maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
death rate
The ratio between deaths and individuals in a specified population at a particular time.
úmrtnost
Poměr mezi úmrtí a jednotlivci v určeném počtu obyvatel v určitém čase.
apical meristem
The tissue-creating cells at the growing tip of a branch or root.
aspikální meristém
Tkáně vytvoření buňky na rostoucí cípu pobočky nebo kořen.
spongy bone
The inner layer of bone; found at the ends of long bones and is less dense than compact bone. Some spongy bone contains red marrow.
houbovitá kost
Vnitřní vrstva kosti; na konci dlouhé kosti a je menší hustotu než kompaktní kosti. Někteří houbovité kosti obsahuje červená dřeň.
pasteurization
Heating milk to kill microorganisms that could sicken humans.
pasterizace
Ohřev mléka zabít mikroorganismy, které by člověka znechutit.
zenith
The imaginary point directly above an observer on Earth (opposite of nadir).
zenit
Imaginární bod přímo nad pozorovatele na zemi (naproti nadir).
basal sliding
The downhill sliding of a glacier propelled by its weight.
bazální skluz
Sjezd posuvné ledovce poháněno jeho hmotnosti.
cellular respiration
The transfer of energy from various molecules to produce ATP; occurs in the mitochondria of eukaryotes, the cytoplasm of prokaryotes. In the process, oxygen is consumed and carbon dioxide is generated.
respirace buněk
Přenos energie z různých molekul k výrobě ATP; vyskytuje v mitochondriích eukaryot, cytoplazmy organismům. V procesu spotřebovává kyslík a oxid uhličitý je generována.
Narcissus
The son of the Athenian river-god Cephisus, fabled to have fallen in love with his reflection.
narcis
Syn aténského řeky-bůh Cephisus, legendární, že se zamiloval do jeho odraz.
simony
The buying or selling of spiritual things, which have God alone as their owner and master (2121).
svatokupectví
Nákup nebo prodej duchovní věci, které Bůh sám jako jejich majitel a hlavní (2121).
vicariance
The evolution of a new species from a group separated from the original species by a geographic barrier.
rozdělení populace nějakého druhu fyzickou překážkou hory ap. vedoucí ke vzniku dvou blízce spřízněných druhů.
Vývoj nové druhy ze skupiny odděleny od původních druhů geografické bariéry.
