portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)transformation

A process by which the genetic material carried by an individual cell is altered by incorporation of exogenous DNA into its genome..

Czech (CS)transformace

Proces, kterým se změní genetický materiál nesena jednotlivých buněk začlenění exogenní DNA do jeho genomu...

Biology; Genome

English (EN)integument

Something that covers or encloses, e.g., the skin.

Czech (CS)integument

Něco, co se týká nebo uzavře, např, kůže.

Biology; General

English (EN)bilateral symmetry

Body divisibility into mirror-image halves (right and left arms and legs, for example). Animals with bilateral symmetry display dorsal (top), ventral (bottom), anterior (front), and posterior (rear) orientations, whereas radial animals like starfish have only ...

Czech (CS)osová souměrnost v anatomii

Tělo dělitelnost do zrcadlový obraz poloviny (pravá a levá paže a nohy, například). Zvířata s bilaterální symetrií hřbetní zobrazení (nahoře), ventrální (spodní), přední (front), a posteriorní (zadní) směr, vzhledem k tomu, radiální zvířata jako hvězdice mají ...

Biology; Ecology

English (EN)retrace

To follow backward or toward the place of beginning, as a track or marking.

Czech (CS)vrátit se

Pro sledování dozadu nebo k místu, na začátku, jako stopa nebo značení.

Education; SAT vocabulary

English (EN)DNA ligase

In recombinant DNA technology, an enzyme that seals together two DNA fragments from different sources to form a recombinant DNA molecule.

Czech (CS)ligáza DNA

Rekombinantní DNA technologie enzym, který těsnění dohromady dvě DNA fragmenty z různých zdrojů tvoří molekuly rekombinantní DNA.

Biology; General

English (EN)commissariat

The department of an army charged with the provision of its food and water and daily needs.

Czech (CS)komisariát

Oddělení armády pověřen poskytováním svých potravin a vody a denní potřeby.

Education; SAT vocabulary

English (EN)canonization

The solemn declaration by the Pope that a deceased member of the faithful may be proposed as a model and intercessor to the Christian faithful and venerated as a saint on the basis of the fact that the person lived a life of heroic virtue or remained faithful ...

Czech (CS)kanonizace

Slavnostní prohlášení papeže, že zesnulého věrného člena církve mohou věřící brát jako příklad a žádat o přímluvu v křesťanské víře a uctívat jako svatého na základě osobního života a heroických ctností nebo na základě mučednické smrti kvůli víře v Boha (828; ...

Religion; Catholic church

English (EN)gluttony

Overindulgence in food or drink. Gluttony is one of the seven capital sins (1866).

Czech (CS)obžerství

Přejídání se potravin nebo nápojů. Obžerství je jedním ze sedmi hříchů kapitálu (1866).

Religion; Catholic church

English (EN)trajectory

The path described by a projectile moving under given forces.

Czech (CS)trajektorie

Cesta popsaná střely pohybující se v rámci daných sil.

Education; SAT vocabulary

English (EN)clone

An exact copy of a DNA segment; produced by recombinant DNA technology.

Czech (CS)klon

Přesnou kopii segmentu DNA; vyrobené rekombinantní DNA technologií.

Biology; Cell biology