual activities or work packages to establish a cost baseline.
Procesul de totalizare a costurilor estimative a acitivăţilor individuale sau a pachetelor de muncă pentru a defini nivelul de referinţă a costurilor.