Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hertz
The unit of frequency, also known as cycles per second.
herc
Mjerna jedinica za frekvenciju, koja se definira i kao broj ciklusa u sekundi.
millibar
A measure of atmospheric pressure equivalent to 1000 dynes per cm 2.
milibar
Mjera za atmosferski tlak jednaka 1000 dina po cm2.
fundamental frequency
The lowest frequency at which a system vibrates freely.
temeljna frekvencija
Najniža frekvencija na kojoj sustav slobodno vibrira.
water
A colorless, tasteless liquid with some very peculiar properties that stem from the bent H-O-H structure of its molecules.
voda
Bezbojna tekućina bez okusa koja ima neka karakteristična svojstva koja proizlaze iz savijene H-O-H strukture njezinih molekula.
irregular galaxy
A galaxy whose shape is neither elliptical nor spiral. It is often rich in interstellar matter (gas and dust).
nepravilna galaktika
Galaktika čiji oblik nije ni eliptičan niti spiralan. Često je bogata međuzvjezdanom tvari (plinovima i prašinom).
soap
A salt of a fatty acid . For example, sodium stearate is a soap made by neutralizing stearic acid. Commercial soaps are mixtures of fatty acid salts.
sapun
Sol masne kiseline. Primjerice, natrijev stearat je sapun dobiven neutralizacijom stearinske kiseline. Komercijalni sapuni smjese su soli masnih kiselina.
echo
A reflected sound that can be distinguished from the original sound, which usually arrives 0.1 sec or more after the original sound.
jeka
Odbijeni zvuk koji se može razlikovati od prvotnog zvuka, obično dolazi 0,1 sekundu ili kasnije nakon prvotnog zvuka.
sugar
A carbohydrate with a characteristically sweet taste. Sugars are classified as monosaccharides , disaccharides , or trisaccharides .
šećer
Ugljikohidrat karakteristično slatkoga okusa. Šećeri se dijele na monosaharide, disaharide i trisaharide.
polymerize
To link smaller molecules together to form a larger molecule.
polimerizirati
Povezati manje molekule u veću molekulu.
covalent bond
A chemical bond formed by the sharing of a pair of electrons.
kovalentna veza
Kemijska veza koja nastaje dijeljenjem jednog para elektrona.
