Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Hooked spines at tip of the prolegs of lepidopterous larvae.
Zahnutý ostny na cípu prolegs lepidopterous larev.
The remission before God of the temporal punishment due to sin whose guilt has already been forgiven. A properly disposed member of the Christian faithful can obtain an indulgence under prescribed conditions through the help of the Church which, as the ...
Prominutí před Bohem temporální trestu kvůli hříchu, jehož viny už byly odpuštěny. Řádně vyřazený člen křesťanských věřících mohou získat odpustky za předepsaných podmínek prostřednictvím pomoci církve, který jako ministr vykoupení, obejde a platí s orgánem ...
The developmental stage of the fertilized ovum by the time it is ready to implant; formed from the morula and consists of an inner cell mass, an internal cavity, and an outer layer of cells (the trophoblast).
Vývojové fázi oplodněné vajíčko v době, kdy je připraven k implantovat; ze morula a sestává z vnitřních buněk hmoty, vnitřní dutiny a vnější vrstvy buněk (trophoblast).
Genetic disorder resulting from the combined action of alleles of more than one gene (e.g., heart disease, diabetes, and some cancers). Although such disorders are inherited, they depend on the simultaneous presence of several alleles; thus the hereditary ...
Genetická porucha vyplývající z kombinovaného působení alel více než jednoho genu (např. onemocnění srdce, cukrovky a některých druhů rakoviny). Přestože tyto poruchy jsou zděděné, jsou závislé na současnou přítomnost několika alel; tak dědičné vzory jsou ...
A tenant in possession of property, as distinguished from the actual owner.
Nájemce v držení majetku, na rozdíl od skutečného vlastníka.
The biomass of a trophic level, community, population, or species at a certain time and place.
Biomasa trophic level, Společenství, populace nebo druhů, na určité místo a čas.
One of the minute tubes which permeate the insect body and carry gases to and from the various organs etc. They open to the air at the spiracles.
Jedna minuta trubek, které prostupuje tělo hmyzu a nést plyny do a z různých orgánů atd. Otevřou do vzduchu v průduchy.
An instructional method in which a teacher supports students as they perfect old skills and acquire new skills.
Vzdělávací metoda, při které učitel podporuje studenty, jak se zdokonalit staré dovednosti a získávat nové dovednosti.
Term applied to trees that lose the leaves and have a dormancy period at least once per year.
Termín u stromů, které ztrácejí listy a mít alespoň jednou za rok období vegetačního klidu.
Demonstrating to the learner how to do a task, with the expectation that the learner can copy the model. Modeling often involves thinking aloud or talking about how to work through a task.
Prokázání ke studentovi, jak udělat úkol, s očekáváním, že se student může kopírovat model. Modeling často zahrnuje přemýšlel nahlas, nebo mluvit o tom, jak pracovat přes úkolu.