Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
nitrogen
Element number 7, a colorless, odorless, tasteless gas that makes up about 80% of the earth's atmosphere.
dušik
Element broj 7, bezbojni plin bez mirisa i okusa, tvori oko 80% Zemljine atmosfere.
homeostasis
The process by which an organism maintains constant internal conditions in the face of a varying external environment.
homeostaza
Proces u kojem organizam zadržava stalne unutarnje uvjete u promjenjivom vanjskom okruženju.
sulfuric acid
An oily, corrosive liquid that acts as a strong acid when dissolved in water. Sulfuric acid has so many industrial uses that sulfuric acid production was once used as an index of industrial productivity. Salts of sulfuric acids are called sulfates .
sumporna kiselina
Uljasta, korozivna tekućina koja se ponaša kao jaka kiselina kada se otopi u vodi. Sumporna kiselina u industriji se koristi na toliko mnogo načina da je proizvodnja sumporne kiseline nekad služila kao pokazatelj industrijske produktivnosti. Soli sumporne ...
pomegranate
The pomegranate is an orange-sized fruit with a hard leathery skin. Inside are hundreds of edible seeds with a sweet pleasantly acidic taste. Pomegranates are eaten out-of-hand, used in salads, and sprinkled over desserts.
nar
Nar je voće veličine naranče, tvrde, kožnate kore. Unutra se nalaze stotine jestivih sjemenki slatkog, ugodno kiselkastog okusa. Nar se jede sirov, koristi se u salatama i posipa po desertima.
electric current
A flow of electric charges . The SI unit of electric current is the ampere .
električna struja
Tijek električnih naboja. SI jedinica za električnu struju je amper.
triquetrum bone
The triquetral bone (also called triquetrum, pyramidal, three-cornered or triangular bone, and formerly cuneiform bone) is located in the wrist on the medial side of the proximal row of the carpus between the lunate and pisiform bones.
trokutasta kost
Trokutasta kost (triquetrum; prethodno: čunasta kost) nalazi se u pešću na medijalnoj strani proksimalnog reda pešća, između polumjesečne i graškaste kosti.
sol
A colloid with solid particles suspended in a liquid. Examples are protoplasm, starch in water, and gels.
sol
Koloid u kojem su krute čestice raspršene u tekućini. Primjeri su protoplazma, škrob u vodi i gelovi.
mycorrhizae
Symbiotic association between a fungus and the roots or rhizoids of a plant.
mikoriza
Simbiotska veza između gljive i korijena ili rizoida biljke.
pollination
The transfer of pollen from the male organ, where it is formed, to the receptive region of a female organ, e.g. From anther to stigma.
oprašivanje
Prijenos peluda iz muškog organa, gdje se stvara, u receptivno područje ženskog organa, npr. s prašnika na tučak.
isotope
atoms of the same element with same atomic no (no of protons) but different mass no (no of neutrons).
izotop
Atomi istog elementa koji imaju jednaki atomski broj (broj protona) ali različiti maseni broj (broj neutrona).
