maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
birds
Taxonomic class of terrestrial vertebrates that are characterized by endothermy and feathers; descended from some group of reptiles (or possibly dinosaurs).
ptactvo
Taxonomické třída suchozemských obratlovců, které se vyznačují endothermy a peří; sestoupil z nějaké skupiny plazů (nebo možná dinosaury).
elongation
During protein synthesis, the growth of the polypeptide chain through the addition of amino acids; the second step in translation.
elongace
Během syntézy bílkovin, růst polypeptide řetězce prostřednictvím přidání aminokyselin; Druhým krokem v překladu.
rock
A naturally formed solid that is an aggregate of one or more minerals.
skála
Přirozeně tvoří pevné, která je agregace jednoho nebo více minerálů.
permeability
How easily soils and rocks transport water horizontally and vertically. Shale is porous and therefore permeable, as is sand and gravel; granite and clay are not.
propustnost
Jak snadno půdy a skal dopravy vody horizontálně a vertikálně. Břidlice je porézní a proto propustná, jako je písek a štěrk; nejsou žuly a hlíny.
alternate
One chosen to act in place of another, in case of the absence or incapacity of that other.
alternativa
Jeden vybrán jednat namísto druhého, v případě nepřítomnosti nebo nezpůsobilosti, že jiné.
locus (pl. loci)
The position on a chromosome of a gene or other chromosome marker; also, the DNA at that position. The use of locus is sometimes restricted to mean expressed DNA regions. See also: gene expression.
centrum
Pozice na chromozom gen nebo jiné značky chromozomu; Navíc DNA na této pozici. Použití lokus je někdy omezena na mysli vyjádřené DNA regionů. Viz také: genové exprese.
seed
Structure produced by some plants in which the next generation sporophyte is surrounded by gametophyte nutritive tissues. An immature sporophyte in an arrested state of development, surrounded by a protective seed coat.
semínko
Struktura produkce některých rostlin, v níž příští generace sporophyte je obklopen gametophyte nutriční tkání. Nezralé sporophyte v zatčen stavu vývoje, obklopený ochrannou vrstvu semen.
smog
A local alteration in the atmosphere caused by human activity; mainly an urban problem that is often due to pollutants produced by fuel combustion.
smog
Lokální změny v atmosféře, způsobených lidskou činností; především městské problém, který je často způsobeno znečišťující látky produkované spalování paliva.
cherimoya
This large tropical fruit tastes like a cross between a pineapple, mango, and strawberry. The flesh is cream-colored and has the texture of firm custard.
čerimoja
Toto velké tropické ovoce chutná jako kříženec mezi ananas, mango a jahody. Dužina je krém-barevný a má strukturu firmy pudinku.
advent
The coming or arrival, as of any important change, event, state, or personage.
advent
Příchod nebo příjezd, as jakékoli významné změny, události, stát, nebo osobnost.
