portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)food chain

A representation of the passage of energy through populations in the community.

Croatian (HR)hranidbeni lanac

Prikaz prolaska energije kroz populacije u zajednici.

Zoology; Zoological terms

English (EN)photon

Massless packet of energy, which behaves like both a wave and a particle.

Croatian (HR)foton

Čestica bez mase koja sadrži energiju, a ponaša se i kao val i kao čestica.

Chemistry; General chemistry

English (EN)bark

The outer layer of the stems of woody plants; composed of an outer layer of dead cells (cork) and an inner layer of phloem.

Croatian (HR)kora

Vanjski sloj stabljike drvenastih biljaka; sastoji se od vanjskog sloja mrtvih stanica (pluta) i unutarnjeg sloja floema.

Biology; General

English (EN)muscle

A type of tissue in animals that can contract.

Croatian (HR)mišić

Vrsta tkiva u životinja koja ima sposobnost stezanja.

Zoology; Zoological terms

English (EN)impulse

The product of force and time for which force acts, also equal to the change in momentum.

Croatian (HR)impuls

Umnožak sile i vremena tijekom kojega je sila djelovala, također je jednak količini gibanja.

Physics; General physics

English (EN)black body

An ideal body which would absorb all incident radiation and reflect none.

Croatian (HR)crno tijelo

Idealno tijelo koje bi upijalo sve zračenje koje pada na njega, a ne bi odbijalo ni najmanju količinu zračenja.

Physics; General physics

English (EN)solvent

Liquid in which something is dissolved, for example, the water in saltwater.

Croatian (HR)otapalo

Tekućina u kojoj se nešto otapa, primjerice, voda u slanoj vodi.

Chemistry; General chemistry

English (EN)plasma

1. In biology, the fluid in which blood cells or lymph cells are suspended. 2. A gaslike state of matter consisting of positively charged ions, free electrons, and neutral particles. Plasma is found in stars, the sun, the solar wind, lightning, and fire.

Croatian (HR)plazma

1. U biologiji, tekućina u kojoj su raspršene krvne stanice ili limfne stanice. 2. Stanje slično plinovitom koje se sastoji od pozitivno nabijenih iona, slobodnih elektrona i neutralnih čestica. Plazma se nalazi u zvijezdama, suncu, Sunčevu vjetru, munji i ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)thymine

One of the pyrimidine bases in DNA, thymine is replaced by uracil in RNA.

Croatian (HR)timin

Jedna od pirimidinskih baza u DNK, u RNK ga zamjenjuje uracil

Biology; General

English (EN)protein

A complex polymer made by linking together amino acid molecules. Proteins sometimes contain non-amino acid components such as metal ions or porphyrin rings embedded within.

Croatian (HR)protein

Složeni polimer koji se stvara povezivanjem molekula aminokiselina. Proteini katkad sadržavaju dijelove koji nisu aminokiseline, poput iona metala ili porfirinskih prstena koji su ugrađeni u strukturu proteina.

Chemistry; General chemistry