portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)actuary

An officer, as of an insurance company, who calculates and states the risks and premiums.

Czech (CS)pojistný matematik

Důstojník, jako pojišťovny, která vypočítá a uvádí rizika a pojistné.

Education; SAT vocabulary

English (EN)multiplexing

A laboratory approach that performs multiple sets of reactions in parallel (simultaneously); greatly increasing speed and throughput..

Czech (CS)multiplexní přenos

Přístup laboratoř, která provádí více sad reakcí paralelně (současně); výrazně zvyšuje rychlost a propustnost.

Biology; Genome

English (EN)antibody-mediated immunity

Immune reaction that protects primarily against invading viruses and bacteria through antibodies produced by plasma cells; also known as humoral immunity.

Czech (CS)protilátka zprostředkovávající odolnost

Imunitní reakce, která chrání zejména proti invazi virů a bakterií prostřednictvím protilátky produkované plazmatické buňky; také známý jako humorální imunity.

Biology; Cell biology

English (EN)two-on-one

a type of break with two attacking players skating against one defensive player.

Czech (CS)dva na jednoho

typ přestávky se dvěma útočícími hráči bruslení proti jednomu obráncem.

Sports; Ice hockey

English (EN)medulla

1. A term referring to the central portion of certain organs; e.g., the medulla oblongata of the brain and the adrenal medulla, which synthesizes epinephrine and norepinephrine. 2. In more common usage, the area in the brain that regulates breathing, ...

Czech (CS)dřeň

1. Termín odkazující na centrální část určitých orgánů; např. prodloužená Mícha mozku a dřeň nadledvin, která syntetizuje adrenalin a noradrenalin. 2. V častější využití, oblast v mozku, která reguluje dýchání, tep, krevní tlak a podobných ...

Biology; Cell biology

English (EN)consensus

A collective unanimous opinion of a number of persons.

Czech (CS)shoda

Kolektivní jednomyslné stanovisko z počtu osob.

Education; SAT vocabulary

English (EN)writhe

To twist the body, face, or limbs or as in pain or distress.

Czech (CS)svíjet se

Twist tělo, obličej nebo končetin nebo bolesti nebo utrpení.

Education; SAT vocabulary

English (EN)apogean

Tide The low tide of the month that occurs when the Moon is at tide apogee (farthest from Earth).

Czech (CS)apogean

Příliv, odliv v měsíci, který nastane, když měsíc je na příliv opis (nejdále od země).

Astronomy; Moon

English (EN)cortex

1) The outer part of an organ, e.g., the adrenal cortex, which produces several steroid hormones; 2) in plants, the region of the stem or root between the epidermis and the vascular bundle(s).

Czech (CS)kůra

1) Vnější část orgánu, např., kůry nadledvin, který produkuje několik steroidní hormony; 2) v regionu stonku nebo kořenové mezi epidermis a vascular bundle(s), rostliny.

Biology; General

English (EN)protozoa

Single-celled protists grouped by their method of locomotion. This group includes Paramecium, Amoeba, and many other commonly observed protists.

Czech (CS)prvok

Jednobuněčné protists seskupené podle jejich způsob lokomoce. Tato skupina zahrnuje Trepka, améba a mnoho dalších běžně pozorovaných protists.

Biology; General