maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
explode
To cause to burst in pieces by force from within.
vybuchnout
Chcete-li způsobit roztržení v kusech silou zevnitř.
absorption
The passage of water and nutrients through cell membranes instead of by direct ingestion. Also refers to how objects convert the solar radiation they receive into heat.
vstřebání
Průchod vody a živin přes buněčné membrány, nikoli o přímé požití. Také označuje jak převést objekty sluneční záření, které se dostávají do tepla.
Gause’s Principle
No two species in an ecosystem can permanently fill the same niche or use the same resources.
Gauseho princip
Žádné dva druhy v ekosystému lze trvale vyplnit stejný výklenek nebo použít stejné prostředky.
holy days of obligation
Principal feast days on which, in addition to Sundays, Catholics are obliged by Church law to participate in the Eucharist; a precept of the Church (2043, 2180).
povinnost o slavnostech
Hlavní slavnostní dny na které, kromě neděle, katolíci jsou povinni zákonem církve účast v eucharistii; pravidlo církve (2043, 2180).
dioecious
Term applied to plants having separate male and female plants.
dvoudomý
Termín u rostliny mají samostatné samčí i samičí rostliny.
compression
Type of fossilization in which the fossil is flattened (compressed) by the weight of overlying sediment.
komprese
Typ fossilization ve které je zploštělá fosílie (komprimováno) o hmotnosti nadložních sedimentu.
spine
A multicellular, thorn-like process or outgrowth of the integument not separated from it by a joint.
hřbet
Mnohobuněčných, thorn jako proces nebo následek integument není oddělena od něj společné.
overture
An instrumental prelude to an opera, oratorio, or ballet.
předehra
Instrumentální předehra k opeře, oratorní, nebo baletu.
zonal index
The measure of the strength of the westerly winds of the middle latitudes. It is expressed as the horizontal pressure difference between 35 degrees and 55 degrees latitude, or as the corresponding geostrophic wind.
pásmový index
Míra síly na západním větry středních zeměpisných šířek. To je vyjádřena jako horizontální rozdílu tlaku mezi 35 ° a 55 ° zeměpisné šířky, nebo jako odpovídající geostrophic větru.
zeitgeist
The intellectual and moral tendencies that characterize any age or epoch.
duch doby
Intelektuální a morální tendence, které charakterizují jakéhokoliv věku nebo epochy.
