portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)quantum mechanics

A branch of physics that describes the behavior of objects of atomic and subatomic size.

Croatian (HR)kvantna mehanika

Grana fizike koja opisuje ponašanje objekata atomske i subatomske veličine.

Chemistry; General chemistry

English (EN)laser

A device that produces coherent light by stimulated emission of radiation.

Croatian (HR)laser

Naprava koja proizvodi koherentnu svjetlost pomoću stimulirane emisije zračenja.

Physics; General physics

English (EN)aspartic acid

a nonessential amino acid found in young sugar-cane and sugar-beet molasses

Croatian (HR)asparaginska kiselina

Neesencijalna aminokiselina koja se nalazi u mladoj šećernoj trski te melasi dobivenoj od šećerne repe.

Agriculture;

English (EN)luminosity

The total amount of energy radiated each second from the surface of a source.

Croatian (HR)luminozitet

Ukupna količina energije koju površina izvora zrači svake sekunde.

Physics; General physics

English (EN)alias

Known by another name; or means “also known as” which A.K.A. is short for.

Croatian (HR)drugo ime

Poznat pod drugim imenom; ili \"također poznat kao\" (kratica A.K.A. ili \"also known as\"

Law; European law

English (EN)saturated fat

A lipid that contains no carbon-carbon double bonds. Animal fats like butter and lard are composed of saturated fat. Saturated fats tend to be waxy or greasy solids.

Croatian (HR)zasićena mast

Lipid koji ne sadrži dvostruke veze između dva atoma ugljika. Masti životinjskog podrijetla kao što je maslac i svinjska mast sastoje se od zasićene masti. Zasićene masti obično su masne krutine ili krutine nalik vosku.

Chemistry; General chemistry

English (EN)homeostasis

The process by which an organism maintains constant internal conditions in the face of a varying external environment.

Croatian (HR)homeostaza

Proces u kojem organizam zadržava stalne unutarnje uvjete u promjenjivom vanjskom okruženju.

Zoology; Zoological terms

English (EN)gizzard

A chamber of an animal's digestive tract specialized for grinding food.

Croatian (HR)putača

Šupljina u probavnom sustavu životinje čija je uloga mljevenje hrane.

Zoology; Zoological terms

English (EN)photoelectric effect

The emission of electrons in some materials when light of suitable frequency falls on them.

Croatian (HR)fotoelektrični učinak

Izbijanje elektrona iz nekih materijala kada ih obasja svjetlost odgovarajuće frekvencije.

Physics; General physics

English (EN)alpha ray

A stream of alpha particles . Alpha rays rapidly dissipate their energy as they pass through materials, and are far less penetrating than beta particles and gamma rays .

Croatian (HR)alfa-zraka

Roj alfa-čestica. Alfa-zrake brzo rasipaju svoju energiju dok prolaze kroz materijale te su mnogo manje prodorne u odnosu prema beta-česticama i gama-zrakama.

Chemistry; General chemistry