portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contrive

To manage or carry through by some device or scheme.

Czech (CS)zinscenovat

Chcete-li spravovat nebo nosit přes nějakou zařízením nebo režimu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)fornication

Sexual intercourse between an unmarried man and an unmarried woman. Fornication is a serious violation of the sixth commandment of God (2353).

Czech (CS)smilstvo

Pohlavní styk mezi svobodné muže a svobodné ženy. Smilstvo je závažné porušení šestého přikázání Boží (2353).

Religion; Catholic church

English (EN)context

The setting where teaching and learning occur; identifying context involves noting social, geographical, political, and other factors related to the learning environment.

Czech (CS)kontext

Nastavení, kde vyučování a učení se vyskytují; identifikaci kontextu zahrnuje zmínku sociální, zeměpisné, politické a jiné faktory související s učebního prostředí.

Education; Teaching

English (EN)waning Moon

The period in the Moon's monthly cycle as it moves from a full Moon to a new Moon, decreasing in visibility with respect to an Earth-bound observer.

Czech (CS)ubývající měsíc

Období měsíce měsíční cyklus jako se pohybuje od úplněk na nový měsíc, snížení viditelnosti vůči pozorovatel u.

Astronomy; Moon

English (EN)evolutionary tree

A diagram showing the evolutionary history of organisms based on differences in amino acid sequences. Organisms with fewer differences are placed closer together while those with more differences are further apart.

Czech (CS)evoluční strom

Diagram ukazující Evoluční historie organismů na základě rozdílů v sekvence aminokyselin. Organismy s méně rozdíly jsou umístěny blíže společně s větší rozdíly jsou dále od sebe.

Biology; General

English (EN)mineralocorticoids

A group of steroidhormones produced by the adrenal cortex that are important in maintaining electrolyte balance.

Czech (CS)mineralokortikoid

Skupinu steroidhormones produkované kůry nadledvin, které jsou důležité pro zachování elektrolytové rovnováhy.

Biology; Cell biology

English (EN)model organisms

A laboratory animal or other organism useful for research..

Czech (CS)model organismů

Laboratorní zvíře nebo jiný organismus užitečné pro výzkum...

Biology; Genome

English (EN)endodermis

A layer of cells surrounding the vascular cylinder of plants.

Czech (CS)endodermis

Vrstva buněk obklopující cévní válec rostlin.

Biology; Cell biology

English (EN)dinoflagellates

Single-celled to colonial protistans characterized by two flagella, one girdling the cell and the other trailing the cell. Some dinoflagellates exist in coral, in a symbiotic relationship. These dinoflagellates are termed the zooxanthellae. Other ...

Czech (CS)obrněnky

Jednobuněčné na koloniální protistans charakterizována dvěma bičíků, jeden girdling buňky a další koncové buňky. Někteří dinoflagellates existují v coral, v symbiotický vztah. Tyto dinoflagellates se nazývá zooxanthellae. Další dinoflagellates se vyskytují v ...

Biology; General

English (EN)desert biome

Characterized by dry conditions and plants and animals that have adapted to those conditions; found in areas where local or global influences block rainfall.

Czech (CS)pouštní biom

Suchých podmínkách a rostlin a živočichů, které se přizpůsobily těmto podmínkám; Nalezeno v oblastech, kde místní nebo globální vlivy blokovat srážek.

Biology; General