maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
carcinogen
A substance that fosters cancer, an illness characterized by cells that cannot quit dividing in a kind of biological nation-statism.
karcinogen
Látka, která podporuje rakovinu, onemocnění charakterizované buněk, které nelze ukončit rozdělení v jakési biologické národa-etatismus.
autotroph
An organism that produces its own food. Autotrophs may be photoautotrophic (fed by using light) or chemoautotrophic (by using chemical energy). See Heterotroph.
autotrofní organismus
Organismus, který vytváří své vlastní jídlo. Autotrophs může být photoautotrophic (krmení pomocí světla) nebo chemoautotrophic (pomocí chemické energie). Viz Heterotroph.
heterozygous
Having two different alleles (one dominant, one recessive) of a gene pair.
heterozygotní
Po dvou různých alel (jeden dominantní, jeden recessive) gen páru.
adoration
The acknowledgment of God as God, Creator and Savior, the Lord and Master of everything that exists. Through worship and prayer, the Church and individual persons give to God the adoration which is the first act of the virtue of religion. The first ...
adorace
Potvrzování Boha jako Boha, tvůrce a Spasitel, Pán a mistr všeho existujícího. Bohoslužby a modlitby, církve a jednotlivé osoby dát Bohu úctu, která je první akt ctnost náboženství. První přikázání práva nás zavazuje k uctívat Boha (2096, 2628; srov. ...
vaccinate
To inoculate with vaccine virus or virus of cowpox.
očkovat
K Inokulujte vakcína virus nebo virus cowpox.
saint
The "holy one" who leads a life in union with God through grace of Christ and is rewarded with eternal life. In Church it is called the communion of saints, of the holy ones (823, 946; cf. 828). See Canonization.
svatý
\"Svatý ten\" kdo vede život v unii s Bohem skrze milost Krista a obdrží odměnu věčného života. Církev se nazývá Společenství svatých, svatého ty (823, 946; srov. 828). Viz Kanonizace.
bier
A horizontal framework with two handles at each end for carrying a corpse to the grave.
máry
Horizontální rámec se dvěma uchy na každém konci pro provádění mrtvolu do hrobu.
portfolio
A portable case for holding writing-materials, drawings, etc.
portfolio
Přenosný kufřík pro pořádání psaní-materiály, výkresy, atd.
venial
That may be pardoned or forgiven, a forgivable sin.
dopustitelný
To může být prominut nebo byly prominuty, omluvitelné hřích.
chelicera
The first pair of appendages of a chelicerate arthropod. Originally a short clawed appendage, the chelicerae of many arachnids are highly modified for feeding; in spiders, for instance, they are modified into poisonous fangs.
chelicery
První dvojice přídavky chelicerate členovců. Původně krátké drápy přívěsek, chelicerae mnoha pavoukovci jsou vysoce upravené pro krmení; v pavouky například, že jsou upraveny do jedovaté tesáky.
