portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)vegetable

A herbaceous plant grown for eating, usually eaten as part of a meal.

Croatian (HR)povrće

Zeljasta biljka koja se uzgaja za hranu, obično se jede kao dio obroka.

Agriculture; Rice science

English (EN)guanine

One of the nitrogenous bases in nucleic acids, guanine is one of the two purine bases.

Croatian (HR)gvanin

Jedna od dušikovih baza u nukleinskim kiselinama; gvanin je jedna od dvije purinske baze.

Biology; General

English (EN)maxilla

A fusion of two bones along the palatal fissure that form the upper jaw. This is similar to the mandible (lower jaw), which is also a fusion of two halves at the mental symphysis.

Croatian (HR)gornja čeljust

Spoj dviju kosti koje tvore gornju čeljust, duž nepčane brazde. Slična je mandibuli (donjoj čeljusti), koja se također sastoji od dvije polovice koje su spojene mandibularnom simfizom.

Anatomy; Human body

English (EN)geophysics

The study of the earth and its physical properties.

Croatian (HR)geofizika

Proučavanje Zemlje i njezinih fizikalnih svojstava.

Physics; Geophysics

English (EN)Ewing's sarcoma

A malignant tumor of the bone which always arises in the medullary tissue, occurring more often in cylindrical bones. There are conspicuous foci of necrosis in association with irregular masses of small, regular, rounded or ovoid cells with very scanty ...

Croatian (HR)Ewingov sarkom

Zloćudni tumor kosti koji se uvijek pojavljuje u medularnom tikvu, a češće se pojavljuje u cilindričnim kostima. Kod ovog tumora javljaju se vidljiva nekrotična područja uz nepravilne mase malih, pravilnih, zaokruženih ili jajolikih stanica s vrlo oskudnom ...

Health care; Diseases

English (EN)pOH

Measures the basicity of a solution. It is the negative log of the concentration of the hydroxide ions.

Croatian (HR)pOH

Mjera za bazičnost otopine. To je negativni logaritam koncentracije hidroksidnih iona.

Chemistry; General chemistry

English (EN)telephone phobia

Telephone phobia (telephonophobia, telephobia) is reluctance or fear of making or taking phone calls, literally, "fear of telephone". Telephone phobia is also considered to be a type of Social Phobia or Social anxiety problem.

Croatian (HR)fobija od telefona

Strah od telefona (telefonofobija, telefobija) je nesklonost ili strah od obavljanja ili primanja telefonskih poziva, doslovno \"strah od telefona\". Fobija od telefona također se smatra vrstom socijalne fobije ili socijalne anksioznosti.

Psychiatry; Phobias

English (EN)ionization

The process by which electrons are lost from or transferred to neutral molecules or atoms to form positively or negatively charged particles.

Croatian (HR)ionizacija

Proces tijekom kojega neutralne molekule ili atomi gube ili primaju elektrone i nastaju pozitivno ili negativno nabijene čestice.

Physics; Plasma physics

English (EN)sulfate

1. The SO42- ion, formed by reaction of sulfuric acid with a base . 2. A compound containing the SO42- ion.

Croatian (HR)sulfat

1. Ion (SO4)2-, dobiven reakcijom sumporne kiseline i baze. 2. Spoj koji sadrži ion (SO4)2-.

Chemistry; General chemistry

English (EN)inertia

The property of a body to resist a change in its state of rest or of uniform motion.

Croatian (HR)tromost

Svojstvo tijela da se opire promjeni stanja mirovanja ili jednolikoga gibanja.

Physics; General physics