Maja Kušan
Zagreb, Croatia
Translate From: English (EN)
Translate To: Croatian (HR)
11,551
Words Translated
0
Terms Translated
Maja’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
greenhouse effect
Warming of the earth's climate owing to the increased concentration of carbon dioxide and certaain other pollutants in the atmosphere.
efekt staklenika
Zagrijavanje klime na Zemlji zbog povećane koncentracije ugljikovog dioksida i određenih drugih zagađivača u atmosferi.
standard pressure
Standard pressure is a pressure of 1 bar. Before 1982, the standard pressure was 1 atm (1 atm = 1.01325 bar).
standardni tlak
Standardni tlak pritisak je od 1 bara. Prije 1982. godine standardni je tlak iznosio 1 atm (1 atm = 1.01325 bara).
inferior nasal conchae
The inferior nasal concha (Inferior Turbinated Bone) is one of the turbinates in the nose. It extends horizontally along the lateral wall of the nasal cavity.
donja nosna školjka
Donja nosna školjka jedna je od dvije nosne školjke. Proteže se vodoravno uz lateralnu stijenku nosne šupljine.
analgesic
A substance that relieves pain. (Examples: aspirin, Balsam Poplar.)
analgetik
Sredstvo koje ublažava bol. (Primjeri: aspirin, Balsam Poplar.)
coral
A tiny animal (polyp) which exists in large colonies in warm, shallow, clear salt-water.
koralj
Sitna životinja (polip) koja u velikim kolonijama živi u toplom, plitkom i bistrom moru.
nucleus
The central part of an atom that contains the protons and neutrons. Plural nuclei.
jezgra
Središnji dio atoma koji sadrži protone i neutrone.
alkaloid
A class of bitter-tasting, basic organic compounds with nitrogen-containing rings. Alkaloids often have powerful effects on living things. Examples are cocaine, nicotine, strychnine, caffeine, and morphine.
alkaloid
Skupina gorkih, bazičnih organskih spojeva koji u svom sastavu imaju prstene koji sadrže dušik. Alkaloidi često snažno djeluju na živa bića. Primjeri: kokain, nikotin, strihnin, kofein i morfin.
filly
A female horse that is four years or younger in age.
ždrebica
Ženski konj koji nije stariji od četiri godine.
telephone phobia
Telephone phobia (telephonophobia, telephobia) is reluctance or fear of making or taking phone calls, literally, "fear of telephone". Telephone phobia is also considered to be a type of Social Phobia or Social anxiety problem.
fobija od telefona
Strah od telefona (telefonofobija, telefobija) je nesklonost ili strah od obavljanja ili primanja telefonskih poziva, doslovno \"strah od telefona\". Fobija od telefona također se smatra vrstom socijalne fobije ili socijalne anksioznosti.
distillation
Distillation is a technique for separating components of a mixture on the basis of differing boiling points. The mixture is heated, vaporizing some of the components. The vapor is collected and condensed to isolate the components with the lowest boiling ...
destilacija
Destilacija je tehnika odvajanja sastojaka smjese na temelju različitih vrelišta. Smjesa se zagrijava i neki sastojci isparavaju. Para se skuplja i kondenzira te se tako izoliraju sastojci s najnižim vrelištima.
