portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)speed

The distance traveled by a body per unit of time.

Croatian (HR)brzina

Udaljenost koju tijelo prijeđe u jedinici vremena.

Physics; General physics

English (EN)fish

The term fish is used to refer to any aquatic vertebrate that has a skin covered with scales, two sets of paired fins, some unpaired fins, and a set of gills.

Croatian (HR)riba

Pojam \"riba\" odnosi se na sve vodene kralježnjake čija je koža prekrivena ljuskama i koji imaju dva para parnih peraja, nekoliko neparnih peraja i par škrga.

Zoology; Zoological terms

English (EN)vegetable

A herbaceous plant grown for eating, usually eaten as part of a meal.

Croatian (HR)povrće

Zeljasta biljka koja se uzgaja za hranu, obično se jede kao dio obroka.

Agriculture; Rice science

English (EN)momentum

The product of mass and velocity of a body, it is a measure of the quantity of motion in a body.

Croatian (HR)količina gibanja

Umnožak mase i brzine tijela, mjera za količinu gibanja u tijelu.

Physics; General physics

English (EN)pH

Measures the acidity of a solution. It is the negative log of the concentration of the hydrogen ions in a substance.

Croatian (HR)pH

Mjera za kiselost otopine. To je negativni logaritam koncentracije vodikovih iona u tvari.

Chemistry; General chemistry

English (EN)nuclear fission

The splitting a heavy nucleus into more stable, lighter nuclei with an accompanying release of energy.

Croatian (HR)nuklearna fisija

Cijepanje teške jezgre u stabilnije, lakše jezgre, popraćeno otpuštanjem energije.

Physics; General physics

English (EN)neutron

One of the constituents of atoms. Along with the proton, the neutron is found in the nuclei (centers) of atoms. Neutrons have no electric charge, and are composed of two down quarks and an up quark.

Croatian (HR)neutron

Jedan od dijelova atoma. Kao i proton, neutron se nalazi u jezgrama (središtima) atoma. Neutroni nemaju električni naboj i sastoje se od dva donja kvarka i jednog gornjeg kvarka.

Physics; Particle physics

English (EN)background radiation

Ionizing radiation (alpha, beta, gamma, etc.) from natural sources.

Croatian (HR)pozadinsko zračenje

Ionizirajuće zračenje (alfa, beta, gama, itd.) iz prirodnih izvora.

Physics; General physics

English (EN)pyrimidine

One of the groups of nitrogenous bases that are part of a nucleotide. Pyrimidines are single ringed, and consist of the bases thymine (in DNA), uracil (replacing thymine in RNA), and cytosine.

Croatian (HR)pirimidin

Jedna od skupina dušikovih baza koje čine nukleotid. Pirimidini imaju jedan prsten, a u njih se ubrajaju timin (u DNK), uracil (koji zamjenjuje timin u RNK) te citozin.

Biology; General

English (EN)alanine

A naturally occurring aliphatic amino acid which is required for protein synthesis but is not essential in the diet. Beta-alanine (NH2CH2CH2COOH) also occurs naturally.

Croatian (HR)alanin

Alifatična aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi, potrebna je za sintezu proteina, ali ne mora se nužno nalaziti u prehrani (nije esencijalna). Beta-alanin (NH2CH2CH2COOH) također se pojavljuje u prirodi.

Chemistry; General chemistry