portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)emetophobia

Emetophobia is an intense, irrational fear or anxiety pertaining to vomiting.

Croatian (HR)emetofobija

Emetofobija je intenzivan, iracionalan strah ili tjeskoba prema povraćanju.

Psychiatry; Phobias

English (EN)Avogadro number

The number of particles in one mole, equal to 6.02214199 × 1023 mol-1 (± 0.00000047 mol-1) (1998 CODATA values)

Croatian (HR)Avogadrov broj

Broj čestica u jednom molu, jednaka 6.02214199 × 1023 mol-1 (± 0.00000047 mol-1) (CODATA vrijednosti iz 1998)

Chemistry; General chemistry

English (EN)architect

Qualified professional who designs and supervises the construction of buildings or other structures. See also information architect.

Croatian (HR)arhitekt

Kvalificirani stručnjak koji dizajnira i nadzire gradnju zgrada ili drugih struktura. Vidi: informacijski arhitekt.

Law; Contracts

English (EN)monogamy

A pair relationship in which a single male and a single female establish an exclusive bond during a reproductive cycle.

Croatian (HR)monogamija

Odnos između dvije jedinke u kojem jedan mužjak i jedna ženka uspostavljaju isključivu vezu tijekom reproduktivnog ciklusa.

Zoology; Zoological terms

English (EN)electronegativity

Measure of a substance's ability to attract electrons.

Croatian (HR)elektronegativnost

Mjera sposobnosti tvari da privlači elektrone.

Chemistry; General chemistry

English (EN)impulse

The product of force and time for which force acts, also equal to the change in momentum.

Croatian (HR)impuls

Umnožak sile i vremena tijekom kojega je sila djelovala, također je jednak količini gibanja.

Physics; General physics

English (EN)photosynthesis

A complex process used by many plants and bacteria to build carbohydrates from carbon dioxide and water, using energy derived from light.

Croatian (HR)fotosinteza

Složeni proces kojim se služe mnoge biljke i bakterije kako bi stvorile ugljikohidrate od ugljikova dioksida i vode, koristeći se energijom dobivenom iz svjetlosti.

Chemistry; General chemistry

English (EN)mitral valve

The valve of the heart between the left atrium and left ventricle that prevents the flow of blood back into the atrium when the heart muscle is contracting.

Croatian (HR)mitralni zalistak

Srčani zalistak koji se nalazi između lijeve pretklijetke i lijeve klijetke i sprečava ulazak krvi natrag u pretklijetku kada se srčani mišić steže.

Health care; General

English (EN)background radiation

Ionizing radiation (alpha, beta, gamma, etc.) from natural sources.

Croatian (HR)pozadinsko zračenje

Ionizirajuće zračenje (alfa, beta, gama, itd.) iz prirodnih izvora.

Physics; General physics

English (EN)nuclear fusion

The combination of two lighter nuclei to form a heavier nucleus with an accompanying release of energy.

Croatian (HR)nuklearna fuzija

Spajanje dviju lakših jezgri kako bi se dobila teža jezgra, popraćeno otpuštanjem energije.

Physics; General physics