maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
microclimate
The local climate conditions that show variations to the general climate conditions of the wider environment.
mikroklima
Místní klimatické podmínky, které ukazují odchylky od obecných klimatických podmínek širšího prostředí.
tolerance
Forbearance in judging of the acts or opinions of others.
tolerance
Snášenlivost při posuzování aktů nebo názory druhých.
hardwoods
Term applied to dicot trees, as opposed to softwoods, a term applied to gymnosperms.
tvrdé dřevo
Termín u dicot stromy, oproti softwoods, termín u gymnosperms.
orthodox churches
Eastern Churches not in full communion with the Catholic Church. Christians of the Orthodox Churches are separated from the Catholic Church (schism), yet are in an imperfect but deep communion with the Catholic Church by reason of our common Baptism, the ...
ortodoxní církve
Východní církve není ve Společenství s katolickou církví. Křesťany, ortodoxní církví jsou odděleny od katolické církve (rozkol), přesto jsou v nedokonalé, ale hluboké Společenství s katolickou církví jich náš společný křest, povolání učení a držení pravda ...
stolons
Stems that grow along the surface of the ground; a method of plant vegetative propagation.
stolony
Stonky, které rostou podél povrchu terénu; způsob vegetativního množení rostlin.
stigma
A mark of infamy or token of disgrace attaching to a person as the result of evil-doing.
stigma
Značka hanby nebo známky z hanby, která se váže k osobě v důsledku zlé dělat.
flabellate
With projecting flaps on one side, applied especially to antennae.
vějířovitost
S naplánováním klapky na jedné straně použity zejména na tykadla.
transfusible
Capable of being poured from one vessel to another.
transfúzní
Schopný se nalije z jedné nádoby do druhé.
excommunication
A severe ecclesiastical penalty, resulting from grave crimes against the Catholic religion, imposed by ecclesiastical authority or incurred as a direct result of the commission of an offense. Excommunication excludes the offender from taking part in the ...
exkomunikace
Těžkou církevní trest, vyplývající z vážné zločiny proti katolické náboženství, stanovené církevní autority, nebo které vznikly jako přímý důsledek ze spáchání trestného činu. Exkomunikace vyloučí pachatele z účasti v eucharistii nebo jiné svátosti a z výkonu ...
radar
Acronym for RAdio Detection And Ranging. An electronic instrument used to detect distant objects and measure their range by how they scatter or reflect radio energy. Precipitation and clouds are detected by measuring the strength of the electromagnetic signal ...
radar
Zkratka pro Radio škála odhalení. Elektronický nástroj používaný k detekci vzdálených objektů a měření jejich rozsah podle toho, jak se rozptýlit nebo odrážet rádiové energie. Srážky a mraky jsou detekovány měřením síla elektromagnetického signálu je odražena ...
