portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ionic bonds

When two oppositely charged atoms share at least one pair of electrons but the electrons spend more time near one of the atoms than the other.

Croatian (HR)ionske veze

Kada dva atoma suprotnog naboja dijele barem jedan par elektrona, ali elektroni provode više vremena blizu jednog od atoma u odnosu na drugi atom.

Chemistry; General chemistry

English (EN)dialysis

Dialysis is the separation of components in a mixture by passing them across a semipermeable membrane .

Croatian (HR)dijaliza

Dijaliza je odvajanje sastavnica smjese protjecanjem kroz polupropusnu membranu.

Chemistry; General chemistry

English (EN)ethyl acetate

A flammable liquid with a fruity odor, used in flavorings and as a solvent.

Croatian (HR)etil acetat

Zapaljiva tekućina voćnog mirisa, koristi se u proizvodnji aroma i kao otapalo.

Chemistry; General chemistry

English (EN)density

Density is the mass per unit volume of any substance. Its units are kilograms per cubic metre.

Croatian (HR)gustoća

Gustoća je masa po jedinici volumena bilo koje tvari. Mjerna jedinica gustoće je kilogram po kubnom metru.

Chemistry; General chemistry

English (EN)propane

A colorless, odorless, flammable gas, found in petroleum and natural gas. It is used as a fuel and as a raw material for building more complex organic molecules. Propane is the third member of the alkane series.

Croatian (HR)propan

Bezbojni, bezmirisni, zapaljivi plin koji se nalazi u nafti i prirodnom plinu. Koristi se kao gorivo i kao sirovina za dobivanje složenijih organskih molekula. Propan je treći član niza alkana.

Chemistry; General chemistry

English (EN)inferior nasal conchae

The inferior nasal concha (Inferior Turbinated Bone) is one of the turbinates in the nose. It extends horizontally along the lateral wall of the nasal cavity.

Croatian (HR)donja nosna školjka

Donja nosna školjka jedna je od dvije nosne školjke. Proteže se vodoravno uz lateralnu stijenku nosne šupljine.

Anatomy; Human body

English (EN)isomer

Molecules with identical molecular formulas but different structural formulas .

Croatian (HR)izomer

Molekule koje imaju identične molekularne formule, ali različite strukturalne formule.

Chemistry; General chemistry

English (EN)fermentation

A class of biochemical reactions that break down complex organic molecules (such as carbohydrates ) into simpler materials (such as ethanol, carbon dioxide, and water). Fermentation reactions are catalyzed by enzymes .

Croatian (HR)fermentacija

Razred biokemijskih reakcija koje razbijaju složene organske molekule (kao što su ugljikohidrati) u jednostavnije tvari (kao što je etanol, ugljikov dioksid i voda). Reakcije fermentacije kataliziraju enzimi.

Chemistry; General chemistry

English (EN)hoplophobia

Hoplophobia is defined as the "fear of firearms" and as the "fear of armed citizens".

Croatian (HR)hoplofobija

Hoplofobija je \"strah od vatrenog oružja\" i \"strah od naoružanih osoba\".

Psychiatry; Phobias

English (EN)positive electric charge

One of the two types of electric charge; repels other positive charges and attracts negative charges.

Croatian (HR)pozitivni električni naboj

Jedna od dvije vrste električnog naboja; odbija druge pozitivne električne naboje i privlači negativne naboje.

Physics; General physics