portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)hydrosphere

The part of the physical environment that consists of all the liquid and solid water at or near the Earth's surface.

Czech (CS)hydrosféra

Část fyzického prostředí, které obsahuje všechny pevné a kapalné vody na nebo v blízkosti zemského povrchu.

Biology; General

English (EN)God

God, the first Person of the Blessed Trinity. Jesus revealed that God is Father in a unique way: not only as Creator, the origin of all things, but also as eternal Father in his relationship to his only Son, who is eternally begotten of the Father and ...

Czech (CS)Bůh

Bože, první osoba v Nejsvětější trojici. Ježíš ukázal, že Bůh je otec v jedinečným způsobem: nejen jako tvůrce, původ všech věcí, ale také jako věčný otec v jeho vztahu k jeho jediného syna, který je věčně jednorozeného otce a consubstantial s otcem (240, ...

Religion; Catholic church

English (EN)stamens

The male reproductive structures of a flower; usually consist of slender, thread-like filaments topped by anthers. The male reproductive structures in the flower, composed of a filament and anther.

Czech (CS)tyčinky

Mužský reprodukční struktury květu; obvykle se skládají z vláken štíhlý, vlákno jako překonaný nachází. Mužský reprodukční struktury v květu, složené z nehořlavých a prašník.

Biology; General

English (EN)Davis Cup

An international, annual men's tennis competition in which teams from participating countries compete in a single elimination format with matches occurring at several intervals during the year

Czech (CS)Davisův pohár

Tenis mezinárodní, každoroční pánské soutěž, ve které týmy ze zúčastněných zemí soutěžit v vyřazovacím formátu zápasech vyskytující se v několika intervalech v průběhu roku

Sports; Tennis

English (EN)reciprocal translocation

When a pair of chromosomes exchange exactly the same length and area of DNA. Results in a shuffling of genes..

Czech (CS)vzájemná translokace

Když pár chromozomů vyměnit přesně stejné délky a plochy DNA. Výsledky v míchání genů.

Biology; Genome

English (EN)Ae star

A-type star with emission in one or several Balmer lines.

Czech (CS)jedno-hvězda

A-typ hvězda s emisemi v jednom nebo několika řádcích Balmer.

Astronomy; General astronomy

English (EN)sister chromatids

Chromatids joined by a common centromere and carrying identical genetic information (unless crossing-over has occurred).

Czech (CS)sesterský chromatid

Chromatids se připojil společné centromere a přenášení shodné genetické informace (pokud došlo k crossing-over).

Biology; General

English (EN)cork cambium

A layer of lateral meristematic tissue between the cork and the phloem in the bark of woody plants.

Czech (CS)felogen

Vrstva boční meristematic tkáně mezi korku a re-lýka v kůru dřevin.

Biology; Cell biology

English (EN)pervert

One who has forsaken a doctrine regarded as true for one esteemed false.

Czech (CS)zvrhlík

Ten, kdo opustil doktrínu považován za pravdivý pro jeden vážený false.

Education; SAT vocabulary

English (EN)coenzymes

Chemicals required by a number of enzymes for proper functioning; also known as enzyme cofactors.

Czech (CS)koenzymy

Chemikálie potřebné množství enzymů pro správné fungování; také známý jako kofaktory enzymů.

Biology; General