maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
chelicera
The first pair of appendages of a chelicerate arthropod. Originally a short clawed appendage, the chelicerae of many arachnids are highly modified for feeding; in spiders, for instance, they are modified into poisonous fangs.
chelicery
První dvojice přídavky chelicerate členovců. Původně krátké drápy přívěsek, chelicerae mnoha pavoukovci jsou vysoce upravené pro krmení; v pavouky například, že jsou upraveny do jedovaté tesáky.
baptism
The first of the seven sacraments, and the "door" which gives access to the other sacraments. Baptism is the first and chief sacrament of forgiveness of sins because it unites us with Christ, who died for our sins and rose for our justification. Baptism, ...
křest
První ze sedmi svátostí a \"vstupní svátost\", která umožňuje přístup k ostatním svátostem. Křest je první a hlavní svátost odpuštění hříchů, protože nás spojuje s Kristem, který zemřel pro naše hříchy a vstal z pro naše ospravedlnění. Křest, biřmování a ...
epiphany
The feast which celebrates the manifestation to the world of the newborn Christ as Messiah, Son of God, and Savior of the world. The feast of Epiphany celebrates the adoration of Jesus by the wise men (magi) from the East, together with his baptism in the ...
epifanie - zjevní Páně
Svátek, který slaví projev ve světě novorozence Krista jako Mesiáše, Boží syn a Spasitel světa. Slaví svátek Zjevení Páně uctívání Ježíše moudří muži (magi) z východu, spolu s jeho křest v Jordán a svatební hostina Cana v Galileji (528; srov. ...
primitive
Refers to a character or feature in a group of organisms that is inherited from a common ancestor. Teeth are a primitive characteristic of birds since birds inherited them from their dinosaur ancestors.
primitivní
Odkazuje na znak nebo funkce v skupině organismů, která je zděděna od společného předka. Zuby jsou primitivní charakteristika ptáků, protože ptáci je zdědil po svých předcích dinosaura.
kilocalorie
The energy needed to heat 1000 grams of water from 14. 5 to 15. 5 degrees C.
kilokalorie
Energie potřebné k vytápění 1000 gramů vody ze 14. 5 až 15. 5 stupňů C.
zones
three areas made up by the two blue lines; the attacking zone is the area farthest from the goal a player is defending; the neutral zone is the central area; the defending zone is the area where a players goal is (the goal where his teams goalie is stationed)
zóny
tři oblasti tvořeno dvěma modrými čarami, útočící zóna je oblast nejdál od branky hráč bránit, neutrální zóna je centrální oblast, obrany zóna je oblast, kde hráči cílem je (cíl, kde jeho tým brankář je umístěný)
buffers
Chemicals that maintain pH values within narrow limits by absorbing or releasing hydrogen ions.
roztok
Chemikálie, které udržují hodnoty pH v úzkých mezích absorbuje nebo uvolnění Vodíkové ionty.
pleiotropic
A term describing a genotype with multiple phenotypic effects. For example: sickle-cell anemia produces a multitude of consequences in those it affects, such as heart disease, jidney problem, etc.
vytvářející více než jeden genetický efekt
Termín popisující genotypu s několika brazilského účinky. Například: SRP-chudokrevnost buňky produkuje velké množství důsledky v těch to má vliv, jako jsou srdeční choroby, jidney problém, atd.
permian
A period of geologic time lasting from 286m to 245m years ago.
perm
Období geologického času trvající od 286m do 245m lety.
prime meridian
Of longitude. The line joins the north and south poles and passes through the royal observatory at greenwich in east london, england.
nultý poledník
Z délky.Linka spojuje sever a jižní pól a prochází královské observatoře v Greenwichi ve východním Londýně, Anglie.
