portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dihybrid cross

In genetics, a cross that involves two sets of characteristics.

Czech (CS)dihybridicky křížený

V genetice, kříž, který zahrnuje dvě množiny charakteristik.

Biology; General

English (EN)bark

The outer layer of the stems of woody plants; composed of an outer layer of dead cells (cork) and an inner layer of phloem.

Czech (CS)kůra

Vnější vrstva stonků dřevin; skládá se z vnější vrstvy mrtvých buněk (korek) a vnitřní vrstvy re-lýka.

Biology; General

English (EN)herb spiral

A spiral-shaped planting bed for herbs. It offers a more compact growing space and protects the plants inside it from weeds and wind.

Czech (CS)bylina

Spirálovitá výsadbu lůžko pro bylinky. Nabízí rostoucí prostor další kompaktní a chrání rostliny uvnitř od plevele a větru.

Biology; Ecology

English (EN)understate

To fail to put strongly enough, as a case.

Czech (CS)zmírnit

Nepodařilo dát dostatečně, silně jako případ.

Education; SAT vocabulary

English (EN)death

In Judaism, death is not a tragedy, even when it occurs early in life or through unfortunate circumstances. Death is a natural process.

Czech (CS)smrt

V judaismu smrt je tragédie, i když se vyskytuje v životě nebo prostřednictvím nešťastných okolností. Smrt je přirozený proces.

Religion; Judaism

English (EN)targeted mutagenesis

Deliberate change in the genetic structure directed at a specific site on the chromosome. Used in research to determine the targeted region's function. See also: mutation, polymorphism.

Czech (CS)cílená mutageneze

Záměrné změny v genetické struktury na konkrétním místě na chromozomu. Používá se ve výzkumu k určení cílové oblasti funkce. Viz také: mutace, polymorfismus.

Biology; Genome

English (EN)contrivance

The act planning, devising, inventing, or adapting something to or for a special purpose.

Czech (CS)vynález

Zákon plánování, navrhování, vynalézat, nebo upravit něco, nebo pro zvláštní účely.

Education; SAT vocabulary

English (EN)persuade

To win the mind of by argument, eloquence, evidence, or reflection.

Czech (CS)přemluvit

Vyhrát mysli argument, výmluvnosti, důkazy, nebo reflexe.

Education; SAT vocabulary

English (EN)prayer

The elevation of the mind and heart to God in praise of his glory; a petition made to God for some desired good, or in thanksgiving for a good received, or in intercession for others before God. Through prayer the Christian experiences a communion with God ...

Czech (CS)modlitba

Zvýšení mysli a srdce k Bohu v chválou jeho slávy; Petice se Bohu pro některé požadované dobré, nebo v díkůvzdání za dobré přijetí nebo přímluvu pro ostatní před Bohem. Skrze modlitbu zkušenosti křesťanské Společenství s Bohem skrze Krista v církvi ...

Religion; Catholic church

English (EN)confectionery

The candy collectively that a confectioner makes or sells, as candy.

Czech (CS)sladkosti

Candy společně, že cukrář dělá nebo prodává, jako bonbóny.

Education; SAT vocabulary