portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)leucine

A naturally occuring aliphatic amino acid with a nonpolar side chain.

Croatian (HR)leucin

Alifatska aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi i ima nepolarni bočni lanac.

Chemistry; General chemistry

English (EN)oxygen

Element 8, atomic weight 15.9994, a colorless, odorless gas that makes up about 1/5 of the earth's atmosphere and (in combined form) 8/9ths of earth's oceans and almost half of the earth's crust. The name is derived from the French oxygène, which means "acid ...

Croatian (HR)kisik

Element broj 8, atomske mase 15,9994, bezbojan plin bez mirisa koji čini oko 1/5 Zemljine atmosfere te (u kombiniranom obliku)8/9 Zemljinih oceana i gotovo polovinu Zemljine kore. Naziv dolazi od francuskog oxygène, što znači \"onaj koji stvara ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)electrical resistance

The ability of a material to oppose the flow of an electric current , converting electrical energy into heat. The SI unit of resistance is the ohm .

Croatian (HR)električni otpor

Sposobnost materijala da se odupre tijeku električne struje i na taj način pretvori električnu energiju u toplinu. SI jedinica za otpor je om.

Chemistry; General chemistry

English (EN)inorganic chemistry

The study of inorganic compounds , specifically their structure, reactions, catalysis, and mechanism of action.

Croatian (HR)anorganska kemija

Znanost o anorganskim spojevima, točnije, o njihovoj strukturi, reakcijama, katalizi i mehanizmima djelovanja.

Chemistry; General chemistry

English (EN)masseter muscle

A short, quadrangular muscle between the zygomatic arch and the lower edge of the jaw, along its outside, supplying bite power.

Croatian (HR)žvakaći mišić

Kratak, četverokutni mišić između jagodičnog luka i donjeg ruba čeljusti, proteže se duž vanjske strane čeljusti i omogućuje grizenje.

Archaeology; Human evolution

English (EN)electron volt

Energy required to move an electron through a potential difference of 1 volt . An electron volt is equivalent to 1.6×10-19 J.

Croatian (HR)elektronvolt

Energija koja je potrebna da bi se elektron ubrzao kroz potencijalnu razliku od 1 volta. Elektronvolt je jednak 1.6×10-19 J.

Chemistry; General chemistry

English (EN)surface tension

The property of a liquid due to which its surface behaves like a stretched membrane.

Croatian (HR)površinska napetost

Svojstvo tekućine zbog kojega se njezina površina ponaša kao rastegnuta membrana.

Physics; General physics

English (EN)causalgia

pain that occurs after an injury (nerve damage) and is associated with trophic changes (eg, skin or bone atrophy, hair loss, joint contractures)

Croatian (HR)kauzalgija

Bol koja se javlja nakon ozljede (oštećenja živca), a povezuje se s trofičkim promjenama (npr. atrofija kože ili kosti, gubitak kose, kontrakture zglobova).

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)morphology

The form and structure of an organism or part of an organism; the study of form and structure.

Croatian (HR)morfologija

Oblik i struktura organizma ili dijela organizma; znanost o obliku i strukturi.

Plants; Botany

English (EN)nucleic acid

A polymer made of repeating nucleotides . Examples are DNA and RNA .

Croatian (HR)nukleinska kiselina.

Polimer kojega čine ponavljajući nukleotidi. Primjeri su DNK i RNK.

Chemistry; General chemistry