maderyc.martin’s Profile and Translation Work

apical meristem

A meristem (embryonic tissue) at the tip of a shoot or root that is responsible for increasing the plant's length.

apikální meristém

Dělivé pletivo (embryonální tkáně) na špičce střílet nebo kořen, který je zodpovědný za zvýšení délky rostliny.

Biology; General

phenocopy

A trait not caused by inheritance of a gene but appears to be identical to a genetic trait..

fenokopie

Rys není způsobena dědičnost gen, ale zdá se být shodné genetické vlastnosti...

Biology; Genome

abate

To alleviate something, to make something less active or intense.

zmenšit

Chcete-li zmírnit něco, aby se něco méně aktivní nebo intenzivní.

Education; SAT vocabulary

contrast

In relation to microscopes, the ability to distinguish different densities of structures.

kontrast

Souvislosti s mikroskopy, schopnost rozlišit různé hustoty struktur.

Biology; General

peace

One of the fruits of the Holy Spirit mentioned in Galations 5:22-23 (736). Peace is a goal of Christian living, as indicated by Jesus who said "Blessed are the peacemakers, for they shall be called children of God" (1716). The Fifth Commandment requires us to ...

pokoj

Jedním z ovoce Ducha svatého v Galatských 5: 22-23 (736). Pokoj je cílem křesťanského života, jak je uvedeno v Ježíši kdo řekl, že \"blahoslavení tvůrci pokoje,\" se budou nazývat Božími děti (1716). Páté přikázání vyžaduje, abychom zachovali a pracovali pro ...

Religion; Catholic church

umbra

The darker core of a shadow cast by a celestial object that entirely blocks out illumination. Also refers to the darker center of sunspots.

zastínění

Tmavší jádro stínu nebeský objekt, který zcela blokuje osvětlení. Také se odkazuje na tmavší střed sluneční skvrny.

Astronomy; Moon

absolute zero

The lowest theoretical temperature that is possible to attain. As matter is cooled down, the motion of atoms and molecules gradually comes to a stop. At absolute zero all movement stops. It occurs at -273 degrees on the centigrade scale and defines the zero ...

absolutní nula

Nejnižší teoretická teplota která je možné dosáhnout. Jak hmoty ochladí, pohyb atomů a molekul postupně přichází na doraz. Na absolutní nule všechny pohyb zastaví. Dochází při-273 stupních Celsia stupnice a definuje bod nula stupňů Kelvina teplotní ...

Astronomy; General astronomy

joint degree

A program that involves a student's working for two different university degrees in parallel, either at the same institution or at different institutions (sometimes in different countries), completing them in less time than it would take to earn them ...

společný stupeň

Program, který zahrnuje studenta pracovat ve dvou různých univerzitních titulů paralelně, a to buď u téhož orgánu nebo v různých institucích (někdy v různých zemích), dokončil je v kratším čase, než by zabralo vydělat zvlášť.

Education; Colleges & universities

thylakoids

The specialized membrane structures in which photosynthesis takes place. Internal membranes in the chloroplast where the light reaction chemicals are embedded. Collections of thylakoids form the grana.

tylakoidy

Speciální membránové struktury, v nichž probíhá fotosyntéza. Vnitřní membrány v chloroplastů, kde jsou vloženy chemické reakce na světlo. Sbírky thylakoids tvoří grana.

Biology; Cell biology

chastity

The moral virtue which, under the cardinal virtue of temperance, provides for the successful integration of sexuality within the person leading to the inner unity of the bodily and spiritual being (2337). Chastity is called one of the fruits of the Holy ...

cudnost

Mravní ctnost, která podle kardinální ctnosti střídmosti, poskytuje pro úspěšnou integraci sexuality v osobě vedoucí k vnitřní jednotě tělesné a duchovní bytost (2337). Cudnost je jeden z darů Ducha Svatého (1832).