portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)corrosion

Corrosion is a reaction that involves action of an oxidizing agent on a metal. The oxidizing agent is often oxygen dissolved in water. See How Iron Rusts for examples.

Croatian (HR)korozija

Korozija je reakcija koja podrazumijeva djelovanje oksidirajućeg sredstva na metal. Oksidirajuće sredstvo često je kisik otopljen u vodi. Vidi Kako željezo hrđa za primjere.

Chemistry; General chemistry

English (EN)gravity

The gravitational attraction at the surface of a planet or other celestial body.

Croatian (HR)gravitacija

Gravitacijska privlačnost na površini planeta ili drugog nebeskog tijela.

Physics; General physics

English (EN)alimony

Money the court orders you to pay to a spouse or ex-spouse. (See SPOUSAL SUPPORT).

Croatian (HR)alimentacija

Novac koji prema odluci suda trebate plaćati supružniku ili bivšem supružniku.

Law; European law

English (EN)volt

The SI unit of electrical potential. One volt equals one joule per coulomb .

Croatian (HR)volt

SI jedinica električnog potencijala. Volt je jednak džulu po kulonu.

Chemistry; General chemistry

English (EN)antineutrino

The antiparticle of neutrino, it has zero mass and spin ½.

Croatian (HR)antineutrino

Antičestica neutrina koja ima masu jednaku 0 i spin od ½.

Physics; General physics

English (EN)atomic mass unit

It is equal to one-twelfth the mass of C -12 isotope of carbon, 1 amu = 1.66x 10-27 Kg.

Croatian (HR)atomska jedinica mase

Jednaka je jednoj dvanaestini mase ugljikova izotopa C-12, 1 u = 1.66x 10-27 kg.

Physics; General physics

English (EN)polymerization

A process that links smaller molecules together to form a larger molecule.

Croatian (HR)polimerizacija

Proces kojim se manje molekule povezuju u veću molekulu.

Chemistry; General chemistry

English (EN)blackbody radiation

Electromagnetic radiation emitted by an ideal material (the blackbody) that perfectly absorbs and perfectly emits radiation.

Croatian (HR)zračenje crnog tijela

Elektromagnetsko zračenje koje emitira idealni materijal (crno tijelo), koje na savršen način upija i emitira zračenje.

Physics; General physics

English (EN)photons

A quanta of energy in light wave; the particle associated with light.

Croatian (HR)fotoni

Kvanti energije u svjetlosti; čestica vezana za svjetlost.

Physics; General physics

English (EN)ideal gas equation

PV = nRT The equation works best at low pressures and high temperatures. P is the pressure of the gas. V is the volume of the container. n is the number of moles of gas. R is the ideal gas constant. T is the absolute temperature.

Croatian (HR)jednadžba stanja idealnog plina

PV = nRT. Jednadžba je najtočnija kod niskog tlaka i visokih temperatura. P je tlak plina. V je obujam posude. n je broj molova plina. R je konstanta idealnog plina. T je apsolutna temperatura.

Physics; General physics