Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ectoparasite
A parasite, for example, a tick, that lives on, or attached to the host's surface.
ektoparazit
Nametnik poput, primjerice, krpelja, koji živi na tijelu domaćina ili se prikvači za njega.
arene
A hydrocarbon that contains at least one aromatic ring .
aren
Ugljikovodik koji sadržava barem jedan aromatski prsten.
lysine
A naturally occurring amino acid with an amine group on its side chain.
lizin
Aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi i ima amino skupinu na bočnom lancu.
half-life
The time during which half the number of atoms in the element disintegrate.
vrijeme poluraspada
Vrijeme kroz koje se raspadne polovina atoma u elementu.
xylem
The tissue, in a vascular plant, that conducts water and mineral salts from the roots to the leaves.
ksilem
Tkivo u vaskularnoj biljci koje provodi vodu i mineralne soli iz korijena do listova.
aerodynamics
Science of motion control and object motion in the air, such as plane, rocket, etc. Science of air or other gas flow.
aerodinamika
Znanost o kontroli gibanja i gibanju predmeta u zraku, primjerice, aviona, raketa itd. Znanost o strujanju zraka ili drugog plina.
umbilical cord
The structure that connects the placenta and the embryo; contains the umbilical arteries and the umbilical vein.
pupčana vrpca
Struktura koja povezuje posteljicu i zametak; sastoji se od pupčanih arterija i pupčane vene.
ecotone
A zone of gradual transition between two distinct ecosystems, communities, or habitats.
ekoton
\"Granično\" područje između različitih zajednica u nekom ekosustavu.
ester
An ester is a compound formed from an acid and an alcohol . In esters of carboxylic acids , the -COOH group and the -OH group lose a water and become a -COO- linkage: R-COOH + R'-OH = R-COO-R' + H2O where R and R' represent organic groups.
ester
Ester je spoj kojega čini jedna kiselina i jedan alkohol. U esterima karboksilnih kiselina, skupina -COOH i skupina -OH gube molekulu vode i nastaje veza -COO-: R-COOH+R'-OH = R-COO-R' + H2O, gdje R i R' predstavljaju organske skupine.
light-year
The distance traveled by light in a full year, equal to some 10 trillion kilometers (or about 6 trillion miles).
svjetlosna godina
Udaljenost koju svjetlost prođe tijekom jedne godine, jednaka otprilike 10 trilijuna kilometara (ili oko 6 trilijuna milja).
