portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)food chain

A representation of the passage of energy through populations in the community.

Croatian (HR)hranidbeni lanac

Prikaz prolaska energije kroz populacije u zajednici.

Zoology; Zoological terms

English (EN)half life

The amount of time it takes for half an initial amount to disintegrate.

Croatian (HR)vrijeme poluraspada

Vremenski period potreban da bi se raspala polovina početne količine.

Chemistry; General chemistry

English (EN)nuclear fission

The splitting a heavy nucleus into more stable, lighter nuclei with an accompanying release of energy.

Croatian (HR)nuklearna fisija

Cijepanje teške jezgre u stabilnije, lakše jezgre, popraćeno otpuštanjem energije.

Physics; General physics

English (EN)law of conservation of mass

Mass can neither be created nor destroyed in a chemical reaction.

Croatian (HR)zakon o očuvanju mase

Masu se ne može stvoriti niti uništiti kemijskom reakcijom.

Physics; General physics

English (EN)Le Chatlier's principle

States that a system at equilibrium will oppose any change in the equilibrium conditions.

Croatian (HR)Le Chatelierovo načelo

Prema ovom načelu, ravnotežni sustav odupirat će se bilo kakvim promjenama uvjeta koji utječu na ravnotežu.

Chemistry; General chemistry

English (EN)uniform circular motion

The motion of an object in a circular path with uniform speed.

Croatian (HR)jednoliko kružno gibanje

Gibanje predmeta jednolikom brzinom po kružnoj putanji.

Physics; General physics

English (EN)ethyl acetate

A flammable liquid with a fruity odor, used in flavorings and as a solvent.

Croatian (HR)etil acetat

Zapaljiva tekućina voćnog mirisa, koristi se u proizvodnji aroma i kao otapalo.

Chemistry; General chemistry

English (EN)endothermy

Capacity to maintain body temperature by the metobolic generation of heat.

Croatian (HR)toplokrvnost

Sposobnost održavanja tjelesne temperature metaboličkom proizvodnjom topline.

Zoology; Zoological terms

English (EN)supernova

When a star exhausts its nuclear fuel, it under goes a catastrophic collapse. The resulting explosion is known as a supernova. It often is brighter than an entire galaxy.

Croatian (HR)supernova

Kada zvijezda iscrpi svoje nuklearno gorivo, prolazi kroz katastrofično urušavanje. Eksplozija koja uslijedi poznata je kao supernova. Često je sjajnija od čitave galaktike.

Physics; Particle physics

English (EN)negative ion

Atom or particle that has a surplus, or imbalance, of electrons and, thus, a negative charge.

Croatian (HR)negativni ion

Atom ili čestica koja ima višak ili neravnotežu elektrona, te, posljedično, negativan naboj.

Physics; General physics