portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)composites

Plants of the compositae family (Asteraceae). Common examples of these flowering plants are thistles, dandelion, and sunflowers.

Croatian (HR)glavočike

Biljke iz porodice Compositae (Asteraceae) Poznati primjeri ovih cvjetnjača: čičak, maslačak i suncokret.

Geography; Physical geography

English (EN)teratogen

A substance that can cause deformities in embryos. Dioxin is a teratogen.

Croatian (HR)teratogen

Tvar koja može prouzročiti deformacije kod zametaka. Dioksin je teratogen.

Chemistry; General chemistry

English (EN)radioisotope

A radioactive isotope . For example, tritium is a radioisotope of hydrogen.

Croatian (HR)radioizotop

Radioaktivni izotop. Primjerice, tricij je radioizotop vodika.

Chemistry; General chemistry

English (EN)copolymer

A polymer composed of two or more different monomers . The different monomers can be linked randomly, or in repeating sequences, or in blocks, or as side chains off the main chain.

Croatian (HR)kopolimer

Polimer koji se sastoji od dva ili više različita monomera. Različiti monomeri mogu biti povezani nasumično ili u ponavljajućim sekvencama, blokovima ili kao bočni lanci glavnog lanca.

Chemistry; General chemistry

English (EN)hygroscopicity

The ability of a substance to absorb moisture from air. For example, sodium hydroxide pellets are so hygroscopic that they dissolve in the water they absorb from the air.

Croatian (HR)higroskopnost

Sposobnost tvari da upija vlagu iz zraka. Primjerice, zrnca natrijeva hidroksida toliko su higroskopina da se otapaju u vodi koju upijaju iz zraka.

Chemistry; General chemistry

English (EN)gravity

The gravitational attraction at the surface of a planet or other celestial body.

Croatian (HR)gravitacija

Gravitacijska privlačnost na površini planeta ili drugog nebeskog tijela.

Physics; General physics

English (EN)phytochemistry

The study of substances found in plants. "Phytochemicals" are materials extracted from plant tissue.

Croatian (HR)fitokemija

Proučavanje tvari koje se nalaze u biljkama. "Fitokemikalije" su materijali izdvojeni iz tkiva biljaka.

Chemistry; General chemistry

English (EN)ultrasonic

Sound frequencies above the human audible range. This is generally at frequencies above 20kHz.

Croatian (HR)ultrazvuk

Frekvencije zvuka iznad gornje granice čujnosti za ljude. Općenito, to su frekvencije iznad 20 kHz.

Physics; Acoustics

English (EN)tetrapod

A tetrapod is a vertebrate with four limbs or whose ancestors had four limbs. Tetrapods include four of the six main groups of animals: amphibians, reptiles, mammals, and birds.

Croatian (HR)četveronožac

Četveronožac je kralježnjak koji ima četiri uda ili su mu preci imali četiri uda. Četveronošci uključuju četiri od šest glavnih skupina životinja: vodozemce, gmazove, sisavce i ptice.

Zoology; Zoological terms

English (EN)thymine

One of the pyrimidine bases in DNA, thymine is replaced by uracil in RNA.

Croatian (HR)timin

Jedna od pirimidinskih baza u DNK, u RNK ga zamjenjuje uracil

Biology; General