portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)superior vena cava

Blood from the head returns to the heart through this main vein.

Croatian (HR)gornja šuplja vena

Krv iz glave vraća se u srce kroz ovu glavnu venu.

Biology; Cell biology

English (EN)carotene

Carotene is an unsaturated hydrocarbon pigment found in many plants. Carotene is the basic building block of vitamin A.

Croatian (HR)karoten

Karoten je nezasićeni pigment ugljikovodika koji se nalazi u mnogim biljkama. Karoten je osnovna jedinica u izgradnji vitamina A.

Chemistry; General chemistry

English (EN)continent

One of the seven largest pieces of land on earth.

Croatian (HR)kontinent

Jedna od sedam najvećih kopnenih površina na Zemlji.

Geography; Physical geography

English (EN)infrasonic

Sound waves of frequency less than 20 Hz, below the range of human hearing.

Croatian (HR)infrazvuk

Zvučni valovi frekvencije niže od 20Hz, ispod razine čujnosti za čovjeka.

Physics; General physics

English (EN)aromatic compound

A compound containing an aromatic ring . Aromatic compounds have strong, characteristic odors.

Croatian (HR)aromatski spoj

Spoj koji sadržava aromatski prsten. Aromatski spojevi imaju jake, karakteristične mirise.

Chemistry; General chemistry

English (EN)commutativity

A math property which states: A+B=B+A and A*B=B*A.

Croatian (HR)komutativnost

Matematičko svojstvo koje znači da je: A+B=B+A i A*B=B*A.

Chemistry; General chemistry

English (EN)lettuce

A cultivated plant of the daisy family, with edible leaves that are eaten in salads.

Croatian (HR)zelena salata

Kultivirana biljka iz obitelji glavočika, jestivih listova koji se koriste za salate.

Fruits & vegetables; Green vegetables

English (EN)nuclear fission

Splitting of a nucleus into two smaller nuclei and neutrons. The smaller nuclei have higher binding energy than the original nucleus, and fission results in the release of energy.

Croatian (HR)nuklearna fisija

Cijepanja jezgre na dvije manje jezgre i neutrone. Manje jezgre imaju višu energiju vezanja nego prvotna jezgra, a fisija rezultira oslobađanjem energije.

Chemistry; General chemistry

English (EN)taxonomy

A systematic method of classifying plants and animals. Classification of organisms based on degrees of similarity purportedly representing evolutionary (phylogenetic) relatedness.

Croatian (HR)taksonomija

Sustavna metoda klasificiranja biljaka i životinja. Klasifikacija organizama na temelju stupnjeva sličnosti koji navodno predstavljaju evolucijsku (filogenetsku) povezanost.

Biology; General

English (EN)photoelectric effect

The emission of electrons in some materials when light of suitable frequency falls on them.

Croatian (HR)fotoelektrični učinak

Izbijanje elektrona iz nekih materijala kada ih obasja svjetlost odgovarajuće frekvencije.

Physics; General physics