portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)litmus

A mixture of pigments extracted from certain lichens that turns blue in basic solution and red in acidic solution.

Croatian (HR)lakmus

Smjesa pigmenata dobivenih iz određenih lišajeva, koja poplavi u bazičnoj otopini i pocrveni u kiseloj otopini.

Chemistry; General chemistry

English (EN)alleged father

A man who may be the father of the child.

Croatian (HR)pretpostavljeni otac

Muškarac koji je navodni otac djeteta.

Law; European law

English (EN)xenon

Element 54, a colorless, inert gas used to fill cathode ray tubes.

Croatian (HR)ksenon

Element 54, bezbojan, inertni plin koji se koristi za punjenje katodnih cijevi.

Chemistry; General chemistry

English (EN)asparagine

A natural amino acid that is the amide of aspartic acid .

Croatian (HR)asparagin

Prirodna aminokiselina koja je amid asparaginske kiseline.

Chemistry; General chemistry

English (EN)nuclear fission

The splitting a heavy nucleus into more stable, lighter nuclei with an accompanying release of energy.

Croatian (HR)nuklearna fisija

Cijepanje teške jezgre u stabilnije, lakše jezgre, popraćeno otpuštanjem energije.

Physics; General physics

English (EN)thermometer

It is a device used for numerical measurement of temperature. The commonly used thermometer is mercury thermometer.

Croatian (HR)termometar

Naprava za numeričko mjerenje temperature. Obično se koristi živin termometar.

Physics; General physics

English (EN)bird

A bird is an animal that belongs to the Class Aves. Birds are a diverse group of vertebrates that evolved from reptiles during the Mesazoic Era about 150 million years ago.

Croatian (HR)ptica

Ptica je životinja koja pripada razredu Aves. Ptice su raznolika skupina kralježnjaka koji su evoluirali od gmazova tijekom mezozoika, prije otprilike 150 milijuna godina.

Zoology; Zoological terms

English (EN)reduction reaction

A reaction in which a substance gains at least one electron.

Croatian (HR)kemijska reakcija redukcije

Reakcija u kojoj tvar dobije barem jedan elektron.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Force Majeure

Means any acts out of the control of man.

Croatian (HR)viša sila

Svaki događaj izvan kontrole čovjeka.

Law; Contracts

English (EN)Avogadro number

The number of particles in one mole, equal to 6.02214199 × 1023 mol-1 (± 0.00000047 mol-1) (1998 CODATA values)

Croatian (HR)Avogadrov broj

Broj čestica u jednom molu, jednaka 6.02214199 × 1023 mol-1 (± 0.00000047 mol-1) (CODATA vrijednosti iz 1998)

Chemistry; General chemistry