portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)isomer

Molecules with identical molecular formulas but different structural formulas .

Croatian (HR)izomer

Molekule koje imaju identične molekularne formule, ali različite strukturalne formule.

Chemistry; General chemistry

English (EN)second

The standard unit of time in both the metric and English systems of measurement.

Croatian (HR)sekunda

Standardna mjerna jedinica za vrijeme u metričkom i engleskom sustavu mjernih jedinica.

Physics; General physics

English (EN)inertia

The property of a body to resist a change in its state of rest or of uniform motion.

Croatian (HR)tromost

Svojstvo tijela da se opire promjeni stanja mirovanja ili jednolikoga gibanja.

Physics; General physics

English (EN)amide

An amide is an organic compound that contains a carbonyl group bound to nitrogen: . The simplest amides are formamide (HCONH2) and acetamide (CH3CONH2).

Croatian (HR)amid

Amid je organski spoj koji sadržava karbonilnu skupinu vezanu za dušik. Najjednostavniji amidi su formamid (HCONH2) i acetamid (CH3CONH2).

Chemistry; General chemistry

English (EN)carboxylic acid

A carboxylic acid is an organic molecule with a -(C=O)-OH group. The group is also written as -COOH and is called a carboxyl group. The hydrogen on the -COOH group ionizes in water; carboxylic acids are weak acids. The simplest carboxylic acids are formic ...

Croatian (HR)karboksilna kiselina

Karboksilna kiselina je organska molekula sa skupinom -(C=O)-OH. Skupina se piše i kao -COOH i zove se karboksilna skupina. Vodik u skupini -COOOH ionizira se u vodi; karboksilne kiseline slabe su kiseline. Najjednostavnije karboksilne kiseline su mravlja ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)glyceride

Glycerides are fats and oils that are esters of glycerol with one or more fatty acids . Monoglycerides, diglycerides, and triglycerides contain one, two, and three fatty acids linked to the glycerol, respectively.

Croatian (HR)glicerid

Gliceridi su masti i ulja koji su esteri glicerola i jedne ili više masnih kiselina. Monogliceridi, digliceridi i trigliceridi sadrže jednu, dvije ili tri masne kiseline vezane za glicerol.

Chemistry; General chemistry

English (EN)nitrogen

Element number 7, a colorless, odorless, tasteless gas that makes up about 80% of the earth's atmosphere.

Croatian (HR)dušik

Element broj 7, bezbojni plin bez mirisa i okusa, tvori oko 80% Zemljine atmosfere.

Chemistry; General chemistry

English (EN)electrical conductors

The materials that have free electrons and allow current to flow through them.

Croatian (HR)električni vodiči

Materijali koji imaju slobodne elektrone i dopuštaju da struja teče kroz njih.

Physics; General physics

English (EN)solution

Mixture of a solid and a liquid where the solid never settles out, for example, saltwater.

Croatian (HR)otopina

Smjesa krutine i tekućine u kojoj se krutina nikada ne izdvoji, primjerice, slana voda.

Chemistry; General chemistry

English (EN)tesla

The S.I. unit of magnetic flux density, defined as the magnetic flux density of a magnetic flux of 1 Wb through an area of 1m2.

Croatian (HR)tesla

SI-jedinica gustoće magnetskog toka, određena kao gustoća magnetskog toka od 1 Wb po površini od 1 m2.

Physics; General physics