portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)half life

The amount of time it takes for half an initial amount to disintegrate.

Croatian (HR)vrijeme poluraspada

Vremenski period potreban da bi se raspala polovina početne količine.

Chemistry; General chemistry

English (EN)altruism

A type of behavior in which an individual acts to further the welfare of other individuals.

Croatian (HR)altruizam

Način ponašanja koji podrazumijeva djelovanje pojedinca za dobrobit ostalih pojedinaca.

Zoology; Zoological terms

English (EN)vomer bone

The vomer is one of the unpaired facial bones of the skull. It is located in the midsagittal line, and articulates with the sphenoid, the ethmoid, the left and right palatine bones, and the left and right maxillary bones.

Croatian (HR)raonik

Raonik je jedna od neparnih ličnih kostiju lubanje. Nalazi se u sagitalnoj ravnini i spojena je s klinastom kosti, rešetnicom, lijevom i desnom nepčanom kosti te lijevom i desnom stranom gornje čeljusti.

Anatomy; Human body

English (EN)incus

The incus or anvil is the anvil-shaped small bone or ossicle in the middle ear. It connects the malleus to the stapes. It was first described by Alessandro Achillini of Bologna.

Croatian (HR)nakovanj

Nakovanj (lat. incus) je mala kost ili koščica koja se nalazi u srednjem uhu. Povezuje čekić sa stremenom. Prvi ju je opisao Alessandro Achillini iz Bolonje.

Anatomy; Human body

English (EN)micron

A unit of length, equivalent to 10-6 meters.

Croatian (HR)mikron

Jedinica za duljinu, jednaka 10-6 metra.

Chemistry; General chemistry

English (EN)alpha particle

A particle that is commonly ejected from radioactive nuclei, consisting of two protons and two neutrons. Alpha particles are helium nuclei. Alpha particles have a mass of 6.644 655 98 × 10-27 kg or 4.001 506 1747 atomic mass units . (1998 CODATA values)

Croatian (HR)alfa-čestica

Čestica koju obično izbacuju radioaktivne jezgre, a sastoji se od dva protona i dva neutrona. Alfa-čestice su jezgre helija. Alfa-čestice imaju masu od 6.644 655 98 × 10-27 kg ili 4.001 506 1747 atomskih jedinica mase (CODATA vrijednosti iz 1998.).

Chemistry; General chemistry

English (EN)frequency

The number of oscillations completed in 1 second by an oscillating body.

Croatian (HR)frekvencija

Broj titraja koji titrajuće tijelo proizvede u jednoj sekundi.

Physics; General physics

English (EN)erotophobia

An abnormal fear of love, especially sexual feelings and their physical expression.

Croatian (HR)erotofobija

Abnormalan strah od ljubavi, osobito od osjećaja seksualne prirode i njihove fizičke manifestacije.

Psychiatry; Phobias

English (EN)leek

An edible plant related to the onion and having a white, slender bulb and flat, dark-green leaves.

Croatian (HR)poriluk

Jestiva biljka srodna luku koja ima bijelu tanku glavicu i ravne tamnozelene listove.

Fruits & vegetables; Green vegetables

English (EN)sulfite

1. The SO32- ion, formed by reaction of sulfurous acid with a base . 2. A compound containing the SO32- ion.

Croatian (HR)sulfit

1. Ion SO32-, dobiven reakcijom sumporaste kiseline s bazom. 2. Spoj koji sadrži ion SO32-.

Chemistry; General chemistry