Terms and text shown below represent Marcela’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
current that flows to charge a capacitor or battery when voltage is applied
Corriente que fluye para cargar al condensador eléctrico o batería cuando se aplica el voltaje.
any key that terminates a data field entry the enter key and the four arrow keys are terminators the programmer considers data entry fields that are not terminated to be incomplete, and will not allow the user to proceed to the next step
cualquier tecla que finaliza la entrada de un campo de datos la tecla \"enter\" y las cuatro teclas con flecha son teclas que finalizan el programador que considera que los campos de entrada de datos que no son completados se consideren como incompletos y no ...
the flashing line on the computer's screen that indicated where data typed will appear on the screen
Línea parpadeante del monitor de la computadora que indica donde aparecerán en la pantalla lo datos tecleados.
Erythrophobia (or facial blushing) is an interesting clinical and psychological phenomenon and is a psychosomatic disorder. It has been associated with embarrassment in both men and women when the symptom overrides normal ranges of socially accepted emotional ...
La Eritrofobia (o rubor facial) es un fenómeno clínico y psicológico interesante y es un trastorno psicosomático. Ha sido asociado con la vergüenza tanto en hombres como en mujeres cuando el síntoma es mayor a los rangos normales de la expresión emocional ...
The abnormal presence of urinary waste products in the blood.
Presencia anormal de productos de desecho en orina en la sangre.
an accessory piece to the patient programmer (synergy ez, itrel ez), allowing it to be attached in the wrist area
una pieza accesoria al programador del paciente (sinergía ez, itrel ez) que permite que sea ajustado al área de la muñeca
the action, process, or effect of corroding
Acción, proceso o efecto de corroer.
Severe diarrhea, usually from a colon infection, and containing blood and dead mucus membrane cells.
Diarrea aguda, debida generalmente a una infección en el colon y que contiene sangre y células muertas de la membrana mucosa.
Phonophobia (also called ligyrophobia) is a fear of loud sounds.
La Fonofobia (también denominada Ligirofobia) es el miedo a los ruidos fuertes.
Megalophobia, or fear of large objects, is one of the more common known phobias. It is relatively normal to fear things that are much larger than we are; however, it is only referred to as megalophobia when this fear is all consuming and life altering.
La Megalofobia o miedo a objetos grandes es una de las fobias más conocidas. Es el miedo relativamente normal a las cosas que son más grandes que uno. Sin embargo, solamente se le refiere como Megalofobia cuando este miedo consume y altera la vida.