portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)vomer bone

The vomer is one of the unpaired facial bones of the skull. It is located in the midsagittal line, and articulates with the sphenoid, the ethmoid, the left and right palatine bones, and the left and right maxillary bones.

Croatian (HR)raonik

Raonik je jedna od neparnih ličnih kostiju lubanje. Nalazi se u sagitalnoj ravnini i spojena je s klinastom kosti, rešetnicom, lijevom i desnom nepčanom kosti te lijevom i desnom stranom gornje čeljusti.

Anatomy; Human body

English (EN)photons

A quanta of energy in light wave; the particle associated with light.

Croatian (HR)fotoni

Kvanti energije u svjetlosti; čestica vezana za svjetlost.

Physics; General physics

English (EN)gravitational potential energy

The energy possessed by a body due to its position.

Croatian (HR)gravitacijska potencijalna energija

Energija koju tijelo ima zbog svog položaja.

Physics; General physics

English (EN)superior vena cava

Blood from the head returns to the heart through this main vein.

Croatian (HR)gornja šuplja vena

Krv iz glave vraća se u srce kroz ovu glavnu venu.

Biology; Cell biology

English (EN)polysaccharide

A carbohydrate consisting of a large number of linked monosaccharide units. Examples of polysaccharides are cellulose and starch.

Croatian (HR)polisaharid

Ugljikohidrat koji se sastoji od velikog broja povezanih monosaharidnih jedinica. Primjeri polisaharida su celuloza i škrob.

Chemistry; General chemistry

English (EN)zymogen

A protein that may be converted into an enzyme .

Croatian (HR)zimogen

Protein koji se može pretvoriti u enzim.

Chemistry; General chemistry

English (EN)electrical resistance

The ability of a material to oppose the flow of an electric current , converting electrical energy into heat. The SI unit of resistance is the ohm .

Croatian (HR)električni otpor

Sposobnost materijala da se odupre tijeku električne struje i na taj način pretvori električnu energiju u toplinu. SI jedinica za otpor je om.

Chemistry; General chemistry

English (EN)pisiform bone

The pisiform bone (also called pisiformis or lentiform bone) is a small knobbly, pea-shaped wrist bone.

Croatian (HR)graškasta kost

Graškasta kost (piziformna kost) je malena, kvrgava kost pešća u obliku graška.

Anatomy; Human body

English (EN)beak

Narrow, protruding jaws that usually do not contain teeth. Present in various groups of vertebrates including some cetaceans.

Croatian (HR)kljun

Uske, izbočene čeljusti koje najčešće ne sadrže zube. Prisutne kod različitih skupina kralježnjaka, uključujući i neke kitove.

Zoology; Zoological terms

English (EN)valence

The number of hydrogen atoms that typically bond to an atom of an element. For example, in H2O, oxygen has a valence of 2; carbon in CH4 has a valence of four.

Croatian (HR)valencija

Broj atoma vodika koji se obično vežu s atomom nekog elementa. Primjerice, u H20, kisik ima valenciju 2; ugljik u CH4 ima valenciju 4.

Chemistry; General chemistry