portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Caiman .

A relative of the alligator that is found in Central and South America

Croatian (HR)kajman

Rođak aligatora koji živi u Srednjoj i Južnoj Americi.

Zoology; Zoological terms

English (EN)occipital bone

The occipital bone, a saucer-shaped membrane bone situated at the back and lower part of the cranium, is trapezoidal in shape and curved on itself. It is pierced by a large oval aperture, the foramen magnum, through which the cranial cavity communicates with ...

Croatian (HR)zatiljna kost

Zatiljna kost, membranska kost u obliku tanjura, nalazi se u stražnjem donjem dijelu lubanje, trapezoidnog je oblika i zakrivljena je na samu sebe. Probušena je velikim ovalnim otvorom, foramenom magnumom, kroz koji šupljina lubanje komunicira s kralježničnim ...

Anatomy; Human body

English (EN)tyrosine

A naturally occuring amino acid with a phenol group on its side chain.

Croatian (HR)tirozin

Aminokiselina koja je pojavljuje u prirodi i ima fenolnu skupinu na bočnom lancu.

Chemistry; General chemistry

English (EN)radicular pain

pain that comes from damage to the nerve roots

Croatian (HR)radikularna bol

Bol koja se javlja uslijed oštećenja živčanog korijena.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)hamate bone

The hamate bone (unciform bone) is a bone in the human hand that may be readily distinguished by its wedge-shaped form, and the hook-like process which projects from its volar surface.

Croatian (HR)kukasta kost

Kukasta kost je kost ljudske šake koja se odmah može prepoznati po klinastom obliku i kukastom izraštaju koji strši iz volarne površine.

Anatomy; Human body

English (EN)quantum physics

Discipline in physics focusing on the smallest amounts of matter and energy.

Croatian (HR)kvantna fizika

Fizikalna disciplina koja se bavi najmanjim količinama tvari i energije.

Physics; Quantum mechanics

English (EN)Avogadro's law

Under the same conditions of temperature and pressure, equal volumes of all gases contain equal number of molecules.

Croatian (HR)Avogadrov zakon

Pri jednakim uvjetima temperature i tlaka, svi plinovi jednakog obujma sadržavaju jednak broj molekula.

Physics; General physics

English (EN)frontal bone

A bone in the human skull that resembles a cockleshell in form, and consists of two portions. Vertical portion, the squama frontalis, corresponding with the region of the forehead. An orbital or horizontal portion, the pars orbitalis, which enters into the ...

Croatian (HR)čeona kost

Kost ljudske lubanje koja po obliku podsjeća na ljušturu čančice, a sastoji se od dva dijela. Vertikalni dio, squama frontalis, odgovara području čela. Orbitalni ili horizontalni dio, pars orbitalis, čini krov očnice i nosne šupljine.

Anatomy; Human body

English (EN)nuclear fission

Splitting of a nucleus into two smaller nuclei and neutrons. The smaller nuclei have higher binding energy than the original nucleus, and fission results in the release of energy.

Croatian (HR)nuklearna fisija

Cijepanja jezgre na dvije manje jezgre i neutrone. Manje jezgre imaju višu energiju vezanja nego prvotna jezgra, a fisija rezultira oslobađanjem energije.

Chemistry; General chemistry

English (EN)apiphobia

Apiphobia (from Latin apis for "honey bee"), melissophobia (from Greek melissa for "honeybee" and occasionally misspelt as melissaphobia), is a fear of bees and a kind of specific phobia.

Croatian (HR)apifobija

Apifobija (od lat. apis, \"pčela medarica\"), melisofobija (od grč. melissa, \"pčela medarica\", povremeno se pogrešno slovka kao melisafobija) je strah od pčela i vrsta specifične fobije.

Psychiatry; Phobias