portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ovary

In flowering plants, the enclosure around the seed-making ovules. The ovary becomes the fruit.

Czech (CS)vaječník

V kvetoucích rostlin, orámování osiva tvorby vajíček. Vaječníku se stává ovoce.

Biology; Ecology

English (EN)atrioventricular (AV) node

Tissue in the right ventricle of the heart that receives the impulse from the atria and transmits it through the ventricles by way of the bundles of His and the Purkinje fibers.

Czech (CS)atrioventrikulární uzel

Tkáně v pravé komory srdce, které přijímá impuls atria a přenáší prostřednictvím komory prostřednictvím jeho svazky a Purkyňova vlákna.

Biology; General

English (EN)urine

Fluid containing various wastes that is produced in the kidney and excreted from the bladder.

Czech (CS)moč

Kapalina obsahující různé odpady, které se vyrábí v ledvinách a vylučován z močového měchýře.

Biology; General

English (EN)bombard

To assail with any missile or with abusive speech.

Czech (CS)bombardovat

Chcete-li přepadnout s jakoukoliv raketou nebo zneužití řeči.

Education; SAT vocabulary

English (EN)epithelium

The layer of cells lining a body cavity to protect it (e.g., the stomach). Both plants and animals have it.

Czech (CS)epitel

Vrstva buněk tělních dutin při jeho ochraně (např. v žaludku). Rostliny i zvířata mají.

Biology; Ecology

English (EN)necrology

A list of persons who have died in a certain place or time.

Czech (CS)nekrolog

Seznam osob, které zahynuly v určitém místě nebo čase.

Education; SAT vocabulary

English (EN)littoral

Most properly the area at a coast between the highest and lowest tides. Generally used simply to refer to the shore.

Czech (CS)pobřežní

Většina řádně plocha na pobřeží mezi nejvyšší a nejnižší příliv a odliv. Obecně používán jednoduše se odkazovat na břehu.

Geography; Physical geography

English (EN)ribose

The five-carbon sugar that serves as a component of RNA. See also: ribonucleic acid, deoxyribose.

Czech (CS)ribóza

Cukr pět uhlík, který slouží jako součást RNA. Viz také: ribonucleic acid, deoxyribose.

Biology; Genome

English (EN)light-year

A unit of length equal to just under 10 trillion kilometres (or about 6 trillion miles), the distance that light travels in a vacuum in one Julian year.

Czech (CS)světelný rok

Jednotka délky rovnající se necelých 10 bilionů kilometrů (nebo asi 6 bilionů mil), vzdálenost, že cestuje světlo ve vakuu v jednom roce Julian.

Astronomy; Planetology

English (EN)explosive eruption

Common in composite and caldera volcanoes. Contrast with Effusive Eruption.

Czech (CS)explozivní erupce

Běžné v neseparovaných a caldera sopek. Kontrast s hojný erupce.

Biology; Ecology