portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)chagrin

Keen vexation, annoyance, or mortification, as at one's failures or errors.

Czech (CS)zlost

Silné trápení, zlost, nebo ponížení, jako na něčí selhání nebo chyby.

Education; SAT vocabulary

English (EN)biomass

The total quantity of living matter in a given area or ecosystem.

Czech (CS)biomasa

Celkové množství živých bytostí v dané oblasti nebo ekosystému.

Biology; Ecology

English (EN)pancreas

A gland in the abdominal cavity that secretes digestive enzymes into the small intestine and also secretes the hormones insulin and glucagon into the blood, where they regulate blood glucose levels. A digestive organ that produces trypsin, chymotrypsin and ...

Czech (CS)slinivka břišní

Žlázy v dutině břišní, vylučuje trávicí enzymy do tenkého střeva a také vylučuje hormony inzulin a glucagon do krve, kde se regulovat hladinu glukózy v krvi. Trávicí orgán, který produkuje trypsin, chymotrypsin a další enzymy jako Pankreatická šťáva, ale ...

Biology; General

English (EN)pulmonary artery

The artery that carries blood from the right ventricle of the vertebrate heart to the lungs. Artery carrying oxygen-poor blood from the heart to the lungs.

Czech (CS)plicnice

Tepna, která nese krev z pravé komory obratlovců srdce do plic. Tepna nést kyslík chudé krev ze srdce do plic.

Biology; Cell biology

English (EN)chorion

The two-layered structure formed from the trophoblast after implantation; secretes human chorionic gonadotropin.

Czech (CS)chorion

Struktura dvou vrstev tvoří z trophoblast po implantaci; vylučuje lidský choriový gonadotropin.

Biology; General

English (EN)committal

The act, fact, or result of committing, or the state of being.

Czech (CS)uvěznění

Zákon, skutečnost, nebo výsledek, které páchají nebo stavu bytí.

Education; SAT vocabulary

English (EN)parenchyma

One of the three major cell types in plants. Parenchyma cells have thin, usually multisided walls, are unspecialized but carry on photosynthesis and cellular respiration and can store food; form the bulk of the plant body; found in the fleshy tissue of fruits ...

Czech (CS)parenchym

Jeden ze tří typů hlavních buněk v rostlinách. Parenchym buňky mají stěny tenké, většinou vícestranné, nespecializovaných ale s sebou na fotosyntézu a buněčné dýchání a mohou ukládat potraviny; tvoří podstatnou část těla rostlin; Nalezeno v masité tkáně ovoce ...

Biology; General

English (EN)gospel

The "good news" of God's mercy and love revealed in the life, death, and resurrection of Christ. It is this Gospel or good news that the Apostles, and the Church following them, are to proclaim to the entire world (571, 1946). The Gospel is handed on in the ...

Czech (CS)evangelium

\"Dobrou zprávou\" Boží milosrdenství a lásku odhalila v životě, smrti a vzkříšení Krista. To je to evangelium nebo dobrou zprávou, že apoštolové a po nich, církev hlásat celý svět (571, 1946). Evangelium je podal v apoštolské tradici církve jako zdroj všech ...

Religion; Catholic church

English (EN)forebrain

The part of the brain that consists of the diencephalon and cerebrum.

Czech (CS)přední mozek

Část mozku, která je tvořena diencephalon a koncový mozek.

Biology; Cell biology

English (EN)biomass

The total weight of living tissue in a community.

Czech (CS)biomasa

Celková hmotnost živých tkání v komunitě.

Biology; Cell biology