maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
genotype
The combination of alleles, situated on corresponding chromosomes, that determines a specific trait of an individual, such as "Aa" or "aa"; A group of organisms having the same genetic constitution.
genotyp
Kombinace alel, na odpovídající chromozomů, která určuje konkrétní rys jedince, jako \"Aa\" nebo \"aa\"; Skupina organismů mají stejné genetické ústavy.
exfoliation
The 'peeling' away of outer layers of rock in a process of physical weathering found where diurnal temperature range is very wide. Originally thought to be a wholly independent process, now thought to require hydration to prepare the rocks first.
deskvamace
\"Olupování\" pryč vnějších vrstev hornin v procesu fyzické zvětrávání zjištěny případy, kdy denní teplota je velmi široký. Původně myšlenka být zcela nezávislý proces, nyní myšlenka vyžadovat hydrataci připravit skály jako ...
zone of differentiation
Area in plant roots where recently produced cells develop into different cell types.
zóna diferenciace
Oblast v kořeny rostlin, kde nedávno vyrobené buňky vyvinout do různých buněčných typů.
divulge
To tell or make known, as something previously private or secret.
prozradit
Abych nebo známost, jako něco dříve soukromé nebo tajné.
aurora australis
an aurora ocurring in the southern hemisphere of the Earth
jižní polární záře
aurora ocurring na jižní polokouli země
growth rings
Features of woody stems produced by plants growing in areas with seasonal (as opposed to year-long) growth. The growth ring marks the position of the vascular cambium at the cessation of the previous year's growth.
letokruhy
Rysy of dřevité stonky produkované rostliny rostoucí v oblastech s sezónní (jak protichůdný k celoroční) růstu. Letokruhy označí pozici Cévnaté cambium na zastavení růstu předchozího roku.
faith
Both a gift of God and a human act by which the believer gives personal adherence to God who invites his response, and freely assents to the whole truth that God has revealed. It is this revelation of God which the Church proposes for our belief, and which we ...
víra
Dar Boží a lidské jednání, kterou věřící dává osobní věrnost Bohu, který zve jeho odpověď a volně schvaluje celou pravdu že Bůh odhalil. Je to tato zjevení Boží, které církev navrhuje pro naši víru, a které můžeme tvrdit v učení, oslavit v svátosti, žít, ...
violoncello
A stringed instrument held between the player's knees.
violoncello
Strunný nástroj držel mezi přehrávače kolena.
disinfect
To remove or destroy the poison of infectious or contagious diseases.
dezinfikovat
Chcete-li odstranit nebo zničit jed infekčních nebo nakažlivých chorob.
gradualism
A model of evolution that assumes slow, steady rates of change. Charles Darwin's original concept of evolution by natural selection assumed gradualism. Contrast with punctuated equilibrium.
gradualismus
Model evoluce, která předpokládá pomalu, stabilní rychlostí změn. Charles Darwin je původní pojetí evoluce, přirozený výběr předpokládá gradualistický přístup. Kontrast s punctuated rovnováhy.
