portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)thermodynamics

The study of temperature, pressure, volume, and energy flow in chemical reactions.

Croatian (HR)termodinamika

Znanost o temperaturi, tlaku, volumenu i prijenosu energije u kemijskim reakcijama.

Chemistry; General chemistry

English (EN)analgesic

A substance that relieves pain. (Examples: aspirin, Balsam Poplar.)

Croatian (HR)analgetik

Sredstvo koje ublažava bol. (Primjeri: aspirin, Balsam Poplar.)

Medical; Herbal medicine

English (EN)lacrimal bone

The lacrimal bone, the smallest and most fragile bone of the face, is situated at the front part of the medial wall of the orbit. It has two surfaces and four borders.

Croatian (HR)suzna kost

Suzna kost, najmanja i najkrhkija kost lica, nalazi se u prednjem dijelu medijalne stijenke očnice. Ima dvije površine i četiri ruba.

Anatomy; Human body

English (EN)acoustician

A scientist who conducts research into sound and sound waves.

Croatian (HR)akustičar

Znanstvenik koji provodi istraživanja zvuka i zvučnih valova.

Physics; Acoustics

English (EN)siemens

The derived S.I. unit of electrical conductance, equal to the conductance of an element that has a resistance of 1 ohm, also written as ohm-1.

Croatian (HR)simens

Izvedena SI-jedinica za električnu vodljivost, jednaka vodljivosti elementa koji pruža otpor od 1 oma, piše se i kao om-1.

Physics; General physics

English (EN)nucleon

A proton or a neutron in the atomic nucleus .

Croatian (HR)nukleon

Proton ili neutron u atomskoj jezgri.

Chemistry; General chemistry

English (EN)kilogram

The fundamental unit of mass in the metric system of measurement.

Croatian (HR)kilogram

Temeljna mjerna jedinica za masu u metričkom mjernom sustavu.

Physics; General physics

English (EN)lease contract

Legal contract is a formal document that identifies the lessor, lessee, and the leased asset or property , states lease term and fee (rent), and detailed terms and conditions.

Croatian (HR)ugovor o zakupu

Formalni dokument koji određuje zakupodavca, zakupoprimatelja i zakupljenu imovinu ili vlasništvo, navodi trajanje najma i naknadu (zakupninu)te detaljne odredbe i uvjete.

Law; Contracts

English (EN)electrical conductors

The materials that have free electrons and allow current to flow through them.

Croatian (HR)električni vodiči

Materijali koji imaju slobodne elektrone i dopuštaju da struja teče kroz njih.

Physics; General physics

English (EN)temporal bone

The temporal bones are situated at the sides and base of the skull, and lateral to the temporal lobes of the cerebrum.

Croatian (HR)sljepoočna kost

Sljepoočne kosti nalaze se sa strane i u bazi lubanje te lateralno sljepoočnom režnju mozga.

Anatomy; Human body