portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)gonorrhea

A sexually transmitted disease that is caused by a bacterium that inþames and damages epithelial cells of the reproductive system.

Czech (CS)kapavka

Sexuálně přenosnou chorobou, která je způsobena bakterie, které inþames a poškozuje epiteliální buňky reprodukčního systému.

Biology; General

English (EN)Copernicus

Polish scientist who first put forward the idea that the Earth and other planets revolve around the sun.

Czech (CS)Koperník

Polský vědec, který poprvé uplatnit myšlenku, že země a ostatní planety se otáčejí kolem slunce.

Astronomy; Planetology

English (EN)partial eclipse

A lunar eclipse in which the Moon only partly enters the dark, umbral shadow of the Earth but is inside the secondary, penumbral shadow. Also refers to a solar eclipse when the Moon does not line up completely between the Earth and Sun and only partly ...

Czech (CS)částečné zatmění

Zatmění, ve kterém měsíc jen částečně vstoupí do temné, umbral stín země ale je uvnitř sekundární, penumbral stínu. Také odkazuje na zatmění Měsíce nejsou zarovnány zcela mezi zemí a sluncem a jen částečně zakrývá slunce. Tento druh zatmění také produkuje ...

Astronomy; Moon

English (EN)hardwoods

Term applied to dicot trees, as opposed to softwoods, a term applied to gymnosperms.

Czech (CS)tvrdé dřevo

Termín u dicot stromy, oproti softwoods, termín u gymnosperms.

Biology; General

English (EN)chasm

A yawning hollow, as in the earth's surface.

Czech (CS)rokle

Zívání duté, stejně jako v zemském povrchu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)agricultural pollution

Pesticides, fertilizers, wastes, erosion dust, runoff from fields, and animal infections are a few of the varieties. According to the Environmental Protection Agency, half the water pollution in the U. S. Is agricultural. (Most of the other half is ...

Czech (CS)zemědělské znečištění

Pesticidy, hnojiva, odpady, eroze prachu, splachy z polí, a zvířecí infekce jsou některé z odrůd. Podle Environmental Protection Agency, polovina znečištění vody v USA je zemědělský. (Většina z druhé poloviny je průmyslové.)

Biology; Ecology

English (EN)tapeworm

Any of various ribbonlike, often very long flatworms of the class Cestoda, that lack an alimentary canal and are parasitic in the intestines of vertebrates, including humans.

Czech (CS)tasemnice

Některé z různých ribbonlike, často velmi dlouhé ploštěnci třídy tasemnice, které postrádají při průplavu a jsou parazitní ve střevech obratlovců, včetně člověka.

Biology; Zoology

English (EN)principle

A fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief.

Czech (CS)zásada

Základní pravdy nebo tvrzení, které slouží jako základ pro systém víry.

General; Miscellaneous

English (EN)deface

To mar or disfigure the face or external surface of.

Czech (CS)znetvořit

Chcete-li mar nebo znetvořit tvář nebo vnějšího povrchu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)perigee

The point in the orbit of the moon when it is nearest the earth.

Czech (CS)perigeum

Bod na oběžné dráze Měsíce, když je nejblíže Zemi.

Education; SAT vocabulary