portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)architect

Qualified professional who designs and supervises the construction of buildings or other structures. See also information architect.

Croatian (HR)arhitekt

Kvalificirani stručnjak koji dizajnira i nadzire gradnju zgrada ili drugih struktura. Vidi: informacijski arhitekt.

Law; Contracts

English (EN)hygroscopicity

The ability of a substance to absorb moisture from air. For example, sodium hydroxide pellets are so hygroscopic that they dissolve in the water they absorb from the air.

Croatian (HR)higroskopnost

Sposobnost tvari da upija vlagu iz zraka. Primjerice, zrnca natrijeva hidroksida toliko su higroskopina da se otapaju u vodi koju upijaju iz zraka.

Chemistry; General chemistry

English (EN)standard pressure

Standard pressure is a pressure of 1 bar. Before 1982, the standard pressure was 1 atm (1 atm = 1.01325 bar).

Croatian (HR)standardni tlak

Standardni tlak pritisak je od 1 bara. Prije 1982. godine standardni je tlak iznosio 1 atm (1 atm = 1.01325 bara).

Chemistry; General chemistry

English (EN)nucleic acid

A polymer made of repeating nucleotides . Examples are DNA and RNA .

Croatian (HR)nukleinska kiselina.

Polimer kojega čine ponavljajući nukleotidi. Primjeri su DNK i RNK.

Chemistry; General chemistry

English (EN)embryo

A plant or animl in an early stage of development; generally still contained within the seed, egg, or uterus.

Croatian (HR)zametak

Biljka ili životinja u ranom stadiju razvoja; obično se još uvijek nalazi unutar sjemena, jajeta ili maternice.

Zoology; Zoological terms

English (EN)distance

The actual path length covered by a body. It is a scalar quantity.

Croatian (HR)udaljenost

Stvarna duljina puta koju tijelo prijeđe. Skalarna je veličina.

Physics; General physics

English (EN)bill

A bird's jaws which consist of bone and a hornlike outer layer of keratin.

Croatian (HR)kljun

Čeljust ptice koja se sastoji od kosti i vanjskog sloja sličnog rogu koji se sastoji od keratina.

Zoology; Zoological terms

English (EN)clouds

Visible masses of water droplets and/or ice crystals formed by condensation in the atmosphere.

Croatian (HR)oblaci

Vidljive mase kapljica vode i/ili kristala leda koje nastaju kondenzacijom u atmosferi.

Geography; Physical geography

English (EN)potential energy

The energy an object has because of its composition or position.

Croatian (HR)potencijalna energija

Energija koju predmet ima zbog svog sastava ili položaja.

Chemistry; General chemistry

English (EN)ethyl acetate

A flammable liquid with a fruity odor, used in flavorings and as a solvent.

Croatian (HR)etil acetat

Zapaljiva tekućina voćnog mirisa, koristi se u proizvodnji aroma i kao otapalo.

Chemistry; General chemistry