portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)minimum viable population (MVP)

The smallest population size that can avoid extinction due to breeding problems or random environmental þuctuations.

Czech (CS)minimální životaschopná populace (MVP)

Nejmenší velikost populace, která může zabránit vyhynutí kvůli chovu problémy nebo náhodné environmentální þuctuations.

Biology; Cell biology

English (EN)shale

A fine, layered, cleavable sedimentary rock composed of clay or similar small particles. Shale deposits sometimes contain or are found near coal or oil.

Czech (CS)břidlice

Jemné, Vrstvená, rozštěpitelný Sedimentární hornina složená z hlíny nebo podobné malé částice. Břidlice vklady někdy obsahují nebo se nacházejí v blízkosti uhlí nebo ropa.

Biology; Ecology

English (EN)retroviruses

Viruses that contain a single strand of RNA as their genetic material and reproduce by copying the RNA into a complementary DNA strand using the enzyme reverse transcriptase. The single-stranded DNA is then copied, and the resulting double-stranded DNA is ...

Czech (CS)retrovirusy

Viry, které obsahují jednovláknové RNA jako jejich genetický materiál a reprodukovat zkopírujete do komplementární DNA RNA strand, pomocí enzymu Reverzní transkriptáza. Singl pletl DNA je pak zkopíroval, a výsledné dvojité pletl DNA je vložen do chromozomu ...

Biology; Cell biology

English (EN)diaphragm

A dome-shaped muscle that separates the thoracic and abdominal cavities.

Czech (CS)bránice

Sval ve tvaru kopule, oddělující hrudní a břišní dutiny.

Biology; Cell biology

English (EN)protist

Simple, usually one-celled animal whose cells contain a nucleus. Examples include flagellates, amoebas, ciliates, sporozoa, radiolaria, and slime molds. Some (microalgae) are photosynthetic; most are microscopic; all sit at the base of the food web.

Czech (CS)protista

Jednoduché, obvykle jeden celled zvířat, jejichž buňky obsahují jádra. Příklady zahrnují flagellates, améby, ciliates, sporozoa, radiolaria a slizu formy. Někteří (řas) jsou fotosyntetizující; Většina jsou mikroskopické; všichni sedí na úpatí potravní ...

Biology; Ecology

English (EN)anthology

A collection of extracts from the writings of various authors.

Czech (CS)antologie

Sbírka výpisů z spisů různých autorů.

Education; SAT vocabulary

English (EN)acknowledge

To recognize; to admit the genuineness or validity of.

Czech (CS)uznat

Chcete-li poznat, přiznat pravost nebo platnost.

Education; SAT vocabulary

English (EN)stabilizing selection

A process of natural selection that tends to favor genotypic combinations that produce an intermediate phenotype; selection against the extremes in variation.

Czech (CS)stabilizující selekce

Proces přirozeného výběru, který má tendenci upřednostňovat genotypic kombinace, které produkují zprostředkující phenotype; výběr proti extrémy v variace.

Biology; General

English (EN)constituent

One who has the right to vote at an election.

Czech (CS)volič

Ten, kdo má právo volit při volbách.

Education; SAT vocabulary

English (EN)outgroup

In a cladistic analysis, any taxon used to help resolve the polarity of characters, and which is hypothesized to be less closely related to each of the taxa under consideration than any are to each other.

Czech (CS)cizí skupina

V cladistic analýze, jakékoliv taxonu pomáhají vyřešit polaritu znaků, a která je potvrzuje méně úzce souvisí s jednotlivých taxonů v úvahu než jakýkoliv jsou navzájem.

Biology; Genetics