portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cyanobacteria

Blue-green bacteria; unicellular or filamentous chains of cells that carry out photosynthesis.

Czech (CS)sinice

Modro zelené bakterie; řetězce unicellular nebo vláknitých buněk, které provádět fotosyntézu.

Biology; Cell biology

English (EN)epididymis

A long, convoluted duct on the testis where sperm are stored.

Czech (CS)epididymis

Dlouhý, spletité vedení na varlete, kde jsou uloženy spermie.

Biology; Cell biology

English (EN)hardwoods

Term applied to dicot trees, as opposed to softwoods, a term applied to gymnosperms.

Czech (CS)tvrdé dřevo

Termín u dicot stromy, oproti softwoods, termín u gymnosperms.

Biology; General

English (EN)pineapple

A large juicy tropical fruit consisting of aromatic edible yellow flesh surrounded by a tough segmented skin and topped with a tuft of stiff leaves.

Czech (CS)ananas

Velké šťavnaté tropické ovoce z aromatických jedlé žluté maso uprostřed těžké Segmentovaný kůže a přelité hřívu tuhé listy.

Fruits & vegetables; Soft fruit

English (EN)stem cell

Undifferentiated, primitive cells in the bone marrow that have the ability both to multiply and to differentiate into specific blood cells..

Czech (CS)nespecializovaná buňka umožňující růst specializovaných buněk

Nerozlišené, primitivní buňky v kostní dřeni se schopností násobit a odlišit do určitých krevních buněk.

Biology; Genome

English (EN)anticyclone

A high-pressure system that spirals outward clockwise in the Northern Hemisphere and counterclockwise in the Southern.

Czech (CS)anticyklóna

Vysokotlaký systém, který spirály ven na severní polokouli doprava a doleva v Jižní.

Biology; Ecology

English (EN)centriole

Paired cellular organelle which functions in the organization of the mitotic spindle during cell division in eukaryotes.

Czech (CS)centriol

Dvojice buněčné organelle, která funguje v organizaci Mitotickou vřeteno během dělení buněk v eukaryot.

Biology; General

English (EN)soil

Weathered rocks and minerals combined with air, water and organic matter that can support plants.

Czech (CS)půda

Zvětráváním hornin a minerálů v kombinaci s vzduchu, vody a organických látek, které podporují rostliny.

Biology; Cell biology

English (EN)Haversian canal

The central opening of compact bone; contains nerves and blood vessels.

Czech (CS)drobný kanálek, kudyvedou žilky v kostech

Centrální otevírání kompaktní kosti; obsahuje nervů a cév.

Biology; Cell biology

English (EN)nebula

A large cloud of gas in outer space. Nebulae provide the material from which stars form. They give off their own light.

Czech (CS)mlhovina

Velký oblak plynu v kosmickém prostoru. Mlhovin obsahují materiál z tvořící hvězd. Vydávají své vlastní světlo.

Astronomy; General astronomy