portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lahar

Mudflow associated with volcanic activity. Surface water mixes with volcanic ash to produce the lahar.

Czech (CS)příval bahna

Mudflow spojené s vulkanickou činností. Povrchová voda se mísí s sopečného popela produkovat příval bahna.

Geography; Physical geography

English (EN)synonym

A word having the same or almost the same meaning as some other.

Czech (CS)synonymum

Slovo má stejný nebo téměř stejný význam jako některé další.

Education; SAT vocabulary

English (EN)constancy

The dispersion of of a species throughout a community. A constant is a species that shows up in almost every sample taken (indicating an occupation of roughly 80%).

Czech (CS)konstanta

Rozdělení druhů v celém Společenství. Konstanta je druh, který se objeví v téměř každém vzorku odebraného (označující povolání zhruba 80%).

Biology; Ecology

English (EN)pentameter

In prosody, a line of verse containing five units or feet.

Czech (CS)pětistopý verš

V prozódie, verš obsahující pět jednotek nebo nohy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)scientific knowledge

Knowledge that provides people with the conceptual and technological tools to explain and describe how the world works.

Czech (CS)vědecké vědomosti

Znalost, která poskytuje lidem s koncepčními a technologické nástroje, které umožní vysvětlit a popsat, jak svět funguje.

Education; Teaching

English (EN)holy days of obligation

Principal feast days on which, in addition to Sundays, Catholics are obliged by Church law to participate in the Eucharist; a precept of the Church (2043, 2180).

Czech (CS)povinnost o slavnostech

Hlavní slavnostní dny na které, kromě neděle, katolíci jsou povinni zákonem církve účast v eucharistii; pravidlo církve (2043, 2180).

Religion; Catholic church

English (EN)spherometer

An instrument for measuring curvature or radii of spherical surfaces.

Czech (CS)sférometr

Přístroj pro měření zakřivení nebo poloměrů kulových ploch.

Education; SAT vocabulary

English (EN)disaccharides

1. Sugars made up of two monosaccharides held together by a covalent bond; e.g., sucrose and lactose. 2. Type of sugar (saccharide) composed of two sugar molecules bonded together with an ester (covalent) bond examples include sucrose, maltose, and lactose.

Czech (CS)disacharid

1. Cukry ze dvou monosacharidů držen kovalentní vazba; např. sacharózy a laktózy. 2. Druh cukru (saccharide) složený ze dvou molekul cukru spojený spolu ester (kovalentní) dluhopisů Příklady zahrnují Sacharóza, maltóza, laktóza a.

Biology; General

English (EN)Oxford University

After the Sorbonne in Paris, Oxford University is the oldest university in the world, and it's still very much alive. Larger than its sister university, Cambridge, and in a more bustling commercial town, Oxford may seem less picturesque—but venture inside its ...

Czech (CS)Oxfordská univerzita

Po Sorbonně v Paříži, Oxford University je nejstarší univerzita na světě, a to je stále velmi živá. Větší než jeho sestra univerzitě, Cambridge, a více rušné obchodní město, se může zdát Oxford méně malebný, ale venture uvnitř jeho obezděné vysokých škol a ...

Education; Colleges & universities

English (EN)air pollution

The soiling of the atmosphere by contaminants to the point that may cause injury to health, property, plant, or animal life, or prevent the use and enjoyment of the outdoors.

Czech (CS)znečištění vzduchu

Znečištění atmosféry škodlivými látkami do té míry, že mohou způsobit újmu na zdraví, majetku, rostlin, nebo zvířat, nebo zabránit použití a požitek z venku.

Weather; General weather