Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
vapor
The gaseous state of a substance that is normally in the liquid state.
para
Plinovito stanje tvari koja je obično u tekućem stanju.
monosaccharide
A carbohydrate that cannot be decomposed into simpler carbohydrates by hydrolysis .
monosaharid
Ugljikohidrat koji se hidrolizom ne može rastaviti na jednostavnije ugljikohidrate.
crabapple
A small, red apple with a hard, extremely tart flesh. Used in jellies and jams, but are generally too tart for eating out-of-hand.
divlja jabuka
Mala, crvena jabuka tvrdog, vrlo kiselog mesa. Koristi se u želeima i džemovima, ali općenito je previše kisela da bi ju se jelo samu.
occipital bone
The occipital bone, a saucer-shaped membrane bone situated at the back and lower part of the cranium, is trapezoidal in shape and curved on itself. It is pierced by a large oval aperture, the foramen magnum, through which the cranial cavity communicates with ...
zatiljna kost
Zatiljna kost, membranska kost u obliku tanjura, nalazi se u stražnjem donjem dijelu lubanje, trapezoidnog je oblika i zakrivljena je na samu sebe. Probušena je velikim ovalnim otvorom, foramenom magnumom, kroz koji šupljina lubanje komunicira s kralježničnim ...
infrasonic
Sound waves of frequency less than 20 Hz, below the range of human hearing.
infrazvuk
Zvučni valovi frekvencije niže od 20Hz, ispod razine čujnosti za čovjeka.
caffeine
A substance found in tea, coffee, and cola that acts as a stimulant. It is extremely soluble in supercritical fluid carbon dioxide and somewhat soluble in water; aqueous solutions of caffeine quickly break down.
kofein
Tvar koja se nalazi u čaju, kavi i koli te djeluje kao stimulans. Vrlo je topljiv u superkritičnom tekućem ugljikovu dioksidu te donekle u vodi; vodene otopine kofeina brzo se raspadaju.
guava
A sweet, aromatic tropical fruit from the myrtle family. Used in jams, jellies, preserves, sauces, and beverages. Can also be eaten out of hand.
guava
Slatko, aromatično tropsko voće iz porodice mrča. Koristi se za džemove, želee, pekmeze, umake i pića. Može je se jesti i sirovu.
mixture
Composed of two or more substances, but each keeps its original properties.
smjesa
Sastoji se od dvije ili više tvari koje zadržavaju svoja prvotna svojstva.
palatine bone
The palatine bone is a bone in many species of the animal kingdom, commonly termed the palatum.
nepčana kost
Nepčana kost je kost koju imaju mnoge vrste u carstvu životinja, a obično se naziva nepcem.
pressure
Force per unit area. The SI unit of pressure is the pascal, defined as one newton per square meter. Other common pressure units are the atmosphere , the bar , and the Torr .
tlak
Sila po jedinici površine. SI jedinica za tlak je paskal, određen kao jedan njutn po metru kvadratnom . Ostale česte jedinice za tlak su: atmosfera, bar i milimetar živina stupca.
