Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
propane
A colorless, odorless, flammable gas, found in petroleum and natural gas. It is used as a fuel and as a raw material for building more complex organic molecules. Propane is the third member of the alkane series.
propan
Bezbojni, bezmirisni, zapaljivi plin koji se nalazi u nafti i prirodnom plinu. Koristi se kao gorivo i kao sirovina za dobivanje složenijih organskih molekula. Propan je treći član niza alkana.
sulfuric acid
An oily, corrosive liquid that acts as a strong acid when dissolved in water. Sulfuric acid has so many industrial uses that sulfuric acid production was once used as an index of industrial productivity. Salts of sulfuric acids are called sulfates .
sumporna kiselina
Uljasta, korozivna tekućina koja se ponaša kao jaka kiselina kada se otopi u vodi. Sumporna kiselina u industriji se koristi na toliko mnogo načina da je proizvodnja sumporne kiseline nekad služila kao pokazatelj industrijske produktivnosti. Soli sumporne ...
background radiation
Ionizing radiation (alpha, beta, gamma, etc.) from natural sources.
pozadinsko zračenje
Ionizirajuće zračenje (alfa, beta, gama, itd.) iz prirodnih izvora.
megalophobia
Megalophobia, or fear of large objects, is one of the more common known phobias. It is relatively normal to fear things that are much larger than we are; however, it is only referred to as megalophobia when this fear is all consuming and life altering.
megalofobija
Megalofobija ili strah od velikih predmeta jedna je od poznatijih fobija. Prilično je normalno strahovati od stvari koje su mnogo veće od nas, takav se strah naziva megalofobijom kad je sveobuhvatan i kada onemogućava normalan život.
nuclear fission
The splitting a heavy nucleus into more stable, lighter nuclei with an accompanying release of energy.
nuklearna fisija
Cijepanje teške jezgre u stabilnije, lakše jezgre, popraćeno otpuštanjem energije.
neutrino
An elementary particle produced by certain nuclear decay processes. Neutrinos have no charge and extremely small masses compared to other subatomic particles.
neutrino
Elementarna čestica koja nastaje kao produkt određenih procesa nuklearnog raspada. Neutrini nemaju naboj i imaju izuzetno malu masu u usporedbi s drugim subatomskim česticama.
ethanol
A colorless, flammable liquid produced by fermentation of sugars. Ethanol is the alcohol found in alcoholic beverages.
etanol
Bezbojna, zapaljiva tekućina koja nastaje fermentacijom šećera. Etanol je alkohol koji se nalazi u alkoholnim pićima.
photon
Massless packet of energy, which behaves like both a wave and a particle.
foton
Čestica bez mase koja sadrži energiju, a ponaša se i kao val i kao čestica.
pulmonary arteries
The pulmonary arteries carry deoxygenated blood from the heart to the lungs. They are the only arteries (other than umbilical arteries in the fetus) that carry deoxygenated blood.
plućne arterije
Plućne arterije nose deoksigeniranu krv iz srca u pluća. To su jedine arterije (osim pupčane arterije u fetusu) koje nose deoksigeniranu krv.
proline
A naturally occurring amino acid with a heterocyclic ring that is classified as nonessential in the diet.
prolin
Aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi, ima heterociklični prsten i neesencijalna je je u prehrani.
