portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)amine

An amine is an organic compound that contains a nitrogen atom bound only to carbon and possibly hydrogen atoms. Examples are methylamine, CH3NH2; dimethylamine, CH3NHCH3; and trimethylamine, (CH3)3N.

Croatian (HR)amin

Amin je organski spoj koji sadržava atom dušika vezan samo za atome ugljika, a moguće i vodika. Primjeri su: metilamin, CH3NH2; dimetilamin, CH3NHCH3; i trimetilamin, (CH3)3N.

Chemistry; General chemistry

English (EN)acrophobia

Acrophobia is an extreme or irrational fear of heights.

Croatian (HR)akrofobija

Akrofobija je ekstremni ili iracionalni strah od visina.

Psychiatry; Phobias

English (EN)parietal bone

The parietal bones are bones in the human skull which, when joined together, form the sides and roof of the cranium. Each bone is roughly quadrilateral in form, and has two surfaces, four borders, and four angles. It is named from the Latin pariet-, wall.

Croatian (HR)tjemena kost

Tjemene kosti su kosti u ljudskoj lubanju koje čine bočne strane i gornji dio lubanje kada su spojene. Svaka je kost otprilike četverokutnog oblika i ima dvije površine, četiri ruba i četiri kuta. Dolazi od latinske riječi za zid - pariet-

Anatomy; Human body

English (EN)law of conservation of energy

Energy can neither be created nor destroyed, but can be transformed from one form to another.

Croatian (HR)zakon o očuvanju energije

Energiju se ne može stvoriti niti uništiti, ali je se može transformirati iz jednog oblika u drugi.

Physics; General physics

English (EN)nuclide

An atom or ion with a specified mass number and atomic number. For example, uranium-235 and carbon-14 are nuclides.

Croatian (HR)nuklid

Atom ili ion koji ima određeni maseni broj i atomski broj. Primjerice, uran-235 i ugljik-14 su nuklidi.

Chemistry; General chemistry

English (EN)standard pressure

Standard pressure is a pressure of 1 bar. Before 1982, the standard pressure was 1 atm (1 atm = 1.01325 bar).

Croatian (HR)standardni tlak

Standardni tlak pritisak je od 1 bara. Prije 1982. godine standardni je tlak iznosio 1 atm (1 atm = 1.01325 bara).

Chemistry; General chemistry

English (EN)alkene

A compound that consists of only carbon and hydrogen, that contains at least one carbon-carbon double bond. Alkene names end with -ene. Examples are ethylene (CH2=CH2); 1-propene (CH2=CH2CH3), and 2-octane (CH3CH2=CH2(CH2)4CH3).

Croatian (HR)alken

Spoj koji se sastoji samo od ugljika i vodika, a sadrži barem jednu dvostruku vezu ugljik-ugljik. Nazivi alkena završavaju na -en. Primjeri: etilen (CH2=CH2); 1-propen (CH2=CH2CH3) i 2-oktan (CH3CH2=CH2(CH2)4CH3).

Chemistry; General chemistry

English (EN)herd

A group of cattle or other domestic animals of a single kind kept together for a specific purpose.

Croatian (HR)krdo

Skupina stoke ili drugih domaćih životinja jedne vrste koja se s razlogom drži zajedno.

Agriculture; General agriculture

English (EN)hydrophilic

A polar molecule or group that can form strong hydrogen bonds with water.

Croatian (HR)hidrofil

Polarna molekula ili skupina koja može stvarati jake vodikove veze s vodom.

Chemistry; General chemistry

English (EN)fish

The term fish is used to refer to any aquatic vertebrate that has a skin covered with scales, two sets of paired fins, some unpaired fins, and a set of gills.

Croatian (HR)riba

Pojam \"riba\" odnosi se na sve vodene kralježnjake čija je koža prekrivena ljuskama i koji imaju dva para parnih peraja, nekoliko neparnih peraja i par škrga.

Zoology; Zoological terms