Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
foam
A colloid in which bubbles of gas are suspended in a solid or liquid. Aerogel (solid smoke) and Styrafoam are examples of solid foams; whipped cream is an example of a liquid foam.
pjena
Koloid u kojem su mjehurići plina raspršeni u krutini ili tekućini. Aerogel (kruti dim) i stiropor primjeri su krutih pjena; tučeno vrhnje primjer je tekuće pjene.
nitrogen
Element number 7, a colorless, odorless, tasteless gas that makes up about 80% of the earth's atmosphere.
dušik
Element broj 7, bezbojni plin bez mirisa i okusa, tvori oko 80% Zemljine atmosfere.
thermodynamics
The name thermodynamics stems from the Greek words therme (heat) and dynamis (power), which is most descriptive of the early efforts to convert heat into power. Today the same name is broadly interpreted to include all aspects of energy and energy ...
termodinamika
Naziv termodinamika potječe od grčkih riječi therme (toplina) i dynamis (snaga), što najbolje opisuje rane pokušaje da se toplinu pretvori u snagu. Danas se isti naziv šire interpretira te uključuje sve aspekte energije i transformacije energije, uključujući ...
axis
The imaginary line about which a planet or other object rotates.
os
Zamišljeni pravac oko kojega se okreće planet ili neko drugo tijelo.
weightlessness
The state when the apparent weight of a body becomes zero.
bestežinsko stanje
Stanje u kojem prividna težina tijela iznosi 0.
fetus
An embryo that is in the later stages of devemlopment but is still in the egg or uterus.
plod
Zametak u kasnijem stadiju razvoja koji se još uvijek nalazi unutar jajeta ili maternice.
calorie
The amount of heat required to raise the temperature of 1 g of water at 14.5°C to 15.5°C. One calorie is equivalent to exactly 4.184 J.
kalorija
Količina topline koja je potrebna da bi se 1 g vode zagrijao s 14.5°C na 15.5°C. Jedna kalorija jednaka je točno 4.184 J.
nonmetal
A nonmetal is a substance that conducts heat and electricity poorly, is brittle or waxy or gaseous, and cannot be hammered into sheets or drawn into wire. Nonmetals gain electrons easily to form anions . About 20% of the known chemical elements are nonmetals.
nemetal
Nemetal je tvar koja slabo provodi toplinu i struju, lomljiva je, nalik vosku ili plinovita, te se ne može iskovati u ploču ili razvući u žicu. Nemetali lako primaju elektrone kako bi stvorili anione. Oko 20% poznatih kemijskih elemenata su nemetali.
nuclear fusion
The combination of two lighter nuclei to form a heavier nucleus with an accompanying release of energy.
nuklearna fuzija
Spajanje dviju lakših jezgri kako bi se dobila teža jezgra, popraćeno otpuštanjem energije.
mandible
This bone forms the lower jaw and holds the lower teeth in place. The term "mandible" also refers to both the upper and lower sections of the beaks of birds; in this case the "lower mandible" corresponds to the mandible of humans, while the "upper mandible" ...
donja čeljust
Ova kost čini donju čeljust i drži donje zube na mjestu. Pojam "čeljust" također se odnosi na gornji i donji dio ptičjeg kljuna; u tom slučaju "donja čeljust" odgovara ljudskoj donjoj čeljusti, a "gornja čeljust" je po svojoj funkciji jednaka ljudskoj maksili ...
