portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dermal system

Plant organ system that provides the covering for the plant.

Czech (CS)dermální systém

Závod varhany systém, který poskytuje krytí pro závod.

Biology; Cell biology

English (EN)constituent

One who has the right to vote at an election.

Czech (CS)volič

Ten, kdo má právo volit při volbách.

Education; SAT vocabulary

English (EN)commitment

The act or process of entrusting or consigning for safe-keeping.

Czech (CS)věrnost

Akt nebo proces svěřit nebo odesílá do úschovy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)parietal lobe

The lobe of the cerebral cortex that lies at the top of the brain; processes information about touch, taste, pressure, pain, and heat and cold.

Czech (CS)mozkový lalok

Laloku mozkové kůry, která leží v horní části mozku; zpracovává informace o kontaktu, chuť, tlak, bolesti a teplo a studené.

Biology; General

English (EN)marine biome

The aquatic biome consisting of waters containing 3. 5% salt on average; includes the oceans and covers more than 70% of the Earth's surface; divided into benthic and pelagic zones.

Czech (CS)mořský biom

Vodní biome skládající se z vod obsahujících 3. 5% soli v průměru; zahrnuje oceány a pokrývá více než 70% zemského povrchu, rozděleny do bentických a pelagických zón.

Biology; Cell biology

English (EN)idolatry

The divinization of a creature in place of God; the substitution of some one (or thing) for God; worshiping a creature (even money, pleasure, or power) instead of the Creator (2112).

Czech (CS)modlářství

Zbožštění stvoření místo Boha; nahrazení některých z nich (nebo věc), pro Boha; uctívání stvoření (i peníze, radost nebo energie) namísto tvůrce (2112).

Religion; Catholic church

English (EN)birth rate

The ratio between births and individuals in a specified population at a particular time.

Czech (CS)porodnost

Poměr mezi porody a jednotlivci v určeném počtu obyvatel v určitém čase.

Biology; Cell biology

English (EN)phase

One of the ways that the moon appears depending on how much of its sun-lit surface is visible.

Czech (CS)fáze

Jedním ze způsobů, že měsíc se zdá, podle toho, kolik jeho sluncem osvětlené plochy je viditelná.

Astronomy; Moon

English (EN)registered cat

A cat with ancestry documented and recorded by a cat registering association.

Czech (CS)registrovaná kočk

Kočka s předky popsány a zaznamenal kočka registrace sdružení.

Animals; Cats

English (EN)terminal buds

Buds located at the end of a plant shoot.

Czech (CS)terminál pupeny

Pupeny se nachází na konci natáčení rostlin.

Biology; General