Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
pisiform bone
The pisiform bone (also called pisiformis or lentiform bone) is a small knobbly, pea-shaped wrist bone.
graškasta kost
Graškasta kost (piziformna kost) je malena, kvrgava kost pešća u obliku graška.
mycorrhizae
Symbiotic association between a fungus and the roots or rhizoids of a plant.
mikoriza
Simbiotska veza između gljive i korijena ili rizoida biljke.
taiga
Ecological zone south of the tundra and north of the temperate zone, dominated by conifer trees and harsh winters.
tajga
Ekološka zona južno od tundre i sjeverno od umjerenog područja u kojoj pretežno rastu četinjače, a zime su oštre.
mixture
Composed of two or more substances, but each keeps its original properties.
smjesa
Sastoji se od dvije ili više tvari koje zadržavaju svoja prvotna svojstva.
quantum mechanics
In microscopic systems, particles such as electrons and protons behave like waves. Quantum mechanics replaces the more familiar Newtonian mechanics to describe such phenomena.
kvantna mehanika
U mikroskopskim sustavima čestice poput elektrona i protona ponašaju se kao valovi. Kvantna mehanika zamijenila je poznatiju Newtonovu mehaniku kod opisivanja takvih pojava.
plasma
1. In biology, the fluid in which blood cells or lymph cells are suspended. 2. A gaslike state of matter consisting of positively charged ions, free electrons, and neutral particles. Plasma is found in stars, the sun, the solar wind, lightning, and fire.
plazma
1. U biologiji, tekućina u kojoj su raspršene krvne stanice ili limfne stanice. 2. Stanje slično plinovitom koje se sastoji od pozitivno nabijenih iona, slobodnih elektrona i neutralnih čestica. Plazma se nalazi u zvijezdama, suncu, Sunčevu vjetru, munji i ...
glycine
non-essential amino acid that is the main one occurring in sugar cane
glicin
Neesencijalna aminokiselina koja je glavna aminokiselina u šećernoj trski.
taxonomy
(Gk. taxis, arrangement; nomos, law) The science of identification and classification into categories of varying rank, based on similarities and differences, and naming them.
taksonomija
Klasifikacija organizama na temelju njihovih evolucijskih odnosa.
histology
The structure and arrangement of the tissues of organisms; the study of these.
histologija
Struktura i smještaj tkiva u organizmu; znanost koja se time bavi.
heat
Heat is a form of energy, which makes a body hot or cold. Heat is measured by the temperature-effect it produces in any material body. The SI unit of heat is Joule( J).
toplina
Toplina je oblik energije koji tijelo čini toplim ili hladnim. Toplina se mjeri toplinskim učinkom kojega prouzroči u bilo kojem materijalnom tijelu. SI-jedinica za toplinu je džul (J).
