portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)epididymis

A long, convoluted duct on the testis where sperm are stored.

Czech (CS)epididymis

Dlouhý, spletité vedení na varlete, kde jsou uloženy spermie.

Biology; General

English (EN)mitosis

The process of nuclear division in cells that produces daughter cells that are genetically identical to each other and to the parent cell. See also: meiosis.

Czech (CS)mitóza

Proces jaderné divize v buňkách, která vytváří dcera buňky, které jsou geneticky identické, jeden k druhému a k nadřazené buňky. Viz také: meiosis.

Biology; Genome

English (EN)epiphyte

A plant growing on, but not nourished by, another plant. See Hemiphyte.

Czech (CS)epifyt

Pěstování rostlin, ne však živí, jiné rostliny. Viz Hemiphyte.

Biology; Ecology

English (EN)interferons

Proteins released by cells in response to viral infection; activate the synthesis and secretion of antiviral proteins.

Czech (CS)interferony

Bílkoviny povolený buňkami v reakci na virovou infekci; aktivuje syntézu a sekreci antivirové bílkovin.

Biology; Cell biology

English (EN)macronutrients

1. Elements needed by plants in relatively large (primary) or smaller (secondary) quantities. 2. Foods needed by animals daily or on a fairly regular basis.

Czech (CS)výživná látka nutná pro vývoj rostliny ve velkém množství

1. Prvky potřebné pro rostliny v relativně velké (primární) nebo menší (sekundární) množství. 2. Potraviny, třeba tím, že zvířata denně nebo na poměrně pravidelně.

Biology; Cell biology

English (EN)objector

One who objects, as to a proposition, measure, or ruling.

Czech (CS)odpůrce

Ten, kdo objekty, jako je tvrzení, opatření, nebo rozhodnutí.

Education; SAT vocabulary

English (EN)replenish

To fill again, as something that has been emptied.

Czech (CS)znovu naplnit

Chcete-li vyplnit znovu, jako něco, co bylo vyprázdnění.

Education; SAT vocabulary

English (EN)assembly

Putting sequenced fragments of DNA into their correct chromosomal positions..

Czech (CS)kompletování

Zprovoznění sekvenční fragmentů DNA, jejich správné chromozomální pozice...

Biology; Genome

English (EN)point source

A specific, identifiable source of pollutants, like the BP oil refinery in Carson, California.

Czech (CS)bodový zdroj záření

Konkrétní, osobní zdroj znečišťujících látek, stejně jako ropné rafinerie BP v Carson, Kalifornie.

Biology; Ecology

English (EN)cycle

A recurring sequence of events; e.g., the secretion of certain hormones at regular intervals.

Czech (CS)cyklus

Opakované sekvence událostí; například vylučování některých hormonů v pravidelných intervalech.

Biology; Cell biology