portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)citrus

A large family of fruits that include grapefruits, lemons, limes, oranges, shaddocks, tangerines, and kumquats.

Croatian (HR)citrus

Velika porodica voća koja uključuje grejpfrut, limun, limetu, naranču, pomelo, mandarinu i kumkvat.

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)gene pool

The sum of all the genetic information carried by members of a population.

Croatian (HR)genetski bazen

Zbroj svih genetskih informacija koje nose članovi neke populacije.

Biology; General

English (EN)electron volt

Energy required to move an electron through a potential difference of 1 volt . An electron volt is equivalent to 1.6×10-19 J.

Croatian (HR)elektronvolt

Energija koja je potrebna da bi se elektron ubrzao kroz potencijalnu razliku od 1 volta. Elektronvolt je jednak 1.6×10-19 J.

Chemistry; General chemistry

English (EN)amp

Unit of electric current. It is equivalent to coulomb/sec.

Croatian (HR)amper

Mjerna jedinica za električnu struju. Jednaka je kulonu po sekundi.

Physics; General physics

English (EN)gizzard

A chamber of an animal's digestive tract specialized for grinding food.

Croatian (HR)putača

Šupljina u probavnom sustavu životinje čija je uloga mljevenje hrane.

Zoology; Zoological terms

English (EN)lay witness

A witness who is not an expert in the field on which he or she is called to testify.

Croatian (HR)svjedok laik

Svjedok koji nije stručnjak za područje za koje je pozvan da svjedoči.

Law; European law

English (EN)mycorrhizae

Symbiotic association between a fungus and the roots or rhizoids of a plant.

Croatian (HR)mikoriza

Simbiotska veza između gljive i korijena ili rizoida biljke.

Plants; Flowers

English (EN)underwater acoustics

Underwater sound, which can be used in conducting underwater measurements.

Croatian (HR)podvodna akustika

Podvodni zvuk koji može služiti za provedbu podvodnih pokusa.

Physics; Acoustics

English (EN)mysophobia

Mysophobia is a term used to describe a pathological fear of contamination and germs.

Croatian (HR)misofobija

Misofobija je pojam koji opisuje patološki strah od zaraze i bacila.

Psychiatry; Phobias

English (EN)electrical resistance

The ability of a material to oppose the flow of an electric current , converting electrical energy into heat. The SI unit of resistance is the ohm .

Croatian (HR)električni otpor

Sposobnost materijala da se odupre tijeku električne struje i na taj način pretvori električnu energiju u toplinu. SI jedinica za otpor je om.

Chemistry; General chemistry