maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ontogeny
The growth of an organism through all its developmental stages (embryonic stage through death).
ontogeneze
Růst organismu prostřednictvím všech jeho vývojové fáze (embryonální fáze skrze smrt).
intracellular parasites
Viruses that enter a host cell and take over the host's cellular machinery to produce new viral particles.
intracelulární paraziti
Viry, které zadejte hostitelské buňky a převzít hostitele buněčných stroje k výrobě nových virových částic.
liquefaction
The brief conversion of saturated soil into a structureless mass that flows like fluid. When earthquakes trigger it, walls, dams, buildings, and foundations are liable to collapse. Frequent near coastal developments and areas of poor drainage.
zkapalnění
Krátké přeměna nasycené zeminy do structureless hmoty, která teče jako kapalina. Když vyvolat zemětřesení, zdi, přehrad, budov a nadací jsou náchylné k zhroucení. Časté poblíž pobřežních vývoj a oblasti špatné odvodnění.
compact bone
The outer dense layer that forms the shaft of the long bones; made up of concentric layers of mineral deposits surrounding a central opening.
kompaktní kost
Vnější vrstva husté, která tvoří hřídel dlouhé kosti; skládá se ze soustředných vrstev nerostných ložisek obklopující centrální otevírání.
lander
A spacecraft which descends toward and comes to rest on the surface of an astronomical body.
přistávací těleso
Kosmická loď, která sestupuje k a přijde k odpočinku na povrchu astronomické orgánu.
contractile vacuole
Organelle in many eukaryotes that acts as a bilge pump in the active transport of excess water from the cell.
vakuola v jednobuněčném organismu
Organelle v mnoha eukaryot, který funguje jako drenážní čerpadlo v aktivní transport přebytečné vody z buňky.
placenta
An organ produced from interlocking maternal and embryonic tissue in placental mammals; supplies nutrients to the embryo and fetus and removes wastes.
placenta
Varhany vyrobené ze zámkové mateřské a embryonální tkáň placentární savců; dodává živiny do embrya a plodu a odstraňuje odpadů.
postscript
Something added to a letter after the writer's signature.
postskriptum
Něco přidán do dopisu po spisovatele podpisu.
medial
In the direction of, or closer to, a midline bisecting the animal. For example, the pelvis is medial of the hindleg.
středový
Směrem, nebo blíže k, středová bisecting zvíře. Například pánev je prostřední z hindleg.
biomes
The world's major communities, classified according to the predominant vegetation and characterized by adaptations of organisms to that particular environment.
biomy
Světově významné komunity, klasifikované podle převládající vegetací a charakterizovány adaptace organismů na určitém prostředí.
