maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
aster
Short fibers produced by cells during mitosis and meiosis. These radiate from the centriole (if it is present).
astra
Krátká vlákna produkované buňkami během mitózy a meiosis. Tyto vyzařovat z centriole (je-li přítomen).
caret
A sign (^) placed below a line, indicating where omitted words, etc. , should be inserted.
vynechávka
Znak (^) umístěným pod linku, což naznačuje, kde vynechaných slov, atd., by měl být vložen.
gibbous Moon
The phase of the Moon when it is getting larger after the first quarter moon phase (waxing gibbous) or smaller after the full moon but before the last quarter moon (waning gibbous).
srpek měsíce
Fáze měsíce, když je to čím větší po první fáze měsíce čtvrtletí (voskování srpek) nebo menší po úplňku, ale před posledním čtvrtletí měsíc (hrbolatý).
honeydew
Melons related to cantaloupes, casaba and Persian melons. Honeydew melons are used to accompany meat, seafood, and cheese. They are also used in salads, desserts, and fruit soups.
zimní meloun
Melouny vztahující se k cantaloupes, casaba a perské melouny. Medovice melouny se používají k maso, mořské plody a sýr. Používají se také do salátů, zákusků a ovocné polévky.
DNA hybridization
The formation of hybrid DNA molecules that contain a strand of DNA from two different species. The number of complementary sequences in common in the two strands is an indication of the degree of relatedness of the species.
hybridizace DNA
Vznik hybridní DNA molekuly, které obsahují část DNA ze dvou různých druhů. Počet doplňkových sekvencí společného ve dvou pramenů je označení stupně relatedness druhu.
thermiogenesis
The generation of heat by raising the body's metabolic rate; controlled by the hypothalamus.
termogeneze
Generování tepla tím, že zvýší rychlost metabolismu těla; řídí hypothalamus.
chlorophyll a
The green photosynthetic pigment common to all photosynthetic organisms.
chlorofyl
Zelené fotosyntetické pigmenty společné pro všechny fotosyntetizující organismy.
human chorionic gonadotropin (hCG)
A peptide hormone secreted by the chorion that prolongs the life of the corpus luteum and prevents the breakdown of the uterine lining.
lidský choriový gonadotropin (hCG)
Peptid hormon vylučovaný chorion, která prodlužuje životnost corpus luteum a zabrání rozdělení dělohy ostění.
cyanobacteria
Bacteria that photosynthesize. They were among the first living things on Earth. The food-making chloroplast of plants is actually a cynobacterium imported long ago.
sinice
Bakterie, které heterotrofní. Byly mezi první živé na zemi. Potraviny výroba chloroplastů rostlin je ve skutečnosti cynobacterium dávno importovány.
mannerism
Constant or excessive adherence to one manner, style, or peculiarity, as of action or conduct.
osobitý způsob
Konstantní nebo nadměrné lpění na jeden způsob, styl, nebo zvláštnost, as akce nebo chování.
