portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)intracellular route

Path taken by water through the cells of the root between the epidermis and the xylem, moving through plasmodesmata.

Czech (CS)intracelulární cesta

Trasu vodou přes buňky kořene mezi epidermis a xylem, pohybující se pomocí plasmodesmata.

Biology; Cell biology

English (EN)penicillin

The first of the so-called wonder drugs; discovered by Sir Alexander Fleming.

Czech (CS)penicilín

První takzvané wonder léků; Sir Alexander Fleming objevil.

Biology; General

English (EN)life history

The age at sexual maturity, age at death, and age at other events in an individual's lifetime that inþuence reproductive traits.

Czech (CS)vlastní životopis

Věku v pohlavní dospělosti, věk na smrt a věk na dalších akcích v životě jedince reprodukční vlastnosti tohoto inþuence.

Biology; Cell biology

English (EN)herbaceous

Term applied to a nonwoody stem/plant with minimal secondary growth.

Czech (CS)bilinný

Termín aplikován na nonwoody kmen/rostlina s minimálními sekundární růst.

Biology; General

English (EN)pomegranate

A fruit-bearing deciduous shrub or small tree growing between five and eight meters tall.

Czech (CS)granátové jablko

Ovoce ložisko opadavý keř nebo malý strom, který roste mezi pěti až osmi metrů vysoký.

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)operon

A set of genes transcribed under the control of an operator gene..

Czech (CS)operon

Soubor genů přepsal pod kontrolou operátor genu.

Biology; Genome

English (EN)directed evolution

A laboratory process used on isolated molecules or microbes to cause mutations and identify subsequent adaptations to novel environments..

Czech (CS)řízená evoluce

Laboratorní postup používaný na izolované molekuly nebo mikroby způsobit mutace a určit další adaptace na nové prostředí.

Biology; Genome

English (EN)interstitial fluid

Fluid surrounding the cells in body tissues; provides a path through which nutrients, gases, and wastes can travel between the capillaries and the cells.

Czech (CS)intersticiální tekutiny

Tekutina obklopující buňky v těle tkáně; poskytuje cestu přes který živiny, plyny a odpady mohou cestovat mezi kapilár a buňky.

Biology; General

English (EN)asymmetrical

In animals, a term referring to organisms that lack a general body plan or axis of symmetry that divides the body into mirror-image halves.

Czech (CS)asymetrický

U zvířat termín se odkazuje na organismy, které chybí obecné tělo plán nebo osy symetrie, která rozděluje tělo na zrcadlový půlky.

Biology; Cell biology

English (EN)glycogen

Polysaccharide consisting of numerous monosaccharide glucoses linked together. The animal equivalent of starch.

Czech (CS)glykogen

Polysacharid sestávající z mnoha glucoses Monosacharidy spojené. Zvířecí ekvivalent škrobu.

Biology; General