portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)biochemical cycle

The flow of an element through the living tissue and physical environment of an ecosystem; e.g., the carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, sulfur, and phosphorus cycles.

Czech (CS)biochemický cyklus

Tok prvku prostřednictvím živých tkání a fyzické prostředí ekosystému; například uhlík, vodík, kyslík, dusík, síra a fosfor cykly.

Biology; Cell biology

English (EN)quasar

A very bright, star like object that is extremely far away from the Earth. A quasar produces several thousand times as much energy as the entire Milky Way galaxy.

Czech (CS)quasar

Velmi světlé, hvězda jako objekt, který je velmi daleko od země. Quasar produkuje několik tisíc krát tolik energie jako celé galaxie mléčné dráhy.

Astronomy; Galaxy

English (EN)covenant

An agreement entered into by two or more persons or parties.

Czech (CS)dohoda

Dohoda vstoupila mezi dvěma nebo více osobami nebo oslavy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)penance

Punishment to which one voluntarily submits or subjects himself as an expression of penitence.

Czech (CS)pokání

Trest, který z nich dobrovolně uplatňuje nebo podrobuje sám sebe jako výraz pokání.

Education; SAT vocabulary

English (EN)ecology

From the Greek oikos (household) and logos (study): the study of interrelationships between organisms and their environment. The term was coined in 1866 by German biologist and philosopher Ernest Haeckel, famous also for his discredited but interesting dictum ...

Czech (CS)ekologie

Z Řeka oikos (domácnosti) a loga (studie): studium vzájemných vztahů mezi organismy a jejich prostředím. Termín byl vytvořen v roce 1866 německý biolog a filozof Ernest Haeckel, známého také pro jeho zdiskreditované, ale zajímavé výroku, že ontogenezí ...

Biology; Ecology

English (EN)Timothy Kopra

Timothy Lennart Kopra (born April 9, 1963, in Austin, Texas) is a colonel in the United States Army and a NASA astronaut. Kopra deployed to the Middle East in support of Operation Desert Storm as a member of the 3rd Armored Division. He served aboard the ...

Czech (CS)Timothy Kopra

Timothy Kopra Lennart (narozen 9. dubna 1963 v Austin, Texas) je plukovník armády Spojených států a NASA astronaut. Kopra nasazeny na Středním východě na podporu operace pouštní bouře jako člen 3. obrněná divize. Sloužil na palubě mezinárodní vesmírné stanice ...

Astronomy; Astronaut

English (EN)rotate

To cause to turn on or as on its axis, as a wheel.

Czech (CS)točit se

Způsobit nebo jako na své ose, jako kolo.

Education; SAT vocabulary

English (EN)lungs

Sac-like structures of varying complexity where blood and air exchange oxygen and carbon dioxide; connected to the outside by a series of tubes and a small opening. In humans, the lungs are situated in the thoracic cavity and consist of the internal airways, ...

Czech (CS)plíce

SAC jako struktury různé náročnosti, kde krev a vzduchu výměna kyslíku a oxidu uhličitého; připojení k vnější řada trubek a malý otvor. U lidí plíce se nacházejí v dutině hrudní a vnitřní airways, plicních sklípků, plicní oběhového plavidel a elastických ...

Biology; Cell biology

English (EN)cardinal virtues

Four pivotal human virtues (from the Latin carbo, "pivot"): prudence, justice, fortitude, and temperance. The human virtues are stable dispositions of the intellect and will that govern our acts, order our passions, and guide our conduct in accordance with ...

Czech (CS)hlavní cnosti

Čtyři stěžejní lidské ctnosti (z Latinské carbo, \"překlopení\"): prozíravost, spravedlnost, statečnost a střídmosti. Lidské ctnosti jsou stabilní dispozice intelektu a bude to řídí naše činy, objednat naše vášně a řídit naše jednání podle rozum a víra (1805, ...

Religion; Catholic church

English (EN)dinosaurs

Any of the Mesozoic diapsids (once considered to be reptiles) belonging to the groups designated as ornithischians and saurischians.

Czech (CS)dinosauři

Některý z druhohorních diapsids (jednou za se plazi) patřící do skupiny jako ornithischians a Plazopánví dinosauři.

Biology; Cell biology