portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)continent

One of the seven largest pieces of land on earth.

Croatian (HR)kontinent

Jedna od sedam najvećih kopnenih površina na Zemlji.

Geography; Physical geography

English (EN)hemophobia

Hemophobia is the extreme and irrational fear of blood.

Croatian (HR)hemofobija

Hemofobija je ekstremni i iracionalni strah od krvi.

Psychiatry; Phobias

English (EN)species

The term species can be defined as a group of individual organisms that are capable of interbreeding to produce fertile offspring in nature.

Croatian (HR)vrsta

Skupina pojedinačnih organizama koji se mogu međusobno pariti kako bi donijeli na svijet plodno potomstvo.

Zoology; Zoological terms

English (EN)aerodynamics

Science of motion control and object motion in the air, such as plane, rocket, etc. Science of air or other gas flow.

Croatian (HR)aerodinamika

Znanost o kontroli gibanja i gibanju predmeta u zraku, primjerice, aviona, raketa itd. Znanost o strujanju zraka ili drugog plina.

Physics; General physics

English (EN)alimony

Money the court orders you to pay to a spouse or ex-spouse. (See SPOUSAL SUPPORT).

Croatian (HR)alimentacija

Novac koji prema odluci suda trebate plaćati supružniku ili bivšem supružniku.

Law; European law

English (EN)Paraguay

Paraguay officially the Republic of Paraguay is a landlocked country in South America.

Croatian (HR)Paragvaj

Paragvaj, službeno Republika Paragvaj, zemlja je u Južnoj Americi bez izlaza na more.

Geography;

English (EN)aerosol

A colloid in which solid particles or liquid droplets are suspended in a gas. Smoke is an example of a solid aerosol; fog is an example of a liquid aerosol.

Croatian (HR)aerosol

Koloid u kojem krute čestice ili kapljice tekućine lebde u plinu. Dim je primjer za aerosol s krutim česticama; magla je primjer za aerosol s česticama tekućine.

Chemistry; General chemistry

English (EN)dew

Condensation of water vapor into droplets of liquid on surfaces .

Croatian (HR)rosa

Kondenzacija vodene pare u kapljice tekućine na površinama.

Physics; General physics

English (EN)altruism

A type of behavior in which an individual acts to further the welfare of other individuals.

Croatian (HR)altruizam

Način ponašanja koji podrazumijeva djelovanje pojedinca za dobrobit ostalih pojedinaca.

Zoology; Zoological terms

English (EN)mitral valve

The valve of the heart between the left atrium and left ventricle that prevents the flow of blood back into the atrium when the heart muscle is contracting.

Croatian (HR)mitralni zalistak

Srčani zalistak koji se nalazi između lijeve pretklijetke i lijeve klijetke i sprečava ulazak krvi natrag u pretklijetku kada se srčani mišić steže.

Health care; General