portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)altitudinal gradient

As altitude increases, a gradient of cooler, drier conditions occurs.

Czech (CS)výšková stupnice

Výška zvyšuje, dojde k přechodu chladnější, sušší podmínky.

Biology; Cell biology

English (EN)nucleic acid

A large molecule composed of nucleotide subunits. See also: DNA.

Czech (CS)nukleová kyselina

Velké molekuly složené z nukleotidů podjednotky. Viz také: DNA.

Biology; Genome

English (EN)emarginate

With a distinct notch or indentation in the margin.

Czech (CS)vroubkovanost

Zřetelný zářez nebo odsazení na okraji.

Animals; Insects

English (EN)breach

The violation of official duty, lawful right, or a legal obligation.

Czech (CS)porušení

Porušení úřední povinnosti, zákonné právo, nebo právní povinnost.

Education; SAT vocabulary

English (EN)amphibians

Class of terrestrial vertebrates which lay their eggs (and also mate) in water but live on land as adults following a juvenile stage where they live in water and breathe through gills. Amphibians were the first group of land vertebrates; today they are mostly ...

Czech (CS)obojživelník

Třída suchozemských obratlovců, které položí jejich vejce (a také kamarád) ve vodě, ale žít na zemi jako dospělí po Juvenilní fázi, kde žijí ve vodě a dýchat přes žábry. Obojživelníci byli první skupinu obratlovců půdy; Dnes jsou většinou omezeny na vlhkých ...

Biology; General

English (EN)introns

Parts of the gene that are never transcribed. See Exons.

Czech (CS)introny

Části genu, který se nikdy přepsány. Viz exonů.

Biology; Ecology

English (EN)exhibition

A tournament in which players compete for the purpose of entertaining the crowd but not ranking points on the ATP or WTA tours. Examples include the Kooyong tournament and the Sampras v Federer battle of the ages.

Czech (CS)exhibice

Turnaj, ve kterém hráči soutěží za účelem bavit dav, ale ne pořadí bodů na ATP a WTA výlety. Příklady zahrnují Kooyong turnaj a Sampras v. Federer bitva věků.

Sports; Tennis

English (EN)dominance

The property of one of a pair of alleles that suppresses the expression of the other member of the pair in heterozygotes.

Czech (CS)dominance

Vlastnost jednoho z páru alel, které potlačí projev jiného člena dvojice v heterozygotes.

Biology; Cell biology

English (EN)seminiferous tubules

Tubules on the interior of the testes where sperm are produced.

Czech (CS)semenotvorné tubulusy

Tubulů na interiér varlata, kde se vyrábějí spermie.

Biology; Cell biology

English (EN)wean

To transfer (the young) from dependence on mother's milk to another form of nourishment.

Czech (CS)přestat kojit

K přenosu (mladí) z závislosti na mateřské mléko na jinou formu výživy.

Education; SAT vocabulary