portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)embryonic stem (ES) cells

An embryonic cell that can replicate indefinitely, transform into other types of cells, and serve as a continuous source of new cells..

Czech (CS)embryonální nespecializovaná buňka umožňující růst specializovaných buněk (ES)

Embryonální buňky, která může po neurčitou dobu replikují, transformovat do jiných typů buněk a slouží jako nekonečný zdroj nových buněk.

Biology; Genome

English (EN)gene

The fundamental physical and functional unit of heredity. A gene is an ordered sequence of nucleotides located in a particular position on a particular chromosome that encodes a specific functional product (i.e., a protein or RNA molecule). See also: gene ...

Czech (CS)gen

Základní fyzické a funkční jednotka dědičnosti. Gen je Objednané sekvence nukleotidů v určité pozici na konkrétní chromozomu, který kóduje určité funkční produkt (tj., bílkovina nebo molekula RNA). Viz také: genové exprese.

Biology; Genome

English (EN)desert biome

Characterized by dry conditions and plants and animals that have adapted to those conditions; found in areas where local or global influences block rainfall.

Czech (CS)pouštní biom

Suchých podmínkách a rostlin a živočichů, které se přizpůsobily těmto podmínkám; Nalezeno v oblastech, kde místní nebo globální vlivy blokovat srážek.

Biology; Cell biology

English (EN)knockout

Deactivation of specific genes; used in laboratory organisms to study gene function. See also: gene, locus, model organisms.

Czech (CS)knokaut

Deaktivace konkrétních genů; používá v organismech laboratoř pro studium funkce genů. Viz také: gen, locus, modelu organismů.

Biology; Genome

English (EN)zodiac

The position of the sun during the course of the year as it appears to move though successive constellations. Also, the band where the ecliptic runs centrally through the celestial sphere and contains the sun, the moon, and all the planets except Venus and ...

Czech (CS)zodiak

Pozice slunce v průběhu roku, jak se zdá, že pohyb když po sobě konstelace. Také, kapela, kde ekliptiky probíhá centrálně prostřednictvím nebeské sféry a obsahuje slunce, měsíc a všechny planety s výjimkou Venuše a Pluto.

Weather; General weather

English (EN)dominance hierarchy

A social structure among a group of animals in which one is dominant and the others have subordinate nonbreeding positions.

Czech (CS)dominance hierarchie

Sociální struktura mezi skupinou zvířat, ve kterých je dominantní a ostatní mají podřízené postavení nonbreeding.

Biology; Cell biology

English (EN)bilateral symmetry

In animals, refers to those that have a single axis of symmetry."

Czech (CS)bilaterální symetrie

U zvířat odkazuje na ty, které mají jednu osu souměrnosti.\

Biology; General

English (EN)dominance

The property of one of a pair of alleles that suppresses the expression of the other member of the pair in heterozygotes.

Czech (CS)dominance

Vlastnost jednoho z páru alel, které potlačí projev jiného člena dvojice v heterozygotes.

Biology; Cell biology

English (EN)karyotype

A photomicrograph of an individual's chromosomes arranged in a standard format showing the number, size, and shape of each chromosome type; used in low-resolution physical mapping to correlate gross chromosomal abnormalities with the characteristics of ...

Czech (CS)karyotyp

Photomicrograph jedince chromozomů uspořádány v standardním formátu ukazující počet, velikost a tvar každého typu chromozomu; používán s nízkým rozlišením fyzické mapování ke koordinaci hrubé chromozomální abnormality s charakteristikami konkrétní ...

Biology; Genome

English (EN)fraternal twin

Siblings born at the same time as the result of fertilization of two ova by two sperm. They share the same genetic relationship to each other as any other siblings. See also: identical twin.

Czech (CS)dvojvaječné dvojče

Sourozenci k tíži ve stejné době v důsledku oplodnění dvou vajíčka dvě spermie. Sdílejí stejný genetický vztah k sobě jako ostatní sourozenci. Viz také: dvojče.

Biology; Genome