portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)molecular mass

The combined mass (as given on the periodic table) of all the elements in a compound.

Croatian (HR)relativna molekularna masa

Zbroj masa (prema periodnom sustavu) svih elemenata u kemijskom spoju.

Chemistry; General chemistry

English (EN)altruism

A type of behavior in which an individual acts to further the welfare of other individuals.

Croatian (HR)altruizam

Način ponašanja koji podrazumijeva djelovanje pojedinca za dobrobit ostalih pojedinaca.

Zoology; Zoological terms

English (EN)somatic cell

Any cell in the body except gametes and their precursors. See also: gamete.

Croatian (HR)tjelesna stanica

Bilo koja stanica u tijelu osim gameta i njihovih prethodnika. Vidi i: gamete.

Biology; Genome

English (EN)nm

An abbreviation for nanometers. A nanometer is equal to 10-9 meters.

Croatian (HR)nm

Kratica za nanometar. Nanometar iznosi 10-9 metra.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Cetaceans

The order of marine mammals that includes toothed whales and toothless, filter-feeding (baleen) whales.

Croatian (HR)kitovi

Red morskih životinja koji uključuje kitove zubane i kitove usane, koji filtriraju hranu usima.

Zoology; Zoological terms

English (EN)alleged father

A man who may be the father of the child.

Croatian (HR)pretpostavljeni otac

Muškarac koji je navodni otac djeteta.

Law; European law

English (EN)palatine bone

The palatine bone is a bone in many species of the animal kingdom, commonly termed the palatum.

Croatian (HR)nepčana kost

Nepčana kost je kost koju imaju mnoge vrste u carstvu životinja, a obično se naziva nepcem.

Anatomy; Human body

English (EN)ionic bonds

When two oppositely charged atoms share at least one pair of electrons but the electrons spend more time near one of the atoms than the other.

Croatian (HR)ionske veze

Kada dva atoma suprotnog naboja dijele barem jedan par elektrona, ali elektroni provode više vremena blizu jednog od atoma u odnosu na drugi atom.

Chemistry; General chemistry

English (EN)sternum

The sternum or breastbone is a long flat bony plate shaped like a capital "T" located anteriorly to the heart in the center of the thorax.

Croatian (HR)prsna kost

Prsna kost je duga plosnata koštana ploča u obliku velikog slova T, a nalazi se ispred srca u središnjem dijelu prsnog koša.

Anatomy; Human body

English (EN)momentum

The product of mass and velocity of a body, it is a measure of the quantity of motion in a body.

Croatian (HR)količina gibanja

Umnožak mase i brzine tijela, mjera za količinu gibanja u tijelu.

Physics; General physics