portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ethanol

A colorless, flammable liquid produced by fermentation of sugars. Ethanol is the alcohol found in alcoholic beverages.

Croatian (HR)etanol

Bezbojna, zapaljiva tekućina koja nastaje fermentacijom šećera. Etanol je alkohol koji se nalazi u alkoholnim pićima.

Chemistry; General chemistry

English (EN)calorie

The amount of heat required to raise the temperature of 1 g of water at 14.5°C to 15.5°C. One calorie is equivalent to exactly 4.184 J.

Croatian (HR)kalorija

Količina topline koja je potrebna da bi se 1 g vode zagrijao s 14.5°C na 15.5°C. Jedna kalorija jednaka je točno 4.184 J.

Chemistry; General chemistry

English (EN)dew

Condensation of water vapor into droplets of liquid on surfaces .

Croatian (HR)rosa

Kondenzacija vodene pare u kapljice tekućine na površinama.

Physics; General physics

English (EN)morphology

The form and structure of an organism or part of an organism; the study of form and structure.

Croatian (HR)morfologija

Oblik i struktura organizma ili dijela organizma; znanost o obliku i strukturi.

Plants; Botany

English (EN)Crocodile

A crocodilian that inhabits tropical regions. A crocodile differs from an alligator in that it has a narrower snout

Croatian (HR)krokodil

Gmaz iz reda krokodila koji nastanjuje tropska područja. Krokodil se razlikuje od aligatora po tome što ima užu njušku.

Zoology; Zoological terms

English (EN)light-year

The distance traveled by light through empty space in one year, it is equal to 9.46 x 1012 km.

Croatian (HR)svjetlosna godina

Udaljenost koji svjetlost prijeđe u vakuumu tijekom jedne godine, jednaka je 9.46 x 1012 km.

Physics; General physics

English (EN)electronegativity

Measure of a substance's ability to attract electrons.

Croatian (HR)elektronegativnost

Mjera sposobnosti tvari da privlači elektrone.

Chemistry; General chemistry

English (EN)apiphobia

Apiphobia (from Latin apis for "honey bee"), melissophobia (from Greek melissa for "honeybee" and occasionally misspelt as melissaphobia), is a fear of bees and a kind of specific phobia.

Croatian (HR)apifobija

Apifobija (od lat. apis, \"pčela medarica\"), melisofobija (od grč. melissa, \"pčela medarica\", povremeno se pogrešno slovka kao melisafobija) je strah od pčela i vrsta specifične fobije.

Psychiatry; Phobias

English (EN)electromagnetic force

One of four fundamental forces; the force of attraction or repulsion between two charged particles.

Croatian (HR)elektromagnetska sila

Jedna od četiri temeljne sile; sila privlačnosti ili odbijanja između dvije nabijene čestice.

Physics; General physics

English (EN)umbellifer

A plant producing an umbel or umbels.

Croatian (HR)štitarka

Biljka koja proizvodi jedan ili više štitaca.

Language; Dictionaries