portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)gill

Breathing organ possessed by many aquatic creatures, including numerous young insects. Insect gills are usually very fine outgrowths from the body and they contain numerous air-tubes, or tracheae. Oxygen passes into the tubes from the water by diffusion.

Czech (CS)žábry

Dýchání orgánem posedlý mnoho vodních tvorů, včetně mnoha mladých hmyz. Hmyzu žábry jsou obvykle velmi jemné výrůstky z těla a obsahují mnoho vzduchu trubky, nebo tracheae. Kyslík přechází do trubky z vody difúzí.

Animals; Insects

English (EN)insertion

A type of mutation in which a new DNA base is inserted into an existing sequence of DNA bases. This shifts the reference frame in protein synthesis, resulting (sometimes) in altered amino acid sequences.

Czech (CS)vložení

Typ mutace v němž novou základnu DNA je vložen do stávající sekvence DNA základny. To posouvá referenční rámec v syntéze bílkovin, což (někdy) v pozměněné aminokyselin sekvence.

Biology; Cell biology

English (EN)atmosphere

The envelope of gases that surrounds the Earth; consists largely of nitrogen (78%) and oxygen (21%).

Czech (CS)atmosféra

Obálka plynů, která obklopuje Zemi, se skládá převážně z dusíku (78%) a kyslíku (21%).

Biology; Cell biology

English (EN)christmas

The feast of the Nativity, the birth of Jesus (1171).

Czech (CS)Vánoce

Svátek Narození Páně, Zrození Ježíše (1171).

Religion; Catholic church

English (EN)atmospheric extinction

Decrease in the intensity of light from a celestial body due to absorption and scattering by the Earth's atmosphere. The extinction increases from the zenith to the horizon and affects short wavelengths more than long wavelengths, so that objects near the ...

Czech (CS)atmosférický zánik

Snížení intenzity světla z nebeské tělo absorpce a rozptyl do zemské atmosféry. Vymírání zvyšuje od Zenit obzoru a ovlivňuje krátké vlnové délky větší než dlouhé vlnové délky, aby objekty poblíž obzoru objeví červenější než jsou na ...

Astronomy; General astronomy

English (EN)quadrat

A square frame with a measured grid of wire within it used to lay over surfaces and enable systematic sampling.

Czech (CS)kvadrát

Čtverec rámeček s měřenou mřížky drátu v něm použity položit přes povrchy a umožnit systematické vzorky.

Geography; Physical geography

English (EN)evaluation

Process of assessing work completed by an individual, group, or institution with the aim of determining whether the individual, group, or institution has meet predetermined standards.

Czech (CS)hodnocení

Proces posuzování práce dokončeny jednotlivce, skupiny, nebo instituce s cílem určit, zda jednotlivec, skupina, nebo instituce splňují stanovené normy.

Education; Teaching

English (EN)priesthood

(1) Of the faithful: The priestly people of God. Christ has made of his Church a "kingdom of priests," and gives the faithful a share in his priesthood through the Sacraments of Baptism and Confirmation (784, 1119, 1546). (2) Ministerial: The ministerial ...

Czech (CS)kněžství

(1) Z věřících: kněžského Božímu lidu. Kristus učinil jeho církve \"království kněží\" a dává podíl věřících v jeho kněžství skrze svátosti křtu a biřmování (784, 1119, 1546). (2) Ministerské: Ministerské kněžství v svátost Řehole přijata liší v podstatě od ...

Religion; Catholic church

English (EN)retrench

To cut down or reduce in extent or quantity.

Czech (CS)zredukovat

Chcete-li snížit nebo omezit v rozsahu nebo množství.

Education; SAT vocabulary

English (EN)predacious

Attacking and feeding on an animal by another animal.

Czech (CS)dravost

Útočit a krmení na zvíře do jiného zvířete.

Animals; Insects