maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
zones
three areas made up by the two blue lines; the attacking zone is the area farthest from the goal a player is defending; the neutral zone is the central area; the defending zone is the area where a players goal is (the goal where his teams goalie is stationed)
zóny
tři oblasti tvořeno dvěma modrými čarami, útočící zóna je oblast nejdál od branky hráč bránit, neutrální zóna je centrální oblast, obrany zóna je oblast, kde hráči cílem je (cíl, kde jeho tým brankář je umístěný)
commensalism
A coevolutionary relationship between species (usually animal species) that benefits one without significantly impacting the other.
symbióza
Coevolutionary vztah mezi druhy (obvykle živočišných druhů), které prospívá bez výrazně ovlivňuje druhé.
brachydactly
Human genetic disorder that causes production of an extra digit; an autosomal dominant trait. Sometimes referred to as polydactly.
brachydactyly
Lidské genetická porucha, která způsobuje produkci další číslice; autozomálně dominantní rys. Někdy označovány jako polydactly.
context
The setting where teaching and learning occur; identifying context involves noting social, geographical, political, and other factors related to the learning environment.
kontext
Nastavení, kde vyučování a učení se vyskytují; identifikaci kontextu zahrnuje zmínku sociální, zeměpisné, politické a jiné faktory související s učebního prostředí.
permanence
A continuance in the same state, or without any change that destroys the essential form or nature.
trvalost
Setrvání ve stejném stavu, nebo bez jakékoli změny, které ničí základní formu či povahu.
pleural cavity
The space between the sheets of pleura (one covering the inside of the thoracic cavity, the other covering the outside of the lungs).
pohrudniční
Prostor mezi listy pohrudnice (jeden pokrývá vnitřek hrudní dutiny, druhé pokrývající vnější plic).
diversity
The different types of organisms that occur in a community.
diverzita
Různé typy organismů, které se vyskytují v komunitě.
trachea
In insects and spiders, a series of tubes that carry air directly to cells for gas exchange; in humans, the air-conducting duct that leads from the pharynx to the lungs.
trachea
V hmyzu a pavouků, řada trubek, které nesou vzduch přímo do buněk pro výměnu plynů; u lidí, vedení vedení vzduchu, která vede z co do plic.
aerostat
A balloon or other apparatus floating in or sustained by the air.
aerostat
Balón nebo jiné zařízení plovoucí nebo držen ve vzduchu.
wrest
To pull or force away by or as by violent twisting or wringing.
uchvátit
Chcete-li stáhnout nebo vynutit jízdy nebo násilným kroucením nebo potřásání.
