Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
stabilizer
A substance that makes a mixture more stable. Antioxidants and antiozonants are examples of stabilizers; stabilizers are added to paints to prevent the components of the mixture from separating over time.
stabilizator
Tvar koja smjesu čini stabilnijom. Antioksidansi i antiozonanti primjeri su stabilizatora; stabilizatori se dodaju bojama kako bi spriječili da se sastojci smjese s vremenom razdvoje.
nuclear fission
Splitting of a nucleus into two smaller nuclei and neutrons. The smaller nuclei have higher binding energy than the original nucleus, and fission results in the release of energy.
nuklearna fisija
Cijepanja jezgre na dvije manje jezgre i neutrone. Manje jezgre imaju višu energiju vezanja nego prvotna jezgra, a fisija rezultira oslobađanjem energije.
scapula
In anatomy, the scapula (Medical Latin), omo, or shoulder blade, is the bone that connects the humerus (upper arm bone) with the clavicle.
lopatica
U anatomiji, lopatica (lat. scapula)je kost koja povezuje ramenu kost (nadlaktičnu kost) i ključnu kost.
hygroscopic
Able to absorb moisture from air. For example, sodium hydroxide pellets are so hygroscopic that they dissolve in the water they absorb from the air.
higroskopan
Koji ima sposobnost upijanja vlage iz zraka. Primjerice, zrnca natrijeva hidroksida toliko su higroskopna da se otapaju u vodi koju upijaju iz zraka.
nucleic acid
A polymer made of repeating nucleotides . Examples are DNA and RNA .
nukleinska kiselina.
Polimer kojega čine ponavljajući nukleotidi. Primjeri su DNK i RNK.
histology
The structure and arrangement of the tissues of organisms; the study of these.
histologija
Struktura i smještaj tkiva u organizmu; znanost koja se time bavi.
isomer
Molecules with identical molecular formulas but different structural formulas .
izomer
Molekule koje imaju identične molekularne formule, ali različite strukturalne formule.
aves
A taxonomic group (class) of vertebrates, also known commonly as 'birds', whose distinguishing characteristics include feathers, endothermy, and the production of amiotic eggs.
Aves
Taksonomska skupina (razred) kralježnjaka, poznatih i pod uobičajenim imenom \"ptice\", čije razlikovne karakteristike uključuju: perje, endotermiju i stvaranje amiotskih jaja.
vapor
The gaseous state of a substance that is normally in the liquid state.
para
Plinovito stanje tvari koja je obično u tekućem stanju.
parietal bone
The parietal bones are bones in the human skull which, when joined together, form the sides and roof of the cranium. Each bone is roughly quadrilateral in form, and has two surfaces, four borders, and four angles. It is named from the Latin pariet-, wall.
tjemena kost
Tjemene kosti su kosti u ljudskoj lubanju koje čine bočne strane i gornji dio lubanje kada su spojene. Svaka je kost otprilike četverokutnog oblika i ima dvije površine, četiri ruba i četiri kuta. Dolazi od latinske riječi za zid - pariet-
