portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Avogadro number

The number of molecules in a gram molecular weight of a substance, it is equal to 6.02 x 1023.

Croatian (HR)Avogadrov broj

Broj molekula u jednom molu tvari, jednak 6.02 x 1023.

Physics; General physics

English (EN)triglyceride

A triglyceride is an ester of glycerol and three fatty acids . Most animal fats are composed primarily of triglycerides. In the structures below, the fatty acids attached to the glycerol are represented by 'R'. The fatty acids can be the same or different.

Croatian (HR)triglicerid

Triglicerid je ester glicerola i triju masnih kiselina. Većina masnoća životinjskog podrijetla sastavljena je prvenstveno od triglicerida. U donjim strukturama masne kiseline vezane za glicerol označene su slovom 'R'. Masne kiseline mogu biti iste ili ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)fossil fuels

Fuels that are formed in the Earth from plant or animal remains; e.g., coal, petroleum, and natural gas.

Croatian (HR)fosilna goriva

Goriva koja nastaju u Zemljinoj kori od biljnih ili životinjskih ostataka; npr. ugljen, nafta i prirodni plin.

Biology; General

English (EN)colloid

Mixture of evenly dispersed substances, such as many milks.

Croatian (HR)koloid

Smjesa jednolično raspršenih tvari, kao što su mnoge vrste mlijeka.

Chemistry; General chemistry

English (EN)acid

A compound that, when dissolved in water, gives a pH of less than 7.0 or a compound that donates a hydrogen ion

Croatian (HR)kiselina

Spoj koji otapanjem u vodi daje pH niži od 7.0 ili spoj koji daje ion vodika.

Chemistry; General chemistry

English (EN)necrophobia

Necrophobia is the abnormal fear of dead things (e.g., corpses) as well as things associated with death (e.g., coffins, tombstones).

Croatian (HR)nekrofobija

Nekrofobija je abnormalni strah od mrtvih stvari (npr. mrtvaca) i stvari koje se povezuju sa smrću (npr. lijesova, nadgrobnih spomenika).

Psychiatry; Phobias

English (EN)nonpolar molecule

A molecule in which the center of positive charge and the center of negative charge coincide. Examples are CCl4 and CO2; counterexamples are CHCl3 and H2O.

Croatian (HR)nepolarna molekula

Molekula u kojoj se podudaraju težišta pozitivnog i negativnog naboja. Primjeri su CCl4 i CO2; primjeri polarnih molekula su CHCl3 i H2O.

Chemistry; General chemistry

English (EN)nucleon

A proton or a neutron in the atomic nucleus .

Croatian (HR)nukleon

Proton ili neutron u atomskoj jezgri.

Chemistry; General chemistry

English (EN)kelvin

The SI Unit of temperature. It is the temperature in degrees Celsius plus 273.15.

Croatian (HR)kelvin

Jedinica SI za temperaturu. Temperaturi u stupnjevima Celzija doda se 273.15.

Chemistry; General chemistry

English (EN)geophysics

The study of the earth and its physical properties.

Croatian (HR)geofizika

Proučavanje Zemlje i njezinih fizikalnih svojstava.

Physics; Geophysics