maderyc.martin’s Profile and Translation Work

bibliography

A listing of works used and/or considered by an author in the preparation of a work.

bibliografie

Seznam prací používat a / nebo za autorem při přípravě díla.

Education; Teaching

transposable element

A class of DNA sequences that can move from one chromosomal site to another..

zlomek genetického materiálu schopný měnit své umístění v genu

Třída sekvencí DNA, které se může pohybovat od jednoho chromozomální místa do jiného.

Biology; Genome

stress proteins

Proteins produced in response to environmental stress. Some of them ward off the hypothermia brought by extreme cold, for example.

stresové proteiny

Proteiny vyráběné v reakci na napětí. Někteří z nich odrazit podchlazení přináší extrémní chlad, například.

Biology; Ecology

antibiotic resistance

Tendency of certain bacteria to develop a resistance to commonly over-used antibiotics.

odolnost proti antibiotikům

Tendence některých bakterií vyvinout rezistenci vůči antibiotikům běžně přes-použitý.

Biology; Cell biology

vertebrae

The segments of the spinal column; separated by disks made of connective tissue (sing.: vertebra).

obratel

Segmenty páteře; odděleny disky z pojivové tkáně (sing.: obratlů).

Biology; General

smite

To strike with a firm blow; to inflict a heavy blow on, with or as if with the hand, a tool, or a weapon; to defeat or conquer a group of people or area of land.

udeřit

Udeřit s pevně ránu; způsobit těžkou ránu, s nebo -li s rukou, nástroj, nebo zbraň; porazit nebo dobýt oblasti půdy nebo skupinu osob.

General; Miscellaneous

phases

When applied to the Moon, the phases refer to the different illumination that it undergoes during it's orbit around the Earth and the Sun. The most commonly known phases of the Moon include full Moon and the quarter Moon.

fáze

Při aplikaci na měsíc, fáze odkazují na jiné osvětlení, která prochází během jeho oběžné dráhy kolem země a slunce. Nejčastěji známé fáze měsíce patří úplněk a měsíc čtvrtletí.

Astronomy; Moon

ultimatum

A final statement or proposal, as concerning terms or conditions.

ultimátum

Konečné vyúčtování nebo návrh, jak pokud jde o podmínky nebo podmínky.

Education; SAT vocabulary

endocrine system

One of eleven major body organ systems in animals; a system of glands that works with the nervous system in controlling the activity of internal organs, especially the kidneys, and in coordinating the long-range response to external stimuli.

endokrinní systém

Jedna z jedenácti velkých tělo orgánových soustav v zvířat; systém žláz, který pracuje s nervového systému v řízení činnosti vnitřních orgánů, zejména ledviny a v koordinaci dálkový Reakce na vnější podněty.