maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tetrad
The four chromatids in each cluster during synapsis; formed by the two sister chromatids in each of the two homologous chromosomes.
tetráda
Čtyři chromatids v každém clusteru během synapse; tvořen dvěma sestra chromatids v každém ze dvou homologních chromozomů.
disclaim
To disavow any claim to, connection with, or responsibility to.
odmítnout
Chcete-li se distancovat od žádný nárok na, spojení nebo odpovědnost vůči.
carbon dioxide
A gas used by all green plants and recycled by them to form wood and the oxygen we breathe. In very large quantities it can be poisonous to animal life.
oxid uhličitý
Plyn používaný všechny zelené rostliny a je recyklované podobě dřevo a kyslík dýcháme. Ve velmi velkém množství může být jedovaté pro život zvířat.
day length
This merely is the number of hours from sunrise to sunset. Sometimes used interchangeably with photo period.
délka dne
Je to pouze počet hodin od východu do západu slunce. Někdy zaměňují s obdobím fotografie.
amino acids
The subunits (monomers) from which proteins (polymers) are assembled. Each amino acid consists of an amino functional group, and a carboxyl acid group, and differs from other amino acids by the composition of an R group.
aminokyseliny
Podjednotky (monomerů) z nichž jsou sestaveny proteiny (Polymery). Každá aminokyselina amino funkční skupiny a skupiny kyseliny carboxyl a liší se od ostatních aminokyselin ve složení skupiny R.
monograph
A treatise discussing a single subject or branch of a subject.
monografie
Pojednání diskutovat jeden předmět nebo pobočka předmětu.
annex
Append or add as an extra or subordinate part, esp. to a document.
připojit
Připojit nebo přidat jako součást navíc nebo podřízený, zejména do dokumentu.
plastids
Membrane-bound organelles in plant cells that function in storage (of food or pigments) or food production. Term for any double membrane-bound organelle. Chloroplasts contain the chemicals for photosynthesis, amyloplasts (also known as leukoplasts) store ...
plastidy
Vázané na membránové organely v rostlinných buňkách, které fungují v ukládání (potravin nebo pigmenty), nebo produkce potravin. Termín pro všechny dvojité membrány vázaných organelle. Chloroplastech obsahují chemické látky pro fotosyntézu, amyloplasts (také ...
partial eclipse
A lunar eclipse in which the Moon only partly enters the dark, umbral shadow of the Earth but is inside the secondary, penumbral shadow. Also refers to a solar eclipse when the Moon does not line up completely between the Earth and Sun and only partly ...
částečné zatmění
Zatmění, ve kterém měsíc jen částečně vstoupí do temné, umbral stín země ale je uvnitř sekundární, penumbral stínu. Také odkazuje na zatmění Měsíce nejsou zarovnány zcela mezi zemí a sluncem a jen částečně zakrývá slunce. Tento druh zatmění také produkuje ...
translocation
1) The movement of a segment from one chromosome to another without altering the number of chromosomes. 2) the movement of fluids through the phloem from one part of a plant to another, with the direction of movement depending on the pressure gradients ...
translokace
1) Pohyb segmentu z jednoho chromozomu do druhého bez změny počtu chromozomů. 2) pohyb tekutin přes re-lýka z jedné části rostlin, se směrem pohybu v závislosti na tlaku přechody mezi zdroj a umyvadlo.
