portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cotyledon

A leaf-like structure that is present in the seeds of flowering plants; appears during seed germination and sometimes is referred to as a seed leaf.

Czech (CS)děloha

List jako struktura, která se vyskytuje v semena rostlin; se objeví během klíčení semen a někdy se označuje jako ohlašovací list.

Biology; Cell biology

English (EN)overwrap

A material wrapped over the handle of the racket to absorb moisture. Includes gauze and the popular overwrap Tournagrip (tradename).

Czech (CS)přebal

Materiál zabalené po rukojeti rakety absorbovat vlhkost. Zahrnuje gázy a populární přebalu Tournagrip (tradename).

Sports; Tennis

English (EN)point

the period of play between the first successful service of a ball to the point at which that ball goes out of play

Czech (CS)fifteen

období hry mezi první úspěšné služby na plese k bodu, v němž, že míč dostal mimo hru

Sports; Tennis

English (EN)learning by doing

Learning acquired by repeated practice of a task, with or without prior instruction.

Czech (CS)učení děláním

Učení prostřednictvím opakovaného provádění úkonu, s nebo bez předchozího výuky.

Education; Professional training

English (EN)thymine (T)

A nitrogenous base, one member of the base pair AT (adenine-thymine). See also: base pair, nucleotide.

Czech (CS)tymin (T)

Dusíkatých základna, jeden člen bází na (adenin thymine). Viz také: párování bází, nukleotidů.

Biology; Genome

English (EN)prostate gland

A gland that is located near and empties into the urethra; produces a secretion that enhances sperm viability. Gland involved in the reproductive system in males, the prostate secretes a sperm activating chemical into the semen during the arousal/ejaculation ...

Czech (CS)prostata

Žlázy, která se nachází v blízkosti a vlévá se do močové trubice; produkuje sekreci, která zvyšuje životaschopnost spermií. Žlázy v reprodukčním systému u mužů, Prostata vylučuje spermie aktivace chemické do spermatu během vzrušení/ejakulace ...

Biology; Cell biology

English (EN)adept

Extremely skilled in a particular area. Example: He was adept at climbing trees, and so never fell.

Czech (CS)odborně zdatný

Extrémně kvalifikovaný v určité oblasti. Příklad: Byl zběhlý v lezení po stromech, a tak nikdy nespadl.

Education; SAT vocabulary

English (EN)cloud types

There are many cloud types which include: * cumulonimbus (thunderheads): near ground level to above 50,000 feet. * cirrostratus: above 18,000 feet. * cirrus: above 18,000 feet. * cirrocumulus: above 18,000 feet * altostratus: 6,000-20,000 feet * cumulus ...

Czech (CS)druhy mraků

Existuje mnoho typy oblačnosti, které zahrnují: * ​​cumulonimbus (thunderheads): v blízkosti přízemí do výše 50.000 stop. * Cirrostratus: nad 18.000 stop. TranslateApiException: AppId is over the * Cirrus: nad 18.000 stop. * Cirrocumulus: nad 18.000 stop * ...

Biology; Ecology

English (EN)displace

To put out of the proper or accustomed place.

Czech (CS)vytlačit

K tomu, aby se z řádného nebo zvyklí místě.

Education; SAT vocabulary

English (EN)elongation

During protein synthesis, the growth of the polypeptide chain through the addition of amino acids; the second step in translation.

Czech (CS)elongace

Během syntézy bílkovin, růst polypeptide řetězce prostřednictvím přidání aminokyselin; Druhým krokem v překladu.

Biology; General