Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
thermodynamics
The study of temperature, pressure, volume, and energy flow in chemical reactions.
termodinamika
Znanost o temperaturi, tlaku, volumenu i prijenosu energije u kemijskim reakcijama.
colloid
Mixture of evenly dispersed substances, such as many milks.
koloid
Smjesa jednolično raspršenih tvari, kao što su mnoge vrste mlijeka.
tryptophan
A naturally occuring amino acid with a heterocyclic group on its side chain.
triptofan
Aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi i ima heterocikličnu skupinu na bočnom lancu.
gene pool
The sum of all the genetic information carried by members of a population.
genetski bazen
Zbroj svih genetskih informacija koje nose članovi neke populacije.
iliopsoas
The great flexor muscle of the hip joint, divisible into two parts, the iliac and great psoas, -- often regarded as distinct muscles.
bočnoslabinski mišić
Veliki mišić fleksor zgloba kuka, kojega čine dva dijela: bočni mišić i veliki slabinski mišić, koji se često smatraju zasebnim mišićima.
sulfuric acid
An oily, corrosive liquid that acts as a strong acid when dissolved in water. Sulfuric acid has so many industrial uses that sulfuric acid production was once used as an index of industrial productivity. Salts of sulfuric acids are called sulfates .
sumporna kiselina
Uljasta, korozivna tekućina koja se ponaša kao jaka kiselina kada se otopi u vodi. Sumporna kiselina u industriji se koristi na toliko mnogo načina da je proizvodnja sumporne kiseline nekad služila kao pokazatelj industrijske produktivnosti. Soli sumporne ...
echo
A reflected sound that can be distinguished from the original sound, which usually arrives 0.1 sec or more after the original sound.
jeka
Odbijeni zvuk koji se može razlikovati od prvotnog zvuka, obično dolazi 0,1 sekundu ili kasnije nakon prvotnog zvuka.
nucleic acids
Polymers composed of nucleotides; e.g., DNA and RNA.
nukleinske kiseline
Polimeri koji se sastoje od nukleotida; npr. DNK i RNK.
atoll
A circular or horseshoe-shaped coral reef surrounding a lagoon.
atol
Koraljni greben u obliku kruga ili potkove koji okružuje lagunu.
element
An element is a substance composed of atoms with identical atomic number . The older definition of element (an element is a pure substance that can't be decomposed chemically) was made obsolete by the discovery of isotopes .
element
Element je tvar sastavljena od atoma koji imaju identičan atomski broj. Starija definicija elementa (element je čista tvar koja se ne može kemijski rastaviti) odbačena je kada su otkriveni izotopi.
