portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)corpus callosum

Tightly bundled nerve fibers that connect the right and left hemispheres of the cerebrum.

Czech (CS)korpus kalosum

Pevně svázané nervových vláken, které spojují pravé a levé hemisféry koncový mozek.

Biology; General

English (EN)life sciences

Umbrella term for all sciences which study living organisms.

Czech (CS)živé vědy

Souhrný název pro všechny vědy, které studují živé organismy.

Biology; Botany

English (EN)ecliptic

The imaginary plane formed by the earth's orbit around the sun or the plane formed by the apparent motion of the sun through the sky during a full year.

Czech (CS)ekliptika

Tvoří pomyslné roviny oběžné dráhy země kolem slunce nebo letadlo tvořené zdánlivý pohyb slunce po obloze během celý rok.

Astronomy; Moon

English (EN)cosmography

The science that describes the universe, including astronomy, geography, and geology.

Czech (CS)kosmografie

Věda, která popisuje vesmír, včetně astronomie, geografie a geologie.

Education; SAT vocabulary

English (EN)new Moon

The phase of the Moon when it is directly between the Earth and the Sun. Because sunlight is hitting only the far side of the Moon, it appears dark from the Earth. Reflected light from Earth can sometimes make the new moon faintly visible.

Czech (CS)nový měsíc

Fáze měsíce, když je to přímo mezi zemí a sluncem. Protože sluneční záření je bít jen odvrácené straně měsíce, zobrazeno tmavě ze země. Odraženým světlem ze země může občas zviditelnit nov slabě.

Astronomy; Moon

English (EN)sensus fidei

A supernatural appreciation of the faith (sensus fidei) shown by the universal consent in matters of faith and morals manifested by the whole body of the faithful under the guidance of the Magisterium (92).

Czech (CS)smysl pro věci víry

Nadpřirozené zhodnocení víry (sensus fidei) za jednotlivé univerzální souhlasu v otázkách víry a mravů projevuje celé tělo věřících pod vedením učitelského úřadu (92).

Religion; Catholic church

English (EN)epinephrine

A hormone produced by the adrenal medulla and secreted under stress.

Czech (CS)epinefrin

Hormon produkovaný dřeň nadledvin a vylučován ve stresu.

Biology; General

English (EN)node of Ranvier

A gap between two of the Schwann cells that make up an axon's myelin sheath; serves as a point for generating a nerve impulse.

Czech (CS)Ranvierův zářez

Mezera mezi dvěma Schwann buňky, které tvoří výběžek neuronu myelin pochva; slouží jako místo pro generování nervový impuls.

Biology; Cell biology

English (EN)plunge pool

The pool found at the base of a waterfall created by the additional erosional energy that falling water and load has.

Czech (CS)vývařiště pod vodopádem

Bazén nalézt na základně vodopádu vytvořeného další erozní energie padající vody a zatížení má.

Geography; Physical geography

English (EN)gypsum

Pale, sedimentary rock (hydrated calcium sulphate) ground up for use in plasters, cement, and fertilizers.

Czech (CS)sádrovec

Bledý, sedimentární rock (Síran vápenatý hydratované) pozemní pro použití v omítky, cement a hnojiv.

Biology; Ecology