portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)radioactivity

Spontaneous emission of particles or energy from an atomic nucleus as it disintegrates.

Croatian (HR)radioaktivnost

Spontana emisija čestica energije iz atomske jezgre pri njezinom raspadanju.

Physics; General physics

English (EN)Ewing's sarcoma

A malignant tumor of the bone which always arises in the medullary tissue, occurring more often in cylindrical bones. There are conspicuous foci of necrosis in association with irregular masses of small, regular, rounded or ovoid cells with very scanty ...

Croatian (HR)Ewingov sarkom

Zloćudni tumor kosti koji se uvijek pojavljuje u medularnom tikvu, a češće se pojavljuje u cilindričnim kostima. Kod ovog tumora javljaju se vidljiva nekrotična područja uz nepravilne mase malih, pravilnih, zaokruženih ili jajolikih stanica s vrlo oskudnom ...

Health care; Diseases

English (EN)family

A taxonomic group used in the classification of living things. This group ranks below an order and is subdivided into one or more genera.

Croatian (HR)porodica

Taksonomska skupina koja se koristi u klasifikaciji živih bića. Ova se skupina na ljestvici nalazi ispod reda te se dijeli u jedan ili više rodova.

Zoology; Zoological terms

Medical; Medicine

English (EN)superior vena cava

Blood from the head returns to the heart through this main vein.

Croatian (HR)gornja šuplja vena

Krv iz glave vraća se u srce kroz ovu glavnu venu.

Biology; Cell biology

English (EN)analgesic

A substance that relieves pain. (Examples: aspirin, Balsam Poplar.)

Croatian (HR)analgetik

Sredstvo koje ublažava bol. (Primjeri: aspirin, Balsam Poplar.)

Medical; Herbal medicine

English (EN)electromagnetic force

One of four fundamental forces; the force of attraction or repulsion between two charged particles.

Croatian (HR)elektromagnetska sila

Jedna od četiri temeljne sile; sila privlačnosti ili odbijanja između dvije nabijene čestice.

Physics; General physics

English (EN)tetrapod

A tetrapod is a vertebrate with four limbs or whose ancestors had four limbs. Tetrapods include four of the six main groups of animals: amphibians, reptiles, mammals, and birds.

Croatian (HR)četveronožac

Četveronožac je kralježnjak koji ima četiri uda ili su mu preci imali četiri uda. Četveronošci uključuju četiri od šest glavnih skupina životinja: vodozemce, gmazove, sisavce i ptice.

Zoology; Zoological terms

English (EN)cations

cations -ions that has a positive charge, and anions are those having negative charge

Croatian (HR)kationi

Kationi su pozitivno nabijeni, a anioni su negativno nabijeni ioni.

Chemistry; General chemistry

English (EN)soluble salt

An ionic compound that dissolves in a solvent (usually water).

Croatian (HR)topljiva sol

Ionski spoj koji se otapa u otapalu (obično vodi).

Chemistry; General chemistry