portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cycle

A recurring sequence of events; e.g., the secretion of certain hormones at regular intervals.

Czech (CS)cyklus

Opakované sekvence událostí; například vylučování některých hormonů v pravidelných intervalech.

Biology; Cell biology

English (EN)Euglenoids

Term applied to a division of protozoans that have one long flagellum, no cell wall, and which may have chloroplasts.

Czech (CS)bičíkovci

Termín u rozdělení prvoky, které mají jeden dlouhý Bičík, žádné buněčné stěny, a které může mít chloroplastů.

Biology; Cell biology

English (EN)aridity

The condition of receiving sparse rainfall; associated with cooler climates because cool air can hold less water vapor than warm air. Many deserts occur in relatively warm climates, however, because of local or global influences that block rainfall.

Czech (CS)vyprahlost

Podmínkou poskytnutí řídké srážek; spojené s chladnější podnebí, protože chladný vzduch může obsahovat méně vodní páry než teplý vzduch. Mnoho pouště se vyskytují v relativně teplé podnebí, však vzhledem k místní nebo globální vlivy, které blokují ...

Biology; Cell biology

English (EN)macroevolution

The combination of events associated with the origin, diversification, extinction, and interactions of organisms which produced the species that currently inhabit the Earth. Large scale evolutionary change such as the evolution of new species (or even higher ...

Czech (CS)makroevoluce

Kombinace událostí spojených s původ, diverzifikace, zániku a interakcí organismů, které produkoval druhy, které v současné době obývají zemi. Velkém měřítku evoluční změny, například vývoj nových druhů (nebo ještě vyšší taxony) a vymírání ...

Biology; Cell biology

English (EN)French drain

A pipeless drain set in a buried channel of gravel to drain off excess water behind walls. Invented in Concord by Henry French.

Czech (CS)drenáž s propustným zásypem

Pipeless odtok nachází v podzemního kanálu štěrku odkapat přebytečnou vodu za zdí. Vynalezl v harmonii Henry French.

Biology; Ecology

English (EN)amino acids

The subunits (monomers) from which proteins (polymers) are assembled. Each amino acid consists of an amino functional group, and a carboxyl acid group, and differs from other amino acids by the composition of an R group.

Czech (CS)aminokyseliny

Podjednotky (monomerů) z nichž jsou sestaveny proteiny (Polymery). Každá aminokyselina amino funkční skupiny a skupiny kyseliny carboxyl a liší se od ostatních aminokyselin ve složení skupiny R.

Biology; General

English (EN)Original Sin

Judaism completely rejects the doctrine of original sin. See Birth; The Dual Nature.

Czech (CS)Dědičný hřích

Judaismus odmítá zcela doktrína dědičného hříchu. Viz narození; Duální povahu.

Religion; Judaism

English (EN)primary producer

An organism that makes its own food through photosynthesis (plants) or chemosynthesis (certain microorganisms). Primary producers form the foundation of the food web.

Czech (CS)primární výrobce

Organismus, který dělá jeho vlastní potravinářské prostřednictvím fotosyntézy (rostlin) nebo chemosynthesis (některé mikroorganismy). Primární producenti tvoří základ potravní sítě.

Biology; Ecology

English (EN)learning styles

The various preferences and methods employed by learners in the process of learning.

Czech (CS)styly učení

Různé preference a metody používané v procesu učení žáků.

Education; Teaching

English (EN)double helix

The twisted-ladder shape that two linear strands of DNA assume when complementary nucleotides on opposing strands bond together..

Czech (CS)strukturální uspořádání DNA v prostoru

Tvar twisted žebřík, který dva prameny lineární DNA předpokládat, když komplementární nukleotidy na protichůdné prameny spojit dohromady...

Biology; Genome