maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
somatic cell genetic mutation
A change in the genetic structure that is neither inherited nor passed to offspring. Also called acquired mutations. See also: germ line genetic mutation.
tělní buňka genetické mutace
Změny v genetické struktury, která není ani zdědil a předáno potomstvo. Zkratka získané mutace. Viz také: klíček linie genetické mutace.
nektons
Aquatic organisms (fish, for example) that can swim against the current, whereas plankton drift with it.
nektony
Vodní organismy (ryby, například), které mohou plavat proti proudu, zatímco s ní nechat unášet planktonu.
treatise
An elaborate literary composition presenting a subject in all its parts.
pojednání
Komplikované literární kompozice představuje předmět ve všech svých částech.
amniotic egg
An egg that can be laid on land due to the presence of a fluid-filled amniotic sac (amnion) that cushions and protects the developing embryo. amniote - n. Any of a group of land-dwelling vertebrates that have an amnion during embryonic development, including ...
amniotický
Vajíčko, které mohou být stanoveny na zemi kvůli přítomnosti tekutiny naplněné plodové vak (amnion), který polštáře a chrání vývoj embrya. amniote - n. Některé skupiny obratlovců pozemků obydlí, které mají amnion během Embryonální vývoj, včetně plazů, ptáků a ...
complete flower
Condition in which all flower parts are present. Example: lily.
kompletní květina
Stav, ve kterém jsou přítomny všechny části květu. Příklad: lily.
calculus
A concretion formed in various parts of the body resembling a pebble in hardness.
kalkul
Zhutnění tvořil v různých částech těla připomínající oblázek v tvrdosti.
sheet erosion
The removal of a layer of soil by rain or runoff. Topsoil accumulated for centuries or eons can erode away in minutes unless anchored with vegetation and properly drained.
plošná eroze
Odstranění vrstvy půdy dešti nebo utkání. Ornice, nahromaděné za staletí nebo věky mohou narušit pryč v minutách, pokud ukotven s vegetací a řádně vyčerpaný.
liturgical year
The celebration throughout the year of the mysteries of the Lord's birth, life, death, and Resurrection in such a way that the entire year becomes a "year of the Lord's grace. " Thus the cycle of the liturgical year and the great feasts constitute the basic ...
liturgický rok
Oslava po celý rok tajemství narození, života, smrti a vzkříšení Páně takovým způsobem, že celý rok se stává \"rok Páně milosti. \"Tedy cyklus Liturgický rok a velké slavnosti představují základní rytmus křesťanský život modlitby, s jeho ohniskem na ...
laity
An English word used to refer to the general members of a religion (in Buddhism, Christianity, etc. ) as opposed to religious specialists such as monks or priests. In Buddhism, the opposite of laity is the sangha.
laikové
Anglické slovo použité v odkazu na obecné členy náboženství (v buddhismus, křesťanství, atd. ) oproti náboženské odborníci jako mniši nebo kněží. V buddhismu je opakem laiků sangha.
student council
A representative body composed chiefly of students chosen by their classmates to organize social and extracurricular activities and to participate in the government of a school or college.
studentská rada
Zastupitelský orgán složený hlavně studentů vybraných podle jejich spolužáky uspořádat společenské a mimoškolní činnosti a podílet se na vládě školy nebo vysoké školy.
