portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bacillophobia

Bacillophobia is the term used to refer to people who have an intense fear of bacteria and germs.

Croatian (HR)bacilofobija

Bacilofobija je pojam koji opisuje ljude koji imaju intenzivan strah od bakterija i bacila.

Psychiatry; Phobias

English (EN)particle

Small portion of matter, actually the msallest one after molecule. Molecule is divided to particles.

Croatian (HR)čestica

Maleni dio tvari, zapravo najmanji nakon molekule. Molekula se dijeli na čestice.

Chemistry; General chemistry

English (EN)kilocalorie

The amount of energy required to raise the temperature of one kilogram of water by 1 , 1 Kcal = 1000 calories.

Croatian (HR)kilokalorija

Količina energije koja je potrebna da bi se kilogramu vode povisila temperatura za 1, 1 Kcal = 1000 kalorija.

Physics; General physics

English (EN)hydroxide

1. The OH- ion. 2. Compounds containing the OH- ion. See also: hydroxide compounds.

Croatian (HR)hidroksid

1. Ion OH-. 2. Spojevi koji sadrže ion OH-. Vidi i: hidroksidni spojevi.

Chemistry; General chemistry

English (EN)saponification

The hydrolysis of esters using hot sodium hydroxide solution to produce the salt of a carboxylic acid . Usually saponification refers to the hydrolysis of esters of fatty acids to manufacture soaps .

Croatian (HR)saponifikacija

Hidroliza estera pomoću vruće otopine natrijeva hidroksida kako bi nastala sol karboksilne kiseline. Obično se saponifikacija odnosi na hidrolizu estera masnih kiselina kako bi se proizveli sapuni.

Chemistry; General chemistry

English (EN)xenon

Element 54, a colorless, inert gas used to fill cathode ray tubes.

Croatian (HR)ksenon

Element 54, bezbojan, inertni plin koji se koristi za punjenje katodnih cijevi.

Chemistry; General chemistry

English (EN)gerontophobia

Gerontophobia is the fear of growing old, or a hatred or fear of the elderly.

Croatian (HR)gerontofobija

Gerontofobija je strah od starenja ili mržnja prema (strah od) starijih osoba.

Psychiatry; Phobias

English (EN)Avogadro number

The number of molecules in a gram molecular weight of a substance, it is equal to 6.02 x 1023.

Croatian (HR)Avogadrov broj

Broj molekula u jednom molu tvari, jednak 6.02 x 1023.

Physics; General physics

English (EN)nuclear fusion

The combination of two lighter nuclei to form a heavier nucleus with an accompanying release of energy.

Croatian (HR)nuklearna fuzija

Spajanje dviju lakših jezgri kako bi se dobila teža jezgra, popraćeno otpuštanjem energije.

Physics; General physics

English (EN)mass

The quantity of matter contained in a body is called its mass. The SI unit of mass is kg. The mass of a body remains the same everywhere. It is a measure of inertia, which means a resistance to a change of motion.

Croatian (HR)masa

Količina tvari sadržana u nekom tijelu naziva se njegovom masom. SI-jedinica mase je kilogram. Masa tijela svugdje je ista. To je mjera tromosti, odnosno otpora prema promjeni gibanja.

Physics; General physics