maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
DNA sequence
The relative order of base pairs, whether in a DNA fragment, gene, chromosome, or an entire genome. See also: base sequence analysis.
řada DNA
Relativní řád base párů, v DNA fragmentu, gen, Chromozom nebo celý genom. Viz také: základní analýza sekvence.
pork
One of the many foods forbidden under Jewish dietary laws. The prohibition against eating pork is the one best known, because throughout history people have oppressed Jews by forcing us to eat pork.
vepřové
Jedna z mnoha potravin zakázáno podle židovské dietní zákonů. Zákaz jíst vepřové je nejznámější, protože v průběhu dějin lidé mají utlačovaných Židů tím, že nutí nás jíst vepřové.
erythrocytes
Red blood cells; doubly concave, enucleated cells that transport oxygen in the blood.
erytrocyty
Červené krvinky; buňky dvojnásob konkávní, enucleated transport kyslíku v krvi.
chimera
An organism that contains cells or tissues with a different genotype. These can be mutated cells of the host organism or cells from a different organism or species..
chiméra
Organismus, který obsahuje buňky nebo tkáně s jinou genotypu. Ty mohou být mutované buňky organismu hostitele nebo buňky z jiného organismu nebo druhů...
deoxyribonucleic acid (DNA)
A nucleic acid composed of two polynucleotide strands wound around a central axis to form a double helix; the repository of genetic information. Nucleic acid that functions as the physical carrier of inheritance for 99% of all species. The molecule is ...
kyselina deoxyribonukleová (DNA)
Nukleové kyseliny se skládá ze dvou pramenů polynucleotide kolem střední osy tvoří dvojšroubovice; úložiště genetických informací. Nukleové kyseliny, který funguje jako fyzické nosiče dědictví za 99% všech druhů. Molekula je dvojitý-pletl a skládá se ze dvou ...
astronomical unit (A.U.)
A measure for distances within the solar system, equal to the mean ditance of the earth from the sun, which is about 93,000,000 miles.
astronomická jednotka (A.U.)
Míry vzdáleností ve sluneční soustavě, rovna střední ditance země od slunce, což je asi 93,000,000 mil.
adult learning
Formal education geared to individuals classified as adults, typically over the age of 18; includes education provided by institutions of higher education but may also include informal training of workers or others in the development of a specific skill set ...
vzdělávání dosptělých
Formální vzdělání zaměřené na jednotlivce klasifikovaných jako dospělí, a to obvykle ve věku do 18 let; zahrnuje vzdělávání uskutečňované vysokými školami, ale může také zahrnovat neformální školení zaměstnanců nebo dalších osob ve vývoji konkrétního ...
biodiversity
Biological diversity; can be measured in terms of genetic, species, or ecosystem diversity.
biodiverzita
Biologické rozmanitosti; lze měřit z hlediska genetického, druhy, nebo rozmanitost ekosystému.
compound
A substance formed by two or more elements combined in a fixed ratio.
sloučenina
Látka tvořená dvěma nebo více prvků v kombinaci v pevné poměru.
femur
Also called thigh bone, femur is the largest, longest, and strongest bone of the leg in humans and most land mammals. In vertebrates with four legs such as dogs and horses, the femur is found only in the rear legs.
stehenní kost
Tzv. stehenní kosti, stehenní kost je největší, nejdelší a nejsilnější kostí nohy u lidí a většina suchozemských savců. V obratlovců se čtyři nohy jako psi a koně stehenní se nachází pouze v zadních nohou.
