portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)polyandry

The mating of one female with more than one male during the course of a mating season.

Croatian (HR)poliandrija

Parenje jedne ženke s više od jednog mužjaka tijekom sezone parenja.

Zoology; Zoological terms

English (EN)water

A colorless, tasteless liquid with some very peculiar properties that stem from the bent H-O-H structure of its molecules.

Croatian (HR)voda

Bezbojna tekućina bez okusa koja ima neka karakteristična svojstva koja proizlaze iz savijene H-O-H strukture njezinih molekula.

Chemistry; General chemistry

English (EN)isotope

Atoms or ions of an element with different numbers of neutrons in their atomic nucleus . Isotopes have the same atomic number but different mass number . Isotopes have very similar chemical properties but sometimes differ greatly in nuclear stability.

Croatian (HR)izotop

Atomi ili ioni jednog elementa koji imaju različit broj neutrona u svojim atomskim jezgrama. Izotopi imaju jednaki atomski broj, ali različiti maseni broj. Izotopi imaju vrlo slična kemijska svojstva, ali katkad se uvelike razlikuju u stabilnosti jezgre.

Chemistry; General chemistry

English (EN)salts

Ionic compounds that can be formed by replacing one or more of the hydrogen ions of an acid with another positive ion.

Croatian (HR)soli

Ionski spojevi koji mogu nastati zamjenom jednog ili više iona vodika u kiselini drugim pozitivnim ionom.

Chemistry; General chemistry

English (EN)tryptophan

A naturally occuring amino acid with a heterocyclic group on its side chain.

Croatian (HR)triptofan

Aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi i ima heterocikličnu skupinu na bočnom lancu.

Chemistry; General chemistry

English (EN)quantum mechanics

A branch of physics that describes the behavior of objects of atomic and subatomic size.

Croatian (HR)kvantna mehanika

Grana fizike koja opisuje ponašanje objekata atomske i subatomske veličine.

Chemistry; General chemistry

English (EN)homeostasis

The process by which an organism maintains constant internal conditions in the face of a varying external environment.

Croatian (HR)homeostaza

Proces u kojem organizam zadržava stalne unutarnje uvjete u promjenjivom vanjskom okruženju.

Zoology; Zoological terms

English (EN)gizzard

A chamber of an animal's digestive tract specialized for grinding food.

Croatian (HR)putača

Šupljina u probavnom sustavu životinje čija je uloga mljevenje hrane.

Zoology; Zoological terms

English (EN)nitrate

1. The NO3- ion, formed by reaction of nitric acid with a base . 2. A compound containing the NO3- ion, for example ammonium nitrate, NH4NO3.

Croatian (HR)nitrat

1. Ion NO3-, dobiven reakcijom dušične kiselina i baze. 2. Spoj koji sadržava ion NO3-, primjerice amonijev nitrat, NH4NO3.

Chemistry; General chemistry

English (EN)distance

The actual path length covered by a body. It is a scalar quantity.

Croatian (HR)udaljenost

Stvarna duljina puta koju tijelo prijeđe. Skalarna je veličina.

Physics; General physics