portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bifurcate

Two-pronged, or divided into two branches or parts.

Czech (CS)rozvětvení

Dva hroty, nebo rozdělené do dvou větví nebo jejich části.

Animals; Insects

English (EN)freshwater biome

The aquatic biome consisting of water containing fewer salts than the waters in the marine biome; divided into two zones: running waters (rivers, streams) and standing waters (lakes, ponds).

Czech (CS)sladkovodní biom

Vodní biome skládající se z vody, které obsahují méně soli než vody v mořských biome; rozdělen na dvě zóny: spuštění vody (řeky, potoky) a stojící vodách (jezera, rybníky).

Biology; Cell biology

English (EN)opprobrium

The state of being scornfully reproached or accused of evil.

Czech (CS)potupa

Stav, kdy opovržlivě vyčetl nebo obviněná ze zla.

Education; SAT vocabulary

English (EN)ejaculatory duct

In males, a short duct that connects the vas deferenstestis to the urethra.

Czech (CS)ejakulační kanálek

U mužů, krátké vedení, která spojuje vas deferenstestis do močové trubice.

Biology; Cell biology

English (EN)necessity

That which is indispensably requisite to an end desired.

Czech (CS)nutnost

To, co je nezbytně předpokladem do požadovaného cíle.

Education; SAT vocabulary

English (EN)pet shop

A commercial organization that buys and sells dogs. Is always listed as an intermediate in the chain of title for a dog.

Czech (CS)obchod se psy

Komerční organizace, která nakupuje a prodává psy. Je vždy uveden jako pomocný v řetězci titul pro psa.

Animals; Dogs

English (EN)bladder

And expels it through the A hollow, distensible organ with muscular walls that stores urineurethra.

Czech (CS)močový měchýř

A vylučuje jej prostřednictvím A duté, distensible varhany s svalové stěny uchovávající urineurethra.

Biology; Cell biology

English (EN)pore water

Water in the spaces between the grains of sediment. Often used for toxicity testing of a nearby body of water.

Czech (CS)průlinová voda

Voda v prostoru mezi zrna sedimentů. Často se používá pro testování toxicity nedaleké vodní útvar.

Biology; Ecology

English (EN)exfoliation

The 'peeling' away of outer layers of rock in a process of physical weathering found where diurnal temperature range is very wide. Originally thought to be a wholly independent process, now thought to require hydration to prepare the rocks first.

Czech (CS)deskvamace

\"Olupování\" pryč vnějších vrstev hornin v procesu fyzické zvětrávání zjištěny případy, kdy denní teplota je velmi široký. Původně myšlenka být zcela nezávislý proces, nyní myšlenka vyžadovat hydrataci připravit skály jako ...

Geography; Physical geography

English (EN)endoderm

The innermost basic layer of tissue in those animals with true tissues. Forms the gut and its derivatives: in vertebrates, these include the liver, trachea, and lungs.

Czech (CS)endoderm

Základní nejvnitřnější vrstva tkáně v těchto zvířat s skutečné tkání. Tvoří střeva a jeho deriváty: v obratlovců, patří játra, průdušnice a plic.

Biology; Zoology