portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)free fall

The motion of a body under the effect of gravity alone.

Croatian (HR)slobodni pad

Kretanje tijela samo pod utjecajem gravitacije.

Physics; General physics

English (EN)raisin

A dried grape. Raisins have a higher sugar content and a different flavor from grapes. Raisins are eat out-of-hand and used in cereals, puddings, cookies, cakes, muffins, stuffings, salads, and rolls.

Croatian (HR)grožđica

Suho grožđe. Grožđice imaju visok udio šećera i različitog su okusa u odnosu na grožđe. Grožđice se jedu sirove i koriste se u žitaricama, pudinzima, keksima, kolačima, nadjevima, salatama i pecivima.

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)substrate

A substance that is acted upon by an enzyme during a biochemical reaction.

Croatian (HR)supstrat

Tvar na koju djeluje enzim tijekom biokemijske reakcije.

Chemistry; General chemistry

English (EN)Avogadro's number

Number representing the number of molecules in one (1) mole: 6.022 * 1023.

Croatian (HR)Avogadrov broj

Broj koji predstavlja broj molekula u jednom (1) molu: 6.022 * 1023.

Chemistry; General chemistry

English (EN)polymerize

To link smaller molecules together to form a larger molecule.

Croatian (HR)polimerizirati

Povezati manje molekule u veću molekulu.

Chemistry; General chemistry

English (EN)plasma

A highly ionized gas composed entirely of equal number of positive ions and electrons.

Croatian (HR)plazma

Visoko ionizirani plin koji se u potpunosti sastoji od jednakog broja pozitivnih iona i elektrona.

Physics; General physics

English (EN)invertebrate

Animal without a backbone. Invertebrates make up over 90 percent of all animal species.

Croatian (HR)beskralježnjak

Životinja bez kralježnice. Beskralježnjaci čine više od 90 posto svih životinjskih vrsta.

Zoology; Zoological terms

English (EN)parietal bone

The parietal bones are bones in the human skull which, when joined together, form the sides and roof of the cranium. Each bone is roughly quadrilateral in form, and has two surfaces, four borders, and four angles. It is named from the Latin pariet-, wall.

Croatian (HR)tjemena kost

Tjemene kosti su kosti u ljudskoj lubanju koje čine bočne strane i gornji dio lubanje kada su spojene. Svaka je kost otprilike četverokutnog oblika i ima dvije površine, četiri ruba i četiri kuta. Dolazi od latinske riječi za zid - pariet-

Anatomy; Human body

English (EN)drainage

systematic withdrawal of fluids and discharges from a wound, sore, or cavity

Croatian (HR)drenaža

Sustavno izvlačenje tekućine i gnoja iz ozljede, rane ili šupljine.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)hydroxide

1. The OH- ion. 2. Compounds containing the OH- ion. See also: hydroxide compounds.

Croatian (HR)hidroksid

1. Ion OH-. 2. Spojevi koji sadrže ion OH-. Vidi i: hidroksidni spojevi.

Chemistry; General chemistry