portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)threonine

A naturally occuring amino acid with a hydroxyl group on its side chain. Closely related to serine .

Croatian (HR)treonin

Aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi i ima hidroksilnu skupinu na svom bočnom lancu. Usko povezana sa serinom.

Chemistry; General chemistry

English (EN)altruism

A type of behavior in which an individual acts to further the welfare of other individuals.

Croatian (HR)altruizam

Način ponašanja koji podrazumijeva djelovanje pojedinca za dobrobit ostalih pojedinaca.

Zoology; Zoological terms

English (EN)arthropod

A taxonomic group of animals that includes spiders, crabs, insects, and centipedes and whose bodies posess pairs of jointed limbs and in most cases an exoskeleton or hard exterior covering.

Croatian (HR)člankonošci

Taksonomska skupina životinja koja uključuje pauke, rakove, kukce i stonoge. Imaju parove spojenih udova, a u većini slučajeva i egzoskelet ili tvrdi vanjski pokrov.

Zoology; Zoological terms

English (EN)glycerol

Glycerol is a small molecule with three alcohol groups. It is a basic building block of fats and oils.

Croatian (HR)glicerol

Glicerol je mala molekula s tri alkoholne skupine. Osnovna je gradbena jedinica masti i ulja.

Chemistry; General chemistry

English (EN)atomic mass unit

It is equal to one-twelfth the mass of C -12 isotope of carbon, 1 amu = 1.66x 10-27 Kg.

Croatian (HR)atomska jedinica mase

Jednaka je jednoj dvanaestini mase ugljikova izotopa C-12, 1 u = 1.66x 10-27 kg.

Physics; General physics

English (EN)agraphobia

Agraphobia (also contreltophobia) is the abnormal fear of sexual abuse. The condition is common but not widely known.

Croatian (HR)agrafobija

Agrafobija (također i: kontreltofobija) je abnormalni strah od seksualnog zlostavljanja. Ova je bolest česta, ali nije široko poznata.

Psychiatry; Phobias

English (EN)valine

A naturally occuring aliphatic amino acid with a nonpolar isopropyl side chain.

Croatian (HR)valin

Alifatska aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi i ima nepolarni izopropilni bočni lanac.

Chemistry; General chemistry

English (EN)population genetics

The study of variation in genes among a group of individuals..

Croatian (HR)populacijska genetika

Znanost o genetskim varijacijama unutar grupe pojedinaca.

Biology; Genome

English (EN)supernova

When a star exhausts its nuclear fuel, it under goes a catastrophic collapse. The resulting explosion is known as a supernova. It often is brighter than an entire galaxy.

Croatian (HR)supernova

Kada zvijezda iscrpi svoje nuklearno gorivo, prolazi kroz katastrofično urušavanje. Eksplozija koja uslijedi poznata je kao supernova. Često je sjajnija od čitave galaktike.

Physics; Particle physics

English (EN)nuclear fusion

Combination of two smaller nuclei to form a larger nucleus. The larger nucleus has higher binding energy per nucleon than the original nuclei, and fusion results in the release of energy.

Croatian (HR)nuklearna fuzija

Spajanje dviju manjih jezgri kako bi se dobila veća jezgra. Veća jezgra ima višu energiju vezanja po nukleonu nego prvotne jezgre te fuzija rezultira oslobađanjem energije.

Chemistry; General chemistry