Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
mass
The quantity of matter contained in a body is called its mass. The SI unit of mass is kg. The mass of a body remains the same everywhere. It is a measure of inertia, which means a resistance to a change of motion.
masa
Količina tvari sadržana u nekom tijelu naziva se njegovom masom. SI-jedinica mase je kilogram. Masa tijela svugdje je ista. To je mjera tromosti, odnosno otpora prema promjeni gibanja.
open system
A system across whose boundaries both matter and energy can pass.
otvoreni sustav
Sustav kroz čije granice mogu prolaziti tvar i energija.
ectothermy
Capcity to maintain body temperature by gaining heat from the environment, either by conduction or by absorming radiation.
hladnokrvnost
Sposobnost da se održi tjelesna temperatura skupljanjem topline iz okoliša, bilo provođenjem ili upijanjem zračenja.
g
Symbol representing the acceleration of an object in free fall due to the force of gravity; its magnitude is 9.80 m/sec^2 (32.0 ft/sec^2).
g
Simbol koji predstavlja ubrzanje predmeta u slobodnom padu zbog gravitacijske sile; njegova je vrijednost 9.80 m/s^2 (32.0 stopa/s^2).
hydrocarbon
Hydrocarbons are organic compounds that contain only hydrogen and carbon. The simplest hydrocarbons are the alkanes .
ugljikovodik
Ugljikovodici su organski spojevi koji sadržavaju samo vodik i kisik. Najjednostavniji ugljikovodici su alkani.
quantum physics
Discipline in physics focusing on the smallest amounts of matter and energy.
kvantna fizika
Fizikalna disciplina koja se bavi najmanjim količinama tvari i energije.
dissolved oxygen
The amount of oxygen dissolved in a solvent (usually water). Dissolved oxygen levels are used as a general indicator of water quality.
otopljeni kisik
Količina kisika koja je otopljena u otapalu (obično vodi). Razina otopljenog kisika služi kao opći pokazatelj kvalitete vode.
second
The standard unit of time in both the metric and English systems of measurement.
sekunda
Standardna mjerna jedinica za vrijeme u metričkom i engleskom sustavu mjernih jedinica.
alkene
A compound that consists of only carbon and hydrogen, that contains at least one carbon-carbon double bond. Alkene names end with -ene. Examples are ethylene (CH2=CH2); 1-propene (CH2=CH2CH3), and 2-octane (CH3CH2=CH2(CH2)4CH3).
alken
Spoj koji se sastoji samo od ugljika i vodika, a sadrži barem jednu dvostruku vezu ugljik-ugljik. Nazivi alkena završavaju na -en. Primjeri: etilen (CH2=CH2); 1-propen (CH2=CH2CH3) i 2-oktan (CH3CH2=CH2(CH2)4CH3).
nucleon
A proton or a neutron in the atomic nucleus .
nukleon
Proton ili neutron u atomskoj jezgri.
