Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
open system
A system across whose boundaries both matter and energy can pass.
otvoreni sustav
Sustav kroz čije granice mogu prolaziti tvar i energija.
acoustician
A scientist who conducts research into sound and sound waves.
akustičar
Znanstvenik koji provodi istraživanja zvuka i zvučnih valova.
malleus
The malleus or hammer is a hammer-shaped small bone or ossicle of the middle ear which connects with the incus and is attached to the inner surface of the eardrum. The word is Latin for hammer.
čekić
Čekić (lat. malleus) je malena kost ili koščica u obliku čekića koja se nalazi u srednjem uhu. Povezana je s nakovnjem (lat. incus) i pričvršćena za unutarnju površinu bubnjića. Riječ "malleus" na latinskom znači "čekić".
electron
A subatomic particle with a net charge that is negative.
elektron
Subatomska čestica čiji je ukupni električni naboj negativan.
endothermy
Capacity to maintain body temperature by the metobolic generation of heat.
toplokrvnost
Sposobnost održavanja tjelesne temperature metaboličkom proizvodnjom topline.
oxygen
Element 8, atomic weight 15.9994, a colorless, odorless gas that makes up about 1/5 of the earth's atmosphere and (in combined form) 8/9ths of earth's oceans and almost half of the earth's crust. The name is derived from the French oxygène, which means "acid ...
kisik
Element broj 8, atomske mase 15,9994, bezbojan plin bez mirisa koji čini oko 1/5 Zemljine atmosfere te (u kombiniranom obliku)8/9 Zemljinih oceana i gotovo polovinu Zemljine kore. Naziv dolazi od francuskog oxygène, što znači \"onaj koji stvara ...
guanine
One of the nitrogenous bases in nucleic acids, guanine is one of the two purine bases.
gvanin
Jedna od dušikovih baza u nukleinskim kiselinama; gvanin je jedna od dvije purinske baze.
electromagnetic force
One of four fundamental forces; the force of attraction or repulsion between two charged particles.
elektromagnetska sila
Jedna od četiri temeljne sile; sila privlačnosti ili odbijanja između dvije nabijene čestice.
corrosion
Corrosion is a reaction that involves action of an oxidizing agent on a metal. The oxidizing agent is often oxygen dissolved in water. See How Iron Rusts for examples.
korozija
Korozija je reakcija koja podrazumijeva djelovanje oksidirajućeg sredstva na metal. Oksidirajuće sredstvo često je kisik otopljen u vodi. Vidi Kako željezo hrđa za primjere.
feces
The indigestible waste that an animal expells from its digestive tract.
izmet
Neprobavljive otpadne tvari koje životinja izbacuje iz svog probavnog sustava.
