Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
irregular galaxy
A galaxy whose shape is neither elliptical nor spiral. It is often rich in interstellar matter (gas and dust).
nepravilna galaktika
Galaktika čiji oblik nije ni eliptičan niti spiralan. Često je bogata međuzvjezdanom tvari (plinovima i prašinom).
magnetic field
The region around a magnet where its magnetic force is experienced by other magnetic objects.
magnetsko polje
Područje oko magneta u kojem njegova magnetska sila djeluje na druga magnetska tijela.
compound
A substance that is made up of two or more chemically bonded elements.
spoj
Tvar koja se sastoji od dva ili više elemenata koji su spojeni kemijskom vezom.
wave velocity
The distance traveled by a wave in one second.
valna brzina
Udaljenost koju val prijeđe u jednoj sekundi.
gene pool
All the variations of genes in a species. See also: allele, gene, polymorphism.
genetski bazen
Sve varijacije gena u vrsti. Vidi i: alel, gen, polimorfizam.
proline
A naturally occurring amino acid with a heterocyclic ring that is classified as nonessential in the diet.
prolin
Aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi, ima heterociklični prsten i neesencijalna je je u prehrani.
patella
The patella, also known as the knee cap or kneepan, is a thick, circular-triangular bone which articulates with the femur and covers and protects the anterior articular surface of the knee joint. It is the largest sesamoid bone in the human body.
iver
Iver, poznata i pod nazivom "kapica koljena", je debela kost u obliku kruga/trokuta koja je uzglobljena s bedrenom košću te prekriva i štiti prednju artikularnu površinu koljenog zgloba. Iver je najveća sezamska kost u ljudskom tijelu.
alanine
A naturally occurring aliphatic amino acid which is required for protein synthesis but is not essential in the diet. Beta-alanine (NH2CH2CH2COOH) also occurs naturally.
alanin
Alifatična aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi, potrebna je za sintezu proteina, ali ne mora se nužno nalaziti u prehrani (nije esencijalna). Beta-alanin (NH2CH2CH2COOH) također se pojavljuje u prirodi.
zymogen
A protein that may be converted into an enzyme .
zimogen
Protein koji se može pretvoriti u enzim.
polymorph
Solid substances that occur in several distinct forms. Polymorphs have different chemical and physical properties. allotropes are polymorphs of elements.
polimorf
Krute tvari koje se pojavljuju u nekoliko različitih oblika. Polimorfi imaju različita kemijska i fizikalna svojstva. Alotropi su polimorfi elemenata.
