portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Avogadro's law

Under the same conditions of temperature and pressure, equal volumes of all gases contain equal number of molecules.

Croatian (HR)Avogadrov zakon

Pri jednakim uvjetima temperature i tlaka, svi plinovi jednakog obujma sadržavaju jednak broj molekula.

Physics; General physics

English (EN)aromatic compound

A compound containing an aromatic ring . Aromatic compounds have strong, characteristic odors.

Croatian (HR)aromatski spoj

Spoj koji sadržava aromatski prsten. Aromatski spojevi imaju jake, karakteristične mirise.

Chemistry; General chemistry

English (EN)legume

A plant whose roots form an association with soil borne bacteria that can capture atmospheric nitrogen. A good example of this are soybeans.

Croatian (HR)mahunarka

Biljka čije korijenje stvara suodnos s bakterijama iz tla koje imaju sposobnost vezivanja dušika iz atmosfere. Dobar primjer mahunarki je soja.

Agriculture;

English (EN)glycine

non-essential amino acid that is the main one occurring in sugar cane

Croatian (HR)glicin

Neesencijalna aminokiselina koja je glavna aminokiselina u šećernoj trski.

Agriculture;

English (EN)law of conservation of mass

Mass can neither be created nor destroyed in a chemical reaction.

Croatian (HR)zakon o očuvanju mase

Masu se ne može stvoriti niti uništiti kemijskom reakcijom.

Physics; General physics

English (EN)fauna

The entire set of animals that live in an area or during a period of time.

Croatian (HR)fauna

Sve životinje koje žive u jednom području ili u jednom vremenskom razdoblju.

Zoology; Zoological terms

English (EN)coulomb

The SI unit of electric charge, equal to the amount of charge delivered by a current of 1 ampere running for 1 second. One mole of electrons has a charge of about 96487 C.

Croatian (HR)kulon

SI jedinica za električni naboj, jednaka naboju kojeg prenese struja od 1 ampera protječući tijekom 1 sekunde. Jedan mol elektrona ima naboj od otprilike 96487 C.

Chemistry; General chemistry

English (EN)momentum

The product of mass and velocity of a body, it is a measure of the quantity of motion in a body.

Croatian (HR)količina gibanja

Umnožak mase i brzine tijela, mjera za količinu gibanja u tijelu.

Physics; General physics

English (EN)pollination

The transfer of pollen from the male organ, where it is formed, to the receptive region of a female organ, e.g. From anther to stigma.

Croatian (HR)oprašivanje

Prijenos peluda iz muškog organa, gdje se stvara, u receptivno područje ženskog organa, npr. s prašnika na tučak.

Plants; Botany

English (EN)cuboid bone

In the human body, the cuboid bone is one of the seven tarsal bones of the foot.

Croatian (HR)kockasta kost

U ljudskom tijelu kockasta je kost jedna od sedam tarzalnih kostiju stopala.

Anatomy; Human body