Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ester
An ester is a compound formed from an acid and an alcohol . In esters of carboxylic acids , the -COOH group and the -OH group lose a water and become a -COO- linkage: R-COOH + R'-OH = R-COO-R' + H2O where R and R' represent organic groups.
ester
Ester je spoj kojega čini jedna kiselina i jedan alkohol. U esterima karboksilnih kiselina, skupina -COOH i skupina -OH gube molekulu vode i nastaje veza -COO-: R-COOH+R'-OH = R-COO-R' + H2O, gdje R i R' predstavljaju organske skupine.
nuclide
An atom or ion with a specified mass number and atomic number. For example, uranium-235 and carbon-14 are nuclides.
nuklid
Atom ili ion koji ima određeni maseni broj i atomski broj. Primjerice, uran-235 i ugljik-14 su nuklidi.
second
The standard unit of time in both the metric and English systems of measurement.
sekunda
Standardna mjerna jedinica za vrijeme u metričkom i engleskom sustavu mjernih jedinica.
taiga
Ecological zone south of the tundra and north of the temperate zone, dominated by conifer trees and harsh winters.
tajga
Ekološka zona južno od tundre i sjeverno od umjerenog područja u kojoj pretežno rastu četinjače, a zime su oštre.
superior vena cava
Blood from the head returns to the heart through this main vein.
gornja šuplja vena
Krv iz glave vraća se u srce kroz ovu glavnu venu.
litmus
A mixture of pigments extracted from certain lichens that turns blue in basic solution and red in acidic solution.
lakmus
Smjesa pigmenata dobivenih iz određenih lišajeva, koja poplavi u bazičnoj otopini i pocrveni u kiseloj otopini.
morphology
The form and structure of an organism or part of an organism; the study of form and structure.
morfologija
Oblik i struktura organizma ili dijela organizma; znanost o obliku i strukturi.
electromagnetic force
One of four fundamental forces; the force of attraction or repulsion between two charged particles.
elektromagnetska sila
Jedna od četiri temeljne sile; sila privlačnosti ili odbijanja između dvije nabijene čestice.
spontaneous reaction
A reaction that will proceed without any outside energy.
spontana kemijska reakcija
Kemijska reakcija koja će se odviti bez ikakve energije izvana.
barometer
An instrument that measures atmospheric pressure, used in weather forecasting and in determining elevation above sea level.
barometar
Instrument koji mjeri atmosferski tlak, koristi se u vremenskoj prognozi i u određivanju uzvišenja iznad razine mora.
