portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)internal energy

Sum of the kinetic energy and potential energy of all molecules of an object.

Croatian (HR)unutarnja energija

Zbroj kinetičke energije i potencijalne energije svih molekula u predmetu.

Physics; General physics

English (EN)half life

The amount of time it takes for half an initial amount to disintegrate.

Croatian (HR)vrijeme poluraspada

Vremenski period potreban da bi se raspala polovina početne količine.

Chemistry; General chemistry

English (EN)nucleic acid

A large molecule composed of nucleotide subunits. See also: DNA.

Croatian (HR)nukleinska kiselina

Velika molekula koja se sastoji od podjedinica - nukleotida. Vidi i: DNK.

Biology; Genome

English (EN)masseter muscle

A short, quadrangular muscle between the zygomatic arch and the lower edge of the jaw, along its outside, supplying bite power.

Croatian (HR)žvakaći mišić

Kratak, četverokutni mišić između jagodičnog luka i donjeg ruba čeljusti, proteže se duž vanjske strane čeljusti i omogućuje grizenje.

Archaeology; Human evolution

English (EN)genophobia

Genophobia is the physical or psychological fear of sexual relations or sexual intercourse.

Croatian (HR)genofobija

Genofobija je fizički ili psihološki strah od spolnih odnosa ili snošaja.

Psychiatry; Phobias

English (EN)amide

An amide is an organic compound that contains a carbonyl group bound to nitrogen: . The simplest amides are formamide (HCONH2) and acetamide (CH3CONH2).

Croatian (HR)amid

Amid je organski spoj koji sadržava karbonilnu skupinu vezanu za dušik. Najjednostavniji amidi su formamid (HCONH2) i acetamid (CH3CONH2).

Chemistry; General chemistry

English (EN)citrus

A large family of fruits that include grapefruits, lemons, limes, oranges, shaddocks, tangerines, and kumquats.

Croatian (HR)citrus

Velika porodica voća koja uključuje grejpfrut, limun, limetu, naranču, pomelo, mandarinu i kumkvat.

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)permanganate

Permanganate ion (MnO4-) is a powerful oxidizing agent used in chemical analysis and water treatment. The ion has an intense purple color.

Croatian (HR)permanganat

Ion permanganata (MnO4-) je jako oksidirajuće sredstvo koje se korist u kemijskoj analizi i tretiranju vode. Ion ima izrazitu ljubičastu boju.

Chemistry; General chemistry

English (EN)neophobia

Neophobia is the fear of new things or experiences. It is also called cainotophobia.

Croatian (HR)neofobija

Neofobija je strah od novih stvari ili iskustva. Također se zove i kainotofobija.

Psychiatry; Phobias

English (EN)calorie

The amount of heat required to raise the temperature of 1 g of water at 14.5°C to 15.5°C. One calorie is equivalent to exactly 4.184 J.

Croatian (HR)kalorija

Količina topline koja je potrebna da bi se 1 g vode zagrijao s 14.5°C na 15.5°C. Jedna kalorija jednaka je točno 4.184 J.

Chemistry; General chemistry