portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)aristocrat

A hereditary noble or one nearly connected with nobility.

Czech (CS)aristokrat

Dědičný šlechtic nebo jeden skoro propojený se šlechtou.

Education; SAT vocabulary

English (EN)magnetosphere

The Earth's magnetic field, generated by the planet's nickel-iron core and extending thousands of kilometers into space. It shields the Earth from the highly charged plasma (mostly hydrogen particles) of the solar wind that emanates from the sun.

Czech (CS)magnetické pole

Zemské magnetické pole, vytvořené nikl železné jádro planety a rozšíření tisíce kilometrů do vesmíru. Chrání zemi z vysoce nabité plazmy (většinou částice vodíku) Sluneční vítr, který vychází ze slunce.

Biology; Ecology

English (EN)edify

To build up, or strengthen, especially in morals or religion.

Czech (CS)povznášet

Chcete-li vybudovat nebo posílit, zejména v morálce či náboženství.

Education; SAT vocabulary

English (EN)allele

Alternative form of a genetic locus; a single allele for each locus is inherited from each parent (e.g., at a locus for eye color the allele might result in blue or brown eyes). See also: locus, gene expression.

Czech (CS)alela

Alternativní forma genetického Locus; jediné allele pro každého Lokus je zděděn z každého z rodičů (např. v lokus pro barvu očí allele by mohlo mít za následek oči modré nebo hnědé). Viz také: locus, genové exprese.

Biology; Genome

English (EN)energy of activation

The minimum amount of energy required for a given reaction to occur; varies from reaction to reaction.

Czech (CS)energie aktivace

Minimální množství energie potřebné pro danou reakci dochází; se liší od Reakce na reakci.

Biology; Cell biology

English (EN)bombard

To assail with any missile or with abusive speech.

Czech (CS)bombardovat

Chcete-li přepadnout s jakoukoliv raketou nebo zneužití řeči.

Education; SAT vocabulary

English (EN)niche overlap

The extent to which two species require similar resources; speciÞes the strength of the competition between the two species.

Czech (CS)nika překrytí

Rozsah ke kterému dva druhy vyžadují podobné prostředky; speciÞes síla konkurence mezi dvěma druhy.

Biology; Cell biology

English (EN)pleiotropy

One gene that causes many different physical traits such as multiple disease symptoms..

Czech (CS)pleiotropie

Jeden gen, který způsobuje mnoho různých fyzických rysů jako více příznaků onemocnění.

Biology; Genome

English (EN)nature

The created order (34l). Human nature, though wounded and weakened by the effects of original sin, continues to participate in the goodness of God's creative work (405). Through the Incarnation the second Person of the Trinity assumed our human nature, taking ...

Czech (CS)přirozenost

Řád stvoření (34). Lidská přirozenost, ale zraněný a oslabena dopady dědičného hříchu, pokračuje v dobrotu Boží tvůrčí práci (405). Skrze vtělení druhá osoba Trojice za naši lidskou přirozenost, přičemž maso v lůně Panny Marie (456). Božské přirozenosti ...

Religion; Catholic church

English (EN)cotyledon

A leaf-like structure that is present in the seeds of flowering plants; appears during seed germination and sometimes is referred to as a seed leaf.

Czech (CS)děloha

List jako struktura, která se vyskytuje v semena rostlin; se objeví během klíčení semen a někdy se označuje jako ohlašovací list.

Biology; General