portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)triglyceride

A triglyceride is an ester of glycerol and three fatty acids . Most animal fats are composed primarily of triglycerides. In the structures below, the fatty acids attached to the glycerol are represented by 'R'. The fatty acids can be the same or different.

Croatian (HR)triglicerid

Triglicerid je ester glicerola i triju masnih kiselina. Većina masnoća životinjskog podrijetla sastavljena je prvenstveno od triglicerida. U donjim strukturama masne kiseline vezane za glicerol označene su slovom 'R'. Masne kiseline mogu biti iste ili ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)hooke's law

Within elastic limit, stress is directly proportional to strain.

Croatian (HR)Hookeov zakon

U granicama elastičnosti, deformacija je izravno proporcionalna napregnutosti.

Physics; General physics

English (EN)carboxylic acid

A carboxylic acid is an organic molecule with a -(C=O)-OH group. The group is also written as -COOH and is called a carboxyl group. The hydrogen on the -COOH group ionizes in water; carboxylic acids are weak acids. The simplest carboxylic acids are formic ...

Croatian (HR)karboksilna kiselina

Karboksilna kiselina je organska molekula sa skupinom -(C=O)-OH. Skupina se piše i kao -COOH i zove se karboksilna skupina. Vodik u skupini -COOOH ionizira se u vodi; karboksilne kiseline slabe su kiseline. Najjednostavnije karboksilne kiseline su mravlja ...

Chemistry; General chemistry

English (EN)anion

anion-ions with a negative charge, while cation is with positive charge.

Croatian (HR)anion

Anion je negativno nabijeni ion, dok je kation pozitivno nabijeni ion.

Chemistry; General chemistry

English (EN)hermaphroditic

A type of animal in which each individual possesses both male and female reproductive organs.

Croatian (HR)dvospolac

Vrsta životinje kod koje svaki pojedinac ima i muške i ženske spolne organe.

Zoology; Zoological terms

English (EN)curvilinear motion

The motion of a body along a curved path is called curvilinear motion.

Croatian (HR)krivocrtno gibanje

Gibanje tijela po zakrivljenoj putanji naziva se krivocrtno gibanje.

Physics; General physics

English (EN)isotopes

Elements with the same number of protons but have different numbers of neutrons, and thus different masses.

Croatian (HR)izotopi

Elementi s istim brojem protona, ali različitim brojem neutrona, što uzrokuje njihovu različitu masu.

Chemistry; General chemistry

English (EN)protein

A complex polymer made by linking together amino acid molecules. Proteins sometimes contain non-amino acid components such as metal ions or porphyrin rings embedded within.

Croatian (HR)protein

Složeni polimer koji se stvara povezivanjem molekula aminokiselina. Proteini katkad sadržavaju dijelove koji nisu aminokiseline, poput iona metala ili porfirinskih prstena koji su ugrađeni u strukturu proteina.

Chemistry; General chemistry

English (EN)species

The term species can be defined as a group of individual organisms that are capable of interbreeding to produce fertile offspring in nature.

Croatian (HR)vrsta

Skupina pojedinačnih organizama koji se mogu međusobno pariti kako bi donijeli na svijet plodno potomstvo.

Zoology; Zoological terms

English (EN)lunate bone

The lunate bone (semilunar bone) is a carpal bone (wrist bone) in the human hand that may be distinguished by its deep concavity and crescentic outline. It is situated in the center of the proximal row of the carpus (wrist) region between the fore arm and ...

Croatian (HR)polumjesečna kost

Polumjesečna kost je jedna od kosti pešća ljudske šake koju odlikuje duboka konkavnost i obris u obliku polumjeseca. Nalazi se u sredini proksimalnog reda pešća, područja između podlaktice i šake. U standardnom položaju polumjesečna kost nalazi se između ...

Anatomy; Human body