portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)life zones

Created by C. Hart Merriam in 1894 to classify environments by temperature and rainfall. There are eight major life zones: Arctic-Alpine, Boreal (Hudsonian), Boreal (Canadian), Transition, Carolinian, Loouisianian, Upper Sonoran, and Lower Sonoran.

Czech (CS)ekosystémy

C. Hart Merriam vytvořil v roce 1894 pro klasifikaci prostředí podle teploty a srážek. Existuje osm velkých život zóny: Arctic Alpine, boreální (Hudsonian), boreální (Kanada), přechod, Carolinian, Loouisianian, horní Sonoran a nižší Sonoran.

Biology; Ecology

English (EN)detritus

Accumulated organic debris from dead organisms, often an important source of nutrients in a food web.

Czech (CS)zbytky

Kumulované organické nečistoty z mrtvých organismů, často důležitým zdrojem živin v potravní sítě.

Biology; Ecology

English (EN)palp

A segmented leg-like structure arising on the maxilla or labium. Palps have a sensory function and play a major role in tasting food.

Czech (CS)makadlo

Segmentovaný noha jako struktura vznikající na horní čelist nebo pysk. Chobotnice mají smyslové funkce a hrají významnou roli v ochutnávky potravin.

Animals; Insects

English (EN)telomere

The end of a chromosome. This specialized structure is involved in the replication and stability of linear DNA molecules. See also: DNA replication.

Czech (CS)přirozené zakončení eukaryotického chromozómu

Na konci chromozom. Tato speciální struktura se účastní replikace a stability lineární DNA molekul. Viz také: Replikace DNA.

Biology; Genome

English (EN)oligonucleotide

A molecule usually composed of 25 or fewer nucleotides; used as a DNA synthesis primer. See also: nucleotide.

Czech (CS)řetěz až 20 nukleotidů

Molekuly obvykle složená z nukleotidů 25 nebo méně; používá se jako primer syntézu DNA. Viz také: nukleotidů.

Biology; Genome

English (EN)deletion

The loss of a chromosome segment without changing the number of chromosomes.

Czech (CS)vymazání

Ztrátou chromozomu segment bez změny počtu chromozomů.

Biology; Cell biology

English (EN)asteroid (minor planet, planetoid)

Also called planetoids or minor planets, the asteroids are tiny planets most of which orbit the Sun between Mars and Jupiter. The largest - and the first discovered - is Ceres, with a diameter of 1,003 km. It is estimated that there may altogether be no fewer ...

Czech (CS)asteroid (planetka, planetoid)

Také nazývané planetoids planetek, planetek jsou malé planety většina z které dráha slunce mezi Marsem a Jupiterem. Největší - a první objevil - je Ceres, s průměrem 1.003 km. Odhaduje se, že může vůbec existovat ne méně než 40000. Některé mají velmi ...

Astronomy; General astronomy

English (EN)gene

The fundamental physical and functional unit of heredity. A gene is an ordered sequence of nucleotides located in a particular position on a particular chromosome that encodes a specific functional product (i.e., a protein or RNA molecule). See also: gene ...

Czech (CS)gen

Základní fyzické a funkční jednotka dědičnosti. Gen je Objednané sekvence nukleotidů v určité pozici na konkrétní chromozomu, který kóduje určité funkční produkt (tj., bílkovina nebo molekula RNA). Viz také: genové exprese.

Biology; Genome

English (EN)competitive release

Occurs when one of two competing species is removed from an area, thereby releasing the remaining species from one of the factors that limited its population size.

Czech (CS)konkurenční uvolnění

Vyvolá se v případě jedním ze dvou konkurenčních druhů je odebrán z určité oblasti, a tím uvolňuje zbývající druhy z jedním z faktorů, které omezená velikost její populace.

Biology; Cell biology

English (EN)mass spectrometry

An instrument used to identify chemicals in a substance by their mass and charge..

Czech (CS)hmotnostní spektrometrie

Nástroj používaný k identifikaci chemických látek v látky podle jejich hmotnosti a poplatek...

Biology; Genome