maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chiasma
The site where the exchange of chromosome segments between homologous chromosomes takes place (crossing-over) (pl.: chiasmata).
chiasma
Místo, kde výměna chromozomu segmentů mezi homologních chromozomů odehrává (crossing-over) (pl.: chiasmata).
higher-order thinking skills
Understanding complex concepts and applying sometimes conflicting information to solve a problem, which may have more than one correct answer.
dovednosti v myšlení vyššího řádu
Pochopení složitých konceptů a uplatňování někdy protichůdné informace k vyřešení problému, který může mít více než jednu správnou odpověď.
soil colloids
Tiny organic and inorganic (often clay) particles found in a soil. They carry a negative electrical charge, have much to do with the soil's chemistry, and serve as the primary sites for cation exchange and the capture and transport of nutrients.
koloidy půdy
Tiny organické a anorganické (často jíl) částice nachází v půdě. Oni nesou záporný elektrický náboj, mají mnoho společného s chemii půdy, a sloužit jako primární servery pro výměnu kationtů a sběr a transport živin.
monoculture
The growth of only one species in a given area; such as a cornfield or other agricultural field.
monokultura
Růst pouze jednoho druhu v dané oblasti; kukuřičném poli nebo jiné zemědělské oblasti.
biomass
The total quantity of living matter in a given area or ecosystem.
biomasa
Celkové množství živých bytostí v dané oblasti nebo ekosystému.
anticipation
Each generation of offspring has increased severity of a genetic disorder; e.g., a grandchild may have earlier onset and more severe symptoms than the parent, who had earlier onset than the grandparent. See also: additive genetic effects, complex trait.
anticipace
Každá generace potomků se zvýšila závažnost genetická porucha; vnouče může mít například dřívější nástup a vážnější příznaky než rodič, který měl dřívější nástup než prarodiče. Viz také: aditivní genetické účinky, komplexní ...
lunar eclipse
An eclipse created by the Earth coming between the Sun and the Moon. Lunar eclipses always happen during the full moon phase.
zatmění měsíce
Zatmění vytvořená země přichází mezi slunce a měsíc. Zatmění Měsíce vždy dojít během fáze úplňku.
bronchitis
A respiratory disorder characterized by excess mucus production and swelling of the bronchioles; caused by long-term exposure to irritants such as cigarette smoke and air pollutants.
bronchitida
Respirační onemocnění charakterizována produkci nadměrného hlenu a otoky bronchioles; příčinou dlouhodobé působení dráždivých například cigaretového kouře a znečišťujících ovzduší.
Apollo
The code name for the U.S. manned Lunar exploration program that successfully completed the first human landing on the Moon by Apollo 11 on July 20 1969. The program began tragically with the deaths of Apollo 1 astronauts Virgil I. Grissom, Edward H. White II ...
Apollo
Kódové označení pro USA posádkou měsíčním průzkumným program, který byl úspěšně dokončen první přistání člověka na Měsíci Apollo 11 na 20 července 1969. Program začal tragicky smrtí I. Virgil Grissom, Edward H. White II a Roger Chaffee B. v odpalovací rampě ...
promoter
The speciÞc nucleotide sequence in DNA that marks the beginning of a gene.
aktivátor
SpeciÞc sekvence nukleotidů v DNA, která označuje začátek gen.
