portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)tesla

The S.I. unit of magnetic flux density, defined as the magnetic flux density of a magnetic flux of 1 Wb through an area of 1m2.

Croatian (HR)tesla

SI-jedinica gustoće magnetskog toka, određena kao gustoća magnetskog toka od 1 Wb po površini od 1 m2.

Physics; General physics

English (EN)continent

One of the seven largest pieces of land on earth.

Croatian (HR)kontinent

Jedna od sedam najvećih kopnenih površina na Zemlji.

Geography; Physical geography

English (EN)macroanalysis

Qualitative or quantitative analysis of chemicals that are in quantities of the order of grams.

Croatian (HR)makroanaliza

Kvalitativna ili kvantitativna analiza kemikalija čija je količina izražena u gramima.

Chemistry; Analytical chemistry

English (EN)masseter muscle

A short, quadrangular muscle between the zygomatic arch and the lower edge of the jaw, along its outside, supplying bite power.

Croatian (HR)žvakaći mišić

Kratak, četverokutni mišić između jagodičnog luka i donjeg ruba čeljusti, proteže se duž vanjske strane čeljusti i omogućuje grizenje.

Archaeology; Human evolution

English (EN)bar

Unit of pressure . 1 bar = 105 pascals = 1.01325 atmospheres .

Croatian (HR)bar

Mjerna jedinica za tlak. 1 bar = 105 paskala = 1.01325 atmosfera.

Chemistry; General chemistry

English (EN)polysaccharide

A carbohydrate consisting of a large number of linked monosaccharide units. Examples of polysaccharides are cellulose and starch.

Croatian (HR)polisaharid

Ugljikohidrat koji se sastoji od velikog broja povezanih monosaharidnih jedinica. Primjeri polisaharida su celuloza i škrob.

Chemistry; General chemistry

English (EN)saturated fat

A lipid that contains no carbon-carbon double bonds. Animal fats like butter and lard are composed of saturated fat. Saturated fats tend to be waxy or greasy solids.

Croatian (HR)zasićena mast

Lipid koji ne sadrži dvostruke veze između dva atoma ugljika. Masti životinjskog podrijetla kao što je maslac i svinjska mast sastoje se od zasićene masti. Zasićene masti obično su masne krutine ili krutine nalik vosku.

Chemistry; General chemistry

English (EN)patella

The patella, also known as the knee cap or kneepan, is a thick, circular-triangular bone which articulates with the femur and covers and protects the anterior articular surface of the knee joint. It is the largest sesamoid bone in the human body.

Croatian (HR)iver

Iver, poznata i pod nazivom "kapica koljena", je debela kost u obliku kruga/trokuta koja je uzglobljena s bedrenom košću te prekriva i štiti prednju artikularnu površinu koljenog zgloba. Iver je najveća sezamska kost u ljudskom tijelu.

Anatomy; Human body

English (EN)isotope

atoms of the same element with same atomic no (no of protons) but different mass no (no of neutrons).

Croatian (HR)izotop

Atomi istog elementa koji imaju jednaki atomski broj (broj protona) ali različiti maseni broj (broj neutrona).

Physics; General physics

English (EN)radioactive decay

The natural spontaneous disintegration or decomposition of a nucleus.

Croatian (HR)radioaktivni raspad

Prirodna spontana dezintegracija ili raspadanje jezgre.

Physics; General physics