portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ornithophobia

Ornithophobia is a type of specific phobia, an abnormal, irrational fear of birds.

Croatian (HR)ornitofobija

Ornitofobija je vrsta specifične fobije, abnormalan i iracionalan strah od ptica.

Psychiatry; Phobias

English (EN)kelvin

The SI Unit of temperature. It is the temperature in degrees Celsius plus 273.15.

Croatian (HR)kelvin

Jedinica SI za temperaturu. Temperaturi u stupnjevima Celzija doda se 273.15.

Chemistry; General chemistry

English (EN)ionic compound

A compound made of distinguishable cations and anions , held together by electrostatic forces.

Croatian (HR)ionski spoj

Spoj sastavljen od odjeljivih kationa i aniona koji se drže zajedno pomoću elektrostatskih sila.

Chemistry; General chemistry

English (EN)valence electrons

The electrons in the outermost shell of an atom.

Croatian (HR)valentni elektroni

Elektroni iz zadnje ljuske atoma.

Chemistry; General chemistry

English (EN)curettage

Removal of tissue with a curette (a spoon-shaped instrument with a sharp edge).

Croatian (HR)kiretaža

Uklanjanje tkiva kiretom (instrumentom u obliku žlice koji ima oštar vrh).

Health care; Cancer treatment

English (EN)carbon dioxide

A colorless, odorless gas produced by respiration and combustion of carbon-containing fuels.

Croatian (HR)ugljikov dioksid

Bezbojni plin bez mirisa, stvara se disanjem i gorenjem goriva koja sadrže ugljik.

Chemistry; General chemistry

English (EN)aquaphobia

Aquaphobia is an abnormal and persistent fear of water.

Croatian (HR)akvafobija

Akvafobija je abnormalni i uporni strah od vode.

Psychiatry; Phobias

English (EN)currant

This fruit is a tiny berry from the gooseberry family. There are black, red, and white currants. Black ones are used in syrups and liqueurs; red and white ones are eaten and used in some preserves and sauces.

Croatian (HR)ribiz

Ovo je voće sitna bobica iz porodice kamenika. Postoji crni, crveni i bijeli ribiz. Crni ribiz koristi se za sirupe i likere; crveni i bijeli se jede i koristi za neke pekmeze i umake.

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)mixture

Composed of two or more substances, but each keeps its original properties.

Croatian (HR)smjesa

Sastoji se od dvije ili više tvari koje zadržavaju svoja prvotna svojstva.

Chemistry; General chemistry

English (EN)palatine bone

The palatine bone is a bone in many species of the animal kingdom, commonly termed the palatum.

Croatian (HR)nepčana kost

Nepčana kost je kost koju imaju mnoge vrste u carstvu životinja, a obično se naziva nepcem.

Anatomy; Human body