portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)alpha ray

A stream of alpha particles . Alpha rays rapidly dissipate their energy as they pass through materials, and are far less penetrating than beta particles and gamma rays .

Croatian (HR)alfa-zraka

Roj alfa-čestica. Alfa-zrake brzo rasipaju svoju energiju dok prolaze kroz materijale te su mnogo manje prodorne u odnosu prema beta-česticama i gama-zrakama.

Chemistry; General chemistry

English (EN)oxygen

Element 8, atomic weight 15.9994, a colorless, odorless gas that makes up about 1/5 of the earth's atmosphere and (in combined form) 8/9ths of earth's oceans and almost half of the earth's crust. The name is derived from the French oxygène, which means "acid ...

Croatian (HR)kisik

Element broj 8, atomske mase 15,9994, bezbojan plin bez mirisa koji čini oko 1/5 Zemljine atmosfere te (u kombiniranom obliku)8/9 Zemljinih oceana i gotovo polovinu Zemljine kore. Naziv dolazi od francuskog oxygène, što znači \"onaj koji stvara ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)gizzard

A chamber of an animal's digestive tract specialized for grinding food.

Croatian (HR)putača

Šupljina u probavnom sustavu životinje čija je uloga mljevenje hrane.

Zoology; Zoological terms

English (EN)cibophobia

It is an irrational fear or aversion to food.

Croatian (HR)cibofobija

Cibofobija je iracionalan strah ili odbojnost prema hrani.

Psychiatry; Phobias

English (EN)Deoxyribonucleic Acid (DNA)

A nucleic acid found in most viruses, all bacteria, chloroplasts, mitochondria, and the nuclei of eucaryotic cells, characterized by the presence of a deoyribose sugar in each nucleotide; the genetic material of all organisms except the RNA viruses.

Croatian (HR)deoksiribonukleinska kiselina (DNK)

Nukleinska kiselina koja se nalazi u većini virusa, svim bakterijama, kloroplastima, mitohondrijima i jezgrama eukariotskih stanica, a odlikuje je prisutnost šećera deoksiriboze u svakom nukleotidu; genetski materijal svih organizama osim RNA-virusa.

Zoology; Zoological terms

English (EN)coulomb

The SI unit of electric charge, equal to the amount of charge delivered by a current of 1 ampere running for 1 second. One mole of electrons has a charge of about 96487 C.

Croatian (HR)kulon

SI jedinica za električni naboj, jednaka naboju kojeg prenese struja od 1 ampera protječući tijekom 1 sekunde. Jedan mol elektrona ima naboj od otprilike 96487 C.

Chemistry; General chemistry

English (EN)aerodynamics

Science of motion control and object motion in the air, such as plane, rocket, etc. Science of air or other gas flow.

Croatian (HR)aerodinamika

Znanost o kontroli gibanja i gibanju predmeta u zraku, primjerice, aviona, raketa itd. Znanost o strujanju zraka ili drugog plina.

Physics; General physics

English (EN)reduction reaction

A reaction in which a substance gains at least one electron.

Croatian (HR)kemijska reakcija redukcije

Reakcija u kojoj tvar dobije barem jedan elektron.

Chemistry; General chemistry

English (EN)parenchyma

Plant tissue consisting of mature, living cells that are relatively unspecialised in function.

Croatian (HR)parenhim

Biljno tkivo koje se sastoji od zrelih, živih stanica koje imaju relativno neodređenu funkciju.

Plants; Botany

English (EN)petrology

the field of geology that focuses on the study of rocks and the conditions on which they form

Croatian (HR)petrologija

Polje geologije usmjereno na proučavanje stijena i uvjeta u kojima one nastaju.

Geography; Geophysics