portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)equilibrium success strategy

Species that survive through low death rate, relatively little colonization or expansion, moderately frequent reproduction cycles, and other steady-state patterns of adaptation. Tends to be the larger animals. See Opportunistic Success Strategy.

Czech (CS)úspěšná strategie rovnováhy

Druhy, které přežijí nízká úmrtnost, relativně málo kolonizace nebo rozšíření, středně časté rozmnožování cykly a jiné-ustálené vzory adaptace. Bývá větší zvířata. Viz příležitostného úspěch strategie.

Biology; Ecology

English (EN)outlast

outlast= etym out+lst=last more than, have longuer duration than, more endurable than..

Czech (CS)přečkat

přečkat = etym ven + lst = poslední víc, než mít dlouhá hláska trvání než více endurable než...

Education; SAT vocabulary

English (EN)Sigmund Jähn

Sigmund Werner Paul Jähn (born 13 February 1937) is a German pilot who became the first German to fly in space as part of the Soviet Union's Interkosmos programme.

Czech (CS)Sigmund Jähn

Sigmund Jähn Paul Werner (narozen 13 února 1937) je německý pilot, který se stal prvním německým létat v prostoru jako součást programu Interkosmos Sovětského svazu.

Astronomy; Astronaut

English (EN)overshadow

To cast into the shade or render insignificant by comparison.

Czech (CS)zastínit

Chcete-li obsadit do stínu, nebo učinit zanedbatelné ve srovnání.

Education; SAT vocabulary

English (EN)exercise

Problem, task or other activity aimed at developing or improving a person's skill or knowledge.

Czech (CS)procvičování

Problém, úkolu nebo jiné činnosti zaměřené na rozvoj nebo zlepšení osoby dovednosti nebo znalosti.

Education; Teaching

English (EN)nerves

Bundles of neuronal processes enclosed in connective tissue that carry signals to and from the central nervous system.

Czech (CS)nervy

Svazky neuronálních procesů v pojivové tkáni, které přenášejí signály z centrálního nervového systému a.

Biology; Cell biology

English (EN)mantle

In mollusks, a membranous or muscular structure that surrounds the visceral mass and secretes a shell if one is present.

Czech (CS)plášť

V měkkýši membranózní nebo svalové struktura, která obklopuje viscerální hmotnost a vylučuje shell, pokud je přítomen.

Biology; Cell biology

English (EN)auxins

A group of hormones involved in controlling plant growth and other functions; once thought responsible for phototropism by causing the cells on the shaded side of a plant to elongate, thereby causing the plant to bend toward the light.

Czech (CS)auxiny

Skupina hormonů podílející se na řízení růstu rostlin a další funkce; Jakmile myšlenka za phototropism tím, že buňky na straně šedě rostlin k prodloužení, způsobily rostliny ohýbat ke světlu.

Biology; Cell biology

English (EN)parlor

A room for reception of callers or entertainment of guests.

Czech (CS)salónek

Odvětví biologie, která pojednává o dávného života a fosilních organismů.

Education; SAT vocabulary

English (EN)homology

Two structures are considered homologous when they are inherited from a common ancestor which possessed the structure. This may be difficult to determine when the structure has been modified through descent.

Czech (CS)homologie

Dvě struktury jsou považovány za homologních, když jsou zděděné od společného předka, který vlastnil strukturu. To může být obtížné určit, kdy byla změněna struktura prostřednictvím sestup.

Biology; Genetics