portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dominance

The property of one of a pair of alleles that suppresses the expression of the other member of the pair in heterozygotes.

Czech (CS)dominance

Vlastnost jednoho z páru alel, které potlačí projev jiného člena dvojice v heterozygotes.

Biology; Cell biology

English (EN)eukaryote

A type of cell found in many organisms including single-celled protists and multicellular fungi, plants, and animals; characterized by a membrane-bounded nucleus and other membraneous organelles; an organism composed of such cells. The first eukaryotes are ...

Czech (CS)eukaryota

Typ buněk v mnoha organismů včetně jednobuněčné protists a mnohobuněčných houby, rostliny a zvířata; jádro ohraničené membránou a jiné membraneous organely; organismus se skládá z těchto buněk. První eukaryot se vyskytují ve skalách přibližně 1,2-1,5 miliardy ...

Biology; General

English (EN)aptitude test

Standardized test designed to assess an individual's potential to acquire and/or develop knowledge or skills.

Czech (CS)zkouška způsobilosti

Standardizovaný test určené k posouzení jedince potenciál získávat a rozvíjet znalosti nebo dovednosti.

Education; Teaching

English (EN)blastocoel

The fluid-filled cavity at the center of a blastula.

Czech (CS)blastocel

Tekutiny naplněné dutiny ve středu blastula.

Biology; Cell biology

English (EN)absorb

To drink in or suck up, as a sponge absorbs water.

Czech (CS)absorbovat

K pití nebo vysát, jako houba nasává vodu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)crown cover

The percentage of forest floor overgrown with tree crown. A major component of forest productivity. Lack of light and room to grow limits it (called crown shyness).

Czech (CS)porostní clona

Procento lesní půdě zarostlá s korunou stromu. Hlavní složkou lesa produktivity. Nedostatek světla a prostoru pro růst omezuje (zvané plachost koruny).

Biology; Ecology

English (EN)emergent wetlands

Those whose vegetation partly above water and rooted below it.

Czech (CS)vznikající mořady

Ti, jejichž vegetace částečně nad vodou a kořeny pod ní.

Biology; Ecology

English (EN)Euglenoids

Term applied to a division of protozoans that have one long flagellum, no cell wall, and which may have chloroplasts.

Czech (CS)bičíkovci

Termín u rozdělení prvoky, které mají jeden dlouhý Bičík, žádné buněčné stěny, a které může mít chloroplastů.

Biology; Cell biology

English (EN)possessor

One who owns, enjoys, or controls anything, as property.

Czech (CS)majitel

Ten, kdo vlastní, má, nebo kontroluje něco, jako vlastnost.

Education; SAT vocabulary

English (EN)polygenic disorder

Genetic disorder resulting from the combined action of alleles of more than one gene (e.g., heart disease, diabetes, and some cancers). Although such disorders are inherited, they depend on the simultaneous presence of several alleles; thus the hereditary ...

Czech (CS)polygenní porucha

Genetická porucha vyplývající z kombinovaného působení alel více než jednoho genu (např. onemocnění srdce, cukrovky a některých druhů rakoviny). Přestože tyto poruchy jsou zděděné, jsou závislé na současnou přítomnost několika alel; tak dědičné vzory jsou ...

Biology; Genome