maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
heterotrophs
Organisms that obtain their nutrition by breaking down organic molecules in foods; include animals and fungi.
heterotrofní jedinci
Organismy, kteří získají jejich výživu tím odbourávání organických molekul v potravinách; včetně živočichů a hub.
micelles
Structures formed when bile salts surround digested fats in order to enable the water-insoluble fats to be absorbed by the epithelial cells lining the small intestine.
micele
Struktury vznikají, když žlučových solí obklopují trávené tuků aby voda insoluble tuky mají být pohlcena epiteliálních buněk tenkého střeva.
arterioles
The smallest arteries; usually branch into a capillary bed.
arteroly
Nejmenší tepny; obvykle větev do kapilárního lůžka.
ecology
From the Greek oikos (household) and logos (study): the study of interrelationships between organisms and their environment. The term was coined in 1866 by German biologist and philosopher Ernest Haeckel, famous also for his discredited but interesting dictum ...
ekologie
Z Řeka oikos (domácnosti) a loga (studie): studium vzájemných vztahů mezi organismy a jejich prostředím. Termín byl vytvořen v roce 1866 německý biolog a filozof Ernest Haeckel, známého také pro jeho zdiskreditované, ale zajímavé výroku, že ontogenezí ...
Apollo
The code name for the U.S. manned Lunar exploration program that successfully completed the first human landing on the Moon by Apollo 11 on July 20 1969. The program began tragically with the deaths of Apollo 1 astronauts Virgil I. Grissom, Edward H. White II ...
Apollo
Kódové označení pro USA posádkou měsíčním průzkumným program, který byl úspěšně dokončen první přistání člověka na Měsíci Apollo 11 na 20 července 1969. Program začal tragicky smrtí I. Virgil Grissom, Edward H. White II a Roger Chaffee B. v odpalovací rampě ...
sex linkage
The condition in which the inheritance of a sex chromosome is coupled with that of a given gene; e.g., red-green color blindness and hemophilia in humans. Traits located on the X-chromosome.
dědičnost znaků a pohlaví
Stav, v němž je dědičnost pohlavní chromozom spolu s toho daného genu; např. červená zelená barva slepoty a hemofilií v člověka. Znaky umístěné na X-chromosome.
acid
A substance that increases the number of hydrogen ions in a solution.
kyselina
Látka, která zvyšuje počet vodíkových iontů v roztoku.
commandment
A norm of moral and/or religious action; above all, the Ten Commandments given by God to Moses. Jesus summarized all the commandments in the twofold command of love of God and love of neighbor (2052).
přikázání
Norma mravní či náboženské akce; především Desatero dána Bohem k Mojžíšovi. Ježíš shrnout všechny přikázání v příkazu dvojí láska k Bohu a lásku k bližnímu (2052).
auxins
A group of hormones involved in controlling plant growth and other functions; once thought responsible for phototropism by causing the cells on the shaded side of a plant to elongate, thereby causing the plant to bend toward the light.
auxiny
Skupina hormonů podílející se na řízení růstu rostlin a další funkce; Jakmile myšlenka za phototropism tím, že buňky na straně šedě rostlin k prodloužení, způsobily rostliny ohýbat ke světlu.
covenant
A solemn agreement between human beings or between God and a human being involving mutual commitments or guarantees. The Bible refers to God's covenants with Noah, Abraham, and Moses as leader of the chosen people, Israel. In the Old Testament or Covenant, ...
smlouva
Slavnostní dohoda mezi lidmi nebo mezi Boha a člověka týkající se vzájemné závazky nebo záruk. Bible odkazuje na Boží smlouvy s Noe, Abraham a Mojžíš jako vůdce národa, Izrael. Starého zákona nebo smlouvy Bůh odhalil jeho zákon skrze Mojžíše a připravil svůj ...
