portrait

Maja Kušan

Zagreb, Croatia

Translate From: English (EN)

Translate To: Croatian (HR)

11,551

Words Translated

0

Terms Translated

Maja’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maja’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)somatic cell

Any cell in the body except gametes and their precursors. See also: gamete.

Croatian (HR)tjelesna stanica

Bilo koja stanica u tijelu osim gameta i njihovih prethodnika. Vidi i: gamete.

Biology; Genome

English (EN)junk DNA

Stretches of DNA that do not code for genes; most of the genome consists of so-called junk DNA which may have regulatory and other functions. Also called non-coding DNA..

Croatian (HR)otpadna DNK

Redoslijedi DNK koji ne kodiraju gene; većina genoma sastoji se od takozvane otpadne DNK koja možda ima regulatorne i druge funkcije. Također se naziva i nekodirajuća DNK.

Biology; Genome

English (EN)polymerize

To link smaller molecules together to form a larger molecule.

Croatian (HR)polimerizirati

Povezati manje molekule u veću molekulu.

Chemistry; General chemistry

English (EN)threonine

A naturally occuring amino acid with a hydroxyl group on its side chain. Closely related to serine .

Croatian (HR)treonin

Aminokiselina koja se pojavljuje u prirodi i ima hidroksilnu skupinu na svom bočnom lancu. Usko povezana sa serinom.

Chemistry; General chemistry

English (EN)heat

Heat is a form of energy, which makes a body hot or cold. Heat is measured by the temperature-effect it produces in any material body. The SI unit of heat is Joule( J).

Croatian (HR)toplina

Toplina je oblik energije koji tijelo čini toplim ili hladnim. Toplina se mjeri toplinskim učinkom kojega prouzroči u bilo kojem materijalnom tijelu. SI-jedinica za toplinu je džul (J).

Physics; General physics

English (EN)histology

The structure and arrangement of the tissues of organisms; the study of these.

Croatian (HR)histologija

Struktura i smještaj tkiva u organizmu; znanost koja se time bavi.

Zoology; Zoological terms

English (EN)taxonomy

(Gk. taxis, arrangement; nomos, law) The science of identification and classification into categories of varying rank, based on similarities and differences, and naming them.

Croatian (HR)taksonomija

Klasifikacija organizama na temelju njihovih evolucijskih odnosa.

Zoology; Zoological terms

English (EN)oocyte

A cell that will/is undergo/ing development into a female gamete.

Croatian (HR)oocita

Stanica koja će se razviti ili se razvija u žensku spolnu stanicu.

Biology; General

English (EN)isotope

atoms of the same element with same atomic no (no of protons) but different mass no (no of neutrons).

Croatian (HR)izotop

Atomi istog elementa koji imaju jednaki atomski broj (broj protona) ali različiti maseni broj (broj neutrona).

Physics; General physics

English (EN)fetus

An embryo that is in the later stages of devemlopment but is still in the egg or uterus.

Croatian (HR)plod

Zametak u kasnijem stadiju razvoja koji se još uvijek nalazi unutar jajeta ili maternice.

Zoology; Zoological terms