portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)consecration

The dedication of a thing or person to divine service by a prayer or blessing. The consecration at Mass is that part of the Eucharistic Prayer during which the Lord's words of institution of the Eucharist at the Last Supper are recited by the priestly ...

Czech (CS)proměnění

Věnování věc nebo osoba Božská služba modlitby a požehnání. Zasvěcení na mši je ta část eucharistické modlitby, během něhož Božího slova instituce eucharistie v poslední večeře jsou přednášel kněžského ministr, že Kristovo tělo a krev – nabídl jeho oběť na ...

Religion; Catholic church

English (EN)adulterate

To make impure by the admixture of other or baser ingredients.

Czech (CS)pančovat

Aby nečistý podle příměsí dalších nebo Baser složek.

Education; SAT vocabulary

English (EN)atomic number

The number of protons in the nucleus of an atom.

Czech (CS)atomové číslo

Počet protonů v jádra atom.

Biology; Cell biology

English (EN)vicarious

Suffered or done in place of or for the sake of another.

Czech (CS)zastupující

Utrpěl nebo provádí v místě nebo v zájmu druhého.

Education; SAT vocabulary

English (EN)planetary nebula

An expanding ring of glowing gas that surrounds a smaller, older star. When the gas has moved off into space, the star that is left is called as white dwarf star.

Czech (CS)planetární mlhovina

Rozšíření okruhu žhavých plynů, který obklopuje menší a starší hvězdy. Když plyn posunul do vesmíru, hvězda, která se nazývá jako bílý trpaslík.

Astronomy; General astronomy

English (EN)gestation

Period of time between fertilization and birth of an animal. Commonly called pregnancy.

Czech (CS)těhotenství

Období mezi hnojení a zrození zvířat. Běžně nazývá těhotenství.

Biology; Cell biology

English (EN)directed mutagenesis

Alteration of DNA at a specific site and its reinsertion into an organism to study any effects of the change..

Czech (CS)řízené mutageneze

Změna DNA na konkrétní místo a jeho reinsertion do organismu ke studiu jakékoli následky změny...

Biology; Genome

English (EN)purine

One of the groups of nitrogenous bases that are part of a nucleotide. Purines are adenine and guanine, and are double-ring structures.

Czech (CS)purin

Jedna ze skupin dusíkatých bází, které jsou součástí nukleotidů. Purinů jsou adenin a guanine a dvojité ring struktury.

Biology; General

English (EN)anticipation

Each generation of offspring has increased severity of a genetic disorder; e.g., a grandchild may have earlier onset and more severe symptoms than the parent, who had earlier onset than the grandparent. See also: additive genetic effects, complex trait.

Czech (CS)anticipace

Každá generace potomků se zvýšila závažnost genetická porucha; vnouče může mít například dřívější nástup a vážnější příznaky než rodič, který měl dřívější nástup než prarodiče. Viz také: aditivní genetické účinky, komplexní ...

Biology; Genome

English (EN)excretory system

One of eleven major body systems in animals; regulates the volume and molecular and ionic constitution of internal body þuids and eliminates metabolic waste products from the internal environment.

Czech (CS)vylučovací systém

Jedna z jedenácti velkých tělesných systémech v zvířat; reguluje hlasitost a iontové a molekulární ústava vnitřní tělo þuids a eliminuje metabolické odpadní produkty z vnitřního prostředí.

Biology; Cell biology