Maja Kušan’s Profile and Translation Work

allotrope

Some elements occur in several distinct forms called allotropes. Allotropes have different chemical and physical properties. For example, graphite and diamond are allotropes of carbon.

alotrop

Neki elementi pojavljuju se u nekoliko različitih oblika koji se zovu alotropi. Alotropi imaju različita kemijska i fizikalna svojstva. Primjerice, grafit i dijamant su alotropi ugljika.

Chemistry; General chemistry

taxonomy

(Gk. taxis, arrangement; nomos, law) The science of identification and classification into categories of varying rank, based on similarities and differences, and naming them.

taksonomija

Klasifikacija organizama na temelju njihovih evolucijskih odnosa.

Zoology; Zoological terms

potential energy

The energy possessed by a body by virtue of its position or configuration.

potencijalna energija

Energija koju tijelo ima zbog svog položaja ili konfiguracije.

Physics; General physics

astrophysics

Study of the physical properties of objects in space.

astrofizika

Proučavanje fizikalnih svojstava objekata u svemiru.

Physics; Astronomy

Deoxyribonucleic Acid (DNA)

A nucleic acid found in most viruses, all bacteria, chloroplasts, mitochondria, and the nuclei of eucaryotic cells, characterized by the presence of a deoyribose sugar in each nucleotide; the genetic material of all organisms except the RNA viruses.

deoksiribonukleinska kiselina (DNK)

Nukleinska kiselina koja se nalazi u većini virusa, svim bakterijama, kloroplastima, mitohondrijima i jezgrama eukariotskih stanica, a odlikuje je prisutnost šećera deoksiriboze u svakom nukleotidu; genetski materijal svih organizama osim RNA-virusa.

Zoology; Zoological terms

scapula

In anatomy, the scapula (Medical Latin), omo, or shoulder blade, is the bone that connects the humerus (upper arm bone) with the clavicle.

lopatica

U anatomiji, lopatica (lat. scapula)je kost koja povezuje ramenu kost (nadlaktičnu kost) i ključnu kost.

Anatomy; Human body

bacillophobia

Bacillophobia is the term used to refer to people who have an intense fear of bacteria and germs.

bacilofobija

Bacilofobija je pojam koji opisuje ljude koji imaju intenzivan strah od bakterija i bacila.

Psychiatry; Phobias

glutamic acid

a non essential amino acid occurring widely in plant and animal tissue and proteins, having monossodium glutamate as a salt

glutaminska kiselina

Neesencijalna aminokiselina koja se često pojavljuje u tkivima i proteinima biljaka i životinjama. Njezina je sol mononatrijev glutaminat.

Agriculture;

algophobia

Algophobia is a phobia of pain - an abnormal and persistent fear of pain that is far more powerful than that of a normal person.

algofobija

Algofobija je strah od boli - abnormalni i uporni strah od boli koji je mnogo jači nego kod normalne osobe.